Чарлс Перо може да се нарече еден од омилените раскажувачи на сите времиња. На крајот на краиштата, такви прекрасни и магични бајки како „Пепелашка“, „Заспаната убавица“, „Црвенкапа“, „Мачорот во чизми“ и многу други му припаѓаат на него. Но, денес ќе зборуваме за уште една прекрасна приказна напишана од Шарл Перо - „Кожата на магарето“. Ние ви нудиме накратко да се запознаете со содржината на оваа приказна, врз основа на која беа снимени неколку филмови - во 1970 година во Франција, со Кетрин Денев и Jeanан Маре во главните улоги, а во 1982 година во СССР, со Вера Новикова, Александар Галибин, Владимир Етуш и други. познати актери.

Значи, бајката "Кожа од магаре" започнува со фактот дека во едно кралство живееше крал. Тој беше неизмерно kindубезен и среќен, бидејќи неговата сопруга беше најубавата жена на светот, а нивната единствена ќерка беше тешко инфериорна во однос на нејзината мајка по убавина и доблест. Кралството процвета благодарение на мудрата влада. Но, сепак не само тој, бидејќи во една од шталите живееше старо магаре, кое имаше прекрасен имот - да изврши нужда со злато.

Еден ден се случи несреќа - кралицата се разболе сериозно и наскоро почина. Но, пред да почине, успеала да ја изрази својата последна желба. Таа сакаше нејзиниот сопруг повторно да се ожени, но главниот услов беше неговата избрана да биде поубава од самата кралица. Без оглед колку тогаш бараа нова сопруга за вдовецот, тие не најдоа. Но, еден ден ја видел во градината својата ќерка, која по убавина ја надминала нејзината мајка и, откако се за inубила во неа, решила да се ожени со неа. Девојчето се шокирало од таквата желба од нејзиниот татко и побарала помош од нејзината кума, јоргованот волшебничка. Таа ја советуваше да го замоли кралот неподнослива задача - да го убие златното магаре и да и ја даде кожата. Принцезата му се покори и се збуни на тато. Тагуваше, но се согласи и наскоро кожата на магарето лежеше во нозете на принцезата. Но, девојчето не сакаше да се откаже и да се омажи за својот татко, бидејќи ова е голем грев. Затоа, повторно по совет на нејзината кума, ја облече оваа кожа на себе, се намачка со кал и бегаше од палатата ноќе.

Во оваа форма, таа талкаше низ градот сè додека добри луѓе не ја загреаа, одведувајќи ја да работи во штала. Was го дадоа прекарот „Кожна магаре“, беше толку црна и страшна. Но, еден ден решила да се трансформира во принцеза и заклучена во својот плакар, тропнала на подот со волшебно стапче што и го дала нејзината кума пред да избега. Веднаш, пред неа се појави гради со нејзината прекрасна облека. Девојчето се миело, ја чешла косата, се пресоблекла и започнало да се покажува пред огледалото. Принцот, кој беше во посета на сопствениците за кои работеше Кожата на магарето, случајно ја виде низ отворот на клучот и се вуби. Враќајќи се од гостите дома, му се слоши и рече дека ќе го спаси само пита што ќе ја готви девојка што живее во плакар со вакви и такви луѓе. Пораката беше донесена до лази и беше наредено да се испече торта. Таа беше воодушевена и уште еднаш облекувајќи ја својата луксузна облека, се заклучи и започна да готви. Но, таа случајно го испушти прстенот во тестото, кое принцот го откри додека јадеше пита.

Тој најави дека ќе се ожени со девојката што ќе одговара на прстенот, без оглед дали е принцеза или просјак. Многу девојки се собраа на фитинг - сите сакаа да станат сопруга на таков убав човек. Кожата на магарето била донесена со сила, иако имала време да се пресоблече во вообичаена луксузна облека кога слушнала тропање на нејзината врата. Таа фрли магарешка кожа над својот прекрасен фустан и влезе во палатата, придружувана од чувари кои се смееја. Принцот и стави прстен на прстот, и тој и одговараше. Потоа ја соблече подлоста кожа и се појави пред сите во сета своја слава. Наскоро се одигра свадба, на која беше поканет и таткото на девојчето. Се испостави дека додека неговата ќерка ја немаше, тој успеа да се ожени со убава вдовица - кралица на соседна земја, па сега тој беше многу среќен за својата ќерка и го благослови нејзиниот брак со принцот. Вака бајката на Ч.Перо „Магарешка кожа“ заврши среќно.

6 септември 2013 година

Чарлс Перо може да се нарече еден од омилените раскажувачи на сите времиња. На крајот на краиштата, такви прекрасни и магични бајки како „Пепелашка“, „Заспаната убавица“, „Црвенкапа“, „Мачорот во чизми“ и многу други му припаѓаат на него. Но, денес ќе зборуваме за уште една прекрасна приказна напишана од Шарл Перо - „Кожата на магарето“. Предлагаме накратко да се запознаете со содржината на оваа приказна, врз основа на која беа снимени неколку филмови - во 1970 година во Франција, со Кетрин Денев и Jeanан Маре во главните улоги, а во 1982 година во СССР, со Вера Новикова, Александар Галибин, Владимир Етуш и други. познати актери.

Значи, бајката "Магарешка кожа" започнува со фактот дека во едно кралство имало крал. Тој беше неизмерно kindубезен и среќен, бидејќи неговата сопруга беше најубавата жена на светот, а нивната единствена ќерка беше тешко инфериорна во однос на нејзината мајка по убавина и доблест. Кралството процвета благодарение на мудрата влада. Но, сепак не само тој, бидејќи во една од шталите живееше старо магаре, кое имаше прекрасен имот - да изврши нужда со злато.

Еден ден се случи несреќа - кралицата се разболе сериозно и наскоро почина. Но, пред да почине, успеала да ја изрази својата последна желба. Таа сакаше нејзиниот сопруг повторно да се ожени, но главниот услов беше неговата избрана да биде поубава од самата кралица. Без оглед колку тогаш бараа нова сопруга за вдовецот, тие не најдоа. Но, еден ден ја видел во градината сопствената ќерка, која по убавина ја надминала нејзината мајка и, откако се за inубила во неа, решила да се ожени со неа. Девојчето се шокирало од таквата желба од нејзиниот татко и побарала помош од нејзината кума, јоргованот волшебничка. Таа ја советуваше да го замоли кралот неподнослива задача - да го убие златното магаре и да и ја даде кожата. Принцезата му се покори и се збуни на тато. Тагуваше, но се согласи и наскоро кожата на магарето лежеше во нозете на принцезата. Но, девојчето не сакаше да се откаже и да се омажи за својот татко, бидејќи ова е голем грев. Затоа, повторно по совет на нејзината кума, ја облече оваа кожа на себе, се намачка со кал и бегаше од палатата ноќе.

Во оваа форма, таа талкаше низ градот сè додека добри луѓе не ја загреаа, одведувајќи ја да работи во штала. Was го дадоа прекарот „Кожна магаре“, беше толку црна и страшна. Но, еден ден решила да се трансформира во принцеза и заклучена во својот плакар, тропнала на подот со волшебно стапче што и го дала нејзината кума пред да избега. Веднаш, пред неа се појави гради со нејзината прекрасна облека. Девојчето се миело, ја чешла косата, се пресоблекла и започнало да се покажува пред огледалото. Принцот, кој беше во посета на сопствениците за кои работеше Кожата на магарето, случајно ја виде низ отворот на клучот и се вуби. Враќајќи се од гостите дома, му се слоши и рече дека ќе го спаси само пита што ќе ја готви девојка што живее во плакар со вакви и такви луѓе. Пораката беше донесена до лази и беше наредено да се испече торта. Таа беше воодушевена и уште еднаш облекувајќи ја својата луксузна облека, се заклучи и започна да готви. Но, таа случајно го испушти прстенот во тестото, кое принцот го откри додека јадеше пита.

Тој најави дека ќе се ожени со девојката што ќе одговара на прстенот, без оглед дали е принцеза или просјак. Многу девојки се собраа на фитинг - сите сакаа да станат сопруга на таков убав човек. Кожата на магарето била донесена со сила, иако имала време да се пресоблече во вообичаена луксузна облека кога слушнала тропање на нејзината врата. Таа фрли магарешка кожа над својот прекрасен фустан и влезе во палатата, придружувана од чувари кои се смееја. Принцот и стави прстен на прстот, и тој и одговараше. Потоа ја соблече подлоста кожа и се појави пред сите во сета своја слава. Наскоро се одигра свадба, на која беше поканет и таткото на девојчето. Се испостави дека додека неговата ќерка ја немаше, тој успеа да се ожени со убава вдовица - кралица на соседна земја, па сега тој беше многу среќен за својата ќерка и го благослови нејзиниот брак со принцот. Вака бајката на Ч.Перо „Магарешка кожа“ заврши среќно.

Извор: fb.ru

Крај

Разно
Разно

fr. Шарл Перо. Les Contes de ma mère l "Oye 1697 година

Прочитајте за 12 минути

Магарешка кожа

Поетската приказна започнува со опис на среќниот живот на брилијантниот крал, неговата убава и верна сопруга и нивната преслатка ќерка-бебенце. Livedивееле во прекрасна палата, во богата и процутена земја. Во кралската штала покрај заматените коњи, „добро хрането магаре мирно ги обесува ушите“. „Господ ја прилагоди својата матка на таков начин што ако се расипуваше на моменти, така во злато и сребро“.

Но, сега „во најубавите години на неговата раскошна жена, сопругата на владетелот ненадејно ја погоди болест“. Умирајќи, таа го прашува нејзиниот сопруг „да оди по патеката по втор пат само со оној избран кој конечно ќе биде поубав и достоен за мене“. Нејзиниот сопруг „sw се заколна преку реката луди солзи во сè што чекаше ... Меѓу вдовиците тој беше еден од најбучните! Па тој плачеше, па плачеше ... „Сепак,„ не помина ниту една година откако разговорот за свадба е бесрамен “. Но, починатата по убавина е надмината само од нејзината ќерка, а таткото, разгорен од криминална страст, решава да се ожени со принцезата. Таа, во очај, оди кај нејзината кума - добра самовила која живее „во пустината на шумата, во темнината на пештерата, помеѓу школки, корали, бисер“. За да ја вознемири страшната венчавка, кумата ја советува девојката да побара од нејзиниот татко венчаница со сенка на чисти денови. „Задачата е слаба - не е изводлива“. Но, кралот на „кројачите“ ги повикал господарите и од високите престолни столчиња наредил подарокот да биде готов до утре, инаку како не можеше да ги обеси еден час! И наутро носат „прекрасен подарок“. Тогаш самовилата ја советува кумата да побара свила „месечината, невообичаена - тој нема да може да ја добие“. Кралот ги повикува везовите - и за четири дена фустанот е подготвен. Принцезата со воодушевување речиси му се покорува на својот татко, но, „поттикната од кумата“, бара облека од „прекрасни сончеви цвеќиња“. Кралот му се заканува на златарот со страшни маки - и за помалку од една недела создава „порфир од порфир“. - Какво чудо - нови работи! - самостојно шепоти самовила и наредува да се побара кожата на скапоценото магаре од суверениот. Но, страста на кралот е посилна од среброубието - и на принцезата веднаш и се носи кожата.

Тука „строгата кума откри дека одвратноста е несоодветна на патот на доброто“, а по совет на самовилата, принцезата вети дека ќе се омажи за кралот, а таа самата, фрлајќи непријатна кожа преку рамената и размачкајќи го лицето со саѓи, истрча од палатата. Девојчето става прекрасни фустани во кутијата. Самовилата и дава на својата кума волшебно гранче: „Додека е во твојата рака, кутијата ќе лази зад тебе во далечината, како крт кој се крие под земјата“.

Кралските гласници залудно бараат бегалец низ целата земја. Дворјаните се во очај: „нема свадба, затоа нема празник, нема колачи, затоа нема колачи ... Капеланот беше повознемирен: тој немаше време да ужива во утрото и се збогуваше со свадбената слава“.

И принцезата, облечена како питачка жена, талка по патот, барајќи „дури и место за кокошка, па дури и свињар. Но, питачите сами плукаат по магаре “. Конечно, тој го зема несреќниот земјоделец како слуга - „да ги исчисти тезгите свињи и да ги измие мрсните партали. Сега во плакарот зад кујната се наоѓа дворот на принцезата “. Руралните дрски и „селанец одвратно и пречат“, па дури и се потсмеваат на сиромашното нешто. Нејзината единствена радост е што, заклучена во нејзиниот плакар во неделата, се мие, се облекува во еден или друг прекрасен фустан и се врти пред огледалото. „Ах, месечината ја прави малку бледа, а сонцето малку дебела ... На сите им е подобро со син фустан!

И во овие делови „величествен и семоќен крал чувал брилијантен двор за живина“. Овој парк честопати го посетуваше принцот со толпа дворјани. „Принцезата веќе се за inуби во него од далеку. Ах, само да сакаше девојки во магарешка кожа! - воздивна убавицата. И принцот - „херојски поглед, борбен стисок“ - некако во мугрите наиде на сиромашна колиба и низ пукнатината виде прекрасна принцеза во прекрасна облека. Зафатен од нејзиниот благороден изглед, младиот човек не се осмели да влезе во колибата, но, враќајќи се во палатата, „не јадеше, не пиеше, не танцуваше; изгуби интерес за лов, опера, забави и девојки “- и мислеше само на мистериозната убавица. Му рекоа дека валканиот просјак Магарец живее во излитена колиба. Принцот не верува. „Тој горко плаче, плаче“, и бара од Магаре кожата да му испече торта. В Theубената кралица-мајка нема да го препрочитува својот син, а принцезата, „слушајќи ги овие вести“, брза да го меси тестото. „Тие велат: работи вонредно, таа ... сосема случајно! - го испушти прстенот во тестото “. Но, „мое мислење - тука беше нејзината пресметка“. На крајот на краиштата, виде како принцот ја погледна низ пукнатината!

Ја примил тортата, пациентот „го проголтал со толку алчна страст што, навистина, се чини како прилично голема среќа што не го проголта прстенот“. Бидејќи младиот човек во тие денови „страшно изгуби тежина ... лекарите едногласно одлучија: принцот умира од убов“. Секој го моли да се ожени - но тој се согласува да се ожени само со еден кој може да стави мал прстен со смарагд на прстот. Сите девојки и вдовици почнуваат да ги тенки прстите.

Сепак, прстенот не одговараше на благородничките благороднички, немаше убави грисети, ниту на готвачите и земјоделските работници. Но, тогаш „од кожата на магарето се појави тупаница, како крин“. Смеењето престанува. Сите се шокирани. Принцезата оди да се смени - и еден час подоцна се појави во палатата, блескајќи од заслепувачка убавина и луксузна облека. Кралот и кралицата се среќни, принцот е среќен. Мајстори од целиот свет се повикани на венчавката. Разумниот татко на принцезата, гледајќи ја својата ќерка, плаче од радост. Принцот е воодушевен: „каква среќна прилика неговиот свекор е толку моќен“. „Ненадејна грмотевица ... Кралицата на самовилите, сведок на несреќите од минатото, се спушта по својата кума за да ја прослави доблеста засекогаш ...“

Морал: „Подобро е да се трпи страшното страдање отколку должноста на честа да се промени“. На крајот на краиштата, „младите можат да гасат со корка леб и вода, додека таа има облека во златна кутија“.

Сина брада

Некогаш имаше многу богат човек кој имаше сина брада. Таа толку го изобличила што, гледајќи го овој човек, сите жени избегале од страв. Неговиот сосед, благородна дама, имаше две ќерки со прекрасна убавина. Тој побара да се ожени со која било од овие девојки. Но, никој од нив не сакаше сопруг со сина брада. Исто така, не им се допаѓаше што овој човек веќе неколку пати беше во брак и никој не знаеше каква судбина ги снајде неговите жени.

Bluebeard ги покани девојките, нивната мајка, пријатели и девојки во една од неговите луксузни селски куќи, каде се забавуваа цела недела. И така, најмладата ќерка почна да мисли дека сопственикот на куќата не е толку сина и дека тој самиот е многу угледен човек. Наскоро беше одлучена венчавката.

Еден месец подоцна, Блубрид и рече на сопругата дека заминува на деловно работење шест недели. Тој ја замоли да не биде досадно, да се забавува, да и се јавува на пријателите, и ги даде клучевите од сите комори, оставата, чајниците и ковчезите - и забрани да влегува само во една мала просторија.

Неговата сопруга вети дека ќе му се покори и тој си замина. Веднаш, без да ги чекаат гласниците, девојките трчаа. Тие беа нестрпливи да ги видат сите богатства на Bluebeard, но со него се плашеа да дојдат. Сега, воодушевувајќи се на куќата полна со непроценливи богатства, гостите завидно ја возвишуваа среќата на младенците, но таа можеше да размисли само за мала соба ...

Конечно, жената ги фрли гостите и брзајќи се спушти по тајното скалило, скоро извртувајќи го вратот. Cубопитноста го победи стравот - а убавицата со трепет ја отвори вратата ... Во темната просторија, подот беше покриен со крвава крв, а телата на поранешните жени на Блубрид, кои тој ги убил, висеа на wallsидовите. Во ужас, младенчето го испушти клучот. Подигнувајќи ја, таа ја заклучи вратата и треперејќи се упати кон нејзината соба. Таму, жената забележала дека клучот е обоен со крв. На несреќната жена и требаше многу време да ја исчисти дамката, но клучот беше магијата, а крвта избришана од едната страна излезе од другата ...

Синобрадата се врати таа вечер. Неговата сопруга го поздрави со наметливо воодушевување. Следниот ден тој ги побара клучевите од сиромашната работа. Нејзините раце трепереа толку многу што тој веднаш погоди сè и праша: „Каде е клучот на малата соба?“ По разни изговори, морав да донесам валкан клуч. „Зошто е облеан во крв? - праша Синобрадата. - Дали влеговте во мала соба? Па, госпоѓо, таму ќе останете сега “.

Theената липајќи се фрлила пред нозете на нејзиниот сопруг. Убава и тажна, таа би имала жалење дури и камен, но срцето на Сината брада било потешко од каменот. „Дозволете ми барем да се помолам пред да умрам“, праша сиромашкото девојче. „Giveе ти дадам седум минути! - одговори негативецот. Оставена сама, жената ја повикала својата сестра и и рекла: „Сестра Ана, погледни дали доаѓаат браќата ми? Ветија дека ќе ме посетат денес “. Девојчето се искачило на кулата и од време на време и рекла на несреќната жена: „Нема што да се види, само сонцето тепа, а тревата блеска на сонцето“. И Блуберд, држејќи голем нож во раката, извика: „Дојди овде!“ - "Само момент!" - одговори сиромашкото и постојано ја прашуваше нејзината сестра Ана, дали имаше некои браќа на повидок? Девојчето забележало облаци од прашина на далечина - но тоа било стадо овци. Конечно виде двајца коњаници на хоризонтот ...

Тогаш Bluebeard татнеше низ куќата. Треперената сопруга излезе кај него, а тој, фаќајќи ја за коса, сакаше да и ја пресече главата, но во тој момент влетаа во куќата една ламја и мускетар. Извлекувајќи ги мечевите, тие налетаа на негативецот. Тој се обиде да избега, но браќата на убавицата го прободеа со челични сечила.

Сопругата го наследи целото богатство на Bluebeard. Таа и подари мираз на нејзината сестра Ана кога се омажи за млад благородник кој ја сакаше долго време; младата вдовица му помогна на секој од браќата да добие ранг капетан, а потоа и самата се омажи за добар човек кој и помогна да заборави на ужасите од нејзиниот прв брак.

Морал: „Да, curубопитноста е зло. Ги збунува сите, роден е на планина за смртници “.

Рик со туф

Една кралица имала толку грд син што дворјаните долго се сомневале дали е маж. Но, самовилската кума уверила дека ќе биде многу паметен и дека ќе може со својот ум да ја обдари саканата личност. Навистина, детето едвај научено да брбори, детето почна да зборува убави работи. На главата имал мал грб, па принцот го добил прекарот: Рике со грб.

Седум години подоцна, кралицата на една соседна земја роди две ќерки; гледајќи го првиот - убав како денот, - мајката беше толку среќна што за малку ќе се чувствуваше лошо, додека втората девојка се покажа како крајно грда. Но, истата самовила предвидела дека грдата жена ќе биде многу паметна, а убавата жена е глупава и непријатна, но ќе може да ја подари убавината на оној што и се допаѓа.

Девојчињата пораснаа - и убавицата секогаш имаше многу помалку успех од нејзината паметна сестра.И тогаш еден ден во шумата, каде што глупавата девојка отиде да ја оплакува горчливата многу, несреќната жена го сретна изродот Рике. Бидејќи се в loveубил во неа од портрети, тој дошол во соседното кралство ... Девојчето и раскажа на Рика за нејзината несреќа, а тој рече дека ако принцезата реши да се омажи за една година, таа веднаш ќе стане помудра. Убавицата глупаво се согласи - и веднаш зборуваше толку духовита и доброто што Рик се прашуваше дали и дал повеќе интелигенција отколку што и остави на себе? ..

Девојчето се врати во палатата, ги воодушеви сите со својот ум и наскоро стана главен советник на нејзиниот татко; сите обожаватели се одвратија од нејзината грда сестра, а славата на убавата и мудра принцеза грмна низ целиот свет. Многу принцови ја воодушевуваа убавицата, но таа ги исмејуваше сите, сè додека конечно не се појави еден богат, убав и интелигентен принц ...

Шетајќи низ шумата и размислувајќи за избор на младоженец, девојчето одеднаш слушна тапа бука под нејзините нозе. Во истиот момент, земјата се отворила и принцезата видела луѓе како подготвуваат раскошен празник. „Ова е за Рике, утре е неговата венчавка“, и објасниле на убавицата. И тогаш шокираната принцеза се сети дека помина точно една година од денот на нејзината средба со навивачот.

И наскоро, самиот Рике се појави во прекрасен венчаница. Сепак, помудрата принцеза категорично одби да се омажи за таков грд човек. И тогаш Рике и откри дека може да и ’подари убавина на својот избраник. Принцезата искрено посака Рике да стане најубавиот и најмилен принц на светот - и се случи чудо!

Точно, некои тврдат дека не станува збор за магија, туку за loveубов. Принцезата, восхитувајќи се на интелигенцијата и лојалноста на нејзиниот обожавател, престана да ја забележува неговата грдост. Грпка започна да му придава особено значење на држењето на принцот, страшната млитавост се претвори во начин на потпирање малку на едната страна, закосените очи се здобија со волшебна жалост, а големиот црвен нос се чинеше мистериозен, па дури и херојски.

Кралот со задоволство се согласил да ја ожени својата ќерка со таков мудар принц, а следниот ден тие направиле свадба, за која паметниот Рике имал сè подготвено.

Прераскажано

Магарешка кожа

Поетската приказна започнува со опис на среќниот живот на брилијантниот крал, неговата убава и верна сопруга и нивната преслатка ќерка-бебенце. Livedивееле во прекрасна палата, во богата и процутена земја. Во кралската штала покрај заматените коњи, „добро хрането магаре мирно ги обесува ушите“. „Господ ја прилагоди својата матка на таков начин што ако се расипуваше на моменти, така во злато и сребро“.

Но, сега „во најубавите години на неговата раскошна жена, сопругата на владетелот ненадејно ја погоди болест“. Умирајќи, таа го прашува нејзиниот сопруг „да оди по патеката по втор пат само со оној избран кој конечно ќе биде поубав и достоен за мене“. Нејзиниот сопруг „sw се заколна преку реката луди солзи во сè што чекаше ... Меѓу вдовиците тој беше еден од најбучните! Па плачеше, па плачеше ... „Како и да е,„ не помина ниту една година откако разговорот за свадба е бесрамен “. Но, починатата по убавина ја надминува само нејзината ќерка, а таткото, разгорен од криминална страст, решава да се ожени со принцезата. Таа, во очај, оди кај нејзината кума - добра самовила која живее „во пустината на шумата, во темнината на пештерата, помеѓу школки, корали, бисер“. За да ја вознемири страшната венчавка, кумата ја советува девојката да побара од нејзиниот татко венчаница со сенка на чисти денови. „Задачата е слаба - не е изводлива“. Но, кралот на „кројачите“ ги повика господарите и од високите престолни столчиња нареди подарокот да биде готов до утре, инаку како не можеше да ги обеси еден час! И наутро носат „прекрасен подарок“. Тогаш самовилата ја советува кумата да побара свила „месечината, невообичаена - тој нема да може да ја добие“. Кралот ги повикува везовите - и за четири дена фустанот е подготвен. Со задоволство, принцезата речиси му се покорува на својот татко, но, „поттикната од кумата“, бара облека од „прекрасни сончеви цвеќиња“. Кралот му се заканува на златарот со страшни маки - и за помалку од една недела создава „порфир од порфир“. - Какво чудо - нови работи! - самостојно шепоти самовилата и наредува да се побара кожата на скапоценото магаре од суверениот. Но, страста на кралот е посилна од среброубието - и на принцезата веднаш и се носи кожата.

Тука „строгата кума откри дека одвратноста е несоодветна на патот на доброто“, а по совет на самовилата, принцезата вети дека ќе се омажи за кралот, а таа самата, фрлајќи непријатна кожа преку рамената и размачкајќи го лицето со саѓи, истрча од палатата. Девојчето става прекрасни фустани во кутијата. Самовилата и дава на својата кума волшебно гранче: „Додека е во твојата рака, кутијата ќе лази зад тебе во далечината, како крт кој се крие под земјата“.

Кралските гласници залудно бараат бегалец низ целата земја. Дворјаните се во очај: „нема свадба, оттаму, нема гозби, нема колачи, затоа нема колачи ... Капеланот беше повознемирен: тој немаше време да ужива во утрото и се збогуваше со свадбената слава“.

И принцезата, облечена како питачка жена, талка по патот, барајќи „дури и место за кокошка, па дури и свињар. Но, питачите сами плукаат по магаре “. Конечно, тој го зема несреќниот земјоделец како слуга - „да ги исчисти тезгите свињи и да ги измие мрсните партали. Сега во плакарот зад кујната се наоѓа дворот на принцезата “. Руралните дрски и „селанец одвратно ја мачат“, па дури и се потсмеваат на сиромашното нешто. Нејзината единствена радост е што, заклучена во нејзиниот плакар во неделата, се мие, се облекува во еден или друг прекрасен фустан и се врти пред огледалото. „Ах, месечината ја прави малку бледа, а сонцето малку дебела ... На сите им е подобро со син фустан!

И во овие делови „величествен и семоќен крал чувал брилијантен двор за живина“. Овој парк честопати го посетуваше принцот со толпа дворјани. „Принцезата веќе се за inуби во него од далеку. Ах, да сакаше девојки во магарешка кожа! - воздивна убавицата. И принцот - „херојски изглед, борбен стисок“ - некако во мугрите наиде на сиромашна колиба и низ пукнатината виде прекрасна принцеза во прекрасна облека. Зафатен од нејзиниот благороден изглед, младиот човек не се осмели да влезе во колибата, но, враќајќи се во палатата, „не јадеше, не пиеше, не танцуваше; изгуби интерес за лов, опера, забави и девојки “- и мислеше само на мистериозната убавица. Му рекоа дека валканиот просјак Магарец живее во излитена колиба. Принцот не верува. „Тој горко плаче, плаче“, и бара од Магаре кожата да му испече торта. В Theубената мајка-кралица нема да го препрочитува својот син, а принцезата, „слушајќи ги овие вести“, брза да го меси тестото. „Тие велат: работи вонредно, таа ... сосема случајно! - го испушти прстенот во тестото “. Но, „мое мислење - тука беше нејзината пресметка“. На крајот на краиштата, виде како принцот ја погледна низ пукнатината!

Ја примил тортата, пациентот „го проголтал со толку алчна страст што, навистина, се чини како прилично голема среќа што не го проголта прстенот“. Бидејќи младиот човек во тие денови „страшно изгуби тежина ... лекарите едногласно одлучија: принцот умира од убов“. Секој го моли да се ожени - но тој се согласува да се ожени само со еден кој може да стави мал прстен со смарагд на прстот. Сите девојки и вдовици почнуваат да ги тенки прстите.

Сепак, прстенот не одговараше ниту на благородни благороднички, ниту на убави грисети, ниту на готвачи и на земјоделски работници. Но, тогаш „од кожата на магарето се појави тупаница, како крин“. Смеењето престанува. Сите се шокирани. Принцезата оди да се смени - и еден час подоцна се појави во палатата, блескајќи од заслепувачка убавина и луксузна облека. Кралот и кралицата се среќни, принцот е среќен. Мајстори од целиот свет се повикани на венчавката. Разумниот татко на принцезата, гледајќи ја својата ќерка, плаче од радост. Принцот е воодушевен: „каква среќна прилика неговиот свекор е толку моќен“. „Ненадејна грмотевица ... Кралицата на самовилите, сведок на несреќите од минатото, се спушта по својата кума за да ја прослави доблеста засекогаш ...“

Морал: „Подобро е да се трпи страшното страдање отколку должноста на честа да се промени“. На крајот на краиштата, „младите можат да гасат со корка леб и вода, додека таа има облека во златна кутија“.

Сина брада

Некогаш имаше многу богат човек кој имаше сина брада. Таа толку го изобличила што, гледајќи го овој човек, сите жени избегале од страв. Неговиот сосед, благородна дама, имаше две ќерки со прекрасна убавина. Тој побара да се ожени со која било од овие девојки. Но, никој од нив не сакаше сопруг со сина брада. Исто така, не им се допаѓаше што овој човек веќе неколку пати беше во брак и никој не знаеше каква судбина ги снајде неговите жени.

Bluebeard ги покани девојките, нивната мајка, пријатели и девојки во една од неговите луксузни селски куќи, каде се забавуваа цела недела. И така, најмладата ќерка почна да мисли дека сопственикот на куќата не е толку сина и дека тој самиот е многу угледен човек. Наскоро беше одлучена венчавката.

Еден месец подоцна, Блубрид и рече на сопругата дека заминува на деловно работење шест недели. Тој ја замоли да не биде досадно, да се забавува, да и се јавува на пријателите, и ги даде клучевите од сите комори, оставата, чајниците и ковчезите - и забрани да влегува само во една мала просторија.

Неговата сопруга вети дека ќе му се покори и тој си замина. Веднаш, без да ги чекаат гласниците, девојките трчаа. Тие беа нестрпливи да ги видат сите богатства на Bluebeard, но со него се плашеа да дојдат. Сега, воодушевувајќи се на куќата полна со непроценливи богатства, гостите завидно ја возвишуваа среќата на младенчето, но таа можеше да помисли само на мала соба ...

Конечно, жената ги напушти гостите и брзајќи се спушти по тајното скалило, скоро извртувајќи го вратот. Cубопитноста го победи стравот - а убавицата со трепет ја отвори вратата ... Во темната просторија, подот беше покриен со крвава крв, а телата на поранешните жени на Блубрид, кои тој ги убил, висеа на wallsидовите. Во ужас, младенчето го испушти клучот. Подигнувајќи ја, таа ја заклучи вратата и треперејќи се упати кон нејзината соба. Таму, жената забележала дека клучот е обоен со крв. На несреќната жена и требаше многу време да ја исчисти дамката, но клучот беше магијата, а крвта избришана од едната страна излезе од другата ...

Синобрадата се врати таа вечер. Неговата сопруга го поздрави со наметливо воодушевување. Следниот ден тој ги побара клучевите од сиромашната работа. Нејзините раце трепереа толку многу што тој веднаш погоди сè и праша: „Каде е клучот на малата соба?“ По разни изговори, морав да донесам валкан клуч. „Зошто е облеан во крв? - праша Синобрадата. - Дали влеговте во мала соба? Па, госпоѓо, таму ќе останете сега “.

Theената липајќи се фрлила пред нозете на нејзиниот сопруг. Убава и тажна, таа би имала жалење дури и камен, но срцето на Сината брада било потешко од каменот. „Дозволете ми барем да се молам пред да умрам“, праша сиромавиот. „Giveе ти дадам седум минути! - одговори негативецот. Останата сама, жената ја повикала својата сестра и и рекла: „Сестро Ана, погледни дали доаѓаат браќата ми? Ветија дека ќе ме посетат денес “. Девојчето се искачило на кулата и од време на време и рекла на несреќната жена: „Нема што да се види, само сонцето тепа и тревата блеска на сонцето“. И Блуберд, држејќи голем нож во раката, извика: „Ајде овде!“ - "Само момент!" - одговори сиромашкото и постојано ја прашуваше сестрата Ана, дали можеш да ги видиш браќата? Девојчето забележало облаци од прашина на далечина - но тоа било стадо овци. Конечно виде двајца коњаници на хоризонтот ...

Тогаш Bluebeard татнеше низ куќата. Треперената сопруга излезе кај него, а тој, фаќајќи ја за коса, сакаше да и ја пресече главата, но во тој момент влетаа во куќата една ламја и мускетар. Извлекувајќи ги мечевите, тие налетаа на негативецот. Тој се обиде да избега, но браќата на убавицата го прободеа со челични сечила.

Сопругата го наследи целото богатство на Bluebeard. Таа и подари мираз на нејзината сестра Ана кога се омажи за млад благородник кој ја сакаше долго време; младата вдовица му помогна на секој од браќата да добие ранг капетан, а потоа и самата се омажи за добар човек кој и помогна да заборави на ужасите од нејзиниот прв брак.

Морал: „Да, curубопитноста е зло. Ги збунува сите, роден е на планина за смртници “.

Рик со туф

Една кралица имала толку грд син што дворјаните долго се сомневале дали е маж. Но, самовилската кума уверила дека ќе биде многу паметен и дека ќе може со својот ум да ја обдари саканата личност. Навистина, детето едвај научено да брбори, детето почна да зборува убави работи. На главата имал мал грб, па принцот го добил прекарот: Рике со грб.

Седум години подоцна, кралицата на една соседна земја роди две ќерки; гледајќи го првиот - убав како денот, - мајката беше толку среќна што за малку ќе се чувствуваше лошо, додека втората девојка се покажа како крајно грда. Но, истата самовила предвидела дека грдата жена ќе биде многу паметна, а убавата жена е глупава и непријатна, но ќе може да ја подари убавината на оној што и се допаѓа.

Девојчињата пораснаа - и убавицата секогаш имаше многу помалку успех од нејзината паметна сестра.И тогаш еден ден во шумата, каде што глупавата девојка отиде да ја оплакува горчливата многу, несреќната жена го сретна изродот Рике. Откако се в loveуби во неа од нејзините портрети, тој дојде во соседното кралство ... Девојчето и раскажа на Рика за нејзината несреќа, а тој рече дека ако принцезата реши да се омажи за една година, таа веднаш ќе стане помудра. Убавицата глупаво се согласи - и веднаш зборуваше толку духовита и доброто што Рик се прашуваше дали и дал повеќе интелигенција отколку што и остави на себе? ..

Девојчето се врати во палатата, ги воодушеви сите со својот ум и наскоро стана главен советник на нејзиниот татко; сите обожаватели се одвратија од нејзината грда сестра, а славата на убавата и мудра принцеза грмна низ целиот свет. Многу принцови ја воодушевуваа убавицата, но таа ги исмејуваше сите, сè додека конечно не се појави еден богат, убав и интелигентен принц ...

Шетајќи низ шумата и размислувајќи за избор на младоженец, девојчето одеднаш слушна тапа бука под нејзините нозе. Во истиот момент, земјата се отворила и принцезата видела луѓе како подготвуваат раскошен празник. „Ова е за Рике, утре е неговата венчавка“, и објасниле на убавицата. И тогаш шокираната принцеза се сети дека помина точно една година од денот на нејзината средба со навивачот.

И наскоро, самиот Рике се појави во прекрасен венчаница. Сепак, помудрата принцеза категорично одби да се омажи за таков грд човек. И тогаш Рике и откри дека може да и ’подари убавина на својот избраник. Принцезата искрено посака Рике да стане најубавиот и најмилен принц на светот - и се случи чудо!

Точно, некои тврдат дека не станува збор за магија, туку за loveубов. Принцезата, восхитувајќи се на интелигенцијата и лојалноста на нејзиниот обожавател, престана да ја забележува неговата грдост. Грпка започна да му придава особено значење на држењето на принцот, страшната млитавост се претвори во начин на потпирање малку на едната страна, закосените очи се здобија со волшебна жалост, а големиот црвен нос се чинеше мистериозен, па дури и херојски.

Кралот со задоволство се согласил да ја ожени својата ќерка со таков мудар принц, а следниот ден тие направиле свадба, за која паметниот Рике имал сè подготвено.

Магарешка кожа. Во богато кралство, каде дури и магарето сереше со злато и сребро, кралицата умре. Пред смртта, таа положи заклетва дека кралот ќе се ожени само со девојка поубава од кралица. Ова се покажало како ќерка на кралот и на самата кралица. Кралот има намера да се ожени со својата ќерка. Принцезата, во очај, се сврти кон кумата од самовилата и таа советува да му се даваат невозможни задачи на кралот, но кралот можеше да исполни сè и и подари облека од чиста дневна сенка, направена од свила од месечина и сончеви цвеќиња, како и кожа на скапоцено магаре. Принцезата го уверува својот татко дека ќе се омажи, но ја става облеката во кутија, се крие под кожата и, намачкајќи го лицето со саѓи, избега. Принцезата добива работа да чисти свињи и да пере партали. Понекогаш ги вади фустаните и се облекува. Еднаш принцот ја шпионирал облекувајќи се во чудесна облека и се вубил.

В inубениот принц сакал девојката да му испече торта. Принцезата, на дело, го испушти прстенот во тортата. Принцот го пронашол и ветил дека ќе се ожени со сопственикот на прстенот. Theените од кралството не можеа да извлечат мал прстен на прстите и на прстенот и одговараше само кожата на магарето. Принцезата облече скапоцена облека и дојде во палатата. Принцот, неговите родители и таткото на принцезата беа среќни на денот на венчавката на theубовниците.

Сина брада. Еден богат вдовец со сина брада живеел покрај дама која имала прекрасни ќерки. Тој претходно беше оженет, но никој не знаеше каде се неговите жени. Одлучил повторно да се ожени и дошол кај дамата да ги воодушеви своите ќерки, а за да убеди една од убавиците да стане негова сопруга, ги поканил да живеат со него.

Наскоро, свадбата на Блуберд се одржа со најмладата ќерка на соседот. Еден месец подоцна, Блубрид замина и, оставајќи ги клучевите од сите сали и комори, побара неговата сопруга никогаш да не влегува во една соба.

Роднините, пријателите и девојките веднаш дојдоа да го посетат младенчето, но таа, зачудена од curубопитност, ги остави и отиде да ја прегледа забранетата просторија. Отворајќи го, таа го испушти клучот од крвавиот под на нејзините претходни жени. Колку и да го исчисти клучот, дамките од крв не го оставија. Враќајќи се дома, Блубеард, гледајќи крв на клучот, сфатил дека неговата сопруга не се покорувала и, зграпчувајќи ја, се обидела да му ја отсече главата, но браќата на неговата сопруга влетале во куќата и го прободеле со остри ножеви.

Сопругата го наследи целото богатство, го обезбеди своето семејство, а таа самата се премажи за kindубезен човек.

Рик со туф. Во кралствата се родиле деца од две кралици. Една кралица роди момче, но нејзиниот син беше толку грд што долго време не веруваа дека е дете. А другата кралица роди две ќерки. Првата девојка беше симпатична како ангел, но втората беше страшно грда. Добрата самовила, во посета на двете кралици, увери дека децата родени застрашувачки ќе бидат крајно паметни, а убавицата ќе биде глупава и крајно непријатна. И така се случи. Момчето Рике и обичната принцеза беа исто толку паметни колку што беше глупава убавата принцеза. Еднаш глупавата девојка истрча во шумата, каде плачеше за својата судбина. Таму го запознала Рике. Рик ја покани да стане негова сопруга за една година, а за возврат ќе го сподели својот ум со принцезата. Таа се согласува. Во истиот момент, убавицата стана помудра и, откако се врати во палатата, умен, кралот го назначи за главен советник.

Гласини за интелигентна и убава принцеза се проширија низ целиот свет и почнаа да доаѓаат младоженци. Принцезата дури избра еден од нив за сопруг, кога одеднаш виде дека многу луѓе дошле да го подготват свадбениот празник. Се покажа дека помина една година. Самиот Рике дојде, но принцезата одби да се омажи за навивачот. Тогаш Рике рече дека како што го споделил својот ум, така принцезата може да му подари убавина. Паметната принцеза се согласи и по венчавката, Рике стана убав принц.

Во богато кралство живееше крал со прекрасна кралица. Тие имаа ќерка, поубава од која не ја сретнаа во целата држава и пошироко. Во шталата стоеше магаре што му донесе богатство на кралството - златници. Тој беше многу згрижен.

Сите живееле среќно се додека не се разболела кралицата. Пред смртта, таа му ја пренесе својата последна желба на кралот: нека се омажи за жена која ќе биде поубава од неа.

По смртта на кралицата, министрите го замолија кралот повторно да се ожени, бидејќи на државата и требаше наследник. Но, колку и да бараа невеста за него, не најдоа подобра кралица. Откако неутешниот крал погледна низ прозорецот и ја виде својата ќерка - таа беше прекрасна. Умот на кралот беше заматен и тој реши да се ожени со својата ќерка.

Старата самовила реши да и помогне на девојчето да се ослободи од овој брак. На нејзин совет, принцезата три пати му дала задача на нејзиниот татко да и сошие три фустани, убаво слични на небото, сонцето и месечината. И сите три задачи беа завршени. По четврти пат, девојчето, во правец на самовилата, побара да се заколе сиво магаре. По наредба на кралот, овој услов исто така беше исполнет.

Тогаш принцезата реши да ја напушти палатата. Се облече на кожата на магарето, размачкана саѓи по лицето и тргна. Долго време не можеше да најде засолниште, сè додека сопствениците на фармата не ја одведоа на валкана работа. Заради нејзината nessубезност и напорна работа, сопствениците се за loveубиле во девојчето, и покрај нејзиниот одбивен изглед.

Откако принцот на ова кралство дојде на фармата да се одмори по ловот. Случајно, тој залута во делот од куќата каде што седеше принцезата во мала соба. Од iosубопитност, принцот погледна низ клучалката и виде девојка поубава од која никогаш не беше сретнал. На неговото прашање, земјоделците одговорија дека нивниот работник живее во оваа просторија.

Принцот се врати дома, тажен и болен од меланхолија. Кралот и кралицата беа неутешни. Тие се согласија да ја исполнат секоја желба на нивниот син, само ако тој се опорави. Тогаш принцот го замоли работникот на фармата од малата соба да му испече торта. Дојде слуга и и ја даде кралската наредба на девојчето. Принцезата направи како што и беше речено, и стави прстен во тортата. Кога принцот јадеше пита, ја најде и нареди да го пронајде сопственикот на овој прстен. Но, овој прстен не одговараше на ниту една од девојките и младите жени. Тогаш принцот ја испратил девојката од фармата. Принцезата дојде и го облече прстенот, а потоа ја истури кожата на магарето и се појави во целата нејзина убавина. Среќниот принц покани гости од соседните држави на венчавката. Исто така беше поканет и таткото на принцезата. Тој пристигна со својата втора сопруга. Кога кралот ја видел својата ќерка, тој бил многу среќен. Тие се нашминкаа, а нејзиниот татко ја направи владетел на неговото кралство.

Принцот и принцезата се венчаа и живееја среќно некогаш.

Приказната ве учи да верувате во добрина, да простувате навреди, да ја разбирате и цените личноста не за неговиот изглед, туку за aубезно и чувствително срце.


Затвори