Mening eng yaxshi yozgi lager ta'tilim. Lager haqida dialog (dam olish, yoz) Ingliz tilida bolalar oromgohi haqida hikoya
Hammaga salom! Ingliz tili o'qituvchilarining sevimli mavzularidan biri Yozni qanday o'tkazdim.
Yoz tugadi va endi siz yozni qanday o'tkazganingiz haqidagi kompozitsiya va hikoyaga tayyorgarlik ko'rishingiz kerak.
Tarjima va kerakli lug'at bilan mavzu.
Kerakli lug'at:
dam olish (ta'tilda) - ta'tilda bo'lish
do'stlash - do'stlash
ajoyib vaqt o'tkazing - ajoyib vaqt o'tkazing
suratga olish - suratga olish
rohatlaning ... - rohatlaning ...
tashrif - tashrif
Evropa bo'ylab sayohat (Rossiya, Buyuk Britaniya) - Evropa bo'ylab sayohat (Rossiya, Buyuk Britaniya)
avtomobilda sayohat qilish (samolyot, poezd, avtobus) - avtomobilda sayohat qilish (samolyot, poezd, avtobus)
chet elga borish - chet elga sayohat qilish
sayohatga boring - qisqa sayohat qiling
suratga olish ... - suratga olish ...
... ko'chalarida yurish - ko'chalarda yurish ...
yo'lda ba'zi joylarga tashrif buyuring ... - yo'lda ... tashrif buyuring ...
qiziqarli joylarni ko'ring - diqqatga sazovor joylarga boring
turli odamlar bilan tanishish - turli odamlar bilan tanishish
ot minmoq - otga minmoq
velosipedda yurish - velosipedda yurish
baliq oviga boring - baliq oviga boring
baliq tutmoq - baliq tutmoq
yozgi lagerga boring ... - lagerga boring ...
lagerga boring - lagerga boring
qayiqda yurish - qayiqda sayr qilish
tog'larga chiqish - tog'larga chiqish
daryo bo'yida baliq ovlash - daryo bo'yida baliq ovlash
gulxan yoqing - katta olov yoqing
olov atrofida o'tirish - olov atrofida o'tirish
ochiq olovda qovurilgan kolbasa - olovda qovurilgan kolbasa
daryoda suzmoq (ko'lda) - daryoda suzmoq (ko'lda)
qo'ziqorinlarni yig'ish - qo'ziqorinlarni terish
Mening yozgi ta'til shablonim - Mening yozgi ta'tilim
| Menimcha, yoz eng yaxshi fasl, chunki u issiq, tabiati go'zal va bizda dam olish uchun ajoyib imkoniyatlar mavjud. Yoz - dam olish vaqti. Biz xohlagan joyga borishimiz, daryo yoki ko'l yaqinida yangi, yashil o'tlar ustida vaqt o'tkazishimiz, iliq suvda suzishimiz yoki tog'larga chiqishimiz, turli o'yinlar o'ynashimiz, velosiped minishimiz va hokazo. |
| Yozgi ta’tilimni buvimnikida o‘tkazaman. U yerda qilinadigan ishlar ko‘p. Ko'pincha nima qildim - men dengizda suzdim va quyoshga botirdim. Ba'zan men do'stlarim bilan dengiz bo'yida olov yoqdim va u erda kartoshka pishirdim. Bu ajoyib edi. Biz bir-birimizga latifalar aytib, xohlaganimizni qildik. Men ham o'rmonda yolg'iz yurishga odatlanganman. |
| Avgust oyi tugagach, men kemada kichik sayohatga chiqdim. Kemaning nomi "Sevastopol" edi. |
| Lekin bu yoz men uchun faqat shakar va asal emas edi. Men maktabdan keyin bitiruv imtihonlarini topshirdim va universitetga imtihonlarga kirdim. Shunday qilib, yozgi ta'tillarimning katta qismini kitoblar bilan o'tirish bilan o'tkazdim. Albatta, bu qiziq emas edi, lekin buni amalga oshirganimdan xursandman, chunki hozir mamlakatimizdagi eng yaxshi universitet talabasiman. |
| Tarjimasi: |
| Menimcha, yoz yilning eng yaxshi vaqti, chunki u issiq, atrof juda chiroyli va bizda dam olish uchun ajoyib imkoniyat bor. Yoz - dam olish va dam olish vaqti. Biz xohlagan joyga borishimiz, daryo yoki ko'l yaqinida yangi yashil o'tlarda vaqt o'tkazishimiz, iliq suvda suzishimiz yoki tog'larga chiqishimiz yoki turli xil o'yinlar o'ynashimiz, velosiped minishimiz va hokazo. |
| Yozgi ta’tilimni buvimnikida o‘tkazaman. U yerda qiladigan narsa bor. Ko'pincha men dengizda suzib, quyoshga botirdim. Ba'zan qirg'oqda do'stlarim bilan olov yoqdim va unda kartoshka pishirdik. Bu ajoyib edi. Biz bir-birimizga hazil aytib, xohlaganimizni qildik. Va men ko'pincha o'rmonga yolg'iz bordim. |
| Avgust oyining oxirida men qayiqda qisqa sayohatga chiqdim. Kema "Sevastopol" deb nomlangan. |
| Lekin bu yoz men shunchaki zavqlanmadim. Maktabda bitiruv imtihonlarini, universitetga kirish imtihonlarini topshirdim. Shuning uchun yozgi ta’tilimni ko‘p qismini kitob o‘qish bilan o‘tkazdim. Albatta, bu unchalik qiziq emas edi, lekin men buni boshdan kechirganimdan xursandman, chunki hozir men mamlakatimizning eng yaxshi universiteti talabasiman. |
Men yozni qanday o'tkazdim
| Yozda men odatda qishloqda yashovchi buvimnikiga boraman, amakim bilan toqqa boraman yoki ota-onam bilan bir-ikki hafta dengiz bo'yida bo'laman. Ammo bu yoz haqiqatan ham boshqacha edi, chunki iyul oyining oxirida ota-onam, amakim va men Kareliya Respublikasiga bordik. |
| Avval Petrozavodskka yetib keldik, u yerda ikki kun turdik. Biz shahar bo'ylab sayr qildik, bog'lar, muzeylar va cherkovlarni ziyorat qildik, fotosuratlar oldik va do'stlarimiz va qarindoshlarimiz uchun esdalik sovg'alari sotib oldik. Keyin Onega ko'lining markazida joylashgan Kizhi oroliga bordik. U erda biz chindan ham hayratlanarli bo'lgan eski yog'och cherkovlarni ko'rdik. |
| Ammo biz ko'p vaqtni Kareliya o'rmonlarida o'tkazdik. Biz qo'ziqorin terib oldik va amakim ko'lda bir oz baliq tutdi. |
| Ko'llardagi suv juda sovuq edi, unda suzish mumkin emas edi, lekin otam bilan men bir necha marta suzib yurganmiz. Biz qarag'ay o'rmonlari va botqoqliklarni aylanib o'tdik, u erda biz juda ko'p turli xil rezavor mevalarni to'pladik: klyukva, kowberries, blueberries, bulberries va cloudberries. |
| Uyga qaytayotganda biz Ladoga ko'lidagi Valaam monastiriga ham tashrif buyurdik. U taxminan ming yil oldin tashkil etilgan. Biz Najotkorning o'zgarishi soborida xizmatni tomosha qildik va Xudoning onasining mashhur mo''jizaviy yaratuvchi Valaam ikonasini ko'rdik. |
| Yozgi ta'til menga juda yoqdi. Kareliyaning tabiati ajoyib: sof ko'llar, sharsharalar, qarag'ay daraxti bilan qoplangan qoyalar. Men turli xil shimoliy rezavorlarni tatib ko'rdim va hayotimda birinchi marta elkni ko'rdim. Barchamizga sayohatimiz juda yoqdi va keyingi yozda Baykal ko'liga borishga qaror qildik. |
Men yozni qanday o'tkazdim
| Yozda men odatda qishloqdagi buvimnikiga boraman, amakim bilan toqqa boraman, ota-onam bilan bir-ikki hafta dengiz bo'yida bo'laman. Ammo bu yoz men uchun g'ayrioddiy edi, chunki iyul oyining oxirida biz ota-onam va amakim bilan Kareliya Respublikasiga bordik. |
| Avvaliga Petrozavodskka yetib keldik, u yerda ikki kun turdik. Biz shahar bo'ylab sayr qildik, bog'larga, muzeylarga va cherkovlarga bordik, suratga tushdik va do'stlarimiz va qarindoshlarimiz uchun esdalik sovg'alari sotib oldik. Keyin biz Kijiga - Onega ko'li markazidagi orolga bordik. U erda biz ajoyib eski yog'och cherkovlarni ko'rdik. |
| Ammo ko'p vaqtimizni Kareliya o'rmonlarida o'tkazdik. Biz qo‘ziqorin terdik, amakim esa ko‘lda baliq tutdi. |
| Ko'llardagi suv suzish uchun juda sovuq edi, lekin otam bilan men bir necha marta qayiqda sayr qildik. Biz qarag'ay o'rmonlari va botqoqliklarni aylanib o'tdik va turli xil mevalarni tanladik: kızılcık, lingonberries, blueberries, blueberries va cloudberries. |
| Uyga qaytishda biz Ladoga ko'lidagi Valaam monastiriga ham tashrif buyurdik. U taxminan ming yil oldin tashkil etilgan. Biz Transfiguratsiya soboridagi xizmatni tomosha qildik va Xudoning Valaam onasining mashhur mo''jizaviy belgisini ko'rdik. |
| Yozgi ta'til menga juda yoqdi. Kareliya ajoyib tabiatga ega: tiniq ko'llar, sharsharalar, qarag'ay o'rmonlari bilan qoplangan qoyalar. Men turli xil shimoliy rezavorlarni sinab ko'rdim va hayotimda birinchi marta elkni ko'rdim. Sayohat barchamizga yoqdi va biz keyingi yozda Baykal ko'liga borishga qaror qildik. |
Chuqurroq qazadigan va ko'proq bilishni xohlaydiganlar uchun -
Men yozni Moskvada joylashgan lagerda o'tkazdim. Men sizga bu haqda bir oz aytib bermoqchiman. Birinchidan, xonamga kelganimda hayratda qoldim, chunki u juda ajoyib bezatilgan va boshqa joyga borishni xohlamadim. Bir soatdan keyin xonadoshim keldi. Biz maktablarimiz haqida suhbatlashdik va bizda umumiy tomonlar borligini aniqladik. Bu qiz ham men kabi voleybol o'ynashni yaxshi ko'rardi va biz uni qayerdadir o'ynashga qaror qildik. Biz lagerimiz yaqinidagi bog'da o'ynashimiz mumkin bo'lgan shunday ajoyib joyni topdik. Shundan so'ng biz har kuni u erda o'ynadik. Lagerimizdagi taomlar juda mazali edi. Biz "hech qachon kechki ovqatni o'tkazib yubormaganmiz, chunki shirinlik ajoyib edi. Lagerda biz soat o'nlarda yotishimiz kerak", lekin qo'riqchi chiroqni o'chirganda, biz suhbatlashamiz va kulamiz, lekin unchalik baland emas, chunki u bizni eshitadi. U yerda ko‘p filmlar tomosha qilamiz, kitob o‘qiymiz. Shunday qilib, men lagerdagi vaqtni juda yaxshi o'tkazdim deb o'ylayman.
Men yozni Moskvada joylashgan lagerda o'tkazdim. Men sizga bu haqda bir oz aytib bermoqchiman. Dastlab, xonamga kelganimda, men hayratda qoldim, chunki u chiroyli tarzda jihozlangan va men boshqa joyga borishni xohlamadim. Bir soatdan keyin xonadoshim keldi. Biz maktablarimiz haqida suhbatlashdik va bizda umumiy tomonlar borligini aniqladik. Bu qiz men kabi voleybol o'ynashni yaxshi ko'radi va biz uni bir joyda o'ynashga qaror qildik. Biz lagerimiz yaqinidagi parkda o'ynashimiz mumkin bo'lgan ajoyib joy topdik. Keyin u erda har kuni o'ynadik. Bizning lagerimizdagi taomlar juda mazali edi. Biz hech qachon tushlikni o'tkazib yubormadik, chunki shirinlik ajoyib edi. Lagerda biz soat 22:00 da yotishimiz kerak edi, lekin qorovul chiroqni o'chirgach, biz suhbatlashdik va kuldik, lekin unchalik baland emas, chunki u bizni eshitdi. Biz ko'p filmlarni tomosha qildik va bir nechta kitoblarni o'qidik. Shunday qilib, men lagerda juda yaxshi vaqt o'tkazdim deb o'ylayman.
Bu yil yozgi ta’tilimni yaxshi o‘tkazdim. Va endi men yozda dam olish vaqtim haqida aytib bermoqchiman. O'quv yili tugadi va men xohlaganimni qila olaman. Ammo ota-onam meni yozgi lagerga yuborishga qaror qilishdi. Avvaliga jahlim chiqdi, lekin kelajakda meni sarguzashtlarim kutib turardi.
Men yozgi lagerga bordim. Boshida o'zimni yaxshi his qilmadim. Lekin ikkinchi kuni bir yaxshi bola bilan tanishib qoldim. Biz dunyodagi hamma narsa haqida ko'p gapiramiz. Biz delfinlar haqida gaplashdik. U menga ota-onasi bilan suv parkiga qanday tashrif buyurganini aytdi. O'sha paytda u delfinlar bilan muloqot qila olardi.
Ushbu yozgi oromgohda suzish bo‘yicha musobaqalarda qatnashdim. Jamoamiz birinchi o'rinni egalladi va biz juda xursand bo'ldik. Murabbiyim menga jamoamizdagi eng yaxshi sportchi ekanligimni aytdi. Menga kelsak, uyga qaytgach, mahalliy sport klubimizga boraman, deb o'ylayman. Umid qilamanki, men u erda eng yaxshi sportchi bo'laman. Mening do'stlarim futbol, voleybol, basketbolda eng zo'r edi. Do'stlarim shaxmat bo'yicha musobaqalarda qatnashganlarida, men ular uchun uzoq yashardim.
Yozgi lagerda biz juda qiziqarli voqealarni o'tkazdik. Ko'p qiziqarli kontsertlarda qatnashdim. Biz ko'tarilgan yulduzlarni tingladik. Bu juda ajoyib edi. Men ham raqs klubiga bordim. Men lagerdagi eng yaxshi qiz bilan raqsga tushdim. Hamma baytlar u bilan uchrashishni xohlardi, lekin u faqat menga qaradi. Bu juda chiroyli va men juda xursand bo'ldim. U lagerimizdagi eng yaxshi qiz edi.
Ko'p qiziqarli vaqtlarni o'tkazdik. Rasm chizardik, suzardik, sport musobaqalarida qatnashardik, qiziqarli kontsertlarni tomosha qilardik. Bu hayotimdagi eng yaxshi vaqt edi. Men nima ahmoq edim, yoz boshida ota-onamdan jahlim chiqqanda.
Yozgi lagerdan uyga qaytganimda, ota-onamdan kechirim so'radim. Yozgi ta’til uchun ularga rahmat aytaman. Endi men sinfdoshlarimga eng yaxshi yozgi ta'tillar haqida aytib bera olaman.
Tarjimasi:
Men bu yil ajoyib dam oldim. Va endi men yozgi ta'tilni qanday o'tkazganimni aytib bermoqchiman. O'quv yili tugadi va men xohlagan narsani qila olaman. Ammo ota-onam meni yozgi lagerga yuborishga qaror qilishdi. Avvaliga jahlim chiqdi, lekin oldinda meni sarguzashtlar kutib turardi.
Men yozgi lagerga bordim. Avvaliga o‘zimni yaxshi his qilmadim. Ammo ikkinchi kuni men juda yaxshi bolani uchratdim. Biz dunyodagi hamma narsa haqida ko'p gaplashdik. Biz delfinlar haqida gaplashdik. U ota-onasi bilan akvaparkda ekanligini aytdi. Keyin u delfinlar bilan muloqot qila oldi.
Yozgi oromgohda suzish bo‘yicha musobaqalarda qatnashdim. Jamoamiz birinchi o‘rinni egalladi va biz bundan xursand bo‘ldik. Murabbiyim men jamoamizdagi eng yaxshi sportchiman, dedi. Menga kelsak, uyga qaytganimdan keyin mahalliy sport klubimizga boraman, deb o'ylayman. Umid qilamanki, u yerda eng yaxshi sportchi bo‘laman. Mening do'stlarim futbol, voleybol, basketbolda eng zo'r edi. Do‘stlarim shaxmat bo‘yicha musobaqalarda qatnashganida, ularni quvonardim.
Yozgi oromgohda ko'plab qiziqarli tadbirlarni o'tkazdik. Rasm chizdik, suzdik, musobaqalarda qatnashdik, qiziqarli konsertlarni tomosha qildik. Bu mening hayotimdagi eng yaxshi vaqt edi va yoz boshida ota-onamdan g'azablanganimda qanday ahmoq edim.
Lagerdan uyga qaytgach, ota-onamdan kechirim so‘radim. Yozgi ta’tillarim uchun ulardan minnatdorman. Endi men sinfdoshlarimga yozgi ta'tildagi eng yaxshi ta'tilim haqida gapirib bera olaman.
Jeremi: Salom do'stim! Nima gaplar? Shuncha yozgi ta'tilda qayerda bo'ldingiz?
Edvard: Salom Jeremi! Men Denverdagi lagerga bordim. Yozgi ta’tilni ikkinchi marta sinfdoshlarim va o‘qituvchim bilan o‘tkazishim edi. Yilning ajoyib vaqti edi!
Jeremi: U erda nima qilding?
Edvard: Oh, kundalik ishlar juda ko'p edi. Zerikishga vaqtim yo'q edi. Ertalab men boshqa yigitlar bilan qirg'oq bo'ylab yugurib ketdim, keyin dengizda suzdik. Shundan so'ng biz an'anaviy lager qo'shig'imizni kuyladik va lagerdagi do'stlarga yashirin va'dalar berdik. Biz ochiq o'yinlar o'ynadik, gulxan yoqdik, masxara janglari va futbol o'ynadik. Shuningdek, bizda dart va bouling bo'yicha musobaqalar bo'lib o'tdi.
Jeremi: Men juda omadli bo'lishim kerak. Qiz do'st topdingizmi?
Edvard: Ha, men qildim. Uning ismi Daria va u juda yoqimli. Onam menga otamni yozgi lagerda ham uchratganini aytdi. Menimcha, lager - bu bolalik va erkinlik olami.
Jeremi: Bu maxsus sog'lomlashtirish lagerimi? Har qanday muolajalar, gimnastika, massaj seanslarini oldingizmi?
Edvard: Yo'q, qilmadim. Bu oddiy yozgi lager edi. Amakimning aytishicha, lager maktab va sarguzashtlar aralashmasi bo'lishi mumkin. Biz piyoda sayohat qildik va qozonda bo'tqa pishirishni o'rgandik. Oromgoh yakunida barchamiz sertifikatlar va maxsus sovg‘alar bilan taqdirlandik. Meni lagerdagi eng kelishgan va sportchi yigit sifatida tanladilar. Bu nominatsiyadan keyin bitiruv kechamiz bor edi va men birinchi o'pishimni oldim!
Jeremi: Oh, omadli it!
Edvard: - Kelgusi yil bizga qo'shilishni xohlaysizmi? Dariyaning singlisi bor va u ham juda yoqimli.
Jeremi: - Bilmayman... bu ota-onam uchun juda qimmat bo'lsa kerak. Buning narxi qancha?
Edvard: - Bu cho'ntak kitobida oson dam olish edi - oyiga 300 dollar.
Jeremi: - Ota-onamdan so'rashim kerak, lekin men bu lagerga borishni juda xohlayman.
Edvard: - O'sha lagerda men ikki oyga yaqin edim va vaqt qachon o'tganini sezmay qoldim. Bu unutilmas bayram edi, men ko'plab fotosuratlar oldim. Umid qilamanki, oilangiz lagerga borishingizga ruxsat beradi.
Jeremi: - Ajoyib! Ahvoling yaxshimi? Shuncha yozgi ta'tilda qayerda bo'ldingiz?
Edvard: - Salom, Jeremi! Men Denverdagi lagerga bordim. Yozgi ta’tilni ikkinchi marta sinfdoshlarim va o‘qituvchim bilan o‘tkazyapman. Bu ajoyib vaqt edi!
Jeremi: U erda nima qilardingiz?
Edvard: - Oh, biz u erda har kuni ko'p narsalarni qildik. Zerikishga vaqtim yo'q edi. Ertalab men boshqa bolalar bilan qirg'oq bo'ylab yugurdim, keyin dengizda suzdik. Shundan so'ng biz an'anaviy lager qo'shig'imizni kuyladik va bir-birimizga yashirin va'dalar berdik. Biz ochiq havoda o'ynadik, gulxan yoqdik, urush o'yinlari va futbol o'ynadik. Bizda dart va bouling musobaqalari ham bor edi.
Jeremi: - Oppoq hasadingizga hasad qilaman. U yerda qiz topdingizmi?
Edvard: - Ha, topdim. Uning ismi Daria va u juda shirin. Onam menga dadam bilan yozgi lagerda uchrashishini aytdi. Nazarimda, lager bolalik va erkinlik olamidek.
Jeremi: Bu maxsus sog'lomlashtirish lagerimi? Har qanday protseduralar, gimnastika, massaj mashg'ulotlariga borganmisiz?
Edvard: - Yo'q, qilmadim. Bu odatiy yozgi lager edi. Tog‘amning aytishicha, lager maktab va sarguzashtdan iborat bo‘lishi mumkin. Biz piyoda sayohatga chiqdik va qozonda bo'tqa pishirishni o'rgandik. Oromgoh yakunida barchamizga sertifikatlar va maxsus sovg‘alar topshirildi. Men lagerdagi eng kelishgan va sportchi yigit unvoniga sazovor bo'ldim. Ushbu nominatsiyadan so'ng bizda xayrlashuv diskotekasi bor edi va men birinchi o'pishimni oldim!
Jeremi: - Mana, omadli!
Edvard: Kelgusi yozda bizga qo'shilishni xohlaysizmi? Dariyaning singlisi bor va u ham juda chiroyli.
Jeremi: - Bilmadim...bu ota-onam uchun biroz qimmat bo'lsa kerak. Buning narxi qancha?
Edvard: - Bunday bayramlar uchun o'zingiz jamg'arish oson - bir oy uchun 300 dollar.
Jeremi: - Ota-onamdan so'rashim kerak, lekin men bu lagerga borishni juda xohlayman.
Edvard: - Men bu lagerda ikki oyga yaqin vaqt o'tkazdim va bu vaqt qanday o'tganini sezmay qoldim. Ushbu bayram unutilmas bo'ldi, men juda ko'p suratga tushdim. Umid qilamanki, sizning oilangiz sizni ushbu lagerga borishga ruxsat beradi.
Hamma odamlar yozgi ta'tilni yaxshi ko'radilar va zavqlanadilar. Bu qizg'in o'qish yoki ish yilidan keyin dam olishingiz mumkin bo'lgan ajoyib vaqt. Kimdir chet elga borishni, turli mamlakatlarni ko'rishni afzal ko'radi, kimdir ota-onasini ziyorat qilishni yoki uyda qolib, turli muzey va kinoteatrlarni ziyorat qilishni yaxshi ko'radi. Lekin o'zimga kelsak, bu yozni odatdagidek emas, o'tkazishga qaror qildim.Yozgi lagerga bordim. Bu juda ajoyib joy edi. U ko'l va o'rmon yaqinida joylashgan. Tabiat juda go'zal edi va umuman olganda u ajoyib joy edi.O'sha paytda ob-havo juda yaxshi edi, quyosh doimo porlab turadi va osmon bulutsiz edi. Deyarli butun mamlakatdan, hatto chet eldan ham ko'p odamlar bor edi. Albatta, men u erda ko'plab do'stlarimni uchratdim va ayniqsa, o'z shtatlaridagi hayot tarzi haqida ko'plab hikoyalarni aytib bergan chet ellik yigitlar bilan muloqot qilish juda qiziq edi.
Lagerda biz kichik binolarda yashardik, shuning uchun qo'shnilarimizga tashrif buyurish juda qiziq edi, ayniqsa tunda. Har kuni ertalab soat 9 da turdik. Jismoniy mashqlar qilib, keyin nonushta qilamiz. Har bir kun quvonch va quvonchga to'la edi. Biz ko'lda suzdik, quyoshda yotardik, turli o'yinlar o'ynadik va qayiqda suzdik. Ko'pincha turnirlar bo'lardi va men futbol o'yinlarida qatnashardim.
Ba'zan biz baliq ovlashga borardik va bu ajoyib vaqt edi.Bir kuni men eng yaxshi do'stlarim bilan ko'plab sazan va perchlarni yutganimizni eslayman. Aytgancha, o'sha oqshom biz mazali baliq sho'rva pishirdik. Albatta aytmoqchimanki, biz o'rmonda bir necha kun o'tkazdik. U yerda tabiat jimjitligidan zavqlanib, turli qushlarning qoʻshiqlarini tinglashimiz mumkin edi. Ammo quyosh botganda ko'l bo'yida sayr qilish qanday zavq! Bunday daqiqalarda siz aql bovar qilmaydigan his-tuyg'ularga ega bo'lasiz.
Har kuni kechqurun biz olov yonida yig'ilib, qiziqarli yoki dahshatli voqealarni aytib berardik. Bu juda qiziq edi, chunki qizlarimiz doim qo'rqishardi. Shundan so'ng biz binolarimizga bordik va uxlash uchun tayyorlandik. Bu biz juda xursand bo'lgan vaqt edi, chunki biz o'qituvchilarimizsiz yolg'iz edik va xohlaganimizni qila olardik. Keyingi kun o'zining yangi syurprizlari va taassurotlari bilan yangi kun edi.
O'sha lagerda men ikki haftaga yaqin edim va vaqt qachon o'tganini sezmadim. Bu unutilmas dam olish edi, men ko'plab fotosuratlar oldim. Va endi men yangi do'stlarim bilan do'stligimni davom ettiraman, ularni juda sog'indim. Albatta, keyingi yozda u erga yana boraman degan umiddaman.
Tarjimasi:
Hamma odamlar yozgi ta'tildan zavqlanishni yaxshi ko'radilar. Bu band bo'lgan ish yoki o'qish yilidan tanaffus qilishingiz mumkin bo'lgan ajoyib vaqt. Ba'zilar turli mamlakatlarni ko'rish uchun chet elga sayohat qilishni afzal ko'radilar, boshqalari esa ota-onalariga tashrif buyurishni yoki uyda qolishni va turli muzey va kinoteatrlarni ziyorat qilishni yaxshi ko'radilar. Lekin, o'zimga kelsak, bu yozni odatdagidan boshqacha o'tkazishga qaror qildim. Men yozgi lagerga bordim. Bu ajoyib joy edi. U ko'l va o'rmon yaqinida joylashgan. Tabiat juda go'zal va umuman olganda bu ajoyib hudud.O'sha paytda ob-havo har doim yaxshi edi, quyosh doimo porlab turardi va osmon bulutsiz edi. Mamlakatning turli burchaklaridan va hatto chet eldan kelganlar ko'p edi. Albatta, men ko'plab do'stlar orttirdim va ayniqsa, o'z mamlakatlaridagi hayot tarzi haqida ko'plab hikoyalarni aytib bergan xorijliklar bilan muloqot qilish qiziq edi.
Lagerda biz kichik uylarda yashardik, ayniqsa, kechalari qo'shnilarimizni ziyorat qilish juda qiziq edi.Biz har kuni ertalab soat 9.00 da turdik. Biz mashq qildik, keyin nonushta qildik. Har bir kun qiziqarli va o'yin-kulgiga to'la edi. Biz ko'lda suzdik, quyoshda cho'mildik, turli o'yinlar o'ynadik, shuningdek, qayiqda sayr qildik. Ko'pincha sport musobaqalari bo'lardi va men futbol o'yinlarida qatnashardim.
Ba'zan baliq ovlashga borishimiz mumkin edi va bu ajoyib vaqt edi. Bir kuni eng yaxshi do'stlarim bilan ko'p bass va sazan tutganimizni eslayman. Aytgancha, o'sha oqshom biz mazali baliq sho'rva pishirdik. Albatta, shuni ham aytmoqchimanki, biz o'rmonda bir necha kun o'tkazdik. U yerda tabiat sukunatidan zavqlanib, qushlarning sayrashini tingladik. Ammo quyosh botganda ko'l bo'yida sayr qilish naqadar zavqli!
Har kuni kechqurun biz olov atrofida yig'ilib, kulgili yoki qo'rqinchli voqealarni aytib berardik. Bu juda qiziq edi, chunki qizlarimiz doim qo'rqishardi. Shundan so'ng biz kabinalarimizga bordik va yotishga tayyorlandik. Bu vaqtda biz juda xursand bo'ldik, chunki biz yolg'iz edik, rahbarlarsiz va hamma narsa qila olardik. Ertasi kuni yangi kutilmagan hodisalar va taassurotlar bilan yangi kun bo'ldi.
Men lagerda taxminan ikki hafta bo'ldim va vaqt qanday o'tganini sezmay qoldim. Bu unutilmas ta'til edi, men juda ko'p suratga tushdim. Men hali ham yangi do'stlarim bilan do'stligimni davom ettiraman, ularni juda sog'indim. Albatta, keyingi yozda u yerga yana boraman degan umiddaman.
