Ағылшын тіліндегі шартты сөйлемдер. Ағылшын тіліндегі шартты сөйлемдер. Шарттар. Шартты сөйлемдегі жалғаулықтар

Егер ... Past Perfect ..., ... болар еді + өткен шақ...
немесе
… would have + өткен шақ... if ... Past Perfect ...

Қолдану

Ағылшын тіліндегі үшінші түрдегі шартты сөйлемдерөткенде болуы мүмкін, бірақ болмаған оқиғаларды сипаттаңыз. Назар аударыңыз, бұл сөйлемдер орыс тіліне бағыныңқы райда, «wuld» бөлшекпен аударылған.

Мысалы:
Егерсен шақырған болатынолар, олар келер еді.
ЕгерСіз шақырылғанолар, олар келер еді. (Бірақ сен оларды шақырмадың, сондықтан да келмеді.)

Егерсен жұмыс істеген болатынқиынырақ, сен өтіп кетер едіемтихан.
Егерсен көбірек оқып жүрген, Сіз мен өтер едімемтихан. ( Бірақ сен оқымадың, сондықтан емтиханды тапсыра алмадың.)

Егер I жеңген болатынсол марапат, менің өмірім өзгерер еді.
Егер I жеңдібұл марапат, менің өмірім өзгерер еді.

Егерол оқыған болатынғылым, ол тапқан болар едіжақсырақ жұмыс.
Егерол оқыдығылым, ол Мен тауып алар едімжақсы жұмыс.

Үшінші түрдегі шартты сөйлемнің басқа түрлері

Модаль етістіктерді нәтиже сөйлемінде қолдану

Орнына болар едіетістіктерді қолдануға болады болуы мүмкін, болуы мүмкін, болуы керек, және т.б.

Мысалы:
Егерол білген еді, ол көмектесе алар едісен.
ЕгерОл білген, Ол Менің қолымнан келедісен Көмектесіңдер.

Сіз біткен болуы мүмкінтапсырманы уақытында орындау, егерсен жоспарлаған болатынмұқият.
Сіз, Мүмкін, жасайтын едітапсырманы уақытында, ЕгерСіз жоспарланғанбарған сайын мұқият.

Егерсен дайындалмаған еді, сен айту керек едіпрофессор
ЕгерСіз дайын емес, сосың сен айту керек едібұл туралы профессорға.

Қолдану, бірақ үшін

Орнына Егер болмасаөрнекті қолдануға болады бірақ үшінкейін зат есім. Бұл өрнек әдетте ресми сөйлеуде қолданылады.

Мысалы:
Бірақ үшінБіздің жинақ ақшамыз болса, біз төлемдерді жасай алмас едік.
Егер болмасажинақтарымыз болса, біз төлем жасай алмас едік.

Егер ... Қарапайым өткен ..., ... еді + етістік...
немесе
… would + етістік... егер ... Қарапайым өткен ...

Қолдану

Ағылшын тіліндегі екінші түрдегі шартты сөйлемдерқазіргі және болашақтағы оқиғаларды сипаттау. Мұндай сөйлемдерде сипатталған жағдайлар шындыққа жатпайды (мүмкін емес, керемет, ойдан шығарылған). Мұндай ұсыныстар мүмкін емес, гипотетикалық коннотацияға ие. Назар аударыңыз, бұл сөйлемдер орыс тіліне бағыныңқы райда, «wuld» бөлшекпен аударылған.

Мысалы:
Егерсен деп сұрады,олар көмектесер едісен.
ЕгерСіз деп сұрады, Олар көмектесер едісен.

Егерол жаңбыр жауды, сен алар едідымқыл.
Мен барсамжаңбыр, сен Мен суланып қалар едім.

Егерсен сүйгенол, ол сүйетін едісен.
ЕгерСіз мен сүйдімол, ол сүйетін едімсен.

I сатып алар едіжаңа көлік егер I болдыкөбірек ақша.
I сатып алар едімжаңа көлік, Егерменде болдыкөбірек ақша.

Ол өтетін едіемтихан егерол оқыдыКөбірек.
Ол мен өтер едімемтихан, Егерол үлкенірек оқып жүрген.

I төмендер едісалықтар егер I болдыПрезидент.
I төмендер едісалықтар, Егер I болдыпрезидент.

Бірінші және екінші түрдегі шартты сөйлемдер - не таңдау керек

Нақты және ойдан шығарылған жағдайлар

Бірінші түрдегі шартты сөйлемдер жиі аталады орындалатын шартты сөйлемдер. Олар нақты және мүмкін жағдайларды сипаттау үшін қолданылады. Екінші түрдегі шартты сөйлемдер нақты емес (мүмкін емес, керемет, ойдан шығарылған) жағдайларды сипаттау үшін қолданылады.

Салыстыру:
Президент болсам, I бередіфермерлерге тегін электр энергиясы.
Президент болсам I Мен жасаймын Президенттікке кандидаттың сөзі бірінші түрдегі шартты сөйлем болып табылады.)

Бұл жарысты жеңсем, I ерік…
Егер мен осы жарыстарды жеңсеммен... ( Жүйрік жүйріктің сөзі бірінші түрдегі шартты сөйлем.)

Президент болсам, I беретін едіфермерлерге тегін электр энергиясы.
Мен президент болсам I мен істейтін едімдиқандар үшін электр энергиясы тегін. ( Баланың сөйлеуі екінші түрдегі шартты сөйлем.)

Бұл жарысты жеңсем, I болар еді…
Егер мен бұл жарысты жеңсеммен... ( Баяу жарысушының сөзі екінші түрдегі шартты сөйлем.)

Өтініштер мен ұсыныстар

Кәдімгі сұраныстар мен ұсыныстарда бірінші типтегі шартты райлар қолданылады. Өтінішті немесе ұсынысты сыпайы реңк беру үшін екінші түрдегі шартты сөйлемдер қолданылады.

Салыстыру:
I ерікриза бол егерсен қарызға берумаған біраз ақша.
I ерікриза ЕгерСіз маған қарыз бересің бемаған ақша бер. ( )

Ол ерікжақсы бол егерсен Көмектесіңдермен.
WillЖақсы, Егерсен маған айт көмектесесіңдер ме. (Кәдімгі сұрау - бірінші түрдегі шартты сөйлем.)

I болар едіриза бол егерсен таспамаған біраз ақша.
I ерікриза ЕгерСіз маған қарыз бересің бемаған ақша бер. ( )

Ол болар едіжақсы бол егерсен көмектестімен.
WillЖақсы, Егерсен маған айт көмектесесіңдер ме. (Әдепті сұрау – екінші түрдегі шартты сөйлем.)

Екінші түрдегі шартты сөйлемнің басқа түрлері

Модаль етістіктерді нәтиже сөйлемінде қолдану

болар едіетістікті қолдануға болады мүмкін«алу» дегенді білдіреді. Синонимдік құрылыс - алатын еді.

Мысалы:
Егерсен болдыжұмысыңызға байыптырақ, сіз мүмкін (= алатын еді) аяқтаууақытында.
ЕгерСіз тиесілі болдыжұмысыңызға байыппен қараңыз, сіз Мен аяқтасам деп едімол уақытында.

Егер I болдыкөбірек ақша, мен мүмкін (= алатын еді) сатып алужаңа көлік.
Егерменде болдыкөбірек ақша мен сатып алар едіжаңа көлік.

Егерсен сөйледішет тілі, сен мүмкін (= алатын еді) алужақсырақ жұмыс.
ЕгерСіз айттыкейбір шет тілінде, сіз Мен оны тауып алсам ғойжақсы жұмыс.

Нәтижелі сөйлемде орнына болар едіетістікті қолдануға болады мүмкін«мүмкін», «мүмкін» дегенді білдіреді. Синонимдік конструкциялар – болар едіЖәне болар еді.

Мысалы:
Егерсен сұралдысыпайырақ, олар мүмкін (= болар еді) Көмектесіңдерсен.
ЕгерСіз шағымдандыолармен сыпайырақ, Мүмкін, көмектесер едісен.

Дизайн болды

Одақтан кейін егершартты үкім құрылыспен жалғасуы мүмкін » тақырып + болды« ойдан шығарылған жағдай туралы айтып жатқанымызды көрсету.

Мысалы:
Егер мен сатып алатын болсамжаңа көлік, не болар едісен айту?
Мен сатып алсамқандай жаңа көлік болар едіСіз айтты?

Егер сіз жоғалтсаңызсенің жұмысың, не болар едісен істеу?
Егер сіз жоғалған болсаңызсоны істе болар едіСіз жасады?

Жеңіске жетсең,не болар едісен берумен?
Егер сен жеңсең,Не болар едісен маған берді?

Егер ол болмаса құрылыс

Бұл конструкция бір оқиғаның аяқталуы екіншісіне байланысты екенін көрсету үшін қолданылады және «егер болмаса...» деп аударылады.

Мысалы:
Оның адалдығы болмаса,бұл компания болмас еді.
Оның адалдығы болмаса,бұл компания болмас еді.

Әйелінің ақшасы болмаса,ол миллионер болмас еді.
Әйелінің ақшасы болмаса,ол миллионер болмас еді.

Егер бұл сәтті мүмкіндік болмаса,олар бұл бәсекеде жеңіске жетпес еді.
Бұл сәтті мүмкіндік болмаса,олар жарыста жеңіске жетпес еді.

Болжамды қолдану

Сөз болжауға болады(«егер», «сондай делік», «болсын») жалғаулық шылаулардың орнына қолданыла береді егержағдайдың шындыққа сәйкес келмейтіндігін атап көрсету. Бұл қолдану күнделікті сөйлеуге көбірек тән.

Мысалы:
Айталықол саған қонаққа келді, сен не істер едің? (= Егер ол сізге қонаққа келсе, не істер едіңіз?)
Соны делікЕгер ол сізге келсе, не істер едіңіз?

АйталықМен «Әлем аруы» атандым, сіз не айтар едіңіз?
Солай етейік«Әлем аруы» болсам, не айтар едім?

Ағылшын тілі грамматикасы кіретін күрделі тақырыптардың бірі - Шарттар. Бұл бөлім егжей-тегжейлі қарастыруды қажет етеді. Орыс тіліндегі мұндай конструкциялардың аналогы сөйлемдер болып табылады Алайда, ағылшын тілінде аудару кезінде ескеру қажет бірқатар ерекшеліктер бар.

Нөлдік түрі

Бұл түрі себеп-салдар байланысын білдіреді. Нәтижесі әрқашан өзекті болып табылатын нақты жағдайды көрсету қажет болған жағдайларда қолданылады. Көбінесе ағылшын тіліндегі Zero шартты көңіл-күй нақты фактілерді, белгіленген процедураларды, әдеттерді көрсету қажет болғанда, сондай-ақ кеңестер немесе нұсқаулар берілгенде қолданылады. Нөл түрі бірде-бір жағдайды білдірмейді, бірақ ғылыми фактілерді, заңдылықтарды, белгілі шындықтарды және күнделікті қайталанатын әрекеттерді білдіреді.

Құрылыс схемасы келесідей:

Мұндай конструкциялар орыс тіліне «егер» немесе «қашан» деген сөздермен, «болды» бөлшексіз аударылады.

• Адамдар көбірек жесе, олар семіз болады. - Адамдар көп тамақтанса, салмақ қосады.
• Егер сіз өзіңізге мақсат қойсаңыз, оған жету үшін көп күш салуыңыз керек. – Алдыңа мақсат қойсаң, соған жету үшін аянбай ұмтылу керек.
• Егер сіз әдемі болғыңыз келсе, көп тамақтанбаңыз - Егер сіз жақсы формада болғыңыз келсе, көп тамақтанбаңыз.

Бірінші түрі (шынайы қазіргі)

Бірінші шарт нақты жағдай және одан әрі салдар туралы айтатын жағдайларда қолданылады. Ықтимал болашақ дамуды білдіреді. Бұл түрі болжамды, қисынсыз теріс пікірді, болжамды, ниетті, ескертуді, болашақ жоспарларды, мүмкіндіктерді жеткізу қажет болған жағдайда қолданылады.

Бұл жағдайда келесі схема қолданылады:

Мәтінмән бойынша шартты сөйлемнің бірінші жағы келер шақты білдіреді және әдетте орыс тіліне келер шақта аударылады (ағылшын тіліндегі нұсқада сөйлемнің бұл бөлігі осы шақ түрінде берілген).

• Егер сіз асықпасаңыз, кешкі асқа кешігіп қаласыз. - Асықпасаң түскі асқа кешігіп қаласың.
• Егер мен бүгін ұшақты өткізіп алсам, мен «үйде боламын. - Бүгін ұшақты жіберіп алсам, мен үйде қаламын.
• Егер сіз маған билет алсаңыз, мен сізбен бірге кинотеатрға барамын. - Егер сіз маған билет алсаңыз, мен сізбен бірге кинотеатрға барамын.
• Достарымды кейін көрсең, маған қоңырау шалуын айтасың ба? - Достарымды кейін көрсең, маған хабарлассын деп айта аласың ба?

Екінші түрі (шынайы емес қазіргі)

Бұл тип қазіргі немесе келер шақтағы болжамдық мүмкіндіктерді білдіреді. Біз сондай-ақ екіталай немесе іс жүзінде мүмкін емес нәрсе туралы айтуымыз мүмкін. Құрылыс схемасы:

Ескерту: ұқсас сөйлемдерде болды-мен ауыстыру қажет болды. Алайда, кейде күнделікті ауызекі сөйлеуде де кездеседі болды.

Ағылшын тіліндегі бірінші және екінші шартты сөйлемдер мағынасы жағынан жақын болуы мүмкін, бірақ 2-ші түрі белгілі бір әрекеттің орындалу ықтималдығы 1-ші типті шартты сөйлемге қарағанда әлдеқайда аз деп есептейді. Бұл құрылысты қазіргі шындықтың бар болуының басқа нұсқасын елестеткен кезде немесе қазіргі уақытқа байланысты тілектерді білдіргенде қолдануға болады. Орыс тілінде мұндай жағдайларда «егер» сөздерін қолданатын бағыныңқы рай болады. Аудару кезінде ағылшын тілінің ерекшеліктерін ескеру керек. Екінші шартты гипотетикалық деп те атайды.

• Мен сенің орнында болсам жұмысқа орналасар едім. – Мен сенің орнында болсам жұмысқа орналасар едім.
• Егер мен президент болсам, еліміздің өмірін жақсартар едім. - еліміздің өмірін жақсартар еді.
• Егер олар Лос-Анджелесте тұрса, олар әр түнде көшеге шығатын еді. - Егер олар Лос-Анджелесте тұрса, күнде кешке серуендейтін еді.
• Қыран болсам, қалықтап, ұша алар едім. - Егер мен қыран болсам, қалықтап, ұша алар едім.

Үшінші түрі (нақты емес өткен)

Бұл түрге өткендегі гипотетикалық жағдайлар жатады. Әдетте, біз бұрын болмаған оқиғалар туралы айтып отырмыз. Бұл құрылым бұрын болған нақты фактілерге қарама-қарсы ойдан шығарылған жағдай туралы айтатын жағдайларда қолданылады. Көбінесе сын, өкініш пен ашу-ызаны білдіру үшін қолданылады.

Бұл дизайнды пайдалану үшін келесі схема қолданылады:

Сөз реті өзгерсе, қолданылмаса.

• Егер мен көп жұмыс істегенімде, қымбат фотоаппарат сатып алар едім. - Егер мен көп жұмыс істесем, қымбат фотоаппарат алар едім.
• Егер мені оның туған күніне шақырса, мен оған сыйлық сатып алар едім. - Егер мені оның туған күніне шақырса, мен оған сыйлық алар едім.
• Оятқышты қойсам, ұйықтамас едім.- Оятқышты қойсам, артық ұйықтамас едім.

Аралас түрі

Ағылшын тіліндегі аралас шартты сөздер екінші және үшінші типтерді салыстыруды білдіреді. Әдетте, мұндай конструкциялар сөйлемнің бір мүшесі өткен шаққа, ал екіншісі қазіргі шаққа қатысты болса қолданылады.

1-схема: шарт өткен шаққа, ал салдар – осы шаққа жатады.

2-схема: салдар өткен шаққа, ал шарт – осы шаққа жатады.

Ағылшын тіліндегі аралас шартты сөздер, олардың мысалдары төменде келтірілген, егжей-тегжейлі зерттеуді қажет етеді, өйткені бір қарағанда бұл тақырып біршама күрделі болып көрінуі мүмкін.

• Егер мен ол актерді білсем, онымен сөйлесер едім. - Егер мен ол актерді танитын болсам, онымен сөйлесер едім. (Бұл мысалда шартты қамтитын бірінші бөлік 2 типті, ал негізгі бөлік 3 типті білдіреді).
• Егер Габриэла жұмыс тапса, ол біреуді іздемейтін еді. - Егер Габриэла жұмыс тапса, ол қазір оны іздемес еді.(Шартты бөлігі үшінші түрге жатады, ал негізгі бөлігі екінші).

Тыныс белгілері

Шарты бар бағыныңқы сөйлем тарау алдында келсе, олардың арасына үтір қойылады. Егер тәртіп кері болса, үтір қойылмайды.

Мысалы:

• Сіз оны шақырсаңыз, ол бірден келер еді. – Шақырсаң бірден келетін.
• Шақырсаң келер еді. – Шақырсаң келер еді.

Ағылшын тіліндегі шартты сөздер тақырыбын түсіну және осы мәселеге жеткілікті уақыт бөлсеңіз, түпнұсқа тілде кейбіреулерін анықтауды үйрену оңай. Бірақ орыс тілінен аударғанда қиындықтар туындауы мүмкін. Мұнда не іздеу керектігі туралы бірнеше кеңестер берілген:

• Құрамында «if» және «if» сөздері бар сөйлемдер шартты болып табылады, яғни ағылшын тіліне аударғанда ескеру қажет болады.
• Ұсынылған шарттың нақты немесе шынайы емес екенін анықтау керек. Егер «болды» бөлшек бар болса, онда бұл сөз тіркесіндегі шарт шындыққа жанаспайды.
• Шартты мүше қай мезгілді білдіреді? Бұрынғы болса - бұл үшінші түрі. Егер бүгінге немесе болашаққа - екіншісі.
• Күрделі сөйлемнің бір мүшесі өткенді, екіншісі қазіргіні білдіретін жағдайларда аралас түрі қолданылады.

Ағылшын тіліндегі шартты сөздер: жауаптары бар жаттығулар

Әртүрлі тапсырмаларды орындау ақпаратты тезірек қабылдауға көмектеседі:

1-жаттығу:

а) сөйлем мүшелерін салыстырып, шарт түрін анықтау;
б) орыс тіліне аудару.

2-тапсырма:Ағылшын тіліне аударыңыз, түрін анықтаңыз:

1. Сіз маған қоңырау шалсаңыз, мен бұл туралы білетін болар едім.
2. Жеңіске жетемін десеңіз, көбірек тырысу керек.
3. Егер ол кітапты жақсы көрсе, оларды оқитын еді.
4. Адамдар жаттығу залына барса, өздерін жақсы сезінеді.
5. Келген кезде жаңбыр жауса, пикниктен бас тартамыз.

Жауаптар 1:

1. C. Менің кеңесімді тыңдасаң, мұндай қиыншылықтар болмас еді. (3)
2. D. Егер сіз ауырсаңыз, дәрігермен кеңесіңіз. (0)
3. A. Жарысқа барсам, мен жеңемін. (2)
4. Е.Білсе, ашуланар еді. (3)
5. B. Сенің орнында болсам пальто киер едім. (2)
6. F. Қателессең, мұғалім түзетеді. (1)

Жауаптар 2:

1. Сіз маған қоңырау шалсаңыз, мен бұл туралы білетін болар едім. (3)
2. Жеңіске жетемін десеңіз, көбірек тырысу керек. (1)
3. Егер ол кітаптарды ұнатса, оларды оқитын еді. (2)
4. Адамдар жаттығу залына барса, өздерін жақсы сезінеді. (0)
5. Біз келгенде жаңбыр жауып тұрса, біз пикникті тоқтатамыз. (1)

Ағылшын тіліндегі Conditionals тақырыбын түсіну өте оңай. Шартты сөйлемнің түрін дәл анықтай отырып, күнделікті сөйлеуде әртүрлі грамматикалық формулалар мен конструкцияларды еркін қолдану үшін алған білімдерін практикада бекітудің маңызы өте зор. Сөз тіркестерін аудару және салыстыру жаттығуларын орындаумен қатар, мұндай құрылымдарды күнделікті сөйлеу тіліңізге енгізіп, түпнұсқадағы әдебиеттерді оқу процесінде тауып, жазбаша түрде қолдану керек.

Шартты сөйлемнің мәнін түсіну үшін, дәлірек айтсақ бағыныңқы сөйлемнің шарттары, бірнеше мысалды қарастырайық:

Шартты сөйлем

Жоғарыда келтірілген мысалдардан көріп отырғанымыздай, негізгі сөйлемдегі іс-әрекеттің қандай жағдайда болатынын немесе болатынын білдіретін бағыныңқы сөйлемді шартты сөйлем деп атайды. Мұндай бағыныңқы сөйлем «қандай жағдайда?» - «қандай жағдайда?» деген сұраққа жауап береді.

Үтірмен бөліңізорыс және ағылшын тілдеріндегі бағыныңқы сөйлемдердің айтарлықтай айырмашылығы бар. Шартты бағыныңқылы сабақтас құрмалас сөйлемдер үшін бұл ерекшеліктер үтірдің ажыратылуынан, негізінен бағыныңқы сөйлемнің көсемшеде тұрғанынан, яғни бастың алдында тұруынан көрінеді. Ал негізгі сөйлемнен кейінгі шартты сөйлем үтірмен бөлінбейді.

Шарттың бағыныңқы сөйлемдері көбінесе одағай арқылы енгізіледі егер - «егер». Төмендегі жалғаулықтары бар бағыныңқы сөйлемдер кестеде аз кездеседі:

Ағылшын тіліндегі барлық бағыныңқы сөйлемдер бір маңызды грамматикалық ерекшелігімен ерекшеленеді - оларда етістік қолданылмайдыерікжәне оның өткен формасы болашақта орындалатын әрекет болса да, болар еді. Сонымен бірге келер шақ негізгі сөйлемде қолданылуы мүмкін, ол төменде толығырақ қарастырылады. Дегенмен, егер жалғауы тек «егер» мағынасында ғана емес, «болды ма» мағынасында қолданылып, шартты сөйлемдерді енгізбейтінін естен шығармаған жөн. If шылауымен will етістігі де, оның формасы да "болды ма" мағынасында қолданылады. Салыстырайық:

Ағылшын тілінде шартты сөйлемдердің оларда сипатталған шарттың мезгілі мен нақтылығына байланысты бірнеше түрі бар.

Нөлдік шартты сөйлемдер / Нөлдік типтегі шартты сөйлемдер

Мұндай шартты сөйлемдер сөйлеуде жиі қолданыла бермейді, өйткені олар мезгіл-мезгіл қайталанатын белгілі бір шындықты білдіреді және белгілі бір уақытқа немесе өмірдегі жеке оқиғаға қатысты емес. Мұндай сөйлемдер нақты жағдайды білдіреді. Шарттың бағыныңқы сөйлемінде бұл жағдайда Present тобының әр түрлі шақтарын қолдануға ғана рұқсат етіледі, ал негізгі предикатта предикат не бұйрық райда, не бұйрық райда қолданылады. Императивті :

Нөлдік шарттар сөйлемде мыналар туралы айтылған жағдайларда қолданылады:

Нөлдік түрдегі шартты сөйлемдердің айырықша ерекшелігі, егер («қашан») жалғауын ауыстыру мүмкіндігі болып табылады:

Бірінші шартты сөйлемдер / Бірінші түрдегі шартты сөйлемдер

Шартты райдың кең тараған түрлерінің бірі - Бірінші шартты рай. Олар болуымен сипатталады нақты жағдай (нақты мүмкіндік), нақты жағдайды қамтиды болашақта немесе қазіргі уақытта.

Бірінші түрдегі шартты сөйлемдердің жасалуы негізгі сөйлемде Future Simple (wil + Infinitive) немесе бұйрық райдың және бағыныңқы сөйлемде Present Simple қолданылуымен сипатталады:

Екінші шартты сөйлемдер / Екінші түрдегі шартты сөйлемдер

Бірінші түрдегі шартты сөйлемдермен қатар екінші шартты сөйлемдер сөйлеуде танымалдылықта жетекші орын алады. Мұндай сөйлемдер білдіреді шынайы емес мүмкіндік

Бұл белгілі бір жағдайды мүмкін етеді қазіргі немесе болашақта:

Бұл реалистік емес сөйлемдерде өз қолданылуын табады шартты көңіл-күйШартты көңіл-күй- көмекші етістігіне would (немесе should, бірақ бұл тақырыптың контекстінде ол бізді ерекше қызықтырмайды) етістіктің белгісіз түрін (infinitive) to немесе ұқсас етістікке қосу арқылы жасалған етістік формасы. Past тобының шақ формалары. Шартты рай орыс тіліндегі бағыныңқы райға ішінара сәйкес келеді. Ол мәлімдеме авторының белгілі бір әрекетке қатынасын көрсетеді, оның жеке қабылдауын көрсетеді. Бұл жағдайда етістік формасы іс-әрекетті нақты емес, күткендей, қалаулы немесе мүмкін деп көрсетеді. Шартты рай жай сөйлемде де, күрделі сөйлемде де қолданылуын табады, бірақ оның негізгі қолданылу аясы шарттың бағыныңқы сөйлемдері болып табылады:

Жоғарыда келтірілген мысалдарға мұқият қарайтын болсақ, біз қолданатын үшінші жеке тұлғадағы субъектіден кейін болғанын байқау қиын емес (мысалы, ...бұл мүмкін болды). Жоқ, бұл қате емес, бірақ шартты райдың ерекше белгісі - were қолданылуы барлық адамдар үшін қолайлы. Егер сіз осындай сөйлемде were орнына was қолдансаңыз, бұл да қате болмайды, бірақ were реал емес сөйлемдерде жиі кездеседі.

Екінші түрдегі шартты сөйлемдерге оралайық. Оларды негізгі сөйлемде жасау үшін предикат формада қойылады would + Infinitive Simple(жай инфинитив етістіктің бастапқы түрі), ал негізгі сөйлемде предикат -ге ұқсас формада болады. Екі форма да, жоғарыда айтқанымыздай, шартты райға сәйкес келеді.

Айта кету керек болар едіжиі қысқартылған түрде қолданылады - 'd, Мысалы:

Екінші түрдегі шартты сөйлемдердің жарқын көрінісі - сипаттағы сөйлемдер Егер мен сенің орнында болсам... - «Егер мен сенің орнында болсам, мен...»(сөзбе-сөз: «Егер мен сен болсаң...»), where were да was орнына қолданылады:

Үшінші шартты сөйлемдер / Үшінші түрдегі шартты сөйлемдер

Шартты сөйлемнің бұл түрі білдіру қызметін атқарады шындыққа жанаспайтын жағдайоқиғалармен байланысты өткенде.

Әңгіме бұрын болған, дәлірек айтқанда, бұрын болмаған әрекеттер туралы болғандықтан, кемелді формаларды қолдану табиғи болады. Сонымен қатар, бағыныңқы сөйлем пішінді (сирек) пайдаланады, ал негізгі сөйлемде would + Infinitive Perfect (жиі болса Infinitive Perfect Continuous) қолданылады. Ағылшын тіліндегі тақырыппен таныс емес адамдар үшін Infinitive Perfect = have + V 3 (үшінші формадағы семантикалық етістік) және Infinitive Perfect Continuous = have been + Ving (соңы бар семантикалық етістік - -) екенін түсіндірейік. ing).

Аралас шартты сөйлемдер / Аралас типті шартты сөйлемдер

Кейде сөйлемде өткен шақтағы іс-әрекетпен байланысты шарт (Үшінші Шартты) бағыныңқы сөйлемде және оның қазіргі немесе болашақ үшін ықтимал салдары (Екінші Шартты) біріктіріледі - бұл жағдайда олар шартты сөйлемнің аралас түрі туралы айтады, оны басқаша деп те атайды. төртіншісі: