Wiaczesław Malcew to znany rosyjski polityk, osoba publiczna i bloger. Zastępca Dumy Obwodowej Saratowa trzech zwołań. W 2016 roku brał udział w wyborach do parlamentu federalnego z opozycyjnej partii PARNAS.

Biografia polityka

Wiaczesław Malcew urodził się w Saratowie w 1964 r. Wykształcenie wyższe zdobył w Kurskim Instytucie Prawa. Służył w oddziałach granicznych. Następnie pracował w policji. Zaczynał jako inspektor okręgowy w komendzie policji w Saratowie.

W okresie pierestrojki jego kariera nabrała szybkiego tempa. W 1989 r. Wiaczesław Malcew objął stanowisko dyrektora generalnego biura detektywistycznego „Allegro” w Saratowie. Bez wahania oświadczył wówczas, że jest najbogatszym człowiekiem w regionie. Jego firma zatrudniała około dwóch tysięcy pracowników. Kilka lat później sprzedał swoje udziały w tym biznesie.

W 1994 r. Wiaczesław Malcew, którego biografia była wcześniej kojarzona tylko z organami ścigania, zajął się polityką. W maju wygrał wybory do Dumy Obwodowej w Saratowie. Następnie został wybrany ponownie jeszcze dwukrotnie. Ponadto piastował stanowiska kierownicze. W pierwszej i trzeciej kadencji był wiceprzewodniczącym, a w drugiej i trzeciej kadencji był sekretarzem parlamentu regionalnego.

Przynależność partyjna

W latach 90. Wiaczesław Malcew był członkiem partii Ojczyzna – Cała Rosja. Spotkał się tam z Wiaczesławem Wołodinem, obecnym przewodniczącym Dumy Państwowej, byłym szefem sztabu rządu Federacji Rosyjskiej.

W 2007 roku został członkiem nowej partii „Wielka Rosja”, która wyznawała zdecydowane poglądy nacjonalistyczne. Nigdy nie był zarejestrowany. Mimo to Wiaczesław Malcew otworzył swój oddział regionalny w Saratowie.

Równolegle w tym samym roku zaczął działać w oficjalnym ruchu społeczno-politycznym „Rosyjska Unia Ludowo-Demokratyczna”. Na jego czele stał Michaił Kasjanow.

Oryginalne inicjatywy

W parlamencie regionalnym Maltsev został przez wielu zapamiętany ze swoich niezwykłych inicjatyw legislacyjnych. Dlatego w 2007 roku zaproponował wskazanie obywatelom startującym w wyborach lub chcącym zostać urzędnikami swojej orientacji seksualnej.

Propozycja nigdy nie została poparta.

poglądy polityczne

Wiaczesław Malcew, którego biografia (dla wielu interesuje także narodowość polityka) mówi, że jest Rosjaninem, często wypowiada się w mediach kontrowersyjnie.

Niektóre strony zarzucają mu poglądy nacjonalistyczne i odrzucenie jakichkolwiek innych narodów. Inni wręcz przeciwnie, uważają go za rusofoba i w rzeczywistości jest Żydem ze względu na narodowość.

Życie osobiste

Wiaczesław Malcew, którego biografia (rodzina była dla niego jednym z głównych priorytetów życiowych) wyraźnie pokazuje zasadę obowiązującą od czasów sowieckich. Nawet wtedy dynastie robotnicze pracowały w fabrykach i fabrykach, ale po upadku ZSRR czynnik ten nabrał wyraźnie negatywnej konotacji. Według dziennikarzy w takiej sytuacji jest także Wiaczesław Malcew. Biografia (jego rodzice nie mieli nic wspólnego z polityką) tego człowieka pokazuje, że wiele z tego, co osiągnął w tym życiu, osiągnął dzięki koneksjom i znajomym. Politolodzy twierdzą, że właśnie tę zakazaną technikę zastosowali Maltsevowie, próbując „przejąć” partię PARNAS.

Jak się okazuje, jego biografia ma wiele ciemnych plam. Był na kilku imprezach, szybko i bez żalu zmieniał jedną na drugą. To właśnie robił Wiaczesław Malcew przez całą swoją karierę polityczną. Biografia (rodzina, dzieci były dla niego zawsze na pierwszym planie), polityka nie jest dostatecznie poruszana w mediach. Rozpoczął starania o umieszczenie w PARNAS swoich synów, Walerego i Romana.

Jeden z nich został nominowany do Dumy Państwowej z obwodu kałuskiego, najmłodszy, Roman, dopiero oswaja się z przestrzenią polityczną. Przeciwnicy Maltsevów szczegółowo omawiają szczegóły jego życia prywatnego. Na przykład uzależnienie od alkoholu, podejrzana orientacja seksualna i ideologia nazistowska.

Wiaczesław Malcew również spotyka się z pewną krytyką. Życie osobiste rodziny jest dziś pod ścisłym nadzorem. Taki jest los wszystkich ludzi publicznych.

"Złe wieści"

Sam Maltsev w 2011 roku opanował nowy format komunikacji z wyborcami - blog wideo. Zaczął nadawać „Bad News” w dni powszednie o 21:00. W tym samym czasie co najpopularniejszy program informacyjny w telewizji - „Vremya” na Channel One.

Odcinek trwa półtorej godziny. Zaproszeni goście pojawiają się na antenie okresowo. Na przykład nacjonalista Dmitrij Demuszkin, zastępca Dumy Obwodowej Kurska z partii Jabłoko Olga Li, redaktor naczelna stacji radiowej Ekho Moskwy Aleksiej Wienediktow.

Na swoim blogu Malcew przepowiada początek rewolucji w Rosji 5 listopada 2017 r. W każdym odcinku odliczane są dni pozostałe do tej daty. Jednocześnie nazywa siebie normalnym rosyjskim nacjonalistą. Jednocześnie nie zaprzecza, że ​​zajmuje się populizmem.

Podstawowy „PARNAS”

Wiaczesław Malcew, mierzący 185 centymetrów wzrostu, zdecydował się zgłosić swoją kandydaturę w wyborach do Dumy Państwowej w 2016 roku. Brał udział w prawyborach organizowanych przez opozycyjną partię PARNAS.

Do zdarzenia doszło w Internecie. Pierwsze miejsce na liście federalnej domyślnie zajął lider partii Michaił Kasjanow. Pozostałe stanowiska miały zostać wyłonione w drodze głosowania internetowego, które miało odbyć się w ciągu 24 godzin.

Zostało ono jednak wstrzymane przed upływem wyznaczonego terminu. Na stronie internetowej pojawiły się dane osobowe wyborców. Przedstawiciele partii PARNAS wyjaśnili to jako atak hakerski. W momencie przerwania głosowania Malcew prowadził z dużą przewagą. Głosy na niego oddało prawie 5 i pół tysiąca wyborców. Drugie miejsce zajął rosyjski historyk Andriej Zubow, który otrzymał nieco ponad półtora tysiąca głosów. Eksperci tłumaczą to niską frekwencją wyborczą oraz faktem, że Malcewowi udało się szybko zjednoczyć swoich zwolenników i ludzi o podobnych poglądach.

Pomimo tych wszystkich faktów zdecydowano się uznać prawybory za ważne i uwzględnić ich wyniki. Część elity partyjnej była niezadowolona ze zwycięstwa Malcewa, jedna trzecia członków PARNAS była przeciwna jego nominacji. W zasadzie przywódcy byli niezadowoleni, że w wyścigu po populizm partia straci część zwolenników, którzy woleliby głosować na Jabłoko. Jednak jeden głos nie wystarczył, aby wykluczyć Malcewa z członkostwa partii w federalnej radzie politycznej.

Przeciwnicy oskarżali Malcewa o antysemityzm. Sam oświadczył, że tylko raz wypowiadał się przeciwko tzw. mafii żydowskiej, wypowiadając się z punktu widzenia prawnika badającego narodowe grupy przestępcze.

Jednocześnie Maltsev był wspierany przez regionalne oddziały PARNAS. Ostatecznie na liście federalnej partii znaleźli się Michaił Kasjanow, Wiaczesław Malcew i Andriej Zubow.

Wybory do Dumy Państwowej

Eksperci i politolodzy zauważają, że w związku z nominacją Malcewa na federalną listę PARNAS partia straciła część zwolenników. Nienazwane źródło popularnego opozycyjnego dziennika „Nowaja Gazieta” nazwało decyzję o nominowaniu Malcewa politycznym samobójstwem na rzecz zjednoczenia.

Jeden z liderów partii Konstantin Merzlikin zauważył, że tą decyzją PARNAS uprzedził prawicowo-liberalną, nacjonalistyczną część społeczeństwa, w przeciwieństwie do lewicowo-liberalnych przedstawicieli, którzy tradycyjnie głosują na Jabłoko.

Sam Malcew wielokrotnie zapewniał, że w Dumie Państwowej będzie opowiadał się za uchyleniem niekonstytucyjnych ustaw i wzywał parlament federalny do postawienia w stan oskarżenia prezydenta Władimira Putina.

Program wyborczy kandydata przewidywał odsunięcie Putina od władzy, powołanie trybunału, położenie kresu agresji militarnej i zawarcie traktatu pokojowego z Ukrainą. Planowano także zapewnienie większych praw i swobód administracji obwodów i republik, zatwierdzenie wyborów prokuratorów, szefów policji i sędziów, ogłoszenie amnestii gospodarczej oraz przyznanie każdemu obywatelowi Rosji określonej części majątku narodowego kraju. Malcew obiecał także wprowadzenie pieniądza elektronicznego i przejście do wolnej demokracji.

W wyborach do Dumy Państwowej partia PARNAS zajęła zaledwie 11. miejsce na 14 uczestników, zdobywając 73 setne procenta głosów. Aby dostać się do parlamentu federalnego, trzeba było uzyskać minimum 5%. Popierało ją niecałe 400 tysięcy Rosjan. PARNAS przegrał, oprócz partii, które uzyskały większość parlamentarną, z komunistami Rosji, Jabłoko, Partią Emerytów na rzecz Sprawiedliwości, Rodiną, Partią Wzrostu i Zielonymi. Tylko Patrioci Rosji, Siły Cywilne i Platforma Cywilna zdołali ominąć Parnasów.

PARNAS najwięcej pokazał w Moskwie (2,62%) i Petersburgu (2,18%), ale i tu nie udało się uzyskać 5%. W republikach kabardyno-bałkarskiej i czeczeńskiej na tę partię głosowało 100% wyborców. Nigdy nie zdobyła ani jednego mandatu w parlamencie federalnym.

Krytyka Maltseva

Zarówno jego przeciwnicy, jak i koledzy z partii wypowiadają się krytycznie o Malcewie. Głównym atutem Malcewa zawsze była krytyka obecnego prezydenta. Aktywnie wykorzystywał go podczas debat, nawet jeśli ich temat był zupełnie inny, np. rosyjska gospodarka.

Wielu porównuje go w zachowaniu i prowadzeniu walki politycznej z przywódcą Partii Liberalno-Demokratycznej Władimirem Żyrinowskim, który słynie także z ostrych i skandalicznych wypowiedzi.

Dziś powiemy wam, kim jest Wiaczesław Maltsev. Jego biografia zostanie omówiona poniżej. Mówimy o rosyjskiej osobie politycznej i publicznej oraz blogerze. Trzykrotnie wybierany do regionalnej Dumy. W 2016 roku wstąpił do partii PARNAS. Został kandydatem na zastępcę Dumy Państwowej z tej siły politycznej.

Biografia

Wiaczesław Malcew ukończył Wydział Prawa w Saratowie w 1987 r. W latach 1982–1984 służył w oddziałach granicznych. W 1989 r. piastował stanowisko inspektora okręgowego w Zawodskim Obwodowym Wydziale Spraw Wewnętrznych w Saratowie. W latach 1989-1996 był dyrektorem generalnym biura detektywistycznego Allegro. Następnie Maltsev sprzedał swoją nieruchomość. W 1994 został wybrany na posła do Dumy Obwodowej Saratowa I kadencji. Dostał się do parlamentu regionalnego. Dwukrotnie wybrany ponownie. Był wiceprzewodniczącym i jednocześnie sekretarzem Dumy. W latach dziewięćdziesiątych brał udział w sile politycznej „Ojczyzna – Cała Rosja”. Tam spotkałem się z Wiaczesławem Wołodinem. W 2007 roku został szefem oddziału Wielkiej Rosji w Saratowie. Wkrótce utworzył oddział miejski RNDS Kasyanov.

Omówiliśmy więc, jak Wiaczesław Maltsev rozpoczął swoją karierę. „Bad News” to wideoblog, który nasz bohater prowadzi na YouTube od 2011 roku. Filmy ukazują się w dni powszednie o godzinie 21:00. Czas trwania każdego odcinka wynosi półtorej godziny. Od czasu do czasu w ramach swojego kanału Wiaczesław Malcew prowadzi wspólne transmisje i debaty ze znanymi osobistościami z różnych dziedzin. Nasz bohater wierzy, że rewolucja w Rosji rozpocznie się w 2017 roku, 5 listopada. W każdym odcinku wideobloga odlicza dni do wyznaczonego terminu. Człowiek ten nie zaprzecza, że ​​w istocie jest populistą, ale podkreśla, że ​​wykorzystuje to zjawisko jako metodę pracy ze swoimi wyborcami. W 2012 roku polityk próbował kandydować do regionalnej Dumy z ramienia Komunistycznej Partii Federacji Rosyjskiej w jednomandatowym okręgu Saratów, ale bez powodzenia.

Nominacja do Dumy

Wiaczesław Malcew przed wyborami zdecydował, że wystartuje w prawyborach partii PARNAS. Członkowie partii Natalya Pelevina i Ilya Yashin zauważyli, że blogerowi udało się w pełni zmobilizować ludzi o podobnych poglądach. Pojawiły się także stwierdzenia, że ​​na polityka głosowali nie tyle zwolennicy partii, ile bezpośrednia publiczność. Sam Maltsev zauważył, że był pewien zwycięstwa. Choć prawybory w rzeczywistości się nie odbyły i zostały przerwane, postanowiono uwzględnić ich wyniki. Część kierownictwa siły politycznej była niezadowolona ze zwycięstwa blogera.

Krytyka

W 2016 roku Wiaczesław Malcew wygłosił szereg szczególnie ostrych wypowiedzi, które dotyczyły Prezydenta Federacji Rosyjskiej. Kandydat obiecał, że jeśli w ramach swojej siły politycznej zasiądzie w Dumie Państwowej, rozpocznie procedurę impeachmentu. Blogerka powiązała także problemy gospodarcze w Rosji z głową państwa. Daria Mitina i zauważ, że zachowanie i retoryka Malcewa przypomina Włodzimierza Żyrinowskiego. Jednocześnie sam polityk LDPR podczas debaty podkreślał, że bloger przestudiował jego wczesne wystąpienia.

Zdjęcie: cd.ws

W lipcu 2017 r. polityk Wiaczesław Malcew został ostrzeżony o zbliżającym się aresztowaniu. Sprawa karna przeciwko niemu nie została jeszcze wszczęta. „Po prostu ostrzeżono mnie, że zostaną otwarte i że wydano rozkaz uwięzienia mnie na całe życie. (Otrzymałem tę informację) od osób, które otrzymały tę dyrektywę, ponieważ nienawidzą Putina i są naszymi tajnymi zwolennikami. W ogóle ich nie znam” – mówi teraz Maltsev NT. Razem ze swoim towarzyszem broni Andriejem Niemczinowem wjechał samochodem na Białoruś i udał się do granicy z Ukrainą.

Ucieczka i schronienie

Ale Malcewa nie wpuszczono na Ukrainę: okazało się, że opozycjonista znalazł się na „czarnej liście” okrytego złą sławą portalu „Peacemaker”* (jest to otwarta baza danych osobowych osób, które autorzy serwisu nazywają „separatystami” lub „agenci Kremla” – informacje zebrane z nielegalnych źródeł lub poprzez otwarte źródła, strona jest blokowana w Rosji, zawiera m.in. dane dotyczące rosyjskich dziennikarzy, którzy otrzymali akredytację w DRL i ŁRL). Następnie Malcew zadzwonił do swojej zwolenniczki Olgi Kurnosowej, rosyjskiej aktywistki mieszkającej od ostatnich lat w Kijowie. Ona z kolei skontaktowała się z ich wspólnym przyjacielem – Francuzem Pierrem Affnerem, znanym wśród zwolenników Maltsewa jako „Francja” (od dawna mieszka w Moskwie i przez ostatnie półtora roku brał udział w ich akcjach). – powiedziała Kurnosova NTże poprosiła Affnera o pomoc Maltsevowi w wjeździe do Francji.

Affner spotkał się z opozycjonistą w Czarnogórze – tam do Malcewa i Niemczinowa dołączył kolejny współpracownik Władimir Kuzniecow. Wszyscy trzej nie mieli wiz francuskich. Aby pomóc uciekinierom w ich zdobyciu, Affner umówił się na spotkanie z pierwszym sekretarzem ambasady francuskiej w Czarnogórze i poleciał do Podgoricy. Ambasada zaproponowała, aby po wizy udali się do Belgradu, gdzie znajdował się najbliższy hotel konsularny. „Ale w Belgradzie czekała na nas cała brygada FSB” – Affner opisał to, co się działo w wywiadzie dla kijowskiego portalu Rusmonitor. - Malcew powiedział, że nie pojedzie do Serbii, bo tam mógłby zostać schwytany, bo Rosjanie umieścili go na Ogólnorosyjskiej liście osób poszukiwanych i do Interpolu. Powiedział mi: serbska policja mnie zatrzyma, a potem wyląduję w Moskwie, w Lefortowie. Następnie zaproponowałem inną opcję. Powiedziałem: jeśli nie możecie polecieć bezpośrednio do Francji, to polecimy do Maroka, do kraju objętego ruchem bezwizowym, tranzytem przez Francję, przez lotnisko Charles de Gaulle. Wysiądziemy z samolotu, a kiedy znajdziemy się w strefie tranzytowej, pójdę z wami do straży granicznej i powiem – to są moi towarzysze, potrzebują azylu politycznego”.

„POWIEDZIAŁ MI: ZOSTAM ZATRZYMANY PRZEZ SERBSKĄ POLICJĘ, A POTEM WYKOŃCZĘ SIĘ W MOSKWIE, W „LEFORTOWIE”

Maltsev otrzymał w zeszłym tygodniu azyl – „w jednym z krajów Unii Europejskiej”, jak powiedział najwyraźniej z tajnych powodów w wywiadzie dla kanału telewizyjnego Current Time. We wrześniu on i jego towarzysze zostali zwolnieni z tymczasowego aresztu, w którym byli przetrzymywani od czasu nagłego przybycia do Paryża. Następnie Affner powiedział Rusmonitorowi, że zamierza pomóc Malcewowi i jego towarzyszom w osiedleniu się we Francji przy udziale rosyjskich emigrantów. Wywiad NT Maltsev dał także przy pomocy Francji.

Skąd opozycjonista z Saratowa bierze pieniądze na życie na emigracji? „Przez całe życie żyłem całkiem nieźle, ponieważ w latach 90. zarobiłem dużo pieniędzy. Były nieruchomości, które okresowo sprzedawałem. Nigdy nie przytyłem, nie kupowałem drogich rzeczy, żyłem skromnie, więc miałem na życie” – mówi Maltsev. I przypomina o swoim wyczuciu finansowym: „16 grudnia 2014 r. rubel gwałtownie spadł, a 10 listopada prowadziłem program ze Stepanem Demurą**, sugerowałem wszystkim, aby zagrali o zmniejszenie rubla i podałem datę upadek rubla – 17 grudnia – myliłem się tylko o jeden dzień. Nasi ludzie, którzy obejrzeli program i zainwestowali, z grubsza rzecz biorąc, tysiąc dolarów, zarobili 60 tysięcy dolarów. Zarabiałem też pieniądze i to nieźle. Zawsze czuję takie rzeczy na swojej skórze.”

FSB wraz z policją zatrzymała członków komórek zakazanego w Rosji ruchu Artpodgotovka, zorganizowanego przez Wiaczesław Malcew. Poinformował o tym 3 listopada Gazeta.ru. Odnotowano, że członkowie ruchu planowali zorganizowanie protestów w kraju i przygotowywali się do podpalenia budynków administracyjnych w dniach 4 i 5 listopada. Sam Malcew, przeciwko któremu w Rosji wszczęto sprawę karną, opuścił już Rosję.

Wiaczesław Malcew. Zdjęcie: Wykadruj youtube.com

Co wiadomo o Maltsewie?

Po ukończeniu szkoły w 1981 roku pracował jako statystyk w komitecie rejonowym Kirowa Komsomołu. W tym samym czasie studiował na wieczorowym wydziale Instytutu Prawa w Saratowie im. DI Kurski.

W latach 1982-1985 służył w oddziałach granicznych. Po uzyskaniu wyższego wykształcenia w 1897 r. Rozpoczął pracę w policji jako miejscowy inspektor Departamentu Spraw Wewnętrznych Okręgowego Zawodskiego w Saratowie. Od 1989 do 1996 pełnił funkcję dyrektora generalnego biura detektywistycznego „Allegro” w Saratowie.

Kariera polityczna

W 1994 został posłem do Dumy Obwodowej w Saratowie, po czym został wybrany ponownie na kolejne dwie kadencje w sierpniu 1997 i wrześniu 2002. Został wybrany w trybie jednomandatowym. Pełnił funkcję przewodniczącego regionalnej komisji Dumy ds. legalności i walki z przestępczością, następnie był sekretarzem Dumy i wiceprzewodniczącym.

W 1999 roku Malcew został nominowany do Dumy Państwowej z bloku Ojczyzna – Cała Rosja, ale nie dostał się do parlamentu federalnego. W 2001 wstąpił do Jednej Rosji, jednak w 2003 opuścił partię, stając się jej przeciwnikiem.

W 2007 roku stał na czele oddziału niezarejestrowanej partii nacjonalistycznej „Wielka Rosja” w Saratowie, w tym samym roku utworzył w tym mieście oddział Rosyjskiej Unii Ludowo-Demokratycznej (RNDS). Michaił Kasjanow. W 2007 roku Malcewowi nie udało się uzyskać reelekcji do regionalnej Dumy. W 2012 roku ubiegał się o mandat posła do Dumy Saratowskiej z ramienia Komunistycznej Partii Federacji Rosyjskiej, ale również poniósł porażkę.

W 2016 roku Malcew ponownie wziął udział w wyborach do Dumy Państwowej, startując z ramienia Partii Wolności Ludowej (PARNAS). W prawyborach zajął drugie miejsce na liście federalnej partii Michaił Kasjanow. Podczas debaty stwierdził, że jego głównym celem jest postawienie w stan oskarżenia Władimir Putin.

Blogowanie

W 2008 roku Maltsev założył Twittera, na którym komentował wydarzenia związane z polityką zagraniczną. W grudniu 2011 roku otworzył kanał polityczny „Artpodgotovka” na YouTube.

Główną część treści kanału stanowią odcinki „Bad News” - w tej sekcji Maltsev zastanawia się nad najnowszymi wiadomościami z Rosji i świata. Również na kanale są transmisje, w których Maltsev rozmawia z różnymi osobistościami publicznymi i politycznymi.

W swoich komunikatach Malcew wielokrotnie powtarzał, że 5 listopada 2017 r. w Rosji powinna nastąpić rewolucja i rozpocząć „nową erę historyczną”.

Nielegalna działalność

26 marca 2017 r. Wiaczesław Malcew wziął udział w wiecu antykorupcyjnym w Moskwie. 3 kwietnia został zatrzymany w swoim mieszkaniu w Saratowie w związku ze sprawą karną dotyczącą nielegalnego zgromadzenia. Następnie jego mieszkanie przeszukali pracownicy Wydziału Badania Szczególnie ważnych Spraw Komitetu Śledczego Rosji. Sąd oskarżył Malcewa o nieposłuszeństwo wobec funkcjonariuszy policji podczas wiecu antykorupcyjnego i nakazał umieszczenie go w areszcie na 15 dni.

12 czerwca Malcew ponownie wygłosił przemówienie antykorupcyjne i został zatrzymany w centrum Moskwy. Następnego dnia został aresztowany na 10 dni za nieposłuszeństwo wobec funkcjonariuszy policji.

4 lipca okazało się, że Malcew opuścił Rosję. Wszczęto przeciwko niemu sprawę karną na podstawie artykułu „Tworzenie społeczności ekstremistycznej”, a moskiewski oddział rosyjskiej FSB zaocznie oskarżył go o nawoływanie do ekstremizmu.

10 października Sąd Meszczański w Moskwie wydał wyrok w sprawie aresztowania Malcewa zaocznie w związku z zarzutem z artykułu „Publiczne nawoływanie do działalności ekstremistycznej”. Znajduje się na międzynarodowej liście osób poszukiwanych. 26 października sąd uznał ruch Artpodgotovka za organizację ekstremistyczną i zakazał jego działalności w Rosji.


Zamknąć