რა ტიპის იდილიას ეკუთვნის? სიტყვა იდილიას მნიშვნელობა ლიტერატურულ ტერმინთა ლექსიკონში. რუსული ენის ახალი განმარტებითი და წარმოებული ლექსიკონი, T.F. Efremova
- (ბერძნული სიტყვიდან "ეინილიონი", სიტყვასიტყვით - "პატარა სურათი"). ი. ნიშნავს ერთგვარ ხელოვნურ (არა ხალხურ) პოეზიას, შუალედურ ეპოსსა და ლირიკას შორის, ზოგჯერ დრამის დამატებით. კონტენტი... ბროკჰაუზისა და ეფრონის ენციკლოპედიური ლექსიკონი
სიტყვა „იდილიას“ სულ მცირე ორი მნიშვნელობა აქვს. ერთის მხრივ, ეს არის ბუკოლური (მწყემსი) პოეზიის ჟანრი, რომელიც ამჟამად არ არსებობს მისი „სუფთა სახით“. ბუკოლური პოეზიის საგანია მშვიდობიან ბუნებაში ჩასახლებულთა ცხოვრება: მათი ცხოვრების წესი, სამუშაო, დასვენება, სიყვარული. ამ ჟანრის წინაპარია ბერძენი პოეტი თეოკრიტე (ძვ. წ. III ს.). იდილიის პოეტიკა კრისტალიზებულია ვერგილიუსის ბუკოლიკასა და გეორგიკაში (ძვ. წ. I ს.), ლონგის რომანში „დაფნისი და ქლოე“ (ახ. წ. II-III სს.), მე-16-XVIII სს. ევროპულ პასტორალურ პოეზიასა და პროზაში. ბოკაჩო, პეტრარქა, ტასო, გოეთე „მწყემსის“ თემებზე გადავიდნენ. ფრანგული კლასიციზმის „კანონმდებლი“ ბოილო, რომელიც აღწერს ჟანრის პოეტიკას, წერდა:
იდილია უცხოა ამპარტავანი ამპარტავნობისთვის.
ანათებს მოხდენილი და თავმდაბალი ხიბლით,
სასიამოვნო უბრალოებითა და მოკრძალებით სავსე...
(თარგმნა ე. ლინეცკაიამ)
თუმცა, ტრადიციული იდილიური თემების ინტერპრეტაცია - სასიყვარულო აღფრთოვანება და ლხინი, ბუნების მშვენიერებით ტკბობა და ა.შ. - ნებისმიერი დიდი პოეტის შემოქმედებაში ინდივიდუალურია. იდილიის ისტორია წარმოგვიდგენს ჟანრის სხვადასხვა ვარიანტს: გალანტური მწყემსებისა და მწყემსების პირობითად პოეტური სამყაროს გამოსახულებიდან, ყველაფრისთვის უცხო, გლეხის სამუშაო ცხოვრების ყოველდღიური დეტალების ამბავი, როგორც, მაგალითად, ჟუკოვსკის იდილიაში „შვრიის ფაფა“ (თარგმნილია გებელიდან).
თუმცა, ბუკოლური ჟანრი ადამიანის პირადი ცხოვრების იდილიური იდეალის გამოხატვის მხოლოდ ერთ-ერთი ლიტერატურული ფორმაა. იდილიური მსოფლმხედველობა სხვადასხვა ჟანრში აღწევს და ასოცირდება გარკვეულ სივრცობრივ-დროით, ყოველდღიურ და სულიერ ნიშნებთან, რომლებიც განსაზღვრავს იდილიის პოეტიკას.
იდილიური სივრცე არის ლოკალიზებული „დედამიწის კუთხე“, ყველაზე ხშირად სოფლის, მამულის, მარტოხელა საცხოვრებლის სივრცე, რა თქმა უნდა, ბუნების შუაგულში. იდილიური დრო - თითქოს შეჩერებულია („მარადიული გაზაფხული და ზაფხული, მარადიული სიხარული“ „იდილიის ყველასთვის“ გმირებს შორის ვერა პავლოვნას მეოთხე ოცნებაში - ჩერნიშევსკი, „რა ვქნა?“). იდილიური გმირები, საქმით არიან დაკავებულნი (ვოლტერის „კანდიდის“ ფინალში „თავისი ბაღის“ გაშენება) თუ აბსოლუტურად უსაქმურები (ობლომოვი, პეტრუშა გრინევი ბავშვობაში), ფილოსოფოსობენ (პუშკინის „სოფლის“ პირველი ნაწილი); ოცნებობენ (ბავშვობის მოგონებები ლერმონტოვის "რამდენად ხშირად, ჭრელი ბრბოს გარემოცვაში ..."), ან მხოლოდ იმაზე ფიქრობენ "რას ჭამენ დღეს" (გოგოლი, "ძველი სამყაროს მიწათმფლობელები"), არიან თუ არა ისინი გარშემორტყმული ოჯახით. შვილები ან თავად ბავშვები, - პირველ რიგში სარგებლობენ „დაკმაყოფილებული სურვილების სისრულით“ („ობლომოვი“), ურთიერთგაგებისა და სრული კომუნიკაციის ბედნიერებით.
ჩვეულებრივი ოკუპაცია, გარემოს ერთგვაროვნება და ცხოვრების სტაბილურობა არ აღიზიანებს იდილიური სამყაროში, პირიქით, ესთეტიკურ აღფრთოვანებას იწვევს. ცოტათი კმაყოფილება იქცევა როგორც მორალურ, ისე პოეტურ იდეალად (იხ. ა. კანტემირი. „სატირა VI. ჭეშმარიტ ნეტარებაზე“).
იდილიური დამოკიდებულების საფუძველი ან უდანაშაულობაა (თუ გმირი თავისი "წარმოშობით" იდილიური სამყაროს ეკუთვნის: ადუევ უმცროსი გონჩაროვის "ჩვეულებრივი ისტორიის" დასაწყისში; ტატიანა ლარინა პუშკინის "ევგენი ონეგინში"), ან დავიწყება ( როცა გმირი გაქცეულია „ცივილიზებული „მშვიდობიდან“ ან ილტვის იდილიაში გაქცევას, როგორც ლარისა ოსტროვსკის „მზითავში“, როგორც ოკუჯავას „მოყვარულთა მოგზაურობის“ გმირები). "ცივილიზებული" სამყაროდან გაქცევა არის გაქცევა ბუნდოვანში, "ჩვეულებრივში", ბუნდოვანში. იდილიური არსება გულისხმობს ან დანარჩენის იგნორირებას, „გარეგანს“ იდილიასთან, სამყაროსთან მიმართებაში, ან მისი მეხსიერების დაკარგვას. ადამიანი, რომელმაც იპოვა იდილია, უკვე შეგნებულად აშენებს თავის ცხოვრებას, გარდაქმნის თავის არსებას შემოქმედებით პროცესად. "მშვიდობისა და თავისუფლების", "შრომისა და სუფთა ნეტარების" წინააღმდეგობა ბუნებაში (პუშკინი, "დროა, ჩემო მეგობარო, დროა...") დედაქალაქების ფუჭი და "ხმაურიანი" ცხოვრებაა. იდილიური მსოფლმხედველობის შეუცვლელი თვისება. „ცივილიზაციის“ უარყოფა ზოგჯერ იდილიასთან ერთად სატირასა და კრიტიკას იწვევს. იდილია ასეთ შემთხვევებში წარმოდგენილია, როგორც ერთადერთი სწორი, ბუნებრივი და გონივრული ცხოვრების იდეალი, რომლის კუთხითაც დაგმობილია „ცივილიზაციის“ სამყარო. მაგრამ მეორეს მხრივ, იდილია ასევე შეიძლება გახდეს გმობის საგანი და იდილიური გმირები (უპირველესად ისინი, ვისი ცხოვრების დონეც უსაქმურობაა: მაგალითად, ძველი სამყაროს მიწის მესაკუთრეებიან ობლომოვი) სტაგნაციისა და რუტინის წარმომადგენლები. მით უფრო დაცინვის ღირსნი არიან ისეთი პაროდიული იდილიების გმირები, როგორიც გოგოლის მანილოვია.
განსაკუთრებით მწვავე გახდა იდილიური ყოფიერების „სისწორისა“ და ობიექტური ღირებულების საკითხი თანამედროვეობის ლიტერატურაში. თუ საჭირო კორექტირების გარეშე მივმართავთ სოციალური აქტივობის საზომს იდილიაზე, მაშინ სიმშვიდითა და თავისუფლებით იდილიური ტკბობა, მცირედით კმაყოფილება აღმოჩნდება ვულგარული „წვრილბურჟუაზიული ბედნიერების“ განსახიერება და ფრენა. გმირები „ცივილიზაციის“ ბოროტებისგან და თანამედროვეთა საქმეებში არ მონაწილეობისგან - სოციალურ-პოლიტიკური გულგრილობის ფაქტორები და საზოგადოებრივი ინტერესების პოტენციური ღალატიც კი.
გასაგებია, რომ თუ ცხოვრება სიყვარულით, სიკეთით არ არის შთაგონებული, იდილია თავისივე პაროდიად გადაიქცევა და მისი ზიზღი გარდაუვალია. მაგრამ როგორ უნდა ვიმსჯელოთ, ბედნიერია თუ არა ადამიანი იდილიური სამყაროშიც კი და ამავე დროს მასში ცხოვრობს გარეგანი, „ცივილიზებული“ სამყაროს, ზოგადად სასარგებლო საქმიანობის მოთხოვნილება? შეუძლებელია იდილიურ და „ცივილიზებულ“ სამყაროს შორის საზღვრების წაშლა; ჩერნიშევსკის მექანიზებული „იდილია ყველასთვის“ კი ლოკალიზებულია სპეციალურ სახელმწიფოში - ახალი რუსეთი. ასეთი გადაულახავი საზღვრების არსებობა წარმოშობს წინააღმდეგობებს ადამიანის სულში, რომელსაც არ შეუძლია ან არ სურს დაივიწყოს იდილიაში რა ხდება მის გარეთ (ა. ბლოკი, „ბულბულის ბაღი“; ა. პლატონოვი, „ფრო“). . მხოლოდ ერთი სამყაროდან მეორეზე გადასვლაა შესაძლებელი; „გადართვის“ ასეთი იდეალი ჯერ კიდევ განმანათლებლობაში განვითარდა: სათნო არის ის, ვინც არის როგორც სასარგებლო მოქალაქე, ასევე ბედნიერი ოჯახის კაცი.
მაგრამ იდილიური სამყაროს გარესამყაროს შეთავსება შეუძლებელია. და, შესაბამისად, იდილიური გმირები თავს არაკომფორტულად გრძნობენ თავიანთი სამყაროს გარეთ, მწვავედ გრძნობენ არასრულყოფილების არასრულყოფილებას. ეს გმირები მყიფე და ტრაგიკულია. „შვეიცარიული სამოთხიდან“ პეტერბურგში ჩასული პრინცი მიშკინი გიჟდება (დოსტოევსკი, „იდიოტი“); კატერინა (ოსტროვსკი, "ჭექა-ქუხილი"), რომელიც ცხოვრობდა მშობლების სახლში, "ჩიტივით ველურში" და მოხვდა "ბნელ სამეფოში", მიდის ვოლგაში. თავის მხრივ, გმირის, უცხოპლანეტელი იდილიის იდილიური სამყაროში შეჭრა ტრაგედიითაა სავსე. იდილიის „დამანგრეველთა“ ინდივიდუალობა განსხვავებულია: ეს არის ძველი აღთქმის გველი, რომელმაც აცდუნა ადამი და ევა, და მელმოტი (მატურინი, „მელმოთი მოხეტიალე“) და პეჩორინი (ლერმონტოვი, „ჩვენი დროის გმირი“) და შტოლცი (გონჩაროვი, "ობლომოვი"). იმალი კვდება, მელმოტმა წაიყვანა იდილიური კუნძულიდან; დოსტოევსკის „სასაცილო კაცი“ („სასაცილო კაცის სიზმარი“), ოდესღაც იდილიური პლანეტაზე, იქ მცხოვრებ ადამიანებს აფუჭებს. მაგრამ ასევე ხდება, რომ „დამანგრეველი“ ვერაფერს გააკეთებს იდილიური გმირთან (როგორც შტოლცი და ობლომოვი), ან უბრალოდ არ უშვებენ იდილიის სამყაროში (ბატიუშკოვი, „ჩემი პენსიები“).
რა არის "იდილია"? როგორია ამ სიტყვის სწორი მართლწერა. კონცეფცია და ინტერპრეტაცია.
იდილია IDYLL - პოეტური ნაწარმოები, რომელიც ასახავს უბრალო გულუბრყვილო ცხოვრებას, უშუალო განცდებს და ა.შ. იდილიის, როგორც განსაკუთრებული ჟანრის წინაპარად (იხ. ეს სიტყვა), ჩვეულებრივ ითვლება ბერძენი პოეტი თეოკრიტე, რომლის სოფლის იდილია წარმოადგენს "ა. მშვენიერი ოცნება სოფლის ცხოვრების შესახებ“ (კრუაზი). მოგვიანებით ვერგილიუსმა იდილიის მაგალითები მოიყვანა თავის ბუკოლიკაში, ხოლო თანამედროვე დროში - მე-17 და განსაკუთრებით მე-18 საუკუნეში - სტილიზებული იდილიური „მწყემსის“ პოეზია დიდი წარმატებით სარგებლობდა. ასე, მაგალითად, გესნერმა (1730-1788) მრავალი იდილია მოგვცა, რომლის ბუკოლიურ ფორმას ფორმალური პროტოტიპი აქვს თეოკრიტე. რუსული იდილიებიდან შეიძლება დავასახელოთ გნედიჩის "მეთევზეები", დელვიგის "გადამდგარი ჯარისკაცი" და ა.შ. თუმცა სხვა ჟანრის პოეტური ნაწარმოებები ფორმალურად არ არის იდილია, მაგრამ შეიძლება იყოს მეტ-ნაკლებად გამოხატული იდილიური ბუნებით ან შეიცავდეს იდილიურ მომენტებს. ყოველთვის საქმე გვაქვს ისეთ შემთხვევებთან, როცა პოეტი ასახავს დამკვიდრებული ცხოვრების მშვიდობიან სიმშვიდეს, დაუფიქრებელ კმაყოფილებას, ცხოვრებას „ბუნებით“. ამ თვალსაზრისით, გოგოლის მოთხრობა „ძველი სამყაროს მიწათმფლობელები“ ჩვეულებრივ იდილიაად არის განსაზღვრული. თუმცა, ასეთი შეხედულება არ შეიძლება ჩაითვალოს სამართლიანად. მართალია, გოგოლის მოთხრობაში არის იდილიისთვის დამახასიათებელი შტრიხები - დახვეწილი ცხოვრების სიმარტივე, გრძნობების შეხებითი უშუალობა და ა.შ. - მაგრამ მთლიანობაში ეს შტრიხები შორს იდილიურ ნიმუშს იძლევა. მართლაც, ძველი სამყაროს მემამულეების თვითკმაყოფილი ცხოვრების სიმარტივე და სიცხადე არ არის რომელიმე სოფლის უბრალოება, რომელსაც არასდროს ჰქონია რაიმე სურვილები, გარდა იმ სურვილებისა, რომლებიც დაკავშირებულია მისი მიწის ნაკვეთთან - პირიქით: ძველი სამყაროს მიწის მესაკუთრეები. არიან ადამიანები, რომელთა ყველა მისწრაფება უბრალოდ ამოტვიფრულია მცენარეული ცხოვრებიდან (გაიხსენეთ ათანასე ივ. ახალგაზრდობა), ისინი არიან ცოცხალი მკვდრები, რომელთა "ბუნებრიობა" არის არა სისრულისგან, არამედ სიცარიელისგან. მეორე მხრივ, მაგალითად, კნუტ ჰამსუნის რომანს „დედამიწის წვენები“ (გამომცემლობა Vsemirnaya Literatura, Gosizdat 1922), მიუხედავად არაერთი დრამატული ეპიზოდისა, შეიძლება ეწოდოს იდილია. დასახლებული ისაკის ისტორია, რომელიც უდაბნოში ქმნის ოაზისს, სავსეა ისეთი ახალი ძალით, იმდენად გაჯერებულია დედამიწის წვენებით, რომ ისაკთან ერთად განიცდი მის უბრალო სიამოვნებებს, როგორიცაა ცხვრის ყიდვა ან ბეღელის აშენება, დრამატული ეპიზოდებიც კი აუცილებელია. შემადგენელი ნაწილიამთელი ორგანული ცხოვრება. თუმცა, მიუხედავად ისეთი იდილიაებისა, როგორიც ჰამსუნის ახალი რომანია, იდილია ჩვენი დროის ერთგვარ ანაქრონიზმად უნდა იქნას აღიარებული. იმ ეპოქაში, როდესაც შეუძლებელია ლაპარაკი "დამკვიდრებული ცხოვრების სიმშვიდის" მინიშნებებზეც კი, იდილიური "უბრალოება" შეიძლება იყოს მხოლოდ ოცნება, შესაძლოა არც განსაკუთრებით მიმზიდველი. ია.ზუნდელოვიჩ.
იდილია-იდილია. პატარა მთხრობელი, ლექსი, მეოცნებე სოფლის ცხოვრება. იდილიური, ამგვარ სიტყვებს... დალის განმარტებითი ლექსიკონი
იდილია- (ბერძნული სიტყვიდან "ეინილიონი", სიტყვასიტყვით - "პატარა სურათი"). ი-ში იგულისხმება ერთგვარი პრეტენზია ... ენციკლოპედიური ლექსიკონი ფ.ა. ბროკჰაუსი და ი.ა. ეფრონი
იდილია- I Idylliya (ბერძნ. eidyllion) მშვიდი, უდარდელი, დაბურული არსებობა (ზოგჯერ ... დიდი საბჭოთა ენციკლოპედია
იდილია- იდილია (ან), იდილია, ფ. (ბერძნული ეიდილიონი - სურათი) (წიგნი). 1. პოეტური ნაწარმოები, გამოსახვა ... უშაკოვის განმარტებითი ლექსიკონი
იდილია- და. 1. პოეტური ნაწარმოები, რომელიც ასახავს იდეალიზებულ მშვიდ ცხოვრებას ბუნების წიაღში, როგორიცაა ... ეფრემოვას განმარტებითი ლექსიკონი
იდილია- IDYL (ბერძნ. eidyllion - სურათი, იდეის დამამცირებელი), პოეტური ჟანრი (ანტიკურ ხანაში - in ... თანამედროვე ენციკლოპედია
იდილია- IDYL (ბერძნული ეიდილიონი) - პოეტური ჟანრი (ანტიკურ ხანაში - ბუკოლის ტიპი), მშვიდობიანი სიკეთის გამოსახულება ...
იდილია - (დან ბერძენი- გამოსახულება, სურათი, ხედი) - ბუკოლური პოეზიის ჟანრული ფორმა ძველ სამყაროში. პოეტური იდილიის ძირითადი ნიშნებია მშვიდობიანი ყოველდღიური ნახატებისა და პეიზაჟების აღწერა, მშვიდი პასტორალური ცხოვრება, გლეხების უბრალო, გულუბრყვილო და ღია პერსონაჟები. ეს ჟანრი წარმოიშვა, როგორც კონტრასტი ოდიური პოეზიისა და ჰიმნების საზეიმო აღფრთოვანებას შორის.
რუსულ პოეზიაში, ანტიკური ნიმუშების შემდეგ სტილიზაციების სახით იდილია გამოჩნდა მე -18 - მე -19 საუკუნის დასაწყისში, ა.პ. სუმაროკოვა, ია.ბ. კნიაჟნინა, ვ.ა. ჟუკოვსკი, ნ.ი. გნედიჩი. ასე ჟღერს იდილიური მოტივები N.I. გნედიჩი "მერცხალი":
მერცხალი, მერცხალი, როგორ მიყვარს შენი გაზაფხულის სიმღერები! მე მიყვარს შენი საყვარელი გარეგნობა, გაზაფხულივით და ცოცხალი და მხიარული! იმღერე, გაზაფხულის მაცნე, იმღერე და შემომიარე; იქნებ ტკბილ სიმღერებს უმღერო ჩემს სულს.<...>შენ, თავისუფალ ჩიტნო, სახლად აირჩიე ქოხი და ბრწყინვალე კამერა; მაგრამ ვერც ქოხის დამქირავებელი და ვერც პალატის მბრძანებელი გაბედული ხელით ვერ შეეხებიან შენს ბუდეს, თუ მას არ ეშინია შენთან სახლში ბედნიერების დაკარგვის, შენ ბედნიერება მოაქვს იმ სახლს, სადაც დაურღვეველ თავშესაფარს იპოვი, ღვთისა. ჩიტი, როგორც გიწოდებს ღვთისმოსავი გუთანი<...>
მოგვიანებით, იდილია, როგორც პოეტური ჟანრი, გაცილებით ნაკლებად გავრცელებულია, თუმცა იდილიური ლექსები გვხვდება მე-20 საუკუნის ბევრ რუს პოეტში, რომლებიც ეწვივნენ M.A.-ს სახლს. ვოლოშინი კოკტებელში, იდილია - უმეტესობა პ.ა. რადიმოვი მიუძღვნა რუსეთის სოფლის ცხოვრებას XX საუკუნის დასაწყისში. თვალსაჩინო მაგალითია მისი ლექსი "სოფელი":
Გაზაფხულის დღე. ზარმაცი სითბოთი აფრინდება, ბალახი მზეზე მწვანე ხდება. სოფელში მუშაობენ. სამჭედლოში ამზადებენ თვლებს ურიკისთვის. კვამლი, გათეთრება, მიედინება ლურჯად. სასიამოვნო მოხვედრა ცხვირში ჯანსაღი სუნი tar. გაბერილი სამჭედლო იწვის და წვის სურნელს ერევა წებოს მკვეთრი სული. აუზში, ფრთებს აფრიალებენ, გოგოტუნი ბატები ღორღით. ნათლად და შორს ხედავ საძოვარს: იქ ქალები მწკრივად აფენენ თეთრ ტილოს, ბორცვზე კი, როგორც ქარიშხალი, ორმა საპარსიანი ფუმფულა კუდები.
იდილიური განწყობა დომინანტური ხდება ნ.ა.-ს მთელ რიგ ლექსებში. კლიუევა, ს.ა. ესენინა, ა.ა. განინა, პ.ვ. ორეშინი, ი.პრიბლუდნი, ნ.ნ. ზარუდინა, პ.ს. კომაროვა, ნ.მ. რუბცოვა და სხვები.
პროზაში იდილია არის მშვიდი ცხოვრების ამსახველი კამერული არე, ცხოვრება, უპირველეს ყოვლისა, ჩაფიქრებული თავისი წარმოშობით, ცხოვრება სავსეა მშვიდი ოჯახური ბედნიერებით და ადამიანის ერთიანობით ბუნებასთან. იდილიური ღირებულებები ფართოდ და მრავალმხრივია გამოსახული XIX საუკუნის კლასიკური რუსული პროზაში S.T.-ის დაუვიწყარი წიგნიდან. აქსაკოვი "ბაროვ-შვილიშვილის ბავშვობა" "ობლომოვს" ი.ა. გონჩაროვი, "ომი და მშვიდობა" ლ.ნ. ტოლსტოი და "პოშეხონსკაიას ანტიკურობა" მ.ე. სალტიკოვ-შჩედრინი, რომლის რომანი "თანამედროვე იდილია" არის გროტესკულ-სატირული პიესის ნათელი მაგალითი ერთი შეხედვით ცალსახა ტერმინით. ღრმად მნიშვნელოვანია მე-20 საუკუნის მწერლების შემოქმედებაში ადამიანისათვის მიცემული იდილიური იდეები ცხოვრების არსის შესახებ - I.A. ბუნინა, ი.ს. შმელევა, ბ.კ. ზაიცევა, მ.მ. პრიშვინა, ბ.ლ. პასტერნაკი, ვ.ა. სოლუხინი.
IDYLL
- (ბერძნული ეიდილიონიდან - პატარა გამოსახულება, პატარა პოეტური ნაწარმოები) - ძველი პოეზიის ჟანრი: ბუკოლის ერთ-ერთი ლიტერატურული ფორმა (ბერძნული ბუკოლოსიდან - მწყემსი), რომელიც მიმართულია უბრალოების ყოველდღიური ცხოვრების გამოსახულებაზე. (მწყემსები, მეთევზეები, ანუ ადამიანები, ბუნებასთან ახლოს). ინტერესი ახასიათებს ი Ყოველდღიური ცხოვრებისუბრალო ადამიანი. ახალ ევროპულ ლიტერატურაში. და როგორც ჟანრის ფორმა, იგი ტრადიციულად ეხება ადამიანების მშვიდობიანი ცხოვრების იმიჯს ულამაზესი ბუნების ფონზე.
ლექსიკონი ლიტერატურული ტერმინები. 2012
აგრეთვე იხილეთ ინტერპრეტაციები, სინონიმები, სიტყვის მნიშვნელობა და რა არის IDYL რუსულად ლექსიკონებში, ენციკლოპედიებსა და საცნობარო წიგნებში:
- IDYLL სექსის ლექსიკონში:
(ბერძნული), პოეტური ჟანრი, ერთგვარი ბუკოლი. ტრანს. - მშვიდობიანი, უდარდელი არსებობა... - IDYLL დიდ ენციკლოპედიურ ლექსიკონში:
(ბერძნული ეიდილიონი) პოეტური ჟანრი (ანტიკურ ხანაში - ბუკოლის ტიპი), მშვიდობიანი, სათნო სოფლის ცხოვრების გამოსახულება ლამაზი ბუნების ფონზე (თეოკრიტეს იდილიაები, ... - IDYLL in ენციკლოპედიური ლექსიკონიბროკჰაუსი და ეუფრონი:
იდილია (ბერძნული სიტყვიდან "ეიდილიონი", სიტყვასიტყვით - "პატარა სურათი"). ი-ში იგულისხმება ერთგვარი ხელოვნური (არა ხალხური) პოეზია, შუალედური ეპიკასა და ლირიკას შორის, ... - IDYLL თანამედროვე ენციკლოპედიურ ლექსიკონში:
- IDYLL
(ბერძნული ეიდილიონი - სურათი, იდეის დამამცირებელი), პოეტური ჟანრი (ანტიკურ ხანაში - ბუკოლის ტიპი), მშვიდობიანი, სათნო სოფლის ცხოვრების გამოსახულება ... - IDYLL ენციკლოპედიურ ლექსიკონში:
და, კარგად. 1. ბუკოლიკის ჟანრული მრავალფეროვნება: პოეტური ნაწარმოები, რომელიც ასახავს იდეალიზებულ მშვიდ ცხოვრებას ბუნების წიაღში.||იხ. პასტორალური. 2. ტრანს., რკინა. … - IDYLL ენციკლოპედიურ ლექსიკონში:
, -ი, ვ. 1. პოეტური ნაწარმოები, რომელიც ასახავს სათნო მშვიდ ცხოვრებას ბუნების წიაღში. 2. ტრანს. მშვიდობიანი, ბედნიერი არსებობა (ხშირად ირონიული). … - IDYLL დიდ რუსულ ენციკლოპედიურ ლექსიკონში:
იდილია (ბერძნ. eidillion), პოეტური. ჟანრში (... - IDYLL ბროკჰაუზისა და ეფრონის ენციკლოპედიაში:
(ბერძნული სიტყვიდან "ეინილიონი", სიტყვასიტყვით? "პატარა სურათი") ? ი-ში იგულისხმება ერთგვარი ხელოვნური (არა ხალხური) პოეზია, შუა ეპოსს შორის ... - IDYLL სრულად აქცენტირებულ პარადიგმაში ზალიზნიაკის მიხედვით:
წადი ლია მიდი ლია - IDYLL რუსული ენის პოპულარულ განმარტებით-ენციკლოპედიურ ლექსიკონში:
-და კარგად. 1) განათებული. პატარა პოეზია, რომელიც ასახავს ბედნიერ, მშვიდ ცხოვრებას ბუნების წიაღში. თეოკრიტეს იდილია. უკვე დიდი ხანია იდილიაების კითხვა... - IDYLL სკანური სიტყვების ამოხსნისა და შედგენის ლექსიკონში:
მშვიდი… - IDYLL უცხო სიტყვების ახალ ლექსიკონში:
(გრ. ეიდილიონი) 1) ბუკოლიკის ერთ-ერთი ფორმა, რომელიც არსებობდა ძველ პოეზიაში და ვითარდება ევროპულ ლიტერატურაში; ხატავს ეპიზოდებს ან... - IDYLL უცხოური გამონათქვამების ლექსიკონში:
[გრ. eidyllion] 1. ბუკოლიკის ერთ-ერთი ფორმა, რომელიც არსებობდა ძველ პოეზიაში და ვითარდება ევროპულ ლიტერატურაში; ხატავს სცენებს ან პარამეტრებს... - IDYLL რუსული ენის სინონიმების ლექსიკონში:
პასტორალური... - IDYLL რუსული ენის ახალ განმარტებით და წარმოებული ლექსიკონში ეფრემოვა:
1. გ. პოეტური ნაწარმოები, რომელიც ასახავს იდეალიზებულ მშვიდ ცხოვრებას ბუნების წიაღში, როგორც ბუკოლის ჟანრულ მრავალფეროვნებას. 2. გ. მშვიდი, ბედნიერი... - IDYLL რუსული ენის ლექსიკონში ლოპატინი:
იდილია,... - IDYLL რუსული ენის სრულ ორთოგრაფიულ ლექსიკონში:
იდილია... - IDYLL მართლწერის ლექსიკონში:
იდილია,... - IDYLL ოჟეგოვის რუსული ენის ლექსიკონში:
ხშირად ირონიული. მშვიდობიანი, ბედნიერი არსებობის იდილია პოეტური ნაწარმოები, რომელიც ასახავს სათნო მშვიდ ცხოვრებას წიაღში ... - IDYLLE დალის ლექსიკონში:
ქალი პატარა მთხრობელი, ლექსი, მეოცნებე სოფლის ცხოვრება. იდილიური, ამ ტიპის ლიტერატურისთვის ... - IDYLL თანამედროვეში განმარტებითი ლექსიკონი, TSB:
(ბერძნული ეიდილიონი), პოეტური ჟანრი (ანტიკურ ხანაში - ბუკოლის ტიპი), მშვიდობიანი, სათნო სოფლის ცხოვრების გამოსახულება ლამაზი ბუნების ფონზე (თეოკრიტეს იდილიაები, ... - IDYLL უშაკოვის რუსული ენის განმარტებით ლექსიკონში:
(ან), იდილია, ვ. (ბერძნული ეიდილიონი - სურათი) (წიგნი). 1. ბუნების წიაღში ცხოვრების ამსახველი პოეტური ნაწარმოები (ლიტ.). 2. მშვიდად მშვიდი, ბედნიერი... - IDYLL ეფრემოვას განმარტებით ლექსიკონში:
იდილია 1. ვ. პოეტური ნაწარმოები, რომელიც ასახავს იდეალიზებულ მშვიდ ცხოვრებას ბუნების წიაღში, როგორც ბუკოლის ჟანრულ მრავალფეროვნებას. 2. გ. მშვიდი, ბედნიერი... - IDYLL რუსული ენის ახალ ლექსიკონში ეფრემოვა:
- IDYLL რუსული ენის დიდ თანამედროვე განმარტებით ლექსიკონში:
მე პოეტური ნაწარმოები, რომელიც ასახავს იდეალიზებულ მშვიდ ცხოვრებას ბუნების წიაღში, როგორც ბუკოლის ჟანრულ მრავალფეროვნებას. II კარგად. მშვიდი, ბედნიერი... - IDYLL. ანტიკური. ლიტერატურულ ენციკლოპედიაში:
ტერმინი "იდილია" - ნიშნავს ერთი ინტერპრეტაციის მიხედვით ... - ეკლოგი (IDYLL-ის მრავალფეროვნება) დიდ საბჭოთა ენციკლოპედიაში, TSB:
(ლათ. ecloga, ბერძნულიდან ekioge - შერჩევა, არჩევანი), ერთგვარი იდილია: ჟანრული სცენა (ძირითადად სიყვარული) პირობითი მწყემსის ცხოვრებიდან, თხრობაში ... საავტორო უფლება © 2010-2019 ლექსიკონები, ენციკლოპედიები და საცნობარო წიგნები - ვებგვერდი
