Bu hikaye 16. yüzyılın ikinci çeyreğinin sonunda gerçekleşti.

Londra antik kentinde bir sonbahar günü, Tom adında bir çocuk, hiç ihtiyacı olmayan yoksul bir Kenty ailesinde dünyaya geldi. Aynı gün, sadece onun değil, tüm İngiltere'nin ihtiyaç duyduğu varlıklı bir Tudor ailesinde başka bir İngiliz çocuğu doğdu. İngiltere tahtının varisi olan Galler Prensi Edward Tudor'du.

Zaman geçti, çocuklar büyüdü.

Tom'un babasının yaşadığı ev, Çöp Bahçesi denen kokuşmuş bir çıkmaz sokaktaydı. Tom'un babası bir hırsızdı ve büyükannesi bir dilenciydi. İkisi de berbat ayyaşlar, kavgacılar ve kavgacılardı. Çocuklara (Tom'un iki kız kardeşi daha vardı) dilenmeyi öğrettiler ama onları hırsız yapamadılar. Kibar yaşlı rahip Tom'a okumayı ve yazmayı öğretti, onu iyiliğe alıştırdı.

Masalları ve efsaneleri okumak Tom'u değiştirdi: Prensi kendi içinden oynamaya başladı. Yoldaşlar bu oyunu kabul ettiler çünkü çocuk gerçekten zekiydi - yetişkinler bile tavsiye için ona geldi.

Aç ve perişan haldeki Tom, gerçek bir prens görmeyi hayal etti. Westminster Sarayı'na yaklaştığında - ve istenen toplantı gerçekleşti.

Askerler küçük dilenciyi uzaklaştırmak istediler, ancak Galler Prensi onun için ayağa kalktı, onu saraya davet etti ve ona eşi görülmemiş yemekler ısmarladı.

Çocuklar birbirlerine hayatlarını anlattılar.

Prens Edward, Tom'un kız kardeşlerinin her birinin yalnızca bir elbisesi olmasına şaşırdı. Bu elbiselerle gündüz yürür, gece uyurlar.

Ancak Tom'a göre Çöplük'te hayat eğlencelidir. Tom'un soyadının harika, canlı, neşeli anlamına gelen Kenty olmasına şaşmamalı.

Sopalarla dövüşmeleri ve çamurda yuvarlanmaları yasak olmayan çocukların eğlenceleriyle ilgili hikayeler, prensi kıskandırır.

Oğlanların aklına kısaca elbise değiştirmek gelir. Aynaya baktığınızda, bir bakladaki iki bezelye gibi oldukları ortaya çıkıyor.

Bir muhafız tarafından Tom'un elinde bıraktığı yarayı fark eden prens, kaba adama bir ders vermek için kapıya koşar. Dilenci paçavraları giydiğini unutmuş!

Asker onu dövdü. Herkes haydutun delirdiğini düşündü.

Kalabalık kahkahalarla zavallı küçük prensin çevresini sardı ve alaycı haykırışlarla onu yol boyunca sürdü:

“Majestelerine yol açın!” Galler Prensi'ne yol açın!

Prens, Çöp Mahkemesine gitmeye karar verir. Zaten orada, Tom'un akrabaları onu bir prens olarak tanıyacak!

Ancak, Tom'un babası bunun oğlu olduğuna karar verir ve tamamen delirir.

Ve sarayda, Çöp Mahkemesi'nden Londra'dan sadece zavallı Tom Canty olduğunu iddia eden prensin delirdiğine karar verdiler.

Kral, hayali oğlunun hastalığına yakalanır. Tom'a kendisinin Galler Prensi olduğunu inkar etmemesini emreder ve Tom buna uyar.

Prenses Elizabeth ve Lord St. John ona nasıl davranması gerektiğini söyler.

Karmaşık mahkeme törenleri, özellikle de kendisinin hiçbir şey yapmasına izin verilmemesi gerçeği Tom'u baskı altına alıyor: "Yani yakında benim için nefes almaya başlayacaklar!"

Masada Tom, saray mensuplarının fark etmemeye çalıştığı birçok hata yapar. Nazik ve asil prensi içtenlikle seviyorlar ve hastalığına üzülüyorlar.

Akşam yemeğinden sonra, Tom ceplerini fındıkla doldurur, prensin çalışma odasına çekilir ve zevkle fındık yiyerek İngiliz görgü kuralları üzerine kitaplar okumaya başlar.

Saraylılar ona Galler Prensi'ne emanet edilen Büyük Kraliyet Mührünün nerede olduğunu soruyorlar, ama elbette bunu hatırlamıyor.

Bu mühür, Kule'deki isyancının infazı için kraliyet emrini mühürlemek için gereklidir. Kral, emrin küçük bir mühürle mühürlenmesinde ısrar eder. Dük idam edilmeli!

Prens Tom'un onuruna muhteşem bir kutlama yapılır. Lüks ve zarif bir şekilde giyinmiş.

Ve gerçek prens, Tom'un babası tarafından ciddi bir şekilde dövülür. Çocuğu avluda dövmeye başladı ve rahip evcil hayvanını korumak için koştuğunda, onu bir sopa darbesiyle yatırdı.

Dolapta, kısır büyükannesi hayali Tom'u yenmeye katılır. Anne ve kız kardeşler onun savunmasına koşuyor, sonra onlar da alıyorlar.

Bir anne, değişen oğlunu geceleri teselli eder. Bu çocuğun bir şekilde ona yabancı olduğuna dair ruhuna şüpheler siniyor.

Tom'un parlak bir ışığa tepki olarak tuhaf bir hareketle gözlerini kapatma gibi karakteristik bir alışkanlığı vardı. Anne kontrol etti: mumu çocuğun gözlerine getirdi. Ama yerde uyuyan deli özel bir hareket yapmadı.

Yani gerçekten onun oğlu değil mi?

Ancak annenin kederli düşünceleri yeni bir sürprizle kesintiye uğrar: rahibin öldürülmesi için yaşlı Kenti tutuklanmalıdır. Bütün aile kaçıyor. Londra sokaklarında gösterişli bir kutlama yapılır ve hayali Tom, zalim babasından kaçmayı başarır. Galler Prensi'nin onuruna bir ziyafetin verildiği Londra Belediye Binası'na gidiyor. Ve Tom ödüller alırken, gerçek prens kapıda kükrüyor:

"Sizi terbiyesiz köpekler topluluğu!" Sana Galler Prensi olduğumu söylüyorlar! Ve yalnız ve arkadaşlarım tarafından terk edilmiş olmama, bana bir söz söyleyecek, başım beladayken bana yardım etmek isteyen kimse olmamasına rağmen, yine de haklarımdan vazgeçmeyeceğim ve onları müdafaa edeceğim!

Asil bir yabancı, aşağılanmış prens için ayağa kalkar - cesur, fakir bir asilzade. Sokak kavgası çıktı. Saraydan bir elçi tarafından herkesi dağıtmasaydı, şefaatçinin başı belaya girecekti. Kralın öldüğü haberiyle geldi.

Ve hepsi ellerini Tom'a uzatarak bağırdılar:

- Kralım çok yaşa!

“Öyleyse bundan böyle, kralın iradesi kan kanunu değil, merhamet kanunu olsun. Kule için daha fazlası! Kraliyet vasiyetini duyurun: ölüme mahkum edilen Norfolk Dükü yaşayacak!

Halk sevindi:

Kan krallığı bitti! Yaşasın İngiltere Kralı Edward!

Şu anda, Miles Gendon (bu, pejmürde prensin koruyucusunun adıydı)

ve erkek prens nehre doğru yol aldı.

Kralın ölüm haberini duyan prens ağlamaya başladı: herkes için - acımasız bir tiran, onun için Kral Henry, sevgi dolu ve sevecen bir babaydı.

Hendon evcil hayvanıyla birlikte zavallı dolaba gitti. Miles uyuyan çocuğu kaşkorsesiyle örter ve yıkanmak ve akşam yemeği için prense ayakta hizmet eder. Bu asilzadeyi eğlendirir. Ayrıca zavallı deliye sonuna kadar merhametli olmak ister.

Gendon prense (ve şimdi krala) hain küçük erkek kardeş Hugh'un zengin gelin Edith'i ele geçirmek için ortadaki (Miles) babasının önünde nasıl iftira attığını anlatır. Kız ağabeyi (Arthur) ile nişanlıydı ama Miles'ı seviyordu. Arthur, kendi seçtiği bir sevgilisi olduğu için aşıkların yanındaydı.

Hugh, Miles'a iftira attı ve babası onu üç yıl sürgüne gönderdi. Gezdikten sonra, Gendon babasının evine dönecek ve kendini kral sanan pejmürde bir çocuğa sığınacaktır.

Edward ona Çöp Mahkemesi'nden bir çocukla nasıl kıyafet değiştirdiğini anlattı ve Hendon'a nezaketi için herhangi bir ödül sözü verdi.

Miles, tüm hayatı boyunca kralın huzurunda durmanın çok zor olacağını fark etti. Bu nedenle, kendisinin ve soyundan gelenlerin her zaman İngiliz kralının huzurunda oturmasına izin verilmesini istedi.

"Kalk, Sör Miles Hendon, seni şövalye ilan ediyorum," dedi kral, kendi kılıcıyla onun omzuna vurarak, "kalk ve otur." Talebinize saygı duyulmuştur. İngiltere var olduğu sürece, kraliyet var olduğu sürece bu onurlu hak sizde kalacaktır.

Miles, prense hepsi ikinci el ama dayanıklı bir takım elbise ve ayakkabı almaya gitti. Ancak, kıyafet alışverişi yaparken çocuk, Tom'un babası olan yaşlı Kenty tarafından cezbedildi.

Ve Tom ... Tom kral oldu ve bundan çok acı çekti.

İşte nasıl giyindiği: “Öncelikle, At Ustasının Lord Şefi bir gömlek aldı ve ilk Lord Jägermeister'a verdi, onu yatak odasının ikinci Lorduna, bu da baş ormancıya verdi. Windsor Ormanı, bu üçüncü baş mabeyinciye, bu dük Lancaster'ın kraliyet şansölyesine, bu kraliyet kıyafetlerinin koruyucusuna, bu Norroy Silah Kralı'na, bu da Kule komutanına, bu biri saray hanehalkından sorumlu lorda, o kraliyet bağının ana kalıtsal katmanına, bu deniz kuvvetlerinin ilk lorduna, şu Canterbury başpiskoposuna... Zavallı çocuk ne olduğunu bilmiyor düşünmek; ona bir yangın sırasında kovaların elden ele geçmesini hatırlattı.”

Konseydeki makul Tom, merhum kralın ne kadar borcu olduğunu öğrenince şaşırır ve "daha mütevazı bir evi kaldırıp hizmetçilerin yarısını işten çıkarmayı" teklif eder.

Ancak, tüm bunlar deliliğin bir tezahürü olarak kabul edilir.

Annesini de hatırladı - onu bir düşes yapmamalı mı? Ancak Tom, genç kralın saray mensuplarının elinde sadece bir oyuncak olduğunu anlayacak kadar zekiydi.

İlginç bir bölüm: Tom'un kırbaçlanan bir çocuk olan Humphrey ile tanışması. Prens (ve dahası kral!) derslerini kötü öğrendiyse, o zaman en yüksek kişi yerine özel bir çocuk cezalandırılır.

Humphrey Marlo, yeni krala bu görevi bırakması için yalvarır. Onu dövmelerine izin verin - sonuçta, bunun için üzerinde yaşadığı ve yetim kız kardeşlerine yardım ettiği parayı alır.

Humphrey ile sohbetler birçok yönden Tom'un saray geleneklerini öğrenmesine yardımcı olur.

Yeni basılan Kral Edward, bilgelik ve merhamet mucizelerini gösterir. Hastayı zehirlemek ve büyücülük yapmakla suçlanan masumları (kaynar suda diri diri haşlanmak!) adaletsiz ve zalimce infazdan kurtarır.

Tom'un kararı o kadar esprili ki tüm saraylılar sevindi.

Ve şu anda gerçek kral kendini Tom'un babasıyla birlikte soyguncuların ininde bulur. Konuşmalarından, birçoğunun iradesine karşı kötülük yolunda olduğunu anlıyor - o zamanın acımasız İngiliz yasaları tarafından buna zorlandılar.

Bir soyguncu, “Benim kibar, dürüst yaşlı annem” diyor, “ekmek kazanmak için hastaların peşinden gitti; bir hasta öldü, doktorlar nedenini bilmiyordu ve annem bir cadı gibi kazıkta yakıldı ve çocuklarım onun yanışını ve ağlamasını izledi. İngiliz Kanunu! Kaselerinizi kaldırın! Hepsi birden! İyi eğlenceler! Annemi İngiliz cehenneminden kurtaran merhametli İngiliz yasasına içelim!"

Oğlan-kral, bu zalim yasaları yürürlükten kaldıracağına söz verir. Bunun için soyguncular onu "Önce Fu-fu, Aptalların Kralı" unvanıyla onurlandırırlar.

Prens Edward soygunculara yardım etmeyi reddetti ve onlardan kaçtı. Geceyi bir köylü ahırında buzağının sıcaklığıyla ısınarak geçirdi.

İyi bir köylü dul, talihsiz bir deli olduğunu düşünerek kralı besledi.

Ve hayal edin, kral, yemek için minnettarlık içinde bulaşıkları yıkamaya ve kış elmalarını soymaya çalıştı. Zor koşullarda siyah işçiliği reddetmeyen diğer büyük yöneticilerin kaderleri tarafından örneklendi.

Ama yavru kedileri boğmayı reddetti: sepeti giriş yolunda bıraktı ve kaçtı. Üstelik eve yaklaşan soyguncuları da gördü.

Ormanda, çocuk kendini bir baş melek olarak gören ve zalim Sekizinci Henry'nin varisini öldürmeye karar veren çılgın bir keşiş tarafından yakalandı. Ancak son anda soyguncular tarafından kaçırıldı. Çetelerinde, Prens Edward saygı bile kazandı: kimse onu sopalarla kavgada yenemezdi. Yine de olurdu! Avrupa'nın en iyi ustaları tarafından eskrim öğretildi!

Prens tarafından utanan soyguncu Hugo, çocuğu bir domuz çaldığı için yasanın ellerine kandırır. Ama Miles kurtarmaya gelir, paçavra kralın kaçmasına yardım eder.

Miles, buluntuyu Gendon Hall'a götürür, ancak hain küçük kardeşi Hugh onu kabul etmeyi reddeder. Baba ve ağabeyi Arthur öldü. Edith bir alçakla evlendi - ve eski sevgilisini tanımayı reddediyor. Miles'ın ölümüyle ilgili sahte bir mektup alındı. Tüm hizmetçilerden sadece beş kötü adam hayatta kaldı.

Miles'a deli denir. Kitapta tekrar tekrar normal bir insandan şüphelenilen bir delilik nedeni var.

Miles ve genç kral hapse atılır. Edward haksız infazları, masum fakir insanların istismarını görüyor. İnsanlar kazıkta yakılıyor, kulakları kesiliyor, yanaklarında markalar yanıyor... Çocuk, kraliyet haklarını geri alarak yasaları daha merhametli ve adil kılacağına yemin ediyor.

Miles, "sahtekarlık" suçundan boyun eğmeye mahkûm edilir. Erkek kral, Edward'ın kamçı cezasına çarptırıldığı onu savunmak için acele eder. Yaşlı yoldaşı "kırbaçları kendine çekiyor." Genç kral minnetle doldu: Sadece acıdan değil, utançtan da kurtuldu.

Gendon mülkünden kovulur, eşeği ve katırı bile kendisine iade edilir. Genç arkadaşıyla Londra'ya gider. Genç kralın çok adil olduğunu söylüyorlar... Ondan şefaat istemeniz gerekmez mi?

Ve Edward Yunanca bir mektup yazar. Bu dili genç kraldan başka bilen var mı? Kesinlikle bir haydut değil! Kont, akrabası anlayacaktır. Çözmek zorundayım...

Çift, taç giyme töreninden hemen önce Londra'ya gelir.

Ve Tom Canty kraliyet konumundan utanmayı bırakıyor. “Lüks kıyafetlerine aşık oldu ve kendisine yenilerini sipariş etti. Dört yüz hizmetçinin büyüklüğüne yetmediğini gördü ve sayısını üç katına çıkardı. Saraylıların iltifatları kulaklarına tatlı bir müzik gibi geliyordu. Doğru, kibar ve uysal kaldı, ezilenlerin sadık bir savunucusu ve haksız yasalara karşı aralıksız bir savaş yürüttü.

Gerçek kralın kaderini nadiren hatırladı, neredeyse kendi annesini ve kız kardeşlerini unuttu.

Ancak, taç giyme töreninin arifesinde yürüyüş sırasında, çocuk dilenci annesini kalabalığın içinde tanır. O da onu tanır - karakteristik bir jest ile. Talihsiz kadın askerler tarafından götürülür, ancak genç kral bulutlanır, gülümsemesi yapaydır.

Ve şimdi - son ayinler: Canterbury Manastırı'nda tacın döşenmesi.

Bu belirleyici anda, bir dilenci çocuk manastıra daldı ve bağırdı:

"Bu suçlu başına İngiltere tacını koymanı yasaklıyorum!" Ben bir kralım!

Oğlan alındı. Ama Tom ileri atıldı ve çınlayan bir sesle bağırdı:

"Bırak onu ve ona dokunma!" O gerçekten bir kral!

Neşeli bir yüze sahip hayali kral, ragamuffin ile tanışmak için koştu,

önünde diz çöktü ve haykırdı:

- Ey hükümdar! Zavallı Tom Canty'nin sana bağlılık yemini eden ilk kişi olmasına ve şöyle demesine izin ver: tacını tak ve haklarını al!

Kendini kral ilan eden bir dilenci sorguya alınır. Tüm soruları yeterince cevaplıyor. Ardından son test: Büyük devlet mührü nerede?

Eduard, mühürlü önbelleğin nerede olduğunu ayrıntılı olarak yanıtlıyor. Lord St. John saraya gidiyor... Önbellekte mühür yok!

Mührün neye benzediğini öğrendikten sonra Tom şunları önermeye başlar:

"Düşün lordum! Hatırlamaya çalışmak! O gün, paçavralarımı giyip saraydan kaçmadan önce, beni gücendiren askeri cezalandırmak için yaptığın son şeydi.

Tom'un ipuçları sayesinde genç kral şunları hatırlıyor:

"Git, Aziz John'um: Duvarda asılı olan Milano eldiveninde devletin mührünü bulacaksın!"

Ve böylece oldu. Mühür iade edildi. Ve Tom, genel kahkahalara göre, onunla fındık kırdığını itiraf etti.

Haklarına kavuşan kral, dürüst olduğu için Tom'u rahatsız etmemeyi emretti.

Ve talihsiz evcil hayvanını arayan Miles Hendon, tüm şehri dolaştı. Sonunda sarayda görev yapan eski arkadaşına dönmeye karar verdi. "Kırbaçlanan çocuğun" babasıydı. Bu kişi öldü. Ve küçük Marlo, bir arama sırasında, bir zamanlar Edward tarafından yazılmış, daha sonra hala bir ragamuffin olan İngilizce ve Yunanca bir mektup keşfeden genç kralın şefaatçisine bir memur gönderdi.

Bu mektup genç kral tarafından okundu. Gendon'u kabul salonuna davet etti.

Miles, patronu olduğu çocuğu tahtta görünce, onu talihsiz bir deli olarak kabul ederek, kendisinin delirdiğine karar verdi.

Cesur asilzade, bunun böyle olup olmadığını sınamak için kralın huzuruna oturdu.

Hemen sitemlerle saldırıya uğradı. Ama kral, iyi kalpli adamın kimi koruduğu hakkında hiçbir fikri olmadığı zaman, Hendon'a bahşettiği ayrıcalığı hatırladı.

Sör Hendon'a yüksek rütbeler, para ve mülk sözü verdi.

Tom Canty'ye kraliyet öğrencisi unvanı verildi.

Miles'ın hain kardeşi Hugh, karısını terk etti ve kısa süre sonra öldüğü Kıta'ya gitti ve Kent Kontu Miles, dul eşiyle evlendi. Hendon Hall'u ilk ziyaret ettiklerinde, tüm mahalle sevinç içindeydi ve kutlama yapıyordu.

Tom Canty'nin babasından bir daha haber alınamadı.

Miles Hendon ve Tom Canty, Edward'ın kısa saltanatı boyunca favorileriydi ve öldüğünde içtenlikle kralın yasını tuttular.

Tom Canty olgun bir yaşa kadar yaşadı.

Ve Kral Edward VI uzun yaşamadı, ancak yıllarını onurlu bir şekilde yaşadı. Bir kereden fazla, önemli bir devlet adamı onu aşırı hoşgörüyle azarladığında, genç kral iri, belagatli gözlerini hüzünlü bir şefkatle ona çevirdi ve şöyle dedi:

Zulüm ve eziyet hakkında ne biliyorsun? Ben biliyorum, halkım biliyor ama sen değil.

Twain'in Prens ve Pauper'i 1881'de yazılmıştır. Yazar kitabında, karakteristik ironisi ile 16. yüzyılın İngiltere'sindeki devlet sisteminin tüm kusurlarını anlattı. Seçilen konunun o kadar güncel olduğu ortaya çıktı ki, Mark Twain'in çalışmaları dünyanın birçok ülkesinde defalarca yeniden basıldı ve filme alındı.

Bir okuyucunun günlüğü ve edebiyat dersine hazırlık için Prens ve Pauper'ın çevrimiçi özetini bölüm bölüm okumanızı öneririz.

ana karakterler

Tom Canty- dilenci bir kadınla bir hırsızın oğlu, Londra gecekondu mahallelerinin bir temsilcisi.

Edward, Galler Prensi tahtın meşru varisi.

Diğer karakterler

Henry VIII- İngiltere Kralı, Edward'ın babası.

John Canty- Tom'un babası, bir hırsız, aşağılık ve zalim bir adam.

mil gendon- asil bir savaşçı, Prens Edward'ın gerçek bir arkadaşı.

Tom'un annesi- bir dilenci, zavallı, ezilmiş bir kadın.

Beth ve Nan- Tom'un ikiz kız kardeşleri, eğitimsiz inekler.

rahip- kibar yaşlı bir adam, Tom'un komşusu.

Lord Aziz John- Tom'un dünyevi kuralları "hatırlamasına" yardım eden bir saray mensubu.

Bölüm 1

Londra'da "Bir sonbahar günü", Tom adında bir çocuk, kimsenin ihtiyaç duymadığı fakir bir Kenty ailesinde doğdu. Ve aynı gün, sadece ailesi tarafından değil, tüm İngiltere tarafından ihtiyaç duyulan Tudor ailesinde uzun zamandır beklenen varis ortaya çıktı.

Bölüm 2

Tom'un doğduğu ev "Oburluk Sırasının arkasında kokuşmuş bir çıkmaz sokakta duruyordu". Babası bir hırsızdı ve annesi bir dilenciydi. Ayrıca küçük odada Tom'un yaşlı büyükannesi ve ikiz kızkardeşleri Beth ve Nan da vardı. Yan evde oturan "ihtiyar rahip" Tom'a okuma yazma öğretti, kitap sevgisini aşıladı. Sadece onlar sayesinde Tom her zaman sarhoş olan babasından açlığa, yoksulluğa ve düzenli dayaklara dayanabildi.

Bölüm 3

Tom tutkuyla gerçek prense bir göz atmayı arzuladı. Kraliyet sarayının çitlerinin dışında akıllı bir çocuk gördü, ancak muhafız "onu kaba bir şekilde sürükledi ve bir köy seyircisi kalabalığına attı." Küçük prens Tom için aracılık etti ve şaşkın çocuğu odasına götürdü.

Tom, Prens Edward'a kenar mahallelerdeki maceralarını anlattı ve o, farklı bir hayatı tatmak için bir süre onunla yer değiştirmeye karar verdi. Birbirlerine ne kadar benzediklerini fark eden çocuklar birbirlerinin kıyafetlerini giydiler. Dilenci kıyafetleri giydiğini unutan prens, parka koştu ve muhafız tarafından oradan kovuldu.

Bölüm 4

Prens "amaçsızca gitti" ve kısa süre sonra "terkedilmiş ve fakir çocuklar için" sığınak görevi gören bir kiliseye rastladı. Çocuğun Galler Prensi olduğuna dair sözleri ilk başta genç öğrencilere "son derece komik" geldi, ancak ondan sonra serserinin üzerine bir sürü köpek koydular. Sadece akşamları Glutton Row'a gitmeyi ve Edward'ı oğluyla karıştıran yaşlı Kenty ile görüşmeyi başardı.

Bölüm 5

Bu arada, avluda Tom bir prens rolünü oynamak zorunda kaldı. Oğlunun akrabaları tanımayı bıraktığını ve garip davranmaya başladığını öğrenen kral, doktorları çağırdı. Prensin zihninin "sadece gölgede kaldığı, ancak umutsuzca hasar görmediği" sonucuna vardılar.

Bölüm 6

Hayali prensin mahkeme hayatına hızla alışması için, çocuğu her yerde takip eden ve nasıl davranacağını öneren Lord St. John ona atandı.

Bölüm 7

Tom için gerçek sınav, "elleriyle doğrudan yemek aldığı", peçete kullanmayı bilmediği, ceplerini fındıkla doldurduğu ve "ağzı durulamak ve yıkamak için tasarlanmış bir kaptan su içtiği" ilk kraliyet yemeğiydi. parmaklar". Saraylılar, prensin maskaralıklarına derin bir üzüntüyle baktılar - varisin aklını kaybettiğinden emindiler.

Bölüm 8

Yakında ölümünü hisseden Kral Henry VIII, hain Norfolk Dükü'nün ölümüyle ilgili bir kararname imzalamak için acele ediyordu. Ancak, Prens Edward'a verdiği büyük kraliyet mührü olmadan bu kararname yürürlüğe giremezdi. Tom nerede olduğunu bilmiyordu ve kararnameyi kralın küçük mührü ile mühürlemek zorunda kaldı.

9. Bölüm

Sabahın erken saatlerinden itibaren kraliyet sarayı nehirde muhteşem bir festivale hazırlanıyordu. Galler Veliahtı onuruna görkemli bir şölen düzenlendi, onun yerini "Bir gecekonduda doğan, Londra'nın pis kokulu hendeklerinde büyüyen Tom Canty" aldı.

10. Bölüm

Prens Edward, aşağılanma, dayak ve zorbalıktan tamamen zevk aldığı Kenty ailesinde zor zamanlar geçirdi. Çocuk, tek koruyucusu olan rahibin ölümünü öğrendiğinde, Londra'dan kaçmak zorunda kaldı.

Bölüm 11

Tom partinin tadını çıkarırken, gerçek prens başarısız bir şekilde belediye binasının kapılarından geçmeye çalıştı. Kraliyet ailesine ait olmakla ilgili sözleriyle kalabalığı eğlendirdi. Miles Gendon adlı bir savaşçı tarafından kalabalığın alayından ve aşağılanmasından kurtarıldı.

12. Bölüm

Herkes gibi, Hendon da Edward'ın Galler Prensi olduğuna inanmıyordu. Sadece birlikte oynamaya karar verdiği ve "İngiliz kralının huzurunda oturmak" için en büyük iyiliği istediği zavallı çocuğa acıdı. Buna karşılık, Edward arkadaşını şövalye ilan etti.

13. Bölüm

Sabah Gendon, Edward'a yeni giysiler almak için pazara gitti. Döndüğünde, çocuğun ortadan kaybolduğunu gördü. Savaşçı onu aramaya gitti - çocuğun zalim babası tarafından alındığından şüphesi yoktu.

14. Bölüm

Tom Canty, Glutton Row'a geri döndüğüne dair bir rüya gördü. Mutlu bir şekilde gözlerini açtı ama gerçek farklıydı. Geleceğin kralının görevleri dünün dilencisini fazlasıyla yormuş.

15. Bölüm

Tom Canty, acı bir ölüme mahkûm edilen üç talihsiz insanın vakalarını incelerken mantıklı düşünmesini, sağduyusunu ve merhametini ortaya koymayı başardı.

16. Bölüm

Tom başarısını, "hiç belaya girmediği" bir tören yemeğinde pekiştirdi.

17. Bölüm

John Canty, kurnazlıkla prensi cezbetmeyi başardı. Cinayet işledi ve saklanmak için çocuğa ihtiyacı vardı. Canty, Edward'ı küçük prensin yeni bir takma ad aldığı bir soygun mağarasına götürdü - "Önce Fu-fu, aptalların kralı."

18. Bölüm

Serserilerle birlikte Edward, köylerde dolaşmak zorunda kaldı ve talihsiz sakinleri mahvetti. Çocuk sadece bir mucize ile "alçak ve kaba serseriler toplumundan" kurtulmayı başardı.

19. Bölüm

Açlıktan ve uzun bir yolculuktan bitkin düşen talihsiz prens, kendisini besleyen ve dinlenmesine izin veren basit bir köylü ailesine sığındı. Sadece John Canty'nin beklenmedik görünümü prensin kaçmasına neden oldu.

20. Bölüm

Edward'ın işkencecisinden saklandığı ormanda, çocuğu öldürmeye ve böylece ölen Kral Henry'den intikam almaya karar veren çılgın bir keşişle karşılaştı.

21. Bölüm

Gendon kulübede göründüğünde, bağlı ve ağzı ağzı açık olan çocuk yardımın hazır olduğundan emindi. Ancak, yaşlı adam adamı aldatmayı başardı ve Edward, John Canty ve ortağı için kolay bir av oldu.

22. Bölüm

Veliaht prens yine "serseriler ve dönekler eşliğinde" dolaşmaya zorlandı. İnatla yalvarmayı reddetti ve "sürekli kaçmayı düşündü". Çocuğa kirli bir iş düştüğünde, sadık arkadaşı Gendon kurtarmaya geldi.

23. Bölüm

Polis çocuğu mahkemeye çıkardı ve burada işlemediği bir hırsızlıktan dolayı asılabileceğini öğrendi. Sepeti çalınan kadın çocuğa acıdı ve suçlamaları düşürdü. Asma, genel bir hapishanede hapis cezasına çarptırıldı.

24. Bölüm

Hendon, Edward'a hapishaneye kadar eşlik eden polisi bir an için arkasını dönüp "zavallı çocuğun kaçmasına" izin vermeye ikna etmeyi başardı.

25. Bölüm

Hendon, "barış ve doğru yaşam"ın genç arkadaşının akıl sağlığını geri getireceğinden emindi. Çocuğu köye, atalarının evi Hendon Hall'a götürdü. Savaşçı, yıllardır görmediği akrabalarıyla tanışmayı dört gözle bekliyordu. Ancak, onu hayal kırıklığı bekliyordu - Gendon'un "babasının mirasını ve gelinini" almak isteyen kardeşi ona bir sahtekar dedi.

26. Bölüm

Leydi Edith, nişanlısı ve şimdi sinsi bir erkek kardeşin karısı, gizlice Hendon'a geldi. Eski sevgilisini katliamdan kaçması için uyarmak istedi, ancak zamanı yoktu - askerler odaya girdi ve Gendon ve prensi hapse attı.

27. Bölüm

Hendon'un eski ve sadık bir hizmetkarı hapishaneye geldi ve başına gelen talihsizlikleri efendisine tek başına anlattı. Savaşçı ondan ailesinin üzücü hikayesini ve Galler Prensi'nin taç giyme töreninin yakında gerçekleşeceğini öğrendi.

28. Bölüm

Mahkeme Hendon'u şiddetli bir serseri olarak tanıdı ve onu "aşağılayıcı bir cezaya" mahkûm etti - iki saat boyunca "boyutta stokta oturmak" zorunda kaldı. Hendon ayrıca genç arkadaşı için bir düzine kırbaç hediyesi aldı. Edward tarafından dokunulduğunda, kendisine kont unvanı verildi.

29. Bölüm

Hendon, haklarını geri kazanmak için acilen "etkili bir patron bulması" gerektiğini anladı. Londra'ya gitmeye ve genç kraldan adalet istemeye karar verdi.

30. Bölüm

Bu arada, Tom "kraliyetin cazibesini" bulmaya başladı. Lüks kıyafetlerine, özenli törenlerine ve etrafındakiler üzerindeki büyük etkisine aşık oldu. Tom yaklaşan taç giyme törenini sevinçle dört gözle bekliyordu.

31. Bölüm

Prens'in taç giyme töreninin onuruna, Londra şenlikli bir şekilde dekore edildi. Tom Canty liderliğindeki muhteşem bir alay, törenin yapılacağı Westminster Abbey'e doğru hareket etti. Yolda Tom, annesi olarak tanıdığı bir dilenci kadın gördü.

32. Bölüm

Son anda, İngiltere tacı Tom'un başına geçmek üzereyken, katedralin ortasında bir çocuk belirdi ve ciddiyetle onun gerçek kral olduğunu ilan etti. Tom Canty'nin sözlerinin doğruluğunu kabul etmekten başka seçeneği yoktu. Kapsamlı bir sorgulamadan sonra, Edward kökenini kanıtlayabildi. Aynı gün, "gerçek kral dünya ile meshedildi, başına bir taç kondu."

33. Bölüm

Gendon saraya girmeyi başardı ve genç kraldaki arkadaşını şaşkınlıkla tanıdı. Edward herkese Hendon'a ne kadar borçlu olduğunu söyledi ve ona olan tüm ayrıcalıkları açıkladı.

Kral ayrıca Tom Canty'nin bundan böyle "tacın özel koruması ve himayesi" altında olduğunu söyledi.

Çözüm. Adalet ve intikam

Her şey yerli yerine oturduğunda, Edward, başıboş dolaşırken ona yardım edenleri cömertçe ödüllendirdi ve yoluna çıkan kötü adamları adil bir şekilde cezalandırdı.

Kral Edward VI kısaca ülkeyi yönetti, "ama yıllarını layıkıyla yaşadı" ve adil ve hoşgörülü bir hükümdar olarak hatırlanıyor.

Çözüm

Eserin ana fikri, kişinin kendi haysiyetini ve diğer insanlara saygısını kaybetmeden her koşulda insan kalması gerektiğidir. Zenginlik ve güç çok koşulludur ve bir kişiyi değerlendirmek için bir kriter olarak hizmet edemez.

Prens ve Pauper'ın kısa bir tekrarını okuduktan sonra, Mark Twain'in romanını bütünüyle okumanızı öneririz.

roman testi

Testle özetin ezberlenmesini kontrol edin:

Yeniden değerlendirme puanı

Ortalama puanı: 4.5. Alınan toplam puan: 360.

Mark Twain, ünlü kitabı The Prince and the Pauper'ı 1882'de yazdı. Bir özet, bu çalışmayla sadece birkaç dakika içinde tanışmanıza yardımcı olurken, orijinali okumak bir günden fazla sürebilir. Çocukken bu büyüleyici hikayeyi bir kez okuyan herkes, yeniden anlatımı okuduktan sonra onu hatırlayabilecektir. Ve henüz bu ilginç kitapla tanışma zevkini tatmamış olanlar, kesinlikle orijinal kaynağı okumak isteyeceklerdir.

M. Twain, Prens ve Pauper. Bölüm 1

Roman bir önsözle başlar. Burada yazar, bu eseri çocuklarına adadığını yazar ve bu hikayenin üç yüz yıldır ağızdan ağıza aktarıldığını anlatır. Yazar, belki de gerçekten olduğunu ya da bir efsane olduğunu söylüyor.

İlk bölüm okuyucuyu 16. yüzyılın sonlarına götürür ve yoksul Canti ailesini ve zengin Tudor ailesini tanıtır. Ve orada ve orada Londra'da bir sonbahar günü oğlanlar doğdu. Yoksulların ailesinin bir çocuğa ihtiyacı yoksa, Tudors'un oğlu Galler Veliaht Prensi İngiltere'de hoş karşılandı. Bütün ülke bu olaya sevindi.

ikinci bölüm

Bu bölüm olayları birkaç yıl ileriye götürüyor. Adı "Tom'un Çocukluğu"dur ve fakir bir Canty ailesinden bir çocuğu anlatır. Sonunda çöplükte olan harap eski bir evde yaşıyordu. Tom'un yaşadığı yerin sefaletinin tarifi, Prens ve Pauper'in yazarı tarafından devam ettirilir. Özet, çocuğun bir yatağı bile olmadığını söylüyor. Büyükannesi ve iki ikiz kız kardeşi Beth ve Nan ile birlikte yerde yattı.

Böylece Tom, sık sık sarhoş olan ve küfreden babası ve büyükannesiyle birlikte hırsızlar, dilenciler arasında yaşadı. Tüm aile üyeleri paçavralar giymişti. Tom, aynı zamanda yalvaran ama itibarını kaybetmeyen eski bir rahiple arkadaş olacak kadar şanslıydı. Çocuğa okuma yazma öğretti. Bahçeli çocuklara nezaket ve sevgiyi öğretti. Tom, kitap okurken bazen rüya gördü ve hatta kendini bir prens olarak hayal etti.

Mark Twain, Prens ve Pauper. 3. bölümün içeriği

Tom bir kez sarayın kapılarına vardığında. Mücevherlerle süslenmiş, kılıçlı ve hançerli, zengin giyimli bir çocuk gördü. Bu prensti. Tom ona büyülenmiş gibi baktı ama saray muhafızları dilenciyi azarlamaya ve onu uzaklaştırmaya başladı. Ama prens kibar bir çocuktu, Tom'a acıdı ve onu saraya çağırdı. Prens ve dilenci böyle tanışmış. Özet, çalışmanın en ilginç anlarından birine gidiyor.

Çocuklar birbirlerini tanıdılar. Tom'a nasıl olduğunu sormaya başladı, babasının onu dövdüğüne şaşırdı. Dilenci, on beş yaşında iki ikiz kız kardeşi olduğunu söyledi. Eduard, 14 yaşındaki kız kardeşi Elizabeth ve kuzeni hakkında konuştu. Prens, dilencinin hikayesiyle ilgilendi, aynı zamanda Tom gibi çamurda yuvarlanmak, nehirde yüzmek, arkadaşlarıyla eğlenmek istedi. Eduard, kendini bir an için yalınayak yürüyebilen ve istediği gibi eğlenebilen bir dilenci gibi hissetmek için kıyafetlerini değiştirmeyi teklif etti. Prens ve dilenci kıyafet değiştirdiler ve aynı olduklarını anladılar. Edward, Tom'un kolunda bir çürük fark etti ve öfkesini ifade etmek için muhafıza koştu. Sonuçta, dilenciyi kovmaya çalışan ve ona çok sert davranan oydu. Ama prens hangi kıyafetleri giydiğini unuttu. Asker bunun dilenci olduğundan emindi ve gerçek prensi saraydan kovdu. Galler Prensi gerçekte kim olduğunu kanıtlamaya çalışsa da askerler ve kalabalık ona güldü.

Prens ve dilenci birdenbire yer değiştirdiler. Özet hikayeye devam ediyor.

4-5. Bölümler

Kimse Edward'ın bir prens olduğuna inanmadı - ne İsa'nın manastırındaki çocuklar ne de Tom'un ailesi. Onunla alay ettiler ve hatta onu köpeklerle zehirlediler. Peki Edward'ın kıyafetleriyle sarayda kalan dilenciye ne oldu? Çalışmanın beşinci bölümünde bunu anlatacağız.

İlk başta Tom aynada onun zengin kıyafetlerine hayran kaldı ama sonra prensin neden bu kadar uzun süredir uzakta olduğunu merak etti. Korkmuştu ve gardiyanların onu şimdi yakalayacağını ve cezanın geleceğini düşündü. Edward'ın kuzeni olan güzel bir kız içeri girdiğinde, Tom onun önünde dizlerinin üzerine çöktü ve merhamet dilemeye başladı. Veliaht prensin önünde diz çökmesine çok şaşırdı. Saraylılar da gördü. Sarayda prens'in çocuklar bir bakladaki iki bezelye gibiydiler, bu yüzden kimse prensin gerçek olmadığından şüphelenemezdi. Prens ve dilenci istemeden yer değiştirmişler.

Kral, oğlunun deliliğiyle ilgili söylentilerin sarayda yayılmasını yasakladı, ancak kendisi de oğlunun "aklını kaçırmış" olduğundan emindi. Ne de olsa çocuk, fakir bir ailede Dregs'in bahçesinde yaşadığını iddia etti.

6-10 Bölümler

Altıncı bölümde, Prens ve Pauper okuyucuları Lord St. John ile tanıştırıyor. Tom'un bazı kraliyet tavırlarını öğrenmesine yardım ediyor. Milord, Tom'a bir şeyi hatırlayamadığında hastalığından bahsetmesini öğretti. Tom'un daha önce okuduğu kitaplar tarafından asilce konuşmasına yardım edildi. Yavaş yavaş ustalaşmaya başladı, ancak yemekte bilgisini gösteremedi. Tom bu akşam yemeği sırasında birçok hediyeyi şok etti.

Onuncu bölümde Edward M. Twain'in başına gelen talihsizlikler anlatılıyor. Prens ve dilenci istemeden yer değiştirdiler ve şimdi her biri kendileri için alışılmadık bir ortamda yaşamak zorunda kaldılar. Gerçek prens çok zor zamanlar geçirdi. Sadece sözlü olarak değil, fiziksel olarak da tacize uğradı. Kenty ailesi, Tom'larının delirdiğinden emindi. Ne de olsa kendini bir prens olarak hayal etti. Çocuk için ayağa kalkan tek kişi Miles Hendon'du - onu kötü kalabalıktan, sarhoş babasından kurtardı ve yanına aldı.

11-12 bölüm

11. bölümde Edward, babasının öldüğünü ve kral olduğunu öğrenir. Ancak şehzade, saraya girmesi imkansız olduğu için görevine başlayamadı.

Miles Hendon çocuğu kendine çektikten sonra sofrayı kurdu ve Edward ile birlikte yemeye başladılar. Asil bir kişiye yakışır şekilde öfkeliydi, neden bir arkadaşı onun huzurunda oturuyor? Sonra Hendon, Edward'dan kendisine merhamet etmesini istedi, böylece kendisi ve soyundan gelenler kralların huzurunda oturacaklardı. Prens kılıcı Gendon'dan aldı ve onu bir şövalye yaptı. Talep kabul edildi.

13-16 Bölümler

Miles Hendon çocuğa karşı nazikti. Ona yatağını verdi, yeni değil, iyi giysiler aldı.

Ve şu anda sarayda herkes prensin taç giyme törenine hazırlanıyor. Şimdi kamu işlerini üstlenmek zorunda kalıyor. Gelecekteki kralın mahkemesinden önce birkaç kişi ortaya çıktı. Biri idama mahkum edildiğini söyledi. Tom, bir adamın idam edilmesi gerektiğini öğrendiğinde dehşete kapıldı ama suçluluğu kanıtlanmadı. Tom adil bir şekilde yargıladı ve zavallı adamın serbest bırakılmasını emretti. Mevcut saray soyluları, prensin aklını başına aldığını ve mantıklı düşündüğünü fısıldamaya başladı. Ayrıca başka bir davayla da iyi iş çıkardı ve iki kadının da boş yere mahkum edildiğini kanıtladı. 4 gün boyunca Tom oldukça rahattı. Akşam yemeğinde de terbiyeli davrandı.

Her şey yerine oturur

Prensin daha geçmesi gereken birçok dava vardı. Krallığının hayatını içeriden gördü. Edward serserilerle yaşıyordu. Üzücü hikayelerini duydu. Bir zamanlar ne kadar zalimce muamele gördüklerini anlattılar. Ama onlarla birlikte dilenmek ve çalmak yerine açlığı ve soğuğu tercih etti. Prens tutuklandı bile, ama sadık Miles Gendon yardımına geldi. Ve cömert Hendon bir kez daha küçük arkadaşını kurtardı ve kamçı cezasını üzerine aldı. Sonra arkadaşlar Londra'ya gitti. Prens Edward, ne pahasına olursa olsun unvanı geri almaya karar verdi.

Taç giyme törenine geldi ve Tom'un tacı başına koymasına izin vermedi. Sonunda gerçek bir prens ortaya çıktığı için çok mutluydu. Her şey harika bitti. Çocukların her biri yerlerine döndü ve Miles Hendon ve Lord St. John asaletleri ve nezaketleri için ödüllendirildi.

Kral Edward, krallığının yaşamını içeriden mükemmel bir şekilde incelediği için adil bir hükümdardı. Ve herkes Tom Canty'ye bir kraliyet öğrencisi olarak saygı duyardı. Bu Mark Twain'in kitabını bitiriyor. Prens ve Pauper, her yaştan insana hitap eden büyüleyici bir eser.

Prens ve Pauper

Londra, 16. yüzyılın ortaları. Aynı gün, iki erkek çocuk doğar - Çöplük'ün kokuşmuş çıkmazına sokulmuş hırsız John Canty'nin oğlu Tom ve Kral Sekizinci Henry'nin varisi Edward. Bütün İngiltere Edward'ı bekliyor, Tom'a sadece hırsız bir babanın ve bir dilenci annenin yatak gibi bir şeye sahip olduğu kendi ailesi tarafından bile ihtiyaç duyulmuyor; geri kalanların hizmetinde - gaddar büyükanne ve ikiz kız kardeşler - sadece birkaç kucak dolusu saman ve iki ya da üç battaniye kırıntısı.

Aynı kenar mahallede, her türden pisliğin arasında, Tom Canty'ye okuma yazma ve hatta Latince'nin temel ilkelerini öğreten yaşlı bir rahip yaşıyor, ama yaşlı adamın büyücüler ve krallar hakkındaki efsaneleri çok sarhoş edici. Tom çok fazla yalvarmaz ve dilencilere karşı yasalar son derece katıdır. Babası ve büyükannesi tarafından ihmal yüzünden dövülen, aç (korkmuş bir anne gizlice bayat bir kabuk yapıştırmadıkça), samanın üzerine yatarak, şımartılmış prenslerin hayatından kendine tatlı resimler çiziyor. Çöp Avlusu'ndan diğer çocuklar da onun oyununa çekilir: Tom prens, onlar saray; her şey - katı törene göre. Bir keresinde aç, dövülmüş, Tom kraliyet sarayına gider ve kafes kapılardan göz kamaştırıcı Galler Prensi'ne öyle bir unutkanlıkla bakar ki nöbetçi onu tekrar kalabalığın arasına atar. Küçük prens öfkeyle onun için ayağa kalkar ve onu odasına götürür. Tom'a Çöp Mahkemesi'ndeki hayatını soruyor ve denetimsiz pleb eğlencesi ona o kadar lezzetli geliyor ki Tom'u onunla kıyafet değiştirmeye davet ediyor. Kılık değiştirmiş bir prens, bir dilenciden tamamen ayırt edilemez! Tom'un kolunda bir çürük olduğunu fark eden Tom, nöbetçiyi sürüklemek için koşar ve bir tokat yer. Kalabalık, bağırarak, yol boyunca "çılgın ragamuffin" kullanıyor. Uzun çilelerden sonra, büyük bir ayyaş onu omzundan yakalar - bu John Canty.

Bu arada, sarayda bir alarm var: prens delirdi, hala İngilizce mektubu hatırlıyor, ancak kralı bile tanımıyor, korkunç bir tiran, ama nazik bir baba. Henry, tehditkar bir emirle, varisin hastalığından söz edilmesini yasaklar ve onu bu rütbede doğrulamak için acele eder. Bunu yapmak için, ihanetten şüphelenilen Mareşal Norfolk'u hızlı bir şekilde yürütmeniz ve yeni bir tane atamanız gerekir. Tom korku ve acımayla dolu.

Ona hastalığını saklaması öğretilir, ancak yanlış anlaşılmalar ortaya çıkar, akşam yemeğinde ellerini yıkamak için su içmeye çalışır ve hizmetçilerin yardımı olmadan burnunu kaşımaya hakkı olup olmadığını bilmez. Bu arada, Norfolk'un infazı, Galler Prensi'ne verilen büyük devlet mührünün ortadan kaybolmasıyla ertelenir. Ancak Tom, elbette, neye benzediğini bile hatırlayamıyor, ancak bu, onun nehirdeki lüks bir festivalin merkezi figürü olmasını engellemez.

Öfkeli John Canty, talihsiz prense sopa sallar; müdahale eden yaşlı rahip, darbesi altında ölür. Tom'un annesi perişan oğlunu görünce ağlar, ancak daha sonra bir test ayarlar: aniden onu uyandırır, gözlerinin önünde bir mum tutar, ancak prens, Tom'un her zaman yaptığı gibi avucunu dışa doğru örtmez. Anne ne düşüneceğini bilmiyor. John Canty, rahibin ölümünü öğrenir ve bütün aile ile birlikte kaçar. Yukarıda bahsedilen şenlik kargaşasında prens saklanmaya başlar. Ve Londra'nın sahtekarı onurlandırdığını anlıyor. Öfkeli protestoları yeni alaylara neden olur. Ama şık ama eski püskü giysiler içinde görkemli bir savaşçı olan Miles Gendon, elinde bir kılıçla onu döver.

Bayramda bir haberci Tom'a koşar: "Kral öldü!" - ve tüm salon haykırıyor: "Yaşasın kral!" Ve İngiltere'nin yeni hükümdarı Norfolk için af emri veriyor - kan krallığı bitti! Ve babasının yasını tutan Edward, gururla kendini prens değil kral olarak adlandırmaya başlar. Fakir bir meyhanede Miles Hendon, oturmasına bile izin verilmese de kralı bekler. Miles'ın hikayesinden genç kral, uzun yıllar süren maceralardan sonra evine döndüğünü öğrenir; burada, hain evcil hayvanı küçük oğlu Hugh'nun, başka bir erkek kardeşi Arthur'un ve başka bir erkek kardeşi Arthur'un etkisi altında olan zengin bir yaşlı babayla bırakılır. ayrıca sevgili (ve sevgi dolu) kuzeni Edith. Kral, Hendon Salonu'nda bir sığınak bulacak. Miles bir şey ister - kendisi ve soyundan gelenler için kralın huzurunda oturma hakkı.

John Canty, kralı Miles'ın kanatları altından kandırır ve kral bir hırsız çetesinin içine düşer. Kaçmayı başarır ve babası manastırları yıkıp İngiltere'de Protestanlığı tanıttığı için onu neredeyse öldüren çılgın bir keşişin kulübesine girer. Bu sefer Edward, John Canty tarafından kurtarılır. Hayali kral adaleti yerine getirirken, sağduyusu ile soyluları şaşırtırken, hırsızlar ve alçaklar arasındaki gerçek kral, İngiliz kanunlarının kurbanı olmuş dürüst insanlarla da tanışır. Sonunda kralın cesareti, serseriler arasında bile saygı kazanmasına yardımcı olur.

Kralın tüm eskrim kurallarına göre bir sopayla dövdüğü genç dolandırıcı Hugo, ona çalıntı bir domuz yavrusu atar, böylece kral neredeyse darağacına düşer, ancak ortaya çıkan Miles Gendon'un becerikliliği sayesinde kurtulur. , her zaman olduğu gibi, zamanında. Ancak Hendon Salonu'nda onları bir darbe bekliyor: babaları ve erkek kardeşleri Arthur öldü ve Hugh, Miles'ın ölümü hakkında yazdığı bir mektuba dayanarak mirası ele geçirdi ve Edith ile evlendi. Hugh, Miles'ı sahtekar ilan eder, Edith de Hugh'un aksi takdirde Miles'ı öldürme tehdidinden korkarak onu evlatlıktan reddeder. Hugh o kadar etkili ki, bölgedeki hiç kimse gerçek varisi belirlemeye cesaret edemiyor.

Miles ve kral, kralın bir kez daha vahşi İngiliz yasalarını iş başında gördüğü hapishanede kendilerini bulurlar. Sonunda, boyundurukta hisse senetlerinde oturan Miles, küstahlığıyla kralın maruz kaldığı kırbaçları da alır. Sonra Miles ve kral gerçek için Londra'ya giderler. Ve Londra'da, taç giyme töreni sırasında, Tom Canty'nin annesi onu karakteristik bir hareketle tanır, ancak onu tanımıyormuş gibi yapar. Utançtan onun için zafer kaybolur, Canterbury Başpiskoposu başına bir taç koymaya hazır olduğu anda, gerçek kral ortaya çıkar. Tom'un cömert yardımıyla, kaybolan devlet mührünü nereye sakladığını hatırlayarak kraliyet soyunu kanıtlıyor. Şaşıran Miles Hendon, kralın resepsiyonuna zar zor yetişmiş, gözlerinin onu değiştirmemesini sağlamak için meydan okurcasına onun huzuruna oturur. Miles, Kent Kontu unvanıyla birlikte büyük bir servet ve İngiltere lordu ile ödüllendirilir. Gözden düşmüş Hugh yabancı bir ülkede ölür ve Miles, Edith ile evlenir. Tom Canty, "tahtta oturmak" için özel bir saygı gören olgun bir yaşlılık yaşıyor.

Ve Kral Altıncı Edward, o zalim zamanlarda son derece merhametli bir saltanat olarak kendisine bir hatıra bırakıyor. Yaldızlı bir devlet adamı onu çok yumuşak olmakla suçladığında, kral şefkat dolu bir sesle cevap verdi: "Zulüm ve eziyet hakkında ne biliyorsun? Bunu ben biliyorum, halkım biliyor, ama sen değil."

Mark Twain

"Prens ve Pauper"

Londra, 16. yüzyılın ortaları. Aynı gün, iki erkek çocuk doğar - Çöplük'ün kokuşmuş çıkmaz sokağına sokulmuş hırsız John Canty'nin oğlu Tom ve Kral Sekizinci Henry'nin varisi Edward. Bütün İngiltere Edward'ı bekliyor, Tom'a sadece hırsız bir babanın ve bir dilenci annenin yatak gibi bir şeye sahip olduğu kendi ailesi tarafından bile ihtiyaç duyulmuyor; geri kalanların hizmetinde - kötü bir büyükanne ve ikiz kız kardeşler - sadece birkaç kucak dolusu saman ve iki ya da üç battaniye kırıntısı.

Aynı kenar mahallede, her türden pisliğin arasında, Tom Canty'ye okuma yazma öğreten ve hatta Latince'nin temellerini öğreten yaşlı bir rahip yaşıyor, ama yaşlı adamın büyücüler ve krallar hakkındaki efsaneleri çok hoş. Tom çok fazla yalvarmaz ve dilencilere karşı yasalar son derece katıdır. Babası ve büyükannesi tarafından ihmal nedeniyle dövülen, aç (korkmuş bir annenin gizlice bayat bir kabuk yapıştırması dışında), samanın üzerine yatarak, şımartılmış prenslerin hayatından kendine tatlı resimler çiziyor. Çöp Avlusu'ndan diğer çocuklar da onun oyununa çekilir: Tom prens, onlar saray; her şey - katı törene göre. Bir keresinde aç, dövülen Tom kraliyet sarayına gider ve kafes kapısından göz kamaştırıcı Galler Prensi'ne öyle bir unutkanlıkla bakar ki nöbetçi onu tekrar kalabalığın arasına atar. Küçük prens öfkeyle onun için ayağa kalkar ve onu odasına götürür. Tom'a Çöp Mahkemesi'ndeki hayatını soruyor ve denetimsiz pleb eğlencesi ona o kadar lezzetli geliyor ki Tom'u onunla kıyafet değiştirmeye davet ediyor. Kılık değiştirmiş bir prens, bir dilenciden tamamen ayırt edilemez! Tom'un kolunda bir çürük olduğunu fark ederek, nöbetçiyi sürüklemek için koşar - ve bir tokat yer. Kalabalık, bağırarak, yol boyunca "çılgın ragamuffin" kullanıyor. Uzun bir çileden sonra, büyük bir ayyaş onu omzundan yakalar - bu John Canty.

Bu arada, sarayda bir alarm var: prens delirdi, hala İngilizce mektubu hatırlıyor, ancak kralı bile tanımıyor, korkunç bir tiran, ama nazik bir baba. Henry, tehditkar bir emirle, varisin hastalığından söz edilmesini yasaklar ve onu bu rütbede doğrulamak için acele eder. Bunu yapmak için, ihanetten şüphelenilen Mareşal Norfolk'u hızlı bir şekilde yürütmeniz ve yeni bir tane atamanız gerekir. Tom korku ve acımayla dolu.

Ona hastalığını saklaması öğretilir, ancak yanlış anlaşılmalar ortaya çıkar, akşam yemeğinde ellerini yıkamak için su içmeye çalışır ve hizmetçilerin yardımı olmadan burnunu kaşımaya hakkı olup olmadığını bilmez. Bu arada, Norfolk'un infazı, Galler Prensi'ne verilen büyük devlet mührünün ortadan kaybolmasıyla ertelenir. Ancak Tom, elbette, neye benzediğini bile hatırlayamıyor, ancak bu, onun nehirdeki lüks bir festivalin merkezi figürü olmasını engellemez.

Öfkeli John Canty, talihsiz prense sopa sallar; müdahale eden yaşlı rahip, darbesi altında ölür. Tom'un annesi perişan oğlunu görünce ağlar, ancak daha sonra bir test ayarlar: aniden onu uyandırır, gözlerinin önünde bir mum tutar, ancak prens, Tom'un her zaman yaptığı gibi avucunu dışa doğru örtmez. Anne ne düşüneceğini bilmiyor. John Canty, rahibin ölümünü öğrenir ve bütün aile ile birlikte kaçar. Yukarıda bahsedilen şenlik kargaşasında prens saklanmaya başlar. Ve Londra'nın sahtekarı onurlandırdığını anlıyor. Öfkeli protestoları yeni alaylara neden olur. Ama şık ama eski püskü giysiler içinde görkemli bir savaşçı olan Miles Gendon, elinde bir kılıçla onunla savaşır.

Bayramda bir haberci Tom'a koşar: "Kral öldü!" - ve tüm salon haykırıyor: "Yaşasın kral!" Ve İngiltere'nin yeni hükümdarı Norfolk'un affedilmesini emrediyor - kan krallığı bitti! Ve babasının yasını tutan Edward, gururla kendini prens değil kral olarak adlandırmaya başlar. Fakir bir meyhanede Miles Hendon, oturmasına bile izin verilmese de kralı bekler. Miles'ın hikayesinden genç kral, uzun yıllar süren maceralardan sonra, hain evcil hayvanı küçük oğlu Hugh, başka bir erkek kardeşi Arthur ve aynı zamanda onun etkisi altında olan zengin bir yaşlı babayı bıraktığı evine geri döndüğünü öğrenir. sevgili (ve sevgi dolu) kuzen Edith. Kral, Hendon Salonu'nda bir sığınak bulacak. Miles bir şey ister - kendisi ve soyundan gelenler için kralın huzurunda oturma hakkı.

John Canty, kralı Miles'ın kanatları altından kandırır ve kral bir hırsız çetesinin içine düşer. Kaçmayı başarır ve babası manastırları yıkıp İngiltere'de Protestanlığı tanıttığı için onu neredeyse öldüren çılgın bir keşişin kulübesine girer. Bu sefer Edward, John Canty tarafından kurtarılır. Hayali kral adaleti yerine getirirken, sağduyusu ile soyluları şaşırtırken, hırsızlar ve alçaklar arasındaki gerçek kral, İngiliz kanunlarının kurbanı olmuş dürüst insanlarla da tanışır. Sonunda kralın cesareti, serseriler arasında bile saygı kazanmasına yardımcı olur.

Kralın tüm eskrim kurallarına göre bir sopayla dövdüğü genç dolandırıcı Hugo, ona çalıntı bir domuz yavrusu atar, böylece kral neredeyse darağacına düşer, ancak ortaya çıkan Miles Gendon'un becerikliliği sayesinde kurtulur. , her zaman olduğu gibi, zamanında. Ancak Hendon Salonu'nda onları bir darbe bekliyor: babaları ve erkek kardeşleri Arthur öldü ve Hugh, Miles'ın ölümü hakkında yazdığı bir mektuba dayanarak mirası ele geçirdi ve Edith ile evlendi. Hugh, Miles'ı sahtekar ilan eder, Edith de Hugh'un aksi takdirde Miles'ı öldürme tehdidinden korkarak onu evlatlıktan reddeder. Hugh o kadar etkili ki, bölgedeki hiç kimse gerçek varisi belirlemeye cesaret edemiyor.

Miles ve kral, kralın bir kez daha vahşi İngiliz yasalarını iş başında gördüğü hapishanede kendilerini bulurlar. Sonunda, boyundurukta hisse senetlerinde oturan Miles, küstahlığıyla kralın maruz kaldığı kırbaçları da alır. Sonra Miles ve kral gerçek için Londra'ya giderler. Ve Londra'da, taç giyme töreni sırasında, Tom Canty'nin annesi onu karakteristik bir hareketle tanır, ancak onu tanımıyormuş gibi yapar. Utançtan, zafer onun için kaybolur. Canterbury Başpiskoposu başına bir taç koymaya hazır olduğu an, gerçek kral ortaya çıkar. Tom'un cömert yardımıyla, kaybolan devlet mührünü nereye sakladığını hatırlayarak kraliyet soyunu kanıtlıyor. Şaşıran Miles Hendon, kralın resepsiyonuna zar zor yetişen, gözlerinin onu değiştirmemesini sağlamak için meydan okurcasına onun huzuruna oturur. Miles, Kent Kontu unvanıyla birlikte büyük bir servet ve İngiltere lordu ile ödüllendirilir. Gözden düşmüş Hugh yabancı bir ülkede ölür ve Miles, Edith ile evlenir. Tom Canty, "tahtta oturmak" için özel bir onurun tadını çıkararak, oldukça yaşlı bir yaşa kadar yaşıyor.

Ve Kral Altıncı Edward, o zalim zamanlarda son derece merhametli bir saltanat olarak kendisine bir hatıra bırakıyor. Yaldızlı bir devlet adamı onu çok yumuşak olmakla suçladığında, kral şefkat dolu bir sesle cevap verdi: “Baskı ve eziyet hakkında ne biliyorsun? Ben biliyorum, halkım biliyor ama siz değil.”

"Prens ve Pauper", Mark Twain'in on altıncı yüzyılın devlet ve yargı sisteminin tüm eksikliklerini ironik bir şekilde tanımladığı ilk ve ünlü romanıdır.

Romanın ana karakterleri Tom Canty (bir hırsızın oğlu) ve Edward (Kral VIII. Tom sık sık babasından aldı ve yaşlı rahip ona her şeyi öğretti ve herkes varisi çok sevdi. Bir gün aç ve dayak yemiş bir hırsızın oğlu, prense hayran olduğu sarayın kapısına gelir. Sonra nöbetçi Tom'u kalabalığın içine geri iter, ancak kralın varisi onun için ayağa kalkar ve onu odasına davet eder. Orada, Edward bir dilenciyi besler ve ona Çöplükteki hayatı sorar. Yani adamlar kıyafet değiştirmeyi kabul ediyor.

Nöbetçi prensi kovalar ve John Canty ile tanışır ve varis gibi davranan Tom bir deli olarak kabul edilir. Onun yüzünden sarayda şehzadenin çıldırdığına dair bir panik yükseldi, mektubu hatırlıyor ama babası gitmişti. Sonra Sekizinci Henry, oğlunun hastalığından bahsetmenin ve Mareşal Norfolk'u ihanetle suçlamanın ve onu idam etmenin yasak olduğu bir kararname çıkarır. Tom olanlardan dehşete düştü. Hastalığını saklaması da öğretilir ama pek başarılı olamaz. Ayrıca, mareşalin infazı ertelendi, çünkü Tom, gerçek prensin sakladığı devlet mührünün nerede olduğunu bilmiyor. Bu sırada John Canty, Edward'da bir sopa sallar ve rahibi öldürür. Sonra hırsız tüm ailesiyle birlikte kaçmaya karar verir, ancak gerçek prens, Tom'un düzenlediği nehirdeki festivali gizler ve öğrenir. Böylece Edward, Londra'nın sahtekarı onurlandırdığını anlıyor. Ve tüm gerçeği anlatmaya çalışır, sadece herkeste yeni alaylara neden olur. Ama Miles Hendon, elinde kılıç, ona yardım eden tek kişi olan mafyadan onu dövdü.

Ve bir haberci Tom'un ziyafetine girer ve kralın öldüğünü söyler. Sonra herkes Norfolk'u affeden yeni kralı selamlamaya başladı. Edward babasının yasını tutar ve Miles meyhanede yeni krala hizmet etmeye başlar. Sonra birlikte Hendon ailesinin evine gitmek isterler, ancak John Canty gerçek kralı kandırır ve burada bir hırsız çetesine girer. Burada Tom onun gibi davranırken cesaretiyle serseriler arasında saygı görüyor. Ama yine şansı yok. Dolandırıcı Hugo, Edward'ı asmak istedikleri çalıntı bir domuzu ona atar. Ama Miles onu zamanında kurtardı ve birlikte Gendon Salonu'na gittiler, burada onları bir darbe bekliyordu: baba ve erkek kardeş Arthur öldü ve Hugh, Edith ile evlendi ve mirası devraldı. Sonra Edward tacın varisi olarak görünür, ancak ona inanmazlar ve o ve Miles, kralın şiddetli İngiliz yasalarını kendi üzerinde hissettiği hapse girer. Sonra adamlar gerçeği söylemek istedikleri Londra'ya giderler.

Bu arada, taç giyme töreninde Tom'un annesi oğlunu tanır. Canterbury Başpiskoposu Tom'un başına bir taç koymak istediğinde Edward ortaya çıktı ve onun gerçek kral olduğunu kanıtladı. Bir dilencinin yardımıyla herkese devlet mührünü nereye sakladığını söyledi. Sonuç olarak: Miles, İngiltere Peerage'ı ve büyük bir servet aldı ve ayrıca bir kont oldu ve Edith ile evlendi; Tom Canty sessizce yaşlılığına kadar yaşıyor, tahtta oturmanın onurunu yaşıyor; Kral Altıncı Edward merhametli bir hükümdar oldu.

Kompozisyonlar

M. Twain'in "Prens ve Pauper" kitabına dayanan kompozisyon Prens ve Pauper'in Tarihi, Anlamı ve Dersleri

kapat