Jausmai mums yra viskas. Kasdien mus supa skirtingi žmonės, darome skirtingus dalykus, kuriame planus. Kartais dienos būna geros, kartais ne tokios geros. Išgyvename skirtingus jausmus ir emocijas. Nuo meilės, džiaugsmo ir laimės iki pykčio, neapykantos ir pykčio. Mums reikia ir teigiamų, ir neigiamų jausmų. Mes gyvename pagal juos.

Daugelis žmonių nori vieni patirti tiek teigiamas, tiek neigiamas situacijas. Kiti žmonės mielai pasidalins savo teigiamais ar neigiamais jausmais su šeima ir draugais.

Norėdamas laisvai kalbėti apie jausmus anglų kalba, atkreipiu jūsų dėmesį į šį straipsnį. Jame yra labiausiai paplitusių idiomų, susijusių su mūsų emocine nuotaika. Pradėkime mokytis. Tam, kad išmoktum ne tik dalintis savo jausmais su kitais, bet ir suprasti, apie ką kalba užsieniečiai, bei mokėti palaikyti draugus anglų kalba.

Mišrūs jausmai

Puiki frazė toms situacijoms, kai kamuoja dviprasmiški jausmai. Džiaugsmas ir liūdesys vienu metu. Jei jūsų širdyje vienu metu atsiranda meilė ir neapykanta, tada jums reikia šio posakio apie „mišrius jausmus“.

Vakar pamaciau naują filmą. Turiu prieštaringų jausmų dėl to. Norėčiau tai aptarti.– Vakar pažiūrėjau naują filmą. Turiu prieštaringus jausmus jo atžvilgiu. Labai norėčiau su jumis aptarti filmą.

Jokių sunkių jausmų

Jei ką tik kilo ginčas ar ginčas, bet nenorite įžeisti savo pašnekovo, nusiminti ar net prarasti gerą draugą, naudokite šį posakį. „No offense“ – šis posakis padės išvengti nereikalingų nesutarimų, netikrumo ir palaikyti gerus santykius su varžovu.

Po kivirčo tarp mūsų nebuvo jokių sunkių jausmų– Po mūsų kivirčo tarp mūsų neliko neigiamų jausmų.

Būkite kieti kaip nagai

Nejautrus žmogus, neturintis užuojautos. Atkaklus žmogus, kuris eina į priekį, visada pasiekia savo tikslą. Žmogus, kurio charakteris kietas kaip nagai. Nesivaržykite naudoti šį posakį ką nors apibūdinti.

Jis laimės šį prizą, nes yra kietas kaip nagai.– Jis laimės šį prizą, nes yra labai užsispyręs, kryptingas, atkaklus žmogus.

Nešioti deglą

Ši meilės idioma reiškia jūsų jausmą. Jei esate ką nors įsimylėjęs, abipusiai ar ne, ramiai naudokite šią gražią išraišką savo jausmams apibūdinti.

Tomas ir Kate neša po fakelą, jie tokie mieli.– Tomas ir Kate beprotiškai įsimylėję vienas kitą, jie labai miela pora.

Skiedras ant peties

Jei jie su kuo nors bendrauja nevertai, nepaisydami to asmens nuopelnų. Jei jums reikia apibūdinti labai įžeistą, nelaimingą žmogų, ši frazė jums tiks labiausiai.

Kai kurie vargšai visada jaučia drožles ant savo pečių.– Kai kurie vargšai nuolat jaučia sunkią naštą ant savo pečių.

Eiti į gabalus

Jei atsitiko kažkas baisaus, traumuojančio, bauginančio ir nebesijaučiate visavertis, vientisas žmogus. Jei jūsų širdis praktiškai subyrėjo į gabalus nuo skausmo, netekties, kančios – ši idioma geriausiai apibūdins jūsų savijautą.

Supratusi, kad neįstojo į universitetą, ji subyrėjo į gabalus.„Sužinojusi, kad neįstojo į universitetą, ji pasijuto siaubingai.

Kad būtų troškinyje

Šią išraišką tiesiog būtina žinoti mūsų šiuolaikiniame pasaulyje. Pašėlęs tempas nuolat mus išlaiko streso būsenoje. Žmonės yra susirūpinę, šokiruoti, ir tai yra idioma, kuri geriausiai apibūdina šią būseną.

Šį mėnesį buvau troškinyje; Turėjau problemų su savo verslu.– Šis mėnuo man buvo itin nerimą keliantis ir neramus, buvo daug verslo problemų.

Šokinėti iš proto

Ši idioma taip pat neišreiškia jokių teigiamų jausmų. Bet jis jums tiks, jei esate labai piktas, nusivylęs ar tiesiog slypi šalia savęs iš pykčio.

Markas šokinėjo iš proto, nes Alisa sumušė jo mėgstamus laikrodžius.– Markas įsiuto, kad Alisa sulaužė jo mėgstamą laikrodį.

Kam rūpi!

Tai abejingumo išraiška. Man nesvarbu, daryk kaip nori. Jei jums tikrai nerūpi, tiesiog pasakykite apie tai savo pašnekovui naudodami šią frazę.

Man nerūpi tavo planai vasarą.„Manęs visiškai neįdomūs tavo vasaros planai“.

Man viskas vienodai

Panaši idioma visiškam abejingumui išreikšti.

Labai svarbu mokėti palaikyti pašnekovą. Mūsų parama ypač svarbi artimiems ir brangiems žmonėms. Šios išraiškos yra būtent apie tai.

Tai ne pasaulio pabaiga!

Visi jau atspėjo šios idiomos prasmę. Jis turi pilną analogą rusų kalba. Jei tavo draugui atrodo, kad viskas blogai, blogiau nebus - nuramink jį, nes pasaulio pabaiga neatėjo.

nepasiduok. Laikykis.

Jūsų priešininkas visiškai pasimetė. Palaikymo jam pirmiausia reikia. Pasakykite draugui, kad juo tikite, priverskite nepasiduoti, tęsti kovą.

Pralinksmėk!

Kitas būdas paskatinti pašnekovą, priversti jį tikėti ir veikti bei parodyti, kad rūpi.

Jie buvo pagrindiniai jausmams ir emocijoms išreikšti. Šiame straipsnyje taip pat buvo priežiūros frazės. Išmokite juos ir naudokitės. Nelaikykite savo jausmų savyje ir viskas susitvarkys. Smagiai mokykitės kalbos.

Jūs padarėte puikų darbą!– Puikiai padirbėjai
tai puiku! Nuostabu!- Tai nuostabu! Tai nuostabu!
Tai puiku! Aš taip tavimi didžiuojuosi.- Nuostabu! Aš labai tavimi didžiuojuosi.
Šauniai padirbėta!- Puiku! Šauniai padirbėta!
Tu tai padarei!- Tu tai padarei! (ty jie galėjo tai padaryti)
Tai mano berniukas! / Tai mano mergina!- Šauniai padirbėta!

2. Džiaugsmas, laimė(Džiaugsmo laimė)

Tai gerai! Tai puiku!- Tai nuostabu! Puiku!
Nuostabu! Tai puiku!– Tai nuostabu! Nuostabu!
Puiku! Graži! Nuostabu! Puiku! Nuostabus! (būdvardžiai)- Puiku! Nuostabu! Nuostabu! Puiku! Nuostabu! (būdvardžiai)
Kokia nuostabi diena!- Kokia nuostabi diena!
Man tai patinka!- Aš esu pamalonintas!
Aš toks laimingas!- Aš toks laimingas!
Tiesiog dalykas!- Kaip tik tai, ko tau reikia!
Būtent to ir norėjau!- Kaip tik šito ir norėjau!

3. Pasibjaurėjimas(Pabjaurėjimas)

Tai siaubinga! / Tai baisu!- Tai siaubinga!
Siaubinga! /Baisus! / Siaubinga!- Siaubinga!
Kaip šlykštu!- Kaip šlykštu!
Aš nekenčiu!- Nekenčiu! / Nekenčiu!
Negaliu pakęsti!- Aš negaliu to pakęsti!
Tai buvo pats blogiausias vakarėlis (kelionė, maistas, diena ir pan.) per visą mano gyvenimą!— Tai buvo blogiausias vakarėlis (kelionės, maistas, diena ir t. t.) per visą mano gyvenimą!

4. Abejingumas(abejingumas)

Man tai neturi jokio skirtumo.- Man tai jokio skirtumo.
Nesvarbu.- Nesvarbu.
Man viskas vienodai.- Man nesvarbu.
Man nerūpi.- Man tai netrukdo. / Man nerūpi.
Man tai nerūpėtų.- Man visai nerūpi. / Man visai nerūpi.
Tinka sau.- Daryk kaip nori (man nerūpi).

5. Skundai, susierzinimas, nepritarimas(Skundai, susierzinimas, nepritarimas)

Linkiu, kad nepaimtumėte mano knygų be leidimo.„Norėčiau, kad nepaimtum mano knygų be leidimo“.
Maniau, kad sakiau tau nerūkyti šiame kambaryje.– Maniau, kad sakiau tau nerūkyti šiame kambaryje.
Maniau, kad paprašiau tavęs būti čia iki devintos valandos.– Maniau, kad paprašiau tavęs būti čia iki devintos.
Kiek kartų turiu tau pasakyti, kad išeidamas išjungtum šviesą?„Kiek kartų turiu tau pasakyti, kad išeidamas išjungtum šviesą?
O kaip tu galėjai?- Kaip tu galėjai?
Jums turėtų būti gėda dėl savęs.- Tau turbūt gėda.
Gėda tau!- Gėda tau!

6. Kai kas nors tave vargina / erzina(Kai kas nors jus trukdo / erzina)

Palik mane vieną!- Palik mane vieną!
Rūpiniesi savo reikalais, ar ne?- Rūpinkis savo reikalais!
Nustok manęs varginti!- Nustok manęs varginti! / Baik mane varginti!
Atsipalaiduokite! (slengas)- Palik mane vieną! (slengas)
Pasiklysti! (slengas)- Eik šalin! / Išnyk! (slengas)

7 . Pyktis, susierzinimas, pasipiktinimas(Pyktis, susierzinimas, pasipiktinimas)

Kodėl po velnių turėčiau tai daryti?- Kodėl aš turėčiau tai daryti?
Kas (po velnių) tu manai esantis?- Kas tu esi? / Ką manai apie save?
Kaip tu drįsti!- Kaip tu drįsti!
Dėl Dievo meilės! O Dieve!- Dėl Dievo meilės! O Dieve!
O velnias! / O velnias! /Prakeiktas! / Velnias!- O velnias!
Viskas! / Tai daro!- Na, tiek! (t.y. kantrybė baigėsi)

8. Prašo nepykti(Prašau nepykti)

Nenusimink.- Nenusimink.
Nusiramink.- Nusiramink.
Atsipalaiduok.
Nepyk!- Nepyk!
Atvėsink. (slengas)- Atvėsk. / Nevirkite. (slengas)

9. Prašo nesijaudinti(Nesijaudinkite)

Nesijaudink dėl to.- Nesijaudink dėl to.
Nesijaudink. Viskas bus gerai.- Nesijaudink. Viskas bus gerai.
Nusiramink. - Nusiramink.
Atsipalaiduok.- Neimk į širdį.
Atsipalaiduok.- Nusiramink. / Atsipalaiduok.

10. Užjaučianti(Užuojauta)

Man labai gaila tai girdėti.- Atsiprašau, kad tai girdžiu.
As zinau kaip tu jautiesi.- As zinau kaip tu jautiesi.
Labai blogai.- Gaila.
Nesėkmė. /Sunkiai pasisekė. - Nesėkmė.
O varge!- O Dieve!

11. Skatinanti(Padrąsinimas)

Pralinksmėk!- Nenusimink! / Būkite geros nuotaikos!
Viskas bus gerai!- Viskas bus gerai!
Tai ne pasaulio pabaiga!- Tai ne pasaulio pabaiga!
nepasiduok. Laikykis. - Nepasiduok. Laikykis.
Nesijaudink. Tau viskas bus gerai.- Nesijaudink. Viskas bus gerai.

12. Nuostaba, netikėjimas(Nustebama, netikėjimas)

Oi tikrai? / Ar taip?- Tikrai?
Tai nuostabu!- Tai yra nuostabu!
Tai neįtikėtina!– Sunku patikėti!
Aš tikrai nustebęs, kad (jis tai pasakė). – Mane tai labai nustebino (jis taip pasakė).
Nejuokauju? Ar tu rimtai?- Nejuokauju? Rimtai?
Tu turbūt juokauji! Tu juokauji! - Tu turbūt juokauji! Ar tu juokauji!
Negaliu patikėti.- Aš negaliu patikėti.
Tai negali būti tiesa!- Tai negali būti tiesa!

Ar jums patiko įrašas?

Tada atlikite šiuos veiksmus:
  1. Patinka šis įrašas
  2. Išsaugokite šį įrašą sau savo socialiniame tinkle:

Emocinės frazės anglų kalba

Šiandien kviečiame išmokti reikšti emocijas anglų kalba kasdieniam bendravimui, todėl skambėsite natūraliai.Bendraudami dažnai naudojame emociškai įkrautas išraiškas. Tai padeda mums perteikti pašnekovui savo jausmų spektrą ir daro mūsų kalbą ryškesnę.

Kaip išreikšti abejingumą anglų kalba

Abejingumą anglų kalba galima išreikšti keliomis šnekamosios kalbos frazėmis. Taisyklinga intonacija padės tiksliau perteikti emocijas. Juk galima pasakyti „Man nerūpi“ ir ironiškai, ir rimtai, ir net su grėsmės dvelksmu balse.

  1. Man nerūpi |keə| - Man nerūpi;
  2. Manęs tai netrukdo |ˈbɒðə| - man tai netrukdo, netrukdo;
  3. I don’t give a damn |dæm| - man nerūpi;
  4. I don't give it a flying fuck |ˈflʌɪɪŋ fʌk| - Man nerūpi;
  5. Nesvarbu |ˈmatə| - nesvarbu / nesvarbu;
  6. Man viskas vienodai - man nerūpi;
  7. Kad ir kas |wɒtˈɛvə| - koks skirtumas;
  8. Man tai nieko nedaro – man tai nedaro įtakos;
  9. Tai jūsų problema, tai yra jūsų problemos.

Emocinės frazės anglų kalba išreikšti neigimą

Kai nėra žodžių – tik emocijos, vis tiek turite pasirinkti žodžius, kad pademonstruotumėte savo pašnekovui, kaip jaučiatės apie pokalbio temą. Išmokime keletą frazių, kurios padės išreikšti neigimą.

  1. Neturiu supratimo |aɪˈdɪə| - Neturiu supratimo;
  2. Neturiu nė menkiausio supratimo |ˈslaɪtɪst aɪˈdɪə| - Neturiu nė menkiausio supratimo;
  3. Haven't the foggiest |ˈfɒɡɪɪst| - Aš net neturiu miglotos idėjos / neturiu nė menkiausio supratimo;
  4. Tai neturi jokios prasmės – neturi jokios prasmės;
  5. Viskas eina tiesiai virš mano galvos – negaliu apvynioti galvos;
  6. Tai nieko neįrodo – nieko neįrodo;
  7. Ar nedrįsti |deə| - tu neišdrįsi;
  8. Rūpinkitės savo reikalais – nesirūpinkite savo reikalais;
  9. O, nesakyk - ir nesakyk / ką tu sakai;
  10. Norėčiau žinoti – norėčiau žinoti;
  11. Tai ne esmė – tai nesusiję su klausimo esme;
  12. Tai yra laiko švaistymas;
  13. Tai neabejotina – apie tai negali būti nė kalbos;
  14. Never mind / Pamiršk – pamiršk;
  15. Aš nežinau, ką pasakyti - Aš nežinau, ką pasakyti;
  16. Aš nekalbu / Nėra žodžių - Aš neturiu žodžių.
  17. Negali būti! - Jokiu būdu;
  18. O velnias! / Po velnių – po velnių!
  19. Aš negaliu patikėti – negaliu patikėti;
  20. Nedaug / Nieko panašaus – nieko panašaus.

Teigiamų emocijų išreiškimas anglų kalba

Dažnai mes taip džiaugiamės kažkuo, kad be džiūgaujančių šūksnių niekur nepasiekiame. Pažvelkime į naudingus posakius, kurie padės išreikšti džiaugsmą ir entuziazmą.

  1. Jaučiasi gerai – man patinka, malonu/skanu;
  2. Visiškai – tikrai;
  3. Būtent taip – ​​iki esmės / lygiai taip;
  4. Koks geras šansas/ Man pasisekė - Tai pasisekė;
  5. Puikūs dalykai! - Puiku!
  6. Sveika! Taip! - Uras!
  7. Nuostabus |ˈɔːs(ə)m| - nuostabu;
  8. Tai neįtikėtina - neįtikėtina;
  9. Puiku – puiku / puiku
  10. Skamba gerai – skamba viliojančiai (dažniausiai atsakymas į kvietimą ar idėją).

Anglų kalbos klausimų frazės emocijoms perteikti

Kartais klausimai yra ne būdas sužinoti kokią nors informaciją, o būdas išreikšti emocijas ar ko nors paklausti pašnekovo, kad jis suprastų, kad kažkas nutiko.

  1. Tai kas? - Tai kas?
  2. Tikrai? - Rimtai?
  3. Ar tu iš tikrųjų sakai šiuos žodžius? -Tu dabar rimtai tai sakai?
  4. Kam rūpi? - Kam rūpi?
  5. Kas per velnias? - Kas per velnias?
  6. Kas per velnias? - Kas po velnių tai?
  7. Kam? - Kam?
  8. Ką turi galvoje? - Ką turi galvoje? / Kalbant apie?
  9. Kodėl po žeme? - Kodėl? / Kas per velnias?
  10. ka tu vairuoji? - Ką tu sieki?
  11. Kas iš to? - Tai kas?

Šios emocijoms išreikšti skirtos frazės anglų kalba skamba labai natūraliai ir suteikia jūsų kalbai turtingumo. Svarbiausia juos naudoti tada, kai tai tikrai tinkama.

Dovana svetainės skaitytojams

Aforizmai apie emocijas – emocines būsenas

APIEŠis žmogus dvelkia emocijomis ir ambicijomis.

H emocijų neturintis žmogus yra kaip ąsotis su skylute šone, pro kurią nutekėjo visa gyvybę teikianti drėgmė...

T Tik nepainiokite emocijų sprogimo su dopingo pliūpsniu.

SUŽvejyba yra galingiausias įrankis. Paprasta ir taip dažnai neįvertinama. Jie gali išgydyti. Jie gali sunaikinti...

Mergina emocionali, todėl blakstienas visada tepu batų tepalu: jis neteka, kai verki...

T antsy – statmena horizontalių emocijų išraiška

T oi, kaip žvėris staugs, verks kaip vaikas...

B Be emocijų būtume tik robotai. Todėl nesidrovėkite savo emocijų ir jausmų.

U Mušau, žudžiau savo emocijas... Nužudžiau... Dabar viskas gerai... Bet tai tiesiog nuobodu...

IR Mes gyvename emocijomis – mirštame nuo emocijų.

G Surūdijęs – stipriųjų emocija, silpniesiems – depresija

L Geriausi dalykai gyvenime yra nemokami: apsikabinimai, šypsenos, draugai, bučiniai, šeima, miegas, meilė, juokas ir geri prisiminimai!

E emocijos trukdo mąstyti ir verčia klysti. O klaidos gali būti nepataisomos...

-D Bet iš kur pasisemti šių teigiamų emocijų?
-Pasitikėk manimi

IR Moterys, skirtingai nei vyrai, labiau myli, labiau nekenčia ir daugiau pasiilgsta.
Visas jų gyvenimas – beveik nenutrūkstamos emocijos...

SU TIK EMOCIJOS...IR VISKAS TOLIAU

D Uša – emocijų debesis, apgaubtas kūne.

IN Visos mano emocijos internete ištrinamos vos vienu paspaudimu.
Taip būtų ir realiame gyvenime.

E Judesiai yra didžiulė jėga, jie siunčia jus toliau, nei reikia!

G nev yra bandymas pakeisti kitus, kad jaustumėtės saugiau.

E Judesiai gali padėti laimėti mūšį, bet ne karą.

E Geriau reikškite emocijas veidu, o ne klaviatūra!

Prisiekiu tik tada, kai mane apima emocijos. tai yra beveik visada

IN Jei iškyla problema, išjunkite emocijas.

T Ar tai tyla, ar tai ramybė prieš audrą...
Išbandyk, suprask...

E Jei bus ko šaukti, tai šauks tiek, kad nieko nebeliks, tik šaukti.

E x... jei tik būtų rakto skylutė - bet emocijos visada bus! ...

N ir kaip būtų lengviau gyventi, jei kur nors ant nugaros turėtume „Emocijų ir jausmų“ įjungimo/išjungimo svirtį...

L meilė yra lėtinė emocinė trauma

IN suminkštėjusi siela turi per daug vandens, o perteklius išeina ašarų pavidalu iš akių

P Tamsių akinių kartais prireikia ir žiemą, kad sielos veidrodis būtų paslėptas ir NEatspindėtų...

IN kas išeina iš mūsų širdžių, nepripažįsta cenzūros...

E Jei emocijos priverstų mus elgtis racionaliai, tai nebūtų emocijos.

RŽuvys negali gyventi be vandens. Mes negyvename be emocijų.

E emocijos yra proto uždanga.

SUŠiomis dienomis turiu dantų krapštuko emocinį diapazoną.

E Judėjimas yra dvasinis bangos naujienų antplūdis.

labai emocionali, įspūdinga ir pažeidžiama mergina... Svarbiausia laiku nukreipti savo jausmus ir emocijas tinkama linkme, antraip galiu užklupti įniršį, kuris nušluoja viską savo kelyje. Tada tikrai gėda... na, tada vėliau, kai jau viską sujaučiu...

E emocijos taip pat gali kalbėti. Gaila, kad protas ne visada juos supranta: arba jie jį apsvaigina, arba užstoja. Bet tai ne kas kita, kaip intuicija.

M at yra universali priemonė visų tipų emocijoms išreikšti!

KAM Taip dažnai mes nekenčiame tų, kurie tiesiog neleidžia daryti kvailų dalykų...

E Jei sugebate valdyti savo emocijas, tikėtina, kad jų nėra daug.

LŽmonėms patinka iš kurmių kalnų padaryti kalnus, bet kai kuriems pavyksta iš kurmiarausio padaryti visą zoologijos sodą.

M jausmų pasaulis – juo gyvename, juo gyvename.

P Teigiamos emocijos – tai emocijos, kylančios, kai viską pažiūri į perspektyvą.

L MAN MYLIU savo vyrą važinėti mašinoje... Rėkti, keiktis, mojuoti rankomis... Emocijos perpildytos! Bet tada ji ramiai sėdi namuose, AČIŪ, kad paliko ją gyvą!

P Slopindami vaiką savyje, surišate emocijas ant grandinės ir taip tampate kaip aviganis.

X Emocijos išeina. Stiprus. Giliai. Kad siela atsiskleistų. Bet viskas, kas išeina, yra išdaigos ir šokinėjimas...

E Jei tu nevaldai savo emocijų, tada jos valdo tave.

M Mano pagrindinė problema yra ta, kad apie mano emocijas žino visi, išskyrus gavėją.

Frazės jausmams išreikšti anglų kalba! Išsaugokite jį ant sienos ir prisiminkite! 1) Pritarimas, pagyrimas, susižavėjimas (Pritarimas, pagyrimas, susižavėjimas) Jūs padarėte puikų darbą! Jūs padarėte puikų darbą! Tai puiku, tai nuostabu! Tai nuostabu! Tai nuostabu! Tai puiku! Aš taip didžiuojuosi tavimi. Nuostabu! Aš labai tavimi didžiuojuosi. Šauniai padirbėta! Puiku! Šauniai padirbėta! Tu tai padarei! Tu tai padarei! (t. y. jie sugebėjo) Tai mano berniukas! / Tai mano mergaitė! Šauniai padirbėta! 2) Džiaugsmas, laimė (Džiaugsmas, laimė) Tai puiku! Tai puiku! Tai nuostabu! Puiku! Tai nuostabu, tai nuostabu! Tai nuostabu! Nuostabu! Puiku! Graži! Nuostabu! Puiku! Nuostabus! (būdvardžiai) Puiku! Nuostabu! Nuostabu! Puiku! Nuostabu! (būdvardžiai) Kokia nuostabi diena! Kokia nuostabi diena! Man tai patinka! Aš esu pamalonintas! Aš tokia laiminga! Esu tokia laiminga! Tiesiog dalykas! Kaip tik tai, ko jums reikia! Būtent to ir norėjau! Būtent šito ir norėjau! 3) Pasibjaurėjimas (Pabjaurėjimas) Tai baisu! / Tai baisu! Tai siaubinga! Siaubinga! /Baisus! / Siaubinga! Siaubinga! Kaip šlykštu! Kaip šlykštu! Aš nekenčiu! Aš nekenčiu! / Nekenčiu! Negaliu pakęsti! Negaliu to pakęsti! Tai buvo pats blogiausias vakarėlis (kelionė, maistas, diena ir t. t.) per visą mano gyvenimą! Tai buvo pats blogiausias vakarėlis (kelionė, maistas, diena ir pan.) 4) Abejingumas Man tai neturi jokios reikšmės. Man tai nesvarbu. Nesvarbu. Nesvarbu. Man viskas vienodai. Man nerūpi. Man nerūpi. Man tai netrukdo. / Man nerūpi. Man tai nerūpėtų. Man visai nerūpi. / Man visai nerūpi. Tinka sau. Daryk kaip nori (man nerūpi). 5) Skundai, susierzinimas, nepritarimas (Skundai, susierzinimas, nepritarimas) Linkiu, kad nepaimtumėte mano knygų be leidimo. Norėčiau, kad neimtumėte mano knygų be leidimo. Maniau, kad sakiau, kad nerūkytumėte šioje patalpoje. Maniau, kad paprašiau tavęs čia iki devintos valandos. Maniau, kad paprašiau tavęs čia iki devintos valandos. Kiek kartų turiu tau pasakyti, kad išeidamas išjungtum šviesą? Kiek kartų turiu tau pasakyti, kad išeidamas išjungtum šviesą? O kaip tu galėjai? Kaip tu galėjai? Jums turėtų būti gėda dėl savęs. Jums turi būti gėda. Gėda tau! Gėda tau! 6) Kai kas nors trukdo / erzina (Kai kas nors trukdo / erzina) Palikite mane ramybėje! Palik mane vieną! Rūpiniesi savo reikalais, ar ne? Rūpinkis savo reikalais! Nustok manęs varginti! Nustok manęs varginti! / Baik mane varginti! Atsipalaiduokite! (slengas) Palik mane ramybėje! (slengas) Pasiklysk! (slengas) Eik šalin! / Išnyk! (slengas) 7) Pyktis, susierzinimas, pasipiktinimas (Pyktis, susierzinimas, pasipiktinimas) Kodėl turėčiau tai daryti? Kodėl po velnių turėčiau tai daryti? Kas (po velnių) tu manai esantis? Kas tu esi? / Ką manai apie save? Kaip tu drįsti! Kaip tu drįsti! Dėl dangaus! O Dieve! Vardan viso to, kas šventa! O Dieve! O velnias! / O po velnių! / Po velnių! / Po velnių! O po velnių! Štai ir viskas! / Tai daro! Na, tiek! (t.y. kantrybė baigėsi) 8) Prašymas nesipykti Nenusimink. Nenusimink. Nusiramink. Nusiramink. Neimk į širdį. Nepyk! Nepyk! Atvėsink. (slengas) Atvėsinkite. / Nevirkite. (slengas) 9) Prašymas nesijaudinti Nesijaudink dėl to. Nesijaudink. Nesijaudink. Viskas bus gerai. Nesijaudink. Viskas bus gerai. Nusiramink. Nusiramink. Atsipalaiduok. Neimk to į širdį. Atsipalaiduok. Nusiramink. / Atsipalaiduok. 10) Užjaučiantis „Apgailestauju tai girdėdamas. Apgailestauju, kad tai girdžiu. Aš žinau, kaip tu jautiesi. Žinau, kaip tu jautiesi. Labai blogai. Gaila. Nesėkmė. / Sunkiai sekasi. Nesėkmė. O varge! O Dieve! 11) Padrąsinimas Nudžiugink! Pralinksmėk! / Būkite geros nuotaikos! Viskas bus gerai! Viskas bus gerai! Tai ne pasaulio pabaiga! Tai ne pasaulio pabaiga! Nepasiduokite. Laikykis. Nepasiduok. Laikykis. Nesijaudink, tau viskas bus gerai. Nesijaudink. Viskas bus gerai. 12) Nuostaba, netikėjimas (Surprise, netikėjimas) O tikrai? / Ar taip? Tikrai? Tai nuostabu! Tai nuostabu! Tai neįtikėtina! Sunku patikėti! Aš tikrai nustebęs, kad (jis tai pasakė). Nejuokauju? Ar tu rimtai? Nejuokauja? Rimtai? Turbūt juokauji! Juokauji! Tu turbūt juokauji! Ar tu juokauji! Negaliu patikėti. Negaliu patikėti. Tai negali būti tiesa! Tai negali būti tiesa!


Uždaryti