Khoja Nasreddin care a scris. Cum Khoja Nasreddin a ajutat-o \u200b\u200bliber de lagărele staliniste la scriitorul Leonid Solovyov. Calea de viață a Leonid Solovyov

favorite Nasreddin.

Descrieri alternative

Animal de companie

Măgar, husky sau catâr

Un om care efectuează munca minimă pentru renunțarea maximă

Animal de povara

Transport uman lung

Transport Nasreddin.

Asian "cal"

Măgar cu ornamentul asiatic central

Mergând încăpățânat

Plimbarea OSPEL.

Opel-Worker

Animale de animale

Bovine de marfă

Bovine cu babe pe spate

Viu "camion" asiatic

Furios muncitor

Același măgar

Sky Nasreddin.

EART TRANSPORT Shurika.

Măgar cu o pantă asiatică

Opel Workarcholik.

Măgar, care a căzut

. Camion asiatic

. Motor Arba.

Skakun_nasred-_ dina

Nasredin la învățat să vorbească

Măgar

Domnul African Domness

Încăpăţânat

Skakun Nasreddin.

Animal Nasreddin.

Versiunea din Asia Centrală a Winnie Poo

Animale de companie în Orientul Mijlociu

La fel ca măgarul

Măgar din Asia Centrală

Osil asiatic.

Măgar pe expansele din Asia Centrală

Locuințe Acasă

Măgar în Asia.

. "Caut pentru soacra" (palindrom)

Măgar, care sa mutat în Asia Centrală

Cu vedere spre

Transport Sly Hoji Nasreddin

Monkey asiatic central

Oslok-Tradera.

Măgar naționalitate asiatică centrală

Jackung Khoju Nasreddin.

Eared Workaholic încăpățânat

Owl-Worker

Bovine asiatice

Animalul domestic din Asia Centrală

Motor arba.

Donator dificil

Donkey tharmandat

Eared muncitor greu

Încăpățânat Teddy.

El este fundul

Tractorul cu patru picioare ARBA

Măgar care trage ARMA

Oslics hardworking

Un alt animal

Worker Osiel.

Ce animal este capabil să încătească?

. "Tractor" pentru ARBA

Ce animal este capabil să cadă?

Ce animal în vagon este injectat?

Cal plus măgar

Dongiul diligent

Nume de est Osla.

. "Tractor" arba

Măgar sau moul.

Cal și măgar

Pet, măgar sau moul

Omul care se comportă prost ca o muncă grea

Măgar și Regio Lajak sau Moul

Mergând încăpățânat

. "Căutați soacra" (palind.)

. "Transport" Nasreddin

. "Tractor" arba

. "Tractor" pentru ARBA

. "Camion" asiatic

. "Caut pentru soacra" (palindrom)

. "Motor" arba

Asian "cal"

Live "camion" asiatic

Ce animal în vagon este injectat

Ce animal poate cădea

Ce animal este capabil să încăpățăm

M. Tatarsk. Sib. Orenb. Kavk. măgar; Ishchchka, Ishachikha. măgar; Ishachek, Ishachonok M. Ishachier Top; În locurile lui Ashak, numele calului și al catârului, chiar și vorbitorii, calul Maloroslo. Acea Isahak, și apoi Izhan, adică, nu tot: atunci măgar, și apoi o față spirituală musulmană. Ishach, Ishach, la apartenența Iszak.

Măgar cf-az. Naţionalitate

SR-AZ. măgar

Un alt nume al măgarului

. "Jackkin" în cablajul ARBA

Măgar, pronunțat

Eroul faimos al folclorului din Asia Centrală Khoja Nasreddin nu ar fi întâlnit că publicul vorbitor de limbă rusă ar avea atât de multă atenție și reverență, dacă nu era decât scriitorul însuși.

Cine este Hoya Nasreddin?

Am început să menționăm din secolul al XIII-lea despre Hojo Nasreddin - dacă ar fi existat în realitate, atunci a fost la acel moment. Nici o dovadă că Nasreddin a fost o persoană reală în prezent, cu excepția vechii morminte din Turcia, care este prezentată turiștilor. Adevărat, data morții este indicată de 386 de ani de Hijra (calendarul islamic), în timp ce se crede că Khoja a murit în 683 (corespunde calendarului lui Gregorian). Poate că, totuși, că aceasta din acele glume care însoțeau eroul toată viața și a continuat după moartea sa - pentru a scrie o întâlnire înapoi în război, de ce nu?

Cadru din filmul "Nasreddin în Bukhara", 1943

Numeroase povești scurte, parabole, anecdote erau în est despre Hojo Nasreddin și au oferit hectare și tramp la gloria veche de secole. În limba rusă, au fost înregistrate 1238 de astfel de povestiri, dar cartea scriitorului sovietic Leonid Solovyov a devenit principala încarnare literară a acestui erou: "Asociația de bovine" și "rătăcirea încântătoare", împreună componentele "povestirii lui Hoja Nasreddina".

Interesant, în aceste lucrări, acest personaj este arătat de un bărbat destul de tânăr - în heyday-ul forțelor și energia vieții, în timp ce Nasreddin tradițional este un bătrân care a fost titlul de onoare al Hyzha, care a fost dat mentorilor spirituali și profesorilor spirituali. În folclorul unor națiuni, de exemplu, Azerbaidjanis, el este numit Molla Nasreddin - la numele Nasreddin adaugă un apel valabil, onorabil, însemnând, de asemenea, un "profesor".
Motivul pentru care Khoja este descris tânăr, cel mai probabil constă în esența acestui erou și în personalitatea scriitorului, Leonid Solovyov.

Radiodifuziunea și plut, un Bender Ostap colectat, Uneranspigel, cum ar fi acestea nu sunt însoțite de cel mai inteligent partener - în acest caz, măgarul, Nasreddin pur și simplu nu a putut să funcționeze în vârstă. În plus, cu o probabilitate ridicată, atunci când își scriu lucrările, Solovyov a investit în cel mai faimos caracter și propriile sale trăsături.

Calea de viață a Leonid Solovyov

Leonid Soloviev sa născut în 1906 în orașul Tripoli, în Liban, unde părinții săi au fost trimiși pentru serviciu. Și Tatăl și Mama viitorului autor al cărților despre Nasreddin, a învățat limba rusă în școlile arabe ale Societății Palestiniene Imperiale Ortodoxe. Familia trăia nu este bubbling, în 1909 sa întors în Rusia. În 1921, Solovyov a fost în Kokand, orașul căruia îi va fi atribuit un rol special în lucrările ulterioare, iar din 1923, primele articole ale scriitorului au început să fie publicate în ziarul Pravda East. Solovyov a lucrat ca corespondent special al ziarului până în 1930, după care a ajuns la Moscova, unde a intrat pe Vgik, pe facultatea literară și de scenariu.

Cariera Solovyov a mers la munte, poveștile au urmat poveștile, apoi în 1940 a fost publicată noua "maturitate de calm", care a devenit imediat extrem de populară în Uniunea Sovietică. În timpul războiului, scriitorul a lucrat ca corespondent, a scris eseuri, povestiri, scenarii, iar în 1946 sa dovedit a fi arestat. Motivul servit, evident, denunțarea și pentru presupusa "agitație anti-sovietică și afirmații teroriste" Solovyov a fost condamnată timp de zece ani de lagăre.

"Talea lui Hojo Nasreddina", ediția din 1958

Primul loc de concluzie a fost colonia Mordovian, unde scriitorul a reușit să se elibereze de munca corecțională, cu condiția ca a doua parte a "povestirii gazdei Nasreddina". Lucrarea a continuat până în 1950, povestea a fost scrisă, dar a văzut lumina numai în 1956, după eliberarea lui Solovyov. Cu doi ani înainte de publicare, el a fost eliberat cu eliminarea tuturor acuzațiilor.
Scriitorul a murit la vârsta de 56 de ani.

Khoja Nasreddin - și misterele lui Solovyov

Khoja Nasreddin a dobândit popularitate nu numai din cauza rolului său de rom al lui Plutovsky Roman, aproape principalul avantaj al dilogiei - stilul narativului, îmbătrânit în stilul legendelor estice, datorită căruia cartea pare să scrie epicul popular, folclor. Între timp, complotul conține descrieri detaliate și extrem de fiabile ale personajelor care sunt ficțiuni, o farsă în execuția autorului. De exemplu, bunicul tanury, care a dedicat o mulțime de pagini din a doua parte a povestirii, nu mai este găsit în nici o sursă și aparent este rodul imaginației lui Solovyov.

În același timp, în unele țări, un erou, Hidra (Hizra), al cărui scop este de asemenea onorat, al cărui scop este de a trimite, de asemenea, oameni într-un mod bun. În Turcia există o vacanță - Hydyrlez, este sărbătorită la începutul lunii mai și este dedicată începutului unui nou agricol (an de bovine). Astfel, combinarea elementelor legendelor estice și a ficțiunii artistice, Solovyov și face ca cititorul să străpungă spiritul de la est, asociându-se cu Hodgeny Nasreddin, și dușmanii săi, Khanov și Emirov - cu oponenții lor.

Rămâne doar pentru a ghici ce ar putea fi contribuția lui Leonid Solovyov în dezvoltarea ulterioară a lui Hoji Nasreddin ca personaj literar, care, spre deosebire de scriitorul sovietic, probabil, a câștigat mult timp nemurirea.

A fost interesant și viața unui alt scriitor, care a dat lumea aventurii lui Plut și a comerciantului -

Povestea lui Hojo Nasreddina este una dintre cele mai iubite cărți. Unul dintre cei pe care îl puteți numi Vneozovy. E o mare raritate! Niciodată nu mă agăț de trecut - dacă "dimpotrivă" o carte, nu mă voi întoarce la ea, îmi amintesc doar sentimentele pe care le-a prezentat la un moment dat și pentru asta sunt recunoștință autorului. Dar "Nasreddin" poate fi recitit și 10 și 20 și 30, iar în 60 de ani - și nu va fi nici un sentiment că există o conversă.

În plus față de toate bucuriile, care oferă "povestea", ea a contribuit încă la dorința de a merge în Uzbekistan - o excursie la Bukhara în 2007. Nu a fost doar o excursie la orașul vechi și frumos, am condus în patria lui Khoju Nasreddin. Orașul a reușit să privească dualitatea: direct și prin prisma cărții. Și este evident că în Bukhara are sens să vină din nou.

În lumina tuturor celor de mai sus, este mai ciudat că orice "poveste" a venit în mână, practic nimic în ele nu este scris despre autor - Leonid Solovyov. Biografie foarte limitate - un maxim de câteva paragrafe mici. Încercările de a găsi mai multe informații nu au avut nici un rezultat. Până în prezent. Nu am putut, de exemplu, să-mi imaginez că a doua parte a povestii (precum și "moștenitorul de la Calcutta" R. Shtylmark) a fost scrisă în tabăra Stalin și că datorită acestui Solovyov nu sa referit la Kolyma .. .

Sa întâmplat că Leonid Soloviev nu a intrat în amintirile contemporanilor. Există doar comenzi rapide conservate ale mamei, surorilor, soțiilor, da încă schiță în Yuri Oleshi. Chiar și un fotoportist normal, solid să nu găsească. Există doar câteva fotografii mici. Aleatoare, amator. Biografia Solovyov este plină de rotiri ascuțite, de răsturnări puternice, în nici un caz să coincide cu generalismul.

Sa născut la 19 august 1906, în Tripoli (Liban). Faptul este că părinții au primit educația în Rusia pentru un cont guvernamental. Nu era bogat. Acestea ar trebui să fie elaborate o anumită perioadă în care sunt trimiși. Le-au trimis în Palestina. Toată lumea separat. Acolo s-au întâlnit și s-au căsătorit. Societatea Palestiniană Rusă pune obiectivele misionare. În special, a fost descoperită pentru arabi școlari în limba rusă.

Într-una din aceste școli, au fost învățate Vasily Andreevich și Anna Alekseevna. În anul fiului său, Tatăl este un consilier colegiu, un inspector asistent al școlilor din Siria din Siria de Nord din Societatea Palestinia Ortodoxă Imperială (așa că a fost numită pe deplin). După ce a servit perioada de pe teritoriul îndepărtat, Solovyov în 1909 sa întors în Rusia. În consecință, mișcările oficiale ale tatălui până în 1918 locul șederii lor - Buguruslan, apoi în apropiere - postul Pokhvistnevo Samaro-Zlatoust. Din 1921 - Uzbekistan, orașul Kokand.

Acolo, Leonid studiat la școala școlară și tehnică mecanică fără a fi terminat. A început să lucreze. La un moment dat am învățat diferite articole în școala MFU a industriei petroliere. A început să scrie. Început în ziare. A crescut la "Adevărul Estului", care a fost publicat în Tașkent. Sa distins în competiție, care a anunțat revista Moscovei "lumea aventurilor". Povestea "pe Beach Dariainsky Beach" a apărut în acest jurnal în 1927.

1930. Solovyov pleacă pentru Moscova. Intră în Facultatea de Literar și Scenariu de Cintematografie (VGIK). Îl încheie în iunie 1932. Datele găsite în viața lui Solovyov sunt uneori uimitoare. Dar arhiva a păstrat un document la sfârșitul Institutului. Da, Solovyov a studiat de la a treizeci până la treizeci secunde!

Primele sale povești și o poveste despre viața de astăzi, clădiri noi, munca de zi cu zi a oamenilor, despre Asia Centrală nu au trecut neobservată. În 1935-1936, articole speciale dedicate revistelor Solovyov "Novy Red", "Studiu literar". Puneți, în "roșu Novi" A. Razhnev a recunoscut: "Poveștile sale sunt în creștere de fiecare dată în jurul unei idei simple, cum ar fi pulpa de cireșe în jurul oaselor ei", "... Poveștile păstrează forma intermediară între feulele de uz casnic și povestea "și așa mai departe. Cu toate acestea, articolul a fost numit "despre L. Solvyev", și a însemnat că a fost recunoscut, introdus într-un rând.

După ce a intrat în lumina "indiferent de pacea minții", Leonid Vasilyevich a devenit deloc faimos. În ediția din februarie a "Studiilor literare" pentru 1941, după felicitări, Voroshilov, rubrica "Scriitorii despre munca lor" se desfășoară pentru aniversarea sa. Sixtieth. Ea a fost luată pe Solovyov. El a spus despre ultima sa carte. Într-un cuvânt, sa mutat ferm și în mod constant înainte.

Când a început războiul, Solovyov a devenit corespondentul militar al ziarului flotei roșii. Scrie un fel de epice prozaice moderne: "Ivan Nikulin este un marinar rus", "Sevastopol Stone". Potrivit scenariilor, filmele sunt puse unul după altul.

În septembrie 1946 Solovyov arestat. Indiferent dacă a avut o mulțime de cineva sau a fost o denunțare sau unul a condus la altul. Zece luni petrecute în concluzie preliminară. În cele din urmă, el și-a recunoscut vinovăția - de înțeles, fictivă: intenția acționării teroriste împotriva șefului statului. Ceva ce a spus nefolosit despre Stalin. El a spus, vezi, prieteni, dar a făcut o greșeală în ele. Solovyov nu a tras, deoarece intenția nu este încă o acțiune. Am trimis un Dubralag la tabără. Adresa lui a fost astfel: Assr Mordovian, Stația Potma, oficiul poștal Yava, Căsuța poștală LC 241/13.

Potrivit memoriilor lui Solagernick Alexander Vladimirovich, Solovyov a scos scena în scena lui Kolyma. El a scris șeful taberei la generalul Sergeenko, că, dacă ar fi lăsat aici, va prelua a doua carte despre Hoja Nasreddin. Generalul a ordonat să plece Solovyov. Și "prințul fermecat" a fost cu adevărat scris în tabără. Conservate manuscrise notebook-uri. Hârtie, în mod natural, nu a dat. A trimis rude. Părinții au trăit apoi în Stavropol, surori - în alte orașe diferite.

Solovyov a reușit să devină un gardian de noapte în atelierul în care lemnul a fost uscat. Apoi a devenit un nightclotch, adică pare să fie o gardă la o baie. Aparent, noi prizonieri au adus și nopți, trebuie să fie respectate standarde sanitare. Ocazional a livrat cunoștințele Moscovei. Aceste întâlniri au fost evenimente mari în viața monotonă. Posturile de noapte singură au dat Solovyov posibilitatea de a se concentra asupra claselor lor literare.

Lucrările pe carte a tras. Cu toate acestea, până la sfârșitul anului 1950, "prințul fermecat" a fost scris și trimis la șefii. Manuscrisul nu sa întors de mai mulți ani. Solovyov îngrijorat. Dar cineva a salvat "prințul fascinat" - întâmplător sau dându-și un raport în cadrul comitetului.

Potrivit biografului, se pare că la mijlocul anului 1953, la mijlocul anului 1953, a continuat viața lagărului închisorii din Solovyov în Omsk. Trebuie să se asume, de acolo a fost eliberat în iunie 1954, când au plecat la revizuiri ale tuturor cazurilor. Printre altele a devenit clar că acuzația aluatului Solovyov. A trebuit să începem mai întâi viața.

Pentru prima dată, Leonid Vasyevich sa căsătorit foarte devreme, în Asia Centrală, în Kanibadam, pe Elizabeth Petrovna Belyaeva. Dar căile lor au fost în curând separate. Familia Moscovei a fost Tamara Alexandrovna Gray. Potrivit mărturilor oculare câștigătoare, Uniunea lui a fost ștampilarea, mai precisă dureroasă. La sosire, Solovyov din tabăra cu părul gri nu la acceptat din nou în casă. Toate scrisorile au revenit neinstruite. Copiii lui Solovyov nu erau.

În primele zile după tabără, Yuri Olesh a fost întâlnit la Moscova. Arhiva centrală a literaturii și artei (Tsagali) păstrează o evidență a acestei întâlniri: "13 iulie. Met sa întors de la referință la Leonid Solovyov ("Asociația de Calm"). Înalt, bătrân, și-a pierdut dinții. (...) îmbrăcați decent. Acest lucru spune el, ia cumpărat un om care îl este obligat. M-am dus la magazinul departamentului și am cumpărat. Despre viața se spune că nu a fost rău - nu pentru că a fost pus în orice condiții speciale, dar pentru că în interior, așa cum spune el, nu era în legătură. "Am acceptat-o \u200b\u200bca o retribuție pentru o crimă, pe care am făcut-o împotriva unei femei - primul meu, așa cum a exprimat-o," soția reală ". Acum cred, o să iau ceva. "

Având confuz, zdrobit, cu reproșuri amare, unde ai mers fără bani? Predator, Leonid Vasyevich, pentru prima dată în viața lui, a mers la Leningrad, la sora Zinaida (vârstnicul, Catherine, a trăit până la sfârșitul zilelor sale din Asia Centrală, în Namangan). Zina era îndeaproape. Dracu 'greu. În aprilie 1955, Solovyov sa căsătorit cu Mark Markovna Kudimovskaya, profesorul limbii ruse, după vârstă, cel mai probabil, peevant. Locuiau pe strada Kharkiv, casa 2, apartamentul 16. Acolo, în ultimele luni, viața sa sa întâlnit cu Leonid Vasilyevich și cu mine, învățând în mod neașteptat că autorul "Talei lui Hoja Nasreddina" locuiește în Leningrad.

Totul părea a fi stabilit. Lenzdat a fost primul care a eliberat "prințul fascinat", oferindu-i un "calm deranjant". Cartea a avut un mare succes. Solovyov a început să lucreze din nou pentru filme. A început "cartea tineretului". Dar sănătatea a fost distrusă. Avea cea mai puternică hipertensiune. Am găsit pe Walking Leonid Vasilyevich, dar jumătate din corp a fost paralizat. La 9 aprilie 1962, a murit, fără a supraviețui până la cincizeci și șase.

La început, Mikhail Alexandrovich Dudin a fost susținut în Leningrad Solovyov. Oameni mai prietenoși s-au întâlnit. Dar în viața literară Leningrad, Leonid Vasilyevich atât de adevărat și nu a intrat. El a păstrat separat - cel mai probabil din cauza slăbirii nesănătoase și spirituale. Când Maria Markovna a colectat în scriitorii săi pentru a observa o dată asociată cu Solovyov, ne-am dovedit a fi de trei ani, Leonid Vasilyevich nu știa. L-au îngropat pe un cimitir roșu din Avtovo.

Monumentul lui Hergo Nasreddina din Bukhara

P.S. În 2010, lucrările complete colectate de Leonid Solovyov în 5 volume. Editura casei "Club de cărți".

Khoja Nasreddin este un caracter popular al Orientului Musulman și al unor popoare ale Marea Mediterană și Balcani, un erou de miniaturi și glume și glume și uneori basme de uz casnic. Este adesea aprobat pentru existența sa în viața reală în locuri specifice (de exemplu, în orașul Aksmashir, Turcia).

În prezent, nu există informații confirmate sau motive serioase pentru a vorbi despre o anumită dată sau loc de naștere a Nasreddin, astfel încât problema realității existenței acestui personaj rămâne deschisă.

Pe teritoriul Asiei Musulman Central și Orientul Mijlociu, în literatura arabă, persană, turcă, asiatică centrală și chineză, precum și în literatura de specialitate a popoarelor Transcaucaziei și Balcani, există multe glume populare și scurte Povestiri despre găzduirea Nasreddin. Cel mai complet ansamblu din Rusia conține 1238 de povești.

Caracterul literar Nasreddin este eclectic și combină imaginea sincretică a unui salvie și a unor spații în același timp.

Acest lucru se mișcă în mod explicit din mai multe personaje folclorice, imaginea contradictorie a anti-terță, tramp, reforme libere, rebeliune, nebun, alb, cântăreți, un plut și chiar un filosof-cinic, un om de știință subtil și sufia se distrează de defectele umane, cumpărând , Hanges, ipocriți, judecători de mită și mulle.

De multe ori se întorc la punctul de încălcare a normelor general acceptate și a conceptelor de decență, eroul său, totuși, consideră invariabil o cale extraordinară din situație.

Caracteristica principală a eroului literar al nasrediției este de a lăsa orice situație cu câștigătorul cu ajutorul cuvântului. Nasreddin-Efendi deținând un cuvânt, neutralizează oricare dintre înfrângerea sa. Frecvent Hazhi ia ignoranța imaginilor și logica absurdării.

O parte integrantă a imaginii lui Nasreddin a devenit măgarul, care apare în multe parabole sau ca personaj principal sau ca un satelit Khoji.

Cititorul de limbă rusă este cea mai faimoasă dilogie a lui Leonid Solovyov "povestea lui Hojo Nasreddina", formată din două romane: "un perturbator al liniștei minții" și "prinț fermecat". Această carte este tradusă în zeci de limbi mondiale.

Caractere similare din alte popoare: Sunny Petru la South Slavs, Joha de la Arabi, Pula-Puga de la Armeni, Aldar Spit în Kazahs (împreună cu Nasreddin însuși), Omirbek în Karakalpakov, se găsește și în EPOS din Kazahs (mai ales sudic ) Datorită rudeniei limbilor și a culturilor, Akhmet-Akay în tătarii din Crimeea, Musfika din Tajiks, Salari Chakkan și Molla Zaidin la Uigurov, Kemine la Turkmen, până la Flemis și Germani, Herreshele de la Gospeli de la evrei Ashkenazov.

Ca și acum trei sute de ani, iar în noi, zilele de glume despre Nasreddin sunt foarte mari în rândul copiilor și adulților din multe țări asiatice.

Mai mulți cercetători datând aspectul anecdotelor despre găzduirea lui Nasreddina din secolul al XIII-lea. Dacă acceptați că acest personaj a existat în realitate, el a trăit în același secol al XIII-lea.

Turcologul rus major academician V. A. Gordlevsky a crezut că imaginea lui Nasreddin a ieșit din anecdoții creată de la arabii din jurul valorii de Djuhi și sa mutat la Seljuks, și mai târziu la turci ca extensie.

Alți cercetători sunt înclinați să se asigure că ambele imagini au doar similitudine tipologică, explicate prin faptul că aproape fiecare popor din folclor are un popular Hero-Israld, autorizat de proprietățile cele mai contradictorii.

Primele glume despre Hergo Nasreddin au fost înregistrate în Turcia în Saltukname (Saltukname), cartea datând din 1480 și puțin mai târziu în secolul al XVI-lea de către scriitor și poetul "Jami Ruma" Lamia (mintea 1531).

Mai târziu, au fost scrise mai multe romane și liderul de găzduire Nasreddin ("Nasreddin și soția sa" din P. Millina, "Chucks de la oasele de cireș" Gafur Gylyam etc.).

În Rusia, anecdoții de locuințe au apărut pentru prima dată în secolul al XVIII-lea, când Dmitri Kantemir, Domnul moldovean, care a fugit la Petru I, a publicat "istoria Turciei" cu trei glume "istorice" despre Nasreddin.

În tradiția rusă, cel mai comun nume este Khoja Nasreddin. Alte opțiuni: Nasreddin-Efendi, Molla Nasreddin, Afandi (Efendi, fie), Anastutrină, Nesart, Nasyr, Nasre Ad-Dean.

În limbile estică, există mai multe opțiuni diferite pentru numele lui Nasreddin, toate rumează celor trei principale:
* Khoja Nasreddin (cu variațiile de scriere ale lui Nasreddin),
* Mullah (Mall) Nasreddin,
* Afandi (Efendi) (Asia Centrală, în special Uigurov și Uzbekistan).

Cuvântul persan "Huzha" (pers. Waga "gazdă") există în aproape toate limbile turcice și arabe. La început, a fost folosit ca numele tipului de descendenți ai misionarilor islamici Sufi în Asia Centrală, reprezentanți ai proprietății "Turk." Ak Suyuk "). În timp, "Khoja" a devenit un titlu onorabil, în special mentorii spirituali islamici ai prinților otomani sau profesorii din Makteba arabă au început să fie numiți, precum și soți nobili, comercianți sau enuov în familiile de guvernământ.

Numele personal al musulmanului arab Nasreddin se traduce ca fiind "victoria credinței".

Mullah (Mall) (Arab. Al-Mullaa, Tour. Molla) are mai multe valori. Shitite mullah - liderul comunității religioase, teologul, un specialist în interpretarea problemelor de credință și lege (Sunniții îndeplinesc aceste funcții).

În restul lumii islamice, într-un sens mai general, ca titlu valid, poate avea semnificațiile: "profesor", "asistent", "proprietar", "apărător".

Efendi (Afandi, Ependi) (Abandi, persană, din greacă antică. Afișează "unul care poate (în instanță) să se apere") - titlul onorific al persoanelor nobile, recurs politicos, cu valorile "Maestrului" "," respectat "," domnule ". De obicei, a fost urmată de nume și au fost reprezentanți predominant ai oamenilor de știință.

Cele mai proiectate și, în funcție de anumiți cercetători, clasic și original este imaginea lui Kohs Nasreddin, existentă și de soia în Turcia.

Potrivit documentelor găsite, un Nasreddin a trăit într-adevăr acolo. Tatăl său era Imam Abdullah. Nasreddin a fost educat în Konya, a lucrat în Kastamonu și a murit în 1284 în Akcheshire, unde mormântul și mausoleul său au fost păstrate în această zi (Hoca Nasreddin Turbesi).

Pe piatra de mormânt, este cel mai probabil o dată eronată: 386 de ani Hijer (adică 993 N. E.). Poate că nu este adevărat pentru că Selzhuki a apărut aici numai în a doua jumătate a secolului al XI-lea. Există ipoteze că Marele Joker și mormântul "nu este ușor" și, prin urmare, data trebuie citită înapoi.

Alți cercetători au provocat aceste date. K. S. DAVLETOV se referă la originea imaginii lui Nasreddin la 8-11 secole. Există, de asemenea, o serie de alte ipoteze.

Monumente
* Uzbekistan, Bukhara, ul. N. Husainova, Casa 7 (ca parte a ansamblului arhitectural Lyabi Hauz)
* Rusia, Moscova, ul. Yartsevskaya, Casa 25a (lângă M. Tineret) - a fost deschisă la 1 aprilie 2006, Sculptor Andrei Orlov.
* Turcia, regiune Sivrichisar, p. Horta.

Nu, probabil, nu o singură persoană care nu ar fi auzit despre Hergo Nasreddin, mai ales în Orientul Musulman. Numele său își amintește în conversații prietenoase și în discursuri politice și în litigii științifice. Ei își amintesc de motive diferite, chiar și deloc, pur și simplu pentru că Khoja a vizitat toate situațiile imaginabile și de neconceput în care numai o persoană poate fi: înșelătoare și înșelătoare, chitil și răsucite, a fost extrem de înțelept și prost prost ...

Și el a glumit totul de aproape o mie de ani și a lovit prostia umană, îngrijirea, satisfacția, ignoranța. Și se pare că poveștile în care realitatea este mână în mână cu râs și paradox, aproape nu au conversații serioase. Dacă numai pentru că această persoană este considerată un caracter popular, fictiv, legendar, dar nu o persoană istorică. Cu toate acestea, deoarece șapte orașe au argumentat pentru dreptul de a fi numit patria lui Homer, de trei ori mai multe popoare sunt gata să-și cheme nasreddinul.

Sunt preferați oamenii de știință din diferite țări: o astfel de persoană a existat cu adevărat și cine a fost el? Cercetătorii turci cred că fața este istorică și a insistat asupra versiunii lor, deși nu au niciun motiv pentru ei nu mai mult decât oamenii de știință din alte popoare. Doar am hotărât așa, și asta este. Complet în spiritul nasrediției în sine ...

Nu cu mult timp în urmă, presa a apărut informații că au fost găsite documentele în care se menționează numele unor nasreddine. Comparând toate faptele, le puteți minimiza împreună și încercați să reconstruiți biografia acestei persoane.

Nasreddin sa născut în familia onorabilului Imam Abdullah în satul turc Horto din 605 Hijra (1206) din apropierea orașului Sivrichisar Eskisehir provincia. Cu toate acestea, zeci de sate și orașe din Orientul Mijlociu sunt gata să argumenteze despre naționalitatea și locul nașterii Marelui Cickle.

În Maktaba, școala inițială musulmană, micul Nasreddin a cerut profesorului său - întrebările Domolell - Caverzny. Mulți dintre ei, Domolell pur și simplu nu a putut răspunde.

Apoi Nasreddin a studiat în Konia, capitala sultanului Seljuk, a trăit și a lucrat în Kastamon, apoi în Akscheir, unde, în cele din urmă și a murit. În Akscheshire, este încă arătat de mormântul său, iar de la 5 iulie până la 10 iulie, se desfășoară festivalul internațional anual al Khoj Nasreddin.

Cu data morții, există încă o confuzie mare. Se poate presupune că, dacă o persoană este incomprehensibilă unde sa născut, nu era clar unde a murit. Cu toate acestea, există morminte și chiar mausoleul - în zona orașului turc Akscheir. Și chiar data morții pe mormântul mormânt este indicată - 386 Hijra (993). Dar, în calitate de turjă mare și academician V.A. Gordlevsky, din mai multe motive "Data acest lucru este absolut inacceptabil." Pentru că se pare că Khoja a murit timp de două sute de ani înainte de naștere! Presupunerea a fost făcută, Gordlevsky scrie că un astfel de joker, ca și Nasreddin, și o inscripție submogală nu ar trebui să fie citite ca oamenii și înapoi: 683 Hijra (1284/85)! În general, eroul nostru a fost pierdut undeva în aceste secole.

Cercetător K.S. DAVLETOV Restaura originea imaginii lui Nasreddin de secolele VIII-XI, epoca cuceririi arabe și lupta popoarelor împotriva jugului arab: "Dacă căutați o perioadă în istoria Estului, care ar putea servi ca și Un leagăn al imaginii lui Khoja Nasreddin, care ar putea produce o astfel de generalizare artistică magnifică, apoi cu siguranță, puteți rămâne numai pe această epocă ".

Este dificil să fie de acord cu categoricitatea unei astfel de aprobări; Imaginea lui Nasreddin, cum a ajuns la noi, a fost formată de secole. Printre altele, K.S. Lansarea se referă la informațiile "vagi" care "În timpul Califa Garuna Ar-Rashid, faimosul om de știință Mohammed Nasreddin a trăit, a cărui învățătură a fost contrară religiei. El a fost condamnat la moarte și de a scăpa, sa prefăcut că este nebun. Sub această mască, a început apoi să se distreze de dușmanii săi ".

Profesorul turc istoric Mikael Bayram a efectuat un studiu amplu, rezultatele cărora a arătat că numele complet al prototipului real al lui Nasreddin - Nasir Ud-din Mahmoud al-Hoya, sa născut în orașul provincia Hoi Iranian West Azerbaidjan, a fost Educat în Horasan și a devenit student al faimosului figură islamică Fahra Hell-Dina Ar-Time. Baghdad Califa a trimis-o la Anatolia pentru a organiza rezistența la invazia mongolă. El a servit ca un Cafi, judecător islamic, în Kayseri, și apoi a devenit o viză la curtea sultanului Kay-Kavusa II din Konia. El a reușit să viziteze numărul imens de orașe, sa întâlnit cu multe culturi și a fost renumit pentru inteligența sa, așa că a fost foarte posibil ca el să fie primul erou al povestirilor amuzante sau instructive despre Hergo Nasreddin.

Adevărat, pare îndoielnic, astfel încât această persoană educată și influentă să conceapă pe un măgar modest și se certa cu soția lui groaznic și urâtă. Dar ceea ce nu se poate permite, este destul de accesibil de eroul de glume amuzante și instructive, nu-i așa?

Cu toate acestea, există și alte studii care admit că imaginea Goji Nasreddin în bune cinci secole mai în vârstă decât ceea ce este considerat în știința modernă.

Academician v.a. Gordlevsky credea că imaginea lui Nasreddin a ieșit din anecdoții creată din arabii din jurul numelui lui Juhi și sa mutat la Seljuk și mai târziu la turci ca extindere.

O ipoteză interesantă a fost prezentată de oamenii de știință din Azerbaidjan. O serie de comparații le-au permis să presupună că prototipul lui Nasreddin a fost un cunoscut om de știință Azerbaidjan, Hadji Nasirdin Touus, care a trăit în secolul al XIII-lea. Printre argumentele în favoarea acestei ipoteze, de exemplu, faptul că într-una din sursele lui Nasreddin și este numit acest nume - Nasreedin Tucy.

În Azerbaidjan, Nasreddin se numește Molla - poate că acest nume, potrivit cercetătorilor, este o formă distorsionată a numelui Movlanului, care aparținea Tusi. Avea un alt nume - Hassan. Confirmă acest punct de vedere și coincidența unor motive de la lucrările lui Tusi și glume despre Nasreddin (de exemplu, predictorii și astrolorii de echitatie). Considerentele sunt interesante și nu sunt depresive.

Astfel, dacă începeți să căutați un bărbat, asemănător cu Nasreddin, va deveni foarte curând clar că istoricitatea sa este mărginită de legendă. Cu toate acestea, mulți cercetători cred că amprentele lui Goju Nasreddin ar trebui să fie căutate în cronici istorice și pietre funerare, să se afle, judecând după caracterul său, nu a vrut să meargă și în acele parabole și glume pe care le-au spus și le spun încă Douăzeci și trei oameni din Orientul Mijlociu și Asia Centrală și nu numai ei.

Tradiția populară atrage Nasredin cu adevărat multă parte. Uneori pare urât, un om non-zeanist într-o baie veche, purtată, în buzunarele căreia, din păcate, prea multe găuri, astfel încât sa însuși ceva. De ce acolo - uneori halatul său este pur și simplu sărat de murdărie: o lungă obosită și sărăcia să ia propriile lor. O altă dată, dimpotrivă, vedem o persoană cu un aspect plăcut, săracă, dar trăind în prosperitate. În casa lui există un loc de sărbătorire, dar există zile negre. Și apoi Nasreddin se bucură sincer în casa lor, pentru că găsirea de ceva în cuferele goale este un adevărat noroc.

Hody călătorește foarte mult, dar nu este clar, unde este casa lui: în Akscheir, Samarkand, Bukhara sau Baghdad? Uzbekistan, Turcia, Azerbaidjan, Afganistan, Kazahstan, Armenia (da, și ea!), Grecia, Bulgaria este gata să-l adăpostească. Numele lui este înclinat în diferite limbi: Khoja Nasreddin, Joha Nasre-Et-Dean, Mullah, Molla (Azerbaijani), Afaddy (Uzbek), Ependi (Turkmen), Nasyr (Kazahh), Anasratina (greacă). Pretutindeni, prietenii și studenții îl așteaptă, dar dușmanii și neprietenii sunt de asemenea suficienți.

Pe setul de limbi, numele Nasreddin este scris în felul său, dar toți se întorc la numele personalului musulman arab NASR AD-DIN, care este tradus ca "victoria credinței". În moduri diferite și se întorc la Nasreddina în parabolele diferitelor popoare - poate fi o recurs respectuos de "Khoja" și "Molla" și chiar turci "Efendi".

Este caracteristică că aceste trei apeluri - Khoja, Molla și Efendi - în multe moduri foarte apropiate. Comparați-vă. "Hoya" pe Farsi - "Maestru". Acest cuvânt există în aproape toate limbile turcice, precum și în limba arabă. Inițial, a fost folosit ca nume de tipul de descendenți ai misionarilor Islamic Sufi în Asia Centrală, reprezentanți ai "osului alb" (Turk. "Ak Suyuk"). De-a lungul timpului, "Khoja" a devenit un titlu onorific, în special mentorii spirituali islamici ai prinților otomani sau profesorii arabi din Mecteasă, precum și soți nobili, comercianți sau enuov în familiile de guvernământ, au început să fie numiți un titlu onorabil.

Mullah (MOLLA) are mai multe valori. Shitite mullah - liderul comunității religioase, teologul, un specialist în interpretarea problemelor de credință și lege (Sunniții îndeplinesc aceste funcții). În restul lumii islamice, într-un sens mai general, ca titlu valid, poate avea semnificațiile: "profesor", "asistent", "proprietar", "apărător".

Efendi (afandi, epeni) (acest cuvânt și arab și persan, și chiar rădăcini grecești antice) înseamnă "cel care poate (în instanță) să se apere"). Acesta este titlul onorific al persoanei nobile, recurs politicos cu valorile "maestrului", "respectat", "domnul". De obicei a urmat numele și a fost administrat în principal reprezentanților profesiilor oamenilor de știință.

Dar înapoi la biografia reconstruită. Hazhi are o soție, fiu și două fiice. Soția este un interlocutor credincios și adversar veșnic. Ea este groaznică, dar uneori mult mai înțeleaptă și calm soț / soție. Fiul său nu este absolut ca tatăl său, și uneori el este același sit și un perturbator de calm.

Hazhi are o mulțime de profesii: el este un fermier, un comerciant, o scurgere, o insignă, chiar produce furtul (cel mai adesea nereușit). El este o persoană foarte religioasă, astfel încât sătenii să se uite la predicile sale; El este corect și știe bine legea, de aceea devine judecător; El este maiestuos și înțelept - și acum marele Emir și chiar Tamerlan însuși doresc să-și vadă cel mai apropiat consilier. În celelalte povești, Nasreddin este proastă, o persoană din apropiere, cu multă defecte și chiar auziți uneori o pradă.

Se pare că Nasreddin este o manifestare a vieții umane în toată diversitatea sa, iar toată lumea poate (dacă vrea) să-și descopere nasreddinul. Este mai mult decât suficient pentru toată lumea și rămâne mai departe! Cum de a trăi în timpul nostru, el ar călători cu siguranță la Mercedes, a lucrat pe un șantier de construcții, a spălat în mișcarea de metrou ... și toate acestea în același timp!

Se poate concluziona că Khoja Nasreddin este ca o privire diferită la viață și, dacă anumite circumstanțe nu pot fi evitate, indiferent cât de greu este, ei pot învăța întotdeauna ceva, devin puțin mai înțelepți și, prin urmare, și mult mai liberă de la acestea Cele mai multe circumstanțe! Sau poate se pare că cineva să învețe pe altcineva ... sau să învețe. Ei bine, deoarece viața însăși nu este învățată atât de mult! Pentru Nasreddin, cu siguranță nu are rugină, chiar dacă naiba însăși va fi în fața lui.

Pentru tradiția arabă, Nasreddin nu este un caracter aleatoriu. Nu este deloc un secret că fiecare fără precedent sau anecdote despre el este depozitul înțelepciunii antice, cunoașterea calea omului, despre scopul și modalitățile de a obține existența reală. Și Khoja nu este doar un excentric sau idiot, ci cel care, cu ajutorul ironiei și al paradoxului, încearcă să transmită adevăruri religioase și etice ridicate. Puteți face o concluzie curajoasă că Nasreddin este un adevărat sufi!

Sufismul este un curs mistic intern în Islam, care sa dezvoltat împreună cu școlile religioase oficiale. Cu toate acestea, Sufi înșiși spun că acest flux nu se limitează la religia profetului, ci este cereale a tuturor învățăturilor religioase sau filosofice autentice. Sufismul este dorința de adevăr, transformării spirituale umane; Aceasta este o gândire diferită, o altă privire la lucrurile fără temeri, stereotipuri și dogme. Și în acest sens, Sufis real poate fi găsit nu numai în est, ci și în cultura occidentală.

Misterul, pe care Suphbean, după adepții săi, nu este legat de un anumit mistic și secret al exercițiului, ci cu faptul că căutătorii sinceri și cinstiți ai adevărului în toate vârstele nu erau atât de mult. "Fiind în lume, dar nu din lume, să fii liber de ambiție, lacom, plimbare intelectuală, ascultare orb, frica personalizată sau reverentă a persoanelor superioare - acesta este idealul lui Sufia", a scris Robert Graves, un poet englez și un om de stiinta.

În vârsta noastră, obișnuiți cu senzațiile și expunerea, aceste adevăruri sunt palide înainte de poveștile despre minunile mistice și conspirația globală, dar este vorba despre ei că înțelepții spun. Și cu ei Nasreddin. Adevărul nu este undeva în jurul colțului, ea este aici, sa ascuns în spatele obiceiurilor și afecțiunilor noastre, pentru egoismul și prostia noastră. Imaginea Goji Nasreddin, conform lui Idris Shah, este o căutare uimitoare Sufi. Khoja nu spune și nu ridică, nu este nimic fiscal în practicile sale. Cineva va râde de ei, și cineva datorită lor va învăța ceva și este conștient de ceva. Povestirile își trăiesc viața, Nomadsya de la un popor la altul, Khoja călătorește de la o glumă în anecdot, legenda nu moare, vieți de înțelepciune. Cu adevărat, cel mai bun mod de transfer a fost greu de găsit!

Khoja Nasreddin ne amintește constant că suntem limitați în înțelegerea esenței lucrurilor și, prin urmare, în evaluarea lor. Și dacă am sunat pe cineva un nebun, nu are nici un sens să fie ofensat, pentru că pentru Hazia Nasredin, o astfel de acuzație ar fi cea mai înaltă laudă! Nasreddin este cel mai mare profesor, înțelepciunea lui a suprapus de mult limitele comunității Sufi. Dar fumul știe un astfel de gol. Există o legendă în est, care spune că, dacă spuneți șapte povestiri despre Hergo Nasreddina într-o secvență specială, atunci persoana va afecta lumina adevărului veșnic, dă înțelepciune și putere extraordinară. Câți oameni din secol au studiat moștenirea Marelui Mișcare, rămâne doar pentru a ghici. Toată viața poate merge în căutarea acestei combinații magice și cum să știți dacă această legendă este o altă glumă de incomparabil Khoja?

Generațiile înlocuite generațiile, basmele și glumele au fost transmise de la gură la gură pe toate ceaiul și caravazalele din Asia, o fantezie populară inepuizabilă a adăugat toate noile parabole și glume în colecția de hows, care se răspândeau pe un teritoriu uriaș. Subiectele acestor povestiri au devenit parte a patrimoniului popular al mai multor popoare, iar diferențele dintre ele sunt explicate prin varietatea de culturi naționale. Cei mai mulți dintre aceștia îl descriu Nasreddin către un locuitor sărac și nu are nicio referire la momentul narațiunii - eroul lor ar putea trăi și acționa în orice moment și eră.

Pentru prima dată, povestea lui Hergo Nasreddin a fost supusă prelucrării literare în 1480 în Turcia, fiind înregistrată în cartea numită "Saltukname", și puțin mai târziu, în secolul al XVI-lea, scriitorul și poetul Jami Ruma Lamia (a murit în 1531) , următorul manuscris cu povestiri despre Nasreddina datează din 1571. Mai târziu, au fost scrise mai multe romane, iar liderii de găzduire Nasreddin ("Nasreddin și soția sa" din P. Millina, "Rozariul oaselor de cireșe" Gafur Gafur etc.).

Ei bine, iar secolul al XX-lea a suferit o poveste despre găzduirea Nasreddinei la ecranul filmului și scena teatrală. Astăzi, poveștile despre găzduirea Nasreddinei sunt traduse în multe limbi și au făcut o parte din patrimoniul literar mondial. Deci, 1996-1997 a fost anunțat de UNESCO în anul internațional Khoju Nasreddin.

Caracteristica principală a eroului literar al nasrediției este de a lăsa orice situație cu câștigătorul cu ajutorul cuvântului. Nasreddin, deținând un cuvânt, neutralizează oricare dintre înfrângerea sa. Mâncăruri frecvente de ignoranță Khoji - Pictant și logica absurdității.

Cititorul de limbă rusă al povestii despre Hoja Nasreddin este cunoscut nu numai de colecțiile de parabole și glume, ci și pe frumoasele frumoase ale lui Leonid Solovyov "agent calm" și "prinț fermecat", uniți în "Povestea lui Hojo Nasreddina ", de asemenea, tradusă în zeci de limbi străine.

În Rusia, apariția "oficială" a lui Khoja Nasreddin este legată de publicarea "Istoria Turciei" de Dmitri Kantemir (Domnul moldovean, care a fugit la Petru I), care a inclus primele glume istorice despre Nasreddin (Europa ia întâlnit mult mai devreme).

Existența ulterioară și neoficială a marelui Khoji a fost spălată cu ceață. Suită. Odată, depășind o colecție de basme și non-bucăți colectate de folcloristi din Smolensk, Moscova, Kaluga, Kostroma și alte zone din anii 60 din secolul trecut, cercetătorul Alexei Sukharev a găsit câteva glume, exact povestile repetate ale lui Khoju Nuzzdin. Judecă pentru tine. Thomas spune Yerema: "Capul meu doare, ce ar trebui să fac?". Erema răspunde: "Când am avut un dinte, am smuls-o."

Dar varianta Nasreddin. "Afadi, ce ar trebui să fac, ochiul meu doare?" - a cerut prietenului Nasreddin. "Când dintele ma rănit, nu m-am putut liniști până nu l-am prins. Probabil, trebuie să faci același lucru și să scapi de durere ", a sfătuit Khoja.

Se pare că nu este nimic neobișnuit. Glume similare pot fi găsite, de exemplu, în legendele germane și flamande despre țiglă din Ulynschpgel, în Boccaccio de la Decameron, în Quixote de la Cervantes. Caractere similare din alte popoare: Sunny Peter - Slavs Southern; În Bulgaria, există povestiri în care două caractere sunt prezente simultan, concurente unul cu celălalt (cel mai adesea Hoya Nasreddin și Sly Petru, care este legat de IG Turci în Bulgaria).

Arabii au un caracter foarte asemănător Joha, Armeni - Pula-Pugi, Kazahs (împreună cu Nasreddin însuși) - Aldar Spit, Karakalpakov - Omirbeck, în tătarii din Crimeea - Akhmet-Akay, Tadjiks - Musfiki, Uigurov - Salaya Chakkan și Mall Zaidin, Turkmen - Kemine, Ashkenazi Evreii - Herschel Ostropol (Khersle din Ostropol), Română - Pacale, din Azerbaidjanis - Molla Nasreddin. În Azerbaidjan, Jurnalul Satyric din Molla Nasreddin a fost numit după Nasreddin, care a publicat Jalil Magayculus.

Desigur, este dificil să se certe că poveștile despre Hoja Nasreddin au influențat apariția unor astfel de parcele în alte culturi, dificil. Undeva pentru cercetători este evident și undeva legături vizibile nu pot fi detectate. Dar este dificil să nu fiți de acord cu faptul că există ceva extraordinar de important și atractiv. Nimic nu știe despre Nasreddin, nu știm nimic despre noi, despre acele adâncimi care se renăsc în noi, indiferent dacă trăim în Samarkand secolul al XIV-lea sau în orașul european modern. Cu adevărat, înțelepciunea imensă a lui Khoja Nasreddin va supraviețui pe toți, iar copiii noștri vor râde și la încercările sale, deoarece bunicii și străbunii noștri au râs de ei. Sau poate că nu vor ... așa cum spun ei în Est, pe toată voința lui Allah!

Desigur, va fi cu siguranță cel care va spune că Nasreddin nu este afectat sau doar depășit. Ei bine, ce se întâmplă să fie contemporanul nostru, nu ar fi supărat: nu vă puteți bucura deloc. Da, Nasreddin nu mi-a plăcut să mă deranjeze deloc. Starea de spirit ca un nor: călărie și a zburat. Deranjat că suntem doar pentru că pierdem ceea ce au. Dar merită să ne gândim: nu avem cu adevărat multe? Există ceva incorect atunci când o persoană determină numărul de proprietăți acumulate. La urma urmei, există ceva ce puteți cumpăra în magazin: minte, bunătate, dreptate, prietenie, inventivitate, înțelepciune în cele din urmă. Asta-i dacă le-ai pierdut, asta este, din cauza a ceea ce să te superi. Și în restul lui Hoja Nasreddina nu există nimic de pierdut, și acest lucru este probabil cel mai important lucru pe care lecția lui.

Deci, la urma urmei, în cele din urmă? În prezent, nu există informații confirmate sau motive serioase de a vorbi despre o anumită dată sau loc de naștere a Nasreddin, astfel încât problema realității existenței acestui personaj rămâne deschisă. Într-un cuvânt, Khozha sa născut sau nu sa născut, a trăit sau nu a trăit, a murit sau nu a murit, nu foarte clar. Uimire solidă și incident. Și nu râde și nu înotați - doar scuturați umerii. Un lucru este cunoscut doar un singur lucru: au existat o mulțime de povesti înțelepte și instructive despre găzduirea Nasreddin. Prin urmare, în concluzie, unele dintre cele mai renumite.

Odată ajuns la Bazarul Khoja, am văzut o crăpătură groasă de o greoaie de un cerșetor, cerând o taxă pentru prânz.
- Dar tocmai mi-am mirosit Pilaful! - Trampul justificat.
- Dar mirosul costă, de asemenea, bani! - Omul de grăsime ia răspuns.
"Așteaptă, lasă-l să plece - voi plăti pentru tot pentru tine," Cu aceste cuvinte Khoja Nasreddin sa apropiat de sacul de ceai. El a eliberat pe omul sărac. Khoja a scos câteva monede din buzunar și le-a scuturat peste urechea sacului de ceai.
- Ce este? - A fost uimit.
- Cine vinde mirosul de cină, primește un sunet de monede, - Khoja a răspuns calm.

Următoarea poveste, una dintre cele mai iubite, este dată în cartea L.V. Solovyov "Mature de Calm" și în filmul Cartea "Nasreddin în Bukhara".

Nasreddin spune că a susținut odată cu Emir Buchara, el ar învăța teologia lui Izhaka, astfel încât Ashak să-l cunoască nu mai rău decât Emir însuși. Are nevoie de un portofel de aur și douăzeci de ani de timp. Dacă nu îndeplinește termenii disputei de la umeri. Nasreddin nu se teme de o execuție iminentă: "La urma urmei, în douăzeci de ani, spune el, - sau Shah va muri, sau I sau Isak Moartă. Și apoi, ieși, cine știa mai bine decât teologia! "

ANECDOTE DESPRE HOJA Nasreddina este chiar administrată Lion Tolstoy.

Nasreddin promite un comerciant să-l facă un fabulos bogat bogat prin magie și magie. Pentru a face acest lucru, comerciantul era doar să stea într-o pungă de la zori până la un apus, fără mâncare și băutură, dar principalul lucru: în timpul întregii de această dată nu trebuie să se gândească niciodată la maimuță, altfel - toate Namarka. Nu este greu să ghiciți dacă comerciantul a devenit bogat fabulos ...

Articolul utilizează materiale din enciclopedia mare sovietică (articolul "Khoja Nasreddin"), din cartea "Bună glume de Hazie Nodintin" Alexey Sukhareva, din cartea "Douăzeci și patru Nasreddin" (Compiler M.S. Kharitonov)

Leonid Solovyov: Povestea lui Hojo Nasreddina:

Calm de outtitude

Primul capitol

Treizeci și cinci de ani al vieții sale Khoja Nasreddin sa întâlnit pe drum.

De mai bine de zece ani a petrecut în exil, rătăcind din oraș în oraș, de la o țară la alta, traversând marea și deșertul, petrecând noaptea cu un foc de păstor scantil sau într-o caravanză apropiată, unde în praf Întunericul până la suspin de dimineață și cămile de zgârieturi și chuck pot fi încântați, sau în Chadnaya, operală afumată, printre vizitele care stau la baza locuitorilor, cerșetorilor, chastrelor și altor oameni săraci, cu debutul zorilor care își umple strigătele piercing și orașele înguste înghițite . A fost adesea posibil să petreceți noaptea și pe perne moale de mătase într-un harem al unui buzz iranian, care tocmai a mers în această seară cu o echipă de gardieni pe toate tahouses și caravană, căutând un tramp și blasfemy gozha nasreddin să pună Ea pe miza ... prin grilă, ferestrele erau vizibile o bandă îngustă de cer, stelele erau palide, briza destul de ușor și ușor zgomotos în frunziș, feeriația a început să oprească și să curețe penele de gorylinka amuzant. Și Khoja Nasreddin, sărută o frumusețe obosită, a spus:

Este timpul. La revedere, perla mea incomparabilă și nu mă uiți.

Aștepta! Ea a răspuns, spălând mâinile frumoase pe gât. - Plecați deloc? Dar de ce? Ascultă, în seara asta, când este întunecată, voi trimite din nou o bătrână după tine. - Nu. Am uitat de mult timp timpul când am petrecut două nopți la rând sub un singur acoperiș. Trebuie să mergem, mă grăbesc foarte mult.

Merge? Aveți probleme urgente într-un alt oraș? Unde vei merge?

Nu știu. Dar deja lumini, poarta orașului a fost deja deschisă și a mutat primele caravane în calea. Ați auzit - Razl Bubbles Ring! Când vine acest sunet, atunci ca Gina se va pune în picioare și nu mă pot opri!

Lăsați, dacă da! - A vorbit înfricoșat frumusețea, încercând în zadar să ascundă lacrimi strălucind pe genele ei lungi. - Dar spune-mi cel puțin numele meu pentru la revedere.

Vrei să-mi cunoști numele? Ascultă, ai petrecut noaptea cu Khoja Nasreddin! Eu sunt Khoja Nasreddin, un perturbator de calm și de semănat de dispreț, cel care strigă zilnic pentru a vindeca pe toate pătratele și bazările, promițând o recompensă mare pentru capul lui. Ieri au promis trei mii de ceții și chiar am crezut - să nu-mi vând propriul cap pentru un preț atât de bun. Râzi, asteriscul meu, bine, lasă-mă mai degrabă decât buzele pentru ultima oară. Dacă aș putea, ți-ar da smarald, dar nu am un smarald, "Luați pietricele simple cu pietricele albe!

El și-a tras haina sfâșiată, a ars în multe locuri scânteile focului de drum și a retardat încet. În spatele ușii cu voce tare leneș, stupid eunuc într-o pantofi moale și moale, cu suspensie curbată - gardianul neglijent al principalei lucruri din Palatul Treasure, încredințat la el. Mai mult, rotorul de pe covoare și pisici, sforăie de gardieni, punând capetele pe Yatganasul lor nud. Khoja Nasreddin se repezi pe vârful și întotdeauna în siguranță, ca și cum ar fi devenit invizibil în acest moment.

Și a sunat din nou, a fumat un drum stâncos alb sub hootele de lupte ale lui Ishak. Deasupra lumii în cerul albastru strălucea soarele; Khoja Nasreddin nu putea să-l privească. Câmpurile roziste și deșerturile fără fructe, unde albirea oaselor de cămilă sunt albe, grădini verzi și râuri de spumă, munți sumbru și pășuni verzi, au auzit cântecul lui Khoju Nasreddin. El a bătut mai departe și mai departe, fără să se uite înapoi, fără să-mi pare rău și să nu se tem de ceea ce aștepta înainte.

Și în orașul abandonat pentru totdeauna era o amintire a lui.

Velmazby și Mullah palid de furie, audând numele lui; Waterons, traficanți, Weales, Mids și Saddles, adunând în seara în Teahouses, au spus povestiri amuzante despre aventurile lui, din care a ieșit mereu de către câștigător; Tomny Beauty într-un harem se uită adesea la pietricele albe și a ascuns-o într-un șir de perle, după ce au auzit pașii stăpânului său.

Uv! - Au vorbit cu zgomotul gros și, pufos și snot, a început să-și picteze halat de baie de brocart. - Noi toți ne-am supărat pe acest vagabon Khoja Nasreddin: El a întins și fluturând tot statul! Am primit o scrisoare de la vechiul meu prieten, un conducător respectat al districtului Khorasansky. Pentru a gândi numai - abia, acest tramp Hoja Nasreddin a apărut în orașul său, deoarece fierarii au încetat să plătească impozite, iar detectorii Kharcheven au refuzat să hrănească gardienii. Mai mult, acest hoț, ockerul islamului și fiul păcatului, îndrăznea să urce în haremul conducătorului Khorasan și să-și discute soția iubită! Cu adevărat, lumea nu a înțeles încă un astfel de criminal! Regret că acest breakman despicabil nu a încercat să-mi pătrundă pe harem și apoi capul lui ar fi fost încurcat în mijlocul pătratului principal în mijlocul pătratului principal!

Frumusețea era tăcută, zâmbi slamimdly: "Ea era amuzantă și tristă. Și drumul a crescut, smulse sub copite. Și cântecul lui Khoju Nasreddin a sunat. Peste zece ani, a vizitat peste tot: în Baghdad, Istanbul și Teheran, în Bakhchisara, Echmiadzin și Tbilisi, în Damasc și Trapezund, el știa toate aceste orașe și multe alte lucruri și peste tot el a părăsit memoria.

Acum sa întors în orașul său natal, în Bukhara și Sheriff, la Bukhara nobilă, unde se aștepta, ascunzându-se sub un nume străin, relaxați-vă puțin de la rătăcirea nesfârșită.

Capitolul al doilea

Prin aderarea la o caravană mare de comerciant, Khoja Nasreddin a traversat granița dintre Bukhar și în cea de-a opta zi călea a văzut minaretele familiare ale orașului Mare, Glorious, într-un păstor prăfuit.

Scăderea răgușită caravanchildrenșii epuizați și căldură, cămilele au fost adăugate la pasul: Soare stătea deja și era necesar să se grăbească să intre în Bukhara mai devreme decât poarta orașului se va închide. Hoya Pădurea Ding conduce într-o poveste de caravană, învăluită într-un nor gros de praf gros; A fost praf nativ, sacru; Părea că miroase mai bine decât praful altor terenuri îndepărtate. Strănut și răsturnând, a vorbit cu Icyc:

Ei bine, aici suntem în cele din urmă acasă. Allah jură, noroc și fericire ne așteaptă aici.

Caravana sa apropiat de peretele urban chiar în acel moment, când gardienii au blocat poarta. "Așteaptă, în numele lui Allah!" - A strigat caravana-Bashi, arătând din publicația publicată o monedă de aur. Dar poarta a fost închisă deja, depozitele au căzut cu oțel și oțel de ceas pe turnurile de lângă arme. Am scos un vânt rece, în cerul de ceață a rotit strălucirea roz și a desemnat în mod clar o seceră subțire a lunii tinere, iar în Tocul de Twilight de la nenumărate minarete, cu vocea înaltă, de broșă și tristă din Muzhnov, numiți musulmani pentru rugăciunea de seară .

Comercianții și caravandele au devenit îngenuncheate, iar Khoja Nasreddin cu Ishak sa mutat încet în lateral.

Acești negustori sunt pentru ce să-i mulțumească lui Allah: au prânz astăzi și acum merg la cină. Și noi și cu mine, Ishak-ul meu credincios, nu am cina și nu va cina; Dacă Allah vrea să ne aducă recunoștința, apoi să-mi trimit un castron de Plov și aveți o atingere de trifoi!

El a legat de Ishak la pomul de pe marginea drumului și se așeză lângă pământ, punând o piatră sub cap. Ochii lui s-au deschis în cerul întunecat transparent din cerul de stele și fiecare constelație era familiarizată: atât de des timp de zece ani, a văzut cerul deschis peste el însuși! Și el a crezut întotdeauna că aceste ceasuri ale contemplației liniștite fac mai bogată și, deși bogate mănâncă mâncăruri de aur, dar el trebuie să-și petreacă noaptea la acoperiș și nu a fost dat la miezul nopții când totul se calmează, simt zborul Albastru și coadă de ceață de stele ...

Între timp, în caravanserii și tahouses, adiacente la exteriorul din zidul orașului dințată, focurile erau tăbăcite sub cazane mari, iar berbecii au fost suflați, care au târât pe sacrificare. Dar experimentația Khoja Nasreddin a stabilit cu prudență pentru noaptea din partea vântului, astfel încât mirosul de mâncare nu ar fi tachinat și nu la deranjat. Cunoscând ordinele Bukhar, el a decis să păzească cei din urmă banii să plătească dimineața datoria de la poarta orașului.

El a zguduit de mult timp, iar visul nu a mers la el și motivul pentru insomnie nu era foame. Gozha Nasreddin Tomi și gândurile amare chinuite, chiar și cerul înstelat nu l-au putut consola astăzi.

El și-a iubit patria și nu era în lumea unei iubiri mai mari a acestui comerciant viclean cu o barbă neagră pe fața de cupru și o scântei flagranți în ochi limpezi. Cel mai departe din Bukhara, a rătăcit într-o haină plăcută, tubette stoarse și cizme sfâșiate, cu atât a iubit pe Bukhara și a forțat-o. În exilul său, tot timpul și-a adus aminte de străzile înguste, unde arba, conducând, se înfurie pe ambele părți ale gardurilor de lut; El și-a adus aminte de minarete înalte cu capace conice modelate, pe care strălucirea focală a zorilor, vechii, karagachi sacre cu umflături negre de șuruburi arde dimineața și seara; Își aduce aminte de tahouse-urile fumoase deasupra aryki, în umbra plopilor umplute, fumul și Chad Harchevien și Sutwoda din Bazarov; Își aduce aminte de munții și râul patriei sale, satul, câmpurile, pășunile și deșertele, și când a întâlnit compatriotul din Bagdad sau în Damasc și la recunoscut pe modelul pe o tubettă și pe o imagine specială a Kolata, inima lui Kolata Khoja Nasreddin, iar respirația lui era timidă.

Întoarce-te, și-a văzut patria chiar mai nefericită decât în \u200b\u200bacele zile când a părăsit-o. Vechiul Emir a îngropat mult timp. Un nou Emir în opt ani a reușit să spargă Buhara. Khoja Nasreddin a văzut poduri distruse pe drumuri, culturile nenorocite de orz și grâu, aryki uscați, partea inferioară a cărei crăpată de la căldură. Câmpurile au fost întâmpinate, bătălite de Byrian și Orz, grădinile au murit din sete, țăranii nu aveau pâine, fără animale, precipitațiile stăteau de-a lungul drumurilor, navigând pe alinierea de la aceiași cerșetori ca și ei înșiși. Noul Emir a pus în toate satele detașamente ale gardienilor și a ordonat locuitorilor să-i hrănească gratuit, așezate numeroasele noi moschei și au ordonat locuitorilor să le țină, - a fost foarte de turnat, noul Emir și de două ori pe an Trebuia să mă închin praful Sfântului și incomparabil Sheikh Brohaddin, mormântul care a trecut lângă Bukhara. În plus față de cele patru taxe anterioare, a introdus încă trei, a stabilit o taxă pentru călătorii prin fiecare pod, a ridicat îndatoririle comerciale și judiciare, care au avut bani falsi ... a intrat în decădere a meșteșugurilor, tranzacționate tranzacționate: sa întâlnit din Goja Nasreddin iubitul patriei.

... devreme dimineața de la toate minaretele, Muzzins au cântat din nou; Poarta sa deschis, iar caravana, însoțită de un sunet surd al Bubarenz, a intrat încet în oraș.

În spatele porții, caravana sa oprit: Gardienii au blocat drumul. Erau un mare set - pantof și goale, îmbrăcați și semi-cifre, care încă nu aveau timp să se îmbogățească în EIRM. Au împins, au strigat, au susținut, distribuind reciproc în avans. În cele din urmă, o taxă colectorului a ieșit din teahouse - grăsime și somnoroasă, într-un halat de baie de mătase cu mâneci sărate, în pantofi pe un picior de sef, cu urme de implicit și viciu într-o față inundată. O vedere lacomă a comercianților, a spus el:

Salutări pentru tine, comercianți, vă doresc mult noroc în afacerile comerciale. Și știți că există o comandă a lui Emir pentru a bate bastoane la moartea tuturor celor care se deranjează cel puțin cel mai mic bun bun!

Comercianții acoperiți de jenă și frică au mângâiat în tăcere barbașul pictat. Colectorul sa întors spre gardieni, care, de la nerăbdare, a fost deja trimis pe loc și agitat cu degete groase. A fost un semn. Guarders cu un gickey și s-au grăbit la cămile. În crustă și grabă, ei salută arcașul părului, au sunat baloanele cosit, aruncate peste drum, mătase, catifea, sertare cu piper, ceai și chihlimbar, cani cu ulei roz prețios și medicamente tibetane.

Comercianții și-au pierdut groaza. Două minute mai târziu, inspecția sa încheiat. Gardienii au aliniat în spatele șefului lor. Robele lui au fost împinse și se estompează. A început colectarea de sarcini pentru bunurile și intrarea în oraș. Hoji Nasreddin nu a avut bunurile; Cu el, datoria numai pentru intrare se bazează.

De unde ai venit și de ce? - Întrebat colectorul. Scribul a făcut o pene de gâscă în cerneală în cerneală și pregătit să scrie răspunsul la Khoju Nasreddin.

Am venit de la Spaniard, despre domnul cu frunze. Aici, în Bukhara, rudele mele trăiesc.

Deci, - a spus colectorul. - O să vizitați rudele noastre. Deci, trebuie să plătiți datoria oaspete.

Dar mă duc la rudele mele să nu vizitez ", a contestat Hagwood Nasreddin. - Mă duc la un lucru important.

In scop de afaceri! - strigă colectorul, iar în ochii lui strălucește strălucit. - Deci veți vizita și în același timp în acest caz! Plătiți o datorie oaspete, o datorie de afaceri și donați decorarea moschei în gloria lui Allah, care te-a păstrat pe drum de la hoți.

"Ar fi mai bine dacă mi-ar fi reținut acum, și de la hoți, aș fi pierdut cumva de la hoți", am crezut că Khoja Nasreddin, dar a fost tăcut: a reușit să calculeze că în această conversație Fiecare cuvânt îl costa mai mult decât Zece Tanya. El a lansat centura și sub închiderea pradă a gardienilor au început să conteze datoria de a intra în oraș, la datoria oaspete, o datorie de afaceri și o donație pentru decorarea moschei. Colectorul a fost teribil pe gardieni, s-au întors. Scribul, îndrăzneț în carte, strâns rapid cu stiloul.

Khoja Nasreddin a plătit-o, am vrut să plec, dar colectorul a observat că mai multe monede au fost lăsate în centura lui.

Așteaptă, a oprit Khoja Nasreddin. - Și cine va plăti taxa pentru Ishak? Dacă mergeți la vizită la rude, înseamnă că plimbările dvs. de ashak pentru a vizita rudele.

Ai dreptate, despre șeful înțelept ", a răspuns cu umilință Khoja Nasreddin, dezvăluind din nou centura. - Asha mea din Bukhara are o mulțime de rude în Bukhara, altfel Emirul nostru ar zbura cu tronul cu astfel de ordine cu mult timp în urmă, și tu, despre venerabil, ți-ar fi lovit lăcomia pe numărătoare!

Înainte ca colectorul să vină în minte. Khoja Nasreddin a sărit la Ishaca și, punându-l în sprijinul deplin, a dispărut în cea mai apropiată alee. Mai degrabă, mai degrabă! - el a spus. - Adăugați Du-te, Ishak-ul meu credincios, adăugați Du-te, altfel proprietarul dvs. va plăti încă o datorie - propriul său cap! "

Ishak Hazhi Nuzreddin a fost foarte inteligent, totul a înțeles: el a auzit urechile sale lungi de hituri și confuzie din poarta orașului, strigând la gardieni și, fără a dezasambla drumurile, a furios în așa fel încât Khoja Nasreddin, înclinându-și gâtul cu ambii mâinile și laudă picioarele, abia ținute în șa. În spatele lui cu piciorul răgușit, a fost transportat un eșantion întreg de câini; Countersheets au căzut la garduri și au văzut, după ce au scuturat capul.

Între timp, porțile urbane sunt păzite de întreaga mulțime, căutând un freestyle de masterat. Comercianții, smirking, șoptesc reciproc:

Iată răspunsul care ar fi făcut onoarea chiar și Heddoze Nasreddina! ..

Până la prânz, întregul oraș știa despre acest răspuns; Vânzătorii din bazar au fost informați cumpărătorilor șopte și au fost transmise și toată lumea a vorbit în același timp: "Iată cuvintele demne de Hoji Nasreddin!"

Și nimeni nu știa că aceste cuvinte aparțineau lui Hergo Nasreddina, că el însuși, faimosul și incomparabilul Hody Nasreddin, rătăcește în jurul orașului, foame, fără nici un ban în buzunar, căutând rude sau prieteni vechi care îl vor hrăni primul.

CAPITOLUL TREI

El nu a găsit în Bukhara sau rude sau prieteni vechi. Nici măcar nu a găsit o casă în care sa născut și a crescut, jucând într-o grădină umbroasă, unde în zilele transparente din toamnă, în frunzișul galbenului vânt, fructe coapte cu o sursă, ca și cum loviturile de la distanță au căzut pe pământ, Vocile subțiri ale păsărilor au fluierat, petele solare tremurate pe iarba prubac, albinele harnice care se îmbină, colectând ultimul tribut cu flori de decolorare, sacrificate în Armenia, spunându-i băiatului cu poveștile lui nesfârșite, incomprehensibile ... Acum a existat o pierdere Acest loc: bug-uri, tije, ciulin de lanț, cărămizi wiggled, bucăți de covorașe de trestie de ieșire; Nu este o singură pasăre, nu o singură albină a văzut Hody Nasreddin aici! Doar de sub pietre, pe care le-a dat peste, dintr-o dată jetul de lungă durată lăsat brusc și, strălucind la soare, a dispărut sub pietre, a fost un șarpe, un rezident singuratic și teribil al locurilor pustie, abandonat pentru totdeauna de om.

După ce au participat, Hoja Nasreddin a fost în tăcere lungă; Muntele și-a strâns inima.

A auzit tusea de zgomot în spatele lui și sa întors.

De-a lungul căii a mers prin pustie de un bătrân, îndoit de nevoia și îngrijirea. Khoja Nasreddin la oprit:

Pace pentru tine, bătrân, lăsați-o pe Allah să vă trimită mulți ani de sănătate și prosperitate. Spune-mi, a cărui casă stătea înainte de această pustie?

Aici a fost casa lui Sadelnik Shir-Mameda, răspunse bătrânul. - L-am cunoscut odată. Acest lucru strălucit a fost tatăl faimosului Kojj Nasreddin, despre care tu, călătorul, probabil a auzit foarte mult.

Da, am auzit ceva. Dar spuneți, unde a făcut-o pe Saddler Shir, tatăl faimosului Khoja Nasreddin, unde se duce familia lui?

Sushch, fiul meu. În Bukhara, mii și mii de spioni - ne pot auzi, și apoi nu vom avea probleme. Probabil că ați ajuns din afară și nu știți că în orașul nostru este strict interzis să menționați numele lui Khoju Nasreddin, pentru că acest lucru a pus în închisoare. Înclinați-mă mai aproape și voi spune.

Khoja Nasreddin, ascunzând entuziasmul, coborî la el.

Era încă cu vechiul Emir, bătrânul a început. - După un an și jumătate, după expulzarea lui Khoja Nasreddin în Bazar, auzul a fost distrus, că sa întors, trăind în secret în Bukhara și compune cântece de batjocură despre Emir. Acest zvon a ajuns la Palatul Emir, gardienii s-au grăbit să caute Khoja Nasreddin, dar nu au putut găsi. Apoi, Emir a poruncit să-l ia pe tatăl lui Kojj Nasreddin, doi frați, unchiule, toți rudele îndepărtate, prietenii și tortura până când spun unde se ascunde Khoja Nasreddin. Slava Allah, le-a trimis cât mai multă curaj și duritate pe care au reușit să o taie, iar Khoja Nasreddin nu a fost prins în mâinile lui Emir. Dar tatăl său, tatăl său, Sadelnik Shir-mamed, sa îmbolnăvit după tortură și în curând a murit, iar toți rudele și prietenii au părăsit Bukhara, ascunzându-se de mânia Eirrmsky și nimeni nu știe unde sunt acum. Apoi, Emir a ordonat ruina locuințelor lor și a ieșit grădinile, pentru a extermina în Bukhara, memoria găzduirii Nasreddin.

De ce au fost torturați? - exclamă Khoja Nasreddin; Lacrimile curgându-se pe față, dar bătrânul a văzut prost și nu a observat aceste lacrimi. - De ce au fost torturați? La urma urmei, Khoju Nasreddin la acel moment nu a fost în Bukhara, știu foarte bine!

Nimeni nu stie! - a răspuns bătrânului. "Hody Nasreddin apare unde vrea și dispare când vrea. El este peste tot și oriunde, Nasreddinul nostru incomparabil!

Cu aceste cuvinte, bătrânul, Ohae și tuse, a mers mai departe, iar Khoja Nasreddin, închizându-și fața cu mâinile, a mers la Icyc.

El a îmbrățișat Izhaka, a apăsat o față umedă la gâtul său cald, Phachuchi: "Vedeți, felul meu, prietenul meu credincios", a spus Khoja Nasreddin: "Nu am avut nimeni aproape de mine, doar tu ești un tovarăș permanent și constant în rătăcirea mea. " Și, ca și cum ar simți durerea proprietarului ei, Ashak stătea confortabil, nu se mișcă și chiar a încetat să mestece un barr, care a rămas agățat pe buze.

Dar în ceasul lui Khoja Nasreddin și-a întărit inima, lacrimile s-au uscat pe față. "Nimic! - A strigat el, având înșelat înșelătoria pe spate. - Nimic! Nu m-am uitat în Bukhara, știu și îmi amintesc de mine în Bukhara, și vom putea găsi prieteni aici! Și acum compunem despre Emir o astfel de melodie pe care o va sparge cu mânie pe tronul său, iar intestinele lui mirositoare se lipesc de zidurile pustierii Palatului! Înainte, credincioșii mei Ishak, înainte! "

Capitolul 4

A fost o oră tăcută după-amiază și liniște. Praful de praf, pietre, garduri de lut și pereți - totul a fost futut, respirând cu căldură leneșă și sudoarea pe fața lui Khoja Nasreddin uscată mai devreme decât a avut timp să o șterge.

Khoja Nasreddin cu emoție a recunoscut străzi familiare, teahouses și minarete. Nimic nu sa schimbat timp de zece ani în Bukhara, toți aceiași câini crăpați au visat de rezervoarele și o femeie subțire, îndoită și ținându-și veșnicul cu o mână cu mâna întunecată, s-au aruncat în apă întunecată, o jug îngust. Și toate aceleași blocate de porțile faimoasei madrasa Mir-Arab, unde sub învățari grei, învățați și muldarii, care au uitat de mult culoarea frunzelii de primăvară, mirosul soarelui și vorbește apa, compune cu a Arderea flacării sumbre prin ochii cărților groase în slava lui Allah, dovedind distrugerea nevoii la genunchiul al șaptelea, care nu mărturisește islam. Khoja Nasreddin a lovit tocurile Izhaka, conducând acest loc teribil.

Dar unde este încă cina? Khoja Nasreddia pentru a treia oară de la ieri și-a legat centura.

Trebuie să vii cu ceva ", a spus el. "Să ne oprim, Ishak-ul meu credincios și să gândim". Dar, apropo, Teahouse!

Difuzia lui Ishak, el la lăsat să colecteze trifoiul în Konovyzya, și pe el însuși, luând podelele de baie, se așeză în fața lui Aryk, în care, bolovanul și spumarea pe închinare, era groasă din apă de lut. "Unde, de ce și unde această apă curge de unde nu știe și nu se gândește la asta", este pronunțat Khoja Nasreddin. - De asemenea, nu știu calea ta, nici o odihnă, nici acasă. De ce am venit la Bukhara? Unde voi pleca mâine? Și unde să-l aducă pe Poltanyah la prânz? Voi rămâne foame din nou? Colector de datorie, ma jefuit la final și a avut o rușine să mă interpretez despre hoț! "

În acest moment, el a văzut brusc vinovat de nenorocirile sale. Taxele colectorilor s-au condus. Doi tutori au condus la coazierul armăsarului arab, gloria frumos cu foc nobil și pasionat în ochii întunecați. El, îndoirea gâtului, sa mutat cu nerăbdare cu picioare subțiri, ca și cum ar fi fost respins să poarte o carcasă de grăsime de colector.

Gardienii au circulat în mod constant șeful lor și a intrat în teapă, unde Teamanul care fluturau de la Rolapolypia îl așeză pe perne de mătase, îl făcuse separat cel mai bun ceai și a depus o grămadă subțire de muncă chineză. "Nu suntem răi pentru banii mei!" - Gândește Khoja Nasreddin.

Colectorul a fost inundat cu ceai la gât și în curând bancă la perne, umplând tigaia. Es, sforăit și comboții. Toți ceilalți oaspeți au trecut la conversații pe o șoaptă, frică să-l deranjeze să doarmă. Gardienii s-au așezat deasupra lui - unul drept, iar celălalt stânga - și distilat cu crengi de muște enervant până când au fost convinși că colectorul a adormit ferm; Apoi au lucrat, au dezasamblat calul, l-au aruncat cu o mulțime de trifoi și, capturarea cu narghilea, a intrat în adâncurile teapelor, în întuneric, de unde într-un minut la Goja Nasreddin a tras mirosul dulce al gazei : Gardienii de libertate au fost întregi. "Ei bine, și trebuie să mă adun! - Am decis lui Khoja Nasreddin, amintindu-mă de aventura de dimineață la poarta orașului și temându-se că gardienii, o oră neuniformă, îl recunosc. - Dar unde altcineva îl voi primi pe Poltanyg? Destinul Atotputernic, de atâtea ori la suddinul suddin, întorcându-și ochii favorabili! " În acest moment, a fost numit:

Hei tu, Terravan!

Se întoarse și văzu un interior pe drum, cu brațe bogat strâmbe, de unde, răspândindu-se perdelele, un bărbat se uită într-o pauză mare și un halat de baie scump.

Și mai devreme decât această persoană - un bogat comerciant sau nobil - a spus următorul cuvânt. Khoja Nasreddin știa deja că chemarea lui de fericire nu a rămas fără răspuns: fericirea, ca întotdeauna, mi-a transformat ochii favorabili într-un moment dificil.

Îmi place acest armasar ", a spus bogat bogat, privindu-se peste nenorocirile lui Nasreddin și admirând bombardarea frumosului arab. - Spune-mi, este de vânzare acest armasar?

Nu există un astfel de cal în lume care nu ar fi vândut ", a răspuns Khoja Nasreddin evaziv.

În buzunar, probabil că nu sunt mulți bani ", a continuat bogat. - Asculta cu atentie. Nu știu că al cărui armăsar este de unde el și cine a aparținut înainte. Nu te întreb despre asta. Am destul de ce, judecând de hainele tale prăfuite, ai venit la Bukhara de departe. Cu mine, este de ajuns. Intelegi?

Khoja Nasreddin, îmbrățișat de aromat și admirație, ia dat capul: a înțeles imediat totul și chiar mai mult decât a vrut să spună bogat. El sa gândit doar la un singur lucru: astfel încât o zboară proastă nu ar străluci în nară sau în scăderea îndatoririlor colectorului și nu l-au trezit. El a îngrijorat de gardieni mai puțin: au continuat să se răsună în volatilitate, așa cum au fost evidențiate de cluburile de fum verde dense care licențiată din întuneric.

Dar tu înțelegi, - arogant și este important să continue bogați - că nu vă place să mergeți la un astfel de cal în tija voastră sfâșiată. Ar fi chiar periculos pentru tine, pentru că toată lumea ar pune o întrebare: "Unde a venit acest armăsar frumos din acest cerșetor?" - Și tu ai putea fi cu ușurință în închisoare.

Ai dreptate, despre Highborn! - A răspuns cu umilință Hodge Nasreddin. - Calul este într-adevăr prea bun pentru mine. În tija mea sfâșiată, mă plimb toată viața pe Izhak și nici măcar nu îndrăznesc să mă gândesc la ședința unui astfel de cal.

Mi-a plăcut răspunsul la bogat.

Este bine că nu sunteți orbiți de sărăcia voastră la mândrie: cei săraci trebuie să fie umili și modeste, deoarece florile luxuriante sunt inerente migdalei nobili, dar nu au un barr nenorocit. Acum răspundeți-mi - doriți să obțineți acest portofel? Aici, exact trei sute de argint Tanga.

Încă mai! - Am exclamat Khoja Nasreddin, rece rece, deoarece zbura rău intenționat sa târât în \u200b\u200bsarcinile colectorului de nară: a strănat și sa mutat. - Totuși! Cine va refuza să obțină trei sute de argint Tanga? Este ca și cum ai găsi un portofel pe drum!

Puneți pe drum pe care l-ați găsit altceva, răspunse Richch, zâmbind fin. - Dar ceea ce ați găsit pe drum, sunt de acord să fac schimb de argint. Ia-ți trei sute de tanga.

El a extins-o pe Hoja Nasreddina un portofel grele și a dat un semn robului său, care, zgârierea rotinului Nagaykaya, ascultă în tăcere conversației. Slujitorul a mers la armăsar. Khoja Nasreddin a reușit să observe că slujitorul, judecând de rânjenia pe rumbleul său plat și în ochii neliniștiți, - un plut extins, destul de vrednic de domnul Său "Trei pluturi pe același drum sunt prea mult, o dată pentru a ieși!" - Am decis Khoja Nasreddin. După ce a lăudat pietatea și generozitatea bogăților, el a sărit în Izhaka și la lovit atât de mult cu tocurile, că Ashak, în ciuda tuturor benzii, a luat imediat în galop.

După ce sa întors, Khoja Nasreddin a văzut că rândul servitorului leagă armăsarul arab la ARBA.

Înfășurat încă o dată, el a văzut că îndatoririle bogate și colectorului se luptă reciproc pentru barbă, iar gardienii încearcă să-i respingă în zadar.

Rezonabil nu interferează în cearta altcuiva. Khoja Nasreddin a răsucite și a văzut pe toate aleile până când se simțea în siguranță. A tras frizele, ținând înapoi Galota Ishak.

Așteaptă, așteptați, a început el. - Acum ne grăbim să ne grăbim ...

Dintr-o dată a auzit lângă alarmant, baza de întrerupere a copitelor.

Ege! Înainte, credinciosul meu Ishak, înainte, tăiat! - Khoja Nasreddin a strigat, dar a fost prea târziu: pentru că călărețul a sărit pe drum.

A fost un șir de servitor. El a dat un cal îndreptat din Arba. După ce a cumpărat picioarele, el a fost alăturat de Khoji Nasreddin și, abrupt, a precipitat calul, a pus-o pe drum.

Skip, om bun, - Krotko a spus Khoja Nasreddin. - Pe drumuri înguste, trebuie să călătoriți, nu peste.

Da! - a răspuns robului cu o voce plină de bucurie. - Ei bine, acum nu vă va fi frică de o închisoare subterană! Știți că acest nobil, proprietarul armăsarului, a scos-o pe Poliano și Domnul meu și-a rupt nasul în sânge. Mâine te vei trage pe tribunalul Emir-Sky. Cu adevărat, soarta amară, despre o persoană!

Ce zici?! - exclamă Khoja Nasreddin. - Din cauza a ceea ce ar putea acești oameni venerabili să se certe atât de mult? Dar de ce m-ai oprit - nu pot fi judecător în disputa lor! Lăsați-i să înțeleagă cumva!

Destul de chat! A spus servitorul. - Înfășurați înapoi. Va trebui să răspundeți pentru acest armăsar.

Ce armăsar?

Încă mai întrebi? Cel pentru care ați primit de la portofelul meu de argint.

Jur pe Allah, te-ai înșelat, răspunse Khoja Nasreddin. - Armăsarul este deloc deloc. Nudody însuși - ai auzit întreaga conversație. Gentlemanul vostru, omul generos și pios, care dorește să-l ajute pe omul sărac să iasă: Vreau să obțin trei sute de argint Tanga? "Și am răspuns că, desigur, vreau." Și mi-a dat trei sute Tanyga, să-l extindă pe Allah zilele vieții sale! Dar înainte de a decide să experimenteze modestia mea și umilința mea, pentru a vă asigura că merităm premiul. El a spus: "Nu-mi cer al cărui armăsar și unde este" - dorind să verifice dacă nu mă voi chema de mândria falsă de către Maestrul acestui armăsar. Am fost tăcut, iar comerciantul generos, pios, a fost mulțumit de asta. Apoi a spus că un astfel de armăsar ar fi prea bun pentru mine, am fost de acord cu el și a rămas din nou mulțumit. Apoi a spus că am găsit pe drum ceea ce ar putea fi schimbat pentru argint, susținând asta pe diligența și duritatea mea în Islam, pe care am găsit-o în locurile mele răutăcioase. Și apoi mi-a răsplătit, pentru a face mai ușor pentru această afacere pioasă pentru a face mai ușor să mergem la Paradisul din Podul de după moarte, care este mai ușor decât părul și mai subțire al bolnavului este Coranul sacru. În prima rugăciune, o voi informa pe Allah despre actul pios al domnului tău, astfel încât Allah a pregătit o balustradă pentru el în acest pod.

Slujitorul se întreba, apoi a spus cu un zâmbet viclean, din care Szuralina era undeva în sine:

Ai dreptate, despre călător! Și cum am ghicit imediat că conversația dvs. cu proprietarul meu a avut un astfel de semnificație virtuoasă! Dar dacă ați decis să ajutați domnul meu în tranziția pe podul de viață de după moarte, este mai bine ca balustrada să fie pe ambele părți. Va veni strâns și mai fiabil. Și eu mi-ar plăcea să mă rog pentru domnul meu, astfel încât Allah să pună balustrada și pe de altă parte.

Așadar! - exclamă Khoja Nasreddin. - Cine te deranjează? Tu chiar trebuie să o faci. Nu Coranul Rabas și slujitorii se roagă pentru Domnul lor zilnic pentru zeii lor în fiecare zi, fără a fi nevoie de o recompensă specială ...

Urmăriți-vă Ishak! "Slujitorul a spus nebun și, tronow cal, presat Goja Nasreddin la gard. - Ei bine, din ce în ce mai mult, nu mă face să-ți pierd timpul!

Așteaptă, - la întrerupt în grabă pe Khoja Nasreddin. - Nu am spus încă totul. Trebuia să citesc o rugăciune în trei sute de cuvinte, după numărul de tanga primit de mine. Dar acum cred că puteți face o rugăciune în două sute cincizeci de cuvinte. Placiurile din partea mea va fi doar un pic de fonduri și mai scurte. Și tu citești rugăciunea în cincizeci de cuvinte, iar țesutul Allah va putea să-ți scoată o balustradă de partea ta din aceleași bușteni.

Cum așa? - Servitorul a obiectat. - Deci, balustrada mea va fi mai scurtă decât a ta de cinci ori?

Dar ei vor fi într-un loc periculos! - Khoja Nasreddin a adăugat cu viață.

Nu! Nu sunt de acord cu o asemenea balustradă! - Servitorul a spus hotărât. - Deci, o parte din pod va fi non-pas! Sunt toate palide și acoperite cu frig mai târziu, cu gândul unui pericol teribil, amenințând domnul meu! Cred că amândoi trebuie să citim rugăciuni de o sută cincizeci de cuvinte, astfel încât balustrada să fie aceeași pe ambele părți. Ei bine, lăsați-i să fie subțiri, dar pe ambele părți. Și dacă nu sunteți de acord, atunci văd o intenție rea împotriva domnului meu înseamnă că vrei să cadă de la pod! Și acum sunt un apel de oameni și vei merge direct în închisoarea subterană!

Băutură subțire! - În furia a strigat Khoja Nasreddin, simțind un cerb slab în centura lui. - Crezi că este suficient să deranjez acest pod cu Twist! Cântând că balustrada pe de o parte ar trebui să fie cu siguranță mai groasă și mai puternică, astfel încât comerciantul să fie pentru ce să apucă dacă este prost și căderea!

Adevărul în sine spune gura ta! - Slutantul a exclamat fericit. - Lăsați-i mai gros din partea mea și nu voi regreta munca și nu voi citi rugăciunea în două sute de cuvinte!

Și în trei sute nu vreau? Khoja Nasreddin a spus vicios.

Au argumentat mult timp pe drum. Trecătorii rari, care au auzit fragmente de conversație, au fost închise cu respect, luând Goja Nasreddin și un servitor de ripple pentru pelerinii pioși s-au întors de la închinarea locurilor sfinte.

Când s-au despărțit, portofelul Khoju Nasreddin a fost singur în jumătate: au fost de acord că podul care duce la cer ar trebui să fie împrejmuit pentru un comerciant din două părți exact același în lungimea și puterea balustradelor.

Adio, călător, spuse servitorul. - Astăzi am comis o afacere pioasă.

La revedere, fel, devotament și un slujitor virtuos, atât de coapte pe mântuirea sufletului proprietarului său. Încă mai spun că în litigiu nu veți renunța, probabil, chiar Hoja Nasreddina.

De ce i-ai amintit de el? - Slujitorul a fost alertat.

Asa si asa. Am avut cuvântul ", a răspuns Khoja Nasreddin, gândindu-se la el însuși:" Ego! .. Da, nu pare o pasăre simplă! "

Poate că ai venit la el o rudă îndepărtată? - Întrebă servitorul. - Sau știți oricare dintre rudele sale?

Nu, nu l-am cunoscut niciodată. Și nu cunosc pe nimeni de la rudele sale.

Îți voi spune în ureche ", slujitorul se aplecă în șa:" Voi părăsi ruda lui Hoja Nasreddina. Eu sunt vărul lui. Am cheltuit copiii împreună.

Khoja Nasreddin, în cele din urmă consolidată în suspiciunile sale, nu a răspuns. Robul se aplecă pe cealaltă parte:

Tatăl său, doi frați și unchiule au murit. Probabil ați auzit un călător?

Khoja Nasreddin a tăcut.

Ce fel de atrocitate de la Emir! - exclamă servitorul printr-o voce ipocusă.

Dar Khoja Nasreddin a tăcut.

Toate Bukhara Vizyri - nebuni! El a spus brusc slujitorul, tremurat de la nerăbdare și lăcomie, pentru că pentru capturarea volnodilor, un premiu mare se baza din trezorerie.

Dar Khoja Nasreddin era cu încăpățânare tăcută.

Și Superfolded Emmy în sine este, de asemenea, un nebun! A spus servitorul. - Și este încă necunoscut, dacă Allah este în cer sau nu există deloc.

Dar Khoja Nasreddin a tăcut, deși răspunsul otrăvitor a atârnat mult timp pe vârful limbii sale. Un servitor, înșelat în speranțele sale, a lovit calul de Nagayka, iar în două salturi au dispărut în spatele rândului. Totul a dormit. Numai praful, ștampilat cu hoves, a venit și auriu în aer staționar, pătruns de raze oblice.

"Ei bine, erau încă rude", a crezut Khoja Nasreddin. "Bătrânul nu mi-a mințit: Spionii s-au divorțat cu adevărat în Bukhara mai mult decât muștele și este necesar să fii atent, pentru că vechea zicală spune că limbajul de hrănire a tăiat cu capul său".

Așa că conduce o lungă perioadă de timp, apoi îndrăznea la gândul portofelului său gol, apoi zâmbind la amintirile colectorului de îndatoriri bogate în arogante.

Capitolul al cincilea

După ce a obținut partea opusă a orașului, sa oprit, și-a instruit preocupările lui Ashaka despre geanta de ceai și el însuși, fără a pierde timp, a mers la Kharchevn.

A fost îndeaproape, fum și voce, au fost zgomote și gamși, sobe fierbinți erau fierbinți, iar flăcările au fost iluminate de transpirație, goale la centura de bucătari. Se grabă, s-au grăbit, împingându-se reciproc și distribuindu-și punții la mese, care s-au grăbit cu ochi nebuni peste Harchevna, sporind presiunea, Gallezh și Sutolok. Bulkali Cazane uriașe acoperite cu cercuri de lemn care se încurcă, satisfăcătoare de perechi îngroșate sub tavan, unde roiurile nenumărate muște se încruntă. În Sizom, a existat sită furios, uleiul a fost stropit, pereții pompierilor laminați au fost strălucitori, și grăsimea, picurând de la scuipa pe cărbuni, ars cu foc albastru. Aici se pregăteau Pilaf, kebab-uri prăjite, robus fierte, plăcinte coapte umplute cu ceapă, ardei, carne și untură de kurdyutal, care, topită în cuptor, au căzut prin aluat și fierbe cu bule mici. Khoja Nasreddin, cu mare dificultate, a găsit un loc și a strâns atât de strâns încât oamenii care l-au supraviețuit cu spatele și părțile au trecut. Dar nimeni nu a fost ofensat și nu a spus cuvântul de mers pe jos și el însuși nu a fost ofensat. Întotdeauna a iubit un fond fierbinte de Bazaar Kharchenen, toate acest Gomon, glume, râs, strigăte, sugestii aglomerate, prietenoase, mestecând și urmărind sute de oameni care, după o întreagă zi de muncă grea, nu au timp să se ocupe de Kushans: fălcile remarcabile toate juratele - și venele și cartilajul, iar burta conservată va accepta doar, doar da mult să fie și ieftin! Khoja Nasreddin, de asemenea, știa cum să mănânce bine: a mâncat trei boluri de fidea fără o respirație, trei boluri de Plov și în cele din urmă, două zeci plăcinte, care veniseră prin putere, credincioșii față de conducerea lui nu vor lăsa niciodată nimic într-un castron, de atunci banii sunt încă plătiți.

Apoi sa urcat la ieșire și când lucram cu toată puterea lui, dacă coatele au intrat în aer în aer, el a fost umed. Membrii lui au slăbit și deranjați, ca și cum ar fi vizitat baia, în mâinile sale la o șaibă tip. Un pas leneș, bucurându-se din mâncare și căldură, a ajuns la Teahouse, și se pregătește - mi-am ordonat ceai și mi-am întins blând pe pisici. Am fost închis pentru pleoape, o gânduri plăcute liniștite au navigat în capul meu: "Am o mulțime de bani acum; Ar fi frumos să le puneți în cifra de afaceri și să deschideți niște atelier - oală sau șa; Știu aceste meșteșuguri. Opriți-mă, de fapt, rătăciți. Sunt mai rău și mai stupid decât alții, nu pot avea o soție bună, frumoasă, nu ai putut să ai un fiu care să fie în brațele mele? Jur că o barbă a profetului, de la acest băiat bine va fi eliberat de plut, voi încerca să-i dau înțelepciunea mea! Da, a fost decis: Khoja Nasreddin își schimbă viața neliniștită. Pentru a începe, trebuie să cumpăr un atelier de oală sau șa ... "

A luat numărarea. Un atelier bun costă cele mai mici trei sute Tanyga, avea o sută cincizeci. Cu blesteme el a reamintit servitorul Ryaboy:

"Da, el îl va lovi pe Allah cu orbirea acestui hoț, a luat-o de la mine doar că jumătate, care nu are acum să înceapă!"

Și norocul sa grăbit să-l ajute. "Douăzeci de tanga!" - Dintr-o dată, cineva a spus, iar după aceste cuvinte, Khoja Nasreddin a auzit o lovitură de oase abandonată pe o tavă de cupru.

La marginea coajelor, la Konovyzya, unde era legată de Ashak, oamenii stăteau cu un inel dens, iar sacul de ceai stătea deasupra lor, privindu-se de sus prin cap.

"Jocul! - Khoja Nasreddin a ghicit, ridicând pe cot. - Trebuie să arătăm cel puțin din afară. Eu însumi, desigur, nu voi juca: nu sunt atât de prost! Dar de ce nu vezi o persoană inteligentă pe nebuni?

Sa ridicat și sa dus la joc.

Persoanele nebunești! - A spus el într-o șoaptă, a spus sacul de ceai. - ele riscă pe acesta din urmă în speranța de a dobândi mai mult. Și nu este Magomet forBade musulmanii jocurilor monetare? Mulțumim lui Dumnezeu, am scăpat de această pasiune distructivă ... cât de norocoasă, totuși, acest jucător roșu: el câștigă a patra oară la rând ... Uite, uite - el a câștigat-o pentru a cincea oară! Despre nebunie! El este sedus de o fantomă falsă de bogăție, între timp sărăcia a ars deja groapa pe drum. Ce? ... a câștigat în a șasea oară! ... Nu am văzut niciodată o persoană atât de norocoasă. Uite, el pune din nou! Cu adevărat, nu există nici o limită a frivolității umane; Nu pot câștiga la rând! Acesta este modul în care oamenii mor, crezând în fericire falsă! Ar fi necesar să învățăm acest roșu. Ei bine, să câștige doar a șaptea oară, apoi eu însumi am pus împotriva lui, deși în inima mea sunt dușmanul oricărui ban și le interzic pe locul lui Emir! ..

Jucătorul roșcată a aruncat oasele și a câștigat al șaptelea oară.

Khoja Nasreddin a pășit cu hotărâre, răspândește jucătorii și se așeză în inel.

Vreau să joc cu tine ", a spus el norocos, a luat oasele și repede, un ochi experimentat, le-a verificat din toate părțile.

Khoja Nasreddin ca răspuns a scos portofelul, amânat doar în cazul în buzunar de douăzeci și cinci de tanga, restul a fost turnat. Argintul a sunat și lipit pe o tavă de cupru. Jucătorii au dat un pariu cu un zgomot ușor agitat: a început un joc mare.

Redhead a luat osul și de mult timp, fără a decide să se bucure. Toată lumea a fost ascunsă prin respirație, chiar și Ishak a scos fața și a alertat urechile. Numai baterea oaselor din pumnul jucătorului roșu a fost auzit - nimic altceva. Și din această batere uscată sa alăturat stomacului și în picioarele lui Khoja Nasreddin, slăbiciune stimulativă. Iar roșcată se agită, ținând un manșon de halat de baie și nu putea decide.

În cele din urmă a aruncat. Jucătorii au venit înainte și acum se aplecă înapoi, având suspinând tot timpul, un singur sân. Roșcată a devenit palidă și a gemut prin dinți comprimați.

Pe oase erau doar trei puncte - pierderea credincioasă, deoarece cele două sunt aruncate ca rareori, precum și doisprezece, și orice altceva mergea la Hoja Nasreddina.

Abiarea osului în pumn, a mulțumit mintal soarta, atât de favorabilă pentru el în această zi. Dar a uitat că soarta unui mod și este incomod și se poate schimba cu ușurință dacă este prea plictisit. Ea a decis să-i învețe pe o încredere în Khoja Nasreddin și Ishak și-a ales instrumentul sau mai degrabă coada, decorată la capătul hambarelor și repigii. Revenind înapoi la joc, Ishak și-a fluturat coada, a închis mâna proprietarului, oasele au sărit și, în același moment, jucătorul roșcată cu un strigăt scurt, inventat, a căzut pe o tavă, acoperind bani.

Khoja Nasreddin a aruncat două puncte.

El a stat mult timp, Ocalev, și-a mutat în tăcere buzele, totul a fost împușcat și navigat în fața celui care și-a oprit ochii și un sming ciudat stătea în urechi.

Dintr-o dată a sărit în sus, a apucat bastonul și a început să-l pui pe Ishak, alergând în spatele lui în jurul bonomiei.

Damned Ishac, despre fiul păcatului, despre creatura și rușinea vii pe pământ! - A strigat Khoja Nasreddin. - Nu numai că te joci în os pentru bani proprietarul tău, dar și tu pierzi! Da, va ieși din pielea voastră de sigiliu, vă va lăsa să vă trimiteți atotputernicul Allah o gaură pe drum, ca să vă rupeți picioarele; Când veți fi în sfârșit tăiat și voi scăpa de contemplarea botului vostru?!

Ashak Roarered, jucătorii au râs, și mai tare decât roșu, crezând în cele din urmă în fericirea lui.

Vom juca, de asemenea, ", a spus el, când Khoja Nasreddin, obositor și înfricoșător, a aruncat bastonul. - Să jucăm din nou: aveți douăzeci și cinci de Tanga.

În același timp, el și-a prezentat piciorul stâng și a mutat ușor ca un semn de neglijență la Hojo Nasreddina.

Bine jucat! - Khoja Nasreddin a răspuns, hotărând că acum este același lucru: în cazul în care o sută douăzeci de tanga este pierdută, nu există nici un punct în Suranking ultimele douăzeci și cinci.

A aruncat neglijent, fără a căuta, - și a câștigat.

Pentru toți! - a sugerat o roșcată, aruncându-și pierderea în tavă.

Și Khoja Nasreddin a câștigat din nou.

Dar roșcată nu a vrut să creadă că fericirea sa întors înapoi la el:

Așa că a spus de șapte ori la rând și a pierdut de șapte ori. Tava era plină de bani. Jucătorii au fost înghețați - numai strălucirea în ochii mărturisit de focul interior, ceea ce înseamnă ei.

Nu puteți câștiga la rând dacă SHAITAN însuși nu vă ajută! - Roșu strigă. - Trebuie să pierzi vreodată! Aici, pe tava de bani, o mie șase sute de tanga! Sunteți de acord să socotiți din nou pentru tot? Iată banii pe care i-am pregătit să cumpăr mâine pe mărfuri de piață pentru magazinul meu, - Am pus acești bani împotriva ta!

A scos un portofel mic de rezervă blocat în aur.

Puneți tava de aur! - a strigat NaReddinul de huiddin vorbite.

Niciodată în acest teahouse nu a avut un astfel de joc atât de mare. Teahouse a uitat de Kumgans-ul său fiert lung, jucătorii au suflat greu și intermitent. Primul a aruncat oasele roșcată și imediat înfundate - îi era frică să se uite.

Unsprezece! - A strigat tot corul. Khoja Nasreddin și-a dat seama că a fost ucis: doar doisprezece l-ar putea salva.

Unsprezece! Unsprezece! - A spus un jucător de roșcată în bucuria feroce. - Vedeți - am unsprezece! Ai pierdut! Ai pierdut!

Khoja Nasreddin, frigul, a luat osul și a pregătit deja să le socotească, dar brusc sa oprit.

Intoarce-te! El a spus lui Izaku. "Ai reușit să pierzi trei pahare, să câștige acum pentru unsprezece, altfel vă voi răspunde imediat la viață!"

El a luat coada în mâna stângă coada lui Izhak și sa lovit cu această coadă pe mâna dreaptă, în care oasele au fost fixate.

Plânsul universal a scuturat pe Teahouse, iar macheta de ceai și-a luat inima și sa scufundat în epuizare.

Au existat douăsprezece puncte pe oase.

Ochii roșii rulați din orbite, glazurate pe o față palidă. El sa ridicat încet și, exclamație:

"Oh, du-mă, durere!" - A ieșit, trecând, de la Teahouse.

Și ei spun că de atunci nu a văzut mai mult în oraș: el a alergat în deșert și acolo, teribil, îngrozit cu întregul păr sălbatic, rătăcit în nisipuri și arbust ghimpar, exclamă indiferent: "Oh, durere la mine, jale!" - Până acum, în cele din urmă nu a fost mâncat de șacali. Și nimeni nu l-a regretat, pentru că era un om crud și nedrept și a provocat o mulțime de rău, bătând spații de încredere.

Khoja Nasreddin, punând o bogăție câștigată în saci călătoriți, a îmbrățișat-o pe nenorocitul, s-a sărutat ferm într-un nas cald și tratat cu prăjituri delicioase, proaspete, pe care Ishak a fost surprins, pentru că în doar cinci minute înainte de a fi primit ceva complet diferit de el proprietar.

Capitolul șase.

Singura regulă înțeleaptă că este mai bine să stai departe de oamenii care știu unde minte banii tăi, Khoja Nasreddin nu a rămas în teapă și a mers la piață. Din când în când, se uită în jur - indiferent dacă îl urmea, pentru că pe fețele jucătorilor, și Chapecker însuși nu a mințit virtutea.

Era bucuroși să plece. Acum poate cumpăra orice atelier, două ateliere, trei ateliere. Așa că am decis să fac. "Voi cumpăra patru ateliere:

Ceramică, șa, portno și pantof și puneți în fiecare doi maestru și voi primi doar bani. Doi ani mai târziu, mă voi îmbogăți, cumpăra o casă cu fântâni în grădină, voi plânge peste tot celulele de aur cu cântăreții, voi avea două sau chiar trei soții și trei fii din fiecare ... "

Se îmbrăca cu capul în râul dulce al viselor. Între timp, Izhak, fără a simți bobina, a profitat de gândul mamei și, după ce a întâlnit podul pe drum, nu a mers pe el, ca toți ceilalți ISHAC-uri, și sa întors și, furișându-se, a sărit chiar prin șanț. "Și când copiii mei cresc, îi voi colecta și îi voi spune ..." Khoja Nasreddin se gândi în acest moment. - Dar de ce zbor prin aer? Allah a decis să mă transforme în Angel și să mă atașeze de aripi?

La aceeași secundă, scânteile, stropite din ochi, la convins pe Schitz Nasreddin că nu avea aripi. Trecerea din șa, a flopat pe drum, Soynya pentru două înainte de Asha.

Când sa ridicat cu Krykhtyn și Okhami, întregul praf plin, Ishak, urechi cu blândețe și menținând expresia cea mai nevinovată pe față, sa apropiat de el, ca și cum ar fi invitat locul să aibă loc în șa.

Oh, mi-ai trimis la pedeapsă pentru păcatele mele și pentru păcatele tatălui meu, bunic și străbunic, căci, jur la islam, ar fi nedrept să fim atât de greu pentru a pedepsi o persoană pentru propriile păcate! - Amplasat Khoja Nasreddin tremurând din indignare prin voce. - Oh, o producție despicabilă de păianjen și hiene! Oh, cine ...

Dar aici sa oprit, observând unii oameni care stăteau în apropiere în umbra unui gard dilapidat.

Blesteme înghețate pe buzele lui Khoju Nasreddin.

El a înțeles că o persoană care a căzut în fața altora într-o poziție ridicolă și nesurvolantă ar trebui să fie râs mai tare decât peste el însuși.

Khoja Nasreddin a câștigat ședința și a zâmbit în general, arătându-și toate dinții imediat.

Ege! - A spus cu voce tare și de distracție. - Asta am zburat frumos! Spune-mi de câte ori am trecut, altfel nu am avut timp să contez. Oh, tu, Chalunca! - El a continuat, bătătoarea de bunătate pe Palon Ishaca, în timp ce mâinile lui au fost zgâriate pentru a sufla curva, - Oh, tu, Chalunca! Am asta: Îmi pare rău pentru puțin, și el va crea cu siguranță ceva!

Khoja Nasreddin a fost copleșit de un râs vesel, dar a observat cu surprindere că nimeni nu l-ar fi ridicat. Toată lumea a continuat să stea cu capetele coborâte și să umbrească, iar femeile care au păstrat bebelușii pe mâini strigă liniștit.

"Este ceva în neregulă aici", a spus Southwedin și abordat mai aproape.

Ascultă, omul bătrân onorabil ", se întoarse spre un bătrân bătrân cu o față de evacuare", spune-mi ce sa întâmplat? De ce nu văd zâmbete, nu voi auzi râsete, de ce plâng femeile? De ce stai aici pe drum în praf și căldură, nu este mai bine să stai la răceală?

Să stau acasă bine, cine are o casă ", bătrânul a răspuns plâns. - Ah, Passerby, nu întrebați - muntele este mare, și încă nu vă puteți ajuta. Așa că eu, bătrân, rătăciți, rugați-vă acum Dumnezeu, astfel încât să mă trimită repede moartea.

Care sunt aceste cuvinte! - a spus Khoja Nasreddin ugroral. - O persoană nu ar trebui să se gândească niciodată la asta. Spunem durerea voastră și nu arătați că sunt săraci în aparență. Poate că te voi putea ajuta.

Povestea mea va fi scurtă. Cu doar o oră în urmă, strada noastră a fost ținută de Roshovskaya Jafar, însoțită de doi gardieni Emir. Și eu sunt debitorul Jafar, și mâine dimineață, termenul datoriei mele expiră. Și aici sunt expulzat din casa mea în care am trăit toată viața mea și nu mai există nici o familie cu mine și nu există un unghi, unde mi-aș putea să-mi închid capul ... și toată proprietatea este a mea: o casă, grădină , bovine și podgorii - vor fi vândute mâine Jafar.

Și cât de mult ar trebui tu? - Întrebă Khoja Nasreddin.

Mult, trecător. Îi datorez două sute cincizeci de tanga.

Două sute cincizeci de tanga! - exclamă Khoja Nasreddin. - Și o persoană dorește moartea sa din cauza a ceea ce două sute cincizeci de tanga! Ei bine, ei sunt somnorosi ", a adăugat el, întorcându-se în Asha și dezvăluind sacul curgător. "Deci tu, un bătrân venerabil, două sute cincizeci de tanga, dă-i la acest usurist, și-a depășit loviturile de la casa ta și să-și trăiască singure zile și prosperitate".

Auzind sunetul de argint, toată lumea a fost fixată, iar bătrânul nu putea să strică cuvintele și doar ochii în care lacrimile strălucite, mulțumind Goja Nasreddin.

Vedeți și totuși ați vrut să vorbiți despre durerea voastră ", a spus Khoja Nasreddin, numărăm ultima monedă și gândindu-se la el însuși:" Nimic, în loc de opt maeștri, voi angaja doar șapte, cu mine și că este de ajuns! "

Dintr-o dată, o femeie care stă lângă bătrân se grăbea la picioarele lui Hojo Nasreddina și întinse-le cu un plâns puternic al copilului său.

Uite! A spus prin SOBS. "El este bolnav, buzele lui uscate și arsurile de față". Și va muri acum, băiatul meu sărac, undeva pe drum, pentru că am fost dat afară din casa mea.

Khoja Nasreddin a aruncat o privire la chipul umplut, pe mâinile sale transparente, apoi a mințit cu o privire de fața ședinței. Și când sa uitat în aceste fețe, scârțâie cu suferința și și-a văzut ochii, fără lacrimi nesfârșite, ca un cuțit fierbinte blocat în inima lui, crampele instantanee au apucat gâtul, sângele a fost urcat în față. Se întoarse.

Sunt văduvă ", a continuat femeia. "Soțul meu, care a decedat acum un an, a fost una din două sute de tanga, și sub legea o datorie a mers la mine.

Băiatul este cu adevărat bolnav ", a spus Khoja Nasreddin. "Și deloc ar trebui să-l păstrați pe soare, căci razele soarelui îngroșând sângele în venele, așa cum spune Avicenna despre asta, care, desigur, nu este utilă pentru băiat. Aici sunteți două sute de tanga, du-te înapoi acasă, pune-l un cimitir pe frunte; Aici sunteți încă cincizeci de tanga, astfel încât să puteți numi Iadul și să cumpărați medicamente.

M-am gândit la mine: "Poți să faci bine și șase meșteri".

Dar o creștere uriașă a unui zidărie cu barbă sa prăbușit pe picioarele lui, a cărui familie ar fi trebuit să fie la sclavie pentru datoria lui Roshovshchik Jafar în patru sute de tavari ... "Cinci maeștri, desigur, au fost prea mici", gândi Hood Nasreddin , scoateți sacul. El nu a avut timp să o joace, pe măsură ce alte două femei au căzut în genunchi în fața lui, iar poveștile lor erau atât de plângeri că Khoja Nasreddin, care nu ezită, le-au înzestrat cu bani suficienți pentru a plăti cu o proprietate imobiliară. Văzând că banii rămași nu sunt suficienți pentru conținutul celor trei maeștri, el a decis că, în acest caz, el nu sa născut cu mare și mâna generoasă a început să distribuie banii restului debitorului Jafar Uscher.

Nu există mai mult de cinci sute de tanga în sac. Apoi, Khoja Nasreddin a observat deoparte un bărbat care nu a aplicat pentru ajutor, deși fața lui a fost clar scrisă în munte.

Hei, ascultă! - numit Khoja Nasreddin. - De ce stai aici? La urma urmei, pentru tine nu există datorie pentru uzurist?

Îi datorez: "A spus omul profund. - Mâine eu însumi voi merge în lanțuri pe piața slavelor.

De ce ai tăcut până acum?

Oh, generos, călător benefic, nu știu cine ești. Sfântul Lee Boguutedin, care a ieșit din mormântul său pentru a ajuta pe oamenii săraci, sau lui Garun-Deraras? Nu v-am adaugat la tine numai pentru că fără mine ați petrecut deja foarte mult și eu ar trebui cel mai mult din toate - cinci sute de tanga și mi-a fost frică că dacă îmi dai, nu aș avea suficienți bătrâni și femei.

Ești corect, nobil și conștiincios ", a spus Koja Nasreddin atins. "Dar eu sunt, de asemenea, corect, nobil și conștiincios și, jur, nu veți veni mâine în lanțuri pe piața slave". Țineți podeaua!

A turnat toți banii la ultima tanga. Apoi, omul care ține gala cu mâna stângă, a îmbrățișat mâna dreaptă pentru a merge la Nasreddin și a adormit în lacrimi în piept.

Khoja Nasreddin se uită în jurul tuturor oamenilor mântuiți, văzu zâmbește, roșiați pe fețe, strălucind în ochi.

Și tu chiar ai zburat mare de la Ishak, - brusc un zidărie uriașă barbă a spus, mai rău și tot timpul au mers - bărbații cu voci nepoliticoase și femeile erau subțiri, iar copiii au fost îngropați, întinzându-se manechinele lui Hoja Nasreddin și el însuși a râs mai tare decât toată lumea.

DESPRE! - A spus el, lovind de la râs, - încă nu știi ce este Ishak! Aceasta este o astfel de nenorocită! ..

Nu! - a întrerupt o femeie cu un copil bolnav în brațe. - Nu spune așa despre stupidul tău. Acesta este cel mai deștept, cel mai nobil, cel mai prețios din lumea lui Ishac egal cu el nu a fost niciodată și nu. Sunt de acord să-mi păstrez toată viața, să o hrănească cu cerealele selectate, să nu mă deranjez niciodată cu munca, să-i curățați răzuitorul, să-i pieptăm coada. La urma urmei, dacă acest trandafir incomparabil și similar, ASHA, umplut cu virtuți, nu a sarit prin șanț și nu te-a aruncat din șa, despre călătorul care era în fața noastră, ca soarele în MGL, - ai merge, fără să ne observați și nu am îndrăzni să vă oprim!

Ea are dreptate ", bătrânul a fost profund îndepărtat. "Suntem în mare parte obligați să salvăm acest Ishak, care cu adevărat împodobesc lumea și se remarcă ca un diamant, printre toate celelalte Ishakov.

Toată lumea a început să laude cu voce tare Ishac și în zadar, au închis prăjiturile, porumb prăjit, caise uscate și piersici. Ashak, sperând coada din muște enervante, este calm și important a luat-o, dar el a clipit după toate aceleași ochi la forma unui răchită, pe care l-au arătat golul Khoja Nasreddin.

Dar timpul a mers ca o femeie, umbrele au fost prelungite, bătăi roșii, strigând și înfundându-se cu aripi, au coborât în \u200b\u200bcuiburi, unde au călătorit ciocul de pui deschise cu lăcomie.

Khoja Nasreddin a început să-și ia rămas bun.

Toți plecați și mulțumiți:

Mulțumesc. Ai înțeles durerea noastră.

Încă nu aș înțelege ", a răspuns el, dacă nu am pierdut astăzi patru ateliere de ateliere, unde am avut opt \u200b\u200bmaeștri, o casă și o grădină, în care fântâni bate și atârnă în copacii celulelor de aur cu cântăreți . Încă nu aș înțelege!

Bătrânul a fost spulberat cu gura fără dinți:

Nu am nimic de multumesc, călător. Iată singurul lucru pe care l-am capturat, plecând din casă. Acesta este Coranul, cartea sacră; Luați-o și da, vă va îndruma focul în viața mării.

Khoja Nasreddin a aparținut cărților sfinte fără nici un respect, dar nu dorește să ofenseze bătrânul, ia luat pe Coran, a pus într-o pungă de urmărire și a sărit în șa.

Nume, nume! - A strigat tot corul. - Spuneți-ne numele dvs. astfel încât să știm cine să mulțumim în rugăciuni.

De ce aveți nevoie de numele meu? Adevărata virtute nu are nevoie de faimă, ca și pentru rugăciuni, Allah are mulți îngeri care îl informează despre lucrurile pioase ... dacă îngerii sunt leneși și neglijeni și dorm undeva pe nori moi, în loc să conducă un cont cu toate pioși și toate blasfemii Afaceri de pe Pământ, rugăciunile voastre nu vor ajuta la un echilibru, pentru că Allah ar fi pur și simplu prost dacă credea oameni pentru Cuvânt, fără a cere confirmarea proxy-urilor.

Una dintre femeile a ajuns brusc liniștit, pentru ea - a doua, apoi bătrânul, cu entuziasm, privi la toate ochii lui spre Goja Nasreddin. Dar Khoja Nasreddin se grăbi și nu a observat nimic.

Ramas bun. Fie ca lumea și prosperitatea să fie.

Însoțită de binecuvântări, a dispărut în spatele rândului drumului.

Restul tăcut, un gând a strălucit în ochii noștri.

Tăcerea a rupt bătrânul. El a spus Heighfelt și solemn:

Doar o singură persoană din întreaga lume poate face un astfel de act, și doar o singură persoană din lume știe cum să vorbească așa, și doar o singură persoană din lume poartă un astfel de suflet, lumina și căldura care încălzește toate nefericite și Dezavantajat, iar această persoană este, ...

Sickie! - a întrerupt rapid al doilea. "Sau ați uitat că gardurile au ochii, pietrele au urechi și multe sute de câini s-ar fi grăbit de-a lungul traseului.

Lasă-mă să sparg limba mai bună decât spun undeva cu voce tare numele lui! - A spus femeia cu un copil bolnav în brațele ei.

Voi fi tăcut ", a exclamat cea de-a doua femeie:" Pentru că sunt de acord să mă mor mai degrabă decât să-i dau o frânghie inadecvată!

Deci, pe toată lumea, pe lângă Masonul Bearded și Mighty, care nu a distins incertitudinea și ascultarea conversațiilor, nu ar putea înțelege de ce câinii ar trebui să ruleze pe urmele acestui traseu, dacă nu este un măcelar și nu cerințele vânzătorului fiert; Dacă acest tutore este o frânghie, atunci de ce numele său este atât de interzis să se pronunțe cu voce tare și de ce o femeie sunt de acord să moară mai degrabă decât să-i dea frânghia Mântuitorul său, atât de necesar în meseria lui? Aici, zidarul este complet confuz, blocat din greu, a oftat zgomotos și a decis să nu se gândească mai mult, temându-se să se înnebunească.

Khoja Nasreddin a plecat, între timp, și înainte ca ochii săi, toate au stat chipurile emaciate ale celor săraci; El a reamintit un copil bolnav, o roșie febrilă pe obraji și coaptă în căldura buzelor ei; El a reamintit bătrânul aruncat din casa lui acasă, iar furia sa ridicat din adâncurile inimii sale.

El nu putea să stea în șa, a sărit și sa dus lângă Asha, care a călcat roz la picioarele pietrelor.

Ei bine, așteptați, rostovist, așteptați! A șoptit el, iar focul sinistru se strecură în ochii lui negri. - Ne vom întâlni, iar soarta voastră va fi amară! Și tu, Emir, a continuat el, tremurul și palid, Emir, pentru mine. Khoja Nasreddin, în Bukhara! Despre lipitori despicabili, suge sângele de la oamenii mei nefericiți, despre hiele lacomi și șacalii mirosi, nu pentru totdeauna fericirea și nu pentru totdeauna oamenii suferă! Cât despre tine, Jafar Roshovist, apoi lasă-l să-mi dau numele pentru pleoape, dacă nu te prind cu tine pentru tot muntele, pe care l-ai rănit pe cei săraci!

Ai citit textul povestii lui Leonid Solovyov: povestea lui Hoja Nasreddina: un perturbator de calm.

Clasicul literaturii (satire și umor) din colecția de povestiri și lucrări ale unor autori renumiți: scriitorul Leonid Vasilyevich Solovyov. .................

Toată ziua cerului era strâns cu o vestă gri. A devenit rece și blestemat. Planuri de stepă aromatizate trist, cu iarbă arsă certă de dor. Klonil să doarmă ...

Postul de TRF - echivalentul turc al poliției noastre de trafic părea departe. Instinctiv pregătit pentru cel mai rău, pentru că în experiența șoferului trecut știu: întâlnirile cu astfel de servicii nu aduc bucuri speciale.

Cu "proprietarii de acasă", nu am întâlnit încă. Sunt ei, ca și noi? Doar în caz de caz, să nu dea timp lucrătorilor de drum ai Ordinului de a veni cu o scuză, pentru a găsi vina cu noi, a oprit și a "atacat" întrebările lor, amintindu-și că cea mai bună apărare este un atac.

Dar, așa cum erau convinși, există un "climat" complet diferit și "polițiștii de trafic" locali, în care șoferii sunt obișnuiți să-și vadă oponenții lor veșnici, nu ne-au opus deloc și nu ne-au opus șoferilor toate. Chiar și contrariul.

Ofițerii de poliție au răspuns cu amabilitate la întrebările noastre, au turnat o grămadă de consilii și au arătat, în general, un interes plin de viață și în special în țara noastră. Timp de câteva minute de conversație, mi-au convins: aceștia sunt băieți simpli, dezinteresați și amabili care își îndeplinesc conștiincios datoria oficială care, în același timp, nu le împiedică să fie receptivă, veselă și zâmbitoare. Poliția ospitalieră ne-a invitat la postarea lui să bem o ceașcă de ceai și să continuăm conversația acolo ...

După această întâlnire trecătoare, mi-a părut că cerul pare să fie luminat, iar cel mai cald a devenit, iar natura a zâmbit ... și ca și cum umbra omului amuzant a fost strălucit, care, așa cum gândesc turcii, a trăit odată Aici.

Ne-am apropiat de orașul Sivrichisar. Împrejurimile sunt foarte pitorești - munții stâncici, sfâșiați spre cer cu dinți ascuțiți. Am publicat că le-am luat pentru vechile ziduri pentru fortăreață. Aparent, orașul și numit "Sivrichisar", ceea ce înseamnă "cetate cu ziduri ascuțite". La intrarea în oraș, spre stânga autostrăzii, un monument neașteptat, un monument - un bătrân într-o pălărie largă trimite în centrul orașului, care a văzut un baston lung pe glob, care spune: "Dunyann Merekezi Bukhoradir "(" Centrul lumii aici ").

Am așteptat această întâlnire și, prin urmare, am ghicit imediat: acesta este legendarul Nasreddin-Khoja ...

Mi-am amintit de anecdote. Nasreddina a fost pusă o întrebare vicleană pentru care părea imposibil să răspundă: "Unde este centrul suprafeței Pământului?" "Aici, răspunse Khoja, și-a blocat bastonul în pământ". Dacă nu credeți, vă puteți asigura de corectitudinea mea, măsurarea distanței în toate direcțiile ... "

Dar de ce este instalat acest monument aici? Ne întoarcem în oraș și în hotel, numită "Nasreddin-Khoja", aflăm că se pare că unul dintre satele vecine este - nu mai mult, nu mai puțin - locul de naștere al preferatului Turciei.

Aceasta este chiar mai sofisticată curiozitatea noastră. Imediat mergem la satul specificat. Astăzi se numește și - Nasreddin-Khoja. Și în momentul în care Nasreddin sa născut acolo, numele ei era Horta.

Trei kilometri de traseul care duce la Ankara, indicatorul de pe marginea drumului ne-a făcut să ne răcească în sud-vest.

De-a lungul străzilor principale ale satului - zidurile orb vărsate ale caselor globale vopsite cu picturi colorate - ilustrații la glumele despre Nasreddin. Pe piața centrală, care, ca și strada principală în acest mic sat, poate fi numită numai în mod corespunzător, este instalat un mic monument. La piedestal, mărturisind că Nasreddin sa născut aici în 1208 și a trăit până la 60 de ani. A murit în 1284 în Akscheir ...

Căștiul ne-a arătat o stradă îngustă curbă, unde o mașină nu a condus, - era o casă de Nasreddin. Hibarurile sunt strâns strâns, se agățându-se una de cealaltă. Zidurile zidurilor în credincios în pământ, ca și cum bătrânii orbi atacați de timpul insuportabil, au fost biciuiți cu o biciuire, care, în ciuda aspirațiilor lor, nu au ascuns vârsta, ci, dimpotrivă, ridurile au arătat chiar și Mai Mult. Același mizerabil și compasiune al curbelor ușilor, poarta se uită și încrețită de la bătrânețe și boli ... Unele case erau în două etaje; Al doilea etaj al loggii osoase au fost atârnate peste curbele stratului.

Nasreddinul de locuință diferă de ceilalți că casa este construită nu imediat în spatele porții, la "linia roșie" și în adâncurile curții mici "purcel", la marginea din spate a sitului. Domishko ușurat, irosit pe ambele părți ale vecinilor lor, pliat din pietrele dur, cu toate acestea, găzduiește mai multe camere și o verandă deschisă la etajul al doilea. În partea inferioară - sediul gospodăriei și pentru transportul personal tradițional al măgarului est-nemodificat. Într-o curte goală, fără un singur copac, a fost păstrată doar o axă antediluviană din cărucior cu roți de curbă solidă din lemn.

Nimeni nu locuiește în casă de mult timp și a ajuns la lansare completă. Cu toate acestea, ei spun, ca un semn de memorie recunoscătoare, Nasreddina glorioasă din satul său natal va construi un nou, demn de casa lui de bună calitate pe piața principală. Apoi, sătenii sunt rușinați că constanta lor ilustrată are o astfel de defecțiune ... și, bine, ei vor să stea pe acea casă o placă memorială cu inscripția: "Sa născut aici și a trăit Nasreddin-Khoja".

O astfel de apariție neglijată a casei sale a fost surprinsă de noi: popularitatea lui Nasreddin-Khoja a atins o scară cu adevărat globală. Odată cu creșterea popularității sale, numărul solicitanților consideră că Nasreddin a acestora constătorit. "El" este considerat nu numai turcii, ci mulți dintre vecinii lor din Orientul Mijlociu, Caucazul, în Asia Centrală ...

Mormântul lui Nasreddin este situat în orașul Akscheir, kilometri în două sute de sud din satul natal. Este curios că data morții pe placa de mormânt a unui veselie și joker, așa cum crede că este indicat în mod intenționat într-un spirit glumit, în felul său - înapoi (așa că Nasreddin-Khoja a călătorit adesea pe măgarul său) - adică 386, în loc de 683, care corespunde 1008 în orar. Dar ... se pare că a murit mai devreme decât sa născut! Adevărat, astfel de "inconsecvențe" nu confundă fanii eroului iubit.
L-am întrebat pe locuitorii lui Nasreddin-Khoji, nu a existat niciun fel de descendenți ai Marelui Joker. Sa dovedit, descendenții sunt. Nu erau cinci minute ca vecinii, fără ezitare, ne-au prezentat descendenții direcți ai lui Nasreddin, pe care l-am capturat pe fundalul locuințelor istorice ...

Treizeci și cinci de ani al vieții sale Khoja Nasreddin sa întâlnit în vrac. De mai bine de zece ani a petrecut în exil, călătoria este un gard viu în oraș, de la o țară la alta, traversând marea așteptării, petrecând noaptea noaptea - pe Pământul gol la focul de tabără de scubon, sau Într-o caravanseră apropiată, în cazul în care în suspinurile Drupure și Clauzele de mâncărime și în clauzele de înfundare sau în Chifouse afumate, printre nopții de linii de apă, cerșetorii, chansterii și alți oameni săraci, nativul de umplutură cu hambarul lor de piercing spații și roiuri înguste ale orașelor. A fost adesea folosit pentru a dormi la el să petreacă noaptea și pe perne de mătase moale în Haparekoy-cum ar fi iranian Velmazby, care chiar în noaptea asta cu o echipă a gardienilor pe toate tahouses și caravane - paie de supraveghere și blasfemie merge Hair Nasreddin să-l acopere pe număr .. Prin grila ferestrei era vizibilă cerul îngust, stelele erau bucuroase, briza frumoasă era ușor zgomotoasă în frunziș, feeriația a început să plângă temerile lui FryLinka. Și Khoja Nasreddin, o frumusețe sărută, a spus: - E timpul. La revedere, perla mea incomparabilă și nu uită. - Așteaptă! - A răspuns ea, spălând mâinile frumoase pe ea. - Plecați deloc? Dar de ce? Ascultă, Astăzi, când este întuneric, voi mai trimite o bătrână pentru tine. - Nu, am uitat de mult timp timpul când a petrecut două la rând sub un singur acoperiș. Trebuie să mergem, mă grăbesc. - Du-te? Aveți lucruri urgente cu un oraș brusc? Unde veți merge? - Nu știu. Dar deja lumini, deja deschise B Porțile urbane au mutat primele caravane în calea. Ați auzit - cămile Ranzbluentsy! Când vine acest sunet, slovenkinele se vor pune în picioare și nu mă pot opri! - Lăsați, dacă da! - Angrito a spus frumusețea, în mod viu să ascundă lacrimi, strălucind pe genele ei lungi. - Rosas Mine cel puțin numele meu pentru rămas bun. - Vrei să-mi cunoști numele? Ascultă, ai petrecut noaptea ca Nasreddin! Eu sunt Khoja Nasreddin, vieți scandaloase și semănătoare de dispută, cea care fermecătoare fermecătoare pe toate pătratele și bazările, promițând o chip mare pentru capul lui. Ieri au promis trei mii de ceții, iar Yasterns nici măcar nu mi-au vândut propriul cap pentru un preț atât de bun. Râzi, asteriscul meu, bine, lasă-mă mai degrabă decât buzele pentru ultima oară. Dacă aș putea, ar fi un smarald, dar nu am un smarald, "ia un simplu pietricele albe cu pietricele! El și-a tras halat de baie sfâșiat, ars în scânteile focului de drum și a retardat încet. În veniturile cu voce tare, leneșul, stupid eunucul într-o chalme și smocuri moi, cu îndoit de vârful nasului - gardianul neglijent al deprecierii principale a comorilor de încredere în el. Mai departe, rotorul de pe covoarele pisicilor, sforăie de gardieni, punând capetele pe nud. Khoja Nasreddin sa alăturat lui Tiptoe, totul este sigur în siguranță, ca și cum ar deveni timp în acest moment. Și din nou a sunat, a fumat drumul pietriș alb, cu copite subterane ale lui Ishak. Deasupra lumii în cerul albastru; Khoja Nasreddin nu a putut să se uite la el. Câmpurile înconjurătoare și deșerturile fără fructe, unde au apărat oasele de cămilă mijlocaș, grădinile verzi și râurile de spumă, încruntările și pășunile verzi, au auzit cântecul lui Khoju Nuzreddin. Ononed mai departe și mai departe, fără a privi înapoi, nu regret reproșul și fără teama de ceea ce așteaptă înainte. Yu și în orașul abandonat a rămas pentru totdeauna trăind cu memoria omului. Velmazbi și Mullahs palid de la furie, audând numele său; Waterons, Drivere, Medniserte și Sadelniki, adunând cele mai multe aventuri în Teahouses, s-au spus, din care a ieșit mereu de către câștigător; Tomny Beauty într-un harem se uită adesea Pebblele albe l-au alăptat cu mamei șirului de perle, după ce au auzit pașii proporției. - Uv! - A vorbit cu vinul gros și, pufos și idiot, a început să-și picteze halat de brioadă. - Toți ne-am promovat cu acest vagabol Khoja Nasreddin: Helling și a înghițit tot statul! Am primit astăzi de la vechiul meu prieten, respectat de conducătorii districtului. Pentru a gândi doar - abia, trampul lui Hodganasredin a apărut în orașul său, ca și fie fierarii să rearanjeze impozitele, iar detectorii lui Kharcheven au refuzat să elibereze gardienii. Mai mult decât atât, acest hoț, implicit de islam Islam Ishan păcatul, îndrăznește să intre în haremul conducătorului Khorasan pentru a-și face soția iubită! Cu adevărat, lumea nu a specificat încă un criminal! Regret că acest breakman despicabil nu a încercat să-mi pătrundă pe harem și apoi ar fi un hop și cu mult timp în urmă pe pol în mijlocul pătratului principal! Frumusețea era tăcută, zâmbi sârgînd: "Ea a fost și amuzantă tristă. Și drumul a crescut, smulse sub copite. Haggreding cântecul Khoju Nasreddin. Peste zece ani, a vizitat peste tot: În Baghdad, Istanbul și Teheran, în Bakhchisara, Echmiadzin Ignisi, în Damasc și Trapezund, el știa toate aceste orașe și încă mulți alții, iar peste tot el a părăsit memoria. Acum sa întors la orașul său natal, Vuguharu-I-Sheriff, într-o Buhara nobilă, unde se aștepta, ascunzându-se sub un nume străin, se relaxează puțin de infincial.

Într-o zi, când Khoja se așeză pe malul râului - zece blind-uri s-au apropiat de el. Au cerut să le traducă într-un alt țărm. Mall a fost de acord, dar cu condiția ca fiecare dintre ei să dea un sfert din Tanga.
El a tradus nouă blind-uri și când a condus a zecea, atunci apa a fost înfășurată în mijlocul râului și a luat-o.
Orientele au înțeles ce sa întâmplat și a ridicat un strigăt.
- Ce îți place atrage? - Scoateți Khoja, - dați un sfert de tanga mai puțin și apoi cu sfârșitul!

Odată pe drumul Khoja a jefuit hainele. Au luat măgarul de la el, au luat banii și au început să-l bată.
În cele din urmă, Huzha nu a suferit și a exclamat:
- De ce mă bateți? Nu am venit în timp, sau am adus puțin?

Hoji Nasreddin a avut o vacă foarte bună, care a dat o mulțime de lapte. Odată ce sa îmbolnăvit și a murit. Khoja Mute de durere.
Vecinii au început să spună că atunci când Hazhi avea o soție iubită cu o lună în urmă, el nu a ars și nu la omorât.
"Bineînțeles," soția a răspuns: "Când soția mea a murit, toată lumea ma mângâiat și a spus:" Nu plânge, vă vom găsi o nouă soție chiar mai bună ... "Dar timp de două zile, cum a plecat vaca mea și nimeni. Nu vine la mine și nu mângâie: "Nu plânge, vă vom cumpăra o nouă vacă chiar mai bine ..." Așa că acum rămân acum?

Într-o zi, Khoja a adus cereale la moară. Stând în linie, el a strâns cereale din alte povestiri din când în când. Melnik a observat acest lucru și a întrebat:
- Cum nu ai rușine, Molla, ce faci?
"Da, am un fel de nebun", a răspuns jenat Khoja.
- Dacă sunteți nebun, atunci de ce nu vă petreceți cerealele în saci altor oameni?
- Uh, răspunse Khoja, am spus că sunt nebun, dar nu am spus că sunt prost ...

Într-o noapte, un hoț a urcat la Hoja. Topping întreaga casă și, așa că nu găsiți nimic, hoțul a tras vechea dresser și a ieșit. Mergând până la ușa casei sale, el a văzut brusc în groază că un somn somnoros cu o saltea și o pătură era țesută.
- Unde te duci? - Thief confuz.
- Cum unde? - Khoja a răspuns neplăcut, - nu ne mișcăm aici?

Odată noaptea, hoțul a urcat acasă. Soția sa trezit și a început să se umfle Khoja.
- Rugați-vă, astfel încât el a găsit vreodată ceva în casa noastră, murmură Khoja, întorcându-se de cealaltă parte, și nu va fi atât de greu de luat ...

Molla a adus acasă o bucată mică de carne și ia întrebat soția, ce poate fi pregătit din ea.
- Tot ce vrei.
- Apoi gătiți totul.

Într-o zi, una dintre rudele lui Khoji a fost foarte mulțumită de el.
- Întreabă-mi tot ce vrei, nu te gândești, a spus Khoja.
Reluția a fost atât de fericită încât nu putea să vină cu nimic de întrebat.
"Dă-mi un termen pentru a gândi până mâine", a spus el în cele din urmă.
Khoja a fost de acord. A doua zi, când o rudă a venit la el cu o cerere, Khoja a răspuns:
- Ți-am promis doar un singur lucru. Ați cerut să vă dați un termen până mâine. Am dat. Deci ce altceva vrei?

Cumva fiind pe litoral, Khoja a simțit setea severă și a băut o mică apă sărată.
Setea, desigur, nu numai că nu numai că nu a scăzut, dar, dimpotrivă, în gâtul lui, el a uscat și mai mult și atins. El a mers puțin înainte și a găsit o sursă de apă proaspătă. Grosimea, înfășurată, Huzha umplută cu apă proaspătă, cu apă proaspătă, apoi transportată și turnată în mare.
"Nu luați în jos și nu vă rușinați," se întoarse spre mare ". Nu este nimic de aruncat în fața oamenilor; încercați ce fel de apă reală ar trebui să fie!"

Luând un om de știință printr-un râu furtunos, Nasreddin a spus ceva din punct de vedere gramatic.
- Ați studiat vreodată gramatica? - a cerut omului de știință.
- Nu.
- Deci ați pierdut jumătate de scop.
Câteva minute mai târziu, Nasreddin a făcut apel la pasagerul său:
- Ai studiat vreodată să înoți?
- Nu ce?
- Deci mi-ai pierdut toată viața - suntem subțiri!

Într-o zi, mall-ul a început să fie fericit să citească predica în moschee. Nasreddin a fost mult timp de mult timp, dar oamenii nu au întârziat în urmă. În cele din urmă, Mall a urcat la Minbar și sa întors spre credincioși cu astfel de cuvinte:
- Oameni buni, știi despre ce vorbesc?
"Nu", au răspuns ascultătorii: "Nu știm".
Nasreddin, furios, plecat de la Minbar și exclamă:
- Dacă sunteți atât de ignorant, atunci nu există nimic în timp în zadar pentru a petrece! - Și sa dus la casa mea.
A doua zi, Nasreddin a venit la Moscheea, a crescut la Minbar și sa întors la adunarea cu aceeași întrebare. Oamenii sfătuiți cu ei și într-o singură voce au răspuns:
- Desigur, știm.
"Ei bine, dacă știți totul," a spus Nasreddin, "nu este nimic de spus".
El a coborât din Minbar și a mers pe Ravisi, iar ascultătorii au decis să răspundă la data viitoare când unii știu despre ce vorbim și alții nu, astfel încât Nasreddina încă mai trebuia să spună ceva.
În a treia zi, Nasreddin a crescut din nou la Minbar și și-a repetat întrebarea.
Ascultătorii au strigat că unii știu despre ce va vorbi și alții - nu.
Apoi, Nasreddin se întreba ce vor să cheltuiască, nu confundate și au spus:
- Perfect. Lăsați cei care știu, spun celor care nu știu.

Odată ce colegiul săteni au văzut poșta, alergând cel mai bine.
- Unde alergi? - Întrebat un vecin.
"Ei spun că de la Afar, vocea mea sună plăcut", a răspuns Molla pe fugă.

Nasreddin a dispărut măgarul. A început să strige la Bazar:
- La cel care găsește măgarul meu, o voi da împreună cu șa, high-end și de căptușeală.
"Dacă vreți să dați ca o recompensă, întrebați-L:" Ce să căutați și să petreceți atât de multe puteri? "
- Da, răspunse el, dar nu ai simțit niciodată bucuria descoperirilor.

O persoană care dorea să devină elevul său la Nasreddina în casă. Casa era rece și așteaptă soția până când soția aduce supa fierbinte, Molla sa concentrat pe mâini. Newbie, știind că fiecare acțiune a Sufi luminat are un înțeles ascuns, ia întrebat de ce o face.
"Să păstreze cald, bineînțeles," cel a răspuns. Curând mi-au adus o masă și Nasreddin a suflat pe supă.
- De ce o faci, Maestrul? - a cerut elevului
"Pentru a răci în supă, desigur", a răspuns Molla.
După aceea, studentul a părăsit casa de mall-uri, pentru că Nu am putut mai avea încredere în o persoană folosind același mijloc de a atinge rezultatele opuse.

Într-o zi, băieții din mediul rural au decis să-și fure pantofii celebri de la Hazge. Văzând mersul pe jos de-a lungul drumului, s-au aglomerat sub copac și au început să se certe cu voce tare, poate mall să urce pe acest copac sau nu.
- Care e greu? Desigur, pot, - a spus că plimbarea a mers.
- Dar nu poți! - a răspuns la unul dintre tipi.
- Arborele este prea mare, - a confirmat al doilea.
"Tocmai v-ați lăudat", a fost susținut al treilea.
Plimbare, nu un cuvânt, nu vorbind, a scos pantofii, le-a pus pe centură și a mers la copac.
- De ce luați cu pantofii dvs.? - oțel băieții.
- Realul Sufi nu știe niciodată unde va trebui să se mute în următorul moment. Poate că nu mai trebuie să mă întorc pe Pământ. Deci, la urma urmei, este mai bine să le luați cu tine ...

Odată ce Hoya a spus:
- Pot vedea perfect în întuneric.
- Ei bine, Molla, dar dacă da, de ce mereu mergi cu o lumânare noaptea?
- Deci, alții nu mă pot confrunta cu mine.

Nasreddin a săpat în gropile de stepă. Passer la întrebat:
- Ce faci aici?
"Da, am îngropat bani în această stepă", a răspuns Nasreddin, "dar indiferent de modul în care am bătut, nu pot găsi".
- Și nu ai plecat? - Întrebă trecătoare.
- Si cum! - Răspunde la Nasreddin. - Când am îngropat banii, era o umbră din nor în acel loc!

Odată ce Huzha sa dus la bancă. Proprietarul a venit să-l servească. Nasreddin a spus: - În primul rând, principalul lucru. Ai văzut cum am mers la magazinul tău?
- Sigur!
- M-ai mai văzut vreodată?
- Niciodată.
- Deci, unde știi ce sunt eu?

Într-o zi, a cântat într-un iaz un cache-uri lacomi și bogate. Toți aglomerați în jurul iazului, mâinile întinse și strigă:
- Dă-mi mâna! Dă-mi mâna! - Dar kazi ca și cum nu au auzit. Aici, prin plimbarea lui Khoja Nasreddin. Văzând ce se întâmplă, a înmânat mâna Kazază și a spus: Pe!
Se agăță de palma lui Hagi și după un minut era pe țărm.
"Judecătorul aude doar dacă vorbește" pe ", înțeleptul înțelept Hodge și-a explicat comportamentul.

Într-o zi, Khoja a lăudat fără griji că îi putea învăța măgarul să vorbească. Audierea despre asta, Emirul a poruncit să plătească Hojo 1000 Tanyga cu starea de a-i arăta un măgar de vorbire după un timp. La domiciliu, Koji a început să plângă și să omoare:
- Și de ce ai înșelat Emir, de ce a luat banii! Când înțelege că l-ai înșelat, te va arunca în temniță!
"Calmează-mi soția, spuse Nasreddin," și mai bine ascunde banii ". Am făcut doi ani pentru mine. În acest timp, fie Ishak va muri, fie prin e-mail ...

Odată ce Hoya și-a pierdut asa. După ce a petrecut toată ziua în căutare, Huzha supărată a dat jurământul solemn al lui Allah că, dacă "Acest blestemat Ishak" și acolo, el îl va vinde imediat pentru 1 tanga. Și apoi ia văzut pe Ishak.
A doua zi, toată lumea a văzut în bazar, care stătea cu asa și o pisică. La întrebarea pe care o face, Nasreddin a răspuns că își vinde Ishak-ul pentru o tanga și o pisică pentru 100, dar numai împreună ...

O persoană, va efectua o abluție rituală în râu, a cerut lui Hoji Nasreddin:
- Ce spune Hadith - în ce direcție să mă întoarcă în timpul abluției? În direcția Mecca sau deoparte Medina?
"Întoarceți-vă în direcția hainelor mele, astfel încât hoții nu au furat ..." Hody i-a răspuns.

Odată ce Mollah a mâncat Kishmish. Se potrivește unui amic și întreabă:
- Molla, ce mănânci?
"Deci ..." a răspuns la mall.
- Asta este, cum este "așa"? Ce este acest răspuns?
- Spun scurt.
- Cum este scurt?
- Mă întrebați că mănânc. Dacă spun "Kishmish", spui: "Dă-mi". Voi spune: "Nu voi da". Întrebați: "De ce?", Și voi răspunde: "Deci ...". Prin urmare, sunt în avans și spun scurt: "Deci ...".

Odată, un faimos ficat de ficat Nasreddin Fried tratat cu Nasreddin. Acest fel de mâncare îi plăcea atât de mult încât a marcat o rețetă de la bucătar și a înregistrat-o cu atenție pe o foaie de hârtie. După aceea, el a mers la Bazar și a cumpărat două kilograme de ficat proaspăt.
Pe drum spre casă, pasărea mare a izbucnit din mâinile lui ficat și a zburat.
- Ei bine, carne, tu, poate, este, - îngrijit în mod ironic, a spus Khozha. - Dar, spune-mi pe fata mea: ce vei face fără o rețetă?

Odată, un vecin a venit la Nasreddina și la întrebat un oțet de zece ani. Khoja a refuzat.
- Dar aveți o oțet de zece ani! - Oferand un vecin.
"Ești un om ciudat", a răspuns Khoja: "Crezi că aș avea o oțet de zece ani dacă i-aș fi dat tuturor celor care vor întreba?"

Într-o zi, o persoană sa urcat pe un copac înalt și cum nu putea să coboare la pământ. Sărbești satenii au fost deținuți de mult timp și, în cele din urmă, au decis să-l cheme pe Gozha Nasreddin, renumit pentru înțelepciunea lui. Nu un cuvânt de spus, Khoja a rupt lucrul sărac în partea superioară a frânghiei și a ordonat să se lege în jurul centurii. Care a fost efectuată. După aceea, Khoja a tras foarte mult pentru capătul său, astfel încât omul era pe pământ cu un picior spart.
Toți au început să se roage pe Nasreddin că era atât de prost și făcuse fără griji.
"Nu înțeleg nimic," din umeri Khoja ", această metodă întotdeauna declanșează când trebuie să trageți pe cineva din puț ...

Khoja Nasreddin a urcat în Bakhchch al altcuiva și a început să colecteze rapid pepeni în pungă. În spatele acestei ocupații și și-a găsit stăpânul lui Bakhchi.
- Ce faci aici? - A strigat înfricoșător.
"Un prieten, nu veți crede - în această dimineață era un vânt atât de puternic încât am fost rupt de la pământ și am abandonat-o pe Bakhchu.
- Bine și cine îngustă toate aceste pepenejene?
- Am apucat-o pentru ei, astfel încât vântul să nu mă ia mai departe ...
- Ei bine, dar care ia pierdut apoi în geanta ta?
- Jur că allah când ai venit, tocmai am stat și am reflectat în această întrebare ...

Într-o zi, dorește să satelit, soția lui a spus:
- Khoja, ești atât de urât încât va fi o durere pentru tine dacă copilul nostru viitor arată ca tine ...
"Nu este nimic, răspunse Khoja Nasreddin," Muntele va fi dacă copilul nu arată ca mine ... "

Hoja a alunecat mireasa urâtă. Când a fost în dimineața sa îmbrăcat și sa adunat pentru a ieși afară, soția, încercând în fața oglinzii Parandju și Zhemunning, a spus:
- Efendi, care de la rudele tale pot arăta o persoană deschisă și cine nu?
- Arată-ți fața la cine vrei, dar nu eu! - exclamă Khoja ...

Khoja sa căsătorit. O săptămână mai târziu, copilul său sa născut. A doua zi a lui Khoja a adus un dispozitiv scris în casă și a pus totul la capul leagănului. A început să întrebe: "Efendi, de ce ai făcut-o?"
"Un copil care a făcut un mod de nouă luni de șapte zile, a remarcat Khoja," o lună va merge la școală într-o lună ... "

Prietenul lui Khoja Suddin a venit la el să se consulte cu privire la caz. Prezându-l pe toți, amicii a întrebat la sfârșit: "Ei bine, cum? M-am înșelat?"
Khoja a remarcat: "Ai dreptate, fratele, ai dreptate ..." A doua zi, adversarul care nu știa despre asta a venit și la Hoj. Și ia spus, de asemenea, cazul, desigur, într-o lumină profitabilă pentru el însuși.
- Ei bine, Hoya, ce spui? M-am înșelat? - el a exclamat. Și Hodge ia răspuns: "Bineînțeles că ai dreptate ..."
Din întâmplare, soția lui Nasreddin a auzit ambele aceste conversații și a rambursat să-i lipsească soțul, exclamă:
"Efendi, poate exista chiar în același timp și reclamantul și inculpatul?"
Khoja sa uitat la ea calm și a spus: "Da, o soție și tu ai dreptate ..."

Khoja a mers cu un prieten de un minutar și un prieten întrebat:
- Cum sunt, interesante, fac?
- Și nu știi? Oh tu! - a observat Khoja. - Foarte simplu: întoarceți-vă bine ...

Odată, în compania de prieteni, Khoja a început să se plângă la bătrânețe.
"Adevărat, nu mi-a afectat deloc puterea", a spus brusc: "Eu stau la fel de mult cu mulți ani în urmă".
- De unde știi asta? - l-am intrebat.
- Avem o piatră uriașă în curtea noastră. Deci, când eram copil, nu l-am putut ridica, și în tinerețe, nu l-am putut ridica, nu pot și acum ...

Când Hodge Nasreddin a fost furat de o poartă, a venit la moschee, a scos ușa și a înfășurat umerii.
- Ce faci? - exclamă mall-ul local.
"Allah știe totul și totul poate, răspunse Hody. Deci, lăsați-l să se întoarcă la ușa mea, atunci îi voi da propria mea.

Odată ce mall-ul mergea pe jos în satul vecin și foarte obosit.
- Oh, Allah! - El sa rugat: "Calul mi-a mers la mine că aș putea să mă întorc acasă!
În acel moment cineva l-a sărit pe spate.
"Șaizeci de ani sunteți Allah meu și încă nu este un naibii în cererile mele", murmură Khoja.

Odată cum Hody, a fi Molla, a mers în sat. În timpul predicării din Moscheea Khoja, el a observat că cei neprihăniți erau în cerul al patrulea. Când a ieșit din moschee, bătrîna a venit la el și a spus:
- Ai spus că cei neprihăniți sunt în cerul al patrulea. Și ce mănâncă acolo și că beau?
- Ah, îndrăzneț! - Molla sa înfuriat - ea întreabă ceea ce mănâncă și că bea sprânceală în ceruri! Aceasta este o lună, pe măsură ce trăiesc în satul tău și nimeni nu mă întreabă că mănânc aici!

O dată, un anumit dolar neprihănit Melami a spus Nasreddina:
- Khoja, este într-adevăr lecția dvs. în acest jonning ușor și nu este nimic virtuos și perfect în tine?
- Ei bine ... și ce este perfect în tine, Dervish? - a răspuns Khoja.
"Am o mulțime de talente", a răspuns el, "și nu există nici un cont virtuților mele". Lasă această lume mortar în fiecare noapte și pot pleca la limitele primului cer; Eu vita în paradisul locuinței și contemplând minunile împărăției cerului.
- Și ce, în acest moment, nu vă face față o briză de paradis? - a observat Khoja.
- Da Da! - A luat cu bucurie dervish.
- Deci, asta e înghețată - coada măgării mele lungi ... "a zâmbit Nasreddin.

Odată, hoțul a rupt pălăria Hazră Nasreddin și a fugit. Hoya a mers imediat la cel mai apropiat cimitir și a început să aștepte.
- Ce faci? - Oamenii lui au întrebat - la urma urmei, hoțul a alergat complet în cealaltă!
"Nimic", a răspuns Hody, "Unde nu ar fugi, mai devreme sau mai târziu el va veni aici aici ..."

Emir a trebuit să pedepsească pe toată lumea în obiceiul tuturor celor care l-ar ispiti într-un vis rău. De îndată ce Holozh a aflat despre asta, și-a adunat repede Skarbul său simplu și a alergat în satul său. Cineva a început să vorbească cu el: "Dragă Nasreddin, numai tu poți să te descurci cu emir
Khoja a răspuns: "Când se trezește, prin harul lui Allah, pot lua măsurile adecvate împotriva utilizării sale de sine; dar dacă se trezește într-un vis, nu mai este în puterea mea!"

Emir a comandat Mall pentru a face o inscripție pe Persnet, care îl va sprijini în nenorocire și va împiedica bucuria.
A doua zi, Molla a venit la Emir și se extinde în tăcere inelul cu inscripția: "Și va fi" ...

Molla, care se teme mereu de moarte, culcat pe patul de moarte nu a încetat să glumească și să râdă.
- Molla, la întrebat: "Tu eram atât de frică de moarte, unde ți-a dat frica acum?
- Mi-a fost frică să intru într-o astfel de poziție, răspunse Molla "și acum ce să-mi fie frică?

Nasreddin a trecut zilnic peste graniță cu coșurile de măgar, încărcate cu paie. Deoarece toată lumea știa că el a fost îmbrățișat de contrabandă, gardienii de fiecare dată când l-au căutat până la cap. Ei au căutat pe Nasreddin însuși, inspecându-i paiele, a scufundat-o în apă, din când în când, chiar au ars-o, dar niciodată nu putea găsi nimic.
Mulți ani mai târziu, unul dintre gardieni a întâlnit-o pe Hazha a plecat de la afacerile sale în Chayharan și a întrebat:
- Acum nu ai nimic de ascuns, Nasreddin. Spune-mi că ai transportat peste graniță când nu te-am putut prinde?
"Oslov, răspunse Nasreddin.

Khoja a fugit din toată puterea lui, strigând Ezan. Când a fost întrebat de ce a răspuns: "Vreau să știu cum se răspândește vocea mea ..."

Într-o zi Nasreddin târziu în seara întoarcerea acasă a văzut un grup de călăreți care se apropie de el. El a rupt imediat imaginația. El a prezentat că aceștia sunt tâlhari care l-au adunat să jefuiască sau să vândă în sclavie.
Nasreddin se grăbi să fugă, a trecut prin gardul cimitirului și a urcat în mormântul deschis. Oamenii interesați de comportamentul său sunt călători obișnuiți - l-au urmat. Au găsit mormântul în care își aștepta o tremurătură, ce s-ar întâmpla.
- Ce faci aici în acest mormânt? - Întrebă oameni. - Vă putem ajuta cu ceva?
"Ce puteți pune o întrebare nu înseamnă că veți primi un răspuns satisfăcător pentru el", a răspuns Hody, care și-a dat seama ce sa întâmplat. - Toate acestea sunt prea complicate. Faptul este că sunt aici din cauza ta, și tu ești aici din cauza mea.

Cumva Nasreddin a citit într-o singură carte că, dacă o persoană are o frunte mică, iar barba lungă este mai mult de două pumnii, atunci acest om este un nebun. Se uită în oglindă și și-a văzut fruntea era mică. Apoi am luat o barbă în pumnii și am constatat că este mult mai mult decât este necesar.
"Nu este bine dacă oamenii cred că sunt prost", își spuse el și a decis să rădăcească barba.
Dar nici o foarfecă nu sa întors. Apoi Nasreddin pur și simplu aruncat în incendiu lipind capătul barbei. Ea și-a aruncat mâinile spre Nasreddina. Le-a scos înapoi, flacăra ia dilat barba, mustața și fața ardea foarte mult. Când sa recuperat de la Burns, a fost atribuită domeniilor cărții:
"Testat în practică".

Cumva Emir a cerut Nasreddin:
- Ascultă, cine respectați cel mai mult în lume?
"Cei care răspândesc bogătul Dastrukhan în fața mea și nu se vor deranja să trateze".
- Vă invit mâine pentru a trata! - a strigat imediat Timur.
- Ei bine, atunci voi începe să vă respecte de mâine!

Odată, Emir a decis să facă ca toți locuitorii din Bukhara să vorbească numai adevărul. Pentru a face acest lucru, în fața poarta orașului a pus Verlea. Toți primii au intervievat șeful Gardienilor. Dacă o persoană, în opinia sa, a spus adevărul, atunci a fost ratat. În caz contrar, agățat.
Înainte ca poarta să adune o mulțime mare. Nimeni nu a ajuns să se apropie nici măcar. Nasreddin cu îndrăzneală, a condus la șeful Gardienilor.
- De ce te duci în oraș? - La întrebat strict.
"Mă voi lupta pe acest Wevilice", a răspuns la Nasreddin.
- Vii! - A exclamat capul gardei.
- Atunci haideți-mă.
- Dar dacă te agățăm, atunci cuvintele tale vor fi adevărate.
- Asta și ea, - Khoja a zâmbit, - totul depinde de punctul de vedere ...

Într-o zi, Molla Nasreddin a încercat vodca de struguri și complet intoxicană. Vecinul a început să-l sufocă pe Nasreddin.
"Nu sunt deloc beat", a spus Khozha, cu dificultate de rotire cu limba. - Nu sunt beat chiar puțin, și vă voi dovedi acest lucru. Uite, vezi această pisică, care intră în ușă? Deci, are doar un singur ochi!
- Ești și mai beat decât am crezut, spuse un vecin. - Această pisică iese!

O persoană respectată a venit la Mulle Nasreddina. El a fost îngrijorat, el era tatăl unei fiice frumoase. El era extrem de îngrijorat. El a spus:
"În fiecare dimineață, ea se simte ușor de rău, eram la toți medici, dar ei spun că totul este în ordine, nimic teribil". Ce să fac?
Nasreddin și-a închis ochii, reflectând asupra problemei, apoi le-a deschis și a întrebat:
- Îți dai lapte înainte de culcare?
- Da! - Omul a răspuns.
Nasreddin a spus:
- Ei bine, atunci știu ce se întâmplă. Dacă dați un copil de lapte, el crede toată noaptea de la stânga la dreapta, dreptul la stânga și, ca rezultat, laptele devine brânză de vaci. Apoi, brânza de vaci se transformă în brânză, brânza se transformă în ulei, uleiul devine grăsime, grăsimea devine zahăr, iar zahărul se transformă în alcool - și, în mod natural, dimineața are o mahmureala!

Petr-un Pirushka Nasreddin a luat peria de struguri și ia trimis în întregime în gură.
- Molla, îi spun ei: "Strugurii mâncați de-a lungul păcii.
- Ceea ce este mâncat de Berry se numește vinete.

Când Khoja a construit o casă, el a pedepsit un dulgher la podelele pe care le-a prins la tavan și panourile de tavan la podea. Carpenterul a întrebat de ce acest lucru și Khoja ia explicat:
"Mă voi căsători în curând și când o persoană se căsătorește, totul din casă merge cu susul în jos și iau măsuri în avans.

După moartea soției sale, Nasreddin sa căsătorit cu văduva. Nasreddin a lăudat întotdeauna soția târzie, iar noua soție este soțul târziu. Odată ce s-au așezat în pat și au lăudat pe foștii soți. Dintr-o dată, Nasreddin și-a împins soția din toată puterea lui și o aruncă pe podea. Soția a fost ofensată și sa dus să se plângă la tatăl său. Socrul a început să ceară răspunsul lui Nasreddin și el a spus:
- Nu este vina mea. Am fost patru în pat: eu, fosta mea soție, ea și fostul ei soț. A devenit strâns - aici și ea a căzut.

Nasreddin a intrat în jurul bazarului și a văzut un comerciant care a vândut un bătrân Saber pentru 300 de umbră.
- Spune-mi de ce un astfel de sabor vechi este atât de scump? La urma urmei, și pentru un nou da nu mai mult de 100?
- Nu este un saber simplu. Ea a aparținut legendarului Timur. Când a condus-o la dușmani, ea a prelungit de trei ori!
Nasreddin nu a spus nimic, dar a plecat acasă și în curând sa întors cu vechiul Kocherg. Ședința lângă vânzătorul Sabli, a început să-și vândă Kochergu pentru 1000 de tenge.
"De ce cereți astfel de bani pentru vechiul chockerel vechi?" - L-au întrebat pe comerciantul lui Saber.
"Nu este destul de obișnuită Kocherga", a spus Nasreddin. "Când o soție o conduce la mine, ea prelungește de zece ori!"

Hazhi a întrebat:
- Când va veni consultanța de lumină?
- Ce lumini? - a observat Khoja.
- Și câte lumini se întâmplă? - Solicitarea surprinsă.
"Dacă soția mea dorește:" Khoja a răspuns: "Aceasta este o lumină mică și voi muri - va fi o mare utilizare ușoară ..."

Odată ce mall-ul mergea în satul vecin. Pe drum, a cumpărat pepene verde. Am tăiat-o, jumătate a mâncat, iar celălalt a aruncat pe drum și mi-a spus:
"Lăsați cel care vede această pepene verde va crede că era un Beck.
El a trecut puțin, sa întors înapoi, a luat jumătate abandonată, a mâncat și a spus:
"Lăsați-i să creadă că Beck avea un slujitor, care a mâncat această jumătate.
El a trecut mai mult, regret, sa întors din nou, și-a luat crusta și le-a mâncat, spunând:
- Lasă-i să creadă că Beck-ul era și măgar.

Nasreddin merge în jurul camerei și îndurera făină de orez.
- Ce faci? A întrebat soția lui.
- Accelerați tigrii.
- Dar nu există tigri aici!
- Sigur. Indiferent dacă nu contează ce înseamnă eficient!

Într-o zi, Khoja Nasreddin se așeză pe malul râului și bulvalul bullovic în apă.
- Ce faci acolo? - L-au întrebat pe Passerby.
- Kumys.
- Dar KoouMiss nu!
- Stiu. Dar dacă se întâmplă ceva?

Într-o zi, trecătorul a văzut că Khoja Nasreddin stă pe malul râului și șterge o pisică vie.
- Hei, Hoya! Ce faci? Pisicile din cauza apei mor!
- Mă duc, nu mă deranjează.
Trecut trecut. Se întoarce după ceva timp și conduce o altă imagine. Sitzreddin se află pe țărm, iar o pisică moartă se află lângă el.
"Eh, ți-am spus că pisicile din apă au fost îndepărtate ...
- Înțelegi foarte mult, spuse Nasreddin. - Când am înfășurat pisica, era încă în viață. A plecat când am început să-l strâng ...

Nasreddin îi spune fiului său:
- Aduceți alimentele, apoi închideți ușa.
- Să închidem mai întâi ușa și apoi să aducă mâncare ...

Nasreddin a întrebat:
- Câți ani ai fost când ai căsătorit mai întâi?
- Nu-mi amintesc exact, pentru că până când nu mi-am câștigat mintea!

Nasreddin a venit acasă pentru a lua masa și a condus un prieten cu el. Soția a început să se întristeze că nu este nimic acasă, etc. Khoja a încercat să argumenteze, dar soția imediat îl crăpase imediat pe frunte cu un bucătar, astfel încât o bombă mare a fost măturată.
"Nu vă faceți griji puternic, prietene", a încercat să-și calmeze prietenul: "Când îi spun soției soției mele acasă, mă apucă peste barbă și aproape capul lui era lopată".
Khoja sa îndreptat cu mândrie:
- Nu sunt de la acei oameni care îi permit să vă apuce!

Nasreddin căsătorit. În timpul petrecerii de nuntă, oaspeții au fost Pilaf. În turbulențele au uitat complet să invite mirele și sa așezat în colț, înfometat și ofensat. În momentul în care mirele a venit la mireasă, pe patul căsătoriei.
"Te rog, Efandi," Prietenii s-au întors spre el.
- Nu va merge! Cine a mâncat Pilaf, lăsați-l să meargă la mireasă! - a răspuns Sulleno Nasreddin.

Nasreddin și soția s-au așezat. Soția sa plictisit de o supă fierbinte, iar lacrimile au apărut în ochii ei.
- Ce plângi? - întreabă Nasreddin.
"Da, mi-am amintit că mama mea decedată a iubit foarte mult o supă, nu a împiedicat și a strigat.
Aici Nasreddin părea supa, și el a fugit lacrimi.
Soția spune:
- De ce plângi?
- De asemenea, mi-am amintit mama ta târziu, care mi-a aruncat un astfel de nebun.

A suferit un fel de cereale Khoja Nasreddin la moară. Soția ia legat o pungă, dar pe felul în care a dezlănțuit și nu o dată. În timp ce Nasreddin a ajuns la moară, a trebuit să lege o pungă de zece ori. Nasreddin sa întors și a început să-și cerșească soția:
- Ai legat sacul! Atât de zece timp trebuia să mă opresc și să mă întorc.

Odată, Emir a spus Nasreddina:
- Am nevoie de un astrolog, dar nu putem găsi cea potrivită. Nu poți fi un astrolog?
- Pot, răspunse Nasreddin, dar numai cu soția lui.
- Cum așa? - Întrebat Timur.
- Așa că a fost cu mult timp ca părerea mea să nu converge niciodată cu opinia soției mele. De exemplu, dacă sunt seara, privindu-mă la nori, voi spune: "Mâine va ploua", apoi ea, uitandu-se la nori, va spune cu siguranta: "Nu va exista nici o ploaie". După aceea, fiecare dintre noi este ferm pe cont propriu și vom muri în curând decât ne vom da reciproc. Și de mai mulți ani acum - am observat-o singură - devin adevărate sau cuvintele ei sau a mea. Și nimic nu se întâmplă. Prin urmare, nu pot fi doar un astrolog cu soția mea.

De ce sforăiești în timpul somnului? - A început soția lui Nasreddina.
- Ce minți? - A rupt. "Ultima dată, când ai spus că am snap, două nopți la rând nu au spălat ochiul, dar nu am auzit un singur sunet. Tocmai mă înșelați la mine.

Soția lui Nasreddin a fost foarte urâtă. Odată ajuns seara, se uită la ea de mult timp.
- De ce te-ai uitat brusc la mine? Ea intreaba.
- Astăzi m-am uitat la o femeie foarte frumoasă pentru o lungă perioadă de timp și indiferent de modul în care am încercat să votez de la ea, nu am putut. Așa că am decis să-mi răscumpere păcatul și să te privesc la fel de mult cum m-am uitat la ea ...

Nasreddin oarecum la întrebat pe student:
"Spune-mi că mai greu: telefoane de lână sau pulbere de fier?"
- În opinia mea, greutatea și aceeași.
- Da, fiule. Răspunsul dvs. este similar cu adevărul, dar soția ieri mi-a dovedit că fierul este mult mai greu decât lâna.

Nasreddin stătea pe malul rezervorului și a oftat cu voce tare. Buddy a întrebat ce suspină.
- Nu știi, răspunse Hody, că prima mea soție sa înecat în acest rezervor?
- Dar te-ai căsătorit cu un frumos și bogat din nou? Ce să mă întristeze?
- Prin urmare, suspine că nu-i place să înoate.

M-am dus într-un fel de Nasreddin la grădina mea, am așezat-o sub pere și am adormit. Apoi, prietenul a venit cu vestea că mama lui Khoji a murit. Fiul Nasreddin la condus în grădină, a spus tatălui său și a spus:
- Ridică-te, părinte, vecinul a adus vestea că mama ta a murit.
"Oh, spuse Nasreddin," așa cum este teribil! " Și încă mâine îngrozitoare, când mă trezesc!
Cu aceste cuvinte, el sa întors pe cealaltă parte și a mers.

Fiica lui Nasreddin a traversat omul din Aul învecinat. Matchmaker și Swaha au pus mireasa pe cămilă și s-au mutat pe drum. Khoja a urmărit o perioadă de caravană de mult timp, apoi a țipat și lansat după. După o jumătate de oră, transpirație și îngrășare, el a prins gardă. Exprimând femeile, Nasreddin stors la fiica ei și a spus:
- Aproape că am uitat să-ți spun cel mai important lucru, fiica mea. Când coaseți, nu uitați să legați capătul firului în nod și apoi firul va sări din ureche și acul va rămâne fără fir.

Fiica lui Nasreddin a venit plângând tatălui său și a început să se plângă că soțul ei era destul de părul ei. Nasreddin a apucat imediat bastonul, plictisit-o așa cum a spus și a spus:
"Du-te să-ți spui soțul tău că, dacă-mi spumă fiica, atunci m-am jucat pe soția lui".

Nasreddin avea o soție care a supraviețuit deja trei soți înaintea lui. Odată, bolnavul Huzha se află în uitare. Soția mea stătea lângă totdeauna datorită: "Pentru cine mă lași!"
Nasreddin nu a putut să stea, a deschis un ochi și a șoptit de la ultimele forțe:
- La cel de-al cincilea nebun!

De mai mulți ani, încerc să gătesc halva, dar încă nu se întâmplă nimic, spuse Nasreddin. Când am avut făină, nu era un ulei și dacă ar fi existat un ulei, nu era făină.
- Chiar nu ai putut obține untul și făina? - l-am intrebat.
- Când erau petrol și făină, eu însumi nu eram.

Într-o zi, Khoja a intrat în magazinul Halovers. Fără întoarcerea pe laturi, se îndrepta direct spre tejghea și a început să fie mestecat. Vânzătorul la atacat imediat:
- Hei, ce-i dai vina pe Halva pentru un cadou din partea musulmanului ortodox?
Deci, a început să bată Koja. Și el a răspuns calm:
- Nu numai că halva este superbă - deci forțează încăumările pentru a trata!

Odată, la Bazarul Khoja a văzut ca un teatru gros cu crawled un cerșetor, cerând o taxă pentru prânz.
- Dar tocmai mi-am mirosit Pilaful! - Trampul justificat.
- Dar mirosul costă, de asemenea, bani! - Omul de grăsime ia răspuns.
"Așteaptă, lasă-l să plece - voi plăti pentru tot pentru tine," Cu aceste cuvinte Khoja Nasreddin sa apropiat de sacul de ceai. El a eliberat pe omul sărac. Khoja a scos câteva monede din buzunar și le-a scuturat peste urechea sacului de ceai.
- Ce este? - A fost uimit.
- Cine vinde mirosul de prânz, primește o monedă de sunet, - Khoja a răspuns calm ...

La o nuntă, Nasreddin se afla lângă un bărbat necunoscut care avea suficientă zahăr, bomboane și tot felul de dulciuri și le-au prins pe buzunare.
"Acesta este fiul meu", a justificat el, privindu-se la Nasreddin. - Cadourile de la pyr de nunta sunt deosebit de plăcute pentru copii, nu-i așa?
Apoi, brusc, Nasreddin la vărsat în buzunar un fierbător complet de ceai fierbinte.
- Ce faci, bun! - Scoateți oaspeții lacomi.
- Când fiul tău mănâncă atât de multe dulciuri, el va dori, fără îndoială, să bea!

Într-o zi, Nasreddin a mestecat o tragere. Când era timpul să meargă dining, a scos o tragere din gură și a blocat-o la vârful nasului.
- De ce faci asta? - l-am intrebat.
- Bine, când proprietatea ta înaintea ochilor tăi, spuse Nasreddin.

Oricare ar fi cerut mall-uri, a dat chestia asta pentru o altă zi. Când a fost întrebat de ce face, Khoja a răspuns:
- Fac asta, este mai bine să simți prețul lucrurilor pe care le dau.

Un prieten a cerut bani Nasreddin pentru o perioadă scurtă de timp.
- Nu pot da bani, răspunse Nasreddin. - Dar termenul tău, ca prieten, poate da vreunul.

Când a vizitat Nasreddin, fasole prăjită adusă după cină. Deși Nasreddin a arătat o diligență considerabilă în timpul cină, a atacat cu fermitate fasolea.
"Dacă minți atât de mult la fasole," Proprietarul ia spus: "Puteți obține un mușcat de un stomac și nu este lung și să mori".
Fără încetarea există fasole, Nasreddin a răspuns:
- Dacă mori, în numele lui Allah, arată grija familiei mele ...

Odată într-o zi fierbinte de vară, un vecin numit mall să viziteze. Swep Sirop servit într-o cană mare. Proprietarul ia dat lui Molla o linguriță și a luat o întreagă bunică și a început să deseneze sirop din cană. Câți mall nu a încercat, dar nu l-am putut liniști. Și proprietarul ori de câte ori a condus, exclamă de la încântare:
- Oh, pe moarte!
În cele din urmă, Nasreddin a aruncat o linguriță și a smuls bunica ei de la proprietar:
- Vecin! Fii o persoană - permiteți-mi să mor cel puțin o dată!

Nasreddin spune unui vecin stupid:
- De ce nu mă cheme niciodată să vizitez?
- Și pentru că aveți un apetit de invidiat. Nu aveți timp să înghițiți o bucată, deoarece a doua în gură este umplute.
"Dacă invitați să vizitați", a sugerat Nasreddin, "Vă dau cuvântul că între două sipuri voi face două Namaz Rakata.

Mall avea un vecin foarte zgârcit. Mall a observat că câteva zile la rând, un bucătar la prânz a adus puiul prăjit, dar slaba a mâncat doar o pâine învechită și nu a fost declanșată de pui. Cheful a efectuat, de asemenea, pui intacte înapoi. Săptămâni două mall-uri au urmărit acest lucru și în cele din urmă a spus:
- Fericit de pui! Această viață a început după moarte.

Dragi vremuri Huzha la satul Imam.
- Ce vrei: să dormi sau să bei? - Întrebă Imam.
Văzând că Imam nu este sturtă despre mâncare, Khoja a spus:
- Înainte de a ajunge aici, am dormit la sursă.

Nasreddin a rămas în bazar la noapte. Casa este departe și a decis să petreacă noaptea de la un prieten. Proprietarii au deja cina și s-au strecurat să doarmă când Hody a venit la ei. Un prieten de paturi este un pat bun și lăsat să doarmă într-o altă cameră. Nasreddin a zguduit mult timp, dar foamea nu i-a dat pace. Nu a fost șters, Huzha a bătut pe un prieten.
- Ce s-a întâmplat? - Întrebă unul.
- Da, în capul meu scăzut. Dați câteva pelete pentru a pune sub cap, dar nu pot dormi în nici un fel.

Nasreddin a mers să lucreze pentru un om bogat, dar foarte stupid. Pentru prânz au fost vărsate. După ce am descoperit că nimic altceva decât o cană de morcovi, Nasreddin a crescut și a început să se dezbrace.
- Prieten, ce faci? - Surprins de un zgârcit.
- Nu vă deranjați. Vreau să se scufunde într-un castron și să văd dacă nu există o bucată de carne în partea de jos.

Odată ce Molla a venit să viziteze unul dintre familia lui. Nu era prânz, și el a pus ulei și miere în fața unui mol. Molla, mănâncă tot petrolul, mutat mierea la el și a devenit fără pâine.
"Molla, nu mănâncă o dragă", a spus proprietarul, "El vă va arde inima.
- Un Allah este cunoscut, care are o inimă care arde acum ", a răspuns Molla.

Sing Nasreddin la poarta și puiul prăjit a zburat cu apetitul. Vecinul a venit și a întrebat:
- Ascultă, Huzha, ai un pui foarte gustos, dă-mi o bucată.
- Nu pot! Aș da cu mare plăcere, da puiul nu este al meu, ci soția mea.
- Dar tu vezi tu, mânca!
"Ce fac," Nasreddin răspunde ", dacă soția mi-a spus să o mănânc".

Într-o zi, un bărbat a venit la Molla, care nu a returnat niciodată datorii și a spus:
- Sunt cu o cerere pentru tine.
Nasreddin a realizat imediat că a venit să ceară bani și sa grăbit să răspundă:
- Orice ați întrebat, voi împlini totul, dar am și o cerere pentru dvs. - mai întâi veți fi adevărați și apoi eu sunt a ta.
- Spune te rog.
- Te rog, nu-mi întrebi bani!

Un oaspete a sosit la Nusresredden. După cină, oaspetele spune Nasreddina:
- În orașul nostru după cină, strugurii sunt serviți.
"Și suntem considerați condamnați", a contestat Nasreddin.

Unul dintre prietenii apropiați ai Mallului a venit la el din satul său. Intrarea în curte, a început să-și bată măgarul:
- Cel puțin ai murit! El a strigat. - Indiferent ce mă strecor pe tine, nu ai vrut să puruci! M-ai dezamăgit înainte de cel mai scump prieten!
- Nu-l bateți, spuse Nasreddin. - Cum nu a adus nimic aici, nimic nu va lua nimic de aici.

Nasreddin a murit cu soția sa și sa dus la culcare. Soția sa uitat în oglindă și, decid că Nasreddinul doarme, a spus:
- Asta ma adus ...
Și a început să plângă liniștit. Nasreddin a auzit toate acestea și, de asemenea, ascuțite.
- Ce s-a întâmplat? - Întreabă soția.
Și răspunsurile Nasreddin:
- Îmi dorez soarta amară. Te-a costat o dată să te uiți la tine și ai izbucnit. Ce sunt eu? Te văd tot timpul și nu se știe când se va termina. Cum nu plâng?

Hoții noaptea, hoții au urcat. Câți căutau, cu excepția faptului că pieptul nu a găsit nimic. Pieptul era foarte greu, hoții abia l-au dus la o râpă. Când au rupt în cele din urmă capacul pieptului, l-au văzut pe Nasreddin în el, care și-au închis fața cu mâinile.
- De ce vă ascundeți fața?
- Am ascuns de rușine pentru sărăcia mea ...

M-am întâlnit cumva prieten de nasrediție care nu l-a văzut de mult timp.
- Bine ce mai faci?
"Bine, spune Nasreddin. - Pentru toți banii pe care i-am avut, am cumpărat grâu. Întreaga recoltă, care sa dovedit, am luat la moară. Din toată făina, care sa dovedit, pâine coaptă. Și toată pâinea, care a ieșit, în stomacul meu.

Solicitarea soacră bolnavă. Rudele adunate, au început să întrebe despre sănătatea ei. El a raspuns:
- Ei spun că este încă în viață. Dar dacă există voia lui Allah, el va muri în curând.

Resursă la Nasreddina și spune:
- Probleme, Huzha, soacra ta a spălat lenjerie de corp lângă râu și s-au înecat. Până acum, nu o puteți găsi!
Svasredin a alergat la râu și a început să caute locul locului în care s-a spălat soacra.
- Ce faci, Huzha? - Întrebă oameni. - La urma urmei, a fost luată în jos!
- E, nu știți soacra mea. Era atât de încăpățânată, ceea ce a făcut întotdeauna totul dimpotrivă. Și sub apa pe care o înota, cred, nu în jos și în sus.

Într-o zi, cineva a venit la Hoja și a spus:
- Poate știi când va fi o greutate ușoară?
- Ce? - Întrebat Nasreddin.
- Cum este? Există câteva utilizări ușoare?
- Două. Când soția ta moare, apoi mare și când mori, apoi mici.

Khoji Nasreddin întrebați:
- De ce ți-ai divorțat soția?
- Nu a existat nici o viață, blocată în pădure decât eu sunt Ishak. Apoi o face să aducă, atunci voi aduce, posta, observați, opriți. Nu-mi amintesc când și cu prietenii din Teahouse Ultima odihnă ...
- Ca și cum nu vă urmăriți stupidul?
- Da, dar am nevoie de ea să-l hrănească ...

Nasreddin a auzit că slujitorul unui bogat cetățean respectat a murit și a pornit să-și exprime condoleanțele. În felul, a aflat că bogatul a murit și sa întors înapoi.
- De ce te-ai întors de la jumătate? - Cereți Nasreddin.
"La urma urmei, am mers să vindec înaintea celor bogați". Și înainte de cine să audă acum?