„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

„Binele oamenilor”. Primul număr al benzii desenate este complet în limba rusă!

28
sept
2011

The Witcher 2 (CD Projekt Red)

Format: PDF, pagini scanate
Anul emiterii: 2011
Gen: benzi desenate
Editura: IgroMania
Limba rusă
Număr de pagini: 48

Descriere: Comicul The Witcher2: Assassins of Kings

Urmând moda actuală a lansării unui cuplu sau trei benzi desenate pentru un joc foarte așteptat, CD Projekt Red i-a însărcinat celebrului scenarist, ilustrator și colorist polonez să emită două cărți de benzi desenate despre aventurile lui Geralt (certuri nobile, vârcolaci, soții furate - într-un cuvânt, o poveste întunecată). Seria se numește „Binele oamenilor”. Igromania.ru a tradus cu amabilitate întregul număr. Bucură-te de lectură!

12
iunie
2018

The Witcher 2. Sabia Destinului (Andrzej Sapkowski)

Autor: Sapkowski Andrzej
Anul emiterii: 2014
Gen: Fantezie
Editor: Nu pot cumpăra de nicăieri
Artist: Zaborovsky Yuri
Durata: 16:46:35
Descriere: Forțele misterioase ale Destinului îl leagă pe Geralt de o fată, o prințesă pe nume Cyril. Vrăjitorul, care nu crede în supranatural, încearcă să scape din Destinul său, dar îl depășește din nou și din nou pe Geralt. Războinicii împăratului, ale căror ținuturi se află departe spre sud, se reped spre nord și distrug un regat după altul de pe fața pământului. Chiril, despre care mulți cred că este mort, este pierdut în fluxul de refugiați. Găsi...

28
feb
2018

The Witcher 2. Sabia Destinului (Andrzej Sapkowski)

Autor: Sapkowski Andrzej
Anul emiterii: 2018
Gen: Fantezie

Artist: Druzhinin Stepan
Durată: 12:01:25
Descriere: Forțele misterioase ale Destinului îl leagă pe Geralt de o fată, o prințesă pe nume Cyril. Vrăjitorul, care nu crede în supranatural, încearcă să scape din Destinul său, dar îl depășește din nou și din nou pe Geralt. Războinicii împăratului, ale căror ținuturi se află departe spre sud, se reped spre nord și distrug un regat după altul de pe fața pământului. Chiril, crezut de mulți ca fiind mort, este pierdut în inundația de refugiați ...

03
jul
2018

The Witcher 2, Semne ale nopții (Anddrey Vasiliev, A. Smolin)

Format: audiobook, MP3, 128kbps
Autor: Anddrey Vasiliev, A. Smolin
Anul emiterii: 2018
Gen: Fantezie urbană
Editor: Audiobook
Artist: Serghei Gorbunov
Durata: 13:54:06
Descriere: Studioul „MediaBook” prezintă popularul audiobook al celebrului scriitor rus Andrei Vasiliev - „Semne ale nopții” - a doua carte a seriei „Alien Power”. Cartea a fost citită de popularul artist și regizor Serghei Gorbunov. Viața nu este un lucru ușor, toată lumea știe despre asta. Și Alexander Smolin, cel mai obișnuit funcționar bancar din Moscova, este o dovadă directă a acestui lucru. Nu a avut timp să se reducă din greșeală pentru a ...

21
feb
2008

Tip: audiobook
Gen: Fantezie
Autor: Sapkowski Andrzej

Editor: necunoscut
Audio: MP3 22050Hz mono 56Kbps
Descriere: În timpuri imemoriale, când giganți și gnomi cutreierau pământul, iar dragonii înșelători au răpit frumoase prințese, vrăjitoarele neînfricate au apărat lumea de monștrii care amenințau oamenii. Printre ei se număra și Geralt din Rivia, un elev al druizilor înțelepți, care a jurat să ajute pe toți cei aflați în necazuri fără să se amestece în afacerile lumești. Dar luptele regale sângeroase și cruzimea umană l-au forțat să se alăture micului regat Cintra, care a căzut ...

12
iunie
2008

Andrzej Sapkowski - saga Witcher. Cartea 2 - Sabia Destinului

Format: audiobook, MP3, 128kbps
Autor: Andrzej Sapkowski
Anul emiterii: 2009
Gen: Fantezie
Editor: Project SViD - Basme pentru adulți și copii
Artist: Oleg Shubin
Durată: 00:59:50
Descriere: O poveste din seria "Vrăjitorul" "... Apoi au spus că acest bărbat a intrat în oraș din nord, prin Poarta Kanatchikov. A mers pe jos. A condus un cal încărcat lângă căpăstru. Ziua a fost aplecându-se spre seară, astfel încât magazinele de cumpărători de frânghii și șei erau încuiate, iar strada este goală; vremea era caldă, dar străinul mergea într-o mantie neagră aruncată peste umeri, care atrăgea atenția ... "

19
sept
2012

Vrăjitorul (Andrzej Sapkowski)

Format: audiobook, MP3, 192kbps
Autor: Andrzej Sapkowski
Anul emiterii: 2012
Gen: Fantezie
Editor: SamIzdat
Artist: Anatoly Shilov
Durată: 01:17:12
Descriere: Un străin a apărut din nord. Nu era încă bătrân, dar părul îi era aproape complet alb. Călătorul s-a dus la tavernă să bea bere, dar sa întâmplat - a ucis câțiva trei cerșetori. Apoi i-a făcut pe gărzi să se comporte față de Ipat, cu arme. Și acolo s-a dovedit că numele său era Geralt din Rivia, de profesie este un vrăjitor - un ucigaș de Basilisc rătăcitor. Și a venit în gloriosul oraș Vizima pentru a conjura ...

03
ian
2019

Vrajitorul. Sezonul furtunilor (Andrzej Sapkowski)

Format: audiobook, MP3, 128kbps
Autor: Sapkowski Andrzej
Anul emiterii: 2018
Gen: Fantezie
Editor: carte audio DIY
Artist: Kirill Golovin
Durată: 11:47:45
Descriere: „Sezonul furtunilor” nu spune despre anii tineri ai ucigașului de monștri cu părul alb - și nu spune despre soarta sa după moarte / moarte, care încheie ultimul volum al saga. "Niciodată să nu spui niciodată!". În roman apar personaje bine cunoscute cititorilor, precum prietenul loial al lui Geralt - bardul și poetul Păpădie -, precum și favoritul său: vrăjitoarea fatală Yennefer, dar și eroii apar pe scenă - la propriu și în traducere ...

27
Mai
2017

Edge 03: The Witcher (Vasily Sakharov)

Format: audiobook, MP3, 69kbps
Autor: Vasily Saharov
Anul emiterii: 2017
Gen: Fantezie de luptă, asasini
Editor: MediaKniga
Artist: Serghei Gorbunov
Durată: 14:16:13
Descriere: Tânărul vrăjitor Oleg Kurbatov se află la o răscruce de drumuri. Baza sa este distrusă, iar el însuși abia a supraviețuit întâlnirii cu dhampiri. Este timpul să vă relaxați și să învățați. Dar el își ascultă instinctul, iar acesta îl conduce din nou să facă față pericolelor. Din lumea lui Veyrat, care, ca și Edge, se închide cu Pământul, respiră anxietate și nenorocire. Oamenii sunt amenințați, iar Oleg, după ce și-a adunat rucsacul și a umplut descărcarea cu muniție, merge ...

28
Aug
2015

The Witcher 6. Turnul rândunelelor (Andrzej Sapkowski)

Format: audiobook, MP3, 96kbps
Autor: Sapkowski Andrzej
Anul emiterii: 2015
Gen: Fantezie
Editor: Nu pot cumpăra de nicăieri
Artist: Pozdnyakov Mihail
Durată: 24:36:32
Descriere: Stăpânul sabiei, vrăjitorul Geralt, puternica vrăjitoare Yennefer și Copilul Destinului Ciri își continuă drumul - prin bătălii sângeroase și dueluri de vrăjitorie, ambuscade perfide și vrăji inamice. Întreaga lume este împotriva lor, dar sunt conduse și dirijate de o soartă misterioasă. Copilul Destinului trebuie să intre cu orice preț în Turnul rândunicii. Cartea Witcher 1 - Cartea "Ultima dorință" Cartea 2 - Cartea "Sabia Destinului" ...

03
ian
2019

Vrajitorul. Drumul fără întoarcere (Andrzej Sapkowski)

Format: audiobook, MP3, 128kbps
Autor: Sapkowski Andrzej
Anul emiterii: 2018
Gen: Fantezie
Editor: carte audio DIY
Artist: Kirill Golovin
Durată: 01:20:29
Descriere: Există un stâlp lângă șosea. Pe post apare o inscripție: „Tu, că vei veni din vest. Dacă te duci la stânga, te vei întoarce. Dacă mergi la dreapta, te vei întoarce. Dacă mergi drept, nu te vei mai întoarce ". Unde vor merge tânărul druid și războinicul nu este greu de ghicit ...

16
Aprilie
2019

A. Smolin, Witcher 3, Shadow of Light (Andrey Vasiliev)

Format: audiobook, MP3, 128kbps
Autor: Andrey Vasiliev
Anul emiterii: 2018
Gen: Fantezie urbană, mistică
Editor: MediaKniga
Artist: Serghei Gorbunov
Durată: 12:54:27
Descriere: Toată lumea cunoaște proverbul popular care spune că „cu cât mai departe în pădure, cu atât mai mult lemn de foc”. Așa este cu adevărat. Cu cât vrajitorul novice Alexander Smolin află mai multe despre modul în care funcționează lumea Nopții, cu atât găsește mai multe probleme pe cap. Și dacă ții cont și de faptul că în spatele lui se ivesc diferite umbre invizibile, ca o zeiță uitată de mult sau un vrăjitor foarte rău la el, atunci viața unui începător ...

09
oct
2019

The Witcher: Hour of Dispret (Cartea 4 din 8) (Andrzej Sapkowski)

Format: audiobook, MP3, 128kbps
Autor: Andrzej Sapkowski
Anul emiterii: 2019
Gen: Fantezie
Editor: Audiobook (AST)
Artist: Valery Kukhareshin
Durată: 12:28:08
Descriere: Vrăjitorul este un stăpân al săbiilor și un maestru al magiei, purtând un război continuu împotriva monștrilor însetați de sânge care amenință pacea unei țări de basm. The Witcher este o lume la marginea unei sabii, acțiune uimitoare, situații de neuitat, scene de luptă magnifice. Yennefer o duce pe Ciri pe Insula tăbăcită pentru a-și plasa fata într-o școală de vrăjitoare. Ea va participa, de asemenea, la hotărârea soartei lumii la o întâlnire de vrăjitorie ...

12
iunie
2008

Sapkowski Andrzej - saga Witcher. Cartea 3 - „Sângele elfilor”

Gen: Cea mai bună fantezie străină
Autor: Sapkowski Andrzej
Artist: Kirsanov Sergey
Editor: Nu pot cumpăra de nicăieri
Anul emiterii: 2002
Descriere: ... Orașul era în flăcări. Străzile înguste pline de fum care duceau la șanț, la prima terasă, aprinse de căldură, limbi de flacără devorau acoperișurile din paie ale caselor înghesuite una împotriva celeilalte, lingeau zidurile castelului. De la vest, de la porțile portului, a venit un strigăt, sunetele unei bătălii acerbe, bătăile plictisitoare ale unui berbec care a zguduit zidurile. Atacatorii i-au înconjurat brusc, străpungând baricada, care a fost apărată de câțiva soldați, orășeni cu halebarde și arbaleti. Acoperit în pături negre ...

Dacă ți-a plăcut jocul „Vrăjitorul” și ai venit din el în banda desenată „Casa vitraliilor”, următoarea oprire din drumul tău ar trebui să fie probabil cărțile. Din fericire, este foarte ușor să le găsești și sunt mult mai cunoscute aici decât, de exemplu, în SUA. Dacă mergeți la partea cărților - treceți cât mai repede posibil pe lângă film și serial. Nu mulțumi mai târziu. Dar vă voi spune ce - de ce să nu faceți un mic ocol pe parcurs și să faceți o scurtă cotitură în direcția benzilor desenate? La urma urmei, istoria benzilor desenate de vrăjitoare nu a început ieri. Prima serie de benzi desenate despre Geralt a fost lansată în Polonia în 1993-1995 sub forma a șase single-uri plinute (cele numite gigant). Alegerea poveștilor pentru această serie a fost efectuată în conformitate cu principiul „toate hiturile și de aceea” - „Vrăjitorul”, „Răul mai mic”, „Ultima dorință” și „Limita posibilului” au ajuns acolo și din anumite motive, primul număr a fost „Drumul fără întoarcere”, care nu a fost citit de toți cei care au urmat seria principală de cărți și unde Geralt nu apare deloc, deoarece se întâmplă înainte de nașterea sa. Aceasta este o poveste importantă pentru cunoscători, dar a începe cu ea este o treabă proastă. La sfârșitul episodului, Andrzej Sapkowski le-a oferit fanilor un cadou - a scris complotul (dar nu și scenariul în sine) pentru al șaselea comic, Betrayal, care nu s-a bazat pe niciun text existent despre vrăjitor și a vorbit despre anii studiază la Kaer Morhen. Geralt și prietenii săi de la școala de vrăjitoare (pe care nu-i vom întâlni nicăieri altundeva) se întâlnesc cu elevi cocoși de la școala Kota, sunt supuși unui test special, în timpul căruia trebuie să-și găsească drumul spre casă cu ochii închiși și să participe la un turneu . Intriga este legată de dorința regelui Radovit de a consolida controlul asupra școlilor vrăjitoarei și ca aceasta să tragă jumătate din ele. Geralt dezvăluie această intrigă, dar prea târziu. Până la lansarea serialului „Trădarea” a fost singura sursă de cunoștințe despre tinerețea lui Geralt. Sapkowski părea să fi autorizat toate cele șase benzi desenate, dar a făcut-o, aparent, fără să se uite - pentru că „Trădarea” atât în ​​text, cât și în imagine contrazice materialul cărților (de exemplu, există o altă versiune a modului în care părul lui Geralt a devenit alb. ), apoi a început să contrazică seria. Cu toate acestea, toate ingredientele pentru un prequel bun se aflau în el - doar Matei Parovsky, scenaristul tuturor celor șase benzi desenate, nu era un autor strălucit și acolo unde textul original nu-l ajută, acest lucru se remarcă mai ales. Cronologia, după cum vă puteți imagina, a fost ruptă (a apărut ultimul comic, care ar fi trebuit să fie al doilea), dar din moment ce poveștile sunt foarte slab legate între ele, ele pot fi citite în orice ordine. În 2001, pentru lansarea filmului și a seriei, single-urile au fost reeditate sub forma a două hardcavere, câte o sută și jumătate de pagini fiecare, aranjându-le în cele din urmă în ordine. În această formă, benzile desenate au devenit mult mai faimoase, dar, ca și serialul, au provocat o reacție polară din partea cititorilor - cineva era încântat, cineva era îngrozit. Acolo unde benzile desenate s-au abătut din carte, nu a ieșit nimic bun. Aceste benzi desenate arătau ca orice benzi desenate din Europa de Est a anilor nouăzeci. Îmi amintesc imediat de tot ce a ieșit cu noi în aceiași ani. Tehnic pe alocuri, leneș pe alocuri, dar mai mult cu dragoste decât cu sârguință. Totuși, pe rafturile librăriilor, „Vrăjitoarele” stăteau lângă ciclurile „Conaniana” și Moorcock, așa că stilul desenului este foarte consistent - pune benzile desenate în același loc. În urma pasiunii pentru un joc pe computer, interesul pentru această carte de benzi desenate a revenit, iar în Runet puteți găsi o traducere amator (destul de stângace, pentru gustul meu). Dar materialului cărții, banda desenată practic nu adaugă nimic, cu excepția faptului că gândul „Nu mi-l imaginam așa”. Cea mai valoroasă bandă desenată pentru completiști, „Trădarea”, mi se pare în același timp cea mai slabă și, dacă tocmai ai aflat acum despre existența ei, sări peste ea cu conștiința curată. Următorul comic despre The Witcher a fost lansat în 2011, numit „The Good of the People” și a fost legat de lansarea jocului „Assassins of Kings”. Poate fi cumpărat ca două single sau sub o singură copertă de 50 de pagini. Lansarea „Good of the People” a fost supravegheată exclusiv de CDProject Red, creatorii jocului, și nu a avut nicio legătură cu Sapkowski. Nici autorii vechii benzi desenate nu au avut nicio legătură cu noul. Ei scriu că aceștia sunt celebri artiști de benzi desenate din Polonia - dar trebuie să mărturisesc că nu știu nimic despre industria modernă poloneză.

A fost desenat un nou comic, la fel ca multe benzi desenate unice „în caz” - scumpe și în unele locuri chiar sofisticate, dar fără individualitate. Totul arată, în special în timpul luptelor, precum videoclipuri redate din jocuri video, transferate pe pagină. Atât desenul, cât și culoarea sunt plăcute ochiului, nu creează confuzie și sunt bine scufundate în poveste, cu toate acestea, nu i se adaugă nimic. Acțiunea benzii desenate are loc în timpul primului război Nilfgaard, dar nu necesită cunoașterea cărților - cu excepția cazului în care reluarea evenimentelor premergătoare benzii desenate va deveni un mister pentru cititor, dar acestea nu afectează ceea ce se întâmplă. În esență, este similar cu poveștile din primul sau al doilea volum, doar noua poveste este scrisă ținând cont de estetica jocului. Geralt ia un contract pentru a ucide un diavol și se încurcă instantaneu în interesele politice ale feudalilor locali - desigur, diavolul nu este un diavol și majoritatea oamenilor nu vor ceea ce vorbește Geralt. Toate acestea sunt obișnuite pentru un vrăjitor cu părul alb. Povestea se încheie cu mult sânge irosit.

Povestea este bine scrisă, dar arată mai mult ca un alt capitol din joc decât opera lui Sapkowski - practic nu există „mesaj”, deoarece nu există o alegere morală deosebit de dificilă, nu există replici ale personajelor care ar putea fi citate, nu există un joc postmodern cu poveștile populare (care era o componentă obligatorie a primului volum). Și toate acestea ne duc la cartea de benzi desenate de la Dark Horse. Ei bine, știi deja totul despre el. Cine știe, poate după a treia parte, serialul va fi eliminat sau un nou film - mai bun decât cel vechi, nu va fi dificil de realizat.