ყაზანის პროვინციის რუკა. ყაზანის უძველესი გზები და ტრაქტატები ყაზანის პროვინციის ვოლოსტების ტოპოგრაფიული რუქები

ყაზანის პროვინცია ჩამოყალიბდა 1708 წელს პეტრე დიდის პირველი პროვინციული რეფორმის დროს. ახალი პროვინციის ბირთვი იყო ყოფილი ყაზანის სამეფოს ტერიტორია, რომელიც არსებობდა 1552 წლიდან, როგორც მოსკოვის სახელმწიფოს ნაწილი, მოსკოვის სუვერენების პირადი გაერთიანების უფლებების შესახებ (ამ და ყოფილი ყაზანის მიმდებარე მიწების ადმინისტრაცია. სამეფო და ყოფილი ასტრახანის სახანოს მიწები განხორციელდა ყაზანის სასახლის ბრძანებით). თავდაპირველად, ანუ 1709 წლიდან, ყაზანის უზარმაზარი პროვინცია დაყოფილი იყო ოთხ პროვინციად, ხოლო 1725 წლიდან - უკვე ექვს პროვინციად, რომელთაგან ყაზანის პროვინციას ჰქონდა უმაღლესი წოდება. შემდგომში ყაზანის პროვინცია არაერთხელ გაიყო და მისგან გამოიყო ტერიტორიები, რომლებზედაც შეიქმნა ახალი პროვინციები: ასტრახანი, ნიჟნი ნოვგოროდი, ზიმბირსკი და ა.შ. 1781 წელს ეკატერინე მეორეს ადმინისტრაციული რეფორმის დროს ყაზანის პროვინცია გადაკეთდა. ამავე სახელწოდების გუბერნატორი 13-დან, არსკი, კოზმოდემიანსკი და სხვები.

ყაზანის პროვინციაში, მთლიანად ან ნაწილობრივ
არსებობს შემდეგი რუქები და წყაროები:
(გარდა გენერალის მთავარ გვერდზე მითითებულთა
სრულიად რუსული ატლასები, რომლებშიც შეიძლება იყოს ეს პროვინცია)

მე-18 საუკუნის 1 და 2 განლაგების გეოდეზირება (1780-90-იანი წლები)
მიწის საერთო აზომვითი გეგმები (რუკები) - არა ტოპოგრაფიული (გრძედი და გრძედი გარეშე), მე-18 საუკუნის ბოლოს (პროვინციების საზღვრების შეცვლის შემდეგ) 1 ინჩი 1 ვერსტი ან სკალით ხელით შედგენილი. 1 სმ-ში 420 მდა 1 დიუმში 2 ვერსი ან 1 სმ-ში 840 მ. დროთა განმავლობაში, ყაზანის პროვინციაში ორი ტიპის მიწის გეოდეზიური რუკა არსებობს - ეკატერინე მეორე და პავლე პირველი და განსხვავდება ქვეყნების საზღვრებში.

ყაზანის პროვინციის დასახლებული ადგილების სია 1866 წელს
ეს არის უნივერსალური საცნობარო წიგნი, რომელიც შეიცავს შემდეგ ინფორმაციას:
- დასახლების სტატუსი (სოფელი, სოფელი, სოფელი - მესაკუთრე ან სახელმწიფო, ე.ი. სახელმწიფო);
- დასახლების მდებარეობა (უახლოეს ტრაქტთან, ბანაკთან, ჭასთან, ტბასთან, ნაკადულთან, მდინარესთან ან მდინარესთან მიმართებაში);
- დასახლებაში შინამეურნეობების რაოდენობა და მოსახლეობა;
- მანძილი ქვეყნის ქალაქიდან და ბანაკის აპარტამენტიდან (ბანაკის ცენტრი) ვერსტებში;
- ეკლესიის, სამლოცველოს, წისქვილის, ბაზრობების არსებობა და ა.შ.
წიგნი 237 გვერდიანია.

1796 წელს პავლე პირველის შეერთებით, პროვინციაში რუსეთის გუბერნატორების საპირისპირო რეორგანიზაციის შედეგად, ყაზანის გუბერნატორი გადაიქცევა ამავე სახელწოდების პროვინციად 10 ოლქიდან (ამ დროისთვის, არსკი, სპასკი, ტეტიუშსკი. ქვეყნები გაუქმდა). ალექსანდრე პირველის დროიდან (1801 წლიდან), როდესაც ბოლო ორი ქვეყანა აღდგა, ყაზანის პროვინცია შედგებოდა 12 ქვეყნისგან, მეტ-ნაკლებად თანაბარი ზომის ტერიტორიებისაგან. იმ დროისთვის ყაზანის პროვინციის უდიდესი ოლქი იყო ჩისტოპოლის ოლქი, ხოლო ყველაზე პატარა - სვიაჟსკი.

თათრული ავტონომიური საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკის ეკონომიკური რუკა

თათარი ხალხის სახელმწიფოებრიობის შექმნა მოკლე დროში რამდენიმე ეტაპად მოხდა. თავდაპირველად ითვლებოდა რესპუბლიკის "იდელ-ურალის", შემდეგ "ყაზანის რესპუბლიკის", "თათარ-ბაშკირული რესპუბლიკის" შექმნა. თუმცა, ყველაზე რეალური ნაბიჯი იყო თათრული ავტონომიური საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკის ჩამოყალიბება, რომელიც ყველაზე სრულად ასახავდა ბოლშევიკური პარტიის მოთხოვნებს და ნაწილობრივ აკმაყოფილებდა თათრული ხალხის მოთხოვნებს. მისი ჩამოყალიბება გამოცხადდა 1920 წლის 25 ივნისს. რესპუბლიკა შეიქმნა როგორც მრავალეროვნული სახელმწიფო, რომელიც RSFSR-ის ნაწილია. 1920 წელს მის ტერიტორიაზე ცხოვრობდა 2851,9 ათასი ადამიანი, აქედან: თათრები - 49,5%, რუსები - 41,2%, ჩუვაშები - 5,9%, მარი - 0,8%. 1920-1940 წლებში TASSR გახდა ინდუსტრიულ-აგრარულ რესპუბლიკად. . ჩატარდა კოლექტივიზაცია. შეიქმნა ახალი სამრეწველო საწარმოები და აღმოიფხვრა მოსახლეობის დიდი ნაწილის გაუნათლებლობა.

საბჭოთა ხელისუფლების წლებში თათრის ავტონომიურ საბჭოთა სოციალისტურ რესპუბლიკაში ხელახლა შეიქმნა მექანიკური ინჟინერიის, ქიმიური, ნავთობის, ენერგიის, მსუბუქი და კვების მრეწველობის სამრეწველო საწარმოები. აღდგენილია და რეკონსტრუქცია ჩაუტარდა რამდენიმე საწარმოს. პირველ ხუთწლიან გეგმაში (1929-1932 წწ.) ექსპლუატაციაში შევიდა 22 მსხვილი სამრეწველო საწარმო. შევიდა საბეჭდი მანქანების, სტომატოლოგიური ინსტრუმენტების, ქიმიური და ფარმაცევტული ქარხნების მოქმედ ქარხნებში, ყაზანის ბეწვის ქარხანა, ვოლგის პლაივუდის ქარხანა, ქვიშა-ცაცხვის აგურის ქარხანა, ყაზანი, ჩისტოპოლი და ბუგულმა ხორცის გადამამუშავებელი ქარხნები, ყაზანის საცხობი და ა.შ.

მეორე ხუთწლიან გეგმაში (1933-1937 წწ.) აშენდა და ექსპლუატაციაში შევიდა 24 მსხვილი სამრეწველო საწარმო. მათ შორისაა CHPP No1, კიროვის ქარხანა, კინოს ქარხანა, საძილე გაჟღენთის ქარხანა, ვასილიევსკის ხე-ტყის ქარხანა, ყაზანის თექისა და თექის ქარხანა, ყაზანის სამკერვალო ქარხანა No4, თონეები No2 და No4, საკონდიტრო ქარხანა. სახელობის. მიქოიანი, სახნავი ქარხანა და სხვ. მესამე ხუთწლიანი გეგმის სამწლინახევრის განმავლობაში (1938 - 1941 წლის პირველი ნახევარი) აშენდა 12 დიდი სამრეწველო საწარმო. ექსპლუატაციაში შევიდა თბოსადგური No2, ხელოვნური ტყავის ქარხნები, ფოტოჟელატინის, საბურავების შეკეთება, აგურის ქარხანა K-14 და ყაზანის დეტექნიკის ქარხანა. ქვეყანაში ერთ-ერთი პირველი სინთეზური რეზინის ქარხანა და საავიაციო ქარხანა No124 მ. ორჯონიკიძე.

სსრკ ევროპული ნაწილისა და ციმბირის მუსლიმთა სულიერი ადმინისტრაციის ხელმძღვანელი რიზა ფახრუტდინოვი წერილში სსრკ უმაღლესი საბჭოს თავმჯდომარის მ.ი. კალინინამ 1932 წელს დაწერა, რომ 12000 მეჩეთიდან 10000 დაიხურა 1930-იანი წლების დასაწყისისთვის. მუფთმა სთხოვა „მთლიანი კავშირის მეთაურს“ დაეხმარა ამ კამპანიის შეჩერებაში. თუმცა, მინარეთების, მეჩეთების დანგრევის, მათი დახურვის, მეჩეთების კლუბებად, სკოლებად, ჰოსტელებად გადაქცევის მორიგი ტალღა იმავე 30-იანი წლების ბოლოს მოხდა. მსგავსი ბედი ეწეოდნენ ეკლესიებს. ასე რომ, 1944 წლის იანვარში თათარიაში მხოლოდ 2 ეკლესია მოქმედებდა - ყაზანსა და მენზელინსკში. რესპუბლიკის 70 რაიონიდან 69-ში აღარ იყო მოქმედი ეკლესია.

ინტერნეტში ბევრია გადაბეჭდილი ეფრონისა და ბროკჰაუზის ლექსიკონიდან და პრინციპში მისგან ინფორმაციის მოძიება ნებისმიერი საძიებო სისტემით ადვილია, ცოტა სხვანაირად გავაკეთებ.

27-ე ნახევარი. მასში სტატიები განლაგებულია "კალაკას" კონცეფციიდან "კარდამდე", თუმცა, პირველი, რაც შემოთავაზებულია, არის "ყაზანის პროვინციის რუკა" ...

ბროკჰაუზისა და ეფრონის "ენციკლოპედიური ლექსიკონის" XIV ტომის 27-ე ნახევარტომის პირველი გვერდი.

ყაზანის პროვინციის რუკა 1890 წლიდან

შედარებისთვის შემოგთავაზებთ თანამედროვე თათარსტანის რუკა:

რა თქმა უნდა, საუკუნეზე მეტი გავიდა ისეთი გრანდიოზული საცნობარო სახელმძღვანელოს შექმნიდან, როგორიც არის ბროკჰაუზისა და ეფრონის ენციკლოპედიური ლექსიკონი. ბევრი რამ შეიცვალა, მათ შორის ყაზანის პროვინცია. შემდეგი, მე გთავაზობთ რამდენიმე მასალას ყაზანის პროვინციის ისტორიაზე (მასალები აღებულია პოსტის ბოლოს მითითებული წყაროებიდან)

ყაზანის პროვინცია- ადმინისტრაციულ-ტერიტორიული ერთეული რუსეთის იმპერიადა რსფსრ, რომელიც არსებობდა 1725-1920 წლებში. პროვინციული ქალაქია ყაზანი.

ყაზანის პროვინცია ჩამოყალიბდა 1708 წელს პეტრე I-ის მიერ დაწყებული რუსეთის იმპერიის ადმინისტრაციულ-ტერიტორიული რეფორმის დროს. პროვინციის საფუძველი იყო ყაზანის სამეფოს ტერიტორია, რომელიც ოფიციალურად არსებობდა ყაზანის ხანატის აღების შემდეგ. 1552 წელს ხელმძღვანელობდა მოსკოვის სახელმწიფოს ცარი პირადი გაერთიანების უფლებებზე და ადმინისტრაციულად აკონტროლებდა ნ. მოსკოვის ყაზანის სასახლის ბრძანება.

ყაზანის პირველი გუბერნატორი იყო პიოტრ მატვეევიჩ აპრაქსინი.

თავდაპირველად, ყაზანის პროვინცია მოიცავდა ტერიტორიებს ნიჟნი ნოვგოროდიდან ასტრახანამდე და დაყოფილი იყო სავოევოდოდ, 1719 წლიდან - პროვინციებად, 1775 წლიდან - საგრაფოებად.

ყაზანის პროვინცია თავდაპირველად ფარავდა ტერიტორიას ვოლგის მარჯვენა და მარცხენა სანაპიროების გასწვრივ ნიჟნი ნოვგოროდიდან ასტრახანამდე. შედგებოდა ყაზანის, სვიაჟსკის, პენზას, სიმბირსკის, უფას, ასტრახანის და სხვა სავოევოდოებისგან, რომლებსაც 1719 წლიდან დაიწყეს პროვინციების წოდება.

XVIII საუკუნეში, სხვადასხვა დროს, ყაზანის პროვინციიდან დამოუკიდებელ ადმინისტრაციულ ერთეულებად გამოიყო ზიმბირსკი (1780), ნიჟნი ნოვგოროდი (1718), პენზა, ასტრახანი (1717) და სხვა პროვინციები.

1709 წელს ყაზანის პროვინცია დაიყო 4 პროვინციად, 1725 წელს - 6 პროვინციად: ყაზანი, სვიაჟსკი, პენზა, უფა, ვიატკა და სოლიკამსკი. ყაზანი ითვლებოდა უმაღლესი რანგის პროვინციად და ყველა დანარჩენი მას მიენიჭა. შემდგომში, პროვინციის ტერიტორია არაერთხელ შემცირდა, ასტრახანის, ნიჟნი ნოვგოროდის, ზიმბირსკის, სარატოვის, ორენბურგის პროვინციები, ვიატკას, პერმის, ტამბოვის, პენზას, კოსტრომას, ვლადიმირის, სამარას პროვინციების ნაწილები გამოეყო მის შემადგენლობას. თუმცა, ყაზანის პროვინციას არ დაუკარგავს წამყვანი პოზიცია.

ვ 1781 წელს ყაზანის პროვინცია გადაკეთდა გუბერნატორად (1796 წლიდან - ისევ პროვინცია), რომელიც მოიცავდა 13 საგრაფოს. იმავე წელს დამტკიცდა პროვინციისა და ქვეყნის ქალაქების გერბები.

XVIII საუკუნის ბოლოს პროვინციაში 13 ქალაქი იყო: ყაზანი, არსკი, კოზმოდემიანსკი, ლაიშევო, მამადიში, სვიაჟსკი, სპასკი, ტეტიუში, ცარევოკოკშაისკი (იოშკარ-ოლა), ცივილსკი, ჩებოქსარი, ჩისტოპოლი, იადრინი, სულ. 7272 დასახლება.

მე-19 საუკუნეში ყაზანის, როგორც ადმინისტრაციული ცენტრის მნიშვნელობა კიდევ უფრო გაიზარდა. პროვინციის დედაქალაქი გახდა საგანმანათლებლო (1805) და სამხედრო (1826) ოლქების ცენტრი.

ვ 1920 , თათრული ეროვნულ-დემოკრატიული მოძრაობის ლიდერების წარუმატებელი მცდელობის შემდეგ ჩამოყალიბებულიყო ქ.გ. და მიმდებარე რეგიონები, ჯერ ურალ-ვოლგის სახელმწიფო, შემდეგ თათარ-ბაშკირის საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა, გამოცხადდა თათრული ავტონომიური საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკის შექმნა. კაზანსკი, ლაიშევსკი, მამადიშსკი, სვიაჟსკი, სპასკი (გარდა ზოგიერთი ვოლოსტები, რომლებიც გადაიტანეს ზიმბირსკის პროვინციაში.), ტეტიუშსკის, ჩისტოპოლის საგრაფოები და კ.გ. გახდა თათარსტანის ნაწილი (იხ. რუსეთის ფედერაციის ცენტრალური აღმასრულებელი კომიტეტისა და რსფსრ სახალხო კომისართა საბჭოს ბრძანებულება "ავტონომიური თათრული სოციალისტური საბჭოთა რესპუბლიკის შესახებ"), მისი სხვა ქვეყნები - ჩებოქსარი, ცივილსკი, იადრინსკი - მოგვიანებით შედიოდნენ. ჩუვაშთა ავტონომიური საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა, კოზმოდემიანსკი და ცარევოკოკშაისკი (1918 წლიდან - კრასნოკოკშაისკი) - მარი ასსრ.

გუბერნატორებმა კ.გ.: პ.მ. აპრაქსინი (1708-13), პ.ს. სალტიკოვი (1713-19), ა.პ.სალტიკოვი (1719-24), ი.ა. ფონ მენგდენი (1725), ა.პ.ვოლინსკი (1725-27, 1728-30), ვ.ნ.ზოტოვი (1727-28), მ.ვ.დოლგორუკოვი (1730-31), პ.ი.მუსინ-პუშკინი (1731-35), ა.ი.რუმიანცევი (173). ), SD Golitsyn (1736-39), AG Zagryazhsky (1741-48), ST Grekov (1748-55), FIGolovin (1755-58), VBTenishev (1758-64), ANKvashnin-Samarin (1764-70). ), ჯივონ() ბრანდტი (1770-74), პ.ს. მეშჩერსკი (1774-80), ი.ბ.ბიბიკოვი (1780-81); გენერლები (ვიცე-მეფეები): პ.ი.პანინი (1774-75), პ.ს.მეშჩერსკი (1780-92), მ.ი.კუტუზოვი (1793-96), ს.ი.მავრინი (1796), ვ.იუ.სოიმონოვი (1822-25), ა.ნ.ბახმეტევი (1825-28), აე ტიმაშევი (1864-65); მოადგილე მმართველები: ი.ბ.ბიბიკოვი (1781-83), ი.ა.ტატიშჩევი (1783-89), ს.მ.ბარატაევი (1789-96); სამხედრო გამგებლები: პ.ს.მეშჩერსკი (1796-97), ბ.პ.დელასი (1797-98), პ.პ.პუშჩინი (1798-1801); სამოქალაქო გამგებლები: ს.მ.ბარატაევი (1796-97), დ.(1803-14), ი.ა. ტოლსტოი (1815-20), პ.ა.ნილოვი (1820-23), ა.ია.ჟმაკინი (1823-26), ო.ფ.როზენი (1826-28), ი.გ ჟევანოვი (1829-30), ა.კ. პირხი (1830-31); სამხედრო გამგებლები ხელმძღვანელობით სამოქალაქო. ნაწილის.ს. სტრეკალოვი (1831-41), ს.პ. შიპოვი (1841-46), ი.ა. ბორატინსკი (1846-50, 1851-57), ე.პ. ტოლსტოი (1850), პ.ფ. .კოზლიანინოვი (1857-63) ); გამგებლები: N.Ya.Skaryatin (1866-80), A.K.Gaines (1880-82), L.I.Cherkasov (1882-84), N.E.Andreevsky (1884-89), P.A.Poltoratsky (1889-1904), PFKhoov (1904) ), AA Reinbot (1905-06), MV სტრიჟევსკი (1906-13), PM Boyarsky (1913-17).

წყაროები:

http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0 %B3%D0%B0%D1%83%D0%B7%20%D0%B8%20%D0%95%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD/%D0%9A%D0% B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1% 80%D0%BD%D0%B8%D1%8F/ სტატიის შინაარსი "ყაზანის პროვინცია" ბროკჰაუზისა და ეფრონის ლექსიკონიდან

http://images.yandex.ru/yandsearch?text=%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%20%D1%80%D0%B5%D1%81%D0 %BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%20%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1 %81%D1%82%D0%B0%D0%BD&rpt=simage&p=2&img_url=kartoman.ru%2Fwp-content%2Fuploads%2F2011%2F04%2Fkarta_tatarstana.jpg&noreask=1&lr=5 თათარიას რუკა (თათარტანის რესპუბლიკა)

http://www.ite.antat.ru/articles/kazanskaya_guberniya.html თათრული ენციკლოპედიის ინსტიტუტი

როგორ იზრდება და ყალიბდება ქალაქები? Თითქმის იგივე. გაჩნდა რაღაც ამოსავალი წერტილი, რომელზედაც უნდა მიხვიდე - მხოლოდ ერთი გზაა საკმარისი მის მისასვლელად. მაგრამ ის წერტილი, რომელიც იმპულსს იძენს, არის მეტი კავშირების ძიება გარე სამყაროსთან. და სადაც - როგორც ჩვენს ქვეყანაში - არ არის გეოგრაფიული სირთულეები, ეს პუნქტი თავისთვის ხსნის კიდევ რამდენიმე გზას საჭირო მიმართულებებით.

უძველესი გზები ყოველთვის ბუნებრივად მოხრილია. ისინი გვერდს უვლიან ბორცვებს, აუზებს, ჭაობებს და სხვა უხერხულობას. ისინი, მდინარის კალაპოტების მსგავსად, წვალობენ წლებისა და საუკუნეების განმავლობაში, სანამ არ იპოვიან ოპტიმალურ პოზიციას. პუნქტისთვის საჭირო მრავალი მიმართულებიდან, ყველაზე მნიშვნელოვანია. დაბოლოს, ისინი იღებენ სახელებს, ყველაზე ხშირად იმ ტერიტორიიდან ან იმ ობიექტებიდან, სადაც ისინი მიდიან.

კაზანის მთავარი საფოსტო ოფისი - პროვინციის ყველა გზა და ტრაქტი აქედან ითვლიდა

ფილიალები საწყისი დასახლებიდან ან უბრალოდ ახალი დასახლებებიდან დროთა განმავლობაში იცავენ ამ უმნიშვნელოვანეს მიმართულებებს. განვითარდა ადამიანთა დასახლების უძველესი სისტემები, მათ შორის ყაზანი - მრავალფეხა არსების სახეობა. თათებს შორის არსებული ხარვეზები მდელოებად, სახნავ-სათესი მიწებად, საძოვრებად იქცა ან არაფერი დარჩა. მათში თანდათან ახალი დასახლებები ჩამოყალიბდა, მაგრამ მთავარი ბილიკ-გზებს მიეკრა მთავარი დასახლება - ქალაქი. დროთა განმავლობაში ამ გზებზე ზოგიერთი დასახლება აყვავდა, იქცა ადგილობრივ ცენტრად და სახელიც დაარქვეს გზას, რომელზეც ის იზრდებოდა.

დავუბრუნდეთ ყაზანს. ჩვენ არ ვიცით უძველესი გზების, უძველესი დასახლებების ნიმუში. ყველაზე ადრეული სანდო კარტოგრაფია ჩვენამდე მხოლოდ მე-18 საუკუნიდან მოვიდა. ხაზს ვუსვამ - სანდო - რადგან ადრე არსებობდა მსოფლიო და რეგიონალური რუქები, როგორც წესი, მოგზაურების მიერ შედგენილი, ასევე ადგილობრივი "მიწების ნახატები". ორივე მათგანის ენა ტოპოგრაფიულად პირობითია. ხოლო მისაღები და ადრეულიდან ყველაზე საილუსტრაციო, განსახილველი თემის შესაბამისად, იყო XVIII საუკუნის ბოლოს „კაზანის რაიონის გასწვრივ მდებარე დიდი გზების გეომეტრიული რუკა“. [ავადმყოფი.1]

მასზე გამოვლენილმა 8 „დიდმა გზამ“ შეინარჩუნა თავისი დომინირება დღემდე, თუმცა ხარვეზები დროთა განმავლობაში გაშენდა და მათ აქვთ ქუჩების ახალი ბადე. იმ დროს ამ გზებს ეძახდნენ (დასავლეთიდან და საათის ისრის მიმართულებით):

- დიდი საფოსტო გზა ქალაქ სვიაჟსკიდან, ის ასევე მოსკოვია(ახლა - დაახლოებით 1 მაისის ქუჩის გასწვრივ და დენთის ქარხნის სამხრეთიდან, არაკჩინსკის გზატკეცილიდან და ა.შ.);

- პილიგრიმობისკენ მიმავალი გზა, ე.ი. - რაიფას უდაბნომდე(დაახლოებით 1 მაისის ქუჩიდან გორკოვსკოეს გზატკეცილამდე, შემდეგ ეს გზა გადაიქცა ZAVOLZHSKIY KOKSHAY ტრაქტი);

• 20493 ნახვა