কোপেইকিন সম্পর্কে গল্পের সংক্ষিপ্ত সারসংক্ষেপ। ক্যাপ্টেন কোপেইকিন কবিতায় মৃত আত্মার চরিত্রায়ন ও চিত্র। কিছু আকর্ষণীয় রচনা

সেন্সর সংস্করণ

"দ্বাদশ বর্ষের প্রচারণার পর, স্যার, - তাই শুরু করলেন
পোস্টমাস্টার, যদিও রুমে একজন স্যার বসে ছিলেন না, কিন্তু
ছয়,- দ্বাদশ বর্ষের প্রচারণার পর আহতদেরসহ পাঠানো হয়
এবং ক্যাপ্টেন কোপেইকিন। উড়ন্ত মাথা, জাহান্নাম হিসাবে দুরন্ত, পরিদর্শন
গার্ডহাউস এবং গ্রেপ্তার, আমি সব স্বাদ আস্বাদন. লালের নিচে হোক বা নিচে
লাইপজিগ, শুধু কল্পনা করুন, তার হাত এবং পা ছিঁড়ে গেছে। ঠিক আছে তাহলে
আহতদের ব্যাপারে তারা এখনো কোনো আদেশ দিতে পারেনি, আপনি জানেন;
এই ধরনের প্রতিবন্ধী মূলধন ইতিমধ্যে শুরু হয়েছে, আপনি কল্পনা করতে পারেন
নিজেকে, কিছু উপায় পরে. ক্যাপ্টেন কোপেইকিন দেখেন: কাজ করা দরকার,
শুধু তার হাত, আপনি দেখতে, বাকি আছে. আমি বাবার বাড়ি গেলাম, বাবা
বলেছেন: "তোমাকে খাওয়ানোর জন্য আমার কাছে কিছুই নেই, আমি - আপনি কল্পনা করতে পারেন - আমি নিজেও খুব কমই পারি
আমি রুটি পাচ্ছি।" এখানে আমার ক্যাপ্টেন কোপেইকিন যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, স্যার, যেতে
পিটার্সবার্গ, কর্তৃপক্ষের সাথে ঝগড়া করার জন্য, কোন সাহায্য হবে কি ...
কোনভাবে, আপনি জানেন, কনভয় বা রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন ওয়াগন সহ, - এক কথায়, স্যার,
কোনোভাবে সে নিজেকে টেনে নিয়ে গেল পিটার্সবার্গে। আচ্ছা, আপনি কল্পনা করতে পারেন:
কিছু, যে, ক্যাপ্টেন Kopeikin, এবং হঠাৎ রাজধানী, যা
যেমন, তাই বলতে গেলে, পৃথিবীতে এমন কিছু নেই! হঠাৎ তার সামনে একটা আলো, অপেক্ষাকৃত
বলতে গেলে, জীবনের একটি নির্দিষ্ট ক্ষেত্র, কল্পিত শেহেরজাদে, আপনি জানেন, এরকম।
হঠাৎ কিছু যেমন, আপনি কল্পনা করতে পারেন, Nevsky Preshpekt, বা
সেখানে, আপনি জানেন, কিছু গোরোখোভায়া, অভিশাপ, বা এরকম কিছু
কিছু ফাউন্ড্রি; বাতাসে একধরনের স্পিটজ আছে; সেখানে সেতু
নরকের মত ঝুলে থাকা, আপনি কল্পনা করতে পারেন, কোনটি ছাড়াই, অর্থাৎ,
স্পর্শ করে, - এক কথায়, সেমিরামিস, স্যার, এবং এটি পূর্ণ! আমি ছুটে গেলাম
একটি অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া করুন, শুধুমাত্র এই সব ভয়ানক কামড়: পর্দা, পর্দা,
এমন শয়তান, আপনি কার্পেট বোঝেন - পারস্য, আমার স্যার, এমন ... এক কথায়,
তুলনামূলকভাবে তাই বলতে গেলে, আপনি আপনার পায়ে পুঁজি পদদলিত করেন। আমরা রাস্তায় হাঁটছি, এবং নাক
শোনে যে এর হাজারো গন্ধ; এবং পুরো ব্যাঙ্কনোট ক্যাপ্টেন কোপেইকিনকে ধুয়ে ফেলবে
একটি ব্যাংক, আপনি বুঝতে পারেন, প্রায় দশটি ক্ষত এবং রৌপ্যের মধ্যে একটি সামান্য। আমরা হব,
আপনি এর জন্য গ্রাম কিনতে পারবেন না, অর্থাৎ, আপনি এটি কিনতে পারেন, যদি আপনি হাজার রাখেন
চল্লিশ, হ্যাঁ, চল্লিশ হাজার ফরাসী রাজার কাছ থেকে ধার নিতে হবে। ওয়েল, একরকম সেখানে
একটি রুবেল একটি দিন জন্য একটি Reval সরাইখানায় আশ্রয়; দুপুরের খাবার - বাঁধাকপির স্যুপ, বাদুড়ের এক টুকরো
গরুর মাংস ... তিনি দেখেন: আরোগ্য করার কিছুই নেই। জিজ্ঞেস করল কোথায় যাবে। আমরা হব,
কোথায় আবেদন করতে হবে? বলা হচ্ছে: রাজধানীতে এখন কোনো ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষ নেই, এই সব,
পলি মাইট, প্যারিসে, সৈন্যরা ফিরে আসেনি, তবে সেখানে আছে, তারা বলে, একটি অস্থায়ী
কমিশন. এটি চেষ্টা করুন, সম্ভবত সেখানে কিছু আছে. "আমি কমিশনে যাব,
- কোপেইকিন বলেছেন, আমি বলব: তাই এবং তাই, একভাবে রক্তপাত,
তুলনামূলকভাবে বলতে গেলে, তিনি তার জীবন উৎসর্গ করেছিলেন। "এই, স্যার, তাড়াতাড়ি উঠুন,
তিনি তার বাম হাত দিয়ে তার দাড়ি আঁচড়েছেন, কারণ একজন নাপিতকে বেতন দেওয়া হয়
হবে, কোনোভাবে, অ্যাকাউন্ট, একটি ইউনিফর্ম এবং কাঠের একটি টুকরা উপর টানা
তার নিজের, আপনি কল্পনা করতে পারেন, কমিশন গিয়েছিলাম. জিজ্ঞেস করলেন কোথায় থাকেন
প্রধান সেখানে, তারা বলে, বাঁধের উপর বাড়ি: কুঁড়েঘর, আপনি জানেন, কৃষকরা:
জানালায় কাঁচ, আপনি কল্পনা করতে পারেন, দেড় পূর্ণ আয়না,
marbles, varnishes, my sir... এক কথায় মনটা মেঘে ঢাকা! ধাতু হ্যান্ডেল
দরজায় কিছু - প্রথম ধরণের আরাম, তাই প্রথমে,
আপনি বুঝতে পেরেছেন, আপনাকে একটি দোকানে ছুটতে হবে এবং এক টাকায় সাবান কিনতে হবে, তবে প্রায় দুই ঘন্টা,
একটি উপায়ে, তাদের হাত ঘষে, এবং তারপর, আপনি কিভাবে নিতে পারেন.
বারান্দায় একজন দারোয়ান, একটি গদা সহ: এক ধরণের কাউন্টের ফিজিওগনোমি, ক্যামব্রিক
কলার কিছু ভালো খাওয়ানো মোটা পাগের মতো... আমার কোপেইকিন
কোনরকমে কাঠের টুকরো নিয়ে ওয়েটিং রুমে উঠল, সেখানে এক কোণে আটকে আছে
নিজেকে, যাতে আপনার কনুই দিয়ে ধাক্কা না দেয়, আপনি কিছু কল্পনা করতে পারেন
আমেরিকা বা ভারত - একটি অপেক্ষাকৃত গিল্ডেড চীনামাটির বাসন দানি
যেমন ঠিক আছে, অবশ্যই, তিনি সেখানে প্রচুর জোর দিয়েছিলেন, কারণ তিনি এসেছিলেন
এমন একটি সময়ে ফিরে যখন বস, একভাবে, সবেমাত্র সেখান থেকে উঠেছিলেন
বিছানা এবং ভ্যালেট তাকে বিভিন্ন ধরণের রূপালী পেলভিস এনেছিল,
আপনি জানেন, যেমন ধোয়া. আমার কোপেইকিন চার ঘন্টা অপেক্ষা করছে, সে প্রবেশ করার সাথে সাথে
ডিউটি ​​অফিসার, বলেছেন: "এখন বস বেরিয়ে আসবে।" এবং ইতিমধ্যে রুমে
epaulette এবং excelbant, মানুষের কাছে - একটি প্লেটে মটরশুটি মত. অবশেষে, আমার স্যার,
বস বেরিয়ে আসে। আচ্ছা... আপনি কল্পনা করতে পারেন: বস! মুখে, তাই
বল... আচ্ছা, র‌্যাঙ্ক অনুযায়ী, বুঝছেন... পদমর্যাদার সঙ্গে... এরকম এবং
অভিব্যক্তি, আপনি জানেন। মূলধন আচরণ জুড়ে; এক যায়
অন্যের কাছে: "আপনি কেন, কেন আপনি, আপনি কি চান, আপনার ব্যবসা কি?" অবশেষে,
আমার স্যার, কোপেইকিনের কাছে। কোপেইকিন: "তাই এবং তাই, তিনি বলেছেন, রক্তপাত করেছেন,
আমি, কোনোভাবে, একটি হাত এবং একটি পা হারিয়েছি, আমি কাজ করতে পারি না, আমি সাহস করি
কোন সাহায্য হবে কিনা জিজ্ঞাসা করতে, কোন ধরনের
আদেশ, তাই বলতে, পারিশ্রমিক, পেনশন,
বা অন্য কিছু, আপনি বুঝতে পেরেছেন। "প্রধান দেখেন: কাঠের টুকরো এবং ডান হাতার উপর একজন লোক
খালিটি ইউনিফর্মের সাথে বেঁধে দেওয়া হয়। "আচ্ছা, সে বলে, এই একদিনের মধ্যে একবার ঘুরে আসুন!"
আমার কোপেইকিন আনন্দিত: ভাল, তিনি মনে করেন কাজটি হয়ে গেছে। আত্মায়, আপনি পারেন
সেই মত ফুটপাথ উপরে এবং নিচে লাফানোর কল্পনা করুন; পালকিনস্কি সরাইখানায় গিয়েছিলাম
এক গ্লাস ভদকা পান করুন, রাতের খাবার খান, আমার স্যার, লন্ডনে, নিজেকে পরিবেশন করার আদেশ দিয়েছেন
ক্যাপার্সের সাথে কাটলেট, বিভিন্ন ফিনটারলেসের সাথে পোলার্ড, এক বোতল ওয়াইন চাইল,
সন্ধ্যায় আমি থিয়েটারে গিয়েছিলাম - এক কথায়, আমি এটি সম্পূর্ণরূপে পান করেছি
বলতে. ফুটপাতে, তিনি দেখেন কিছু সরু ইংরেজ মহিলা রাজহাঁসের মতো হাঁটছেন,
আপনি যে মত কল্পনা করতে পারেন. আমার কোপেইকিন রক্ত, আপনি জানেন
খেলে গেল - সে তার কাঠের টুকরোতে তার পিছনে দৌড়ে গেল: কাঁপছে, পাশে কাঁপছে, -
"হ্যাঁ, না, আমি ভেবেছিলাম, কিছুক্ষণের জন্য লাল ফিতা দিয়ে জাহান্নামে যাবো, পরে যখন পাব।
পেনশন, এখন আমি খুব বেশি দ্বন্দ্বে আছি।" এবং এরই মধ্যে সে নষ্ট করে দিল,
মনে রাখবেন, একদিনেই প্রায় অর্ধেক টাকা! তিন-চার দিন পর
আমার স্যার, কমিশনের কাছে, বসের কাছে। "সে এসেছে, সে বলে,
খুঁজে বের করুন: তাই এবং তাই, আবেশিত রোগ এবং পিছনে ক্ষত মাধ্যমে ... shed, in
একভাবে, রক্ত ​​... "- এবং এর মতো, আপনি জানেন, অফিসিয়ালভাবে
সিলেবল "কি," প্রধান বলেন, "প্রথমে, আমি আপনাকে বলতে হবে
আপনার ক্ষেত্রে ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষের অনুমতি ছাড়া আমরা কিছুই করতে পারি না
করতে আপনি নিজেই দেখতে পারেন কতটা বাজে। সামরিক পদক্ষেপ, সংক্রান্ত
তাই কথা বলতে গেলে, এখনও পুরোপুরি শেষ হয়নি। মিঃ এর আগমনের জন্য অপেক্ষা করুন।
মন্ত্রী, ধৈর্য ধরুন। তারপর আশ্বস্ত থাকুন - আপনাকে পরিত্যাগ করা হবে না। এবং যদি
আপনার বেঁচে থাকার কিছু নেই, তাই আপনি এখানে আছেন, তিনি বলেন, আমি যতটা পারি ... "ঠিক আছে, আপনি দেখেছেন, তিনি দিয়েছেন
তাকে - অবশ্যই, একটু, কিন্তু সংযম সঙ্গে এটি প্রসারিত করা হবে
সেখানে আরও অনুমতি। কিন্তু আমার কোপেইকিন সেটা চায়নি। তিনি ইতিমধ্যে
আমি ভেবেছিলাম যে আগামীকাল তারা তাকে এক ধরণের কুশের এক হাজার ভাগ দেবে:
আপনার কাছে, আমার প্রিয়, পান করুন এবং আনন্দ করুন; কিন্তু পরিবর্তে, অপেক্ষা করুন।
আপনি জানেন, আমার মাথায় এবং একজন ইংরেজ মহিলা, এবং স্যুপ এবং সব ধরণের কাটলেট। এখানে তিনি একটি পেঁচা
এমন একজন বারান্দা থেকে বেরিয়ে এল, পুডলের মতো, যার উপরে রাঁধুনি জল ঢেলে দিল - এবং লেজ
সে তার পায়ের মাঝখানে, এবং তার কান তলিয়ে গেছে। পিটার্সবার্গ জীবন ইতিমধ্যে তাকে আলাদা করে নিয়েছে,
কিছু তিনি ইতিমধ্যে চেষ্টা করেছেন. এবং তারপর শয়তান জানে কিভাবে, মিষ্টি,
আপনি জানেন, কেউ না। ভাল, ব্যক্তি তাজা, প্রাণবন্ত, ক্ষুধা শুধু নেকড়ে হয়.
কোনোরকম রেস্টুরেন্টের পাশ দিয়ে যায়: বাবুর্চি আছে, আপনি পারেন
কল্পনা করুন, একজন বিদেশী, এক ধরণের ফরাসী যার একটি খোলা শারীরবৃত্তীয়, লিনেন
এটি ডাচ, একটি এপ্রোন, শুভ্রতা সমান, কোনোভাবে, তুষারপাতের জন্য,
কিছু ধরণের ফেপজেরি কাজ, ট্রাফল সহ কাটলেট, - এক কথায়,
রসুপ এমন একটি সুস্বাদু যে এটি কেবল নিজেই খাবে, অর্থাৎ ক্ষুধা থেকে।
সে কি মিলিউটিনস্কির দোকানের পাশ দিয়ে যাবে, সেখানে সে জানালা দিয়ে বাইরে তাকায়
এক ধরণের স্যামন, চেরি - প্রতিটি পাঁচ রুবেল, একটি বিশাল তরমুজ,
এক ধরণের স্টেজ কোচ, জানালার বাইরে ঝুঁকে পড়ে এবং তাই বলতে গেলে, এমন একজন বোকা খুঁজছেন যিনি করবেন
একশ রুবেল দেওয়া হয়েছে - এক কথায়, প্রতিটি পদক্ষেপে একটি প্রলোভন রয়েছে, তুলনামূলকভাবে তাই
বলুন, লালা প্রবাহ, এবং তিনি অপেক্ষা করুন. তাই এখানে তার অবস্থান কল্পনা করুন, সঙ্গে
একদিকে, তাই কথা বলতে, স্যামন এবং তরমুজ, এবং অন্যদিকে - তার কাছে
"আগামীকাল" নামে একটি তিক্ত থালা আনুন। "ঠিক আছে, সে ভাবে তারা সেখানে কেমন আছে
তারা নিজেদের জন্য চায়, কিন্তু আমি যাব, তিনি বলেছেন, আমি পুরো কমিশন বাড়াব, সমস্ত বস
আমি বলব: যেমন আপনি চান।" এবং আসলে: একজন গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি, এমন নয়ন,
মাথায় কোন বোধ নেই, বুঝতেই পারছেন, কিন্তু অনেক লিংকস আছে। তিনি কমিশনে আসেন:
"আচ্ছা, তারা বলে, অন্য কেন? সব পরে, আপনাকে ইতিমধ্যেই বলা হয়েছে।"
আমি করতে পারি, সে বলে, কোনোরকমে চলতে। সে বলে, আমার একটা কাটলেট খেতে হবে,
এক বোতল ফ্রেঞ্চ ওয়াইন, থিয়েটারে নিজেকে মজা করার জন্য, আপনি বুঝতে পেরেছেন।" - "আচ্ছা
ধ্বংস, - প্রধান বলুন, - দুঃখিত. এই কারণে সেখানে আছে, তাই কথা বলতে, মধ্যে
একধরনের ধৈর্য। আপনাকে আপাতত খাওয়ানোর উপায় দেওয়া হয়েছে
একটি রেজোলিউশন আউট হবে, এবং, একটি মতামত ছাড়া, আপনি এটি করা উচিত হিসাবে পুরস্কৃত করা হবে: জন্য
রাশিয়ায় এমন একজন ব্যক্তির উদাহরণ এখনও পাওয়া যায়নি যিনি এনেছিলেন,
পিতৃভূমির সেবা সম্পর্কে, তাই বলতে গেলে, অবজ্ঞা ছাড়াই ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল। কিন্তু
আপনি যদি এখনই নিজেকে মিটবলের সাথে আচরণ করতে চান এবং থিয়েটারে যেতে চান, আপনি বুঝতে পারেন,
এখানে দুঃখিত এই ক্ষেত্রে, নিজের উপায়গুলি সন্ধান করুন, নিজেকে চেষ্টা করুন
নিজেকে সাহায্য করুন।" কিন্তু কোপেইকিন আমার, আপনি কল্পনা করতে পারেন, এবং এটি আপনার গোঁফে ফোটে না।
তার কাছে এই কথাগুলো দেয়ালে মটরশুটির মতো। এমন শোরগোল উঠল, সবাই তোলপাড়! সব
সেখানে এই সেক্রেটারিরা, তিনি সবাইকে চিপ এবং পেরেক দিতে শুরু করলেন: হ্যাঁ, ভিএম, সে বলে, তারপর,
সে বলে! হ্যাঁ আপনি, এটা বলেন, বলেন! হ্যাঁ আপনি, আপনার কর্তব্য বলছেন
জানি না! হ্যাঁ, আপনি, তিনি বলেন, আইন বিক্রেতা, তিনি বলেন! সবাইকে মারধর করেছে। সেখানে
কিছু আধিকারিক, আপনি বুঝতেই পারছেন, কিছু থেকে সম্পূর্ণভাবে উঠে এসেছেন
বাইরের সংস্থা - তিনি, আমার স্যার, এবং তিনি! দাঙ্গা এমনি তুললেন। কি
এমন শয়তানের সাথে কি করতে হবে? বস দেখেন: আপনাকে অবলম্বন করতে হবে,
তুলনামূলকভাবে তাই বলতে গেলে, তীব্রতার পরিমাপ। "ঠিক আছে, তিনি বলেন, যদি আপনি না করেন
তারা আপনাকে যা দেয় তাতে সন্তুষ্ট থাকতে চান এবং কিছুতে শান্তভাবে আশা করতে চান
বাছাই, এখানে রাজধানীতে তোমার ভাগ্যের ফয়সালা, তাই তোমাকে নিয়ে যাব
বাসস্থান. কল, তিনি বলেন, কুরিয়ার, তাকে জায়গায় এসকর্ট
বাসস্থান!" এবং কুরিয়ার ইতিমধ্যে সেখানে আছে, আপনি জানেন, দরজার পিছনে এবং দাঁড়িয়ে আছে:
তিন গজ বয়সী কিছু লোক, তার হাত দিয়ে, আপনি কল্পনা করতে পারেন,
অনুগ্রহ করে কোচম্যানদের জন্য ব্যবস্থা করা হয়েছে - এক কথায়, এক ধরণের ডেন্টিস্ট ... এখানে তিনি একজন ক্রীতদাস
ঈশ্বর, একটি কার্ট এবং একটি কুরিয়ার সঙ্গে. ঠিক আছে, কোপেইকিন মনে করেন, অন্তত না
রান দিতে হবে, তার জন্যও ধন্যবাদ। সে যায়, আমার স্যার, এর কাছে
কুরিয়ার, কিন্তু কুরিয়ারে চড়ে, একভাবে, তাই বলতে গেলে,
তিনি নিজের সাথে যুক্তি দেন: "ঠিক আছে, তিনি বলেছেন, আপনি এখানে আছেন, তারা বলে, আপনি বলছেন যে আমি নিজেই
তিনি তহবিল খুঁজছিলেন এবং সাহায্য করবেন; আচ্ছা, সে বলে, আমি, সে বলে, আমি খুঁজে বের করব
তহবিল!" আচ্ছা, এটি কীভাবে জায়গায় পৌঁছে দেওয়া হয়েছিল এবং ঠিক কোথায় আনা হয়েছিল,
এই কিছুই জানা নেই. সুতরাং, আপনি বুঝতে পারেন, এবং ক্যাপ্টেন কোপেইকিন সম্পর্কে গুজব
বিস্মৃতির নদীতে ডুবে গেছে, একরকম বিস্মৃতির মধ্যে, যেমনটা কবিরা বলে থাকেন। কিন্তু
মাফ করবেন, ভদ্রলোক, এখানেই কেউ বলতে পারে, টাইয়ের সুতো শুরু হয়
উপন্যাস. সুতরাং, কোপেইকিন কোথায় গিয়েছিলেন তা অজানা; কিন্তু গেছে না, আপনি পারেন
কল্পনা করুন, দুই মাস, রায়জান বনে একটি গ্যাং হাজির
ডাকাত, এবং এই গ্যাংয়ের আতমান ছিল, আমার স্যার, আর কেউ নয় ..."

মন্তব্য

"দ্য টেল অফ ক্যাপ্টেন কোপেইকিন" এর নিজস্ব জটিলতা রয়েছে এবং তা ছাড়া নয়
নাটকীয় সৃজনশীল ইতিহাস। এই গল্পের তিনটি সংস্করণ টিকে আছে।
একে অপরের থেকে খুব উল্লেখযোগ্যভাবে আলাদা। আদর্শগত দিক থেকে সবচেয়ে তীক্ষ্ণ
সম্পর্ক ছিল প্রথম।
অবশেষে সেন্সরশিপের প্রত্যাশায় প্রকাশের জন্য কবিতাটি গোগোল প্রস্তুত করা হচ্ছে
গল্পের প্রথম সংস্করণের তীক্ষ্ণ ব্রিজগুলোকে কিছুটা নরম করেছে অসুবিধাগুলো
কোপেইকিন এবং ফাইনাল থেকে প্রত্যাহার করে নেন। এখানেই আমি যা করেছি তা নিয়ে কথা বলেছি
রিয়াজান বনে "পলাতক সৈন্যদের" পুরো সেনাবাহিনী নিয়ে কোপেইকিন। রাস্তাঘাটে নয়
কোন ট্রাফিক ছিল না, কিন্তু "এই সব, আসলে, তাই বলতে, নির্দেশিত হয়
শুধুমাত্র একজন কর্মকর্তার উপর "। যারা তাদের প্রয়োজন অনুযায়ী ভ্রমণ করেছে, কিন্তু
স্পর্শ কিন্তু কোষাগারের সাথে সংযুক্ত ছিল সবকিছু - "কোন বংশদ্ভুত নয়!"।
সামান্য. কোপেইকিন একটু শুনবেন যে "গ্রামে টাকা দেওয়ার সময় আসে
রাষ্ট্রীয় বকেয়া - সে ইতিমধ্যেই সেখানে আছে৷ "তিনি হেডম্যানকে যা কিছু ভেঙে ফেলা হয়েছে তা জমা দেওয়ার নির্দেশ দেন৷
রাষ্ট্রীয় পাওনা এবং করের হিসাব এবং একটি রসিদ কৃষকদের কাছে লিখে যে, তারা বলে,
তারা ট্যাক্সের জন্য সমস্ত অর্থ পরিশোধ করেছে। এমনই ক্যাপ্টেন কোপেইকিন।
কোপেইকিন দ্য অ্যাভেঞ্জার সম্পর্কে এই পুরো জায়গাটি সেন্সর করা হয়েছিল
একেবারে দুর্গম। এবং গোগোল পরবর্তীতে সংরক্ষণ করে এটি অপসারণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে
দুটি সংস্করণ এই গল্পের একটি ইঙ্গিত মাত্র। এতে বলা হয় রিয়াজানে
ডাকাতদের একটি দল বনে হাজির হয়েছিল এবং তার প্রধান "আর কেউ নয় ..."
- এই বিদ্রূপাত্মক ধারালো সঙ্গে গল্প শেষ.
তবুও, গোগোল ফাইনালে একটি বিস্তারিত রাখতে সক্ষম হয়েছিল, যেটিতে
কিছু পরিমাণে স্বয়ংক্রিয় সেন্সর বিলের জন্য তৈরি। সেই গুজব বলছে
ক্যাপ্টেন কোপেইকিন সম্পর্কে, তাকে সেন্ট পিটার্সবার্গ থেকে বহিষ্কার করার পরে, ডুবে যায়
ফ্লাই, পোস্টমাস্টার তারপর একটি গুরুত্বপূর্ণ, অর্থপূর্ণ বাক্যাংশ যোগ করেন: "কিন্তু
ক্ষমা করবেন, ভদ্রলোক, এখানেই থ্রেড শুরু হয়, কেউ বলতে পারে
উপন্যাস। কোপেইকিনকে রাজধানী থেকে বহিষ্কার করে মন্ত্রী ভাবলেন- ব্যাপারটা এখানেই শেষ।
এটা সেখানে ছিল না! গল্প তো সবে শুরু! Kopeikin এখনও নিজেকে দেখাবেন এবং
আপনাকে নিজের সম্পর্কে কথা বলতে বাধ্য করে। গোগোল সেন্সর শর্তে প্রকাশ্যে করতে পারেনি
রায়জান বনে তার নায়কের অ্যাডভেঞ্চার সম্পর্কে বলুন, তবে অলৌকিকভাবে
"একটি রোম্যান্স শুরু করা" সম্পর্কে সেন্সর দ্বারা বাদ দেওয়া বাক্যাংশটি পাঠকের কাছে এটি পরিষ্কার করে দিয়েছে
কোপেইকিন সম্পর্কে এখনও পর্যন্ত যা বলা হয়েছে তা কেবল শুরু এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে -
এখনও এগিয়ে.
কোপেইকিনের গোগোলের চিত্র উঠে এসেছে, যেমনটি আধুনিক দ্বারা প্রতিষ্ঠিত
গবেষকরা, একটি লোককাহিনী উত্স থেকে - একটি ডাকাত গান ("কোপেইকিন
স্টেপ্যান অন দ্য ভলগা সহ"), বিভিন্ন সংস্করণে পাইটর কিরিভস্কি রেকর্ড করেছেন
এন ইয়াজিকভের মতে। ভি. ডাহল এবং অন্যান্য। গোগোল এই লোকগানগুলি জানতেন এবং, অনুসারে
কিরিভস্কির সাক্ষ্য, একবার ডিএন-এ সন্ধ্যায় তাদের সম্পর্কে বলেছিলেন।
Sverbeeva (দেখুন: E. Smirnova-Chikina. Gogol এর কবিতা "The Dead" এর মন্তব্য
আত্মা।
ক্যাপ্টেন কোপেইকিন" এবং এর উত্স। - "ইজভেস্টিয়া অফ দ্য একাডেমি অফ সায়েন্সেস অফ দ্য ইউএসএসআর", OLYA, 1959, vol.
XVIII, না। 1, পৃ. 40-44)।
একেবারে মূল সংস্করণে, গল্পের সমাপ্তি আরও একটি দ্বারা জটিল ছিল
পর্ব টাকা জমা করে ক্যাপ্টেন কোপেইকিন হঠাৎ করেই বিদেশে চলে গেলেন
আমেরিকা। এবং সেখান থেকে তিনি সার্বভৌমকে একটি চিঠি লিখেছিলেন, যাতে তিনি অত্যাচার না করতে বলেছিলেন
তার কমরেডদের স্বদেশে থাকা, নির্দোষ এবং ব্যক্তিগতভাবে জড়িত
সুপরিচিত ব্যবসা। কোপেইকিন জারকে রাজকীয় করুণা দেখানোর জন্য অনুরোধ করেন
আহতদের সম্পর্কে, যাতে ভবিষ্যতে এমন কিছু না ঘটে
রায়জান বন, পুনরাবৃত্তি না. এবং রাজা "এই স্বর্গে", কেমন বিদ্রূপাত্মক
গোগোল লক্ষ্য করেছেন, অতুলনীয় উদারতা দেখিয়েছেন, "থেমে যাওয়ার নির্দেশ দিয়েছেন
দোষীদের বিচার করা," কারণ তিনি দেখেছিলেন, "কখনও কখনও নির্দোষ কীভাবে ঘটতে পারে।"
গোগোল যে সেন্সরশিপের অসুবিধার সম্মুখীন হয়েছিল তা অনেকটাই পরিণত হয়েছিল
তিনি ভেবেছিলেন তার চেয়ে বেশি গুরুতর। দুর্বল ফর্মে, এমনকি ফাইনাল ছাড়াই,
"দ্য টেল অফ ক্যাপ্টেন কোপেইকিন" একটি অত্যন্ত তীক্ষ্ণ রাজনৈতিক অন্তর্ভুক্ত
স্টিং এবং এটি সেন্ট পিটার্সবার্গের সেন্সরশিপ, একটি আল্টিমেটাম দ্বারা সঠিকভাবে অনুমান করা হয়েছিল
যা দাবি করেছিল যে লেখক হয় পুরো "টেল ..." ছুঁড়ে ফেলেন, বা এতে যোগ করুন
উল্লেখযোগ্য সংশোধন দ্য টেলকে বাঁচাতে গোগোল কোন কসরত রাখেনি...
কিন্তু তারা নিষ্ফল হয়ে উঠল। 1 এপ্রিল, 1842 এ. নিকিটেনকো রিপোর্ট করেছেন
লেখকের কাছে: "কোপেইকিনের পর্বটি সম্পূর্ণরূপে অপ্রত্যাশিত হয়ে উঠেছে -
কোন শক্তি তাকে মৃত্যুর হাত থেকে রক্ষা করতে পারে না, এবং আপনি নিজেই, অবশ্যই,
সম্মত হন যে এখানে আমার কিছু করার ছিল না "(" রাশিয়ান স্টারিনা", 1889, Љ 8,
সঙ্গে. 385)।
মামলার এই ফলাফলে গোগোল খুব বিরক্ত হলেন। 10 এপ্রিল তিনি লিখেছেন
প্লেটনেভ: "কোপেইকিনের ধ্বংস আমাকে ভীষণভাবে বিব্রত করেছে! এটি অন্যতম সেরা
কবিতার স্থানগুলি, এবং এটি ছাড়া - একটি গর্ত যা আমি কিছুর সাথে প্যাচ করতে পারি না এবং
সেলাই করা। ব্যবহার করা বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্কসেন্সর নিকিটেনকোর সাথে,
গোগোল তার সাথে একটি খোলামেলা ব্যাখ্যা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। লেখক তাতে আশ্বস্ত হলেন
কোপেইকিন "ডেড সোলস" প্রকাশ করা অসম্ভব। গল্প দরকার
তিনি নিকিতেনকোকে লেখা একটি চিঠিতে ব্যাখ্যা করেছেন, "ঘটনার সংযোগের জন্য নয়, কিন্তু করার জন্য
এক মুহুর্তের জন্য পাঠককে বিভ্রান্ত করতে, একটি ছাপকে অন্যটির সাথে প্রতিস্থাপন করতে।"
মন্তব্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
গোগোল জোর দিয়েছিলেন যে কোপেইকিনের সাথে পুরো পর্বটি ছিল "খুব
প্রয়োজনীয়, এমনকি তারা মনে করে তার চেয়েও বেশি, "সেন্সররা। তারা, সেন্সররা," ভেবেছিল "সম্পর্কে
গল্পের কিছু জায়গা (এবং গোগোল সেগুলিকে সরিয়ে দিয়েছে বা নরম করেছে), এবং গোগোল ছিল
বিশেষ করে গুরুত্বপূর্ণ, দৃশ্যত, অন্যদের। তারা, এই জায়গা, দেখাবে যদি আমরা
আসুন সমস্ত বিকল্পের তুলনা করি এবং সেগুলির মধ্যে ধারণাটি হাইলাইট করি, যা ছাড়া গোগোল ভাবতে পারে না
তার গল্প এবং যার জন্য তিনি লিখেছেন।
সমস্ত রূপান্তরে, মন্ত্রী (সাধারণ, প্রধান) কোপেইকিনকে বলেন
যে শব্দগুলি সে পুনরাবৃত্তি করে এবং সে অনুযায়ী সে কাজ করে:
"নিজেকে সাহায্য করার উপায় সন্ধান করুন" (প্রথম বিকল্প); "আপাতত চেষ্টা করুন
নিজেকে সাহায্য করুন, আপনার নিজস্ব উপায় খুঁজুন" (দ্বিতীয় বিকল্প); "নিজের জন্য সন্ধান করুন
তহবিল, নিজেকে সাহায্য করার চেষ্টা করুন" (তৃতীয় বিকল্প, বাদ দেওয়া হয়েছে
সেন্সরশিপ)। গোগোল, যেমনটি আমরা দেখতে পাই, সেগুলির বিন্যাসকে সামান্য পরিবর্তন করে
একই শব্দ, সাবধানে তাদের অর্থ সংরক্ষণ. ঠিক একই Kopeikin মধ্যে
সমস্ত বিকল্প এই শব্দগুলি থেকে তার নিজস্ব উপসংহার টানে: "ওয়েল, তিনি বলেন যখন আপনি
নিজেই, তিনি বলেছেন, তিনি আমাকে নিজেই তহবিল খোঁজার পরামর্শ দিয়েছেন, ভাল, তিনি বলেছেন, আমি,
বলেছেন আমি অর্থ খুঁজে পাব" (প্রথম সংস্করণ); "যখন জেনারেল বলেন যে আমি
তিনি নিজেই নিজেকে সাহায্য করার উপায় খুঁজছিলেন - ভাল, তিনি বলেছেন, আমি, সে বলে, খুঁজে পাব
তহবিল!" (দ্বিতীয় সংস্করণ); "ঠিক আছে, তিনি বলেছেন, আপনি এখানে আছেন, তারা বলে, আপনি বলছেন,
যাতে আমি নিজেই তহবিল এবং সাহায্যের সন্ধান করি, - ভাল, সে বলে, আমি, সে বলে,
আমি উপায় খুঁজে বের করব!" (তৃতীয় সংস্করণ, সেন্সর দ্বারা পাস) গোগোল এমনকি গিয়েছিলেন
কোপেইকিনকে তার তিক্ত ভাগ্যের জন্য নিজেকে দোষী করতে ("তিনি
সবকিছুর কারণ নিজেই"), তবে শুধুমাত্র মন্ত্রীর উদ্ধৃত শব্দগুলি সংরক্ষণ করার জন্য
এবং তাদের প্রতি অধিনায়কের প্রতিক্রিয়া। এখানে অধিনায়কের ব্যক্তিত্ব গুরুত্বপূর্ণ নয়, এমনকি তারও নয়
প্রতিশোধ "কোষ"।
এম.ভি. পেট্রাশেভস্কি এটি খুব ভালভাবে অনুভব করেছিলেন। তার পকেটে
বিদেশী শব্দের অভিধান" শব্দের ব্যাখ্যায় "নাইটলি অর্ডার" তিনি বিদ্রূপাত্মকভাবে
নোট যে "আমাদের প্রিয় পিতৃভূমি" প্রশাসনের কর্ম দ্বারা
নেতৃত্বে "বিজ্ঞান, জ্ঞান এবং মর্যাদা" ("দার্শনিক এবং
পেট্রাশেভাইটদের সামাজিক-রাজনৈতিক কাজ", এম., 1963, পৃ. 354), এবং ইন
নিশ্চিতকরণ বোঝায় "দ্য টেল অফ ক্যাপ্টেন কোপেইকিন", - সেই জায়গা যেখানে
উচ্চ মনিব রাগান্বিত কোপেইকিনকে উপদেশ দিয়েছেন: "এখনও হয়নি
উদাহরণস্বরূপ, যাতে রাশিয়ায় একজন ব্যক্তি যিনি এনেছিলেন, তুলনামূলকভাবে তাই
বলতে গেলে, সমাজের সেবা, অবজ্ঞা ছাড়াই ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল। "এইগুলি অনুসরণ করে
সম্পূর্ণ প্যারোডিক শব্দের সাথে, নির্বোধ উপদেশ অনুসরণ করে
উচ্চ বস: "নিজের উপায়গুলি সন্ধান করুন, নিজেকে চেষ্টা করুন
সাহায্য।"
গল্পটি বাঁচাতে, আমাকে একটি গুরুতর ত্যাগ স্বীকার করতে হয়েছিল: নিভিয়ে দিতে
তার ব্যঙ্গাত্মক উচ্চারণ. 10 এপ্রিল, 1842 তারিখে প্লেটনেভকে একটি চিঠিতে, গোগোল
তিনি কোপেইকিন সম্পর্কে আরও লিখেছেন: "আমি হারানোর চেয়ে এটি পুনর্নির্মাণের সিদ্ধান্ত নিতে চাই
মোটেও আমি সমস্ত জেনারেলদের বের করে দিয়েছি, কোপেইকিনের চরিত্রের অর্থ আরও শক্তিশালী, তাই
এটা এখন স্পষ্ট যে তিনি নিজেই সবকিছুর কারণ এবং তার সাথে যা করা হয়েছিল
ভাল" (II. V. Gogol, vol. XII, p. 54)।
কয়েক দিনের মধ্যে, লেখক একটি নতুন, তৃতীয় সংস্করণ তৈরি করেছেন
"ক্যাপ্টেন কোপেইকিনের গল্প," "তাই," তিনি প্রোকোপোভিচকে লিখেছিলেন,
কোনো সেন্সরশিপ দোষ খুঁজে পাবে না" (ibid., p. 53)।
এইভাবে, গোগোল ডেড-এর একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ পর্বকে বিকৃত করতে বাধ্য হয়েছিল
আত্মা। গল্পের প্রথম সেন্সর সংস্করণে, কোপেইকিনের চরিত্র
বড়, সাহসী, তীক্ষ্ণ। গল্পের উভয় সংস্করণ তুলনা, সেন্সর
কমিটি উল্লেখ করেছে যে তাদের মধ্যে প্রথমটিতে "একজন আহত অফিসারকে উপস্থাপন করা হয়েছিল,
যিনি পিতৃভূমির জন্য সম্মানের সাথে লড়াই করেছিলেন, একজন সাধারণ কিন্তু মহৎ মানুষ,
পেনশনে কাজ করার জন্য সেন্ট পিটার্সবার্গে এসেছিলেন। এখানে প্রথম এক
গুরুত্বপূর্ণ রাষ্ট্রনায়করা তাকে বেশ স্নেহের সাথে গ্রহণ করেন, তাকে প্রতিশ্রুতি দেন
পেনশন, ইত্যাদি অবশেষে, অফিসারের অভিযোগ যে তার কাছে কিছু খাওয়া নেই, তিনি উত্তর দেন:
"...তাই নিজের জন্য ট্রেড করুন যেমন আপনি জানেন।" ফলে কোপেইকিন
ডাকাত দলের প্রধান হয়ে ওঠে। এখন লেখক, মূল ঘটনা বাদ দিয়ে
এটি যেমন ছিল একই ফর্ম, প্রধান চরিত্রের চরিত্র পরিবর্তন
তার গল্পে: তিনি তাকে একজন অস্থির, হিংস্র, লোভী ব্যক্তি হিসেবে উপস্থাপন করেছেন
আনন্দের জন্য, যারা শালীনভাবে উপায় সম্পর্কে এতটা চিন্তা করে না
বিদ্যমান, তাদের আবেগ সন্তুষ্ট উপায় সম্পর্কে কত, যাতে
কর্তৃপক্ষ অবশেষে তাকে পিটার্সবার্গ থেকে বহিষ্কারের প্রয়োজন।
কমিটি স্থির করেছে: "... এই পর্বটিকে এমন আকারে ছাপানোর অনুমতি দেওয়া উচিত
এটি লেখক দ্বারা বিবৃত হয়েছে" (এম. আই. সুখোমলিনভ। রাশিয়ান বিষয়ে গবেষণা এবং নিবন্ধ
সাহিত্য ও শিক্ষা, খণ্ড ২. SPb., 1889, p. 318)।
একটি দুর্বল আকারে, কোপেইকিনের গল্প মুদ্রণে প্রকাশিত হয়েছিল। মাত্র পরে
1917, এর প্রাক-সেন্সর করা পাঠ্য পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল।
যদিও দ্বিতীয় রিভিশনের পর গল্পটি ছিল আদর্শগতভাবে
গুরুতরভাবে দুর্বল, তবে এই ফর্মেও গোগোল এটিকে লালন করেছিলেন। ছেড়ে দাও
মূল পাঠ্যের মধ্যে, মন্ত্রীকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল, এবং তারপর জেনারেলকে এবং তাদের পরিবর্তে
একটি নির্দিষ্ট "বস" এর একটি বরং চর্মসার বিমূর্ততা হাজির, অপরাধী যাক
কোপেইকিনের সমস্ত দুর্ভাগ্যের মধ্যে তিনি নিজেই হয়েছিলেন, তবে এটি গল্পে অত্যন্ত সংরক্ষিত ছিল
সেন্ট পিটার্সবার্গের গোগোলের ছবির জন্য গুরুত্বপূর্ণ সামাজিক বৈশিষ্ট্য সহ
সমাজের সেই অংশের মধ্যে বৈপরীত্য, যাদের জীবন একটি "কল্পনাময়"
Scheherazade", এবং যাদের "স্বাক্ষর ব্যাঙ্ক" গঠিত হয় "কিছু"
দশটি আঘাত এবং সিলভার ট্রাইফেল। "সাধারণে সেন্ট পিটার্সবার্গের ছবির অন্তর্ভুক্তি
"ডেড সোলস" এর রচনামূলক ফ্রেমটি ভরা হয়েছিল, গোগোলের মতে,
অনুপস্থিত, খুব গুরুত্বপূর্ণ লিঙ্ক - "সম্পূর্ণ ছবির জন্য গুরুত্বপূর্ণ
রাশিয়া" প্রয়োজনীয় সম্পূর্ণতা অর্জন করেছে।

ক্যাপ্টেন কোপেইকিন - একজন অফিসার সম্পর্কে একটি প্লাগ-ইন ছোট গল্পের নায়ক, একজন নায়ক দেশপ্রেমিক যুদ্ধ 1812, যিনি এটিতে তার পা এবং বাহু হারিয়েছিলেন এবং অর্থের অভাবে ডাকাতদের দিকে ঝুঁকেছিলেন। টেলের সংস্করণগুলিতে, কে কে আমেরিকায় পালানোর কথা ছিল, সেখান থেকে তিনি আহতদের ভাগ্য সম্পর্কে আলেকজান্ডার প্রথমকে একটি চিঠি পাঠিয়েছিলেন এবং সার্বভৌমের কাছ থেকে একটি করুণাময় রেসক্রিপ্ট পেয়েছিলেন। পোস্টমাস্টার ইভান অ্যান্ড্রিভিচের কবিতার 10 তম অধ্যায়ে ছোট গল্পটি (তার "অসাধারণ", হাস্যকর শব্দময় শৈলীতে) বলা হয়েছে।

গল্পের কারণটা সহজ। শহরের কর্মকর্তারা, মৃত আত্মার ক্রেতা চিচিকভ সম্পর্কে গুজব শুনে হতবাক, তিনি কে হতে পারেন তা নিয়ে আলোচনা করছেন। হঠাৎ, দীর্ঘ সাধারণ ঝগড়ার পর, পোস্টমাস্টার অনুপ্রেরণার সাথে চিৎকার করে বললেন: "এই, ভদ্রলোক, আপনি আমার স্যার, ক্যাপ্টেন কোপেইকিন ছাড়া আর কেউ নন!" - এবং তার সম্পর্কে একটি গল্প শোনার প্রস্তাব দেয়, যা "একভাবে, একটি সম্পূর্ণ কবিতা।" গোগোলের উপন্যাসকে কবিতাও বলা হয়; যাতে পোস্টমাস্টার অনিচ্ছাকৃতভাবে ডেড সোলস-এর লেখককে প্যারোডি করে, এবং তার টেল অফ ক্যাপ্টেন কোপেইকিন সামগ্রিকভাবে একটি উপন্যাস। কিন্তু এটি একটি বিশেষ প্যারোডি, একই সময়ে মজার এবং গুরুতর; এটি কর্মকর্তাদের দ্বারা আলোচিত সমস্ত বিষয়কে একটি একক সাহিত্যিক গিঁটের সাথে সংযুক্ত করে - হত্যা সম্পর্কে, "জালবাজ, পলাতক ডাকাত সম্পর্কে - এবং অনেক উপায়ে "মৃত আত্মা" এর পুরো পাঠ্যের চাবিকাঠি হিসাবে কাজ করে।

দেখা যাচ্ছে যে কে. মহাযুদ্ধ) এবং আহতদের ভাগ্যে আলেকজান্ডার প্রথমের যুদ্ধোত্তর আদেশ না হওয়া পর্যন্ত অক্ষম হয়ে পড়েছিলেন। বাবা কে কে খাওয়াতে পারেন না; তিনি সেন্ট পিটার্সবার্গে রাজকীয় করুণা চাইতে যান, যা পোস্টমাস্টারের বর্ণনায় আধা-রূপকথার বৈশিষ্ট্যগুলি অর্জন করে - "রূপকথার শেহেরাজাদে", "সেমিরামাইড"। সেন্ট পিটার্সবার্গের রাজকীয় বিলাসিতা বর্ণনায়, নায়কের চোখ দিয়ে দেখানো হয়েছে যে এটি প্রথমবারের মতো দেখেছিল ("একটি লক্ষণীয় ঝগড়া ছুটে যায়, একধরনের পাতলা ইথারের মতো"), এবং বিশেষত এর বর্ণনায় প্রাসাদ বাঁধের উপর সরকারী ভবন, সেন্ট পিটার্সবার্গ এবং প্রাসাদের চিত্র, কামার ভাকুলা হিসাবে তাদের "ক্রিসমাসের আগে রাত" গল্পে দেখে। তবে যদি সত্যিকারের কল্পিত ভাগ্য নায়কের সাথে থাকে, তবে এখানে "মন্ত্রী বা সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি" এর সাথে দেখা, যেখানে কাউন্ট আরাকচিভের বৈশিষ্ট্যগুলি সহজেই অনুমান করা যায়, কে কে শুধুমাত্র মিথ্যা আশা দেয়।

উদযাপন করার জন্য, একটি সরাইখানায় খাবার খেয়ে, যেন "লন্ডনে" (ভদকা, ক্যাপারের সাথে কাটলেট, পোলার্ড) এবং প্রায় সমস্ত অর্থ ব্যয় করে, কে কে আবার প্রতিশ্রুত সাহায্যের জন্য প্রাসাদে আসে - তিনি প্রতিবার যা শুনবেন তা শোনার জন্য এখন থেকে দিন: অপেক্ষা করুন। তার পকেটে একটি "নীল" নিয়ে, মরিয়া, অপমানিত, সর্বজনীন বিলাসের মধ্যে শুধুমাত্র একজন ভিক্ষুককে অপমান করা যেতে পারে, কে কে "পুনরাবৃত্ত শয়তান" গ্র্যান্ডি-মিনিস্টারের কাছে ভেঙ্গে যায় এবং নির্বোধভাবে সাহায্য করার দাবি জানায়। এর জবাবে, "তিনি, ঈশ্বরের একজন দাস, আমার স্যার, এবং একটি কার্টে আটক করা হয়েছিল" - এবং একটি কুরিয়ার দিয়ে রাজধানী থেকে পাঠানো হয়েছিল। তার দূরবর্তী প্রদেশে পৌঁছে দেওয়া, পোস্টমাস্টারের মতে, কে কে, চিৎকার করে বললেন: "আমি উপায় খুঁজে বের করব!" - এবং "এক ধরনের বিস্মৃতির মধ্যে ডুবে গেছে।" এবং দুই মাস পরে, রিয়াজান বনে ডাকাতদের একটি দল হাজির হয়েছিল, যার প্রধান অন্য কেউ ছিলেন না ... - এবং তারপরে বর্ণনাকারীকে মনে করিয়ে দেওয়া হয়েছে যে চিচিকভের উভয় হাত এবং পা রয়েছে। পোস্টমাস্টার তার কপালে হাত তালি দেয়, নিজেকে একটি ভেল বলে, ব্যর্থভাবে মুচড়ে যাওয়ার চেষ্টা করে (ইংল্যান্ডে মেকানিক্স এত নিখুঁত যে কাঠের পা এটি করতে পারে) - সবই বৃথা। কে. কে.-এর গল্প, যেমনটি ছিল, বালিতে ডুবে যায়, চিচিকভ কে এই প্রশ্নে কিছুই স্পষ্ট করে না।

কিন্তু কে.কে.-এর চিত্রটি কেবল এলোমেলো, "অনিয়ম", সন্নিবেশিত বলে মনে হয় এবং তার সম্পর্কে কিংবদন্তি কোনোভাবেই প্লট-প্রণোদিত নয়।
একজন দরিদ্র সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি, একজন অসহায় অধিনায়কের থিম, যিনি "জাহান্নাম জানেন" কোথা থেকে এসেছে, ইতিমধ্যে 6 তম অধ্যায়ে উঠে এসেছে, যেখানে লোভী প্লুশকিন চিচিকভের কাছে একজন প্রতিবেশী-অধিনায়কের বিরুদ্ধে অভিযোগ করেছেন যিনি অতিথিদের কাছে যেতে পছন্দ করেন। "একজন আত্মীয় বলেছেন: "বাড়িতে সম্ভবত কিছুই নেই, এবং তাই সে স্তব্ধ হয়ে যায়।" কিন্তু তারও আগে, চিচিকভ নিজেই, নোজড্রিভকে ছেড়ে মানসিকভাবে তাকে "সমাপ্ত" করে, যেমন একজন দুর্বৃত্ত-কোচম্যান "একরকম ভ্রমণকারী, অভিজ্ঞ অধিনায়ক" দ্বারা সমাপ্ত হয়। পরবর্তীতে, অধ্যায় 10-এ, অসুস্থতার সময়, চিচিকভ কে. কে.-এর মতো দাড়ি বাড়াবেন, 11 অধ্যায়ে, কে. কে.-এর নামটি চিচিকভের বাবার জীবন ব্যবস্থায় অসাবধানতাবশত "ব্যাকফায়ার" বলে মনে হয়: "একটি পয়সা বাঁচান।" "ডাকাত" এর চিত্রের জন্য, 9ম অধ্যায়ে, "শুধু একজন মনোরম মহিলা" এবং "একজন মহিলা সর্বক্ষেত্রে আনন্দদায়ক" চিচিকভ-এ "রিনাল্ড রিনাল্ডিনের মতো" একজনকে পরামর্শ দেয়, যা ডাকাত সম্পর্কে X. Vulpius-এর উপন্যাসের বিখ্যাত নায়ক। .

পদমর্যাদার সারণী অনুসারে ক্যাপ্টেনের সামরিক পদমর্যাদা একজন শীর্ষ উপদেষ্টার বেসামরিক পদমর্যাদার সাথে মিলিত হয় এবং এটি একই সাথে দুর্ভাগ্যজনক কেকেকে গোগোলের সামাজিক কল্পকাহিনীর অন্যান্য "অপমানিত এবং অপমানিত" চরিত্রগুলির সাথে একত্রিত করে, শীর্ষক উপদেষ্টা পপ্রশ্চিন (" নোটস অফ আ ম্যাডম্যান") এবং আকাকি আকাকিভিচ বাশমাচকিন ("ওভারকোট"), এবং এটি তাদের সাথে বৈপরীত্য। অন্তত - "ব্যাশ-মাচকিন। সিভিল সার্ভিসে এই পদমর্যাদা আভিজাত্য দেয়নি, এবং সামরিক আভিজাত্যে ইতিমধ্যেই প্রথম প্রধান অফিসার পদমর্যাদা দেওয়া হয়েছিল। বিষয়টির সত্যতা হল, এর লোককাহিনীর নমুনার বিপরীতে, নায়ক "চোর কোপেইকিন" সম্পর্কে গান, এবং রাশিয়ান যুদ্ধোত্তর গদ্য ও কবিতার অসংখ্য অক্ষম চরিত্র থেকে এবং তাদের সাধারণ সাহিত্যিক পূর্বসূরি থেকে - এস. গেসনারের আইডিল "উডেন লেগ"-এর সৈনিক - কে কে সম্ভ্রান্ত, অফিসার। যদি তিনি একজন হন ডাকাত, এই বিশদটি তার গল্পের ট্র্যাজেডিকে তীক্ষ্ণভাবে বাড়িয়ে তোলে, এটি কে কে-এর চিত্রকে সংযুক্ত করে। সাধারণ বর্ণ হল সাহিত্য সমিতির পুরো সেট যা চিচিকভের উপন্যাস চিত্রকে ঘিরে।

কে. কে. সম্পর্কে গল্পে, একটি ফোকাস হিসাবে, চিচিকভ সম্পর্কে বিভিন্ন গুজব একত্রিত হয়; কিন্তু যা ঘটেছে তার নতুন, এমনকি আরও অবিশ্বাস্য সংস্করণ এটি থেকে বিকিরণ করছে। কর্মকর্তারা ভাবছেন যে চিচিকভ কি নেপোলিয়ন, যাকে ইচ্ছাকৃতভাবে সেন্ট হেলেনা থেকে ব্রিটিশরা রাশিয়াকে রাগান্বিত করার জন্য ছেড়ে দিয়েছিল। (আবারও, পোস্টমাস্টার, যিনি 1812 সালের প্রচারে কাজ করেছিলেন এবং ফরাসি সম্রাটকে "দেখেছিলেন", তিনি তার কথোপকথনকারীদের আশ্বস্ত করেছেন যে নেপোলিয়ন "চিচিকভের চেয়ে লম্বা নয়" এবং তার চিত্রে তার থেকে আলাদা নয়।) চিচিকভ-নেপোলিয়ন থেকে প্রাকৃতিক শব্দার্থিক অভিক্ষেপ চিচিকভ-অ্যান্টিক্রিস্টের থিম অনুসরণ করে; কর্মকর্তারা সেখানে থামে এবং বুঝতে পেরে যে তারা মিথ্যা বলেছে, তারা নজড্রিভকে পাঠায়।

এবং তাদের তুলনা যত বেশি হাস্যকর হয়ে উঠবে, তাদের অনুমান এবং "ঐতিহাসিক সমান্তরাল" ততই কল্পনাতীত হবে, "ডেড সোলস" এর 1 ম খণ্ডের মূল লেখকের ধারণাটি আরও স্পষ্টভাবে উন্মোচিত হবে। নেপোলিয়ন যুগ ছিল রোমান্টিক, শক্তিশালী, চিত্তাকর্ষক মন্দের শেষ বিজয়ের সময়; অধার্মিক অধিগ্রহণের নতুন, "আর্থিক", "পয়সা" মন্দ, যা জোরালোভাবে গড়, "না" ব্যক্তি চিচিকভ দ্বারা মূর্ত হয়েছিল, শেষ পর্যন্ত টুকরো টুকরো বিশ্বের কাছে অদৃশ্য হয়ে উঠতে পারে, এবং সেইজন্য খ্রিস্টবিরোধী একটি বিশেষ বিপজ্জনক ঘটনা। বুর্জোয়া যুগের। এবং এটি অবশ্যই ঘটবে যদি প্রতিটি ব্যক্তির পৃথকভাবে এবং সমগ্র মানবতার নৈতিক পুনর্জন্ম সম্পন্ন না হয়।

আপনি Korolenko চেয়ে ভাল বলতে পারেন না. "মৃত আত্মা" কবিতার দ্বিতীয় খণ্ডে "গোগোলের হাসির ভাঁজ করা ডানা" দেখতে পাওয়া যায়। কিন্তু, মনোযোগ সহকারে পড়া, বেঁচে থাকা পৃষ্ঠাগুলিতে উঁকি দেওয়া, যেন একটি শিখা থেকে, কেউ একজন মহান লেখকের কথাটি সম্পর্কে গভীরভাবে চিন্তা করে, এখন সত্যিই সম্পূর্ণ ভিন্ন, অস্বাভাবিক, জায়গায় বেদনাদায়ক নম্র, কান্নার জায়গায় (হাসির মাধ্যমে চোখের জল নয়) ?) দুঃখজনক, আজকের সাহিত্যের দৃষ্টিকোণ থেকে অসহিষ্ণুতার বিন্দু পর্যন্ত করুণ, এবং কিছু জায়গায় খোলাখুলিভাবে, প্রায় পাগলাটে, নির্লজ্জ। এটি কি নির্লজ্জ নয়, এটি কি অশ্রুত নিন্দার সাথে নয়, উদাহরণস্বরূপ, রাজকুমারের বক্তৃতা যা দুঃখজনকভাবে দ্বিতীয় খণ্ডটি ভেঙে দেয়: "আমি জানি যে কোনওভাবেই ... অসত্য নির্মূল করা অসম্ভব: এটি ইতিমধ্যেই খুব গভীরভাবে প্রোথিত ঘুষ নেওয়ার অসম্মানজনক ব্যবসা একটি প্রয়োজন এবং একটি প্রয়োজন হয়ে উঠেছে ... সত্য যে এটি আমাদের জমি রক্ষা করার জন্য আমাদের কাছে এসেছে; আমাদের দেশ ইতিমধ্যে বিশটি বিদেশী ভাষার আক্রমণে নয়, আমাদের নিজেদের থেকেই ধ্বংস হয়ে যাচ্ছে; যে ইতিমধ্যে আইনানুগ প্রশাসনের অতীত, অন্য একটি সরকার গঠিত হয়েছিল, যে কোনও আইনানুগ সরকারের চেয়ে অনেক শক্তিশালী ..."।

"দ্য টেল অফ ক্যাপ্টেন কোপেইকিন", এর সমস্ত সংস্করণে, সেই "অন্য সরকারের" বিরুদ্ধে একটি প্রকাশ্য প্রতিবাদ মাত্র। এটা সুস্পষ্ট. যাইহোক, কবিতার দ্বিতীয় খণ্ডের সাথে সন্নিবেশিত ছোটগল্পের দৃঢ় অভ্যন্তরীণ সংযোগ এখনও বোঝা যায় নি, সম্ভবত। "কিছু ধরণের, অর্থাৎ, ক্যাপ্টেন কোপেইকিন" সম্পর্কে গল্পটি গোগোলের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল, শুধুমাত্র একটি পৃথক পর্ব হিসাবে নয়, মূল অ্যাকশনের প্লটকে বাধাগ্রস্ত করেছিল, তবে সর্বোপরি, একটি বড় আকারের পরিকল্পনার অংশ হিসাবে। ক্যাপ্টেন কোপেইকিন সম্পর্কে তার চিন্তাভাবনা শেয়ার করে গোগোল নিকিতেনকো লিখেছেন, "যে কেউ হৃদয়ে একজন শিল্পী, "সেই বুঝতে পারবে যে তাকে ছাড়া একটি শক্তিশালী ব্যবধান রয়েছে।"

দ্বাদশ বছরের যুদ্ধের একজন অবৈধ ব্যক্তির চিত্র, যিনি বিচার চাইতে সাহস করেছিলেন, এবং যিনি "আগামীকাল নামক একটি তিক্ত থালা" খুঁজে পেয়েছিলেন, এবং উপরন্তু, তিন-ফুট কুরিয়ার দ্বারা তার বাসস্থানের কাছে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, অবশ্যই, পুরো কবিতাটিকে ঐতিহাসিক দৃষ্টিভঙ্গির গভীরতা দেয়। গোগোল নিজের জন্য একটি নতুন নায়ক তৈরি করে। "ক্যাপ্টেন কোপেইকিন ভীরু এবং অপমানিত আকাকি আকাকিভিচ নন," এনএল, গোগোলের কাজের গভীর মনিষী, কর্তৃত্বপূর্ণভাবে উপসংহারে। স্টেপানোভ।

আমি ভাবছি যে কোপেইকিন, যার সম্পর্কে পাঠক একজন ঠকঠক শব্দ থেকে শিখেছেন এবং এখনও খুব তীক্ষ্ণ জিভের পোস্টমাস্টার, কোপেইকিন, একটি নিদারুণ প্রশস্ত পুগাচেভ ভেড়ার চামড়ার কোট মানানসই হবে? বলা কঠিন. যাইহোক, গোগোলের "ওভারকোট" এর ধূসর কাপড় এবং চিচিকভের চেইজ, চিচিকভের "তীক্ষ্ণ" (শুকশিনের নায়কের আন্তরিক বিভ্রান্তির কথা মনে আছে?), এখনও রাশিয়ান রাস্তা এবং অফ-রোডগুলিকে সহজেই ঢেকে রাখা পর্যন্ত সেই সময়ের রাশিয়ান সাহিত্য অবশ্যই সঙ্কুচিত ছিল না। . এবং যে আমি এখানে মনোযোগ দিতে চাই কি. অনেক "অভিশাপিত প্রশ্ন", অদৃশ্যভাবে সকলের জন্য লুকিয়ে আছে, এখনও মহান সন্দেহের মাটিতে একটি ছোট বীজ, গোগোল ইতিমধ্যেই শক্তিশালী হিসাবে দেখেছিল, একটি গাছ যা তার মুকুট পর্যন্ত বেড়েছে।

এটি অধীন অশ্রাব্যভাবে যান
পা
শতাব্দীর তাক - এবং পতন
ক্ষমতা,
এবং উপজাতিরা উত্তরাধিকার দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়
তার আশীর্বাদের ছায়ায়
মহিমা
আর নিচে রাজ্যগুলোর লাশ
শক্তি ছাড়া মিথ্যা
এবং নতুনের জন্য নতুনের বৃদ্ধি
লক্ষ্য,
এবং এক মিলিয়ন শোক
কবর,
এবং এক মিলিয়ন মজার
দোলনা.

স্টেপান শেভিরেভের উজ্জ্বল শ্লোকগুলি অবশ্যই গোগোলের দৃষ্টিশক্তির দূরদর্শী শক্তিকে চিত্রিত করবে। গোগোল সর্বদা দেখেছিল, বা বরং, যে কোনও উদ্যোগের ফলাফল, তাদের চূড়ান্ত লাইনটি আগে থেকেই দেখেছিল। যাইহোক, লাইনের বাইরে যা আছে তা গোগোলের কাছে প্রকাশিত হয়েছিল, সম্ভবত রাশিয়ান লেখকদের মধ্যে একমাত্র। কে জানে, এই কারণেই কি কবিতার ধারাবাহিকতা গড়ে ওঠেনি, এই কারণেই কি আগুনে পুড়ে যাওয়া নিয়তি ছিল না? "গোগোলের জীবন," সবচেয়ে বুদ্ধিমান সমালোচক ইভান আকসাকভ চতুরভাবে লিখেছেন, "তিনি যে উজ্জ্বল দিকটি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন তা খুঁজে বের করার নিরর্থক প্রচেষ্টা থেকে পুড়ে গেছে।"

তাহলে ক্যাপ্টেন কোপেইকিন কে? সেই খুব "উজ্জ্বল দিক"-এর নায়ক বা গোগোলের শুদ্ধিকরণের অন্য ছায়া, একজন মহান বিদ্রোহী যিনি প্রতিবাদ করার সাহস করেছিলেন "এর একেবারে হৃদয়ে রাশিয়ান সাম্রাজ্য", নাকি ছোট ধরনের অন্য ভাই? অন্তত দৃষ্টান্তের তুলনা করুন: শিল্পীরা কী ভিন্ন কোপেইকিন পেয়েছিলেন - এস. ব্রডস্কি দ্বারা সঞ্চালিত মূর্তি পর্যন্ত, যেমনটি ছিল, ধূসর সেন্ট পিটার্সবার্গের পটভূমির সাথে মিশে গেছে!

“রাশিয়ান সাহিত্যে গোগোলের প্রভাব ছিল প্রচুর। কেবলমাত্র সমস্ত তরুণ প্রতিভাই তাঁর নির্দেশিত পথে ছুটে আসেননি, তবে কিছু লেখকও যারা ইতিমধ্যে খ্যাতি অর্জন করেছিলেন, একই পথে চলেছিলেন ... "। বেলিনস্কির শাস্ত্রীয় মূল্যায়নের সাথে তর্ক করা কঠিন। গোগোল সত্যিই সবসময় তার অনুসারীদের চেয়ে এগিয়ে ছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, অপরাধের সমস্যাটি নিন, যা গার্হস্থ্য ঔপন্যাসিকের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সমস্যার রেজিস্টারে কেন্দ্রীয় স্থানগুলির মধ্যে একটি নেওয়ার জন্য নির্ধারিত হয়েছে, তবে এটি কেবলমাত্র 19 শতকের চল্লিশের দশকে আয়ত্ত করা শুরু করেছে। আইন সম্বন্ধে রাস্কোলনিকভের প্রশ্ন তখনও বাতাসে ভেসে ওঠেনি, এবং ষাটের দশকের মাঝামাঝি গোলোস সংবাদপত্র, যার ছড়িয়ে পড়ে দস্তয়েভস্কির চোখের সামনে গেরাসিম চিস্তভের "খুবই তীক্ষ্ণ, সংক্ষিপ্ত-চালিত" কুঠারও জ্বলে উঠতে পারেনি। প্রকাশিত হতে শুরু করে।

তবুও, গোগোলই ছিলেন রাশিয়ান সাহিত্যের প্রথম একজন যিনি অপরাধের বিষয়টি উত্থাপন করেছিলেন - এর সমস্ত তীক্ষ্ণতা এবং ট্র্যাজেডি সহ। এবং হাই স্কুলের ছাত্রদের সাথে দুইজন মহান লেখকের মধ্যে অপরাধের ঘটনাটি ঠিক তুলনা করা কতটা আকর্ষণীয় হবে! এটা বলার অপেক্ষা রাখে না যে নোজড্রেভের বফুনিরি বা চিচিকভের দক্ষতার সাথে এর কোনও সম্পর্ক নেই, যদিও, যাইহোক, কবিতার দ্বিতীয় খণ্ডে, পাভেল ইভানোভিচ মরিয়া হয়ে বলেছেন: "আমাকে বাঁচান! কারাগারে নিয়ে যায়, মৃত্যুর দিকে!...” না, অবশ্যই, রাষ্ট্রীয় ভবনের ভূত, যা মুরাজভের উপদেশের সাথে নায়ককে এতটাই হতবাক করেছিল যে সে প্রায় সত্যিকারের সংশোধনের পথে যাত্রা শুরু করেছিল, সমস্যাটির রূপরেখা লেখক ক্লান্ত হয় না।

চলুন (অপত্যন্ত বারের জন্য!) বক্সের দিকে তাকাই। এবং অগণিত বারের জন্য আমরা নোট করি: একজন ভাল হোস্টেস, যত্নশীল, সহানুভূতিশীল। তার কৃষকের বাড়িগুলি "সঠিকভাবে রক্ষণাবেক্ষণ" করা হয়, চিচিকভের সাথে তার কথোপকথনে তার কোনও পিছনের চিন্তা নেই, পাঠকের স্মৃতিতে ছাপটি সবচেয়ে অনুকূল, যদি প্রফুল্ল না হয়। তবে "আনন্দ," যেমন গোগোল লিখেছেন, "তাত্ক্ষণিকভাবে দুঃখে পরিণত হবে, যদি আপনি কেবল দীর্ঘ সময়ের জন্য এর সামনে দাঁড়ান ..."। তাই বাক্সের দিকে একটু বেশি মনোযোগী দৃষ্টিভঙ্গি এই সত্যের দিকে পরিচালিত করে যে চুলগুলি ভয়ঙ্করভাবে চলতে শুরু করে।

"হ্যা কিভাবে? - কলেজিয়েট সেক্রেটারি মৃত কৃষকদের সম্পর্কে চিচিকভের উদ্দেশ্য বুঝতে পারে না। “সত্যিই, আমি এটাকে স্বাভাবিকভাবে নেব না। আপনি কি তাদের মাটি থেকে খনন করতে চান?" তবে এগুলি নাস্তাস্যা পেট্রোভনার সবচেয়ে ভয়ঙ্কর শব্দ নয়। চিচিকভ যখন তাকে পনেরো রুবেল ছাড়াও প্রতিশ্রুতি দেয় যদি সে রাজি হয়, কোরোবোচকা, কিছু এমনকি কোকোট্রি সহ মন্তব্য করে: "সত্যিই, আমি জানি না ... সর্বোপরি, আমি কখনই মৃতকে বিক্রি করিনি।" আশ্চর্যজনক স্ব-চরিত্র, শুধু হত্যাকারী! এই মুহুর্তে, একটি সত্যিকারের দৈত্য নিরীহ বাক্সের নিচু পিঠের পিছন থেকে উঁকি দেয়।

এবং এখনও বাক্স কোন দৈত্য. তিনি একজন হৃদয়হীন, নিষ্ঠুর ব্যক্তি নন, এবং আরও বেশি তাই তাকে কোনও আইন, মানব বা উচ্চতর লঙ্ঘনকারীর মতো দেখায় না। সে, যেমন তারা বলে, তার ডানদিকে। তিনি সর্বোত্তমভাবে আইন মেনে চলেন, কিন্তু পুরো ভয়াবহতা এই সত্যের মধ্যে রয়েছে যে আইন, যা তিনি মেনে চলেন এবং জীবনযাপন করেন, তা মূলত আইনহীন। অন্য কথায়, গোগোল অপরাধ খুঁজে পায় যেখানে কেউ আইনের সীমানা ভাঙতে, আইনি কাঠামো ভাঙতে যাচ্ছিল না। খুব সমন্বয় দাসত্ব” এই প্রসঙ্গে এর অক্সিমোরোনিক শব্দ। মানুষের মধ্যে ট্রেড করার অভ্যাস, আপাতত, তবে, শুধুমাত্র জীবিত, ভাল, ঝামেলা শুরু হয় ("কিভাবে আপনি কিনবেন, পরিষ্কারের জন্য?" প্লাইউশকিন নিজের জন্য অপ্রাকৃত প্রাণবন্ততার সাথে জিজ্ঞাসা করেছিলেন), পরিণত হয়েছে সকালে ধোয়া বা কিছু নিয়মিত Manilovka উন্নতি সম্পর্কে কথা বলতে ইচ্ছা হিসাবে বাড়িওয়ালাদের জন্য প্রাকৃতিক এবং বৈধ.

এবং এই জাতীয় ভিত্তির বিরুদ্ধে, এই জাতীয় অভ্যাসের বিরুদ্ধে, এই জাতীয় আইনের বিরুদ্ধে যা শতাব্দী ধরে সমাজের জীবনকে নির্ধারণ করেছে, "কিছু ধরণের ... ক্যাপ্টেন কোপেইকিন" কথা বলার সাহস করে। এই পরিস্থিতিটিই, সম্ভবত, সামাজিক এবং ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটের বিস্তৃতি ব্যাখ্যা করে যা অনিবার্যভাবে উদ্ভূত হয় যখন সবচেয়ে রহস্যময় গোগোলের চিত্রগুলির মধ্যে একটিকে অন্তত কিছু বিশদভাবে পরীক্ষা করা হয়।

কিন্তু চিত্রের কেন্দ্রাতিগ অভিমুখীতা এর কেন্দ্রমুখী অভিকর্ষের জন্ম দেয়। একটি আকর্ষণীয় সূত্র যার মাধ্যমে Yu.M. লটম্যান চিচিকভের সারমর্মকে সংজ্ঞায়িত করেছেন: "একটি পয়সার নায়ক।" ("হিরো অফ এ পেনি" - প্রবন্ধটির একটি আসল থিম আবির্ভূত হয়েছে!) অর্থাৎ, সংযোগটি সুস্পষ্ট, এবং সংযোগটি পারস্পরিক, পাভেল ইভানোভিচ চিচিকভ এবং বিদ্রোহী অধিনায়কের মধ্যে। তবে কী হবে যদি চিচিকভের নৈতিক পুনর্জন্ম, কবিতার দ্বিতীয় খণ্ডের বেঁচে থাকা অধ্যায়ে খণ্ডিতভাবে প্রতিফলিত হয়, তার মনস্তাত্ত্বিক প্রতিকৃতির জটিলতা, তার চিন্তাভাবনা এবং আচরণের সুপরিচিত অসঙ্গতি, ক্যাপ্টেন কোপেইকিনের মরিয়া পদক্ষেপের সাথে অন্তর্নিহিতভাবে সংযুক্ত থাকে। ছোট এবং তবুও মহান বিদ্রোহ? চিচিকভ, শেষ পর্যন্ত, বিদ্রোহ করার সিদ্ধান্ত নেয় - তার প্রাক্তন আত্মার বিরুদ্ধে, নিজের বিরুদ্ধে, তার চিচিকভ প্রকৃতির বিরুদ্ধে!

"মনে হচ্ছিল যে প্রকৃতি, তার অন্ধকার প্রবৃত্তি সহ, শুনতে শুরু করেছে যে পৃথিবীতে এমন কিছু কর্তব্য রয়েছে যা একজন ব্যক্তির পূরণ করা দরকার ... সমস্ত ধরণের পরিস্থিতি, বিভ্রান্তি এবং আন্দোলন সত্ত্বেও ..."। এবং আরও। “আমি অনুভব করতে শুরু করি, আমি শুনতে পাই যে এটি ঠিক নয়, আমি ভুল করছি এবং আমি সরল পথ থেকে দূরে সরে গেছি... আমার বাবা আমাকে নৈতিকতার কথা বারবার বলেছিলেন ... এবং তিনি নিজেই আমার প্রতিবেশীদের কাছ থেকে বন চুরি করেছিলেন আমার সামনে এবং এখনও আমাকে তাকে সাহায্য করতে বাধ্য করেছে। আমার সাথে ভুল মামলা বেঁধেছে..."। কিন্তু গোগোল কি আবার আইনের বিষয়ে কথা বলছেন না, এটি কি অধিকারের বিষয়ে নয়, কেবলমাত্র অন্য একটি - আইনী আইন এবং আরেকটি - সঠিক অধিকার সম্পর্কে, যা অনুযায়ী প্রতিটি ব্যক্তির বেঁচে থাকা উচিত?

ডেড সোলসের দ্বিতীয় খণ্ডে, গোগোল প্রায় খোলাখুলিভাবে প্রচারের মিম্বর স্থাপন করেছেন। তার চরিত্রগুলির বক্তৃতা কখনও কখনও লেখকের অভিপ্রায়ে উপচে পড়ে। ঠিক আছে, গোগোল কি বলছেন না, উদাহরণস্বরূপ, কস্তানজোগ্লোর মুখ দিয়ে: "হ্যাঁ, আমার জন্য, এটি ঠিক যে একজন কাঠমিস্ত্রি যদি কুড়াল নিয়ে ভাল হয়, আমি তার সামনে দুই ঘন্টা দাঁড়াতে প্রস্তুত: কাজ আমাকে অনেক খুশি করে। এবং যদি আপনিও দেখেন যে এই সব কি উদ্দেশ্যে করা হচ্ছে ... হ্যাঁ, আমি আপনাকে বলতে পারব না যে আপনার মধ্যে কী ঘটছে ... তবে কীভাবে বরফ ভেঙে যায়, নদীগুলিকে যেতে দিন, সবকিছু শুকিয়ে যাক এবং পৃথিবী বিস্ফোরিত হতে শুরু করে - একটি কোদাল বাগানে এবং বাগানে, লাঙলের ক্ষেতে এবং হ্যারোতে কাজ করে ... আপনি কি বুঝতে পেরেছেন?

গোগোল যে স্বর দিয়ে পাঠককে সম্বোধন করেছেন তা প্রায় সরাসরি ক্যাপ্টেন কোপেইকিন সম্পর্কে কথা বলা পোস্টমাস্টারের কণ্ঠের বিরোধিতা করে। এবং এখনও আমরা একটি একক শৈল্পিক সুর আছে.

ইতিমধ্যেই মাটিতে ফেলে দেওয়া হয়েছে দানা। প্রশ্ন উঠেছে। গোগোল এর উত্তর আগে থেকেই দেখেছিল, সে বনের আওয়াজ শুনেছিল যেখানে একটি সমতল ছিল। কিন্তু তিনি ভবিষ্যতে একটি গোলমাল বনের জায়গায় কালো স্টাম্পগুলিও দেখতে পারেন। এবং শ্রেণীকক্ষে শিক্ষক, বাচ্চাদের সাথে একসাথে, কেবল অনুমান করবেন না, সম্ভবত, আগামীকাল আমাদের জন্য কী অপেক্ষা করছে, তবে এটিকে আরও ভালর জন্য পরিবর্তন করবেন। ক্যাপ্টেন কোপেইকিনের চিত্র বিবেকের কাছে, ন্যায়বিচারের কাছে আবেদন করে। এটি আমাদের সময়ে বিশেষভাবে প্রাসঙ্গিক, যখন কোনটি আইনী এবং কোনটি ন্যায্য এর মধ্যে, এটি একবার এবং সকলের জন্য একটি সমান চিহ্ন রাখা প্রয়োজন।

0 / 5. 0

"মৃত আত্মা" কবিতায় একটি বিশেষ ভূমিকা ক্যাপ্টেন কোপেইকিনের চরিত্রায়ন দ্বারা অভিনয় করা হয়েছে, যার গল্পটি পুরো গল্প থেকে আলাদা, তবে এটি এনভি গোগোলের সাধারণ পরিকল্পনার অধীন, যিনি "আত্মাদের মর্মান্তিকতা" দেখাতে চেয়েছিলেন। "

ক্যাপ্টেন কোপেইকিন, যিনি 1812 সালের যুদ্ধে একটি হাত এবং একটি পা হারিয়েছিলেন, নিজের জন্য আর্থিক সহায়তার ব্যবস্থা করার চেষ্টা করছেন। চূড়ান্ত ফলাফল অর্জন করতে নায়ককে অনেক সময় ব্যয় করতে হয়েছিল। যাইহোক, তিনি নগদ অর্থপ্রদান পাননি, অভিজাত ব্যক্তি কেবল তাকে বের করে দিয়েছিলেন। গল্পটি শেষ হয় ক্যাপ্টেন কোপেইকিনকে ডাকাতের দলে নেতৃত্ব দেওয়ার গুজব দিয়ে।

মূল ধারণা

এনভি গোগোল, ক্যাপ্টেন কোপেইকিনের গল্প স্থাপন করে, একটি সিদ্ধান্তের চিরন্তন প্রত্যাশার জন্য একটি বিশেষ ভূমিকা অর্পণ করেন। দর্শকপ্রিয়তা পেতে হলে নায়ককে দীর্ঘক্ষণ লাইনে দাঁড়াতে হয়। চাকররা কেবল তাকে সাহায্য করার প্রতিশ্রুতি দেয়, কিন্তু এটি সম্পর্কে কিছুই করে না। তারা পাত্তা দেয় না সাধারন মানুষযারা যুদ্ধের সময় দেশকে রক্ষা করেছেন। শীর্ষস্থানীয় ব্যক্তিদের কাছে এটি সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ নয়। মানব জীবন. তারা শুধুমাত্র অর্থ এবং যারা এটির মালিক তাদের চিন্তা করে।

লেখক দেখিয়েছেন কিভাবে সরকারের উদাসীনতা একজন সৎ ব্যক্তিকে ডাকাতে পরিণত করে।

ক্যাপ্টেন কোপেইকিন একজন ক্ষুদ্র মানুষ যে রাষ্ট্র ব্যবস্থার বিরুদ্ধে রুখে দাঁড়াতে বাধ্য হয়। থিম আগে কখনও ছোট মানুষএনভি গোগোল যেভাবে গল্পের থিমটি প্রকাশ করেছিলেন সেভাবে প্রকাশ করা হয়নি। কোপেইকিন একটি ছোট মানুষের চিত্র যিনি কর্তৃপক্ষের বিরুদ্ধে লড়াই করতে ভয় পাননি। নায়ক এক ধরণের "উচ্চার্য ডাকাত" হয়ে ওঠে, যারা কেবল ক্ষমতায় থাকাদের উপর প্রতিশোধ নিয়েছিল।

বর্ণনামূলক বৈশিষ্ট্য

গল্প বঞ্চিত বিস্তারিত বর্ণনা, Kopeikin এমনকি একটি প্রতিকৃতি নেই, তার এমনকি একটি নাম নেই. লেখক এটা ইচ্ছাকৃতভাবে করেন, নায়ক আসলে মুখ বর্জিত। পরিস্থিতির বৈশিষ্ট্য এবং চিত্রের বৈশিষ্ট্য দেখানোর জন্য এটি করা হয়েছিল, যা সমাজের অবিচারের কারণে একটি কঠিন পরিস্থিতিতে পড়েছিল। তদুপরি, কোপেইকিনের মতো লোকেদের অস্তিত্ব কেবল এনএন শহরের বৈশিষ্ট্যই ছিল না, যেখানে "মৃত আত্মার" ক্রিয়া ঘটে, তবে পুরো রাশিয়ার।

"মৃত আত্মা" কবিতায় ক্যাপ্টেন কোপেইকিনের ভূমিকা দুর্দান্ত, এটি একটি সাধারণ ব্যক্তির একটি সাধারণ চিত্র যা বিদ্যমান সমাজের সমস্ত অন্যায়ের মুখোমুখি।

এনভি গোগোল, ক্যাপ্টেন কোপেইকিনের করুণ ভাগ্য বর্ণনা করার সময়, একটি বিপরীত কৌশল ব্যবহার করেন। কোপেইকিনের দারিদ্র্য সর্বোচ্চ পদের বিলাসিতা বিরোধী। আর এই সবই করা হয় বিদ্রুপের সাহায্যে। চরিত্রগুলো বিপরীতে দেখানো হয়েছে। কোপেইকিন একজন সৎ ব্যক্তি যিনি যুদ্ধের সময় দেশকে রক্ষা করেছিলেন। সর্বোচ্চ অবস্থানের লোকেরা সংবেদনশীল এবং উদাসীন মানুষ, যাদের জন্য মূল জিনিসটি অর্থ এবং সমাজে অবস্থান। বিরোধিতাও বস্তুর দ্বারা জোর দেওয়া হয়: কোপেইকিনের ছোট ঘরটিকে একজন আভিজাত্যের বাড়ির সাথে তুলনা করা হয়; কোপেইকিন যে পরিমিত রাতের খাবারের সামর্থ্য রাখে তা ব্যয়বহুল রেস্তোরাঁয় পাওয়া খাবারের সাথে বৈপরীত্য।

গল্পটির একটি বৈশিষ্ট্য হল যে লেখক এটি পোস্টমাস্টারের মুখে তুলে ধরেছেন, যার একটি বিশেষ পদ্ধতি রয়েছে পরিচায়ক নির্মাণ এবং অলঙ্কৃত বিস্ময়কর শব্দের সাথে। লেখকের অবস্থান বর্ণনাকারীর সমস্ত কিছুর প্রতি মনোভাব দ্বারা প্রকাশ করা হয়। পোস্টমাস্টারের জন্য, ক্যাপ্টেন কোপেইকিনের গল্পটি এমন একটি রসিকতা যা রাতের খাবারের টেবিলে এমন লোকদের কাছে বলা যেতে পারে যারা সম্ভ্রান্ত ব্যক্তির মতো ঠিক একই কাজ করবে। বর্ণনার এই পদ্ধতিতে লেখক সমসাময়িক সমাজের সমস্ত আত্মাহীনতার উপর আরও জোর দিয়েছেন।

কবিতায় গল্পের স্থান ও অর্থ

"দ্য টেল অফ ক্যাপ্টেন কোপেইকিন" আখ্যানে আলাদাভাবে দাঁড়িয়েছে, যা মনে হয় এটি কবিতার মূল বিষয়বস্তুর সাথে সংযুক্ত নয়। এর নিজস্ব প্লট আছে, নিজস্ব চরিত্র আছে। যাইহোক, গল্পটি বলা হয় যখন তারা চিচিকভ আসলে কে তা নিয়ে কথা বলে। এটি মূলের সাথে ক্যাপ্টেনের গল্পকে সংযুক্ত করে কাহিনী. গল্পটি আরও স্পষ্টভাবে আমলাতন্ত্রের উদাসীনতা দেখায় এবং সেই সময়ে রাজত্ব করা সেই মৃত আত্মাদেরও দেখায়।

ক্যাপ্টেন কোপেইকিন সম্পর্কে গল্পের তাৎপর্য এই সত্যে নিহিত যে লেখক ক্ষমতায় থাকা ব্যক্তিদের সমস্ত নির্মমতা দেখিয়েছেন যারা একজন সাধারণ ব্যক্তির জীবন সম্পর্কে চিন্তা করেন না।

এই নিবন্ধটি, যা এন.ভি. গোগোল "ডেড সোলস" এর রচনায় ক্যাপ্টেন কোপেইকিন সম্পর্কে গল্পের অর্থ প্রকাশ করে, "ক্যাপ্টেন কোপেইকিন" প্রবন্ধটি লিখতে সহায়তা করবে।

উপকারী সংজুক

আমাদের আর কি আছে দেখুন:

আর্টওয়ার্ক পরীক্ষা

গোগোলের "দ্য টেল অফ ক্যাপ্টেন কোপেইকিন" গল্পটি ডেড সোলস কবিতার একটি সন্নিবেশ পর্ব। এটি লক্ষণীয় যে এই গল্পটি কবিতার মূল গল্পের সাথে যুক্ত নয় এবং এটি একটি স্বাধীন কাজ, যার জন্য লেখক আমলাতান্ত্রিক যন্ত্রপাতির আত্মাহীনতা প্রকাশ করতে সক্ষম হয়েছেন।

সাহিত্য পাঠের জন্য আরও ভাল প্রস্তুতির জন্য, আমরা দ্য টেল অফ ক্যাপ্টেন কোপেইকিনের অনলাইন সারাংশ পড়ার পরামর্শ দিই। এছাড়াও, রিটেলিং পাঠকের ডায়েরির জন্য দরকারী হবে।

প্রধান চরিত্র

ক্যাপ্টেন কোপেইকিন- একজন সাহসী সৈনিক, নেপোলিয়নিক সেনাবাহিনীর সাথে যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী, একজন অবৈধ, অবিচল এবং বুদ্ধিমান মানুষ।

অন্যান্য চরিত্র

পোস্টমাস্টার- একজন গল্পকার যিনি কর্মকর্তাদের ক্যাপ্টেন কোপেইকিনের গল্প বলেন।

জেনারেল-ইন-চিফ- অস্থায়ী কমিশনের প্রধান, একজন শুষ্ক, ব্যবসার মতো ব্যক্তি।

শহরের আধিকারিকরা গভর্নর হাউসে জড়ো হয় একটি মিটিংয়ে সিদ্ধান্ত নিতে যে চিচিকভ আসলে কে এবং কেন তার মৃত আত্মার প্রয়োজন। পোস্টমাস্টার একটি আকর্ষণীয় অনুমান তুলে ধরেন, যা অনুসারে চিচিকভ ক্যাপ্টেন কোপেইকিন ছাড়া আর কেউ নন এবং এই ব্যক্তি সম্পর্কে একটি আকর্ষণীয় গল্প তুলে ধরেন।

ক্যাপ্টেন কোপেইকিন 1812 সালের অভিযানে অংশ নিয়েছিলেন এবং একটি যুদ্ধে তিনি "তার হাত ও পা ছিঁড়ে ফেলেছিলেন।" তিনি ভাল করেই জানেন যে "কাজ করা দরকার, কেবল তার হাত, আপনি দেখেন, বাকি আছে", এবং বৃদ্ধ পিতার উপর নির্ভরশীল থাকাও অসম্ভব - তিনি নিজেই সবেমাত্র শেষ করতে পারেন।

পঙ্গু সৈনিক পিটার্সবার্গে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়, "কর্তৃপক্ষের সাথে বিরক্ত করার জন্য, যদি কোন সাহায্য করা হয়।" নেভা শহরটি তার সৌন্দর্য দিয়ে কোপেইকিনকে তার আত্মার গভীরে মুগ্ধ করে, তবে রাজধানীতে একটি কোণ ভাড়া করা খুব ব্যয়বহুল এবং তিনি বুঝতে পারেন যে "এখানে বেঁচে থাকার কিছু নেই।"

সৈনিক শিখেছে যে "রাজধানীতে এখন কোন উচ্চতর কর্তৃপক্ষ নেই", এবং তাকে সাহায্যের জন্য অস্থায়ী কমিশনের কাছে যেতে হবে। একটি সুন্দর প্রাসাদে, যেখানে কর্তৃপক্ষ আবেদনকারীদের গ্রহণ করে, প্রচুর লোক জড়ো হয় - একটি প্লেটে শিমের মতো। চার ঘন্টা অপেক্ষা করার পর, কোপেইকিন অবশেষে প্রধান জেনারেলকে তার দুর্ভাগ্যের কথা বলার সুযোগ পান। তিনি দেখেন যে "একটি কাঠের টুকরো এবং একটি খালি ডান হাতা উপর একজন ব্যক্তি তার ইউনিফর্মে বেঁধে আছে" এবং কয়েকদিন পরে উপস্থিত হওয়ার প্রস্তাব দেয়।

কোপেইকিনের আনন্দের সীমা নেই - "আচ্ছা, সে মনে করে কাজটি হয়ে গেছে।" উচ্চ আত্মায়, তিনি রাতের খাবার খেতে যান এবং "এক গ্লাস ভদকা পান করেন", এবং সন্ধ্যায় তিনি থিয়েটারে যান - "এক কথায়, তিনি পুরো গতিতে পান করেন।"

কয়েকদিন পর আবার কমিশনের মাথায় আসে সৈনিক। তিনি তার আবেদনের কথা স্মরণ করেন, তবে তিনি "উর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষের অনুমতি ছাড়া" তার সমস্যার সমাধান করতে পারবেন না। বিদেশ থেকে জনাব মন্ত্রীর আগমনের জন্য অপেক্ষা করা দরকার, কারণ তবেই কমিশন যুদ্ধে আহতদের বিষয়ে স্পষ্ট নির্দেশনা পাবে। প্রধান সৈনিককে কিছু টাকা দেয় যাতে সে রাজধানীতে ধরে রাখতে পারে, কিন্তু তিনি এত অল্প পরিমাণে গণনা করেননি।

কোপেইকিন বিষণ্ণ মেজাজে ডিপার্টমেন্ট ত্যাগ করে, "একটি পুডলের মতন যা রাঁধুনি পানি দিয়ে ঢেলে দিয়েছে।" তার টাকা ফুরিয়ে যাচ্ছে, বেঁচে থাকার কিছু নেই, কিন্তু প্রলোভন বড় শহরঅবিশ্বাস্য ভিড়। প্রতিবার, একটি ট্রেন্ডি রেস্তোরাঁ বা একটি উপাদেয় দোকানের পাশ দিয়ে যাওয়ার সময়, তিনি সবচেয়ে শক্তিশালী যন্ত্রণা অনুভব করেন - "লাঁকানো, কিন্তু সে অপেক্ষা করে।"

তিক্ত হতাশা থেকে, কোপেইকিন তৃতীয়বারের মতো কমিশনে আসেন। তিনি দৃঢ়ভাবে তার প্রশ্নের একটি সমাধান দাবি করেন, যার জন্য জেনারেল মন্ত্রীর আগমনের জন্য অপেক্ষা করার পরামর্শ দেন। একটি ক্ষুব্ধ কোপেইকিন বিভাগে একটি সত্যিকারের বিদ্রোহ উত্থাপন করে এবং প্রধানকে "অবলম্বন করতে, তাই কথা বলতে, কঠোর ব্যবস্থা নিতে" বাধ্য করা হয় - সৈনিককে তার আবাসস্থলে পাঠানো হয়।

একটি কুরিয়ার সহ, কোপেইকিনকে অজানা দিকে নিয়ে যাওয়া হয়। পথে, হতভাগ্য পঙ্গুটি কীভাবে নিজের জন্য এক টুকরো রুটি উপার্জন করবে তা নিয়ে ভাবে, যেহেতু সার্বভৌম এবং পিতৃভূমির আর তার প্রয়োজন নেই।

ক্যাপ্টেন কোপেইকিন সম্পর্কে খবরটি বিস্মৃতিতে ডুবে যেতে পারে, যদি দুই মাস পরে জেলায় ডাকাতদের একটি ব্যান্ডের উপস্থিতি সম্পর্কে গুজব ছড়িয়ে না পড়ে, যার প্রধান চরিত্র ছিল ...

উপসংহার

গোগোলের কাজের কেন্দ্রে "ছোট মানুষ" এবং আত্মাহীন আমলাতান্ত্রিক যন্ত্রের মধ্যে সম্পর্ক যা অনেক নিয়তিকে পঙ্গু করে দিয়েছে। সততার সাথে বাঁচতে এবং একটি প্রাপ্য পেনশন পেতে চায়, নায়ক একটি অপরাধমূলক পথে যাত্রা করতে বাধ্য হয় যাতে ক্ষুধায় মারা না যায়।

পরিচিত হওয়ার পর সংক্ষিপ্ত রিটেলিং"দ্য টেল অফ ক্যাপ্টেন কোপেইকিন" আমরা গোগোলের কাজ সম্পূর্ণ পড়ার পরামর্শ দিই।

গল্পের পরীক্ষা

পরীক্ষা মুখস্থ সারসংক্ষেপপরীক্ষা:

রিটেলিং রেটিং

গড় রেটিং: 4.6। মোট প্রাপ্ত রেটিং: 820