Фразеология бойынша анықтамалықтағы Ариадна жіпінің мағынасы. Ариадна жібі Фразеологизмдердің шығу тегі
Ариаднаның жібі.
Фразеологиялық бірліктің мағынасы» Ариаднаның жібі«Тесей мен Минотавр туралы аңызбен тығыз байланысты. Бір кездері ежелгі гректің ұлы шебері Дедал патша Миностың өтініші бойынша Крит аралында Лабиринт сарайын жасады. Онда Миностың мұрагері Минотавр, бұқа адам түрмеге қамалды.
Оны тамақтандыру үшін патша Афина қаласының тұрғындарына салық төлеуді бұйырды. Әр 9 жыл сайын афинылықтар Критке жеті қыз бен осыншама ұлды жіберуге мәжбүр болды. Сол жерде оларды Минотавр жыртып алу үшін лабиринтте қалдырды. Қатал патша Минос афиналықтарды осы қорқынышты салықты төлеуге мәжбүр етті. Тесей Афинаны қорқынышты міндеттен босатуды жоспарлады.
Сондықтан, батыр өліммен бірге Критке барды. Ол лабиринтке кіріп, құбыжықты жоюды шешті. Кеме Критке келіп, гректер жағаға шыққанда Тесейдің сұлулығына таң қалған король Минос Ариаднаның қызы бірден оған ғашық болды. Батыр Лабиринтте жол табуы үшін оған жіп пен өткір қылыш берді.
Тесей жіптің бір ұшын сарайдың кіреберісіне байлап, бәрімен бірге Лабиринттің тереңдігіне кіріп, допты ағытты. Кейіпкер кеудесінде Минотаврдың тынысын сезгенше, бітпейтін өткелдер мен өткелдерді, өтпейтін қараңғылықта жүріп өтті. Ашуланған құбыжық Тесейге қарай жүгірді, бірақ өткір қылыш оның кеудесін кесіп тастады. Құбыжықты өлтірген Тесей қараңғыда жарқыраған жіпті қолына орап, барлық серіктерімен бірге лабиринттен шықты. Осылайша бұл қауіпті шытырман аяқталды.
АРИАДНЫҢ ЖІБІ
қиын, түсініксіз жағдайдан шығу жолын білдіреді. Бұл өрнек Ариадна өзінің сүйіктісіне лабиринттен шығудың жолын табу үшін жіп шарын берген кездегі ежелгі грек мифінен шыққан Алтын жүн.
Фразеологизмдер анықтамалығы. 2012
Сондай-ақ сөздіктерден, энциклопедиялардан және анықтамалықтардан орыс тіліндегі ARIADNE'S THREAD деген сөздің түсіндірмелерін, синонимдерін, мағыналарын қараңыз:
- ЖІП Миллердің арман кітабында, арман кітабында және армандардың интерпретациясы:
Түсіңіздегі жіптер сіздің өміріңізде кездесетін қиындықтар әлі алыс екенін білдіреді.Жыртылған жіптер сізді қиыншылықтарға байланысты қиындықтар күтіп тұрғанын болжайды. - ЖІП энциклопедиялық сөздікте:
, -i, w. 1. Жіп сияқты. Текстиль n. N. негіздері. N. үйрек. Жемчужная н. N. газ құбыры. 2. Тақырып, ... - ЖІП Үлкен орыс энциклопедиялық сөздігінде:
шағын көлденең өлшемдері бар тоқыма, икемді және берік корпус, яғни. мәтін жасау үшін қолайлы ұзындық. өнімдер. Мақтадан, жүннен, ... - ЖІП Зализняк бойынша толық екпінді парадигмада:
жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ... - ЖІП
Кез келген нәрсенің негізі... - ЖІП сканвордтарды шешуге және құрастыруға арналған сөздікте:
Гимп үшін... - ЖІП Орыс бизнес лексикасының тезаурусында:
Син: қараңыз... - ЖІП Орыс тіліндегі тезауруста:
Син: қараңыз... - ЖІП Абрамовтың синонимдер сөздігінде:
талшық, талшық, түк, жүн, өзек, тамыр, талшық. || Ариаднаның жібі, қызыл өтіңіз... - ЖІП Орыс синонимдер сөздігінде:
Син: қараңыз... - ЖІП Ефремованың орыс тілінің жаңа түсіндірме сөздігінде:
- ЖІП Лопатиннің орыс тілінің сөздігінде:
жіп,… - ЖІП Орыс тілінің толық орфографиялық сөздігінде:
жіп,… - ЖІП орфографиялық сөздікте:
жіп,… - ЖІП Ожеговтың орыс тілінің сөздігінде:
байланысқан нәрсе туралы біртұтас сызықты, тізбекті Lib Lose n құрайды, дамиды. әңгіме. N. естеліктер. Қастандық жіптерін тоқыңыз. ... - Даль сөздігіндегі THREAD:
әйелдер талшық, талшық; кез келген нәрсені салыстырады, ұзын және жұқа, икемді және жұмсақ зат. Шаш, мүйізді, құбырлы жіптер. Бұлшықеттер еттен түзіледі... - ЖІП Қазіргі түсіндірме сөздікте, TSB:
тоқыма, тоқыма бұйымдарын өндіруге жарамды, көлденең өлшемдері аз, айтарлықтай ұзындығы бар икемді және ұзақ корпус. Мақтадан жасалған,... - ЖІП Ушаковтың орыс тілінің түсіндірме сөздігінде:
жіптер, г. 1. Жіп сияқты. Тоқу станогында жіптерді ораңыз. Тоқу жіптері. 2. Жіп тәрізді пішінді зат. Жүйке... - ЖІП Ефремнің түсіндірме сөздігінде:
және. 1) Сол сияқты: жіп. 2) Жіп тәрізді пішінді зат. 3) а) аудару. Байланыс сызығы. ә) Sth., ... қатары - ЖІП Ефремованың орыс тілінің жаңа сөздігінде:
және. 1. жіппен бірдей 2. Жіп тәрізді нысан. 3. аудару Байланыс сызығы. Отт. Бір нәрсенің қатары... - ЖІП Орыс тілінің қазіргі заманғы үлкен түсіндірме сөздігінде:
және. 1. Маталарды, трикотаж бұйымдарын дайындауға, сондай-ақ тігуге, тоқуға және т.б. жасауға арналған жұқа бұралған табиғи немесе жасанды талшықтар; ... - ЛАБИРИНТ Ең жаңа философиялық сөздікте:
постмодернизмнің бейне-метафорасы Борхестің философиялық дүниетаным концепциялар жүйесінің орталық элементтерінің бірі болып табылады («Очеркті қараңыз: «Айырық жолдар бағы», 1944; «Астерия үйі», ... - ЛАБИРИНТ Постмодернизм сөздігінде:
- постмодернизмнің имидж-метафорасы - Борхестің философиялық дүниетанымы концепциялар жүйесінің орталық элементтерінің бірі (қараңыз: эссе: «Айырық жолдар бағы», 1944, «Астерия үйі», ... - ЛАБИРИНТ Бычкова 20 ғасырдағы классикалық емес, көркем және эстетикалық мәдениет лексиконында:
(грекше labyrinthes – күрделі өрім, желі, шиеленіс) 20 ғасырда қабылданған адамзат мәдениетінің ең көне нышандарының бірі. жаңа өзектілігі. Әріптік... - ЧЕРДИНСКИЙ Джон ТЕОЛОГИЯЛЫҚ МОНАСТЕРІ
«TREE» православие энциклопедиясын ашыңыз. Чердиндегі Қасиетті Апостол Иоанн теологының атындағы монастырь (ер). Тарихы Бірінші монастырь Әулие Иоанн теологиялық монастырь... - АРЫСТАН МАКЕЛЛА Православиелік энциклопедия ағашында:
«TREE» православие энциклопедиясын ашыңыз. Лев I Ұлы, Макелла (толық аты: Флавиус Валерий Лео) (шамамен 401 - 474), ... - ИСАВРИЯЛЫҚ ЗИНОН Православиелік энциклопедия ағашында:
«TREE» православие энциклопедиясын ашыңыз. Зенон Исавриялық (толық аты-жөні: Флавий Зено, патшалық тәж кигеннен кейін: император Цезарь Флавий Зено Август) (+ ... - АРИАДНА (МИЧУРИНА) Православиелік энциклопедия ағашында:
«TREE» православие энциклопедиясын ашыңыз. Ариадна (Мичурина) (1900 - 1996), схема-аббесс, Харбиндегі Құдайдың анасы Владимир монастырының аббаты, ... - 22 ТАМЫЗ Православиелік энциклопедия ағашында:
«TREE» православие энциклопедиясын ашыңыз. 4 қыркүйек, жаңа стиль тамыз (ескі стиль) 1 2 3 4 5 6 7 8 ... - 18 ҚЫРКҮЙЕК Православиелік энциклопедия ағашында:
«TREE» православие энциклопедиясын ашыңыз. 1 қазан, жаңа стиль қыркүйек (ескі стиль) 1 2 3 4 5 6 7 8 ... - ФЕДРА
- Крит патшасы Минос пен Пасифайдың қызы, Андрогейдің, Ариаднаның, Глаук пен Деукалионның әпкесі, күн құдайы Гелиос пен мұхиттардың парсыларының немересі... - ТЕЗ Ежелгі Грекия мифтерінің сөздік-анықтамалық кітабында:
(Тесей) – аты аңызға айналған Афина патшасы (б.з.б. XIII ғ. шамасы). Посейдон мен Эфраның ұлы, Аттика патшасы Эгейдің әйелі, қызы... - ПАСИФАЯ Ежелгі Грекия мифтерінің сөздік-анықтамалық кітабында:
- құдай Гелиос пен мұхиттық парсылардың қызы. Эта мен Кирктің әпкесі. Фаэтон мен Хелиадтың сіңлісі (немесе толық) әпкесі. Жартылай қанды... - MINOS Ежелгі Грекия мифтерінің сөздік-анықтамалық кітабында:
- Крит патшасы, аңыз бойынша, Криттегі бірінші заң шығарушы, қуатты теңіз державасын құрушы. Зевс пен Еуропаның ұлы. Пасифаның күйеуі мен... - ЛЕМН Ежелгі Грекия мифтерінің сөздік-анықтамалық кітабында:
(Лемнос) — Эгей теңізіндегі арал, онда Гефест ұстасы орналасқан. Ежелгі уақыттан бері кариандар Лемнода өмір сүрді. Арал билеушісі... - ДЕУКАЛИОН Ежелгі Грекия мифтерінің сөздік-анықтамалық кітабында:
1) Прометей мен Клименнің тақуа ұлы. Су тасқыны кезінде кемеде аман қалған жалғыз адамдар Деукалион мен оның әйелі Пирра... - АРИАДНЕ Ежелгі Грекия мифтерінің сөздік-анықтамалық кітабында:
- Крит патшасы Минос пен Пасифайдың қызы. Андрогейдің, Глауктың, Деукалионның және Федраның әпкесі. Кносостағы бас діни қызметкер Реа. Қашан... - АНДРОГЕЙС Ежелгі Грекия мифтерінің сөздік-анықтамалық кітабында:
(«андрейос» - батыл) - Крит патшасы Минос пен Пасифаның ұлы, Глауктың, Деукалионның, Ариаднаның және Федраның ағасы. Барлық қарсыластарын жеңді... - ПАСИФАЯ
мифологиялық кейіпкерлер: 1) Крит патшасы Миностың әйелі, Гелиостың қызы, Кирктің әпкесі, Андрогейдің, Минотаврдың, Федраның және Ариаднаның анасы; 2) пайғамбар құдайы, ... - MINOS Мифология мен көне дәуірдің қысқаша сөздігінде:
(Мино, ?????). 1) Зевс пен Еуропаның ұлы, Радамантияның ағасы, Крит патшасы және заң шығарушы, қайтыс болғаннан кейін жер асты соттарының бірі болды ... - ТЕЗ
Грек мифологиясында Афина патшасы Эгей мен Эфраның ұлы. Тесей есімі күшті білдіреді (мүмкін грекше пеласгиче: теу-... - МИНОТАВР Грек мифологиясының кейіпкерлері мен культтік нысандарының анықтамалығында:
Грек мифологиясында құбыжық - Критте өмір сүрген, Минос патшаның әйелі Пасифадан (Гелиостың қызы) туған Астериус («жұлдызды») атты адам-бұқа. - MINOS Грек мифологиясының кейіпкерлері мен культтік нысандарының анықтамалығында:
Грек мифологиясында Зевс пен Еуропаның үш ұлының бірі (Сарпедон және Радамантоспен бірге) Критте және ... - LEO II Грек мифологиясының кейіпкерлері мен культтік нысандарының анықтамалығында:
473 - 474 жылдары Византия императоры. Зинонның ұлы. Тұқым. ЖАРАЙДЫ МА. 467 қайтыс болды 474 473 жылы император ... - ДИОНИС Грек мифологиясының кейіпкерлері мен культтік нысандарының анықтамалығында.
- АРИАДНЕ Грек мифологиясының кейіпкерлері мен культтік нысандарының анықтамалығында:
Грек мифологиясында Крит патшасы Миностың қызы және Пасифа күннің немересі Гелиос. Тесей мен оның серіктері түрмеге қамалған кезде...
«Ариадна жібі» фразеологизмі эллиндер тарихынан шыққан және қазіргі ғасырға дейін өз мағынасын сақтап қалды. Грек мифтерінен әдемі Ариадна лабиринттен шығу үшін допты пайдаланғаны белгілі, сондықтан бұл жіптің екінші атауы жетекші болып табылады. Бұл қыз кімді құтқарды және олар оның тағдырына неліктен араласты?
«Ариадна жібі» деген сөз нені білдіреді?
«Ариаднаның жібі» фразеологиялық бірлігі ғасырлар бойы мағынасын өзгертпеген санаулылардың бірі. Лабиринттен шығуға Ариаднаның жетекші жіпі көмектескен Тесейдің оқиғасы осы өрнектің мағынасын жақсы түсіндіреді. Тіл мамандары оның астарлы мағынасын былай түсіндіреді:
- қиын жағдайдан шығу жолы;
- жолды көрсететін жіп;
- жетекші қағида.
Грек мифологиясындағы Ариадна деген кім?
Мифологиядағы Ариадна Крит билеушісі Минос пен Пасифаның қызы болып табылады және аралда өскен. Ол ұлы грек батыры Тесейдің тағдырына араласуының арқасында аңызға айналды. Қыз батылға лабиринттен шығуға көмектесті, онда ол адамдар құрбан болған құбыжықты жеңді. Әміршінің қаһарына ұшырайтынын түсінген ғашықтар Афинаға, Тесейдің әкесіне қашады. Бірақ содан кейін Олимп құдайлары қыздың тағдырына араласты. Кейіпкердің құтқарушысының тағдыры туралы бірнеше нұсқалар сақталған:
- Құдайлар Тесейге қызды Наксос аралында қалдыруды бұйырды, ол жерде оны аңшы құдайы Артемиданың жебесі өлтірді.
- Минотаврды жаулап алушы Ариаднаны Наксосқа түсіргенде, Дионис құдайы оны әйелі етіп таңдады. Ол сұлулыққа гауһар тәж берді; бұл әшекей Солтүстік тәж шоқжұлдызындай көкте сақталады деген аңыз сақталған.
- Тесей Криттен жалғыз қашып кетті, ал Ариадна босану кезінде қайтыс болды; оның моласы ұзақ уақыт Афродита тоғайында болды.
Ежелгі Грецияның мифтері - Ариаднаның жібі
Ариадна мифі грек эпосының ең атақты қаһармандарының бірі Тесейдің ерлігі туралы мифтің бір бөлігі болып табылады. Афины патшасы Эгей де оның әкесі деп аталды. Афина патшасы баланы кәмелетке толған кезде жіберуді бұйырып, Трозен қаласына анасына қалдырады. Әке жолында жас жігіт талай ерлік жасап, ханзада болып танылды.
Ариаднаның жібі қандай?
Мифте Минотаврды жеңу үшін Крит аралына аттанған батыр Тесейдің ерлігі туралы айтылады. Құбыжық жыл сайын жеті жасты құрбан етуді талап етті. Оның босап кетпеуі үшін оны ұлы ғалым Дедал салған лабиринтте сақтаған. Крит патшасының қызы Ариадна Тесейге ғашық болып, билеушіні ашуландыратынын түсінсе де, көмектесуге тәуекел етті.
Қыз батыр Минотаврды жеңсе де, лабиринттен шыға алмайтынын түсінді. Ариадна Тесейге қалай көмектесті? Ол жасырын түрде жіп шарын берді. Дөрекі галереяның кіреберісіне жіпті байлап, оны жол бойымен шешті. Құбыжықты жеңген кейіпкер осы ізбен қайта оралып, Минотаврға құрбандыққа шалынғандардың барлығын алып шықты. Ариаднаның жібі қиын жағдайдан шығудың жолы, ол жол көрсетті, сондықтан оны бағыттаушы жіп деп те атайды.
Ариадна мен Тесей - миф
Тесей мен Ариадна ерлік, махаббат және жанқиярлық туралы аңыздың кейіпкерлері деп саналады. Бірақ бір нұсқа бойынша Тесейге деген сүйіспеншілікті ханшайымның жүрегінде кейіпкерді ұнататын сұлулық құдайы Афродита туды. Басқа нұсқа бойынша, Минотавр Ариаднаның ағасы болды, ол отбасы ұялып, қорқады, сондықтан Крит билеушілерімен туыстық қатынасқа түсуге дайын адамдар болмады. Бұл ханшайымның батырға көмектесуге шешім қабылдауының себебі болды: күйеу тауып, аралдан кету.
Кейбір грек ертегішілері Ариадна батылға тек жіп шарын ғана емес, сонымен бірге әкесінің жеңілмейтін қылышын да берді деп мәлімдеді; тек осындай қарумен құбыжықты жеңуге болады. Ғашықтар теңіз арқылы Афиныға қайтып оралғанда, патша Минос құдайлардан қызын өзіне қайтаруды өтінді, ал сұлуды кемеден алып кетті. Кек ретінде Тесейді ақ желкенмен теңізге лақтырады, бұл Афина билеушісінің жеңісінің белгісі болуы керек еді. Көкжиекте қараны көріп, қайғыдан өзін жардан лақтырып жіберді, ал Тесей батыр патша болып жарияланды.
«Ариаднаның жібі» (Ariadne's thread) өрнегінің мағынасы: бағыттаушы жіп; жетекші ой; қиын жағдайдан шығуға көмектесетін әдіс; септік арқылы қиын сұрақты шешу.
Минотаврды өлтірген афиналық батыр Тесей туралы грек мифтерінен шыққан, құбыжық жартылай өгіз, жартылай адам. Крит патшасы Миностың өтініші бойынша афинылықтар Критке жыл сайын жеті жас жігіт пен жеті қызды жіберіп тұруға міндетті болды, ол өзіне арнап салынған лабиринтте тұратын, одан ешкім қашып құтыла алмайды. Тесейге бұл қауіпті ерлік жасауға оған ғашық болған Крит патшасының қызы Ариадна көмектесті. Ол әкесінен жасырын түрде оған өткір қылыш пен шар жіп берді. Тесей мен жыртылуға ұшырайтын жас жігіттер мен қыздар лабиринтке кірген кезде, Тесей кіре берістегі жіптің ұшын байлап, допты бірте-бірте шешіп, күрделі жолдар арқылы жүріп өтті. Минотаврды өлтіріп, Тесей лабиринттен жіп бойымен қайтар жолды тауып, сол жерден барлық жазаланғандарды алып шықты (Овид, Метаморфоза, 8, 172; Героид, 10, 103).
«Ариаднаның жібі» дәйексөзі:
...жаман ниетке қуана барамыз, ал егер қолымыздағы Ариадна жібі бізді ұяның есіктеріне апарса, онда, әрине, ... сөзсіз және сөзсіз парамен ұсталу үшін (М.Е. Салтыков- Щедрин, Монрепос баспанасы, Монрепостың уайымдары мен қуаныштары).
Балалар, бәлкім, біз ересектерден кем емес, оларды балалық шақтағы түсініспеушіліктер лабиринтінен алып шығатын бір жетекші қағида мен ариадналық жіп іздейді (Н.В. Шелгунов, Білім туралы хаттар).
Қанатты сөздер мен өрнектер
Ариаднаның жібі
Ариаднаның жібі
Ежелгі грек мифологиясынан. Өрнек жартылай өгіз, жартылай адам Минотаврды өлтірген афиналық батыр Тесей туралы мифтерден туындады. Крит патшасы Миностың өтініші бойынша афинылықтар Критке жыл сайын жеті жас жігіт пен жеті қызды жіберіп тұруға міндетті болды, ол өзіне арнап салынған лабиринтте тұратын, одан ешкім қашып құтыла алмайды. Тесейге бұл қауіпті ерлік жасауға оған ғашық болған Крит патшасының қызы Ариадна көмектесті. Ол әкесінен жасырын түрде оған өткір қылыш пен шар жіп берді. Тесей мен жыртылуға ұшырайтын жас жігіттер мен қыздар лабиринтке кірген кезде, Тесей кіре берістегі жіптің ұшын байлап, допты бірте-бірте шешіп, күрделі жолдар арқылы жүріп өтті. Минотаврды өлтіріп, Тесей лабиринттен жіп бойымен қайтар жолды тапты және ол жерден барлық жазаланғандарды алып шықты (Овид «Метаморфозалар», «Героидтер»).
Аллегориялық: қиын жағдайдан шығудың жолы, қиын мәселені шешудің кілті т.б.
Қанатты сөздер мен сөз тіркестерінің энциклопедиялық сөздігі. - М.: «Құлыпталған-басу». Вадим Серов. 2003.
Синонимдер:
Басқа сөздіктерде «Ариаднаның жіпі» не екенін қараңыз:
Бағыттаушы жіп, Ариадна тізбегі Орыс синонимдерінің сөздігі. Ариадна жібі зат есім, синонимдер саны: 2 Ариадна жіп (2) ... Синонимдік сөздік
Ариаднаның жібі- Кітап Қиын жағдайдан шығудың жолын табуға көмектесетін нәрсе. Арқадан темір жолға дейін тас лақтырылған жерде болды. Ол бізге Ариаднаның жібі ретінде қызмет етті (В. Раков. Теңіз үстіндегі қанаттар). Іскер жігіттер, алаулармен, жіптермен және... ... қаруланған. Орыс әдеби тілінің фразеологиялық сөздігі
Ариадна жібі (шетел тілі) қиындықтан шығу құралы. Сәр. Тағдырым қараңғы, бұлыңғыр болса да, Поэзия мені Ариадна сияқты, Мұң лабиринті арқылы өзінің жарқыраған храмына жетелейді... С.Я.Надсон. «Кешкі сағатта.» Сәр. Біз қуана барамыз...... Мишельсонның үлкен түсіндірме және фразеологиялық сөздігі (түпнұсқа емлесі)
Себастьяно Риччи, Дионис Крит патшасының қызы Ариадна Дионис пен Ариадна Ариаднаны (ежелгі грекше: Ἀριάδνη) ежелгі грек мифологиясынан табады ... Wikipedia
- (шетелдік) қиындықтан шығу құралы Ср. Тағдырым қараңғы, бұлыңғыр болса да, Поэзия мені Ариаднадай, Мұң лабиринті арқылы өзінің жарқыраған ғибадатханасына жетелейді... С.Я. Надсон. «Кешкі сағатта. Сәр. Біз арам ниетке қуана барамыз және...... Мишельсонның үлкен түсіндірме және фразеологиялық сөздігі
Ариаднаның жібі- не туралы л., қиын жағдайды түсінуге, қиын жағдайдан шығуға көмектесу. (Ежелгі грек мифі бойынша Афины патшасы Тесейге лабиринттен шығуға көмектескен Крит патшасы Миностың қызы Ариадна есімінен кейін... ... Сән және киім энциклопедиясы
Ариаднаның жібі- кез келген қиын, түсініксіз жағдайдан шығу жолын білдіреді. Бұл өрнек Ариадна ғашығына лабиринттен шығудың жолын табу үшін жіп шарын берген кездегі ежелгі грек мифінен шыққан Алтын жүнді ... Фразеологизмге арналған нұсқаулық
АРИАДНЫҢ ЖІБІ (Ариаднаның жібі)- 1) Ежелгі грек мифологиясында жіп Крит патшасы Миностың қызы Ариаднаның көмегімен Критті Минотавр құбыжығынан құтқарған афиналық батыр Тесейге лабиринттен құтылуға мүмкіндік берді. 2) (аударылған) қиын жағдайдан шығуға көмектесетін жол... ... Саяси терминдер сөздігі
1. Кітап. Қиын жағдайды түсінуге, қиын жағдайдан шығуға көмектесетін ой, әдіс т.б. FSRY, 280; F 1, 330; BTS, 46. 2. Жарг. мектеп Әзіл. Шпаргалка. Максимов, 276. /i> Грек мифологиясынан. BMS 1998, 403 ...
Барлық жіптерді қолдарыңызбен ұстаңыз. Разг. Жағдайды толық бақылауға алыңыз. ShZF 2001, 65. /i> Француз тілінен алынған калька. tenir tous les fils. БМС 1998, 403. Жіптерді тоқуға болмайды. Пермь. Әзіл. темір. немесе Елемеу Күштіден бір ауыз сөз айта алмау... ... Орыс сөздерінің үлкен сөздігі
Кітаптар
- Ариаднаның жібі, Фред Саберхаген. Күздің қараңғы түнінде басып алушы парсы Корика аралының тағына ағасының мәйітін басып өтеді. Қанішер қирау құдайы Шива оған билікті басып алуға көмектеседі. Ал арал батпаққа батып кеткен...
