لقد ظهرت لي كشيء عابر. أتذكر لحظة رائعة، لقد ظهرت أمامي مثل رؤية عابرة، مثل عبقري الجمال الخالص. تحليل قصيدة بوشكين "أتذكر لحظة رائعة..."

قصيدة "K***"، والتي تسمى في كثير من الأحيان "أتذكر لحظة رائعة ..." بعد السطر الأول، أ.س. كتب بوشكين عام 1825، عندما التقى بآنا كيرن للمرة الثانية في حياته. لقد رأوا بعضهم البعض لأول مرة في عام 1819 مع أصدقاء مشتركين في سانت بطرسبرغ. سحرت آنا بتروفنا الشاعر. لقد حاول جذب انتباهها إلى نفسه، لكنه لم يحقق نجاحًا يذكر - في ذلك الوقت كان قد تخرج من المدرسة الثانوية منذ عامين فقط ولم يكن معروفًا كثيرًا. بعد ست سنوات، وبعد أن رأى مرة أخرى المرأة التي أثارت إعجابه، ابتكر الشاعر عملاً خالداً وأهداه لها. كتبت آنا كيرن في مذكراتها أنه في اليوم السابق لمغادرتها ملكية Trigorskoye، حيث كانت تزور أحد أقاربها، أعطاها بوشكين المخطوطة. وجدت فيها قطعة من الورق عليها قصائد. وفجأة أخذت الشاعرة قطعة الورق، واحتاجت إلى الكثير من الإقناع لإعادة القصائد. في وقت لاحق أعطت توقيعها لديلفيج، الذي نشر العمل في عام 1827 في مجموعة "الزهور الشمالية". نص الآية، المكتوبة في رباعي التفاعيل، وذلك بفضل غلبة الحروف الساكنة الرنانة، يكتسب صوتا ناعما ومزاج حزن.
ل ***

أتذكر لحظة رائعة:
لقد ظهرت أمامي،
مثل رؤية عابرة
مثل عبقري الجمال النقي.

في غمرة الحزن اليائس،
في هموم الصخب الصاخب ،
بدا لي صوت لطيف لفترة طويلة
وحلمت بملامح لطيفة.

مرت سنوات. العاصفة هي عاصفة متمردة
أحلام قديمة متناثرة
ونسيت صوتك الرقيق
ملامحك السماوية

في البرية، في ظلمة السجن
مرت أيامي بهدوء
بلا إله، بلا إلهام،
لا دموع، لا حياة، لا حب.

استيقظت الروح:
وبعدها ظهرت من جديد
مثل رؤية عابرة
مثل عبقري الجمال النقي.

أتذكر لحظة رائعة، لقد ظهرت أمامي، مثل رؤية عابرة، مثل عبقري الجمال الخالص أ.س. بوشكين. ك أ. كيرن... قاموس مايكلسون التوضيحي والعباراتي الكبير

عبقري- أنا، م. جيني و، ألماني. عبقري، الكلمة. عبقري لات. عبقري. 1. وفقًا للمعتقدات الدينية للرومان القدماء، فإن الله هو شفيع الإنسان والمدينة والبلد؛ روح الخير والشر. س. 18. كان الرومان يجلبون البخور والزهور والعسل لملاكهم أو حسب عبقريتهم... ... القاموس التاريخي للغالية في اللغة الروسية

- (1799 ـ 1837) شاعر وكاتب روسي. الأمثال، يقتبس بوشكين الكسندر سيرجيفيتش. السيرة الذاتية ليس من الصعب أن تحتقر بلاط الناس، لكن من المستحيل أن تحتقر بلاطك. فالافتراء، حتى بدون دليل، يترك آثارًا أبدية. النقاد... ... الموسوعة الموحدة للأمثال

ط، م 1. أعلى درجات الموهبة والموهبة الإبداعية. إن عبقرية بوشكين الفنية عظيمة وجميلة لدرجة أننا ما زلنا لا نستطيع إلا أن ننبهر بالجمال الفني الرائع لإبداعاته. تشيرنيشيفسكي، أعمال بوشكين. سوفوروف ليس ... ... قاموس أكاديمي صغير

آية اه؛ عشرة، tna، tno. 1. عفا عليها الزمن تحلق، تمر بسرعة، دون توقف. الطنين المفاجئ لخنفساء عابرة، والضرب الخفيف لسمكة صغيرة في الحوض: كل هذه الأصوات الخافتة، وهذه الحفيفة لا تؤدي إلا إلى تعميق الصمت. تورجينيف، ثلاثة اجتماعات... ... قاموس أكاديمي صغير

يظهر- سأظهر، سأظهر، سأظهر، ماضي. ظهرت يا بومة. تظهر (إلى 1، 3، 5، 7 معاني)، NSV. 1) تعال، تصل حيث. بالإرادة الحرة، بالدعوة، بالحاجة الرسمية، وما إلى ذلك. الظهور بشكل غير متوقع وفجأة. تظهر دون دعوة. لم تأت إلا ل.......... القاموس الشعبي للغة الروسية

كلمة قصيرة خالية- PROCLICTIC [من اليونانية. προκлιτικός يميل إلى الأمام (إلى الكلمة التالية)] مصطلح لغوي، وهي كلمة غير منصوبة تنقل نبرة صوتها إلى الكلمة المنصوبة خلفها، ونتيجة لذلك يتم نطق هاتين الكلمتين معًا ككلمة واحدة. ص…… القاموس الشعري

الرباعية- (من الرباعية الفرنسية الأربعة) نوع المقطع (انظر المقطع): رباعية، مقطع من أربعة أسطر: أتذكر لحظة رائعة: ظهرت أمامي، مثل رؤية عابرة، مثل عبقري الجمال الخالص. مثل. بوشكين... قاموس المصطلحات الأدبية

أتذكر هذه اللحظة -
رأيتك للمرة الأولى
ثم في يوم من أيام الخريف أدركت
تم القبض عليه من قبل عيون الفتاة.

هكذا حدث، هكذا حدث
وسط صخب المدينة،
ملأت حياتي بالمعنى
فتاة من حلم الطفولة.

خريف جاف وجيد ،
أيام قصيرة، الجميع في عجلة من أمرهم،
مهجورة في الشوارع في الثامنة،
أكتوبر، ورقة تسقط خارج النافذة.

قبلتها بحنان على شفتيها
يا لها من نعمة!
في المحيط البشري الذي لا حدود له
كانت هادئة.

أسمع هذه اللحظة
"- نعم مرحبا،
- مرحبًا،
-هذا أنا!"
أتذكر، أعرف، أرى
إنها حقيقة وقصتي الخيالية!

قصيدة لبوشكين كتبت على أساسها قصيدتي.

أتذكر لحظة رائعة:
لقد ظهرت أمامي،
مثل رؤية عابرة
مثل عبقري الجمال النقي.

في ضعف الحزن اليائس
في هموم الصخب الصاخب ،
بدا لي صوت لطيف لفترة طويلة
وحلمت بملامح لطيفة.

مرت سنوات. العاصفة هي عاصفة متمردة
أحلام قديمة متناثرة
ونسيت صوتك الرقيق
ملامحك السماوية

في البرية، في ظلمة السجن
مرت أيامي بهدوء
بلا إله، بلا إلهام،
لا دموع، لا حياة، لا حب.

استيقظت الروح:
وبعدها ظهرت من جديد
مثل رؤية عابرة
مثل عبقري الجمال النقي.

والقلب ينبض في نشوة
ومن أجله قاموا من جديد
و الإلهية و الإلهام
والحياة والدموع والحب.

أ. بوشكين. تكوين كامل للكتابات.
موسكو، مكتبة "أوجونيوك"،
دار النشر "برافدا" 1954.

كتبت هذه القصيدة قبل انتفاضة الديسمبريين. وبعد الانتفاضة كانت هناك دورة متواصلة وقفزة.

كانت فترة بوشكين صعبة. انتفاضة أفواج الحرس في ساحة مجلس الشيوخ في سانت بطرسبرغ. من بين الديسمبريين الذين كانوا في ساحة مجلس الشيوخ، عرف بوشكين I. I. Pushchin، V. K. Kuchelbecker، K. F. Ryleev، P. K. Kakhovsky، A. I. Yakubovich، A. A. Bestuzhev و M. A. Bestuzhev.
علاقة غرامية مع فتاة من الأقنان، أولغا ميخائيلوفنا كلاشينكوفا، وطفل مستقبلي غير ضروري وغير مريح لبوشكين من امرأة فلاحية. العمل على "يوجين أونجين". إعدام الديسمبريين P. I. Pestel، K. F. Ryleev، P. G. Kakhovsky، S. I. Muravyov-Apostol و M. P. Bestuzhev-Ryumin.
تم تشخيص إصابة بوشكين بـ "الدوالي" (في الأطراف السفلية، وخاصة في الساق اليمنى، هناك توسع واسع النطاق في الأوردة التي تعيد الدم.) وفاة الإسكندر الأول واعتلاء عرش نيكولاس الأول.

إليكم قصيدتي بأسلوب بوشكين وفيما يتعلق بذلك الوقت.

آه، ليس من الصعب أن تخدعني،
أنا نفسي سعيد بأن يتم خداعي.
أحب الكرات حيث يوجد الكثير من الناس،
لكن العرض الملكي ممل بالنسبة لي.

أسعى إلى حيث تكون العذارى، إنه صاخب،
أنا على قيد الحياة فقط لأنك قريب.
احبك بجنون بروحي
وأنت بارد تجاه الشاعر.

أخفي رجفة قلبي بعصبية،
عندما تكون في حفلة ترتدي الحرير.
أنا لا أعني شيئا بالنسبة لك
مصيري بين يديك.

أنت نبيلة وجميلة.
لكن زوجك أحمق عجوز.
أرى أنك لست سعيدًا معه،
في خدمته يضطهد الشعب.

أنا أحبك، أشعر بالأسف من أجلك،
أن تكون بجانب رجل عجوز متهالك؟
وفي أفكار الموعد أشعر بسعادة غامرة،
في شرفة المراقبة في الحديقة فوق الرهان.

تعالوا ارحموني
لا أحتاج إلى جوائز كبيرة.
أنا في شباكك برأسي،
لكنني سعيد بهذا الفخ!

هنا القصيدة الأصلية.

بوشكين، ألكسندر سيرجيفيتش.

اعتراف

إلى ألكسندرا إيفانوفنا أوسيبوفا

أحبك - رغم جنوني -
على الرغم من أن هذا هو العمل والعار عبثا،
وفي هذا الغباء المؤسف
عند قدميك أعترف!
لا يناسبني وهو يتجاوز سنواتي..
لقد حان الوقت، حان الوقت لكي أكون أكثر ذكاءً!
لكني أعرفه بكل العلامات
مرض الحب في روحي :
أشعر بالملل بدونك، أتثاءب؛
أشعر بالحزن أمامك - أتحمل؛
وليس لدي الشجاعة، أريد أن أقول،
ملاكي، كم أحبك!
عندما أسمع من غرفة المعيشة
خطوتك الخفيفة، أو ضجيج الفستان،
أو صوت عذراء بريء،
فجأة أفقد كل عقلي.
تبتسم - إنها تمنحني الفرح؛
أنت تبتعد - أنا حزين؛
في يوم العذاب - مكافأة
أريد يدك الشاحبة.
عندما تكون مجتهدًا بشأن الطوق
أنت تجلس متكئًا بشكل عرضي ،
عيون وتجعيد الشعر تتدلى ، -
لقد تأثرت، بصمت، بحنان
أنا معجب بك كالطفل!..
هل يجب أن أخبرك بمصيبتي؟
حزني الغيور
عند المشي، أحيانًا في الطقس السيئ،
هل ستذهب بعيدا؟
ودموعك وحدك
والخطب في الزاوية معًا ،
ورحلة إلى أوبوتشكا،
والبيانو في المساء؟..
ألينا! ارحمني.
لا أجرؤ على المطالبة بالحب:
وربما لذنوبي
يا ملاكي، أنا لا أستحق الحب!
ولكن التظاهر! هذه النظرة
يمكن التعبير عن كل شيء بشكل رائع!
آه، ليس من الصعب أن تخدعني!..
أنا سعيد لأنني خدعت نفسي!

تسلسل قصائد بوشكين مثير للاهتمام.
بعد اعتراف أوسيبوفا.

لم يجد ألكسندر سيرجيفيتش ردًا في روحه
في أوسيبوفا لم تمنحه الحب و
وها هو يتعذب روحياً على الفور،
أو ربما حب العطش
يكتب "النبي".

نحن معذبون بالعطش الروحي،
في الصحراء المظلمة قمت بجر نفسي -
والساروف ذو الستة أجنحة
لقد ظهر لي عند مفترق الطرق.
بأصابع خفيفة كالحلم
لمس عيني.
انفتحت العيون النبوية،
مثل نسر خائف.
وهو لمست أذني
وامتلئوا ضجيجًا ورنينًا:
وسمعت السماء تهتز
والطيران السماوي للملائكة ،
وزواحف البحر تحت الماء،
ووادي الكرمة نبات.
وجاء إلى شفتي،
وخاطئي مزّق لساني،
و خاملاً و ماكراً
ولدغة الثعبان الحكيم
شفتي المتجمدة
وضعه بيده اليمنى الدموية.
وقطع صدري بالسيف
وأخرج قلبي المرتجف
والفحم المشتعل بالنار،
لقد دفعت الحفرة في صدري.
أرقد مثل جثة في الصحراء،
وصوت الله ناداني:
"قم أيها النبي وانظر واسمع،
وتتحقق إرادتي
وتجاوز البحار والأراضي ،
أحرق قلوب الناس بهذا الفعل."

لقد أحرق قلوب الناس وعقولهم بالأفعال والأسماء،
آمل ألا يكون من الضروري استدعاء فرقة الإطفاء
ويكتب إلى تيماشيفا، ويمكن القول إنه وقح
"لقد شربت السم في نظراتك"

K. A. تيماشيفا

لقد رأيتك، قرأتهم،
هذه المخلوقات الجميلة،
أين أحلامك الضعيفة؟
إنهم يعبدون مثلهم الأعلى.
شربت السم في نظراتك
في ملامح مليئة بالروح،
وعلى حديثك العذب
وفي قصائدك النارية؛
منافسي الوردة المحرمة
طوبى للمثال الخالد..
مائة مرة طوبى لمن ألهمك
ليس هناك الكثير من القوافي والكثير من النثر.

بالطبع، كانت الفتاة صماء للعطش الروحي للشاعر.
وبالطبع في لحظات الأزمات النفسية الشديدة
أين يذهب الجميع؟ يمين! بالطبع لأمي أو مربية.
لم يكن لبوشكين زوجة بعد في عام 1826، وحتى لو كان لديه زوجة،
ماذا يمكن أن تفهم في الحب،
المثلثات العقلية للزوج الموهوب؟

يا صديقي أيامي القاسية
حمامتي المتهالكة!
وحيدا في برية غابات الصنوبر
لقد كنت تنتظرني لفترة طويلة جدا.
أنت تحت نافذة غرفتك الصغيرة
أنت حزين وكأنك على مدار الساعة،
وتتردد إبر الحياكة كل دقيقة
في يديك المتجعدة.
أنت تنظر من خلال البوابات المنسية
على الطريق الأسود البعيد:
الشوق والهواجس والهموم
إنهم يضغطون على صدرك طوال الوقت.
يبدو لك...

بالطبع المرأة العجوز لا تستطيع تهدئة الشاعر.
أنت بحاجة إلى الفرار من العاصمة إلى الصحراء والبرية والقرية.
ويكتب بوشكين بيتًا فارغًا، ليس هناك قافية،
حزن كامل واستنفاد القوة الشعرية.
يحلم بوشكين ويتخيل شبحًا.
فقط عذراء الحكاية الخيالية يمكنها أن تخرج من أحلامه
تهدئة خيبة أمله في النساء.

يا أوسيبوفا وتيماشيفا، لماذا تفعلان هذا؟
سخر من الكسندر؟

كم أنا سعيد عندما أستطيع المغادرة
الضجيج المزعج للعاصمة والفناء
وهرب إلى بساتين البلوط المهجورة،
إلى شواطئ هذه المياه الصامتة.

أوه، هل ستترك قاع النهر قريبًا؟
هل سيرتفع مثل السمكة الذهبية؟

كم هو جميل مظهرها
من الأمواج الهادئة، في ضوء الليل المقمر!
متشابكا في الشعر الأخضر,
إنها تجلس على الضفة شديدة الانحدار.
الأرجل النحيلة لها موجات مثل الرغوة البيضاء
إنهم يداعبون ويندمجون ويتذمرون.
عيناها تتلاشى وتألق بالتناوب ،
مثل النجوم المتلألئة في السماء؛
لا يوجد نفس من فمها، ولكن كيف
ثقب هذه الشفاه الزرقاء الرطبة
قبلة باردة بدون تنفس,
ضعيف وحلو - في حرارة الصيف
العسل البارد ليس حلوًا للعطش.
عندما تلعب بأصابعها
يمس تجعيد الشعر بلدي، ثم
برد مؤقت يمر مثل الرعب
رأسي وقلبي ينبضان بقوة
يموت مع الحب بشكل مؤلم.
وفي هذه اللحظة يسعدني أن أغادر الحياة،
أريد أن أتأوه وأشرب قبلتها -
وكلامها... ما الأصوات يمكن
المقارنة معها هي مثل الثرثرة الأولى للطفل،
نفخة المياه، أو ضجيج السماء،
أو بويانا سلافيا جوسلي الرنانة.

والمثير للدهشة، شبح، لعبة من الخيال،
طمأن بوشكين. و حينئذ:

"Tel j" etais autrefois et tel je suis encor.

الهم، غرامي. كما تعلمون أيها الأصدقاء"

حزين بعض الشيء، ولكن بهيجة للغاية.

Tel j "etais autrefois et tel je suis encor.
كما كنت من قبل، كذلك أنا الآن:
الهم، غرامي. كما تعلمون، والأصدقاء،
هل أستطيع أن أنظر إلى الجمال دون عاطفة؟
بدون حنان خجول وإثارة سرية.
هل لعب الحب دوراً كافياً في حياتي؟
منذ متى وأنا أقاتل مثل الصقر الصغير؟
في الشباك الخادعة التي تنشرها سيبريدا،
ولم يتم تصحيحه بإهانة مائة ضعف،
أحمل صلواتي إلى الأصنام الجديدة...
لكي لا نكون في شبكات القدر الخادع،
أنا أشرب الشاي ولا أقاتل بلا معنى

وفي الختام قصيدة أخرى لي حول هذا الموضوع.

هل مرض الحب ليس له علاج؟ بوشكين! القوقاز!

مرض الحب ليس له علاج
صديقي دعني أعطيك بعض النصائح
القدر ليس لطيفًا مع الصم،
لا تكن أعمى الطريق مثل البغل!

لماذا لا تعاني من المعاناة الأرضية؟
لماذا تحتاج إلى نار الروح
أعط لأحد عندما الآخرين
بعد كل شيء، فهي أيضا جيدة جدا!

مأسورًا بالمشاعر السرية ،
لا نعيش من أجل العمل، ولكن من أجل الأحلام؟
ويكون في قوة العذارى المتكبرات،
الدموع الخبيثة والمؤنث والماكرة!

تشعر بالملل عندما لا يكون من تحب موجودًا.
المعاناة حلم لا معنى له.
عش مثل بييرو بروح ضعيفة.
فكر أيها البطل الطائش!

اترك كل التنهدات والشكوك ،
القوقاز ينتظرنا، والشيشان لا ينامون!
واستشعر الحصان الإساءة، فاضطرب،
الشخير سرج في الاسطبلات!

إلى الأمام إلى المكافآت ، المجد الملكي ،
يا صديقي، موسكو ليست للفرسان
يتذكرنا السويديون بالقرب من بولتافا!
تعرض الأتراك للضرب على يد الإنكشارية!

حسنا، لماذا تعكر هنا في العاصمة؟
إلى الأمام إلى الاستغلال يا صديقي!
سنستمتع بالمعركة!
الحرب تدعو عبيدك المتواضعين!

القصيدة مكتوبة
مستوحاة من عبارة بوشكين الشهيرة:
"مرض الحب ليس له علاج!"

من قصائد ليسيوم 1814-1822،
نشرها بوشكين في السنوات اللاحقة.

نقش على جدار المستشفى

هنا يرقد طالب مريض.
مصيره لا يرحم.
حمل الدواء بعيدًا:
مرض الحب ليس له علاج!

وفي الختام أريد أن أقول. النساء، النساء، النساء!
هناك الكثير من الحزن والقلق منك. لكن الأمر مستحيل بدونك!

هناك مقالة جيدة على الإنترنت عن آنا كيرن.
سأعطيه دون تخفيضات أو اختصارات.

لاريسا فورونينا.

كنت مؤخرًا في رحلة إلى مدينة تورجوك الروسية القديمة بمنطقة تفير. بالإضافة إلى الآثار الجميلة لبناء المنتزهات في القرن الثامن عشر، ومتحف إنتاج التطريز الذهبي، ومتحف الهندسة المعمارية الخشبية، قمنا بزيارة قرية بروتنيا الصغيرة، والمقبرة الريفية القديمة، حيث تمجد إحدى أجمل النساء أ.س. تم دفن بوشكين آنا بتروفنا كيرن.

لقد حدث أن كل من عبرت معه مسيرة حياة بوشكين بقي في تاريخنا، لأن انعكاسات موهبة الشاعر العظيم سقطت عليهم. لولا قصيدة بوشكين "أتذكر لحظة رائعة" وما تلاها من رسائل مؤثرة عديدة من الشاعر، لكان اسم آنا كيرن قد تم نسيانه منذ فترة طويلة. وبالتالي فإن الاهتمام بالمرأة لا يهدأ - ما الذي جعل بوشكين نفسه يحترق بالعاطفة؟ ولدت آنا في 22 (11) فبراير 1800 في عائلة مالك الأرض بيتر بولتوراتسكي. كانت آنا تبلغ من العمر 17 عامًا فقط عندما تزوجها والدها من الجنرال إرمولاي فيدوروفيتش كيرن البالغ من العمر 52 عامًا. الحياة الأسرية لم تنجح على الفور. خلال الشؤون الرسمية، لم يكن لدى الجنرال سوى القليل من الوقت لزوجته الشابة. لذلك فضلت آنا الترفيه عن نفسها من خلال القيام بشؤونها بنشاط على الجانب. لسوء الحظ، نقلت آنا جزئيا موقفها تجاه زوجها إلى بناتها، والتي من الواضح أنها لا تريد رفعها. كان على الجنرال أن يرتب لهم الدراسة في معهد سمولني. وسرعان ما "انفصل" الزوجان، كما قالا في ذلك الوقت، وبدأا يعيشان منفصلين، مع الحفاظ على مظهر الحياة الأسرية فقط. ظهر بوشكين لأول مرة "في الأفق" لآنا عام 1819. حدث هذا في سان بطرسبرج في منزل خالتها إي إم أولينينا. عُقد الاجتماع التالي في يونيو 1825، عندما ذهبت آنا للإقامة في Trigorskoye، ملكية عمتها P. A. Osipova، حيث التقت بوشكين مرة أخرى. كان ميخائيلوفسكوي قريبًا، وسرعان ما أصبح بوشكين زائرًا متكررًا لـ Trigorskoye. لكن آنا بدأت علاقة غرامية مع صديقه أليكسي فولف، لذلك لم يكن بوسع الشاعر إلا أن يتنهد ويعبر عن مشاعره على الورق. عندها ولدت الخطوط الشهيرة. هكذا تذكرت آنا كيرن فيما بعد: "بعد ذلك أبلغت هذه القصائد إلى البارون دلفيج، الذي وضعها في كتابه "الزهور الشمالية" ...". تم عقد اجتماعهم التالي بعد عامين، وحتى أصبحوا عشاق، ولكن ليس لفترة طويلة. على ما يبدو، المثل صحيح أن الفاكهة المحرمة فقط هي حلوة. سرعان ما هدأت العاطفة، لكن العلاقات العلمانية البحتة استمرت بينهما.
وكانت آنا محاطة بزوابع من الروايات الجديدة، مما تسبب في القيل والقال في المجتمع، وهو ما لم ينتبه إليه حقًا. عندما كان عمرها 36 عاما، اختفت آنا فجأة من الحياة الاجتماعية، رغم أن هذا لم يقلل من القيل والقال. وكان هناك شيء يستحق القيل والقال، فقد وقع الجمال الطائر في الحب، وكان اختيارها هو الطالبة ساشا ماركوف فينوغرادسكي البالغة من العمر 16 عامًا، والتي كانت أكبر بقليل من ابنتها الصغرى. طوال هذا الوقت واصلت البقاء رسميًا زوجة إرمولاي كيرن. وعندما توفي زوجها المرفوض في بداية عام 1841، ارتكبت آنا الفعل الذي تسبب في القيل والقال في المجتمع لا تقل عن رواياتها السابقة. باعتبارها أرملة الجنرال، كان يحق لها الحصول على معاش تقاعدي كبير مدى الحياة، لكنها رفضت ذلك وفي صيف عام 1842 تزوجت من ماركوف فينوغرادسكي، وأخذت لقبه. حصلت آنا على زوج مخلص ومحب، ولكن ليس غنيا. واجهت الأسرة صعوبة في تغطية نفقاتها. بطبيعة الحال، اضطررت إلى الانتقال من سانت بطرسبرغ الباهظة الثمن إلى ملكية زوجي الصغيرة في مقاطعة تشرنيغوف. وفي لحظة نقص حاد آخر في المال، باعت آنا رسائل بوشكين التي كانت تعتز بها كثيرًا. عاشت الأسرة بشكل سيء للغاية، ولكن كان هناك حب حقيقي بين آنا وزوجها، والذي احتفظوا به حتى اليوم الأخير. ماتوا في نفس العام. لقد عاشت آنا أكثر من زوجها بما يزيد قليلاً عن أربعة أشهر. توفيت في موسكو في 27 مايو 1879.
إنه أمر رمزي أن آنا ماركوفا-فينوغرادسكايا تم اصطحابها في رحلتها الأخيرة على طول شارع تفرسكوي، حيث تم للتو نصب النصب التذكاري لبوشكين، الذي خلد اسمها. دُفنت آنا بتروفنا بالقرب من كنيسة صغيرة في قرية بروتنيا بالقرب من تورجوك، بالقرب من القبر الذي دُفن فيه زوجها. في التاريخ، ظلت آنا بتروفنا كيرن "عبقرية الجمال الخالص"، التي ألهمت الشاعر العظيم لكتابة قصائد جميلة.

أتذكر لحظة رائعة: لقد ظهرت أمامي، مثل رؤية عابرة، مثل عبقري الجمال النقي. في ضعف الحزن اليائس في هموم الصخب الصاخب بدا لي صوت لطيف لفترة طويلة وحلمت بملامح حلوة. مرت سنوات. هبت العواصف المتمردة بعثرت أحلامي السابقة، ونسيت صوتك الرقيق، وملامحك السماوية. في البرية، في ظلمة الحبس، استمرت أيامي بهدوء، بلا إله، بلا إلهام، بلا دموع، بلا حياة، بلا حب. استيقظت الروح: والآن ظهرت مرة أخرى، مثل رؤية عابرة، مثل عبقري الجمال النقي. والقلب ينبض في نشوة، وله نهض من جديد الإله والإلهام والحياة والدموع والحب.

القصيدة موجهة إلى آنا كيرن، التي التقى بها بوشكين قبل فترة طويلة من عزلته القسرية في سانت بطرسبرغ عام 1819. لقد تركت انطباعا لا يمحى على الشاعر. المرة التالية التي رأى فيها بوشكين وكيرن بعضهما البعض كانت فقط في عام 1825، عندما كانت تزور ملكية عمتها براسكوفيا أوسيبوفا؛ كانت أوسيبوفا جارة بوشكين وصديقة جيدة له. ويعتقد أن الاجتماع الجديد ألهم بوشكين لتأليف قصيدة تاريخية.

الموضوع الرئيسي للقصيدة هو الحب. يقدم بوشكين رسمًا موجزًا ​​لحياته بين اللقاء الأول مع البطلة واللحظة الحالية، ويذكر بشكل غير مباشر الأحداث الرئيسية التي حدثت للبطل الغنائي في السيرة الذاتية: المنفى إلى جنوب البلاد، فترة خيبة الأمل المريرة في الحياة، في التي تم إنشاء الأعمال الفنية، مشبعة بمشاعر التشاؤم الحقيقي ("شيطان"، "زارع الصحراء للحرية")، مزاج مكتئب خلال فترة المنفى الجديد إلى ملكية عائلة ميخائيلوفسكوي. ولكن فجأة تحدث قيامة النفس، وهي معجزة إحياء الحياة، التي سببها ظهور الصورة الإلهية للملهمة، والتي تحمل معها فرحة الإبداع والخلق السابقة، والتي تنكشف للمؤلف من منظور جديد. في لحظة الصحوة الروحية يلتقي البطل الغنائي بالبطلة مرة أخرى: "لقد استيقظت الروح: والآن ظهرت مرة أخرى ...".

تم تعميم صورة البطلة بشكل كبير وشاعرية إلى أقصى حد؛ إنه يختلف بشكل كبير عن الصورة التي تظهر على صفحات رسائل بوشكين إلى ريغا وأصدقائه، والتي تم إنشاؤها خلال فترة الوقت القسري الذي يقضيه في ميخائيلوفسكي. وفي الوقت نفسه، فإن استخدام علامة المساواة غير مبرر، كما هو الحال بالنسبة لمطابقة "عبقرية الجمال الخالص" مع السيرة الذاتية الحقيقية لآنا كيرن. ومما يدل على استحالة التعرف على الخلفية السيرة الذاتية الضيقة للرسالة الشعرية التشابه الموضوعي والتركيبي مع نص شعري حب آخر يسمى “لها” أنشأه بوشكين عام 1817.

ومن المهم هنا أن نتذكر فكرة الإلهام. إن حب الشاعر له قيمة أيضًا بمعنى إعطاء الإلهام الإبداعي والرغبة في الإبداع. يصف مقطع العنوان اللقاء الأول بين الشاعر وحبيبته. يميز بوشكين هذه اللحظة بألقاب مشرقة ومعبرة للغاية ("لحظة رائعة"، "رؤية عابرة"، "عبقرية الجمال النقي"). حب الشاعر هو شعور عميق وصادق وسحري يأسره تمامًا. تصف المقاطع الثلاثة التالية من القصيدة المرحلة التالية في حياة الشاعر - منفاه. فترة صعبة في حياة بوشكين، مليئة بتجارب الحياة وتجاربها. هذا هو وقت "الحزن اليائس" في روح الشاعر. فراق مع مُثُله الشبابية مرحلة النضوج ("الأحلام القديمة المتناثرة"). وربما كانت للشاعر أيضًا لحظات من اليأس ("بدون إله بلا إلهام"). كما ورد ذكر منفى المؤلف ("في البرية في ظلمة السجن ..."). بدت حياة الشاعر وكأنها تتجمد وتفقد معناها. النوع - رسالة.

إلى الذكرى 215 لميلاد آنا كيرن والذكرى 190 لإنشاء تحفة بوشكين

سيطلق عليها ألكسندر بوشكين لقب "عبقرية الجمال الخالص"، وسيهديها قصائد خالدة... وسيكتب سطورا مليئة بالسخرية. "كيف حال زوجك النقرس؟.. بالله عليك، حاولي أن تجعليه يلعب الورق فيصاب بنوبة النقرس، النقرس! هذا أملي الوحيد!.. كيف أكون زوجك؟ "لا أستطيع أن أتخيل هذا، كما لا أستطيع أن أتخيل الجنة"، كتب بوشكين المحب بيأس في أغسطس 1825 من ميخائيلوفسكي في ريغا إلى آنا كيرن الجميلة.

الفتاة، التي تدعى آنا ولدت في فبراير 1800 في منزل جدها، حاكم أوريول إيفان بتروفيتش وولف، "تحت مظلة دمشقية خضراء مع ريش النعام الأبيض والأخضر في الزوايا"، كان مصيرها غير عادي.

قبل شهر من عيد ميلادها السابع عشر، أصبحت آنا زوجة الجنرال إيرمولاي فيدوروفيتش كيرن. كان الزوج في الثالثة والخمسين من عمره. الزواج بدون حب لم يجلب السعادة. "من المستحيل أن أحبه (زوجي)، ولا أجد حتى العزاء في احترامه؛ "سأقول لك مباشرة - أنا أكرهه تقريبًا،" فقط آنا الصغيرة هي التي تستطيع أن تصدق مرارة قلبها في مذكراتها.

في بداية عام 1819، الجنرال كيرن (في الإنصاف، لا يسع المرء إلا أن يذكر مزاياه العسكرية: لقد أظهر أكثر من مرة لجنوده أمثلة على الشجاعة العسكرية في ميدان بورودينو وفي "معركة الأمم" الشهيرة بالقرب من لايبزيغ) وصل إلى سان بطرسبرج للعمل. كما جاءت آنا معه. في الوقت نفسه، في منزل عمتها إليزافيتا ماركوفنا، ني بولتوراتسكايا، وزوجها أليكسي نيكولايفيتش أولينين، رئيس أكاديمية الفنون، التقت بالشاعر لأول مرة.

كانت أمسية صاخبة ومبهجة، وكان الشباب يتسلون بألعاب التمثيليات، وفي إحداها مثلت الملكة كليوباترا بآنا. لم يستطع بوشكين البالغ من العمر تسعة عشر عامًا مقاومة مجاملتها: "هل يجوز أن تكون جميلًا جدًا!" واعتبرت الجميلة الشابة عدة عبارات فكاهية موجهة إلى صديقتها الوقحة..

كان من المقرر أن يجتمعوا فقط بعد ست سنوات طويلة. في عام 1823، تركت آنا زوجها، وذهبت إلى والديها في مقاطعة بولتافا، في لوبني. وسرعان ما أصبحت عشيقة مالك الأرض الثري في بولتافا أركادي رودزيانكو، وهو شاعر وصديق لبوشكين في سانت بطرسبرغ.

مع الجشع، كما تذكرت آنا كيرن في وقت لاحق، قرأت جميع قصائد بوشكين وقصائده المعروفة في ذلك الوقت، و"أعجب بها بوشكين"، حلمت بمقابلته.

في يونيو 1825، في طريقها إلى ريغا (قررت آنا التصالح مع زوجها)، توقفت بشكل غير متوقع في تريجورسكوي لزيارة عمتها براسكوفيا ألكساندروفنا أوسيبوفا، التي كان جارها ألكسندر بوشكين ضيفها المتكرر والمرحب به.

في منزل عمتي، سمعت آنا بوشكين لأول مرة يقرأ "غجره"، وحرفيًا "أهدرت المتعة" من القصيدة الرائعة ومن صوت الشاعر نفسه. واحتفظت بذكرياتها المذهلة عن ذلك الوقت الرائع: “...لن أنسى أبدًا البهجة التي استحوذت على روحي. لقد كنت في حالة من النشوة..."

وبعد بضعة أيام، ذهبت عائلة Osipov-Wulf بأكملها إلى عربتين في زيارة عودة إلى Mikhailovskoye المجاورة. تجول بوشكين مع آنا في أزقة الحديقة القديمة المتضخمة، وأصبحت هذه المسيرة الليلية التي لا تُنسى إحدى الذكريات المفضلة للشاعر.

"كل ليلة أسير في حديقتي وأقول لنفسي: ها هي كانت... الحجر الذي تعثرت به يقع على طاولتي بالقرب من غصن نبات الهليوتروب الذابل. وأخيرا، أكتب الكثير من الشعر. كل هذا، إذا أردت، يشبه الحب إلى حد كبير. كم كان مؤلمًا قراءة هذه السطور لآنا وولف المسكينة، موجهة إلى آنا أخرى - فقد أحببت بوشكين بشغف شديد ويائس! كتب بوشكين من ميخائيلوفسكي إلى ريغا إلى آنا وولف على أمل أن تنقل هذه السطور إلى ابن عمها المتزوج.

يعترف الشاعر بالجمال: "لقد ترك وصولك إلى Trigorskoye انطباعًا أعمق وأكثر إيلامًا في نفسي مما تركه عليّ اجتماعنا في Olenins ذات مرة. أفضل شيء يمكنني القيام به في برية قريتي الحزينة هو المحاولة". لا للتفكير أكثر عنك. إذا كان هناك حتى قطرة من الشفقة عليّ في روحك، فيجب عليك أيضًا أن تتمنى ذلك لي..."

ولن تنسى آنا بتروفنا أبدًا تلك الليلة المقمرة من شهر يوليو عندما سارت مع الشاعر في أزقة حديقة ميخائيلوفسكي...

وفي صباح اليوم التالي، غادرت آنا، وجاء بوشكين لتوديعها. "لقد جاء في الصباح، وكنوع من الوداع، أحضر لي نسخة من الفصل الثاني من أونيجين، في أوراق غير مقطوعة، وجدت بينها ورقة ذات أربع طيات تحتوي على قصائد..."

أتذكر لحظة رائعة:
لقد ظهرت أمامي،
مثل رؤية عابرة
مثل عبقري الجمال النقي.

في غمرة الحزن اليائس،
في هموم الصخب الصاخب ،
بدا لي صوت لطيف لفترة طويلة

وحلمت بملامح لطيفة.

مرت سنوات. العاصفة هي عاصفة متمردة

أحلام قديمة متناثرة
ونسيت صوتك الرقيق
ملامحك السماوية

في البرية، في ظلمة السجن

مرت أيامي بهدوء

بلا إله، بلا إلهام،
لا دموع، لا حياة، لا حب.

استيقظت الروح:
وبعدها ظهرت من جديد
مثل رؤية عابرة
مثل عبقري الجمال النقي.

والقلب ينبض في نشوة
ومن أجله قاموا من جديد

و الإلهية و الإلهام
والحياة والدموع والحب.

بعد ذلك، كما تذكر كيرن، انتزعت الشاعرة منها "موهبته الشعرية"، وتمكنت بالقوة من إعادة القصائد.

وبعد ذلك بوقت طويل، قام ميخائيل جلينكا بتأليف قصائد بوشكين للموسيقى وإهداء الرومانسية لمحبوبته إيكاترينا كيرن، ابنة آنا بتروفنا. لكن لن يكون مقدرا لكاترين أن تحمل اسم الملحن العبقري. سوف تفضل زوجًا آخر - شوكالسكي. والابن الذي ولد في هذا الزواج، عالم المحيطات والرحالة يولي شوكالسكي، سوف يمجد اسم عائلته.

وهناك علاقة مذهلة أخرى يمكن تتبعها في مصير حفيد آنا كيرن: فهو سيصبح صديقًا لابن الشاعر غريغوري بوشكين. وسيكون فخورًا طوال حياته بجدته التي لا تُنسى، آنا كيرن.

حسنًا، ما هو مصير آنا نفسها؟ كانت المصالحة مع زوجها قصيرة الأجل، وسرعان ما انفصلت عنه أخيرا. حياتها مليئة بالعديد من مغامرات الحب، ومن بين معجبيها أليكسي وولف وليف بوشكين وسيرجي سوبوليفسكي وبارون فريفسكي... وقد أبلغ ألكسندر سيرجيفيتش نفسه، بأي حال من الأحوال، عن انتصاره على جمال يسهل الوصول إليه في رسالة مشهورة إلى عائلته. صديق سوبوليفسكي. لقد تحول "الإلهي" لسبب غير مفهوم إلى "زانية بابل"!

لكن حتى روايات آنا كيرن العديدة لم تتوقف أبدًا عن مفاجأة عشاقها السابقين بتبجيلها الموقر "أمام ضريح الحب". "هذه مشاعر تحسد عليها ولا تشيخ أبدًا! – صاح أليكسي فولف بصدق. "بعد تجارب عديدة، لم أتخيل أنه لا يزال من الممكن لها أن تخدع نفسها..."

ومع ذلك، كان القدر رحيمًا بهذه المرأة المذهلة، التي وهبت عند ولادتها بمواهب كبيرة والتي عاشت أكثر من مجرد متعة في الحياة.

في سن الأربعين، في وقت الجمال الناضج، التقت آنا بتروفنا بحبها الحقيقي. كان اختيارها هو خريج فيلق المتدربين، وهو ضابط مدفعي يبلغ من العمر عشرين عامًا ألكسندر فاسيليفيتش ماركوف فينوغرادسكي.

تزوجته آنا بتروفنا، بعد أن ارتكبت، في رأي والدها، عملاً متهورًا: تزوجت من ضابط شاب فقير وفقدت المعاش الكبير الذي كانت تستحقه كأرملة جنرال (توفي زوج آنا في فبراير 1841).

أحب الزوج الشاب (وكان ابن عم زوجته الثاني) آنا بحنان ونكران الذات. إليكم مثال على الإعجاب المتحمس بالمرأة المحبوبة الحلوة في عدم فنها وصدقها.

من مذكرات أ.ف. ماركوف فينوغرادسكي (1840): “حبيبتي لها عيون بنية. تبدو فاخرة في جمالها الرائع على وجه مستدير به نمش. هذا الحرير عبارة عن شعر كستنائي، ويحدده بلطف ويظلله بحب خاص. آذان صغيرة، تعتبر الأقراط باهظة الثمن زخرفة غير ضرورية لها، فهي غنية بالنعمة لدرجة أنك ستقع في حبها. والأنف رائع جدًا، إنه جميل!.. وكل هذا، المليء بالمشاعر والانسجام الراقي، يشكل وجه جميلتي”.

في هذا الاتحاد السعيد، ولد الابن ألكسندر. (بعد ذلك بوقت طويل، أعطت أجلايا ألكساندروفنا، ني ماركوفا-فينوغرادسكايا، منزل بوشكين بقايا لا تقدر بثمن - صورة مصغرة تصور المظهر الجميل لجدتها آنا كيرن).

عاش الزوجان معًا لسنوات عديدة، وتحملا الفقر والشدائد، لكنهما لم يتوقفا أبدًا عن حب بعضهما البعض بحنان. وماتوا بين عشية وضحاها تقريبًا، في العام السيئ 1879...

كان مقدرا لآنا بتروفنا أن تعيش بعد زوجها المحبوب بأربعة أشهر فقط. وكما لو كان من أجل سماع ضجيج عالٍ في صباح أحد أيام شهر مايو، قبل أيام قليلة من وفاته، تحت نافذة منزله في موسكو في تفرسكايا يامسكايا: تم تسخير ستة عشر حصانًا في القطار، أربعة على التوالي، وهم يجرون حصانًا ضخمًا منصة بكتلة من الجرانيت - قاعدة النصب التذكاري المستقبلي لبوشكين.

بعد أن عرفت سبب الضجيج غير المعتاد في الشارع، تنهدت آنا بتروفنا بارتياح: "آه، أخيرًا! حسنًا، الحمد لله، لقد حان الوقت!.."

لا تزال هناك أسطورة حية: كما لو أن موكب الجنازة الذي يحمل جثة آنا كيرن التقى في طريقه الحزين بنصب تذكاري برونزي لبوشكين ، والذي تم نقله إلى شارع تفرسكوي ، إلى دير ستراستني.

لذا، في آخر مرة التقيا فيها،

لا تتذكر شيئًا، ولا تحزن على أي شيء.

فتهب العاصفة الثلجية بجناحها المتهور

لقد بزغ فجر عليهم في لحظة رائعة.

لذلك تزوجت العاصفة الثلجية بحنان وخطورة

الرماد المميت لامرأة عجوز مع البرونز الخالد،

عاشقان عاطفيان، يبحران بشكل منفصل،

لقد قالوا وداعا مبكرا والتقيا متأخرا.

ظاهرة نادرة: حتى بعد وفاتها، ألهمت آنا كيرن الشعراء! والدليل على ذلك هو هذه السطور من بافيل أنتوكولسكي.

...لقد مر عام منذ وفاة آنا.

"الآن توقف الحزن والدموع بالفعل، وتوقف القلب المحب عن المعاناة"، اشتكى الأمير ن. جوليتسين. دعونا نتذكر الفقيد بكلمة صادقة، كشخص ألهم الشاعر العبقري، كشخص منحه الكثير من “اللحظات الرائعة”. لقد أحببت كثيرًا، وكانت أفضل مواهبنا عند قدميها. دعونا نحافظ على "عبقري الجمال الخالص" هذا بذكرى ممتنة تتجاوز حياته الأرضية.

لم تعد تفاصيل السيرة الذاتية للحياة مهمة جدًا بالنسبة للمرأة الأرضية التي لجأت إلى موسى.

وجدت آنا بتروفنا ملجأها الأخير في باحة كنيسة قرية بروتنيا بمقاطعة تفير. على "الصفحة" البرونزية، الملحومة في شاهد القبر، توجد الخطوط الخالدة:

أتذكر لحظة رائعة:

لقد ظهرت أمامي..

لحظة - والخلود. ما مدى قرب هذه المفاهيم التي تبدو غير قابلة للقياس!..

"وداع! الآن حل الليل، وتظهر صورتك أمامي، حزينة جدًا ومفعمة بالحيوية: يبدو لي أنني أرى نظرتك، وشفتيك نصف المفتوحة.

وداعاً - يبدو لي أنني عند قدميك... - سأبذل حياتي كلها من أجل لحظة حقيقة. وداع…".

الشيء الغريب عند بوشكين هو إما الاعتراف أو الوداع.

خاص بالذكرى المئوية