Tiems, kurie nori pasinaudoti puikia užsienio kalbų mokymosi programa, rekomenduojame atsisiųsti „Duolingo“ į savo kompiuterį. Galite greitai ir lengvai išmokti anglų kalbą vos per kelias minutes per dieną. Programa yra visiškai nemokama. Todėl jums nereikia jaudintis dėl papildomų išlaidų.


Beje, daugiau nei 150 milijonų žmonių jau nusprendė atsisiųsti „Duolingo“ į savo kompiuterį. Ir šis skaičius kasdien didėja. Štai kodėl galite nuspręsti, kiek ši programa yra funkcionali ir populiari ir ar verta ją atsisiųsti.

Programos funkcionalumas

„Dowlingo“ kompiuterio programinė įranga leis jums patobulinti savo žinias anglų kalba... Ir ne tik todėl, kad yra ir kitų šios grupės užsieniečių. Praktika apims skaitymą, kalbėjimą, supratimą ir rašymą. Visa tai vyks žaismingai. Įdomios užduotys padidins jūsų žodyną ir pagerins jūsų žinias gramatinė kalba... Galite girdėti, pamatyti, rašyti ir pakartoti viską, kas jums atrodo tinkama.

Atsisiuntę programą pradėsite mokytis paprasčiausiais veiksmažodžiais. Jūsų dėmesiui atsivers frazės ir sakiniai, kurie išaugs į tekstus. Ir jūs išmoksite naujų žodžių kiekvieną dieną.

Kad pradėtumėte gerai kalbėti angliškai, reikia tik 34 valandų. Kalbant apie efektyvumą, šį laiką galima palyginti su semestru universitete. Ši programa puikiai papildys kursus, dėstomus mokyklose ir universitetuose. Todėl galite gauti puikių žinių neišeidami iš savo kompiuterio.

Programa yra visiškai nemokama. Tai galima pavadinti pigiausiu užsienio kalbos mokymosi būdu. Tačiau tuo pačiu metu jūs neklausysite nuobodžių paskaitų ir neatsakysite į nepatogius mokytojo klausimus. Žaidimo forma mokytis bus tikrai efektyvi ir įdomi. Programos efektyvumas slypi tame, kad norint įtvirtinti įgytas žinias pakanka atlikti paprastas įdomias užduotis.

Beje, galite išmokti ne tik anglų, bet ir ispanų, vokiečių, prancūzų ir daugelio kitų užsienio kalbų. Netrukus galėsite laisvai kalbėti pasirinkta kalba.

Programos pliusai ir minusai

Atsisiųsdami „Duolingo“ rusų kalba į savo kompiuterį, gausite puikią programą su daugybe privalumų. Pavyzdžiui:

  • įdomus spalvingas dizainas. Tai neperkrauta ir nepretenzinga. Todėl tai yra labai patogu;
  • visiškas finansinių išlaidų nebuvimas;
  • greitas būdas mokytis. Vos per kelias minutes per dieną galite pagerinti savo įgūdžius per kelis mėnesius;
  • daugybė kalbos variantų;
  • greitas taikymo darbas;
  • nuolat kartoti pamokas, kurios stiprina atmintį.

Programą galima pavadinti gana įdomia ir efektyvia. Tačiau vis dar yra tam tikrų trūkumų:

  • lėtas moderatorių atsakymas į prašymus ir klausimus;
  • kelios klaidos rašant žodžius ir konstruojant sakinius;
  • ne visai teisingas darbas atpažįstant balsą.

Kaip paleisti „Duolingo“ kompiuteryje

Programa „Duolingo“ veikia „Android“ ir „iOS“ mobiliuosiuose įrenginiuose. Tačiau nedaugelis žino, kad ją galite atsisiųsti ir į savo kompiuterį.

Mūsų svetainėje jūs turite tokią galimybę. Pagrindinis dalykas yra išmokti naudotis emuliatoriumi. Tame nėra nieko sunkaus. Atsisiųskite iš mūsų svetainės, įdiekite ją vykdydami instrukcijas ir užsiregistruokite „Google“ paštu. Tai ilgai tavęs neužtruks. Ir jei jau turite galiojančią sąskaitą, tai bus lengva.

Tada turite du pasirinkimus - atsisiųskite programą iš mūsų svetainės arba iš „Google“ parduotuvės. Tačiau pirmasis variantas bus efektyvesnis ir nemokamas. Atsisiųsite archyvą ir įdiekite jį į „BlueStacks“. Viskas, Duolingo kompiuteryje.


  • Išmokite kalbų: Rosetta Stone
  • Babbel - mokykis kalbų
  • Mokykis kalbų nemokamai
  • Išmokite ispanų kalbos su Babbel

Apibendrinkite

Jei nuspręsite atsisiųsti „Duolingo“ į savo kompiuterį, iškart atsivers funkcinis užsienio kalbos pasaulis. Tai gali būti ne tik anglų kalba, bet ir daugelis kitų. Jei norite, galite juos sujungti vienas su kitu. Programa yra visiškai nemokama. Todėl jums nereikia jaudintis dėl to, kad jums bus pateikta sąskaita už papildomas išlaidas.

Žodyną galite padidinti per kelias valandas. Ypač jei turite tik pagrindinius mokymus arba jų iš viso nėra. Mes rekomenduojame pradėti mokytis kelių tos pačios grupės kalbų vienu metu. Tokiu būdu po kelių mėnesių galite tapti dvikalbiais.

Išmokę žodžius, galite pereiti prie lengvų frazių rašymo. Tada jūsų bus paprašyta pradėti mokytis sakinių struktūros. Būtinai įsiminkite formas netaisyklingi veiksmažodžiai... Tai padės jums gražiai ir taisyklingai kalbėti ateityje. Na, o jei mūsų kalbai žodžių tvarka nėra tokia svarbi, užsienio kalboms - simbolinė.

Mes tikrai rekomenduojame atsisiųsti šią programą. Tai įmanoma ir įdomu.

Bent vienos užsienio kalbos mokėjimas yra didelis pliusas sėkmingai karjerai plėtoti ir bet kurioje veiklos srityje. Neabejotinai efektyviausias būdas išmokti kalbą yra bendravimas su jos gimtąja kalba: filmų ir knygų aptarimas, diskusijos, savo požiūrio išreiškimas ir kt. Tačiau, deja, ne visi turi tokią galimybę. Kita vertus, beveik visi turi prieigą prie interneto, kur galite pasirinkti tinkamas internetines paslaugas, prieinamas tiek mobiliesiems telefonams, tiek kompiuteriams.

Viena tokių paslaugų yra „Duolingo“ - palyginti naujas internetinis projektas, pradėtas 2012 m. Birželio mėn., Skirtas savarankiško kalbų mokymuisi. Jo kūrimo idėja priklauso jaunam amerikiečių profesoriui Louisui von Anu. Ankstesni sėkmingi „Capture and Recupture“ projektai yra žinomi daugumai interneto vartotojų. Ši kalbos mokymosi ir sutelktų vertimų platforma yra visiškai nemokama. Paslauga sukurta taip, kad vartotojai, pažengę per pamokas, vienu metu padėtų išversti straipsnius, įvairius dokumentus ir svetaines.

„Duolingo“ požiūrio, kuris visų pirma grindžiamas statistikos analize, efektyvumą patikrino bendrovės užsakyti trečiųjų šalių tyrimai. Niujorko miesto universiteto ir Pietų Karolinos universiteto profesorių atliktas tyrimas parodė, kad 34 valandos „Duolingo“ mokymosi gali padėti įgyti tiek pat skaitymo ir rašymo įgūdžių, kiek baigus pradinį Amerikos aukštojo mokslo semestro kursą. švietimo įstaiga, trunkantis apie 130 valandų.

Kokia projekto esmė?

„Duolingo“ yra ne tik mokymo paslauga, bet ir kolektyvinių vertimų platforma. Daugeliui vartotojų tenka spręsti tos ar kitos medžiagos trūkumo gimtąja kalba problemą, nes beveik 70% visos informacijos internete dabar yra anglų kalba. Be to, tekstų vertimą reikalauja įvairios organizacijos (pavyzdžiui, CNN ir „BuzzFeed“), tapusios nuolatiniais „Duolingo“ klientais. Siūlydami studentams versti tekstus savanoriškai kaip kalbos praktiką, „Duolingo“ kūrėjai palaipsniui sprendžia pirmiau minėtą problemą.

Ko ir kaip moko programa?

Sukurtas pradedantiesiems, „Duolingo“ apima 55 „įgūdžius“, pradedant straipsniais ir baigiant veiksmažodžiais, laikais („Future Perfect“), verslo žodynu. Yra užduočių, kurios labiau skirtos žodynui plėsti, o kitos - gramatinėms struktūroms tobulinti. Kalbant apie gramatinę medžiagą, „Duolingo“ kalboje ji pateikiama labai neįkyriai, linksmai ir žaismingai. Reikalaujama, kad vartotojas galėtų kurti frazes ir įsiminti taisyklės formuluotę.

Mokantis anglų kalbos pratimai atliekami kasdien, atsižvelgiant į praktikai skirtą laiką. Už sėkmingas pamokas vartotojas apdovanojamas specialia valiuta, vadinama lingotais. Iš pradžių pareiškėjas pasirenka laiką, kurį planuoja praleisti kiekvieną dieną užduotims atlikti. Remiantis tuo, jam bus priskirti lingotai. Programa taip pat apima praktikos laikotarpį, už kurį jo laukia atskiras atlygis.

Mobilioji programa „Duolingo“

Pagal „Google“ pateiktą užklausų ir atsisiuntimų skaičių pagal populiariausias programas pagal „Google“ pateiktą įvertinimą geriausia yra „Duolingo“ paslauga. Mobilioji programos versija gavo „Apple App of the Year“ apdovanojimą ir „Google Play“ geriausiųjų apdovanojimą.

Diegimo procesas yra paprastas, viskas vyksta greitai ir sklandžiai. Norėdami pradėti diegimą, tiesiog apsilankykite oficialiame projekto puslapyje „Google Play“.

Išmaniesiems telefonams ir planšetiniams kompiuteriams sukurta programa „Duolingo“ yra šiek tiek prastesnė už žiniatinklio versiją. Taigi, pavyzdžiui, didelėje versijoje, verčiant frazes, tekstą reikia rinkti rankiniu būdu. Mobiliojoje versijoje vertimą sudaro žodžiai, pavyzdžiui, dėlionė. Matyt, kūrėjai numatė, kad spausdinti telefonu nėra labai patogu.

Didelėje versijoje prieš pradedant kai kurias pamokas pateikiamos gramatikos nuorodos ir taisyklių paaiškinimas. Mobiliojoje programoje nėra teorijos. Ir be paaiškinimų apie angliško sakinio konstrukciją ar apie laikų sistemą bus sunku suprasti. „Duolingo“ bus naudinga, jei naudosite programą kaip treniruoklį, kad įtvirtintumėte iš kitų šaltinių įgytas žinias.

Ko nesitikėti iš „Duolingo“?

Norintiems paįvairinti klases, išsiugdyti pradinio klausymo supratimo įgūdžius, patobulinti rašybą, išmokti kurti paprastas frazes, „Duolingo“ yra puikus asistentas. Didelis pliusas yra mobiliosios programos buvimas, kuris beveik visiškai pakartoja didelės versijos funkcionalumą.

Tačiau neverta tikėtis, kad baigę programą galėsite skaityti nepritaikytą literatūrą, laisvai kalbėti angliškai, suprasti filmus. Norint išmokti kalbą, nepakanka Duolingo žodyno, gramatikos ir pagrindinių klausymo pratimų. Svarbu praktika rašant ir kalbant, skaitant ir klausant (bent jau pritaikytų tekstų), ko Duolingo neturi.

„Duolingo“ galima labiau apibūdinti kaip edukacinį žaidimą, kuris papildo pagrindines veiklas, padaro jas įvairias, nesvarbu, ar tai būtų pamokos su auklėtoja, kursuose, ar savarankiškas darbas su vadovėliais. Ši parinktis tinka ir tiems, kurie ką tik pradėjo (ar nori pradėti) mokytis anglų kalbos, tačiau dar neapsisprendė dėl šaltinio. „Duolingo“ padeda išmokti kalbos pagrindus, neperkraunant jos nereikalinga informacija.

Tai paprasta nemokama paslauga, skirta mokytis užsienio kalbų žaismingai. Su jo pagalba galite išmokti pagrindinį žodyną tokiomis temomis kaip „Šeima“, „Namai“ ir pan., Taip pat sužinoti, kaip kurti paprastas gramatines konstrukcijas. Tarnyboje yra klausymo ir tarimo pratimų, tačiau ji skirta pirmiausia gramatikos ir žodyno pagrindams įsisavinti.

Jei jau perskaitėte mano knygą, žinote, kad „Duolingo“ yra patogi priemonė išmokti kalbą, tačiau ji (kaip ir bet kuri kita programa) nepakeis skaitymo, rašymo ir bendravimo praktikos, reikalingos visiškam kalbos mokėjimui.

Ar linijinis siužetas geras, ar blogas?

Kai kuriose programose nuo pat pradžių siūlomi keli kursai. Viena vertus, yra iš ko rinktis, tačiau, kita vertus, vartotojo akys bėga, jis nežino, ką pradėti. „Duolingo“ kalboje tai yra paprasčiau: yra tik vienas kursas (kiekvienai kalbai), jo „siužetas“ yra tiesmukas, nuo jo negalima nukrypti, nebent bėgti į priekį išlaikant testą kaip išorinį studentą.

Užsiregistravę ir pasirinkę kalbą, kurią norite mokytis (rusakalbiams vartotojams vis dar yra anglų, vokiečių, prancūzų, ispanų ir švedų kalbų), jie veda jus už rankos palei užduočių grandinę, kartais leisdami žengti nedidelius žingsnius kairėn / dešinėn. Ar tai gerai, ar ne?

Tai priklauso nuo tavęs. Jei norite paprasto ir suprantamo kurso, kurį sudarytų kompetentingi mokytojai ir nereikalaujate nuo jūsų nereikalingos nepriklausomybės, tada gerai. Pažymiu, kad toks pamokų kursas taip pat labai gerai įgyvendinamas mokytojo metodu (tarnyboje) - skirtingai nei „Duolingo“, ten mokytis galima tik anglų kalbos, tačiau kursas yra labai išsamus ir skirtas rusakalbiai auditorijai.

Ko moko Duolingo?

„Duolingo“ yra skirtas pradedantiesiems ir turi 55 „įgūdžius“ (2–10 pamokų grupės, kurių bendra tema), pradedant straipsniais ir baigiant tokiomis temomis kaip verslo žodynas. Kai kurios užduotys labiau skirtos žodynui papildyti, o kai kurios - gramatinėms konstrukcijoms praktikuoti, tačiau sakyčiau, kad gramatika „Duolingo“ kalba pateikiama labai neįkyriai ir linksmai. Jūs turite mokėti kurti frazes, o ne įsiminti taisyklės formuluotę.

Atkreipkite dėmesį, kad „Duolingo“ neteikia praktikos skaityti, klausyti, rašyti ar kalbėti. Yra tik pati elementariausia praktika skaityti ir klausytis atskirų frazių. Nesitikėkite, kad programa žymiai pagerins jūsų skaitymo, klausymo supratimą ir, be to, kalbėjimo įgūdžius - ji turi visiškai kitokį tikslą. Pagrindinis „Duolingo“ turinys yra pagrindinis žodynas ir gramatika bei pagrindinių klausymo supratimo įgūdžių lavinimas.

Mokytis žaismingai

Mokymasis „Duolingo“ programoje atliekamas žaismingai. Čia, kaip ir įprastose, reikia sekti siužetą, vis sunkiau atlikti užduotis. Daugelis užduočių yra pagrįstos vertimu, tačiau kursas taip pat padeda lavinti pradinius įgūdžius, susijusius su klausos supratimu, rašymu (rašyba, o ne gebėjimu rašyti, tarkim, esė anglų kalba) ir netgi.

Dauguma užduočių skirtos vertimui

Tipiškos užduotys:

  • atspėti žodžio reikšmę (pasirinkti norimą paveikslėlį);
  • išversti sakinį;
  • parašyti sakinį iš ausies;
  • perskaitykite sakinį į mikrofoną (programa įvertina tarimo kokybę) - jei norite, galite praleisti šiuos pratimus, pavyzdžiui, jei šiuo metu jums nepatogu kalbėti.

Kartojimas yra mokymosi motina

Kartojimas yra mokymosi motina

Užpildytą medžiagą galima pakartoti režimu „Mokymas“ („Stiprinti įgūdžius“). Kiekvienos baigtos pamokos paveikslėlyje yra žinių kietumo skalė. Pažvelgę \u200b\u200bį tai galite sužinoti, kurią pamoką geriau atsekti.

Be to, dešiniajame stulpelyje yra mygtukas „Stiprinti įgūdžius“, kuris pradeda kartoti pusiau užmirštas medžiagas. Kiekvieną pamoką rekomenduoju pradėti nuo to, kas aptarta.

Kaip „Duo“ pelėda apdovanoja uolius mokinius

Programa visais įmanomais būdais bando jus motyvuoti praktikuotis reguliariai, pageidautina kasdien. Taigi, už kiekvieną sėkmingai užbaigtą pamoką jums suteikiami virtualūs lingotos brangakmeniai. Jei praktikuositės kasdien, pelėda „Duo“ suteiks jums papildomų lingotų įprastoms pamokoms.

Su papuošalais, kuriuos uždirbate lingot parduotuvėje, galite nusipirkti įvairių naudingų (ir nenaudingų) daiktų, pavyzdžiui, išplėstinį kalbos mokėjimo patikrinimą ar naują „Duo“ pelėdos kostiumą.

Pridursiu tik tiek, kad joks lingotas nemotyvuoja jūsų išmokti tokios kalbos kaip tikra sėkmė anglų kalba. Kai staiga supranti, kad žinai, apie ką dainuojama tame, kas parašyta ant šios knygos viršelio, kai, bendraudamas su užsieniečiu, supranti, kad randi bendrą kalbą, tada supranti, kaip puiku kalbėti užsienio kalba - ši įžvalga verčia tau ant liežuvio geriau nei bet kurios lingotos.

„Aptarkite pasiūlymą“

Didelis „Duolingo“ pliusas yra užduočių aptarimas forume. Prie bet kurio pamokos klausimo yra mygtukas „Aptarti pasiūlymą“. Spustelėdami jį, einate į forumą, kuriame galite aptarti problemą su kitais vartotojais, taip pat su mokytojais, sukūrusiais „Duolingo“ versiją „Rus - Eng“.

Individualus požiūris į kiekvieną studentą

Pasak kūrėjų, „Duolingo“ apskaičiuoja, kurie žodžiai, užduotys ir pamokos jums yra lengvesni, o kurie sunkesni. Remiantis šia statistika, programa pateikia užduotis, sukurtas būtent jums. Tai ypač pastebima pasikartojimo režimu („Strenghten Skills“) - programa tikrai duoda tuos žodžius, frazes, kurių ilgai nekartojote.

Mobilioji programa

„Duolingo“ mobilusis (veikia su IOS, „Windows“ ir „Android“) laimėjo „Apple“ metų programos apdovanojimą ir geriausią iš geriausių „Google Play“. Paprastai, kaip yra, mobiliųjų mokymosi programų versijos yra panaikintos.

Išmaniųjų telefonų ir planšetinių kompiuterių „Duolingo“ yra šiek tiek prastesnė už žiniatinklio versiją, su nedideliais skirtumais. Pavyzdžiui, didelėje versijoje frazių vertimas turi būti atliekamas rankiniu būdu įvedant tekstą. Mobiliojoje versijoje turite sujungti vertimą iš žodžių kaip dėlionės. Matyt, tai buvo padaryta todėl, kad nėra labai patogu spausdinti telefonu.

Kitas skirtumas yra tas, kad didelėje versijoje gramatika pateikiama prieš kai kurias pamokas ir paaiškinamos taisyklės. Deja, mobiliojoje programoje to nėra.

Kaip žinoti, ar jums reikalingi „Duolingo“ kursai, ar ne?

Labai paprasta. Kaip jau sakiau, testą galite laikyti „Duolingo“ eksternu. Slinkite per įgūdžių medį iki paskutinio testo (po jo yra dar kelios pamokos), atlikite užduotis ir jei jums sekėsi gerai, tada „Duolingo“ jums tikrai nebus naudinga.

Kiek veiksmingas yra „Duolingo“?

Paslaugos savininkų užsakymu Niujorko miesto koledžo ir Pietų Karolinos universiteto mokslininkai atliko tyrimą, siekdami nustatyti programos efektyvumą. Jie užverbavo 156 savanorius (kalbančius angliškai) ir pasiūlė 22 valandų trukmės ispanų kalbos kursus su Duolingo pagalba. Todėl statistika teigia, kad 88 žmonės, pasiekę finišą (daugelis kelyje buvo pasimetę), judėjo tokiu greitu tempu, kad eksperimentas truko ne nuo 22 iki 34 valandų, jie būtų įsisavinę viso semestro (130 valandų) medžiagą. Būtent ši išvada suteikė įmonei pagrindą teigti, kad „Duolingo“ lemia kalbų mokymąsi universiteto lygmeniu („Duolingo palaiko universiteto lygmens kalbų mokymąsi“).

Tiesa, yra keletas „bet“

Patys tyrimo autoriai Veselnikovas ir Grego pažymėjo, kad tyrime dalyvavo anglakalbiai savanoriai, mokantys ispanų kalbos. Ar skaičiai bus vienodi su kita kalbų pora, neįmanoma pasakyti.

Jei studijavote ispanų kalbą, tikriausiai žinote, kad tarp ispanų ir anglų kalbų yra daug daugiau bendro nei tarp rusų ir anglų, ir tai šiek tiek pakeičia problemos sąlygas.

Aš pats mokiausi ispanų kalbos Duolingo (anglų - ispanų, nes rusų - ispanų nėra) kryptimi ir galiu pasakyti, kad ši kalbų pora turi didžiulį pranašumą, ko neturi tie, kurie mokosi rusų - anglų kalbų.

Rusų kalba vykstančiame „Duolingo“ forume visi bendrauja rusiškai, nėra angliškai kalbančių gimtąja kalba (nors kurso rengėjai aktyviai padeda). Ispanų forume yra daug ispaniškai kalbančiųjų, nes jie aktyviai naudoja „Duolingo“, kad išmoktų anglų kalbą. Tai vėlgi labai pakeičia problemos sąlygas.

Be to, kaip pažymėjo profesorius Stephenas Krašenas (Kalifornijos universitetas) knygoje „Ar Duolingo lenkia universiteto kursus?“ („Ar Duolingo„ Trump “kalba mokosi universiteto lygio?“) Lyginti suaugusius savanorius, motyvuotus mokytis kalbos, ir studentus, kurie dažnai mokosi esant spaudimui, nėra visiškai teisinga.

Nepamirškime, kad iš 156 tiriamųjų 66 paslaptingai dingo kelyje. Kodėl jie atsisakė programos, kai kurie per mažiau nei 2 valandas? Mokslas to nežino.

Ko nesitikėti iš „Duolingo“?

Mano nuomone, „Duolingo“ tinka įvairinti veiklą, lavina pradinio klausymo supratimo įgūdžius, padeda rašyti, įsiminti žodžius, kurti paprastos frazės... Didelis pliusas yra mobilioji programa, kuri beveik visiškai pakartoja didžiosios versijos funkcionalumą.

Tačiau neturėtumėte tikėtis, kad baigę programą išmoksite skaityti nepritaikytą literatūrą, suprasti filmus ar kalbėti angliškai. Kalbos mokėjimui nepakanka žodyno, gramatikos (Duolingo kalba pateikiama labai kukliai) ir paprastų klausymo pratimų. Praktika yra svarbi - skaitant ir klausant (ne atskiros frazės, bet bent jau pritaikyti tekstai), rašant ir kalbant. Duolingo neturi.

Verta paminėti, kad specializuotos programos geriau nei „Duolingo“ susidoroja su kiekviena atskira funkcija: labiau tinka klausos supratimui lavinti, žodžių įsiminimui ten, rašymo praktikai.

Be to, neturėtumėte tikėtis greito „Duolingo“ progreso. Jei mokaisi tik pasak Duolingo, kalbos mokymasis užtruks ilgai. Vienas iš paslaugos vartotojų „VKontakte“ paskelbė šią ekrano kopiją:

Tai rodo, kad studentas baigė 200 dienų sutartisišklausyti kursą. 200 dienų yra daugiau nei pusmetis. Esu įsitikinęs, kad per šešis mėnesius, net jei mokysitės be mokytojo, galėsite įgyti pagrindinį žodyną, mokytis gramatikos nuo vadovėlio viršelio iki viršelio (kalbu ne apie taisyklių išmanymą, o apie gebėjimą kurti sakinius), išvystyti solidų klausymąsi, žodinį ir rašymas, mokymasis skaityti gana sudėtingus, nepritaikytus tekstus.

„Duolingo“ pirmiausia yra edukacinis žaidimas, naudingas pagrindinei veiklai papildyti ir paįvairinti, ar tai būtų pamokos pas korepetitorių, ar apie kursus, ar savarankiškas darbas su vadovėliais. Tai taip pat geras pasirinkimas tiems, kurie ką tik pradėjo (ar nori pradėti) studijuoti anglų kalbą, tačiau dar nežino, ką geriau imtis. „Duolingo“ neperkrauna nereikalingos informacijos, o tiesiog veda už rankos, padėdamas išmokti kalbos pagrindus.

Kodėl „Duolingo“ yra nemokamas

Tai ne tik mokymo paslauga, bet ir kolektyvinių vertimų platforma. Įvairios organizacijos (pavyzdžiui, CNN ir „BuzzFeed“) užsisako teksto vertimus iš „Duolingo“, studentai skatinami versti juos savanoriškai kaip kalbos praktiką, o „Duolingo“ už tai moka. Galų gale visi yra laimingi.

Ką manote apie „Duolingo“?

Draugai! Šiuo metu nesu korepetitorius, bet jei jums reikia mokytojo, rekomenduoju šią nuostabią svetainę - visoms progoms ir bet kuriai kišenei yra gimtosios (ir ne gimtosios) kalbos mokytojai 🙂 Aš pats perėjau daugiau nei 80 pamokų su ten rastais mokytojais! Patariu išbandyti ir jūs!

„Duolingo“ yra internetinė paslauga, leidžianti tyrinėti užsienio kalbos žaismingai. Rusakalbiams atviri kursai anglų, ispanų, prancūzų ir vokiečių kalbomis. Anglų kalba parengta arba kuriama 30 gyvų ir dirbtinių kalbų. Mokymai vyksta visiškai nemokama internetine versija ir „Android“, „iOS“ ir „Windows Phone“ programose.

Dėl išsamios mokymosi patirties „Duolingo“ tinka vaikams nuo ikimokyklinio amžiaus. Norėdami padidinti kalbos lygį, yra galimybė praleisti pradinius etapus ir pereiti į sudėtingesnius skyrius. Mokytojams siūlomas formatas „Mokykloms“, leidžiantis sudaryti klases, kurti mokinių paskyras, priskirti užduotis, stebėti veiklą ir apriboti prieigą prie tam tikrų funkcijų. Jie taip pat gali vesti grupines pamokas, įskaitant tas, kurios specialiai pritaikytos klasės įgūdžiams ir poreikiams.

Mokymo programa yra suskirstyta į pamokas, išdėstytas sunkumų tvarka ir po pradinio lygio skirta konkrečioms temoms. Kiekvienoje pamokoje yra įvairių vertimo, skaitymo, rašymo ir klausymo pratimų, skirtų gramatikos taisyklėms ar naujam žodynui išmokti gyvosios kalbos kontekste. Bet kuriame etape yra mokymai, skirti įtvirtinti įgytas žinias. Žaidimo formatą atspindi tokie elementai kaip patirties taškai, lygiai, atlygiai ir valiuta žaidime, norint įsigyti papildomų funkcijų ir premijų parduotuvėje. Norėdami sekti savo įprastą veiklą, galite nustatyti dienos tikslą ir nustatyti priminimus el. Paštu. Tolesniam įgūdžių tobulinimui buvo atidarytas projektas „Istorijos“, kuriame reikia atlikti interaktyvias užduotis išreikšto situacinio dialogo rėmuose.

Pagrindiniai bruožai

  • Visiškai nemokama internetinė versija
  • Kiekvienos užduoties aptarimas
  • Žodyno mokymasis kontekste
  • Mokamas testavimas norint gauti sertifikatą anglų kalba
  • Rusų kalba sąsaja tik 4 kalboms

Spustelėkite Pagrindinis, kad patektumėte į savo įgūdžių medį. Įgūdžių medyje jūs atliksite didžiąją dalį savo treniruočių. Jis suskirstytas į atskirus vienetus ir kiekviename bloke yra kelios pamokos. Kuo labiau pažengsite mokydamiesi kalbos, tuo daugiau vienetų jums bus prieinama.

Tęskite tai, ką jau žinote (neprivaloma). Jei jau turite pagrindines žinias, dalį įgūdžių medžio galite užpildyti anksčiau laiko. Norėdami atlikti testą, spustelėkite auksinę rakto skylę kiekvieno skyriaus pabaigoje. Turėsite tris bandymus.

Spustelėkite pirmąjį įgūdžių bloką. Tai tikriausiai vadinsis „1 pagrindai“

  • Spustelėkite pamoką. Kiekviename įgūdžių bloke yra kelios pamokos. Norėdami pradėti, spustelėkite pirmąjį. Pradedate keturiomis širdimis (kurios vėliau virsta trimis, kai jūs mokotės kalbos). Kiekvieną kartą, kai neteisingai atsakysite į klausimą, prarasite širdį. Tikslas - išlaikyti pamoką išsaugant širdis. Čia pateikiami įvairių tipų klausimai, su kuriais gali kilti pamokose:

    • Žodynas: jums bus parodyta daikto nuotrauka ir paprašyta jį pavadinti.
    • Vertimas: būsite paraginti išversti žodį ar frazę iš savo kalbos į tikslinę kalbą arba atvirkščiai.
    • Klausymas: išgirsite žodžio ar frazės garso atkūrimą ir būsite paprašyti jį įvesti (atkreipkite dėmesį, kad į šiuos klausimus nėra jokio vertimo - pavyzdžiui, jei girdite frazę ispanų kalba, įveskite ją ispanų, o ne anglų kalba.) Jei norite atkurti lėčiau spaustuką spustelėkite mažesnio vėžlio piktogramą po dideliu garsiakalbio mygtuku.
    • Kalbėjimas (neprivaloma): būsite paraginti pakartoti ar išversti sakinius naudodami mikrofoną savo kompiuteryje ar mobiliajame įrenginyje.
      • Jei nenorite užduoti žodinių klausimų, viršutiniame dešiniajame kampe spustelėkite išskleidžiamąjį sąrašą, pasirinkite „Nustatymai“ ir išjunkite mikrofono parinktį.
  • braukite per žodžius, kad gautumėte pagalbos. Jei nesate tikras dėl žodžio reikšmės, užveskite pelės žymeklį virš jo. „Duolingo“ pateiks vertimą arba suteiks jums kelias galimybes.

    • Atkreipkite dėmesį, kad progresuojant studijoms sakiniai taps sudėtingesni, ši priemonė nebus tokia naudinga. Saugotis!
    • Duolingo pastebės, kad jūs šnipinėjate. Tačiau dėl to neprarasite nė vieno taško.
  • Naudokite klaviatūros komandas. Klaviatūra naršyti „Duolingo“ pamokose yra daug greičiau ir paprasčiau nei naudojant pelę (tai taip pat praverčia, kai atliekate laiko patikrinimą) Štai ką daryti:

    • Enter: įveda atsakymą
    • 1, 2 arba 3: atsakymų į kelis klausimus pasirinkimas
    • Rodyklės aukštyn ir žemyn: slinkite per išskleidžiamojo meniu parinktis
    • „Ctrl“ + tarpo klavišas: pakartokite garso įrašą
    • „Ctrl“ + „Space“ + „Shift“: garso įrašą pakartokite lėčiau.
    • Spustelėkite išskleidžiamąjį sąrašą viršutiniame dešiniajame kampe ir pasirinkite „Spartieji klavišai“, kad pamatytumėte vaizdinę klaviatūros komandų lentelę.
  • Traukinys! Svarbiausia įsiminti naują kalbą yra pakartoti tai, ko išmokote. Po kas keletą pamokų sustokite ir atlikite keletą pratimų. Arba jei šiandien turite tik 5 minutes dirbti su kalba, praleiskite ją išbandydami patys. „Duolingo“ siūlo keletą skirtingų būdų išbandyti savo įgūdžius:

    • Praktikuokite žinias apskritai: eikite į įgūdžių medį ir dešinėje spustelėkite mėlyną mygtuką „Praktikuokite visus įgūdžius“. Jums bus atsitiktinai užduodami klausimai temomis, kurias mokėtės iki šiol.
    • Praktikos individualūs įgūdžiai: Norėdami atnaujinti įgūdžių bloką, spustelėkite mėlyną meniu „Praktikos įgūdžiai“ dešinėje puslapio pusėje po pamokomis. Tai padės išsiaiškinti, ką išmokote šiame konkrečiame bloke.
    • Pratinkite silpnus žodžius: viršuje esančioje naršymo juostoje spustelėkite „Žodynas“. Tada dešinėje spustelėkite mėlyną meniu „Praktikuokite silpnus žodžius“. „Duolingo“ veda jus per pastaruoju metu išmoktus ar rečiau matomus žodžius.

  • Uždaryti