Испан тіліндегі рахмет. Пайдалы испан фразалары: туристік фразалар. Испан тілінде қалай сөйлесу керек

Сіз билетті брондадыңыз. Сіздің багажыңыз қазірдің өзінде оралған. Сіз елге сапардың басталуын күте алмайсыз, онда барлығы испан тілінде сөйлейді.

Сіз жасай алатын тағы бір қарапайым нәрсе бар, және ол сіздің сапарыңызға өте жақсы: испан тілінде бірнеше сөз тіркестерін үйреніңіз! Егер сіз ана динамиктерімен байланыса алсаңыз, саяхат әлдеқайда қызықты және пайдалы болады.

Бұл мақалада біз сапарға «аман қалу» үшін ең танымал испан сөздерін жинадық.

Сәлем

Испандық мәдениет испандық мәдениеттің артуына негізделген, сіз әрқашан әдептілікке ие болуыңыз керек және «сәлем» деуіңіз керек және «Сіздің бизнесіңіз қалай?» Мүмкіндіктер туралы алаңдамаңыз, ал басқалары сізді түсінуге және оларды түсінгеніңізге көз жеткізіңіз. Тек бар күшімізді салып көріңіз және олар сіздің күш-жігеріңізді көруге қуанышты болады.

• Қайырлы таң - Буэнос Диас. (Буэнос Диас)
• Қайырлы күн - Буэнас Мараттар. (Бунасасарьдар)
• Қайырлы кеш - Буэналар дескалары. (Буэнас түндері)
• Хола (Ола) - Бұл «сәлем». Сіз бұрыннан білетін адамдарға сәлем айта аласыз.
• ¿Cómo está? (Como Eta) - Қалай сұрауға болады? «Қалайсыз?» Егер сіз адаммен таныс болмасаңыз, ¿Cómo Estás? (Como Estas) - егер сіз оны білсеңіз.
• Егер сізге «Қалайсыз?» Деп сұралса, «Жақсы, рахмет» жауап беріңіз - «Биен, Гракия» (Bien, Gracias), өйткені сіз де сыпайы адамсыз.
• Кілт сөздерді ешқашан ұмытпаңыз: өтінемін - Қасық (Тері тесігі) - және рахмет - гракиялар. (Гракия).
• Сіз біреуді білдіргенде, айтасыз «Мэнло Густо» (Мэндо қалың), және жауап ретінде дәл солай. Бұл «кездесуге қуаныштымын» дегенді білдіреді.
• Егер сіз кенеттен күтпеген тілдік тосқауылға демалсаңыз, әмбебап ағылшын тіліне өтіңіз, сұхбаттасушының бар-жоғын тексеріңіз: ¿Хабла инглес? (ABLA INGLE)? - Сіз ағылшынша сөйлейсіз?

Пайдалы базалық лексика

Күнделікті қарым-қатынаста сіз сөздер мен сөз тіркестерін жаттап алу үшін өте қарапайым боласыз. Сіз әрқашан «мен қалаймын», «Менде бар ма», «Менде ...?», Ал егер сіз сөзді қалай аяқтау керектігін білмесеңіз (мысалы, қажетті зат есім есіңізде жоқ), тақырыпты негіздеңіз .

• Мен қалаймын, қаламаймын - Yo Quiero, yo yo yo (Yo kierie, y, kierie)
• Мен қалаймын (сыпайы) - Мен gustaría. (Мені gustaria)
• Қай жерде? - ¿Dónde Está? (Донд және)?
• Қанша тұрады? - ¿Cuánto cuesta? (Cuanto Coustle)?
• Қанша уақыт? - ¿Qé hora es? (Ke ora es)?
• Сізде бар? - ¿Tiene? (Тие)?
• Менде бар, менде жоқ - Yo tengo, yo no tengo (Тенго, бірақ Тенго)
• Мен түсінемін, түсінбеймін - Yo Entiendo, yo No AndiDo (Entendendo, Ethendo)
• Сіз түсінесізбе - ¿Entiende? (Энтенде)?

Қарапайым етістік пішіндері: қайда, мен қалаймын, маған керек

Сіз қарапайым етістіктерді қолдана отырып, көптеген ойлар мен сұрауларды білдіре аласыз. «Мен қалаймын», «мен мұқтаж», «Мен істей аламын», «Мен істей аламын», «мен» немесе «қайда», содан кейін зат есімді қосуыңыз керек. Мүмкін бұл сізге оңай болмайды, бірақ сіз міндетті түрде түсінесіз.

• Мен қонақ үйге, таксиге билет алғым келеді - Yo yo quiero un boleto, БҰҰ қонақ үйі, БҰ БҰМИС (Yo kierie, yoдық, университеттік қонақ үй, Un Taxi)

Мен ол жерге қалай жетуге болады?

Егер сіз аздап шатастырсаңыз немесе бір жерге қалай жетуге болатынын білмесеңіз, сізге дұрыс жолды табуға көмектесетін бірнеше қарапайым тіркестер қажет. «Қай жерде?» Испан тілінде «¿dónde está?» (Донд Эста?), Осы мәселені бірнеше мысалдар негізінде қарастырыңыз:

• Теміржол вокзалы қайда? - ¿Dónde Está La Estación de Ferrocarril? (La la la la la la la la la la la la la la la la la la fans) немесе «AutoBusees).
• Restaraunt қайда? - ¿Dónde Está Un Restaurante? (Донд Эста БҰҰ мейрамханасы)?
  - Пойыз? - ¿Bun Ten? (Un tran)?
  - көше ...? - ¿La Calle ...? (La дайр)?
  - банк? - ¿Un Banco? (UND Bank)?
• Дәретхана қайда? - ¿Dónde Está El Baño? - (Донд Эста Эль-Бана)?
• Мен қонақ үй алғым келеді, мен ванна бөлмесі бар қонақ үй алғым келеді - Yo yo quiero bun hotel con baño (Yo kieroe bush қонақ үйі, Kona Banun қонақ үйіндегі yo Kierie)
• Маған керек - Yo Necesito. (Yo nasashito). Өте пайдалы фраза, тек зат есім қосады:
  Yo necesito bun hotel, un cuarto, un cuarto con baño - (ё nasashito Бизнес қонақ үйі, jurno jurno jurne арманыңызға)
• Онда айырбастау бөлімі орналасқан; Банк қайда? - ¿Dónde Está Una Casa de Cambio? (Donde Esta Una Casa de Camber);
  ¿Dónde Está El Banco? (Donde Esta el Banco)?
• Ақша - диноэро (диноэро).

Жүргізу бағыттары

Бірде бір жерге қалай жетуге болатындығы туралы сұрақ қойған сұрақ қойып, жауап сіз испан тілінде естисіз. Испан тілінде бірнеше қарапайым нұсқаулар қалай айтылғанын есіңізде сақтаңыз, мысалы, біреу сізге бере алады, мысалы, оңға немесе солға бұрылып, тура алға қарай жүріңіз. Осы кілт сөздерді тыңдаңыз:

• Оң жақ - ла Дереха. (A la darecha)
• Сол жағы - a la izquieerda. (және la исекс)
• Алда дэчо. (Дерехо)
• Бұрышта - en la esquinainaina. (EN La Eskina)
• Бір, екі, үш, төрт, төрттен uNA Cuadra, DOS, TRES, Cuatro Cuadras - (және Юно Квадралар, ал Дос, Трес, Kostro Kuadras)

Мейрамханада: не ішкіңіз келеді немесе ішкіңіз келеді?

Мүмкін, бұл сөз тіркестерінде сіз мейрамханада ең көп қажет болса керек. Сіздердің көмегімен сізге бір нәрсе тапсырыс беріңіз «Кесілер» (Kieryo) немесе «Куыша» (Cogna) - «Мен қалаймын» немесе «мен қалаймын». Және сөйлеуді ұмытпаңыз «Pour elit» және «Гракиялар»!

• Кесте - UNA MESA. (UNA MESA)
• Екі, үш, төрт - Una mesa para dos tes, cuatro (UNA Mesa Pible Dos, TRES, Quatro)
• Мәзір - Un menú (Адам университеті)
• Көже Соопа. (SPE)
• Салат - Аналадада. (Анталад)
• Гамбургер (сонымен қатар керек!) - Гамбургюза. (Даңғыл)
• Кетчуп, қыша, қызанақ, салатпен - Con Salsa de Tomate, Mayaza, Tomate, Lechuga - (Kon Salsa de Tomatoe, Mostaz, қызанақ, заңды)
• Тағамдар - Una intrada. (Жою)
• Десерт - БҰҰ (БҰҰ)
• Ішу - Una bebida. (Una Babida)
• Су - Agua. (AGUA)
• Қызыл шарап, ақ шарап - Vino tinto. (Бино Тинто) vino Blanco. (БИН БЛАНКО)
• Сыра - Свеца. (Сирва)
• Кофе - БҰҰ кафесі. (БҰҰ кафесі)
• Даяшыға немесе даяшыға қоңырау шалыңыз - ¡SESOR! Немесе ¡señorita! (Сенор немесе сен)
• Гол - La cuenta. (La cuenta)

Әр түрлі ақпарат

• Кредиттік карталар. Шағын қалалардағы көптеген жерлер әлі де төлем үшін несие карталарын қабылдамайды, сондықтан сізде қолма-қол ақшаңыз жеткілікті екеніне көз жеткізіңіз. Сіз несие картасының қабылдағанын сұрай аласыз, - uNA Tarjeta De Cresto (UA Tarheta De несиесі). Сұрақтарыңыз болса, сіз әрқашан зат есімдерді сұрақ ретінде пайдалана аласыз. Мысалы, сіз несие картасын ала аласыз және сұрай аласыз ¿Tarjeta de Cresto? Олар түсінеді.
• Жалпыға ортақ сөз: Функиона жоқ. (Бірақ, бірақ функсон) - Жоқ, ол жұмыс істемейді. Сіз оны көптеген басқа жағдайларда қолдана аласыз. Душқа немесе басқа бір нәрсені көрсетіп, маған айтыңыз: «¡Funciona жоқ!»
• Біріншіден, бәрін қатты айту, сондықтан сіз бірнеше рет, сіз бірнеше сөз тіркестерін есте сақтайсыз, олар «ысыптарды», екіншіден, сіз оларды тез және бір уақытта қалай тезірек айтуды үйренесіз. Сөйлеу адамның қарапайым естілігі сізге адамдарды түсінуге көмектеседі.
• Сізбен кішкене қалта сөздігін алыңыз. Әрине, сіз сөйлесудің ортасында етістіктің аршуын іздегіңіз келмейді, бірақ сіз әрқашан дұрыс зат есім таба аласыз. Сапардан бұрын осындай сөздікті жүктеп алыңыз, бұл маған мүмкін емес.

1 - UNO (UNO)
2 - DOS (DOS)
3 - БРЕ (іздер)
4 - кутро (қапшық)
5 - Cinco (SINO)
6 - SEIS (SEIS)
7 - Сиете (елек)
8 - OCHO (OCHO)
9 - Нуев (Nuewe)
10 - Dizez (Diez)

П.С. Сіз онлайн-курстан үйренесіз.

Орыс-испанша фразалар кітабы айтылған. Ұшу Б. испанияға саяхат немесе қалаларда және елдерде, испанша айтқан жерде, мынаны ал испан фразегі.

Испандар олардың өмірінің әр сәтінен ләззат алуға тырысады. Испандықтардың тілі - бұл әндер мен билер сияқты эмоционалды және құмар.

Жазу кезінде испандықтар сұрақ-жауап белгілерін ұсыныстың соңында ғана емес, сонымен бірге басында, сонымен қатар сөйлеудің нығайтуымен де қойды. Жоспарлау испанияға саяхат, кем дегенде, бұған бірнеше рет оқыңыз орыс-испан фразалар кітабыИспандықтардың ең сүйікті зерттеулерінің бірі - «Osio» - сөйлесу мүмкіндігі.

Испан	Ауыстыру	Айту
Құттықтау
¡ Хола.!	Эй!	Ола!
¡ Буэнос Диас!	Қайырлы таң!	Буэнос Диас!
¡ Буэнас Мараттар!	Қайырлы күн!	Бенос Талшықтар!
¡ Буэнас нестері!	Қайырлы түн!	Буэнас түндері!
¿Cómo Estás?	Қалайсыз?	Como Estas?
Биен, Гракиялар.¿Y USted?	Жақсы рахмет. Сіз ше?	Биен, Гракиялар. Және қызыл?
Жоқ эсто би..	Жаман.	Бірақ ECC - бұл.
М.á с. о. менос..	Онша емес.	Mas o Mozos.
¡ Биенвенидо!	Қош келдіңіз!	Бианванидо!
Таныс
¿Cómo Te Llamas?	Сіздің атыңыз кім?	Como te yamas?
Мен ллом.о ...	Менің атым…	Мен Yamo ...
Moolo gusto en conocerte	Танысқаныма қуаныштымын	Мэндо өте тығыз en konoserte
¿De dónde eres?	Сіз қайдансыз?	De donde eres?
Yo соя. Эспена.	Мен Испанияданмын.	Yo soee deESPAN.
¿Cuántos Años Tienes?	Жасыңыз нешеде?	Guntos anos tenenes?
Йо Тенго. … сенос.	Мен ... жыл.	Йо танго ... Анос.
¿Que te dedicas?	Сіз немен айналысасыз?	Және ke te dadicas?
Soy estudiante.	Мен студентпін.	Эстурия арасын көрді.
¿En q Que Trabajas?	Сіз кіммен жұмыс істейсіз?	En trabahas?
Е.л директор..	Мен директормын.	Эль директоры.
Эль Эмпрресарио.	Мен бизнесменмін.	Эль Эмпрресарио.
El Arquenthy.	Мен сәулетшімін.	El Arkiteto.
¿ Umsted habla Inglés?	Сіз ағылшынша сөйлейсіз?	Ustdu abla Inglas?
Си	Иә	С.
Жоқ	Жоқ	Бірақ
Жоқ.	Мен түсінбеймін	Бірақ энтено
¿Мен репетирс Eso?	Кешіріңіз қайталаңызшы	Мен пусендес рапхир ЕСО?
Байланыс және сұрақтар
¿Dónde?	Қайда? Қайда?	Донд?
¿Cuándo?	Қашан?	Куандо?
¿Por qué?	Неге?	Пори Ке?
¿Ква?	Не?	Ce?
¿Cuál?	Не?	Санау?
¿Quién?	Кім!	Көгілдір?
¿КОМО?	Қалай?	Комо?
¿Nos Trae La Cuenta, PUND?	Сіз бізге есеп бере алмадыңыз, өтінемін?	Мұрын трахеясы Кеста, сұмдық?
¿Cuánto cuesta?	Бұл қанша тұрады?	Cuanto Coustle?
Рахмет білдіру
Гракиялар.	Рақмет сізге	Гракиялар
Порт. сыпайылық	Қош келдіңіз	Қасық
De. нада.	Оқасы жоқ	Оқасы жоқ
Оптивативті.	кешіріңіз	Дискафара
Таратқан
Адиялар.	Сау болыңыз	Адж.
¡ Сағ.аста маина!	Ертең көрісеміз!	Аста Мэйман!
¡Nos vemos pronto!	Кездескенше!	Мұрын воцо емес!
¡Que tengas un buen día!	Бүгінгі күніңіз жақсы өтсін!	Ке Тенгас БҰҰ армандаған!
Мен тілеймін…
¡Enhorabuena!	Құттықтаймыз!	Enuraun!
¡Фелицидадалар!	Іске сәт!	Falisidades!
¡Feliz Cumpleaños!	Туған күніңмен!	Faliz Kumrohanyos!
¡Feliz Aniversario!	Бақытты той!	Faliz anivhersario!
¡Quep Approveche!	Ас болсын!	Ce апрыт!
¡Que tengas suerte!	Іске сәт!	Ke tengas suerte!
¡Buen Viaje!	Жақсы саяхат жасаңыз!	Буэн Вяхте!

Испан тілінде қалай сөйлесу керек?

Планетада 500 миллионға жуық адам испан тілінде сөйлейді. Әлемде едәуір ренаждық халқы бар 60-қа жуық ел бар, тіпті Америка, - бұл ел, испанша айтқан жерде.

Испан тілі Бұл жаттығудағы ең жеңіл тілдердің бірі. Онда барлық сөздер оқиды, өйткені олар кейбір ерекшеліктер үшін жазылғандықтан:

н - оқымаңыз

ll - оқуда «TH» ретінде, бірақ «L», «j» үшін басқа да ұлттық нұсқалар бар

y - «Th» сияқты оқы, егер одақ ретінде пайдаланылса, онда «және»

j - орысша «x» сияқты оқылыңыз

z - «С» (Латын Америкасы) немесе ағылшынша «th» (Испания)

ñ - жұмсақ «ни»

r - «PR» Егер ол сөйлемнің басында немесе екі рР-да болған кезде болса

c - A, O, U - «k»; E дейін, мен - «С» (Латын Америкасы) немесе ағылшынша «TH» (Испания)

g - мен және Е-ге дейін - орысша «x» сияқты, басқа дыбыстардың алдында «G».

Халық мәдениетінің өзіндік ерекшелігі, ел халқымен сөйлейтін диалект және тілде көрсетілген. Зерттеу орыс-испанша, басқа шет елдерге сапар шегу үшін шетелдік сөз тіркелеріне назар аударыңыз:

Енді сіз білесіз испанша қалай сөйлеуге болады. Мұны басып шығаруды ұсынамыз Айтылуымен Және оны сапарға қолданыңыз.

Орыс-испанша фразалар кітабы айтылған. Ұшу Б. испанияға саяхат немесе қалаларда және елдерде, испанша айтқан жерде, мынаны ал испан фразегі.

Испандар олардың өмірінің әр сәтінен ләззат алуға тырысады. Испандықтардың тілі - бұл әндер мен билер сияқты эмоционалды және құмар.

Жазу кезінде испандықтар сұрақ-жауап белгілерін ұсыныстың соңында ғана емес, сонымен бірге басында, сонымен қатар сөйлеудің нығайтуымен де қойды. Жоспарлау испанияға саяхат, кем дегенде, бұған бірнеше рет оқыңыз орыс-испан фразалар кітабыИспандықтардың ең сүйікті зерттеулерінің бірі - «Osio» - сөйлесу мүмкіндігі.

Испан	Ауыстыру	Айту
Құттықтау
¡ Хола.!	Эй!	Ола!
¡ Буэнос Диас!	Қайырлы таң!	Буэнос Диас!
¡ Буэнас Мараттар!	Қайырлы күн!	Бенос Талшықтар!
¡ Буэнас нестері!	Қайырлы түн!	Буэнас түндері!
¿Cómo Estás?	Қалайсыз?	Como Estas?
Биен, Гракиялар.¿Y USted?	Жақсы рахмет. Сіз ше?	Биен, Гракиялар. Және қызыл?
Жоқ эсто би..	Жаман.	Бірақ ECC - бұл.
М.á с. о. менос..	Онша емес.	Mas o Mozos.
¡ Биенвенидо!	Қош келдіңіз!	Бианванидо!
Таныс
¿Cómo Te Llamas?	Сіздің атыңыз кім?	Como te yamas?
Мен ллом.о ...	Менің атым…	Мен Yamo ...
Moolo gusto en conocerte	Танысқаныма қуаныштымын	Мэндо өте тығыз en konoserte
¿De dónde eres?	Сіз қайдансыз?	De donde eres?
Yo соя. Эспена.	Мен Испанияданмын.	Yo soee deESPAN.
¿Cuántos Años Tienes?	Жасыңыз нешеде?	Guntos anos tenenes?
Йо Тенго. … сенос.	Мен ... жыл.	Йо танго ... Анос.
¿Que te dedicas?	Сіз немен айналысасыз?	Және ke te dadicas?
Soy estudiante.	Мен студентпін.	Эстурия арасын көрді.
¿En q Que Trabajas?	Сіз кіммен жұмыс істейсіз?	En trabahas?
Е.л директор..	Мен директормын.	Эль директоры.
Эль Эмпрресарио.	Мен бизнесменмін.	Эль Эмпрресарио.
El Arquenthy.	Мен сәулетшімін.	El Arkiteto.
¿ Umsted habla Inglés?	Сіз ағылшынша сөйлейсіз?	Ustdu abla Inglas?
Си	Иә	С.
Жоқ	Жоқ	Бірақ
Жоқ.	Мен түсінбеймін	Бірақ энтено
¿Мен репетирс Eso?	Кешіріңіз қайталаңызшы	Мен пусендес рапхир ЕСО?
Байланыс және сұрақтар
¿Dónde?	Қайда? Қайда?	Донд?
¿Cuándo?	Қашан?	Куандо?
¿Por qué?	Неге?	Пори Ке?
¿Ква?	Не?	Ce?
¿Cuál?	Не?	Санау?
¿Quién?	Кім!	Көгілдір?
¿КОМО?	Қалай?	Комо?
¿Nos Trae La Cuenta, PUND?	Сіз бізге есеп бере алмадыңыз, өтінемін?	Мұрын трахеясы Кеста, сұмдық?
¿Cuánto cuesta?	Бұл қанша тұрады?	Cuanto Coustle?
Рахмет білдіру
Гракиялар.	Рақмет сізге	Гракиялар
Порт. сыпайылық	Қош келдіңіз	Қасық
De. нада.	Оқасы жоқ	Оқасы жоқ
Оптивативті.	кешіріңіз	Дискафара
Таратқан
Адиялар.	Сау болыңыз	Адж.
¡ Сағ.аста маина!	Ертең көрісеміз!	Аста Мэйман!
¡Nos vemos pronto!	Кездескенше!	Мұрын воцо емес!
¡Que tengas un buen día!	Бүгінгі күніңіз жақсы өтсін!	Ке Тенгас БҰҰ армандаған!
Мен тілеймін…
¡Enhorabuena!	Құттықтаймыз!	Enuraun!
¡Фелицидадалар!	Іске сәт!	Falisidades!
¡Feliz Cumpleaños!	Туған күніңмен!	Faliz Kumrohanyos!
¡Feliz Aniversario!	Бақытты той!	Faliz anivhersario!
¡Quep Approveche!	Ас болсын!	Ce апрыт!
¡Que tengas suerte!	Іске сәт!	Ke tengas suerte!
¡Buen Viaje!	Жақсы саяхат жасаңыз!	Буэн Вяхте!

Испан тілінде қалай сөйлесу керек?

Планетада 500 миллионға жуық адам испан тілінде сөйлейді. Әлемде едәуір ренаждық халқы бар 60-қа жуық ел бар, тіпті Америка, - бұл ел, испанша айтқан жерде.

Испан тілі Бұл жаттығудағы ең жеңіл тілдердің бірі. Онда барлық сөздер оқиды, өйткені олар кейбір ерекшеліктер үшін жазылғандықтан:

н - оқымаңыз

ll - оқуда «TH» ретінде, бірақ «L», «j» үшін басқа да ұлттық нұсқалар бар

y - «Th» сияқты оқы, егер одақ ретінде пайдаланылса, онда «және»

j - орысша «x» сияқты оқылыңыз

z - «С» (Латын Америкасы) немесе ағылшынша «th» (Испания)

ñ - жұмсақ «ни»

r - «PR» Егер ол сөйлемнің басында немесе екі рР-да болған кезде болса

c - A, O, U - «k»; E дейін, мен - «С» (Латын Америкасы) немесе ағылшынша «TH» (Испания)

g - мен және Е-ге дейін - орысша «x» сияқты, басқа дыбыстардың алдында «G».

Халық мәдениетінің өзіндік ерекшелігі, ел халқымен сөйлейтін диалект және тілде көрсетілген. Зерттеу орыс-испанша, басқа шет елдерге сапар шегу үшін шетелдік сөз тіркелеріне назар аударыңыз:

Енді сіз білесіз испанша қалай сөйлеуге болады. Мұны басып шығаруды ұсынамыз Айтылуымен Және оны сапарға қолданыңыз.

Испан тілі - әлемдегі ең танымал, ол Испанияда және Латын Америкасында сөйлегенде, ақиқат диалекттермен және классикалық испан тілдерімен сөйлеседі. Классикалық испан - бұл негіз болып табылады және Перу, Чили, Португалия, Мексикада, Кубада және Оңтүстік Американың басқа елдерінде жақсы түсініледі. Жалпы, бұл әлемдегі жарты миллиардтан астам адам шығарады. Сондықтан испан тілінде 100 фразаны үйреніңіз пайдалы болады.

Лорк және мойынтықтар

Испан әдемі естіледі, ол әуесқой және оқу оңай. Жазу және айту іс жүзінде бірдей, оны туристің деңгейінде білу үшін өзіңіз үйренеді. Күнделікті сөйлеуде испандықтар шамамен 700-1000 сөзді тұтынады, олардың ішінде шамамен 150-200 етістік. Туристік мақсаттар үшін, Испания қалаларында жоғалу немесе әуежай қызметкерлерін түсіну үшін, 300-350 сөзден тұратын шамамен 100 сөз тіркесі жеткілікті.

Олар шартты түрде бірнеше топқа бөлінеді: сыпайы байланыс, мейрамханада, әуежайда және жолда политикалық байланыс сөздер мен сөз тіркестерімен. Сізге сонымен қатар нөмірлер, есімдіктер және ең танымал етістіктер, бағыттар мен орындардың белгілері, аптаның күндері және уақыты қажет. Сондай-ақ қиын және қауіпті жағдайларда қажет сөздерді білу керек, көмек сұраңыз немесе өтіп бара жатыр.

Испан тіліндегі дыбыс және айтылу

Испан тілінде сөйлеу үшін Азов-фонетикамен және алфавитпен оқуды бастаңыз. Тілдің ерекшеліктері мен қиындықтары бар. Испан алфавиті ағылшын тіліне бірдей, 1 мәліметтерді қоспағанда, «ñ» - «ñ» -ді «ñ» қосады. Әйтпесе, олар бірдей. Испан әріптерінің фонетикалық ерекшеліктері туралы мәліметтерді қарастырыңыз:

• сөздің басында «H» әрпі «Хола!» Деген сөзінде айтылмайды. (Сәлем), ол OLAA-ны бірінші дауысты дыбыстарға шығарып жібереді;
• классикалық испан тілінде «C» әрпінде «TH» ағылшын тіліне ұқсас бір нәрсе жиі кездеседі;
• «Е» әрпін «Е» -тен оқыды, дәл осы сәтте шетелдіктер өте естіледі;
• «L» әрпі испан жұмсақ;
• негізінен, сөздер оқылады, олар жазылғандай, ерекше жағдайлар бар, бірақ олардың аздығы;
• стресстер ережелерге сәйкес, орыс тілінен, сөздің соңында, дауыссыз әріп (N және S), содан кейін N және S және S және S және S әріптеріне назар аударады соңғы адам;
• «С» әрпі «К» дауысты дыбыстармен бірге оқиды, o, u, u; және «c» - e, I әріптерімен;
• «G» әрпі «G» әрпін оқылады, o, u, u; және e әріптерімен, мен - «X» деп жарияланады;

• «ГУ», «ГУИ» арнайы комбинациясы «GE» және «GI» және «Que» және «Qui» және «KE» және «KI» және «КИ» және «КИ» және «Qui» деп оқылады;
• «V» әрпі «В» және «В» арасындағы орташа есеппен айтылады;
• «S» және «Z» әріптері орысша «С» деп оқылады, ал Испанияда «TS» сияқты.

Бұл ерекшеліктерді есте сақтау оңай, қалған тілдер ұқсас және орыс испан тілін үйрену оңай және олармен сөйлесу Испанияның байырғы халқы үшін айқын.

Қиындық 2-3 айлық оқудың алғашқы 2-3 айында айтылған кезде, бұл уақытта мұғаліммен күресу жақсы. Сіз біршама сөздердің дыбысын және әріптердің тіркестерін өздігінен сақтай аласыз, содан кейін дауыс беру қиын.

Шет тілін қалай үйренуге болады?

Елге және тілге қарамастан, оның зерттеуінде белгілі бір заттар мен кезеңдер болуы керек, содан кейін есте сақтау және түсіну қажет болған жағдайда қол жеткізіледі. Жеке сөздердің қалай айтылғанын білмей, ұсыныстарды білу мүмкін емес, сонымен қатар сөз тіркестерінің құрылысында алғашқы білім алмай-ақ сөйлесуді бастау мүмкін емес. Барлығын біртіндеп жасаған дұрыс, оның ішінде барлық кезеңдер:

• айтылымды орнату, негізгі сөздер мен дыбыстарды зерттеу - мұнда сіз жаңа сөйлемдер мен транскрипция және аударма жазылған сөздік бастай аласыз;

• фонетика және емле бойынша жаттығулардың шешімі және орындалуы;
• механикалық жад туралы білімді нығайту үшін сөздер мен сөздер жазу;
• музыканы тыңдау және суреттерді испан тілінде субтитрмен қарау;
• испания авторларының кітаптарын оқу және олардың аудармасы - балалық шақ кезінен бастап сізбен таныс қарапайым балалар оқиғаларынан бастаңыз, содан кейін көп күреске барыңыз;
• сөйлесу, әлеуметтік желілер, тіл орталықтарында ана тілінде сөйлесу, испан-салынған елге сапарлар.

Кез-келген кезеңдерді өткізіп жіберу тілді үйрену жылдамдығына және толықтығына теріс әсер етеді, егер бәрі кешенді болса жақсы, жақсы. Испан тіліндегі қарым-қатынас сізге жиналған барлық білімдер жинауға және сіз түсінгеніңіз үшін фразаны шығарып алуға тырысады. Испанияның нағыз сөйлеуін түсінуге және түсінуге тырысуға болады, өйткені бұл кітаптан мүлдем өзгеше.

Алғыс сөздер мен сөз тіркестерінің сөздері

Ең алдымен, сәлемдесулер мен қоштасу сөздерін жазып алыңыз, олар кез-келген тілге және кез-келген елде сөйлесуге негіз болады. Испания да ерекшелік емес, мұнда барлығы домерлерде, кафеде, таныстармен және достармен кездесуде сыпайы амандасады. Орыс тіліндегідей, испан тілінде сұхбаттасушымен «туыстық» әр түрлі дәрежеде сөз тіркестерінің бірнеше нұсқалары бар.

Досымен және танымал құрдастарымен кездесуде, сіз hola деп айта аласыз! (Ола!) - Сәлем! Бірақ бейтаныс адам немесе ересек адам дейді ¡Буэнос Ди! (Буэнос Диас!), ¡Буэнас Мараттар! (Буэнос Тэтес!) Немесе ¡Буэнас ночес! (Буэнос Настеста!), Сәйкесінше «қайырлы таң / күн / түн!».

Әдетте, сәлемдесуден кейін «қалайсың?» Деп сыпайы сұрақ қосыңыз. Немесе оның кейбіреулері өз проблемалары туралы айтпаған, олар жай ғана «жақсы! Ал сен қалайсың? » Ол келесідей естіледі:

¿QUE QUE? Ke gly қалайсың?
¿Cómo Estás? Ktoce Estás қалайсың?

Бұл екі тіркесімді досыңызбен немесе досыңызбен байланыстыру үшін қолдануға болады, бірақ бейтаныс адам немесе адамдар тобы айтылуы керек:

¿Cómo está? Қақпақ eotá Сіз қалайсыз? (егер адам бір болса), немесе
¿Cómo Están? Эстиан сіздің істеріңіз ретінде ме? (Егер сіз адамдар тобына жүгінсеңіз).

Жауап сұраулары қайтадан сұхбаттасуға байланысты:

Биен, ¿y tú? [Бұршақ, және сол] жақсы, ал сен? - Сондықтан сіз досыңызды айта аласыз, бірақ басқа нұсқаларда сізге бұл тұжырымдау керек:

Биен, Гракас ¿y y ysted? [Бьян, Гракия және Устист] Жақсы, рахмет! Сіз ше?

Стандартты құттықтаулардан басқа, сіз осындай сөз тіркестерін қолдана аласыз немесе ести аласыз: ¿¿Qé Tall La Vida / El Trabajo / La Familia / LOS ESTUDIOS? .

Осы тіркестерге жауап ретінде сіз «Биен!» Стандартына жауап бере аласыз, және сіз байланыстарды әртараптандыруға болады:

• ¡Excelente! (Өшірілген) керемет!
• ¡Muy Bien! (Mui Bian) өте жақсы!
• Más o MEMOS. (Mas o mados) көп немесе аз.
• Тұрақты. (Бұрмалану) әдетте.
• Мал. (Мал) жаман.
• Muy mal. (Муи Мал) өте жаман.
• Өлім. (Fatal) қорқынышты.

Бірақ осы тіркестерден кейін сыпайы испандар сұрақтар қойып, егер сіз осындай етіп дайын болмасаңыз, онда сіз стандартты тұжырымдаманы шектей бастайды.

Қоштасыңыз немесе әйгілі сөзбен жақсы күн тілеймін

• «¡Chao! (Chao) осы уақытқа дейін! » немесе «¡adiós! (Ыдыс) осы үшін! Сау болыңыз!» Егер сұхбаттасулар сізден үлкен немесе таныс емес болса, онда олардың біреуін таңдаған дұрыс:

• ¡Hasta Luego! Аста Луго Қоштасу!
• ¡Hasta Pronto! Жақында Asta Protto!
• ¡Hasta Mañana! Asta Magnaya ертеңге дейін!
• Nos Vemos. Мұрын vem кездесуге! Кездескенше.

Егер сіз кенеттен сұхбаттасушының толық түсінбеуіне тап болсаңыз, онда сіз оған бұл туралы келесі сөздермен айта аласыз:

• Ешқандай Entiendo жоқ, бірақ мен энтенддендомды түсінбеймін.
• MAS Despacio, PUND. Mas-daespaso, PUND, сіз баяу сөйлей аласыз ба?
• Ешқандай жиындар жоқ. Мен түсініксіз мен түсінбеймін.

Бұл сөздер Испания қалаларындағы тұрғындармен сөйлескен кезде сыпайы адамға қарайды. Түсінудегі қиындықтармен сіз ағылшын тіліне баруға болады, егер сіз осы тілде сөз тіркесін таңдасаңыз, сіз және орыс тілді адамдармен таныса аласыз, сонымен қатар олар Еуропа мен Латын Америкасындағы барлық елдердің аумағында көп.

Егер сіз жолды білмесеңіз, дұрыс сөздер

Испандықтар өте жауап береді және туристік жолды қуана-қуана-қуана қабылдайды, бірақ сіз одан қалай және жауап алуға болатындығын білуіңіз керек. Күрделі тіркестер мен сөз тіркестерін жаттап алмау үшін, 3 нұсқа жеткілікті, ал сіздер түсінесіз:

Қай жерде…

Маған керек…

Мысалы, сіз құмыраға немесе қонақүйге баруыңыз керек, сіз осы жолмен сұрақ қоя аласыз:

• ¿Dónde Está La Calle / Un Banco / Un Hotel? (Донде Эста / БҰҰ / БҰҰ Банкі / UNN Bank?) - көше / банк / қонақ үй қай жерде?
• Yo Necesito La Estación de Ferrocarril. (ё nasashito la la la la la la la la la farril) - маған вокзал керек.

Жолды іздеу үшін қолдануға болатын қосымша опциялар:

¿Соун Лего ...? - Қалай жетуге болады?
¿Que Tan Lejos es ...? - Қанша ...?

Жауап ретінде сіз картаны ұсына аласыз немесе бағытын көрсете аласыз, және қалай жетуге болатынын және қай жерде бұрылуға болады және оны қайда түсіндіре аласыз, бұл үшін келесі өрнектер қолданыла аласыз:

• Оң жағы, оң жағы (La Daecha) a la derecha;
• Сол жақ, сол жақта (a lasqued) a la izquieerda;
• Дәл алға (Даречо) Дерехо;
• Бұрышта (EN La Eskina) EN La Esquinainaina;
• Алыс (лехос) лежос;
• Жақын / Жабу (Сирка) Cerca;
• Бір / екі / үш / төрт квартамен (және unaw quadra / Quadra / Tres / Cuadra cuadras) UNA CUADRAS / A DOS / TRES / Cuatro Cuadras.

Егер сіз испандықтардың жауабын түсінбесеңіз де, сіз қайтадан қайталауды немесе түсінбейтініңізді айта аласыз. Әдетте, олар Картаны қуана-қуана түсіріп, көбірек және неғұрлым нақты түсіндіреді.

Испанияда олар туристерге жақсы қарым-қатынаста және сөздерді дұрыс айта алмаған кезде қуанады. Сізге көшеде және дүкенде көмектеседі, ал полиция қызметкерлері де дұрыс жерге жеткізіледі.

Төтенше жағдайлар үшін тіркестер

Күтпеген жағдайлар бәрімен болуы мүмкін, ешкім сақтандырылмаған. Көшеде сізге де, көшеде де, сіздің таныстарыңыз қажет болуы мүмкін. Сіз адамдармен ауырған кезде, сіз дәрігерге испан тілінде қалай қоңырау шалуды білмейсіз? Балалармен сапарларда жағдайға тез жауап беру және фразеолог немесе онлайн аудармашыда дұрыс сөйлемді іздеу мәселені шешуге мүмкіндік береді. Қандай негізгі тіркестерден көмек табу қажет болуы мүмкін:

• ¡Ayúdame! (Ayudame!) Маған көмектес!
• Көмектесіңдер! (Сокорро!) Socorro!
• Тоқтат! (Тұр!) (PARE!)
• Necesito Un дәрігері / Dentista / intaliat. - Маған дәрігер / стоматолог / полицей керек.
• ¿Шабындық Una FarmaCía Cerca? - Жақын жерде дәріхана бар ма?
• ¿Puedo Utilizar Su Telefono? - Мен сіздің телефоныңызды пайдалана аламын ба?
• ◆ La La La La La la la la la / amBourcia / los bomberos! (Yime A-Lapolysia / A-Unambourcia / A-Los Bombaros!) - Полиция / иіс / өрт сөндірушілерге қоңырау шалыңыз!
• От! (FUEGO) FUEGO!
• Мен адасып қалдым. (Мен пердидо) маған ол пердидо.

Бұл тіркестер апаттан өтушілерден көмек сұрауға жеткілікті болады. Егер сіз оларды шын жүректен білсеңіз, онда ол біреудің өмірін немесе денсаулығын сақтап, сапарыңызды әлдеқайда тыныш және қауіпсіз етеді.

Қорытынды ретінде!

Испан - әдемі, керемет және музыкалық, оны жақсы және оңай зерттеңіз. Туристерге арналған тіркестер тек айсбергтің бастауы, айсбергтің басы, ал осы музыканы қазіргі заманғы түсінігі оның екі дамуынан кейін келеді. Егер сіз сұхбаттасушаны түсініп, ым-ишараларды біле алмасаңыз, испан фильмдерін субтитрлерсіз және аудармасыз көре аласыз, содан кейін сіз басқа біреудің еліне барып, оның мәдениеті мен ішкі әлеміне бара аласыз.

Мен испан тілін қайдан білуге \u200b\u200bболады:

1. Тілдік мектептер, курстар және оқытушымен жеке сабақтар - ең танымал және ең нәтижелі.
2. Интернеттегі бағдарламалар мен смартфонға арналған смартфонға арналған қосымшалар - ұзақ уақыт бойы және өзін-өзі тәрбиелеуді талап етеді.
3. Бейне және аудио сабақтар, желілік және кітаптардағы жаттығулар мен тапсырмалар - бұл мамандықты түзетуді немесе бастапқы деңгейдегі көмек қажет.
4. Елге бару немесе ана тілінде сөйлесу - тез, бірақ тек сөйлеу сөзін беріп, оқып, оқып, оқытылмайды.

Егер испан тілін үйрену сіздің арманыңыз болса, онда ел тарихына, ұлттық авторлардың кітаптарына, оның мәдениеті, ерекшеліктері туралы мәліметтерді табуға үйрету. Содан кейін сурет толығырақ болады. Егер сізге жұмысты орындау үшін тіл қажет болса, зерттеуді техникалық білімі бойынша, мамандандырылған сөздермен тереңдетіңіз. Мұны істеу үшін сізге қажетті тақырыптар бойынша арнайы әдебиеттер, журналдар, газеттер, сайттар және блогтар қажет және оларды базалық бөлім өткеннен кейін ғана оқи бастайды.

Сабақтар жарты жылдан кейін, сабақтардың қарқындылығы мен тығыздығына, тренингке батыру дәрежесіне, алған білімдерінің қайталануы және жаңа сөздер мен сөз тіркестеріне байланысты болуы мүмкін.

Eccentric Испания - ыстық, өткір сезімдерді іздейтін кез-келген туристің арманы. Испанияда демалу сәнді қонақ үйлерде тұруды, әлемдегі әлем сәулелеріне демалуды, танымал мейрамханалардағы түскі ас, ортағасырлық сарайлар мен басқа да көрнекті орындарға және әрине, ерекше испандармен байланыс.

Соңғысы, бұл ең ескірген, ең есте қаларлық және қызықты, бұл өте әдемі елде өткізілуі мүмкін, бірақ жергілікті тұрғындармен байланысы бар, бірақ сіз испан тілін кем дегенде, минималды білуі керек бір нәрсе бар Біздің орыс тіліміз Испанстық фразеологы. Біздің сөздік кітабымыз - жергілікті тұрғындармен сөйлесудің тамаша көмекшісі. Ол маңызды және ортақ тақырыптарға бөлінген.

Жалпы фразалар

Орыс тіліндегі сөйлем	Ауыстыру	Айту
жақсы	буено.	бусен.
жаман	мало.	азшылық
жеткілікті / әдемі	бастант.	базарна
суық	фрион.	шың
ыстық	кэдене.	caliente
кішкене	пекено.	орау
ірі	Әже.	Әже
Не?	Que?	ke?
Ана жерде	Алли.	айи.
Мұнда	Аквуи.	ахи.
Қанша уақыт?	Que hora es?	Ke ora es?
Түсінбеймін	Жоқ.	Бірақ энтендендо
Маған өте өкінішті	Lo sento.	локенто
Сіз баяу сөйлей аласыз ба?	MAS Despacio, PUND.	мас-Дауесасо, тегельсин
Мен түсінбеймін.	Ешқандай жиындар жоқ.	бірақ-тендендо
Сіз ағылшынша / орыс тілінде сөйлесесіз бе?	Хабла Inlages / Ruso?	aBLA Ingles / Rusus?
Қалай алуға / жетуге болады ..?	Por donde se va a ..?	педдонде Се-Уа ..?
Қалайсыз?	Que Tal?	Ke tal?
Өте жақсы	Muy Bien.	Mui Bien.
Рақмет сізге	Гракиялар.	Герошай
Қош келдіңіз	Қасық	Қасық
Иә	Си	с.
Жоқ	Жоқ	бірақ
Кешіріңіз	Пердоне	соңғы дәрі-дәрі
Қалайсыз?	Que Tal?	кетал?
Рахмет, керемет.	Muy Bien, Gracias.	муи Биен, Грашай.
Сіз ше?	Y USTED?	дана?
Танысқаныма қуаныштымын.	Encantado / Encantada *.	encantado / Entandada *
Көріскенше!	Хаста Пронто!	аста емес!
Жақсы! (Келісілді!)	Esta Bien!	esta Bien
Онда қайда / бар ..?	Donde Esta / Donde Estan ..?	донеста / Донестан ..?
Мұнда қанша метрге / километрден тұрады ..?	Cuantos metros / cilometros hay de chewi a ..?	кесттер метро / километрі Ai de-Aki Ah ..?
Ыстық	Кэдене.	Caliente
Суық	Фрион.	Шың
Жеделсаты	Асцензор.	Меңгерушісі
Дәретхана	Servicio.	Қызмет
Жабық	Церадо.	Серрадо
Ашу	Abierto.	Айгето
Темекі шегуге болмайды	Фумарға тыйым салу.	ПроииБидо фурмар
Өнім шығару	Салида.	Сальдида
Неге?	Пурь?	Ұстау?
Кіру	Entrada.	Кіру
жабық / жабық	церадо.	сирадо
жАРАЙДЫ МА	би.	биен
ашу / ашу	abierto.	абвито

Өтініштер

Қалада серуендеу

Орыс тіліндегі сөйлем	Ауыстыру	Айту
Теміржол вокзалы / станция	La Estacion De Teres	lA ESTESTE DE-Tennes
Автобекет	La Estacion De Autobuses	la Esterase de-aouthobuses
Саяхат бюросы	Laicina de turismo	la Officon De-Tourism
Қала / қала залы	El ayuntamiento.	el ayuntamatento
Кітапхана	La biblioteca.	la bibtoteka
Саябақ	El parque	эль-парк
Бау	Эль Джардин.	el Hardin
Қалалық қабырға	La muralla	ла Мурайя
Мұнара	La torre.	la torre
Көше	La calle.	ла Кайе
Аудан	La plaza.	la plaza
Монастырь	El Monasterio / El Convento	эль Монастриро / Эль-Министрлік
үй	LA CASA.	лаасия
Сарай	Эль паласио.	el-қадам
Құлыптау	El Castillo.	el Qastio
Мұражай	El museo.	elusao.
Базилика	La Pasilica.	la Basilika
Көркем галерея	El Museo del Arte	el musao daallalta
Собор	LA CADERAL.	lA соборы
Шіркеу	Ла Иглесия.	ла Игля
Токконист	Лос Табакос.	лос Табакос
Туристтік агенттік	La agencia de viejes	la Ahensya De Vyakhnes
Аяқ киім дүкені	La Zapateria.	la sapateri
Супермаркет	El supermerado.	el SuperkaraDo
Гипермаркет	El hipermerado.	el iPermarkado
Хана	El kiosko de pensa	el Kyosko de preda
пошта	Лос-Корроо.	лос-бұқы.
Базар	El mercado.	эль Маркадо
Шаштараз	La peluqueria	la paluckeria
Дитни нөмірі жоқ	El Numero Marcado жоқ	Эль-Нумеро Маркадо, бірақ форсивер
Біз тоқтаттық	Nos Cortaron	Мұрын кортароны
Желі бос емес	La Linea Esta ocupada	Ea line est ecopupada
Нөмірді теріңіз	Marcar el numero.	Marcar el nimero
Билеттер қанша тұрады?	Cuanto Valen Las Entradas?	Cuanto Valen Las кіреберісі?
Билеттерді қайдан ала аламын?	Donde SE Puede Pureden Intradas?	Donde SE Puete Compira entrendas?
Мұражай қашан ашылады?	Cuando se abre el museo?	Куандо Се Абра el MusDeo?
Қай жерде?	Донд Эста?	Donde Eta?
Пошта жәшігі қайда орналасқан?	Донда Эста Эль Бузон?	Donde Esta El Buson?
Сізге қанша қарыздармын?	Cuanto Le Debo?	Cuanto Le Dabo?
possiya хаттары	мандар UNA CATRA A RUSIA	мандар Унина картасы және Рузия
Маған брендтер керек	Necesito Sellos Para.	Nesysyto seyos para
Пошта бөлімшесі қайда?	Donde Estan Correos?	Donde Estan Kreios?
почта картасы	Почта ал	Почта ал
Шаштараз	Пелюлерия.	Пелукер.
төмен / төмен	абажо.	абайо
жоғарғы / жоғары	aRRIBA.	aRRIBA
Ұзақ	лойос.	лехос
жақын / Жабу	cerca.	сілші
түзу	todo recto.	todo-Rerete
сол	a la izquieerda.	аа ла ертегісі
дұрыс	ла Дереха.	a-la Daecha
сол / Ая	iZquieerdo / Izquieerda.	eJERO / Fordeld
оң / Ая.	dERECHO / DERECHA.	дарачо / Дахача

Кафеде, мейрамхана

Орыс тіліндегі сөйлем	Ауыстыру	Айту
қызыл вино	vino tinto.	шарап Tinto
қызғылт шарап	вино Росадо.	roseado шарап.
ақ шарап	vino Blanco.	шарап Бланко
сіпкесу	винагре.	винагре.
тосттар (қуырылған нан)	тостадалар.	тандадалар
бұзау еті	терера.	терерралар
торт / Пирог	тарта.	тарта
көже	соопа.	соп
Құрғақ / құрғақ / o	seco / Seca.	секк / Сека
тұздық	салса.	сальса
шұжықтар	сальчича.	тұздық
тұз	сал.	сал.
ірімшік	qeso.	ceso
кекіру	пастел / пастельдер.	пастель / Пастлелдер
нан	табада.	кастрюля
Қызғылт сары (лар)	наранжа / Наранжалар.	наранха / Наранхас
көкөніс бұқтырылған	amerestra	адамша
моллюскалар мен асшаяндар	mariscosm	ariskos.
apple (лар)	манзана / Манзанас.	манзана / Манзанас
сарымай	мантеке.	мантинша
лимонад	лимонада.	лимонада
лимон	лимон.	лимон
сүт	лех	білім алу
ланғарсын	лангоста.	ланноста
херже	ирес.	Қотарық
жұмыртқа	хуево.	веро.
ысталған ветчина	джамон Серрано.	хамон Сирано
балмұздақ	геладо.	анду
Үлкен асшаяндар	гамбас.	гампас
кептірілген жемістер	frutos secos.	фритос Секос.
жеміс / жемістер	fruta / frutas.	fruta
Нан	Табада.	кастрюля
Чек беріңізші.	La cuenta, pr in	la cuenta, pr in
Ірімшік	Qeso.	кесо
Теңіз тағамдары	Мариско.	mariskos
Балық	Пескадо.	Өту
Қалай бұзылуға болады	Муи хечо.	mui-echo
Жартылай өткізгіш	Поко хечо.	poko echo
Ет	Карне	карне
Сусындар	Бебид.	бабидалар
Шарап	Вино.	шарап
Суару	Agua.	algua
Шай	Т	т
Кофе	Кафе.	кафе
Күннің тағамы	El plato del dia	эль Платоу Дел-ІІД
Жеңіл тағамдар	Los Entrameses.	лос
Бірінші курс	El primer plato.	el Primer Plateau
Түскі ас	La cena.	ла Сан.
Түскі ас	La Comida / el Almuerzo	la Komid / El Альпуерсо
Ертеңгі ас	El desayuno.	el decaoyo
Бір шыныаяқ	Una taza.	un-tasa
Табақша	БҰҰ Плато.	бҰЛ ПЛАТО
Қасық	Una cuchara.	un-kuchara
Шанышқы	БҰҰ ТЕМЕДОРЫ	тенадор
Пышақ	БҰҰ Кукилло.	un-kumoyo
Бөтелке	Ботелла	бҰЛ-БОТАЙА
Шыны / Рюмка.	Una copa.	un-kopa
Стакан	БҰҰ ВАСО.	ум-басО.
Күлсалғыш	БҰҰ Ценикеро.	un-sanicero
Шарап картасы	La carka de vinos	la map de vinos
Кешенді түскі ас	MENU DIA DIV	мэн Дел-ІІД
Дастархан мәзірі	La carka / el мәзірі	lA картасы / El Mane
Даяшы / ка	Камареро / Камарера.	камароиро / Камаррра
Мен вегетариандықпын	Соя вегетариардо.	ваданиано көрді.
Мен кестеге тапсырыс бергім келеді.	Quiero Returar UNA MESA	kierie Rresarvar un-mesa.
Сыра	Свеца.	Қызмет етеді
Апельсин шырыны	Зумо де Наранжа.	Суо да Наранха
Тұз	Сал.	Сал.
Қант	Азучар.	Буын

Көлік

Орыс тіліндегі сөйлем	Ауыстыру	Айту
Сіз мені күте аласыз ба?	Puede Esperame, PUND.	puete esperarme тесігі
дұрыс	ла Дереха.	және Ла Дареха
Өтінемін, мында тоқтаңыз.	Pare Aqui, PUND.	поре ахиді жеуге болады
сол	a la izquieerda.	а Фаруд
Мені қонақ үйге апарыңыз ...	Lleveme Al қонақ үйі ...	lepreme al otel
Мені теміржол вокзалына апарыңыз.	Lleveme a La Estacion de Ferrocarril.	леве Ла Ла Ла Ла Фаррилл
Мені әуежайға апарыңыз.	Lleveme Al Aeropuerto.	leePreme Al әуе кемесі
Мені осы мекен-жайға апарыңыз.	Lleveme estas senas.	lEFHEME және ESTAS SENAS
Тариф дегеніміз не?	Cuanto es la tarifa a ...?	quanto ES la Tarifa
Мен көлікті әуежайда қалдыра аламын ба?	Puedo Dejar El Coche en en el aeropuerto?	Pouoto Dehar el Kurie En El Aeropuerto?
Таксиді қайдан алуға болады?	Donde Puedo Coker БҰ Такси?	donde Pouoto Kohler Unuu uniu такси
Ол қанша тұрады?	Cuanto cuesta para una	Куанто Куеста
апта?	семана?	unaw жеті?
Мен оны қашан қайтаруым керек?	Cuanto Tengo Devolvolvolorlo?	Cuanto tengo ke devolvolvolodo?
Бағасына сақтандыру кіреді ме?	El Precio elite El Seguro?	El elouse el seguurol?
Мен автокөлікті жалға алғым келеді	Quiero Alquilar Ul Coche	Kierie Alkilar uno

Қонақ үйде

Орыс тіліндегі сөйлем	Ауыстыру	Айту
2 (3, 4, 5-) жұлдыз	des dos (TRES, Cuatro, Cinco) Estrellas)	de dos (TRAC, Quatro, Sino) эстроас
Мейманхана	El қонақ үйі.	el otel
Мен бөлмені сақтадым	Tengo UNA HabiCion Contentada	тангодан қорықша rreesaervad
Кілт	Ла лих.	la yawe
Портпер	El Botones	эль ботондары.
бөлме Аудан / сарайдан қарады	laitaCion Que da a La Plaza / Al Palacio	абиту Це иә иә-ла-құл / аль-Лейн
терезелері бар бөлме, аулаға	Әдеттегі Que Da Al Patio	абиту ҡлік Ke иә иә Al-Pat
жуынатын бөлмесі бар бөлме	хабарландыру Контурасы Бану.	абриттер Кон-Бано
жалғыз бөлме	хабарландыру жеке тұлға	абитуға жеке тұлға
екі орынды нөмір	labitaCion con Dos Camas	абриттер Кон-Дос Камас
екі кереуетпен	con cama de matrimonio	концизи де-матримоно
екі жатын бөлмесі	тәжірибесі	абитуста
Сізде тегін нөмір бар ма?	TiENEN UNA мекен-жайы	Ценан Ынту ланбастау?

Төтенше жағдайлар

Күні мен уақыты

Нөмір

Орыс тіліндегі сөйлем	Ауыстыру	Айту
0	керо.	серо.
1	бҰҰ.	университет
2	дос.	нүкте
3	бРЕС.	Іздер
4	квАТro.	кватро
5	цинко.	сино
6	сейс	дейді
7	сиет.	елек
8	oCHO.	охо
9	нуев.	nuewe
10	diez.	diez
11	бір рет	int
12	жафа	ие
13	оқушы	алшаяндар
14	сатсер.	кадешей
15	айва	кисей
16	диписис.	diezisais
17	дипизиете.	diezizhete
18	diitiocho.	dieshioco
19	дикинуев.	дишинуевел
20	тамыры.	арте
21	veintiuno.	велиано.
22	венидолалар.	варидос
30	treinta.	treinta
40	куарента.	карта
50	cinquinta.	синсантта
60	сескент.	сесанта
70	setenta.	сативті
80	очена.	күту
90	новента.	нова
100	cien (зат есім мен адастың алдында) / ciento	сир / Cito
101	цИТЕРО БҰҰ.	sento Uan
200	dOSCIENTOS.	доссенос
300	трескидтер.	trsSSentos.
400	cuatrocientos	кватроэнто
500	quinientos.	туыстар.
600	алуитеро.	сәтістер.
700	setecientos.	setsentos
800	occhocientos	opoentos.
900	новерсиялар.	novsenthos.
1 000	миль.	миль
10 000	diEZ Mil.	diez mil
100 000	cien Mil.	сиен
1 000 000	бір миллион.	университет Миллон

Дүкенде

Орыс тіліндегі сөйлем	Ауыстыру	Айту
Мен оны ала аламын ба?	Puedo probarmelo?	pOOOTO Sampler
Сату	Ребазалар.	рабахалар
Өте қымбат.	Муи Каро.	муи Каро.
Оны жіберіңіз.	PUND, Эскрало.	ti escrybalo
Қанша тұрады?	Cuanto es?	квант.
Бұл қанша тұрады?	Cuanto cuesta esto?	quanto Kesta Esto.
Маған көрсет.	Энссенлемело.	ансененело
Мен қалар едім…	Quisiera ..	кисиера
Маған беріңіз, өтінемін.	Демельо, қаскүнем.	дамело тесіктері
Сіз маған мұны көрсете аласыз ба?	Puede Usged Assenarme Esto?	puete esto esto
Сіз маған бере аласыз ба?	Puede derme esto?	puete Darm Esto.
Сіз тағы неден кеңес бересіз?	Мен Puedee Repomendar Algo MAS?	Мен алго масс ұсынған ба?
Бұл маған не көмектеседі деп ойлайсыз?	Que Le Pales, мен Queda Bien?	Ка Ле Парес, мен Кеда Биен?
Сіз салық жеңілдікпен сатып ала аласыз ба?	Puede Crudizar La Companda Commena Comme De Impuestos?	Libre De Impaestos-ті салыстыру
Сіз несие картасын төлей аласыз ба?	Puedo Pagar con tarjeta?	Puedo Pagar con tarhetht?
Мен мұны аламын	Мен Квадо Конто	Me cok esto
(Кішігірім өлшем?	grande (Pequena)?	grande (Packenha)?
Сізде үлкен бе?	Tiene Una Talla Mas	Tien Una Taiya Mas
Мен көре аламын ба?	Puedo probar?	Puedo кешіріңіз?
Егер мен екеуін алсам?	Si voy a tomar dos?	SI жекпе-жегі және Томар Дос?
Қымбат қымбатты	Caro.	Каро.
Бұл қанша тұрады?	Cuanto Vale?	Кунто-Бейл?

Туризм

Сәлемдесу - сәлемдесуге немесе Испания тұрғындарымен сөйлесуге қажетті барлық сөздер.

Стандартты тіркестер - әңгімелесудің және оны сақтауға ықпал ететін барлық тіркестер мен олардың тұжырымдарының тізімі. Қарым-қатынаста жиі қолданылатын жиіліктердің көптеген жалпы тіркестері бар.

Қаладағы бағдарлау - испан қалаларында жоғалмаған жағдайда, осы тақырыпты өзіңізбен бірге ұстаңыз, сізге қажетті жердің жолын табуға көмектесетін сөз тіркестерінің аудармасы бар.

Көлік - қалалық көлікке көшу Сіз бірқатар тіркестер мен сөздердің аудармасын білуіңіз керек, бұл тақырыпта жиналған сөздер.

Қонақ үй - бөлмедегі елді мекенде немесе бөлмелердегі қызметпен сөйлескенде, сізде қиындықтар туындамас үшін осы тақырыпты қолданыңыз.

Төтенше жағдайлар - егер сізде қандай да бір қиындықтар туындаса немесе ол нашар болса, бізге осы бөлімге өтушілерге хабарласыңыз.

Күндер мен уақыт - егер сіз шатастырса, бүгінде не сан бар, және сіз шұғыл түрде осы мәселені нақтылауыңыз керек, жолға көмек сұраңыз, бұл тақырып сізге көмектеседі. Сіз сондай-ақ оның қай уақыттың екенін нақтылауға болады.

Сатып алу - дүкендерде және базарларда қажет болатын сөздер және олардың аудармасы.

Мейрамхана - мейрамханада ыдысқа тапсырыс беру, оның осы бөлімді пайдаланып күткен ингредиенттерден дәл отырғанына көз жеткізіңіз. Сонымен қатар, сіз даяшыға қоңырау шалып, тапсырысыңызды нақтылап, чек сұрай аласыз.

Сандар мен сандар - бұл 0-ден 1.000.000-ға дейін, испан тіліне аударылған, олардың дұрыс айтылуы және жазуы.
Туризм - бұл туристік фразалар мен сөздердің негізгі таңдауы. Демалушы құны болмайтын сөздер.