في اللغة الإنجليزية واحد اثنان ثلاثة. واحد ، اثنان ، ثلاثة ، شجرة عيد الميلاد - تحترق! قصائد للأطفال باللغة الإنجليزية. كيف تنطق الأرقام في اللغة الإنجليزية
ليس سراً أن دماغ وذاكرة الطفل أكثر قدرة على الحركة من دماغ وذاكرة الكبار. يسهل على الأطفال حفظ الكلمات والمعلومات الجديدة بشكل عام. لذا فإن سن مبكرة هو أفضل وقت لبدء تعلم اللغات الأجنبية. ولكن كيف تفعل ذلك حتى لا يشعر الطفل بالملل ولا يكون شقيًا أثناء الحصص؟
الجواب واضح: يجب أن تجعل عملية التعلم ممتعة ومثيرة للطفل. هذا هو المكان الذي تأتي فيه الآيات البسيطة باللغة الإنجليزية والأغاني سهلة الحفظ لمساعدة الآباء.
في هذه المقالة سوف تجد ليس فقط القوافي البسيطة باللغة الإنجليزية للأطفال ، ولكن أيضًا قصائد الأطفال الممتعة مع الترجمة للأطفال الأكبر سنًا.
إذا كنت قد تعلمت بالفعل مع طفل ،حان الوقت لترسيخ المعرفة في قصائد وأغاني بسيطة. بالمناسبة ، تُترجم القصائد إلى اللغة الإنجليزية على شكل قصائد ، وتُترجم الأغاني كأغاني.
لأطفال ما قبل المدرسة
هذه القصائد للأطفال الذين لم يذهبوا إلى المدرسة بعد ويدرسون في المنزل مع والديهم أو في روضة أطفال خاصة باللغات. تهدف هذه الآيات بشكل أساسي إلى تكرار الكلمات وتوحيد المفردات البسيطة.
بغض النظر عن مستوى معرفة الطفل ، نوصيك بأن تبدأ دائمًا في تعلم القصائد باللغة الإنجليزية فورًا مع الترجمة ، حتى لا يتذكر الطفل الأصوات والكلمات فحسب ، بل يفهم الآية بأكملها.
على سبيل المثال ، لا يساعد هذا القافية في تعلم أفراد الأسرة فحسب ، بل يساعد أيضًا في تكرار الأبجدية:
ABCDE هذه عائلتي
GHIJ أحبهم كل يوم
KLMNO أم ، أب ، طفل ، أوه
أخي PQRST ، أخت ، يمكنك أن ترى
UVWXYZ كل الناس في عائلتي
ABCDE هذه عائلتي
GHIJ أحبهم كل يوم
KLMNO أمي وأبي وطفل
أخي PQRST ، أخت ، كما ترون
UVWXYZ كل هؤلاء الناس هم عائلتي
آية أخرى عن الأسرة:
أم ليلة جيدة
ليلة سعيدة يا أبي
قبّل ابنك الصغير.
ليلة سعيدة اختي
تصبح على خير اخي
تصبحون على خير جميعا.
تصبحين على خير امي،
ليلة سعيدة أبي
قبّل ابنك الصغير.
ليلة سعيدة اختي
تصبح على خير اخي،
ليلة سعيدة للجميع.
وهنا واحدة من أشهر أغاني الأطفال باللغة الإنجليزية التي تغنيها العديد من الأمهات لأطفالهن كتهليل:
وميض ، وميض ، نجمة صغيرة
كيف لى أخمن كيف حالك.
فوق العالم عاليا جدا
مثل الالماس في السماء
وميض ، وميض نجمة صغيرة
أتمنى أن أعرف ما أنت عليه
عاليا جدا فوق العالم
مثل الالماس في السماء
آية لتعلم الغرف في البيت:
دعنا نذهب إلى منزلي.
دعنا نذهب اليوم.
سأريك جميع الغرف
أين نعمل ونلعب.
هنا المطبخ
حيث الأم تطبخ لي.
هنا غرفة المعيشة
أين نشاهد التلفاز.
هنا غرفة الطعام.
نأكل هنا كل يوم.
وهذه الغرفة هي غرفتي
حيث أنام وألعب.
دعنا نذهب إلى منزلي.
دعنا نذهب اليوم.
سأريك جميع الغرف
أين نعمل ونلعب.
هنا المطبخ
حيث أمي تطبخ لي.
وهذه غرفة المعيشة
اين نشاهد التلفاز؟
هذه غرفة طعام.
نأكل هنا كل يوم.
وهذه الغرفة هي غرفتي
حيث أنام وألعب.
هناك أيضًا آيات تساعد الطفل على تذكر العد البسيط إلى عشرة:
واحد إثنان ثلاثة أربعة خمسة،
امسكت مرة بسمكة حية.
ستة سبعة ثمانية تسعة عشرة،
ثم تركتها تذهب مرة أخرى.
واحد إثنان ثلاثة أربعة خمسة
لقد اصطدت مرة سمكة حية
ستة سبعة ثمانية تسعة عشرة
ثم سمحت لها بالذهاب مرة أخرى.
وستتيح لك هذه الآية تعلم الألعاب. يمكنك تكراره في المتجر:
أستطيع أن أرى الكرات والمضارب والسيارات.
أستطيع رؤية القوارب والطائرات.
أستطيع رؤية عربات ، ونط الحبال ، ودمى.
أستطيع أن أرى السفن والقطارات.
أستطيع أن أرى الألعاب والقمم والشاحنات.
أستطيع أن أرى الدببة والدراجات.
أستطيع أن أرى الأراجيح والشرائح والتزلج.
أستطيع رؤية الطبول والطائرات الورقية.
من بين كل الألعاب التي أستطيع رؤيتها
اريد واحده لي!
أرى الكرات والمضارب والسيارات.
أرى القوارب والطائرات.
أرى عربات وتخطي الحبال والدمى.
أرى السفن والقطارات.
أرى الألعاب والقمصان والشاحنات الدوارة.
أرى الدببة والدراجات.
أرى تقلبات وشرائح وأزلاجات.
أرى الطبول والطائرات الورقية.
من بين كل الألعاب التي أراها
أريد واحدة لنفسي!
هل تتذكر أغنية المدرسة الروسية "مم صنع أولادنا"؟ للإنجليز نسختهم الخاصة من هذه الآية ، وهي تبدو كالتالي:
مم صنع الأولاد الصغار؟
الضفادع والقواقع وذيول الجراء ؛
هذا ما يصنعه الأولاد الصغار.
من ماذا تصنع الفتيات الصغيرات؟
سكر وتوابل وكل هذا جميل
هذا ما تصنعه الفتيات الصغيرات.
مم صنع الأولاد الصغار؟
من الضفادع والقواقع ومن ذيول الجراء ؛
هذا ما يصنعه الأولاد الصغار.
من ماذا تصنع الفتيات الصغيرات؟
من السكر والبهارات ومن كل ما هو طيب.
هذا ما تصنعه الفتيات الصغيرات.
من السهل جدًا أن يحفظ الأطفال الآيات التي يتكرر فيها نفس البناء والقافية البسيطة. يمكنك التوصل إلى استمرار مثل هذه القافية بنفسك أو دعوة طفلك لابتكارها.
انظر إلى الصبي ، لديه لعبة.
انظر إلى الفتاة ، لديها دمية.
انظر إلى الخنزير ، إنه كبير جدًا.
انظر إلى كيت ، لديها طبق.
انظر إلى الثعلب ، إنه في الصندوق.
انظر إلى تيد ، إنه في السرير.
انظر إلى القطة ، لديها قبعة.
انظر إلى نيل ، لديها جرس.
انظر إلى الفأر ، إنه في المنزل.
انظر إليَّ. أنا سعيد.
انظر إلى الصبي ، لديه لعبة.
انظر إلى الفتاة ، لديها دمية.
انظر إلى الخنزير ، إنه كبير جدًا.
انظر إلى كيت ، لديها طبق.
انظر إلى الثعلب ، إنه في الصندوق.
انظر إلى (تيد) ، إنه في السرير.
انظر إلى القطة ، إنه يرتدي قبعة.
انظر إلى نيل ، لديها جرس.
انظر إلى الفأر ، إنه في المنزل.
انظر إلي ، أنا سعيد.
هناك أيضًا العديد من أغاني الأطفال ذات الشخصيات المضحكة. كثير منهم مألوف لنا من النسخة الروسية. على سبيل المثال ، Robin-Bobbin. الذي أكل في الصباح الباكر حملان وكبش وبقرة كاملة وكشك جزار. هل تذكر؟ هكذا تقرأ الآية الأصلية:
روبن البكرة بن ذو البطن الكبير ،
أكل لحما أكثر من ثمانين رجلا.
أكل بقرة ، أكل عجل ،
هيت جزار ونصف
أكل الكنيسة ، وأكل برج الكنيسة ،
اكل كاهنا وكل الشعب!
بقرة وعجل ، ثور ونصف ،
كنيسة وبرج الكنيسة وجميع الصالحين ،
ومع ذلك اشتكى من أن معدته لم تكن ممتلئة.
روبن-بوبين ، بن ذو بطن.
أكل لحما أكثر من ثمانين رجلا.
أكل بقرة ، أكل عجل ،
أكل جزارا ونصف
أكل الكنيسة ، وأكل برج الكنيسة
وأكل الكاهن وكل الشعب!
بقرة وعجل وثور ونصف
الكنيسة ، البرج ، وكل الناس الطيبين ،
ويظل يشتكي من أنه لم يملأ معدته.
قصائد باللغة الإنجليزية عن الحيوانات
إذا كان لديك حيوان أليف يعيش في المنزل ، فتأكد من تعلم قافية مضحكة عنه مع طفلك.
انا احب قطتي.
إنه دافئ ودهن.
قطتي رمادية.
يحب اللعب.
انا احب قطتي.
إنه دافئ وسميك.
قطتي رمادية.
يحب ان يلعب.
لدي سلحفاة صغيرة
يعيش في صندوق.
يسبح في الماء
ويصعد على الصخور.
لدي سلحفاة صغيرة
تعيش في صندوق.
تسبح في الماء
ويتسلق الصخور.
كلبي لا يستطيع الكلام
لكنه يستطيع النباح!
أنا آخذ كلبي
واذهب الى الحديقة!
كلبي لا يستطيع الكلام
لكنه يستطيع النباح!
سوف آخذ كلبي
وسأذهب في نزهة على الأقدام في الحديقة!
كما تحظى القصائد عن الحيوانات التي تعيش في المزارع بشعبية:
تقول البقرة: مو ، مو ...
لدي بعض الحليب لك ولك.
تقول البقرة: muu، muu ...
لدي بعض الحليب لك ولك.
هذا خنزير!
إنه كبير جدًا!
لونه وردي
إنه لطيف ، على ما أعتقد!
هذا خنزير!
إنها كبيرة جدا!
لونها وردي
جيد انا افكر!
الديك سعيد
الثعلب حزين.
قطة جميلة
الذئب سيء.
الديك سعيد.
الثعلب حزين.
القطة جميلة.
الذئب سيء.
وبمساعدة هذه القافية ، يمكنك معرفة أسماء حيوانات الأطفال:
البطة هي بطة صغيرة.
الدجاج هو ديك صغير.
القطة هي قطة صغيرة.
الجرو هو كلب صغير.
البطة هي بطة صغيرة.
الدجاج هو ديك صغير.
القطة هي قطة صغيرة.
الجرو كلب صغير.
هل تتذكر الآية الروسية عن الخنفساء؟ تبدو النسخة الإنجليزية أكثر مأساوية:
سيدة الطيور سيدة الطيور
يطير المنزل.
منزلك على النار،
وذهب كل أطفالك.
الكل ما عدا واحد ،
وهذه "آن" الصغيرة
وقد تسللت إلى الأسفل
مقلاة التدفئة.
الخنفساء ، الخنفساء ،
يطير المنزل.
منزلك على النار
وذهب أطفالك.
الجميع ما عدا واحد
ليتل آن
صعدت
تحت وسادة التدفئة.
قصائد عن الفاكهة
التصور هو مساعد جيد في حفظ الآيات. استخدم الثمار المشار إليها في الآيات لجعل الطفل أكثر إثارة للاهتمام.
اثنين من التفاح الكبير
تحت شجرة.
واحد لك
وواحد لي.
اثنين من التفاح الكبير
تحت الشجرة.
واحدة لك
وواحد لي.
الكرز ، الكرز ،
روبي الأحمر.
تريد أن تجرب واحدة؟
إنطلق!
الكرز ، الكرز ،
أحمر فاتح.
هل تريد المحاولة؟
لو سمحت!
قصائد عن الفصول
تعلم الآيات الموضوعية حسب الموسم: بهذه الطريقة سيطور الطفل ارتباطًا ثابتًا بالكلمات الجديدة وما يحدث حوله.
في الصيف يكون الجو حارا.
في الشتاء ليس كذلك.
في الربيع توجد أزهار.
في الخريف هناك زخات المطر.
الجو حار في الصيف.
في الشتاء ، لا.
تتفتح الأزهار في الربيع.
إنها تمطر في الخريف.
الربيع أخضر.
الصيف مشرق،
الخريف أصفر ،
الشتاء أبيض.
الربيع أخضر.
الصيف مشرق.
الخريف أصفر.
الشتاء أبيض.
فيما يلي قصائد باللغة الإنجليزية للأطفال حول مواسم معينة:
خريف
الموضوع الرئيسي لجميع قصائد الخريف هو الأوراق المتساقطة والمدرسة.
أوراق تتساقط
واحدا تلو الآخر.
انتهى الصيف
بدأت المدرسة.
الأوراق تتساقط
في تسلسل.
انتهى الصيف
تبدأ المدرسة.
السقوط فوق المدينة
أوراق الخريف تتساقط ،
الأصفر والأحمر والبرتقالي والبني!
سقوط أوراق الخريف
السقوط في جميع أنحاء المدينة.
سقوط أوراق الخريف
الأصفر والأحمر والبرتقالي والبني!
الأوراق تتساقط
الأوراق تتساقط
سقطت واحدة على أنفي!
الأوراق تتساقط
الأوراق تتساقط
سقطت واحدة على أصابع قدمي!
الأوراق تتساقط
الأوراق تتساقط
سقطت واحدة على رأسي!
الأوراق تتساقط
الأوراق تتساقط
الأصفر والبرتقالي والأحمر!
أوراق تتساقط
أوراق تتساقط.
سقطت واحدة على أنفي!
أوراق تتساقط
أوراق تتساقط.
سقطت واحدة على إصبع قدمي!
أوراق تتساقط
أوراق تتساقط.
سقطت واحدة على رأسي!
أوراق تتساقط
أوراق تتساقط.
الأصفر والبرتقالي والأحمر!
الشتاء
تدور معظم القصائد حول هذا الوقت من العام حول الثلج والمرح في الهواء البارد.
تساقط الثلوج على الأرض.
الثلج على الشجرة.
الثلج على المنزل.
الثلج علي!
تساقط الثلوج على الأرض.
الثلج على الشجرة.
الثلج على المنزل.
الثلج علي!
الشتاء والشتاء.
دعنا نذهب للتزلج.
الشتاء والشتاء.
لا تتأخر.
الشتاء والشتاء.
دعنا نذهب لفة.
الشتاء والشتاء.
في الثلج.
الشتاء والشتاء.
دعنا نذهب للتزلج على الجليد.
الشتاء والشتاء.
لا تتأخر.
الشتاء والشتاء.
دعنا نرحل
الشتاء والشتاء.
في الثلج.
تساقط رقاقات الثلج واحدة تلو الأخرى
حان الوقت للعب والاستمتاع ببعض المرح.
ابنِ رجل ثلج وكرات ثلجية أيضًا
تعال وانظر ما يمكنك القيام به.
تساقط رقاقات الثلج واحدة تلو الأخرى.
حان الوقت للعب والمتعة.
اصنع رجل ثلج وكرات ثلج أيضًا.
تعال وانظر ما يمكنك القيام به.
ينبوع
خلال فصل الربيع ، غالبًا ما تتساقط.
أو تشرق الشمس لساعات عديدة.
كلاهما جيد للزهور!
غالبا ما تمطر في الربيع.
أو تشرق الشمس لفترة طويلة.
كلاهما جيد للزهور!
ذهب الشتاء.
إنه فصل الربيع الآن.
الفتيان والفتيات
دعنا نخرج ونستمتع ببعض المرح!
ذهب الشتاء.
لقد حان الربيع الآن.
بنين وبنات
هيا اخرج واحضى بالمتعة!
الربيع هنا ، في الهواء ،
يمكنك شمها قادمة.
اليرقات تشمس.
عادت الطيور ، وخرج العشب ،
النحل المشغول يطن
على الأشجار الأوراق خضراء ،
اليرقات تشمس
الربيع هنا في الهواء
يمكنك أن تشعر بقدومها.
أوراق خضراء على الأشجار
تشمس اليرقات في الشمس.
عادت الطيور ، وارتفع العشب ،
النحل المشغول يطن.
أوراق خضراء على الأشجار
تشمس اليرقات في الشمس.
صيف
يوم صيفي
بها مطر أو شمس ،
لكن في كلتا الحالتين
أجدها ممتعة.
للوقوف تحت المطر
هذا يتدفق
أو استلقي في الشمس
هذا يرسمني باللون البني.
في يوم صيفي
ممطر أو مشمس
على أي حال
سيكون ممتعا.
قف في المطر
ما يتدفق
أو استلقي تحت الشمس
هذا يحولني إلى اللون البني
في الصيف أحب اللعب في الخارج.
في الصيف أحب الذهاب إلى شاطئ البحر.
أحب التقاط القذائف
لوضعها على الرف.
في الصيف أحب اللعب في الخارج.
في الصيف أحب الذهاب إلى الشاطئ.
أنا أحب جمع الأصداف
ووضعها على الرفوف.
قصائد العيد
عيد الميلاد أو عيد الميلاد هو مناسبة رائعة لتعلم آية جديدة باللغة الإنجليزية مع طفلك.
واحد ، اثنان ، ثلاثة ، إنها شجرة عيد الميلاد!
ثلاثة ، اثنان ، واحد ، عيد الميلاد ممتع!
واحد ، اثنان ، ثلاثة ، إنها شجرة عيد الميلاد!
ثلاثة ، اثنان ، واحد ، عيد الميلاد ممتع!
إنه عيد الميلاد! عيد ميلاد سعيد!
نعم ، إنه عيد ميلاد سعيد ،
حان الوقت لتعليق الجوارب ،
حان الوقت لركوب الزلاجات ،
حان وقت التحية المرحة ،
ثلج وهولي ، إفراط في الأكل.
أوه ، أنا أحبك عيد ميلاد سعيد
أنت أفضل أيام العطل.
انه الكريسماس! عيد ميلاد مجيد!
نعم ، إنه عيد ميلاد سعيد وسعيد.
حان الوقت لشنق جواربك
وقت الزلاجة
حان وقت التمنيات الدافئة
ثلج وهولي ، للإفراط في الأكل.
أوه ، أنا أحبك ، عيد ميلاد سعيد!
أنت الأفضل على الإطلاق.
عيد الميلاد هو سحر عيد الميلاد هو متعة
عيد ميلاد مجيد للكل!
الهدايا والألعاب في كل مكان.
تحت شجرة عيد الميلاد ، هناك دب.
نظرة! أرى طائرة ومروحية ،
روبوت ودمية وحتى طبيب لعبة!
عيد الميلاد سحر. عيد الميلاد ممتع.
عيد ميلاد مجيد للكل!
الهدايا والألعاب في كل مكان.
تحت الشجرة يوجد دب.
نظرة! أرى طائرة ومروحية
روبوت ودمية وحتى طبيب لعبة!
وهنا آية للأطفال الذين يعدون بأن يكونوا صالحين من أجل كسب هدية من سانتا:
أعدك أن أكون جيدًا جدًا.
أعدك أن أفعل الأشياء التي يجب أن أفعلها.
أعدك بترتيب سريري كل يوم.
أعدك بوضع أشيائي بعيدًا.
أعدك ألا أرمي جواربي على الأرض.
أعدك بوضع جواربي في الدرج.
أعدك بأداء واجبي المنزلي بشكل صحيح.
أعدك ألا أبقى مستيقظًا في وقت متأخر من الليل.
أعدك بالاستماع إلى أمي وأبي.
أعدك ألا أفعل أي شيء سيء.
أعدك أن أكون جيدًا جدًا.
أعدك أن أفعل ما يجب علي.
أعدك بترتيب السرير كل يوم.
أعدك بوضع الأشياء جانبا.
أعدك بعدم رمي الجوارب على الأرض.
أعدك بوضع جواربي في الدرج.
أعدك بأداء واجبي المنزلي.
أعدك ألا أسهر لوقت متأخر.
أعدك بطاعة أمي وأبي.
أعدك ألا أفعل أي شيء خاطئ.
لا تنسى يوم العطلة الشعبية بين البريطانيين - عيد الهالوين:
Jack-O-Lanterns
يبتسم مشرق
متمنيا لكم
ليلة مؤلمة!
مصابيح اليقطين
يبتسم بشكل مشرق
متمنيا لكم
ليالي مسكونة!
خدعة ام حلوى! خدعة ام حلوى!
أعطني شيئا جيدا لأكله.
اعطني حلوى. أعطني كعكة.
أعطني شيئًا جيدًا لأخذه.
حلو أو مقرف! حلو أو مقرف!
أعطني شيئًا لذيذًا.
اعطني حلوى. أعطني فطيرة.
أعطني شيئًا جيدًا لأخذه معك.
إنه الهالوين! إنه الهالوين! القمر كامل ومشرق
ونرى ما لا يمكن رؤيته في أي ليلة أخرى.
الهياكل العظمية والأشباح والغول. تبتسم ابتسامة عريضة العفاريت القتال المبارزات ،
ذئاب ضارية تنهض من قبورها والسحرة على مكانسهم السحرية.
إنه عيد الهالوين! إنه عيد الهالوين! القمر كامل ومشرق!
والليلة يمكننا أن نرى ما لا نستطيع رؤيته في ليلة أخرى:
الهياكل العظمية والأشباح والغول. يقاتل العفاريت المبتسمة.
لقد نهض المستذئبون من قبورهم ، والسحرة يطيرون على أعواد المكنسة السحرية.
خرجت الخفافيش.
تخرج القطط.
يخرج القرع أيضًا.
يعامل يخرج.
تخرج الأشباح.
إنه عيد الهالوين! بوو!
تظهر الخفافيش.
تظهر القطط.
يظهر اليقطين أيضًا.
عرض الحلويات
تظهر الأشباح.
إنه عيد الهالوين. بوو!
قصائد باللغة الإنجليزية مخصصة لأعياد الميلاد جيدة جدًا وسهلة التعلم. بالتأكيد سيتعين عليك حضور أكثر من حفلة أو حفلة أطفال واحدة. فلماذا لا تتعلم آية تهنئة باللغة الإنجليزية مع طفلك وتفاجئ ولد عيد الميلاد؟
الورود حمراء.
زهرة البنفسج لونها أزرق.
لا يوجد أحد لطيف وممتع مثلك.
عيد مولد سعيد!
الورود حمراء.
زهرة البنفسج لونها أزرق.
لا يوجد أحد أجمل منك وأكثر متعة.
عيد مولد سعيد!
عيد ميلاد صبي / فتاة ، اليوم يومك!
حان الوقت لتناول الكعك وغناء الأغاني واللعب!
هناك العديد من الطرق للاستمتاع بعيد الميلاد.
هنا تأمل في أن تفعل كل واحد!
عيد ميلاد صبي / فتاة عيد ميلاد ، اليوم هو يومك!
حان الوقت لتناول الكعك وغناء الأغاني واللعب!
هناك العديد من الطرق للاستمتاع بعيد ميلادك!
أتمنى أن تجربهم جميعًا!
من الصعب سرد كل القصائد باللغة الإنجليزية للأطفال في مقال واحد ، لكننا حاولنا اختيار أكثر القصائد إثارة للاهتمام. أخيرًا ، سنكشف عن بعض الأسرار حول كيفية تعلم الشعر بشكل صحيح بحيث يكون ممتعًا لك ولطفلك.
- علم عاطفيا ومع التعبير
ستساعد الإيماءات النشطة والجمعيات الحية الطفل على حفظ الآية بشكل أسرع وتنويع عملية التعلم.
- انطق بشكل صحيح
تأكد من أن الطفل يلفظ جميع الأصوات والكلمات بشكل صحيح. إذا كان من الممكن الاستماع إلى مقطع صوتي بآية ، حيث يقرأه متحدث أصلي ، فتأكد من القيام بذلك.
- خذ القصائد مع الترجمة
يجب أن يكون لكل الآيات التي تتعلمها مع طفلك ترجمة. دع الطفل يقرأ أولاً الآية باللغة الروسية بمفرده ، ثم باللغة الإنجليزية. قم بتوصيل التصور وتعلم بشكل أسرع.
- لا تجبر
ربما يكون هذا هو العنصر الأكثر أهمية في القائمة. بعد كل شيء ، نريد أن يكون الطفل مهتمًا بصدق بتعلم اللغة الإنجليزية ، وليس أن تكون الفصول عبئًا عليه. إذا كان الطفل مؤذًا ولا يرغب في الدراسة ، فابحث عن طريقة أخرى لتقديم المعلومات أو حاول تحويل انتباهه إلى مهمة أخرى.
النجاح في دراستك!
تعرف على كيفية كتابة الأرقام الإنجليزية 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 6 ، 7 ، 8 ، 9 ، 10 ، 11 ، 12 ، 20 ، 30 ، 50 ، 100 ، 1000 ، 1000000 بالكلمات وتعلم كيفية العد فيها إنجليزي.
تحتوي دورة الصوت VoxBook على العديد من الأمثلة على استخدام الأرقام والأرقام. لذلك في رواية روبرت لويس ستيفنسون "جزيرة الكنز" من الأغنية الشهيرة:
خمسة عشررجل على صدر الرجل الميت [خمسة عشر شخصًا لكل رجل ميت]
يو حو حو وزجاجة من الروم [يو حو حو وزجاجة من الروم]!
ففعل الشيطان الشراب لبقية [اشرب والشيطان ينقلك]
يو حو حو وزجاجة من الروم!
فيما يلي الأرقام باللغة الإنجليزية مع النسخ والترجمة. علاوة على ذلك ، يتم تحليل طرق تكوين الأرقام الأساسية (Cardinal Numerals) والحساب الإنجليزي بالتفصيل.
| رقم | الاسم باللغة الروسية | الاسم بالانجليزية | النسخ |
|---|---|---|---|
| 1 | واحد | واحد | |
| 2 | اثنين | اثنين | [ˈtuː] |
| 3 | ثلاثة | ثلاثة | [θriː] |
| 4 | أربعة | أربعة | |
| 5 | خمسة | خمسة | |
| 6 | ستة | ستة | |
| 7 | سبعة | سبعة | [ˈsevn̩] |
| 8 | ثمانية | ثمانية | |
| 9 | تسع | تسع | |
| 10 | عشرة | عشرة | |
| 11 | أحد عشر | أحد عشر | [ليفني] |
| 12 | اثني عشر | اثني عشر | |
| 20 | عشرين | عشرين | [توينتي] |
| 30 | ثلاثين | ثلاثين | [ˈθɜːti] |
| 40 | أربعين | أربعين | [fɔːti] |
| 50 | خمسون | خمسون | [fɪfti] |
| 60 | ستين | ستين | [ˈsɪksti] |
| 70 | سبعون | سبعون | [ˈsevnti] |
| 80 | ثمانون | ثمانون | [ˈeɪti] |
| 90 | تسعين | تسعين | [ˈnaɪnti] |
| 100 | مائة | أ (مائة) | [əwʌnˈhʌndrəd] |
| 1000 | ألف | ألف (واحد) ألف | [ə wʌn ˈθaʊzn̩d] |
| 1000000 | مليون | مليون / (واحد) مليون | [ə (wʌn) mɪlɪən] |
| 1000000000 | مليار | ملي يارد / أ (واحد) مليار (BrE) مليار / أ (واحد) مليار (AmE) |
[ə (wʌn) ˈmɪlɪɑːd] [ə (wʌn) ˈbɪlɪəŋ] |
الأرقام باللغة الإنجليزية 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 6 ، 7 ، 8 ، 9 ، 10 ، 11 ، 12.
الأرقام باللغة الإنجليزية من 1 إلى 12 هي أي تشير إلى عدد العناصر وتتكون من كلمة واحدة (انظر الجدول). يجب تذكر كتابة الأرقام الإنجليزية 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 6 ، 7 ، 8 ، 9 ، 10 ، 11 ، 12. بناءً على العشرة الأوائل ، يتم تشكيل جميع الأرقام الإنجليزية الأخرى.
الأرقام باللغة الإنجليزية من 13 إلى 19.
في اللغة الإنجليزية ، الأرقام 13 و 14 و 15 و 16 و 17 و 18 و 19 هي.
لتكوينها ، تتم إضافة اللاحقة -16 إلى رقم اللغة الإنجليزية من 1 إلى 10 من العمود الثالث في الجدول. النتيجة هي الرقم المطلوب للعد من 13 إلى 19:
13 ثلاثة عشر - ثير في سن المراهقة[tiːn]
14 أربعة عشر - أربعة في سن المراهقة[fɔːˈtiːn]
15 خمسة عشر - فيف في سن المراهقة[ˌfɪfˈtiːn]
16 ستة عشر في سن المراهقة
17 سبعة عشر - سبعة في سن المراهقة[ˌsevnˈtiːn]
18 ثمانية عشر ايغ في سن المراهقة[eɪˈtiːn]
19 تسعة عشر - تسعة في سن المراهقة[ˌnaɪnˈtiːn]
3 - 13 في سن المراهقة
5-15 مراهقًا
إجهاد الأرقام مع اللاحقة -16.
في اللغة الإنجليزية ، تحتوي الأرقام التي تنتهي باللاحقة -16 على إجهادين ، على المقطعين الأول والثاني (إجهاد ثانوي ضعيف (جانبي) و ˈ إجهاد رئيسي). انظر إلى النسخ حتى لا يخطئ في النطق:
13 - ثلاثة عشر [tiːn]
14 - أربعة عشر [fɔːˈtiːn]
15 - خمسة عشر [fɪfˈtiːn]
إذا كان الرقم الذي يحتوي على اللاحقة -teen لا يتبعه اسم ، فعند النطق ، يقع الضغط الرئيسي على اللاحقة -teen:
خمسة عشر
السادس عشر
عندما يكون الرقم الذي يحتوي على اللاحقة -16 هو تعريف الاسم (أي متبوعًا باسم) ، فإن الضغط الموجود فيه لا يقع على اللاحقة ، ولكن فقط على مقطعه الأول:
خمسة عشر قلم رصاص [ˈfɪftiːn ˈpensl̩z]
ستة عشر صندوقًا [ˈsɪkstiːn ˈbɒksɪz]
في الدورة الصوتية لـ VoxBook في الحكاية الخيالية "The Fish and the Ring" من مجموعة English Fairy Tales ، حيث يمكنك سماع لهجة مماثلة (لهذا ، قم بتثبيت الدورة الصوتية على جهاز الكمبيوتر الخاص بك واستمع لنفسك):
الأرقام الإنجليزية 20 ، 30 ، 40 ، 50 ، 60 ، 70 ، 80 ، 90.
الأرقام الإنجليزية التي تشير إلى العشرات الكاملة 20 ، 30 ، 40 ، 50 ، 60 ، 70 ، 80 ، 90 هي أرقام أساسية مشتقة. لتشكيلها ، تتم إضافة اللاحقة -ty إلى رقم العشرات من العمود الثالث من الجدول. والنتيجة هي العدد المطلوب من العشرات:
عشرين عشرين تاي[توينتي]
30 ثير ثلاثين تاي[ˈθɜːti]
40 أربعين - ل تاي[ˈfɔːti]
50 خمسون فيفا تاي[fɪfti]
60 - ستة وستون تاي[ˈsɪksti]
70 سبعة وسبعون تاي[ˈsevnti]
80 ثمانون تاي[ˈeɪti]
90 - تسعة وتسعين تاي[ˈnaɪnti]
يرجى ملاحظة أنه في الأرقام الإنجليزية 20 و 30 و 40 و 50 ، تم تعديل جذر 2 اثنان و 3 ثلاثة و 4 أربعة و 5 خمسة ، ويختفي تكرار الحرف t في الرقم 80:
2 اثنان - 20 ty [ˈtwenti]
3 ثلاثة - 30 ty [ˈθɜːti]
4 أربعة - 40 ty [fɔːti]
5 خمسة - 50 ty [fɪfti]
8 ثمانية - 80 ty [eɪti]
إجهاد الأرقام مع اللاحقة.
في الأرقام الإنجليزية التي تنتهي باللاحقة -ty ، يكون الضغط على المقطع الأول فقط. انظر إلى النسخ والنطق:
40 - أربعون [أفتي]
50 - خمسون
60 - ستين
الأرقام الإنجليزية 100 ، 1000 ، 1000000.
يتم عرض الأرقام الإنجليزية من 100 إلى 1000 و 1000000 في نهاية الجدول (انظر أعلاه).
في اللغة الإنجليزية ، قبل 100 مائة ، 1000 ألف ، 1000000 مليون ، إما المقالة غير المحددة أ (التي لها معنى واحد - واحد) ، أو يتم وضع الكلمة الأولى:
100 مائة - (مائة) مائة [ə wʌn ˈhʌndrəd] (أي مائة أو مائة)
1000 ألف - ألف (واحد)
يرجى ملاحظة أن المقالة لا تستخدم مع أرقام أساسية أخرى:
ثلاثة أقلام رصاص. ثلاثة أقلام رصاص.
فتاتان. فتاتان.
100 مائة و 1000 ألف و 1000000 مليون لا تنتهي بـ -s ، بما في ذلك عندما يسبقها رقم آخر غير واحد ، على سبيل المثال:
مائة (مائة) - مائة أو مائة
200 مائتان
300 ثلاثمائة
400 أربعمائة
500 خمسمائة - خمسمائة
600 ستمائة
700 سبعمائة وسبعمائة
800 ثمانمائة
900 تسعمائة - تسعمائة
إضافي
1000 ألف (ألف) - ألف أو ألف
2000 ألفان - ألفان
3000 ثلاثة آلاف - ثلاثة آلاف
4000 أربعة آلاف - أربعة آلاف
5000 خمسة آلاف - خمسة آلاف
إلخ.
1000000 مليون (مليون) - مليون أو مليون
2000000 مليونان
3000000 ثلاثة ملايين ثلاثة ملايين
4000000 أربعة ملايين
5000000 خمسة ملايين - خمسة ملايين
6000000 ستة ملايين - ستة ملايين
إلخ.
وبالتالي ، لا يتم إعطاء الرقم أبدًا النهايات ، ولكن ...
لكن:يمكن أن تشير الكلمة التي تشير إلى رقم ليس فقط إلى رقم (لا يحتاج إلى أن ينتهي بـ -s) ، ولكن أيضًا إلى اسم قد يحتوي بالفعل على نهاية -s. على سبيل المثال ، 100 مائة و 1000 ألف و 1000000 مليون تنتهي بـ -s عندما تعبر عن عدد غير محدد من المئات أو الآلاف أو الملايين. في هذه الحالة ، تكون أسماء ، ويتم استخدام الاسم الذي يليها (إن وجد) مع حرف الجر:
ثلاثة ملايين طن من الفحم.ثلاثة ملايين طن من الفحم.
مئات الأفكار للتعلم. مئات الأفكار للتعلم.
يمكن لبعض الطيور أن تطير آلاف الأميال.بعض الطيور تطير آلاف الكيلومترات.
تم طرح أربعة أو خمسة ملايين من المسكوكات للتداول مؤخرًا.أربعة ، خمسة ملايين نوع (من أجل) تم طرحها للتداول مؤخرًا.
كل ما سبق ينطبق على الأرقام الإنجليزية الأخرى من 2 وما فوق ، والتي تعمل كاسم:
سبعة عظماء. العجائب السبعة. (صيغة المفرد)
كم سبعة لديك؟ كم عدد السبعات لديك؟ (جمع)
في الدورة الصوتية VoxBook في رواية Treasure Island لروبرت لويس ستيفنسون ، مع هذا المثال:
هنا يتعلق الأمر بسادة الحظ [هكذا دائمًا مع السادة المحترمين = القراصنة]. إنهم يعيشون في ظروف قاسية ويخاطرون بالتأرجح [إنهم يعيشون بدون وسائل راحة ويخاطرون بالتعرض للشنق]، لكنهم يأكلون ويشربون مثل ديوك القتال [لكن كلوا واشربوا مثل الملوك: "ديوك القتال" = التباهي]، وعندما تنتهي الرحلة البحرية ، لماذا؟ مئات الجنيهاتبدلاً من مئات من فرشفي جيوبهم [وعندما تنتهي الرحلة = بعد الإبحار ، حسنًا ، لديهم مئات الجنيهات في جيوبهم بدلاً من مئات البضاعة = البنسات].(R.L. Stevenson - "TREASURE ISLAND")
ملحوظة.أيضًا ، يمكن أن ينتهي المليون بـ -s عندما يسبقه اثنان ، أو ثلاثة ، إلخ. بشرط عدم وجود رقم آخر بعده. في هذه الحالة ، يتبع مليون اسم بحرف الجر:
مليوني كتاب. - مليوني كتاب.
حساب اللغة الإنجليزية. الأعداد الأصلية المركبة في اللغة الإنجليزية.
في اللغة الإنجليزية العد بالأرقام المركبة من 20 إلى 99 (أي يتكون من رقمين - العشور والوحدات) ، يتم وضع واصلة (شرطة) بين العشرات والوحدات التي تليها:
20 - عشرين
21 واحد وعشرون [توينتي وين]
22 - اثنان وعشرون [ˈtwenti ˈtuː]
إلخ.
30 - ثلاثون [ˈθɜːti]
31 - واحد وثلاثون [ˈθɜːti wʌn]
32 - اثنان وثلاثون [ˈθɜːti ˈtuː]
إلخ. 
في العد الإنجليزي بأرقام مركبة تزيد عن 100 ، داخل كل ثلاثة أرقام ، قبل العشرات (وإذا لم يكن هناك أي منها ، فقبل الآحاد) ، الاتحاد و:
235 مئتان وخمسة وثلاثون
407 - أربعمائة وسبعة
2034 - ألفان وأربعة وثلاثون
2004 - ألفان وأربعة
5236 - خمسة آلاف ومائتان وستة وثلاثون
250129 - مائتان وخمسون الفا ومائة وتسعة وعشرون
4221589 - أربعة ملايين ومائتان وواحد وعشرون ألفًا وخمسمائة وتسعة وثمانون
203000000 - مائتان وثلاثة ملايين
في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، يتم حذف الاتحاد ، على سبيل المثال: 235 - مائتان وخمسة وثلاثون.
بعض قواعد ترجمة الأرقام إلى اللغة الإنجليزية:
1. الحالة الروسية المضاف إليها الأسماء بعد الأعداد الأصلية لا يتبعترجم إلى اللغة الإنجليزية اسمًا بحرف الجر (خطأ شائع):
في الدورة الصوتية لـ VoxBook في قصة "JACK THE GIANT-KILLER" من مجموعة English Fairy Tales ، والتي تحدث فيها هذه الحالة بالذات:
... إنه عملاق ضخم وحشي [إنه عملاق ضخم وحشي]بثلاثة رؤوس [بثلاثة رؤوس]؛ سيقاتل خمسمائة رجلفي الدروع [سوف يهزم / يغزو خمسمائة رجل يرتدون دروعًا]وجعلهم يطيرون أمامه [و "اجعل" = اجعلهم يجرون أمامه]."(English Fairy Tales - "JACK THE GIANT-KILLER")
2. يجب ترجمة الاسم المفرد الروسي بعد الأعداد المركبة المنتهية بالرقم واحد (واحد ، واحد) إلى اللغة الإنجليزية كاسم جمع:
واحد وعشرون يومًا - واحد وعشرون يومًا
ثلاثمائة وواحد وخمسون كتابا ثلاثمائة وواحد وخمسون كتاب
3. يمكن استخدام الأعداد الأصلية كتعريف بعد تعريف الكلمة. ينطبق هذا بشكل خاص على حالات تعيين أرقام الصفحات والفقرات والفصول وأجزاء الكتب وأرقام المنازل والغرف وأحجام الملابس والأحذية وأرقام الحافلات ولها معنى الرقم الترتيبي ، على الرغم من استبدالها برقم أصلي:
الجزء الثاني - الجزء الثاني
الفصل السابع - الفصل السابع
اقرأ الدرس الثالث. - اقرأ الدرس الثالث.
افتح كتابك في الصفحة التاسعة عشرة.- افتح كتبك على الصفحة التاسعة عشرة.
يسكن في شقة 12 (اثنا عشر).- يسكن في شقة 12.
4. مجموعات مكونة من اثنتين من أخواتي ، وخمسة من كتبك ، واثنان من أصدقائه ، وما إلى ذلك. اثنتان من أخواتي ، وخمسة من كتبك ، واثنان من أصدقائه مترجمان إلى اللغة الإنجليزية (وليس: اثنان من إخوتي ، وخمسة كتبك ، واثنان من أصدقائه خطأ شائع).
على سبيل المثال ، في دورة VoxBook الصوتية في رواية "Treasure Island" لروبرت لويس ستيفنسون ، مع هذا المثال:
كانت هناك ستة من القراصنة، وقال كل [كان هناك ستة قراصنة ، "كلهم محسوبون" = في المجموع]؛ لم يبق رجل آخر على قيد الحياة [لم ينج أحد]. كان خمسة منهم واقفين على أقدامهم ، متورمة ومتورمة [كان خمسة منهم على أقدامهم ، مع احمرار وتورم / وجوه /],(R.L. Stevenson - "TREASURE ISLAND")
تنتمي الأغنية إلى الأغاني الإنجليزية التقليدية للصغار (أغاني الأطفال). إن تاريخ أصل الأغنية ذو طبيعة تعليمية بسيطة - أغنية عد. تم تسجيله لأول مرة حوالي عام 1765 في ألحان مازر جوز.
إصدار الأغنية مع كلمات:
كلمات واحدة ، ثلاثة ، أربعة ، خمسة - بمجرد أن اصطدت سمكة على قيد الحياة (نص ،):
واحد إثنان ثلاثة أربعة خمسة.
امسكت مرة بسمكة حية
ستة سبعة ثمانية تسعة عشرة،
ثم تركتها تذهب مرة أخرى.
لماذا تركتها تذهب؟
لأنه عض إصبعي بذلك.
أي إصبع عضته؟
هذا الاصبع الصغير على اليمين.
كلمات من قصيدة مع ترجمة ونسخ
| تكرارا | [geın] | حتى الآن؛ تكرارا |
| على قيد الحياة | [ليف] | على قيد الحياة |
| لان | لان | |
| قليل | لدغة (الوقت الماضي من لدغة) | |
| عضة | عضة | |
| ثمانية | ثمانية | |
| اصبع اليد | [ʹfıŋgǝ] | اصبع اليد |
| سمك | سمك | |
| خمسة | خمسة | |
| أربعة | أربعة | |
| يذهب | يذهب | |
| أنا | أنا | |
| هو - هي | [ɪt] | هذا ، هو ، هي ، (عن الأشياء ، الحيوانات ، الأطفال) |
| يترك | إطلاق سراح؛ يترك | |
| قليل | [lıtl] | صغير |
| لي | لي؛ لي؛ لي | |
| تسع | تسع | |
| على | [ɔn] | على ال |
| ذات مرة | ذات مرة | |
| واحد | واحد | |
| حقا | حقا | |
| سبعة | [ʹsev (ǝ) ن] | سبعة |
| ستة | ستة | |
| لذا | لذا؛ بطريقة مماثلة | |
| عشرة | عشرة | |
| ال | [ðǝ] | أداة التعريف |
| ومن بعد | [عرين] | ومن بعد |
| هذه | [هو] | هذه؛ هذه؛ هذا هو |
| ثلاثة | [أوري:] | ثلاثة |
| اثنين | اثنين | |
| أيّ | الذي؟؛ أيّ؟ | |
| لماذا | لماذا ا؟ | |
| أنت | انت انت |
ترجمة الاغنية
واحد إثنان ثلاثة أربعة خمسة.
مرة اصطدت سمكة حية
ستة سبعة ثمانية تسعة عشرة،
ثم سمحت لها بالذهاب مرة أخرى
لماذا تركتها تذهب?
لأن هذه هي الطريقة التي عضت بها إصبعي.
في أي إصبع عضته؟
هذا الاصبع الصغير على اليمين.
حقائق ممتعة
يمكن للأرانب والببغاوات أن ترى ما وراءها دون أن تحرك رؤوسها!
