قصة فيلم "قلب كلب". "قلب كلب": تاريخ الفيلم الذي كتب عمل "قلب كلب"

معاني أخرى

"قلب الكلب"- قصة ميخائيل أفاناسييفيتش بولجاكوف.

قصة

في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في الستينيات تم توزيعه في ساميزدات. تم نشره رسميًا لأول مرة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية عام 1987 في العدد السادس من مجلة زناميا. ومنذ ذلك الحين أعيد طبعه عدة مرات.

حبكة

موسكو، 1924. حقق البروفيسور فيليب فيليبوفيتش بريوبرازينسكي، وهو جراح متميز، نتائج ممتازة في التجديد العملي. مواصلة بحثه، تصور تجربة غير مسبوقة - عملية زرع الغدة النخامية البشرية والخصيتين مع الزوائد والحبال المنوية في كلب. تم اختيار كلب بلا مأوى كحيوان تجريبي، أُعطي عن طريق الخطأ لقب "شريك"، الذي التقطه في الشارع، وانتهى به الأمر في شقة الأستاذ الفسيحة وحصل على طعام ممتاز. الرجل الذي مات في قتال أصبح متبرعًا بالأعضاء كليم تشوجونكين- لص ومدمن على الكحول ومشاكس.

نتائج العملية تجاوزت التوقعات. تطاولت أطراف شريك، وتساقط شعره، وظهر الكلام، واتخذ صورة الإنسان. انتشرت شائعات في جميع أنحاء موسكو حول حدوث معجزات في منزل الأستاذ. ومع ذلك، سرعان ما كان على Preobrazhensky أن يندم على ما فعله. لم يختبر شاريك الأنسنة الجسدية فحسب، بل النفسية أيضًا، فقد ورث كل عاداته السيئة من تشوجونكين. جهاز كشف الكذب بوليجرافوفيتش شاريكوفأظهر ، كما أطلق على نفسه ، إدمانًا على اللغة البذيئة والسكر والسرقة والزنا وصخب الحانات والغرور والمناقشات حول الفكرة البروليتارية. ومن أجل تحسين وضعه الاجتماعي، شاريكوف، بناء على توصية رئيس لجنة مجلس النواب شفونديرا، الذي كان يأمل بمساعدته في إخراج البروفيسور بريوبرازينسكي من الشقة، يحصل على وظيفة كرئيس "للقسم الفرعي لتنظيف مدينة موسكو من الحيوانات الضالة (القطط، إلخ) في قسم MKH".

الوظيفة الجديدة ترضي فخر شاريكوف، وتأتي سيارة الشركة له كل يوم، ويبدأ الخدم في معاملته بالخنوع، ولم يعد يشعر بأنه ملتزم تجاه بريوبرازينسكي وبورمينتال، اللذين ما زالا يحاولان غرس معايير الحياة الثقافية فيه. إنه يستمتع بتدمير القطط الضالة، على الرغم من أن "القطط مؤقتة"، وفقًا لبريوبرازينسكي. أحضر شاريكوف إلى شقة البروفيسور بريوبرازينسكي فتاة صغيرة استأجرها وأخفى عنها سيرته الذاتية. بعد أن تعلمت الحقيقة من الأستاذ، رفضت الفتاة محاولات شاريكوف - ثم هددها بطردها. الطبيب يقف للفتاة بورمينثال.

يقرر شاريكوف أن يكتب إدانة سياسية لسكان الشقة، الذين هم بعيدون كل البعد عن التعاطف مع الحكومة الجديدة وممثليها في منازلهم. ومع ذلك، تنتهي الورقة مع أحد مرضى بريوبرازينسكي السابقين، فيعيدها إلى الأستاذ. يطالب Preobrazhensky شاريكوف بالخروج من شقته، فهو يرفض ويخرج مسدسا. قام بورمينثال بنزع سلاح شاريكوف، وقاموا مع الأستاذ بتنفيذ عملية جديدة، مما أدى إلى عودة شاريكوف إلى كلب. لا يتذكر الكلب أي شيء حدث له، ويبقى يعيش في شقة الأستاذ.

تعد قصة "قلب كلب"، التي يرد تاريخها في هذه المقالة، واحدة من أشهر أعمال الكاتب الروسي في أوائل القرن العشرين ميخائيل أفاناسييفيتش بولجاكوف. القصة المكتوبة في السنوات الأولى من السلطة السوفيتية، تعكس بدقة الحالة المزاجية التي سادت في المجتمع الجديد. دقيق جدًا لدرجة أنه تم منعه من الطباعة حتى البيريسترويكا.

تاريخ كتابة العمل

قصة "قلب كلب" التي يعود تاريخها إلى عام 1925، كتبها بولجاكوف في وقت قصير. حرفيا في ثلاثة أشهر. وبطبيعة الحال، كشخص عاقل، لم يكن لديه إيمان كبير بإمكانية نشر مثل هذا العمل. لذلك، تم توزيعه فقط في القوائم ولم يكن معروفًا إلا لأصدقائه المقربين ورفاقه.

وقعت قصة "قلب كلب" لأول مرة في أيدي الحكومة السوفيتية في عام 1926. في تاريخ إنشاء هذه المرآة للواقع السوفييتي المبكر، لعبت OGPU دورًا، حيث اكتشفتها أثناء بحث الكاتب في 7 مايو. تمت مصادرة المخطوطة. ارتبط تاريخ إنشاء "قلب الكلب" منذ ذلك الحين ارتباطًا وثيقًا بأرشيف أجهزة المخابرات السوفيتية. جميع طبعات النص المكتشفة متاحة الآن للباحثين والنقاد الأدبيين. يمكن العثور عليها في مكتبة الدولة الروسية. وهي محفوظة في قسم المخطوطات. إذا قمت بتحليلها بعناية، فسوف يظهر أمام عينيك تاريخ إنشاء "قلب كلب" لبولجاكوف.

مصير العمل في الغرب

كان من المستحيل قراءة هذا العمل رسميًا في الاتحاد السوفيتي. في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية تم توزيعه حصريًا في ساميزدات. كان الجميع يعرفون قصة إنشاء "قلب كلب"، وكان الكثيرون متلهفين لقراءتها لدرجة أنهم ضحوا بنومهم. ففي نهاية المطاف، تم تسليم المخطوطة لفترة قصيرة من الزمن (في كثير من الأحيان لليلة واحدة فقط)؛ وفي الصباح كان لا بد من تسليمها لشخص آخر.

جرت محاولات لنشر أعمال بولجاكوف في الغرب أكثر من مرة. بدأ تاريخ إنشاء قصة "قلب كلب" في الخارج عام 1967. لكن كل شيء حدث لا يخلو من العيوب. تم نسخ النص على عجل وبلا مبالاة. ولم تكن أرملة الكاتب إيلينا سيرجيفنا بولجاكوفا على علم بهذا على الإطلاق. وإلا لكان بإمكانها التحقق من دقة نص قصة "قلب كلب". إن تاريخ إنشاء العمل في دور النشر الغربية هو أنهم تلقوا مخطوطة غير دقيقة للغاية.

تم نشره رسميًا لأول مرة عام 1968 في المجلة الألمانية جراني، التي كان مقرها في فرانكفورت. وأيضا في مجلة "الطالب" التي كان ينشرها أليك فليجون في لندن. في تلك الأيام، كانت هناك قواعد غير معلنة، والتي بموجبها، إذا تم نشر عمل فني في الخارج، فإن نشره في وطنه يصبح تلقائيًا مستحيلاً. كانت هذه قصة إنشاء "قلب كلب" لبولجاكوف. بعد ذلك أصبح من غير الواقعي الظهور في دار نشر سوفيتية.

أول منشور في الوطن

فقط بفضل البيريسترويكا والجلاسنوست أصبحت العديد من الأعمال الرئيسية في القرن العشرين متاحة للقارئ الروسي. بما في ذلك "قلب كلب". إن تاريخ الإبداع ومصير القصة هو أن العمل نُشر لأول مرة في وطنه عام 1987. حدث هذا على صفحات مجلة زفيزدا.

إلا أن الأساس كان هو نفس النسخة غير الدقيقة التي نُشرت منها القصة في الخارج. وفي وقت لاحق، قدر الباحثون أنه يحتوي على ما لا يقل عن ألف من الأخطاء والتشوهات الجسيمة. ومع ذلك، فقد تم نشر "قلب كلب" بهذا الشكل حتى عام 1989. يمكن أن يتناسب تاريخ الخلق لفترة وجيزة مع بضع صفحات فقط. في الواقع، مرت عقود قبل أن تصل القصة إلى القارئ.

النص الأصلي

تم تصحيح هذا الخطأ المزعج من قبل عالمة النصوص والناقدة الأدبية الشهيرة ليديا يانكوفسكايا.

وفي طبعة من التحديدات مكونة من مجلدين، كانت أول من طبع النص الأصلي الذي لا نزال نعرفه حتى اليوم. هكذا كتبها بولجاكوف نفسه في "قلب كلب". تاريخ إنشاء القصة، كما نرى، لم يكن سهلا.

حبكة القصة

تجري أحداث العمل في العاصمة عام 1924. في قلب القصة يوجد الجراح الشهير، نجم العلم، فيليب فيليبوفيتش بريوبرازينسكي. بحثه الرئيسي مخصص لتجديد شباب جسم الإنسان. وفي هذا حقق نجاحا غير مسبوق. يشترك كبار المسؤولين في البلاد تقريبًا في المشاورات والعمليات معه.

وفي سياق مزيد من البحث، يقرر إجراء تجربة جريئة. زرع غدة نخامية بشرية في كلب. باعتباره حيوانًا تجريبيًا، اختار كلبًا عاديًا في الفناء، يُدعى شاريك، والذي اقترب منه بطريقة ما في الشارع. وكانت العواقب صادمة حرفيا. وبعد فترة قصيرة بدأ شاريك يتحول إلى شخص حقيقي. ومع ذلك، فقد اكتسب شخصيته ووعيه ليس من كلب، ولكن من الرجل السكير والوقح كليم تشوجونكين، الذي كان يمتلك الغدة النخامية.

في البداية، تم تداول هذه القصة فقط في الأوساط العلمية بين الأساتذة، لكنها سرعان ما تسربت إلى الصحافة. المدينة كلها عرفت عنها. يُعرب زملاء بريوبرازينسكي عن إعجابهم، ويتم عرض شاريك على الأطباء من جميع أنحاء البلاد. لكن فيليب فيليبوفيتش هو أول من أدرك مدى فظاعة عواقب هذه العملية.

تحول شاريك

في هذه الأثناء، يبدأ شاريك، الذي تحول إلى شخص كامل، في التأثر سلبًا بالناشط الشيوعي المسمى شفوندر. إنه يلهمه أن البروليتاري المضطهد من قبل البرجوازية، في شخص البروفيسور بريوبرازينسكي. وهذا هو بالضبط ما حدث ضد ثورة أكتوبر.

Shvonder هو الذي يصدر الوثائق للبطل. لم يعد شاريك، بل جهاز كشف الكذب بوليجرافوفيتش شاريكوف. يحصل على وظيفة في خدمة تصطاد وتبيد الحيوانات المشردة. بادئ ذي بدء، هو، بالطبع، مهتم بالقطط.

تحت تأثير شفوندر وأدب الدعاية الشيوعية، يبدأ شاريكوف في التعامل بوقاحة مع الأستاذ. يتطلب منك تسجيل نفسك. في النهاية، يكتب إدانة للأطباء الذين حولوه من كلب إلى رجل. كل شيء ينتهي بفضيحة. يقوم بريوبرازينيسكي، الذي لم يعد قادرًا على تحمل هذا لفترة أطول، بإجراء العملية العكسية، حيث أعاد الغدة النخامية لناب شاريكوف. مع مرور الوقت، يفقد مظهره البشري ويعود إلى الحالة الحيوانية.

هجاء السياسي

هذا العمل هو مثال حي على تفسير حاد يرتبط التفسير الأكثر شيوعا بفكرة صحوة الوعي البروليتاري نتيجة لانتصار ثورة أكتوبر. شاريكوف هي صورة مجازية للبروليتاريا الرثة الكلاسيكية، والتي، بعد أن تلقت عددًا كبيرًا بشكل غير متوقع من الحقوق والحريات، بدأت في إظهار مصالح أنانية بحتة.

في نهاية القصة، يبدو مصير المبدعين شاريكوف محددا سلفا. في هذا، وفقا للعديد من الباحثين، توقع بولجاكوف القمع الجماعي القادم في الثلاثينيات. ونتيجة لذلك عانى العديد من الشيوعيين المخلصين الذين حققوا النصر في الثورة. ونتيجة للصراع الحزبي الداخلي، أصيب بعضهم بالرصاص، ونفي بعضهم إلى المعسكرات.

النهاية التي اخترعها بولجاكوف تبدو مصطنعة للكثيرين.

شاريكوف هو ستالين

هناك تفسير آخر لهذه القصة. يعتقد بعض الباحثين أن هذا كان هجاءًا سياسيًا حادًا لقيادة البلاد التي كانت تعمل في منتصف العشرينات.

النموذج الأولي لشاريكوف في الحياة الحقيقية هو جوزيف ستالين. وليس من قبيل المصادفة أن كلاهما لهما لقب "حديدي". تذكر أن الاسم الأصلي للشخص الذي تلقى الغدة النخامية للكلب كان كليم تشوجونكين. ووفقا لهؤلاء العلماء الأدبيين، كان النموذج الأولي هو زعيم الثورة فلاديمير لينين. ومساعده، الدكتور بورمينتال، الذي يتعارض باستمرار مع شاريكوف، هو تروتسكي، واسمه الحقيقي برونشتاين. كل من بورمينثال وبرونشتاين ألقاب يهودية.

هناك نماذج أولية لشخصيات أخرى أيضًا. زينة مساعدة بريوبرازينسكي هي زينوفييف، وشفوندر هي كامينيف، وداريا هي دزيرجينسكي.

لعبت الرقابة السوفيتية دورًا مهمًا في تاريخ إنشاء هذا العمل. احتوت الطبعة الأولى من القصة على إشارات مباشرة إلى الشخصيات السياسية في ذلك الوقت.

ووقعت إحدى نسخ المخطوطة في أيدي كامينيف، الذي فرض حظرًا صارمًا على نشر القصة، واصفًا إياها بأنها "كتيب حاد عن الحداثة". وفي ساميزدات، بدأ العمل ينتشر من شخص لآخر فقط في ثلاثينيات القرن العشرين. اكتسبت شهرة في جميع أنحاء البلاد في وقت لاحق - خلال البيريسترويكا.

تمت كتابة "قلب كلب" في أوائل عام 1925. وكان من المفترض نشرها في تقويم نيدرا، لكن الرقابة منعت النشر. تم الانتهاء من القصة في مارس، وقرأها بولجاكوف في الاجتماع الأدبي لنيكيتسكي سوبوتنيك. أصبح جمهور موسكو مهتمًا بالعمل. تم توزيعه في ساميزدات. ونشر لأول مرة في لندن وفرانكفورت عام 1968، في مجلة "زنامية" العدد السادس عام 1987.

في العشرينات كانت التجارب الطبية لتجديد شباب جسم الإنسان تحظى بشعبية كبيرة. كان بولجاكوف، كطبيب، على دراية بتجارب العلوم الطبيعية هذه. كان النموذج الأولي للبروفيسور بريوبرازينسكي هو عم بولجاكوف، إن إم بوكروفسكي، طبيب أمراض النساء. عاش في بريتشيستينكا، حيث تتكشف أحداث القصة.

ميزات النوع

تجمع القصة الساخرة "قلب كلب" بين عناصر مختلفة من النوع. تذكرنا حبكة القصة بأدب المغامرة الرائع وفقًا لتقليد إتش ويلز. يشير العنوان الفرعي للقصة "قصة وحشية" إلى النكهة الساخرة للمؤامرة الرائعة.

يعد نوع المغامرة العلمية بمثابة غلاف خارجي للنص الفرعي الساخر والاستعارة الموضعية.

القصة قريبة من الديستوبيا بسبب هجائها الاجتماعي. وهذا تحذير من عواقب تجربة تاريخية يجب أن تتوقف، ويجب أن يعود كل شيء إلى طبيعته.

مشاكل

أهم مشكلة في القصة اجتماعية: فهي فهم أحداث الثورة، مما مكن شاريك وشفوندرز من حكم العالم. والمشكلة الأخرى هي الوعي بحدود القدرات البشرية. يتخيل Preobrazhensky نفسه على أنه إله (تعبده عائلته حرفيًا) ويتعارض مع الطبيعة ويحول الكلب إلى رجل. وإدراكًا منه أن "أي امرأة يمكنها أن تلد سبينوزا في أي وقت"، يتوب بريوبرازينسكي عن تجربته التي أنقذت حياته. إنه يفهم مغالطة تحسين النسل - علم تحسين الجنس البشري.

أثيرت مشكلة خطر الغزو في الطبيعة البشرية والعمليات الاجتماعية.

المؤامرة والتكوين

تصف حبكة الخيال العلمي كيف قرر البروفيسور فيليب فيليبوفيتش بريوبرازينسكي تجربة زرع الغدة النخامية والمبيضين لكليم تشوجونكين "شبه البروليتاري" في كلب. ونتيجة لهذه التجربة، ظهر جهاز كشف الكذب الوحشي بوليغرافوفيتش شاريكوف، وهو تجسيد وجوهر طبقة البروليتاريا المنتصرة. سبب وجود شاريكوف العديد من المشاكل لعائلة فيليب فيليبو فيتش، وفي النهاية، عرّض حياة البروفيسور الطبيعية وحريته للخطر. ثم قرر Preobrazhensky إجراء تجربة عكسية، حيث زرع الغدة النخامية للكلب في شاريكوف.

نهاية القصة مفتوحة: هذه المرة تمكن بريوبرازينسكي من أن يثبت للسلطات البروليتارية الجديدة أنه لم يكن متورطًا في "مقتل" بوليجراف بوليجرافوفيتش، ولكن إلى متى ستستمر حياته البعيدة عن السلام؟

تتكون القصة من 9 أجزاء وخاتمة. الجزء الأول مكتوب نيابة عن الكلب شاريك الذي يعاني من البرد وجرح في جنبه المحترق في شتاء سانت بطرسبرغ القاسي. في الجزء الثاني، يصبح الكلب مراقبًا لكل ما يحدث في شقة بريوبرازينسكي: استقبال المرضى في "الشقة الفاحشة"، ومعارضة الأستاذ لإدارة المنزل الجديدة برئاسة شفوندر، واعتراف فيليب فيليبو فيتش الشجاع بأنه يفعل ذلك. لا أحب البروليتاريا. بالنسبة للكلب، يتحول Preobrazhensky إلى ما يشبه الإله.

الجزء الثالث يحكي عن الحياة العادية لفيليب فيليبوفيتش: الإفطار، محادثات حول السياسة والدمار. هذا الجزء متعدد الأصوات، ويحتوي على أصوات كل من الأستاذ و"المفروم" (مساعد بورمينتال من وجهة نظر شاريك الذي سحبه)، وشاريك نفسه، يتحدث عن تذكرته المحظوظة وعن بريوبرازينسكي كساحر. من حكاية الكلب الخيالية.

وفي الجزء الرابع يلتقي شاريك ببقية سكان المنزل: الطاهية داريا والخادمة زينة، التي يعاملها الرجال بشجاعة شديدة، وينادي شاريك عقليًا زينة زينكا، ويتشاجر مع داريا بيتروفنا، فتطلق عليه النشال المتشرد. ويهدده بلعبة البوكر. وفي منتصف الجزء الرابع تنقطع رواية شاريك بسبب خضوعه لعملية جراحية.

يتم وصف العملية بالتفصيل، فيليب فيليبوفيتش فظيع، ويسمى السارق، مثل القاتل الذي يقطع، يخطف، يدمر. في نهاية العملية، يتم مقارنته بمصاص دماء يتغذى جيدًا. هذه هي وجهة نظر المؤلف، وهي استمرار لأفكار شريك.

الفصل الخامس والمركزي والمثير هو يوميات الدكتور بورمينثال. يبدأ بأسلوب علمي بحت، ثم يتحول تدريجياً إلى أسلوب عامي، بكلمات مشحونة عاطفياً. وينتهي تاريخ الحالة باستنتاج بورمينثال بأن "لدينا كائن حي جديد أمامنا، ونحن بحاجة إلى مراقبته أولا".

الفصول التالية من 6 إلى 9 هي قصة حياة شاريكوف القصيرة. إنه يختبر العالم من خلال تدميره ويعيش المصير المحتمل للمقتول كليم تشوجونكين. بالفعل في الفصل السابع، لدى الأستاذ فكرة اتخاذ قرار بشأن عملية جديدة. يصبح سلوك شاريكوف لا يطاق: الشغب والسكر والسرقة والتحرش بالنساء. وكانت القشة الأخيرة هي استنكار شفوندر لكلمات شاريكوف ضد جميع سكان الشقة.

الخاتمة، التي تصف الأحداث بعد 10 أيام من قتال بورمينتال مع شاريكوف، تظهر شاريكوف على وشك التحول إلى كلب مرة أخرى. الحلقة التالية هي تفكير الكلب شاريك في شهر مارس (مر حوالي شهرين) حول مدى حظه.

نص فرعي مجازي

الأستاذ لديه لقب معبر. إنه يحول الكلب إلى "شخص جديد". يحدث هذا بين 23 ديسمبر و7 يناير، بين عيد الميلاد الكاثوليكي والأرثوذكسي. اتضح أن التحول يحدث في نوع من الفراغ المؤقت بين نفس التاريخ وبأنماط مختلفة. إن جهاز كشف الكذب (الذي يكتب كثيرًا) هو تجسيد للشيطان، وهو شخص "ضخم".

شقة في بريتشيستينكا (من تعريف والدة الإله) مكونة من 7 غرف (7 أيام الخلق). إنها تجسيد للنظام الإلهي وسط الفوضى والدمار المحيطين بها. نجمة تنظر من نافذة الشقة من الظلام (الفوضى)، وتراقب التحول الوحشي. يُدعى الأستاذ إلهًا وكاهنًا. هو يتولى مهامه.

أبطال القصة

البروفيسور بريوبرازينسكي- عالم، شخصية ذات أهمية عالمية. وفي نفس الوقت هو طبيب ناجح. لكن مزاياه لا تمنع الحكومة الجديدة من تخويف الأستاذ بالختم وتسجيل شاريكوف والتهديد باعتقاله. الأستاذ لديه خلفية غير مناسبة - والده هو رئيس كاهن الكاتدرائية.

Preobrazhensky سريع الغضب ولكنه لطيف. قام بإيواء بورمينثال في القسم عندما كان طالبًا نصف جائع. إنه رجل نبيل ولن يتخلى عن زميله في حالة وقوع كارثة.

دكتور إيفان أرنولدوفيتش بورمينتال- ابن محقق الطب الشرعي من فيلنا. إنه أول طالب في مدرسة Preobrazhensky، يحب معلمه ومخلص له.

كرةيظهر كمخلوق عقلاني تمامًا. حتى أنه يمزح قائلاً: "الياقة مثل الحقيبة". لكن شاريك هو نفس المخلوق الذي تظهر في ذهنه الفكرة المجنونة المتمثلة في الارتفاع "من الفقر إلى الثروة": "أنا كلب سيد، مخلوق ذكي". ومع ذلك، فهو لا يكاد يخطئ ضد الحق. على عكس شاريكوف، فهو ممتن لبريوبرازينسكي. والأستاذ يعمل بيد ثابتة، ويقتل شاريك بلا رحمة، وبعد أن قتل، يندم: "إنه أمر مؤسف للكلب، لقد كان حنونًا ولكنه ماكر".

ش شاريكوفاولم يبق من شريك إلا كراهية القطط وحب المطبخ. تم وصف صورته لأول مرة بالتفصيل من قبل بورمينثال في مذكراته: إنه رجل قصير ورأس صغير. بعد ذلك يتعلم القارئ أن مظهر البطل غير جذاب، وشعره خشن، وجبهته منخفضة، ووجهه غير محلوق.

سترته وسرواله المخطط ممزقان وقذران، وربطة عنق سماوية سامة وأحذية جلدية لامعة مع طماق بيضاء تكمل الزي. يرتدي شاريكوف ملابسه وفقًا لمفاهيمه الخاصة بالأناقة. مثل كليم تشوجونكين، الذي تم زرع الغدة النخامية له، يعزف شاريكوف على البالاليكا بشكل احترافي. من كليم حصل على حبه للفودكا.

يختار شاريكوف لقبه الأول والأسري وفقًا للتقويم، ويأخذ اللقب "الوراثي".

السمة الرئيسية لشخصية شاريكوف هي الغطرسة ونكران الجميل. إنه يتصرف كوحشي، ويقول عن السلوك الطبيعي: "أنت تعذب نفسك، كما هو الحال في ظل النظام القيصري".

يتلقى شاريكوف "التعليم البروليتاري" من شفوندر. يسمي بورمنتال شاريكوف بأنه رجل بقلب كلب، لكن بريوبرازينسكي يصحح له: إن شاريكوف لديه قلب بشري، ولكنه أسوأ شخص ممكن.

حتى أن شاريكوف يمارس مهنة بمعناه الخاص: فهو يتولى منصب رئيس قسم تنظيف موسكو من الحيوانات الضالة وسيوقع مع الطابعة.

الميزات الأسلوبية

القصة مليئة بالأمثال التي عبرت عنها شخصيات مختلفة: "لا تقرأ الصحف السوفيتية قبل الغداء"، "الخراب ليس في الخزانات، بل في الرؤوس"، "لا يمكنك إيذاء أحد!" "لا يمكنك التأثير على شخص أو حيوان إلا من خلال الاقتراح" (Preobrazhensky)، "السعادة ليست في الكالوشات"، "وما هي الإرادة؟ إذن، دخان، سراب، خيال، هراء هؤلاء الديمقراطيين المشؤومين..." (شاريك)، "الوثيقة هي أهم شيء في العالم" (شفوندر)، "أنا لست سيدًا، السادة كلهم في باريس" (شاريكوف).

بالنسبة للبروفيسور بريوبرازينسكي، هناك رموز معينة للحياة الطبيعية، والتي في حد ذاتها لا تضمن هذه الحياة، ولكنها تشهد عليها: رف أحذية في الباب الأمامي، سجاد على الدرج، تسخين بالبخار، كهرباء.

مجتمع العشرينات تتميز القصة بمساعدة السخرية والمحاكاة الساخرة والبشعة.

تتم دراسة عمل بولجاكوف الأسطوري "قلب كلب" في دروس الأدب في الصف التاسع. يعكس محتواها الرائع أحداثًا تاريخية حقيقية جدًا. في "قلب كلب"، يتضمن التحليل المخطط تحليلًا تفصيليًا لجميع الجوانب الفنية للعمل. هذه هي المعلومات المقدمة في مقالتنا، بما في ذلك تحليل العمل والنقد والقضايا والبنية التركيبية وتاريخ الإبداع.

تحليل موجز

سنة الكتابة- القصة كتبت عام 1925.

تاريخ الخلق- تم إنشاء العمل بسرعة - في ثلاثة أشهر، تم بيعه في ساميزدات، ولكن تم نشره في وطنه فقط في عام 1986 خلال فترة البيريسترويكا.

موضوع– رفض التدخل العنيف في التاريخ، التغيرات السياسية في المجتمع، موضوع الطبيعة البشرية، طبيعتها.

تعبير– تركيبة حلقية تعتمد على صورة الشخصية الرئيسية.

النوع- قصة ساخرة اجتماعية وفلسفية.

اتجاه– الهجاء والخيال (كوسيلة لتقديم النص الأدبي).

تاريخ الخلق

تمت كتابة عمل بولجاكوف في عام 1925. في ثلاثة أشهر فقط، ولد عمل رائع، الذي اكتسب فيما بعد مستقبلا أسطوريا وشهرة وطنية.

وكان يجري إعداده للنشر في مجلة نيدرا. وبعد قراءة النص، رفض رئيس التحرير بطبيعة الحال نشر مثل هذا الكتاب، الذي كان معاديًا بشكل علني للنظام السياسي القائم. وفي عام 1926، تم تفتيش شقة المؤلف ومصادرة مخطوطة "قلب كلب". كان الكتاب في نسخته الأصلية يسمى "سعادة الكلب". "قصة وحشية" ، حصلت لاحقًا على اسم حديث مرتبط بسطور من كتاب A. V. Laifert.

فكرة المؤامرة ذاتها، وفقا للباحثين في عمل ميخائيل بولجاكوف، استعارها المؤلف من كاتب الخيال العلمي جي ويلز. تصبح مؤامرة بولجاكوف تقريبًا محاكاة ساخرة سرية للدوائر الحكومية وسياساتها. قرأ الكاتب قصته مرتين، لأول مرة في اللقاء الأدبي "نيكيتين سوبوتنيك".

بعد الأداء التالي، كان الجمهور مسرورا، باستثناء عدد قليل من الكتاب الشيوعيين. خلال حياة المؤلف، لم يتم نشر عمله، إلى حد كبير بسبب محتواه المشين، ولكن كان هناك سبب آخر. تم نشر "قلب كلب" لأول مرة في الخارج، الأمر الذي "حكم" على النص تلقائيا بالاضطهاد في وطنه. لذلك، فقط في عام 1986، بعد 60 عاما، ظهر على صفحات مجلة "زفيزدا". على الرغم من عدم رضاه، كان بولجاكوف يأمل في نشر النص خلال حياته، حيث تمت إعادة كتابته ونسخه ونقله إلى أصدقاء الكاتب ومعارفه، معجبين بشجاعة الصور وأصالتها.

موضوع

الكاتب يرفع مشكلةأيديولوجية وسياسة البلشفية، ونقص تعليم أولئك الذين وصلوا إلى السلطة، واستحالة تغيير ترتيب التاريخ بالقوة. إن نتائج الثورة مؤسفة، فهي، مثل عملية البروفيسور بريوبرازينسكي، أدت إلى عواقب غير متوقعة على الإطلاق وكشفت عن أفظع أمراض المجتمع.

موضوعكما تطرق المؤلف إلى الطبيعة البشرية والطبيعة والشخصيات. إنه يعطي تلميحا شفافا بأن الشخص يشعر بأنه كلي القدرة، لكنه غير قادر على التحكم في ثمار أنشطته.

باختصار حول مشاكليعمل: التغيير العنيف في النظام الاجتماعي وأسلوب الحياة سيؤدي حتماً إلى نتائج كارثية، ولن تنجح "التجربة".

فكرةقصة بولجاكوف شفافة تمامًا: أي تدخل مصطنع في الطبيعة والمجتمع والتاريخ والسياسة وغيرها من المجالات لن يؤدي إلى تغييرات إيجابية. يلتزم المؤلف بالمحافظة الصحية.

الفكر الرئيسيتقول القصة ما يلي: لا ينبغي منح "الأشخاص" غير المتعلمين وغير الناضجين مثل "شاريكوف" السلطة، فهم غير ناضجين أخلاقياً، ومثل هذه التجربة ستؤدي إلى كارثة للمجتمع والتاريخ. إن الاستنتاج حول الأهداف الفنية للمؤلف من منظور النظام السياسي والسياسة في العشرينيات والثلاثينيات سيكون ضيقًا للغاية، لذا فإن كلا الفكرتين لهما الحق في الحياة.

معنى الاسمالعمل هو أنه ليس كل الناس يولدون بقلوب طبيعية و"سليمة" روحيًا. هناك أناس على وجه الأرض يعيشون حياة شاريكوف، لديهم قلوب كلب (سيئة، شريرة) منذ ولادتهم.

تعبير

تحتوي القصة على تركيبة دائرية يمكن تتبعها من خلال متابعة محتوى العمل.

تبدأ القصة بوصف كلب سرعان ما يصبح رجلاً؛ ينتهي من حيث بدأ: يخضع شاريكوف لعملية جراحية ويأخذ مرة أخرى مظهر حيوان راضٍ.

من السمات الخاصة للتكوين مذكرات بورمينثال حول نتائج التجربة وإعادة ميلاد المريض وإنجازاته وتدهوره. وهكذا تم توثيق تاريخ "حياة" شاريكوف من قبل مساعد الأستاذ. من النقاط الرئيسية اللافتة للنظر في التكوين معرفة شاريكوف بشفوندر، الذي له تأثير حاسم على تكوين شخصية المواطن الجديد.

يوجد في وسط القصة شخصيتان رئيسيتان: البروفيسور بريوبرازينسكي وجهاز كشف الكذب شاريكوف، وهما اللذان لهما دور في تشكيل الحبكة. في بداية العمل، يستخدم المؤلف أسلوبًا مثيرًا للاهتمام، عندما تظهر الحياة من خلال عيون الكلب شاريك، وأفكار "كلبه" حول الطقس والناس وحياته الخاصة هي انعكاس للقليل الذي هناك حاجة لوجود هادئ. ذروة القصة هي ولادة جهاز كشف الكذب من جديد ، وانحطاطه الأخلاقي والروحي ، والذي كان أعلى مظهر له هو خطة قتل الأستاذ. في الخاتمة، أعاد بورميتال وفيليب فيليبوفيتش الموضوع التجريبي إلى شكله الأصلي، وبالتالي تصحيح خطأهما. هذه اللحظة رمزية للغاية، لأنها تحدد ما تعلمه القصة: بعض الأشياء يمكن تصحيحها إذا اعترفت بخطئك.

الشخصيات الاساسية

النوع

يُشار عادةً إلى النوع "قلب كلب" على أنه قصة. إنها في الأساس هجاء اجتماعي أو سياسي. إن تشابك الهجاء الحاد مع الأفكار الفلسفية حول المستقبل بعد الثورة يعطي الحق في تسمية العمل بأنه قصة ساخرة اجتماعية فلسفية مع عناصر من الخيال.

اختبار العمل

تحليل التقييم

متوسط ​​تقييم: 4.7. إجمالي التقييمات المستلمة: 1746.

قصة "قلب كلب" كتبها بولجاكوف عام 1925، لكن بسبب الرقابة لم تُنشر خلال حياة الكاتب. على الرغم من أنها كانت معروفة في الأوساط الأدبية في ذلك الوقت. قرأ بولجاكوف "قلب كلب" لأول مرة في Nikitsky Subbotniks في نفس عام 1925. استغرقت القراءة أمسيتين، وحظي العمل على الفور بتعليقات رائعة من الحاضرين.

وأشاروا إلى شجاعة المؤلف وفن القصة وروح الدعابة. تم بالفعل إبرام اتفاقية مع مسرح موسكو للفنون لعرض فيلم "قلب كلب" على المسرح. ومع ذلك، بعد تقييم القصة من قبل عميل OGPU الذي كان حاضرًا سرًا في الاجتماعات، تم منع نشرها. لم يتمكن عامة الناس من قراءة "قلب كلب" إلا في عام 1968. نُشرت القصة لأول مرة في لندن وأصبحت متاحة لسكان اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية فقط في عام 1987.

الخلفية التاريخية لكتابة القصة

لماذا تعرض فيلم "قلب كلب" لانتقادات شديدة من قبل الرقابة؟ تصف القصة الوقت الذي أعقب ثورة 1917 مباشرة. هذا عمل ساخر بشكل حاد، يسخر من فئة "الأشخاص الجدد"، الذين ظهروا بعد الإطاحة بالقيصرية. أصبحت الأخلاق السيئة والوقاحة وضيق الأفق للطبقة الحاكمة، البروليتاريا، موضع استنكار الكاتب وسخريته.

يعتقد بولجاكوف، مثل العديد من الأشخاص المستنيرين في ذلك الوقت، أن خلق شخصية بالقوة هو الطريق إلى أي مكان.

سيساعدك ملخص الفصول على فهم "قلب كلب" بشكل أفضل. تقليدياً، يمكن تقسيم القصة إلى قسمين: الأول يتحدث عن الكلب شاريك، والثاني يتحدث عن شاريكوف، وهو رجل خلق من كلب.

الفصل 1 مقدمة

تم وصف حياة موسكو للكلب الضال شاريك. دعونا نعطي ملخصا موجزا. يبدأ "قلب كلب" عندما يتحدث الكلب عن كيفية حرق جانبه بالماء المغلي بالقرب من غرفة الطعام: سكب الطباخ الماء الساخن فسقط على الكلب (لم يتم الكشف عن اسم القارئ بعد).

يفكر الحيوان في مصيره ويقول إنه على الرغم من أنه يعاني من ألم لا يطاق، إلا أن روحه لم تنكسر.

قرر الكلب اليائس البقاء في البوابة ليموت، وكان يبكي. وبعد ذلك يرى "السيد"، الكلب يولي اهتمامًا خاصًا لعيني الغريب. وبعد ذلك، فقط من خلال المظهر، يعطي صورة دقيقة للغاية لهذا الرجل: واثق، "لن يركل، لكنه هو نفسه لا يخاف من أي شخص"، رجل العمل العقلي. بالإضافة إلى ذلك، تفوح رائحة المستشفى والسيجار من الغريب.

اشتم الكلب رائحة النقانق في جيب الرجل و"زحف" خلفه. ومن الغريب أن الكلب يحصل على علاج ويطلق عليه اسم: شريك. هكذا بدأ الغريب يخاطبه. يتبع الكلب صديقه الجديد الذي يتصل به. أخيرًا، وصلوا إلى منزل فيليب فيليبو فيتش (نعرف اسم الغريب من فم البواب). كان معارف شاريك الجديد مهذبًا جدًا مع حارس البوابة. يدخل الكلب وفيليب فيليبوفيتش إلى الميزانين.

الفصل 2. اليوم الأول في شقة جديدة

في الفصلين الثاني والثالث يتطور عمل الجزء الأول من قصة "قلب كلب".

الفصل الثاني يبدأ بذكريات شاريك عن طفولته، كيف تعلم القراءة وتمييز الألوان من خلال أسماء المتاجر. أتذكر أول تجربة غير ناجحة له، عندما بدلا من اللحوم، بعد خلطها، ذاق الكلب الشاب سلكا معزولا.

يدخل الكلب وصديقه الجديد إلى الشقة: يلاحظ شاريك على الفور ثراء منزل فيليب فيليبو فيتش. تقابلهم سيدة شابة تساعد الرجل في خلع ملابسه الخارجية. ثم لاحظ فيليب فيليبوفيتش جرح شاريك وطلب من الفتاة زينة تجهيز غرفة العمليات بشكل عاجل. شريك ضد العلاج، يتهرب، يحاول الهرب، يرتكب مذبحة في الشقة. لا تستطيع زينة وفيليب فيليبوفيتش التأقلم، ثم تأتي "شخصية ذكورية" أخرى لمساعدتهما. بمساعدة "سائل مقزز" يتم تهدئة الكلب - فهو يعتقد أنه مات.

بعد مرور بعض الوقت، يأتي شاريك إلى رشده. وتم علاج جانبه المؤلم وتضميده. يسمع الكلب محادثة بين طبيبين، حيث يعرف فيليب فيليبوفيتش أنه فقط بالمودة يمكن تغيير كائن حي، ولكن ليس بأي حال من الأحوال مع الرعب، ويؤكد أن هذا ينطبق على الحيوانات والناس ("الأحمر" و "الأبيض" ) .

يأمر فيليب فيليبوفيتش زينة بإطعام الكلب نقانق كراكوف، ويذهب هو نفسه لاستقبال الزوار، الذين يتضح من محادثاتهم أن فيليب فيليبوفيتش أستاذ الطب. يعالج المشاكل الحساسة للأثرياء الذين يخافون من الدعاية.

نعس شاريك. ولم يستيقظ إلا عندما دخل إلى الشقة أربعة شبان يرتدون ملابس محتشمة. ومن الواضح أن الأستاذ غير سعيد بهم. اتضح أن الشباب هم إدارة المنزل الجديدة: شفوندر (الرئيس)، فيازيمسكايا، بيستروخين وشاروفكين. لقد جاؤوا لإبلاغ فيليب فيليبو فيتش عن "التكثيف" المحتمل لشقته المكونة من سبع غرف. يقوم الأستاذ بإجراء مكالمة هاتفية مع بيوتر ألكساندروفيتش. ويترتب على المحادثة أن هذا هو مريضه المؤثر للغاية. يقول Preobrazhensky أنه بسبب التخفيض المحتمل للغرف، لن يكون لديه مكان للعمل فيه. يتحدث بيوتر ألكساندروفيتش مع شفوندر، وبعد ذلك تغادر رفقة الشباب العار.

الفصل 3. حياة الأستاذ الجيدة

دعونا نواصل الملخص. "قلب كلب" - الفصل 3. يبدأ كل شيء بعشاء غني يقدمه فيليب فيليبوفيتش ومساعده الدكتور بورمينثال. شيء يسقط من الطاولة على شاريك.

خلال فترة ما بعد الظهر، يُسمع "غناء حزين" - بدأ اجتماع للمستأجرين البلاشفة. يقول بريوبرازينسكي إن الحكومة الجديدة، على الأرجح، ستقود هذا المنزل الجميل إلى الخراب: لقد أصبحت السرقة واضحة بالفعل. يرتدي Shvonder الكالوشات المفقودة من Preobrazhensky. خلال محادثة مع بورمينثال، ينطق الأستاذ بإحدى العبارات الرئيسية التي تكشف للقارئ قصة "قلب كلب" عن موضوع العمل: "ليس الدمار في الخزانات، بل في الرؤوس". بعد ذلك، يفكر فيليب فيليبو فيتش كيف يمكن للبروليتاريا غير المتعلمة أن تحقق الأشياء العظيمة التي تضع نفسها من أجلها. ويقول إنه لن يتغير شيء نحو الأفضل طالما أن هناك طبقة مهيمنة في المجتمع، تعمل فقط في الغناء الكورالي.

يعيش شريك في شقة بريوبرازينسكي منذ أسبوع: فهو يأكل كثيرًا، والمالك يدلله، ويطعمه أثناء العشاء، ويغفر له مقالبه (البومة الممزقة في مكتب الأستاذ).

المكان المفضل لشريك في المنزل هو المطبخ، مملكة داريا بتروفنا، الطباخ. يعتبر الكلب بريوبرازينسكي إلهًا. الشيء الوحيد الذي لا يحب مشاهدته هو كيف يتعمق فيليب فيليبوفيتش في العقول البشرية في المساء.

في ذلك اليوم المشؤوم، لم يكن شريك هو نفسه. لقد حدث ذلك يوم الثلاثاء، عندما لا يكون للأستاذ عادة موعد. يتلقى فيليب فيليبوفيتش مكالمة هاتفية غريبة، وتبدأ الضجة في المنزل. الأستاذ يتصرف بشكل غير طبيعي ومن الواضح أنه متوتر. يعطي تعليمات بإغلاق الباب وعدم السماح لأي شخص بالدخول. شريك محبوس في الحمام - وهناك تعذبه هواجس سيئة.

بعد ساعات قليلة، تم إحضار الكلب إلى غرفة مشرقة للغاية، حيث تعرف على وجه "الكاهن" على أنه فيليب فيليبو فيتش. ينتبه الكلب إلى عيون بورمينتال وزينة: كاذبة، مليئة بشيء سيء. يتم تخدير شريك ووضعه على طاولة العمليات.

الفصل 4. العملية

في الفصل الرابع، يضع M. Bulgakov ذروة الجزء الأول. "قلب كلب" هنا يمر بأول قمتين دلاليتين - عملية شاريك.

يستلقي الكلب على طاولة العمليات، ويقوم الدكتور بورمنثال بقص الشعر على بطنه، وفي هذا الوقت يقدم الأستاذ توصيات بأن جميع عمليات التلاعب بالأعضاء الداخلية يجب أن تتم على الفور. Preobrazhensky يشعر بالأسف بصدق على الحيوان، ولكن، وفقا للأستاذ، ليس لديه فرصة للبقاء على قيد الحياة.

بعد حلق رأس وبطن "الكلب المنكوب"، تبدأ العملية: بعد شق البطن، يستبدلون غدد شاريك المنوية بـ "بعض الغدد الأخرى". بعد ذلك، كاد الكلب أن يموت، لكن حياة باهتة ما زالت تتلألأ فيه. قام فيليب فيليبوفيتش، باختراق أعماق الدماغ، بتغيير "الكتلة البيضاء". والمثير للدهشة أن الكلب أظهر نبضًا يشبه الخيط. لا يعتقد Preobrazhensky المتعب أن شاريك سينجو.

الفصل 5. يوميات بورمينثال

ملخص قصة قلب كلب الفصل الخامس هو مقدمة للجزء الثاني من القصة. علمنا من مذكرات الدكتور بورمينثال أن العملية تمت في 23 ديسمبر (عشية عيد الميلاد). جوهر الأمر هو أنه تم زرع المبيضين والغدة النخامية لشريك البالغ من العمر 28 عامًا. الغرض من العملية: تتبع تأثير الغدة النخامية على جسم الإنسان. حتى 28 ديسمبر، تتناوب فترات التحسن مع اللحظات الحرجة.

وتستقر الحالة في 29 ديسمبر “فجأة”. يلاحظ تساقط الشعر، وتحدث تغييرات أخرى كل يوم:

• 12/30 تغير في النباح وتمدد الأطراف وزيادة في الوزن.
• 31.12 نطق المقاطع ("أبير").
• 01.01 يقول "أبيرفالج".
• 02.01 يقف على رجليه الخلفيتين ويقسم.
• 06.01 يختفي الذيل ويقول "بيت البيرة".
• 01/07 يأخذ مظهرًا غريبًا، ويصبح مثل الرجل. تبدأ الشائعات بالانتشار في جميع أنحاء المدينة.
• 01/08 ذكروا أن استبدال الغدة النخامية لم يؤد إلى تجديد الشباب بل إلى أنسنة. شاريك رجل قصير القامة، فظ، شتم، يدعو الجميع بـ "البرجوازيين". بريوبرازينسكي غاضب.
• 12.01 يفترض بورمينتال أن استبدال الغدة النخامية أدى إلى تنشيط الدماغ، فيصفر شاريك ويتكلم ويقسم ويقرأ. ويعلم القارئ أيضًا أن الشخص الذي أُخذت منه الغدة النخامية هو كليم تشوجونكين، وهو عنصر اجتماعي أدين ثلاث مرات.
• شهد يوم 17 يناير إضفاء الطابع الإنساني الكامل على شاريك.

الفصل 6. جهاز كشف الكذب بوليجرافوفيتش شاريكوف

في الفصل السادس، يتعرف القارئ غيابيا أولا على الشخص الذي ظهر بعد تجربة بريوبرازينسكي - هكذا يقدمنا ​​بولجاكوف للقصة. "قلب الكلب"، الذي نعرض ملخصًا له في مقالتنا، في الفصل السادس يختبر تطور الجزء الثاني من السرد.

يبدأ كل شيء بالقواعد التي يكتبها الأطباء على الورق. يقولون عن الحفاظ على الأخلاق الحميدة عندما تكون في المنزل.

أخيرًا، يظهر الإنسان المخلوق أمام فيليب فيليبو فيتش: إنه "قصير القامة وغير جذاب المظهر"، يرتدي ملابس غير مهذبة، وحتى هزلية. تتحول محادثتهم إلى شجار. يتصرف الرجل بغطرسة، ويتحدث بطريقة غير مجاملة عن الخدم، ويرفض مراعاة قواعد الحشمة، وتتسلل ملاحظات البلشفية إلى محادثته.

يطلب الرجل من فيليب فيليبوفيتش أن يسجله في الشقة، ويختار اسمه الأول واسم عائلته (يأخذه من التقويم). من الآن فصاعدا هو جهاز كشف الكذب بوليجرافوفيتش شاريكوف. من الواضح لبريوبرازينسكي أن مدير المنزل الجديد له تأثير كبير على هذا الشخص.

شفوندر في مكتب الأستاذ. تم تسجيل شاريكوف في الشقة (يتم كتابة بطاقة الهوية بواسطة الأستاذ بإملاء لجنة المنزل). يعتبر شفوندر نفسه فائزًا ويدعو شاريكوف للتسجيل في الخدمة العسكرية. جهاز كشف الكذب يرفض.

بعد تركه وحيدًا مع بورمينثال، يعترف بريوبرازينسكي بأنه سئم جدًا من هذا الوضع. لقد قاطعتهم الضوضاء في الشقة. اتضح أن قطة دخلت المنزل، وكان شاريكوف لا يزال يبحث عنها. بعد أن حبس نفسه مع المخلوق المكروه في الحمام، تسبب في حدوث فيضان في الشقة عن طريق كسر الصنبور. ولهذا السبب يضطر الأستاذ إلى إلغاء المواعيد مع المرضى.

بعد القضاء على الفيضان، يعلم بريوبرازينسكي أنه لا يزال يتعين عليه دفع ثمن الزجاج الذي كسره شاريكوف. تصل وقاحة جهاز كشف الكذب إلى حدها الأقصى: فهو لا يعتذر للأستاذ عن الفوضى الكاملة فحسب، بل يتصرف أيضًا بوقاحة بعد أن علم أن بريوبرازينسكي دفع المال مقابل الزجاج.

الفصل 7. محاولات التعليم

دعونا نواصل الملخص. "قلب كلب" في الفصل السابع يحكي عن محاولات الدكتور بورمينتال والأستاذ لغرس الأخلاق الحميدة في شاريكوف.

يبدأ الفصل بالغداء. يتم تعليم شاريكوف آداب المائدة ويُحرم من المشروبات. ومع ذلك، فهو لا يزال يشرب كوبًا من الفودكا. توصل فيليب فيليبوفيتش إلى استنتاج مفاده أن كليم تشوجونكين أصبح مرئيًا بشكل متزايد.

يُعرض على شاريكوف حضور عرض مسائي في المسرح. ويرفض بحجة أن هذه «ثورة مضادة واحدة». يختار شاريكوف الذهاب إلى السيرك.

يتعلق الأمر بالقراءة. يعترف جهاز كشف الكذب بأنه يقرأ المراسلات بين إنجلز وكاوتسكي التي قدمها له شفوندر. حتى أن شاريكوف يحاول التفكير فيما قرأه. ويقول إنه يجب تقسيم كل شيء، بما في ذلك شقة بريوبرازينسكي. إلى ذلك يطالب الأستاذ بدفع جزاءه عن الفيضان الذي حدث في اليوم السابق. بعد كل شيء، تم رفض 39 مريضا.

يدعو فيليب فيليبو فيتش شاريكوف، بدلاً من "تقديم النصائح على المستوى الكوني والغباء الكوني"، إلى الاستماع والانتباه إلى ما يعلمه إياه الأشخاص الحاصلون على تعليم جامعي.

بعد الغداء، يغادر إيفان أرنولدوفيتش وشاريكوف إلى السيرك، بعد التأكد أولاً من عدم وجود قطط في البرنامج.

إذا ترك بريوبرازينسكي بمفرده يفكر في تجربته. وكاد أن يقرر إعادة شاريكوف إلى شكل كلبه عن طريق استبدال الغدة النخامية للكلب.

الفصل الثامن "الإنسان الجديد"

ولمدة ستة أيام بعد حادثة الفيضان، استمرت الحياة كالمعتاد. ومع ذلك، بعد تسليم الوثائق إلى شاريكوف، يطلب من بريوبرازينسكي أن يمنحه غرفة. ويشير الأستاذ إلى أن هذا هو "عمل شفوندر". وعلى النقيض من كلام شاريكوف، يقول فيليب فيليبو فيتش أنه سيتركه بلا طعام. هذا جهاز كشف الكذب الهادئ.

في وقت متأخر من المساء، بعد اشتباك مع شاريكوف، تحدث بريوبرازينسكي وبورمينثال لفترة طويلة في المكتب. نحن نتحدث عن أحدث تصرفات الرجل الذي خلقوه: كيف ظهر في المنزل مع صديقين مخمورين واتهم زينة بالسرقة.

يقترح إيفان أرنولدوفيتش القيام بالأمر الفظيع: القضاء على شاريكوف. Preobrazhensky يعارض ذلك بشدة. قد يخرج من مثل هذه القصة بسبب شهرته، لكن بورمينتال سيتم القبض عليه بالتأكيد.

علاوة على ذلك، يعترف Preobrazhensky أنه في رأيه كانت التجربة فاشلة، وليس لأنهم حصلوا على "رجل جديد" - شاريكوف. نعم، فهو يوافق على أن التجربة ليس لها مثيل من الناحية النظرية، ولكن ليس هناك قيمة عملية. وانتهى بهم الأمر إلى مخلوق بقلب إنساني «الأسوأ على الإطلاق».

قاطعت داريا بتروفنا المحادثة وأحضرت شاريكوف إلى الأطباء. لقد أزعج زينة. يحاول بورمينتال قتله، لكن فيليب فيليبو فيتش يوقف المحاولة.

الفصل 9. الذروة والخاتمة

الفصل التاسع هو ذروة وخاتمة القصة. دعونا نواصل الملخص. "قلب كلب" يقترب من نهايته - هذا هو الفصل الأخير.

الجميع قلقون بشأن اختفاء شاريكوف. غادر المنزل وأخذ الوثائق. في اليوم الثالث يظهر جهاز كشف الكذب.

وتبين أنه برعاية شفوندر، حصل شاريكوف على منصب رئيس "قسم الغذاء لتنظيف المدينة من الحيوانات الضالة". يجبر بورمينتال جهاز كشف الكذب على الاعتذار لزينة وداريا بتروفنا.

بعد يومين، أحضر شاريكوف امرأة إلى المنزل، معلنًا أنها ستعيش معه وأن حفل الزفاف سيتم قريبًا. بعد محادثة مع Preobrazhensky، تغادر قائلة إن جهاز كشف الكذب هو وغد. يهدد بطرد المرأة (تعمل كاتبة في قسمه)، لكن بورمنتال يهدد، وشاريكوف يرفض خططه.

بعد بضعة أيام، يتعلم Preobrazhensky من مريضه أن شاريكوف قدم إدانة ضده.

عند العودة إلى المنزل، تتم دعوة جهاز كشف الكذب إلى غرفة الأستاذ الإجرائية. يطلب بريوبرازينسكي من شاريكوف أن يأخذ متعلقاته الشخصية ويخرج، لكن جهاز كشف الكذب لا يوافق، فيخرج مسدسًا. بورمينتال ينزع سلاح شاريكوف ويخنقه ويضعه على الأريكة. بعد أن أغلق الأبواب وقطع القفل، عاد إلى غرفة العمليات.

الفصل 10. خاتمة القصة

لقد مرت عشرة أيام على الحادثة. تظهر الشرطة الجنائية برفقة شفوندر في شقة بريوبرازينسكي. إنهم يعتزمون تفتيش الأستاذ واعتقاله. وتعتقد الشرطة أن شاريكوف قُتل. يقول Preobrazhensky أنه لا يوجد شاريكوف، هناك كلب يعمل باسم شاريك. نعم، لقد تكلم، لكن هذا لا يعني أن الكلب كان إنساناً.

يرى الزوار كلبًا به ندبة على جبهته. يلجأ إلى ممثل السلطات الذي يفقد وعيه. يغادر الزوار الشقة.

في المشهد الأخير نرى شاريك مستلقيًا في مكتب الأستاذ ويتأمل كم كان محظوظًا بلقاء شخص مثل فيليب فيليبو فيتش.