Ang thread ni Ariadne.

Ang kahulugan ng phraseological unit " Ang thread ni Ariadne"ay malapit na konektado sa alamat tungkol kay Theseus at sa Minotaur. Noong unang panahon, ang dakilang sinaunang Greek master na si Daedalus, sa kahilingan ni Haring Minos, ay lumikha ng Labyrinth Palace sa isla ng Crete. Ang kahalili ni Minos, ang Minotaur, ang toro, ay ikinulong doon.

Upang pakainin siya, inutusan ng hari ang mga naninirahan sa lungsod ng Athens na magbigay ng pugay. Tuwing 9 na taon, ang mga Athenian ay kailangang magpadala ng pitong babae at ang parehong bilang ng mga lalaki sa Crete. Doon sila iniwan sa Labyrinth upang pira-piraso ng Minotaur. Pinilit ng malupit na haring Minos ang mga Athenian na bayaran ang kakila-kilabot na buwis na ito. Binalak ni Theseus na palayain ang Athens mula sa kakila-kilabot na tungkulin.

Samakatuwid, ang bayani ay nagpunta sa Crete kasama ang mga napapahamak. Nagpasya siyang pumasok sa Labyrinth at sirain ang halimaw. Nang dumating ang barko sa Crete at ang mga Griyego ay pumunta sa pampang, ang anak na babae ni Haring Minos Ariadne, na tinamaan ng kagandahan ni Theseus, ay agad na nahulog sa kanya. Upang mahanap ng bayani ang kanyang daan sa Labyrinth, binigyan siya ng isang bola ng sinulid at isang matalim na espada.

Itinali ni Theseus ang isang dulo ng sinulid sa pasukan ng palasyo at sumama sa lahat sa kailaliman ng Labyrinth, na inilabas ang bola. Ang bayani ay lumakad sa walang katapusang mga daanan at mga daanan, sa hindi malalampasan na kadiliman, hanggang sa maramdaman niya ang hininga ng Minotaur sa kanyang dibdib. Ang galit na galit na halimaw ay sumugod kay Theseus, ngunit isang matalim na espada ang tumaga sa kanyang dibdib. Matapos mapatay ang halimaw, pumunta si Theseus, binalot ang isang sinulid na kumikinang sa dilim sa paligid ng kanyang kamay at lumabas sa Labyrinth kasama ang lahat ng kanyang mga kasama. Kaya natapos ang mapanganib na pakikipagsapalaran na ito.

THREAD NI ARIADNE

nangangahulugang isang paraan sa isang mahirap, nakalilitong sitwasyon. Ang expression ay nagmula sa sinaunang Greek myth ng Golden Fleece, nang bigyan ni Ariadne ang kanyang kasintahan ng isang bola ng sinulid upang makahanap siya ng isang paraan sa labas ng labirint.

Handbook ng parirala. 2012

Tingnan din ang mga interpretasyon, kasingkahulugan, kahulugan ng salita at kung ano ang ARIADNE'S THREAD sa Russian sa mga diksyunaryo, encyclopedia at reference na libro:

  • ISANG THREAD sa Miller's Dream Book, pangarap na libro at interpretasyon ng mga pangarap:
    Ang mga thread sa isang panaginip ay nangangahulugan na ang mga paghihirap na iyong makakaharap sa iyong buhay ay malayo pa. Ang mga punit na sinulid ay hinuhulaan na ang problema ay naghihintay sa iyo dahil sa...
  • ISANG THREAD sa Encyclopedic Dictionary:
    , -i, w. 1. Pareho sa thread. Tela n. N. pangunahing kaalaman. N. pato. Zhemchuzhnaya n. N. pipeline ng gas. 2. Paksa, ...
  • ISANG THREAD sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
    tela, nababaluktot at matibay na katawan na may maliit na nakahalang mga sukat, iyon ay. haba na angkop para sa paggawa ng teksto. mga produkto. Ginawa mula sa koton, lana, ...
  • ISANG THREAD sa Kumpletong Accented Paradigm ayon kay Zaliznyak:
    hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi...
  • ISANG THREAD
    Ang batayan ng anumang...
  • ISANG THREAD sa Diksyunaryo para sa paglutas at pagbubuo ng mga scanword:
    Gimp para sa...
  • ISANG THREAD sa Thesaurus ng Russian Business Vocabulary:
    Syn: tingnan mo...
  • ISANG THREAD sa Russian Language Thesaurus:
    Syn: tingnan mo...
  • ISANG THREAD sa Abramov's Dictionary of Synonyms:
    hibla, hibla, tumpok, lana, core, ugat, hibla. || Ang thread ni Ariadne, pumasa sa pula...
  • ISANG THREAD sa diksyunaryo ng Russian Synonyms:
    Syn: tingnan mo...
  • ISANG THREAD sa New Explanatory Dictionary of the Russian Language ni Efremova:
  • ISANG THREAD sa Lopatin's Dictionary of the Russian Language:
    isang thread,…
  • ISANG THREAD sa Kumpletong Spelling Dictionary ng Russian Language:
    isang thread,…
  • ISANG THREAD sa Spelling Dictionary:
    isang thread,…
  • ISANG THREAD sa Ozhegov's Dictionary of the Russian Language:
    tungkol sa kung ano ang konektado bubuo, na bumubuo, na parang, isang linya, isang kadena Lib Lose n. pag-uusap. N. alaala. Ihabi ang mga thread ng isang pagsasabwatan. ...
  • THREAD sa Diksyunaryo ni Dahl:
    mga asawa hibla, hibla; anumang bagay na maihahambing, mahaba at manipis, nababaluktot at malambot na sangkap. Buhok, malibog, tubular na mga sinulid. Ang mga kalamnan ay nabuo mula sa karne...
  • ISANG THREAD sa Modern Explanatory Dictionary, TSB:
    tela, nababaluktot at matibay na katawan na may maliit na transverse na sukat, malaki ang haba, na angkop para sa paggawa ng mga produktong tela. Gawa sa cotton,...
  • ISANG THREAD sa Explanatory Dictionary of the Russian Language ni Ushakov:
    mga thread, g. 1. Pareho sa thread. Warp thread sa isang habihan. Mga sinulid na hinabi. 2. Isang bagay na hugis sinulid. Kinakabahan...
  • ISANG THREAD sa Ephraim's Explanatory Dictionary:
    at. 1) Kapareho ng: thread. 2) Isang bagay na hugis sinulid. 3) a) paglipat. Tie line. b) Isang hilera ng smth., ...
  • ISANG THREAD sa Bagong Diksyunaryo ng Wikang Ruso ni Efremova:
    at. 1. kapareho ng sinulid 2. Isang bagay na hugis sinulid. 3. paglipat Tie line. Ott. Isang hilera ng isang bagay...
  • ISANG THREAD sa Large Modern Explanatory Dictionary of the Russian Language:
    at. 1. Pinong baluktot na natural o artipisyal na mga hibla na inilaan para sa paggawa ng mga tela, niniting na damit, pati na rin para sa pananahi, pagniniting, atbp.; ...
  • LABYRINTH sa Newest Philosophical Dictionary:
    ang metapora ng imahe ng postmodernism ay isa sa mga pangunahing elemento ng sistema ng konsepto ni Borges ng pilosopikal na pananaw sa mundo (tingnan ang sanaysay: "The Garden of Forking Paths", 1944; "House of Asteria", ...
  • LABYRINTH sa Dictionary of Postmodernism:
    - isang metapora ng imahe ng postmodernism - isa sa mga pangunahing elemento ng sistema ng mga konsepto ng pilosopikal na pananaw sa mundo ni Borges (tingnan ang sanaysay: "The Garden of Forking Paths", 1944, "House of Asteria", ...
  • LABYRINTH sa Lexicon ng hindi klasiko, masining at aesthetic na kultura ng ika-20 siglo, Bychkova:
    (Greek labyrinthes - complex weave, network, entanglement) Isa sa mga pinakalumang simbolo ng kultura ng tao, na natanggap noong ika-20 siglo. bagong kaugnayan. Literal...
  • CHERDYNSKY JOHN ANG THEOLOGICAL MONASTERY
    Buksan ang encyclopedia ng Orthodox na "TREE". Monasteryo sa pangalan ng Banal na Apostol na si John theologian sa Cherdyn (lalaki). Kasaysayan Unang Monasteryo St. John the Theological Monastery...
  • LION MAKELLA sa Orthodox Encyclopedia Tree:
    Buksan ang encyclopedia ng Orthodox na "TREE". Leo I the Great, Macella (buong pangalan: Flavius ​​​​Valerius Leo) (c. 401 - 474), ...
  • ZINON ANG ISAVRIAN sa Orthodox Encyclopedia Tree:
    Buksan ang encyclopedia ng Orthodox na "TREE". Zenon ang Isaurian (buong pangalan: Flavius ​​​​Zeno, pagkatapos ng pagpuputong ng kaharian: Imperator Caesar Flavius ​​​​Zeno Augustus) (+ ...
  • ARIADNA (MICHURINA) sa Orthodox Encyclopedia Tree:
    Buksan ang encyclopedia ng Orthodox na "TREE". Ariadna (Michurina) (1900 - 1996), schema-abbess, abbess ng Ina ng Diyos Vladimir Convent sa Harbin, ...
  • AGOSTO 22 sa Orthodox Encyclopedia Tree:
    Buksan ang encyclopedia ng Orthodox na "TREE". Setyembre 4, bagong istilo Agosto (lumang istilo) 1 2 3 4 5 6 7 8 ...
  • SETYEMBRE 18 sa Orthodox Encyclopedia Tree:
    Buksan ang encyclopedia ng Orthodox na "TREE". Oktubre 1, bagong istilo Setyembre (lumang istilo) 1 2 3 4 5 6 7 8 ...
  • PHAEDRA
    - anak na babae ng hari ng Cretan na sina Minos at Pasiphae, kapatid ni Androgeus, Ariadne, Glaucus at Deucalion, apo ng diyos ng araw na si Helios at ng mga karagatang Persian...
  • THESEUS sa Dictionary-Reference Book of Myths of Ancient Greece:
    (Theseus) - ang maalamat na haring Athenian (c. XIII siglo BC). Ang anak ni Poseidon at Ephra, asawa ng hari ng Attica Aegeus, anak na babae...
  • PASIFAYA sa Dictionary-Reference Book of Myths of Ancient Greece:
    - anak na babae ng diyos na si Helios at ng mga karagatang Persian. Kapatid nina Eeta at Kirke. Half-sister (o full) na kapatid ni Phaethon at Heliad. Half-blooded...
  • MINOS sa Dictionary-Reference Book of Myths of Ancient Greece:
    - Hari ng Crete, ayon sa alamat, ang unang mambabatas sa Crete, ang lumikha ng isang malakas na kapangyarihang pandagat. Anak ni Zeus at Europa. Ang asawa ni Pasiphae at...
  • LEMN sa Dictionary-Reference Book of Myths of Ancient Greece:
    (Lemnos) ay isang isla sa Dagat Aegean kung saan matatagpuan ang forge ng Hephaestus. Mula noong unang panahon, ang mga Carian ay nanirahan sa Lemnos. Ang pinuno ng isla ay...
  • DEUCALION sa Dictionary-Reference Book of Myths of Ancient Greece:
    1) ang banal na anak nina Prometheus at Clymene. Si Deucalion at ang kanyang asawang si Pyrrha ang tanging mga taong nakatakas sa barko noong baha...
  • ARIADNE sa Dictionary-Reference Book of Myths of Ancient Greece:
    - anak na babae ng hari ng Cretan na sina Minos at Pasiphae. Kapatid na babae ni Androgeus, Glaucus, Deucalion at Phaedra. High Priestess Rhea at Knossos. Kapag nasa...
  • ANDROGEUS sa Dictionary-Reference Book of Myths of Ancient Greece:
    ("andreios" - matapang) - ang anak ng hari ng Cretan na sina Minos at Pasiphae, kapatid ni Glaucus, Deucalion, Ariadne at Phaedra. Tinalo ang lahat ng kalaban sa...
  • PASIFAYA
    mythological character: 1) asawa ng hari ng Cretan na si Minos, anak ni Helios, kapatid ni Kirk, ina ni Androgeus, Minotaur, Phaedra at Ariadne; 2) ang propetisang diyosa, ...
  • MINOS sa Concise Dictionary of Mythology and Antiquities:
    (Minos, ????). 1) Anak ni Zeus at Europa, kapatid ni Radamanthias, hari at mambabatas ng Cretan, na pagkatapos ng kamatayan ay naging isa sa mga hukom ng underground...
  • THESEUS
    Sa mitolohiyang Griyego, ang anak ng haring Atenas na sina Aegeus at Efra. Ang pangalang Theseus ay nagpapahiwatig ng lakas (maaaring mula sa pre-Greek Pelasgic: teu-...
  • MINOTAUR sa Directory of Characters and Cult Objects of Greek Mythology:
    Sa mitolohiyang Griyego, ang halimaw ay isang lalaking toro na nagngangalang Asterius ("bituin"), na nanirahan sa Crete, ipinanganak ni Pasiphae (anak ni Helios), asawa ni Haring Minos, ...
  • MINOS sa Directory of Characters and Cult Objects of Greek Mythology:
    Sa mitolohiyang Griyego, isa sa tatlong anak na lalaki (kasama sina Sarpedon at Radamanthos) nina Zeus at Europa, ipinanganak niya sa Crete at ...
  • LEO II sa Directory of Characters and Cult Objects of Greek Mythology:
    Byzantine emperor noong 473 - 474 ito. Anak ni Zinon. Genus. OK. 467 Namatay 474 Noong 473 ang emperador ...
  • DIONYSUS sa Directory of Characters and Cult Objects of Greek Mythology.
  • ARIADNE sa Directory of Characters and Cult Objects of Greek Mythology:
    Sa mitolohiyang Griyego, ang anak na babae ng hari ng Cretan na si Minos at Pasiphae, ang apo ng araw na si Helios. Nang makulong si Theseus at ang kanyang mga kasama sa...

Ang pariralang "Ariadne's thread" ay nagmula sa kasaysayan ng mga Hellenes at pinanatili ang kahulugan nito hanggang sa kasalukuyang siglo. Ito ay kilala mula sa mga alamat ng Greek na ang magandang Ariadne ay gumamit ng bola upang lumikha ng isang paraan sa labas ng labirint, kaya ang pangalawang pangalan para sa thread na ito ay gumagabay. Sino ang iniligtas ng babaeng ito, at bakit nila pinakialaman ang kanyang kapalaran?

Ano ang ibig sabihin ng expression na "Ariadne's thread"?

Ang phraseological unit na "Ariadne's thread" ay isa sa iilan na hindi nagbago ng kahulugan nito sa paglipas ng mga siglo. Ang kuwento ni Theseus, na tinulungan ng gabay na thread ni Ariadne upang makaalis sa labirint, ay ang pinakamahusay na paliwanag sa kahulugan ng ekspresyong ito. Ipinaliwanag ng mga linggwista ang matalinghagang kahulugan nito bilang:

  • paraan sa labas ng isang mahirap na sitwasyon;
  • isang thread na nagpapakita ng paraan;
  • gabay na prinsipyo.

Sino si Ariadne sa mitolohiyang Griyego?

Si Ariadne sa mitolohiya ay anak ng pinuno ng Crete, Minos at Pasiphae, at pinalaki sa isla. Siya ay naging maalamat salamat sa kanyang interbensyon sa kapalaran ng dakilang bayaning Greek na si Theseus. Tinulungan ng batang babae ang daredevil na makalabas sa labirint, kung saan natalo niya ang halimaw kung saan isinakripisyo ang mga tao. Napagtatanto na sila ay aabutan ng galit ng pinuno, ang mga magkasintahan ay tumakas sa Athens, sa ama ni Theseus. Ngunit pagkatapos ay ang mga diyos ng Olympus ay namagitan sa kapalaran ng batang babae. Maraming mga bersyon ang napanatili tungkol sa karagdagang kapalaran ng tagapagligtas ng bayani:

  1. Inutusan ng mga diyos si Theseus na iwanan ang batang babae sa isla ng Naxos, kung saan siya pinatay ng palaso ng diyosang pangangaso na si Artemis.
  2. Nang mapunta si Ariadne sa Naxos ng mananakop ng Minotaur, pinili siya ng diyos na si Dionysus bilang kanyang asawa. Binigyan niya ang kagandahan ng isang korona ng mga diamante; isang alamat ay napanatili na ang dekorasyon na ito ay pinananatili sa langit, tulad ng konstelasyon ng Northern Crown.
  3. Si Theseus ay tumakas mula sa Crete nang nag-iisa, at namatay si Ariadne sa panganganak; ang kanyang libingan ay matatagpuan sa mahabang panahon sa grove ng Aphrodite.

Mga alamat ng Sinaunang Greece - thread ni Ariadne

Ang mito ni Ariadne ay bahagi ng mito tungkol sa gawa ni Theseus, isa sa mga pinakatanyag na bayani ng epikong Griyego. Ang haring Atenas na si Aegeus ay tinawag ding kanyang ama. Iniwan ng hari ng Athens ang bata kasama ang kanyang ina sa lungsod ng Troezen, na nag-utos na ipadala siya kapag siya ay tumanda. Sa daan patungo sa kanyang ama, maraming nagawa ang binata at kinilala bilang isang prinsipe.


Ano ang thread ni Ariadne?

Ang mito ay nagsasabi tungkol sa gawa ng bayaning si Theseus, na pumunta sa isla ng Crete upang talunin ang Minotaur. Ang halimaw ay humingi ng mga biktima ng pitong kabataan bawat taon. Upang maiwasan itong makalaya, itinago ito sa isang labirint na itinayo ng mahusay na siyentipiko na si Daedalus. Ang anak na babae ng hari ng Crete, si Ariadne, ay umibig kay Theseus at nanganganib na tumulong, bagaman napagtanto niya na magagalit siya sa pinuno.

Naunawaan ng batang babae na kahit na talunin ng bayani ang Minotaur, hindi siya makakalabas sa labirint. Paano tinulungan ni Ariadne si Theseus? Palihim niyang iniabot ang isang bola ng sinulid. Itinali ng pangahas ang isang sinulid malapit sa pasukan sa gallery at binuwag ito sa kalsada. Nang matalo ang halimaw, nagawang sundan ng bayani ang landas na ito pabalik at ilabas ang lahat ng nasentensiyahang magsakripisyo sa Minotaur. Ang thread ni Ariadne ay isang paraan sa isang mahirap na sitwasyon; ipinakita nito ang daan, kaya naman tinatawag din itong gabay na thread.

Ariadne at Theseus - mito

Ito ay pinaniniwalaan na sina Theseus at Ariadne ay ang mga bayani ng alamat tungkol sa katapangan, pagmamahal at pagsasakripisyo sa sarili. Ngunit ayon sa isang bersyon, ang pag-ibig para kay Theseus ay ipinanganak sa puso ng prinsesa ng diyosa ng kagandahan na si Aphrodite, na nagustuhan ang bayani. Ayon sa isa pang bersyon, ang Minotaur ay kapatid ni Ariadne, na ikinahiya at kinatatakutan ng pamilya, kaya walang mga taong gustong maging kamag-anak sa mga pinuno ng Crete. Ito ang dahilan kung bakit nagpasya ang prinsesa na tulungan ang bayani: upang makahanap ng asawa at makaalis sa isla.

Ang ilang mga mananalaysay sa Griyego ay nagsabi na si Ariadne ay di-umano'y nagbigay sa daredevil hindi lamang ng isang bola ng sinulid, kundi pati na rin ang hindi magagapi na espada ng kanyang ama; tanging ang gayong sandata ay maaaring talunin ang halimaw. At nang bumalik ang mga magkasintahan sa dagat pabalik sa Athens, nakiusap si Haring Minos sa mga diyos na ibalik sa kanya ang kanyang anak na babae, at ang kagandahan ay inagaw mula sa barko. Bilang ganti, si Theseus ay itinapon sa dagat sa pamamagitan ng isang puting layag, na dapat ay tanda ng tagumpay para sa pinuno ng Athens. Nang makita ang itim sa abot-tanaw, itinapon niya ang kanyang sarili sa bangin sa kalungkutan, at ang bayaning si Theseus ay iprinoklama na hari.

Ang pananalitang "Ariadne's thread" (Ariadne's thread) ay may kahulugan: gabay na sinulid; gabay na pag-iisip; isang paraan upang makatulong na makawala sa isang mahirap na sitwasyon; paglutas ng isang mahirap na tanong sa tulong ng isang pahiwatig.

Nagmula sa mga alamat ng Griyego ng bayaning Athenian na si Theseus, na pumatay sa Minotaur, isang napakalaking half-bull, half-man. Sa kahilingan ng hari ng Cretan na si Minos, obligado ang mga Athenian na magpadala ng pitong kabataang lalaki at pitong babae sa Crete bawat taon upang lamunin ng Minotaur, na nakatira sa isang labirint na itinayo para sa kanya, kung saan walang makatakas. Tinulungan si Theseus na maisakatuparan ang mapanganib na gawaing ito ng anak ng hari ng Cretan, si Ariadne, na umibig sa kanya. Lihim mula sa kanyang ama, binigyan niya ito ng isang matalim na espada at isang bola ng sinulid. Nang si Theseus at ang mga kabataang lalaki at babae na tiyak na mapunit ay dinala sa labirint, itinali ni Theseus ang dulo ng isang sinulid sa pasukan at lumakad sa masalimuot na mga sipi, unti-unting tinanggal ang bola. Matapos mapatay ang Minotaur, natagpuan ni Theseus ang daan pabalik mula sa labirint kasama ang isang sinulid at inilabas ang lahat ng napapahamak mula doon (Ovid, Metamorphoses, 8, 172; Heroides, 10, 103).

"Ariadne's Thread" quote:

...masaya tayong pupunta sa malisyosong hangarin, at kung ang Ariadne thread sa ating mga kamay ay humahantong sa atin sa mga pintuan ng pugad, kung gayon, siyempre ... upang walang alinlangan at hindi maiiwasang mahuli nang walang kabuluhan (M.E. Saltykov- Shchedrin, Monrepos' Shelter, Mga Kabalisahan at Kagalakan ng Monrepos ).

Ang mga bata, marahil hindi bababa sa amin na mga nasa hustong gulang, ay naghahanap ng isang gabay na prinsipyo at isang Ariadne thread na mag-aakay sa kanila sa labas ng labirint ng kanilang mga hindi pagkakaunawaan noong bata pa (N.V. Shelgunov, Letters on Education).

May pakpak na mga salita at ekspresyon sa

Ang thread ni Ariadne

Ang thread ni Ariadne
Mula sa sinaunang mitolohiyang Griyego. Ang ekspresyon ay lumitaw mula sa mga alamat tungkol sa bayani ng Atenas na si Theseus, na pumatay sa Minotaur, isang napakalaking half-bull, half-man. Sa kahilingan ng hari ng Cretan na si Minos, obligado ang mga Athenian na magpadala ng pitong kabataang lalaki at pitong babae sa Crete bawat taon upang lamunin ng Minotaur, na nakatira sa isang labirint na itinayo para sa kanya, kung saan walang makatakas. Tinulungan si Theseus na maisakatuparan ang mapanganib na gawaing ito ng anak ng hari ng Cretan, si Ariadne, na umibig sa kanya. Lihim mula sa kanyang ama, binigyan niya ito ng isang matalim na espada at isang bola ng sinulid. Nang si Theseus at ang mga kabataang lalaki at babae na tiyak na mapunit ay dinala sa labirint, itinali ni Theseus ang dulo ng isang sinulid sa pasukan at lumakad sa masalimuot na mga sipi, unti-unting tinanggal ang bola. Matapos mapatay ang Minotaur, natagpuan ni Theseus ang daan pabalik mula sa labirint kasama ang isang thread at inilabas ang lahat ng napapahamak mula doon (Ovid "Metamorphoses", "Heroids").
Allegorically: isang paraan upang makalabas sa isang mahirap na sitwasyon, ang susi sa paglutas ng isang mahirap na problema, atbp.

Encyclopedic Dictionary ng mga may pakpak na salita at expression. - M.: “Locked-Press”. Vadim Serov. 2003.


Mga kasingkahulugan:

Tingnan kung ano ang "Ariadne's Thread" sa ibang mga diksyunaryo:

    Guiding thread, Ariadne's thread Dictionary of Russian synonyms. Ariadne's thread noun, number of synonyms: 2 Ariadne's thread (2) ... diksyunaryo ng kasingkahulugan

    Ang thread ni Ariadne- Aklat Isang bagay na makakatulong sa iyo na makahanap ng paraan sa isang mahirap na sitwasyon. Mula sa arko ay isang hagis na bato na ito hanggang sa riles. Nagsilbi siya sa amin bilang thread ni Ariadne (V. Rakov. Wings over the sea). Masigasig na mga batang lalaki, armado ng mga sulo, mga spool ng sinulid at... ... Phraseological Dictionary ng Russian Literary Language

    Ang thread ni Ariadne (banyagang wika) ay isang paraan upang makaahon sa isang kahirapan. Ikasal. At kahit na ang aking kapalaran ay madilim at madilim, ang tula ay umaakay sa akin, tulad ng Ariadne, Sa pamamagitan ng labirint ng kalungkutan sa kanyang nagniningning na templo... S. Ya. Nadson. "Kapag sa oras ng gabi." Ikasal. Masaya kaming pupunta sa...... Michelson's Large Explanatory and Phraseological Dictionary (orihinal na spelling)

    Sebastiano Ricci, nahanap ni Dionysus sina Ariadne Dionysus at Ariadne Ariadne (sinaunang Griyego: Ἀριάδνη) sa sinaunang mitolohiyang Griyego, ang anak ng haring Cretan ... Wikipedia

    - (dayuhan) isang paraan upang makaahon sa mga paghihirap Wed. At kahit na ang aking kapalaran ay madilim at madilim, ang tula ay umaakay sa akin, tulad ng Ariadne, Sa pamamagitan ng labirint ng mga kalungkutan sa kanyang nagniningning na templo... S.Ya. Nadson. “Kapag sa oras ng gabi. Ikasal. Masaya tayong pupunta sa malisyosong layunin, at... ... Malaking Explanatory at Phraseological Dictionary ni Michelson

    Ang thread ni Ariadne- tungkol sa kung ano l., pagtulong upang maunawaan ang isang mahirap na sitwasyon, makalabas sa isang mahirap na sitwasyon. (Pagkatapos ng pangalan ni Ariadne, ang anak na babae ng hari ng Cretan na si Minos, na, ayon sa sinaunang alamat ng Griyego, ay tumulong sa haring Atenas na si Theseus na makaalis sa labirint sa... ... Encyclopedia ng fashion at pananamit

    Ang thread ni Ariadne- nangangahulugang isang paraan sa anumang mahirap, nakakalito na sitwasyon. Ang expression ay nagmula sa sinaunang Greek myth ng Golden Fleece, nang bigyan ni Ariadne ang kanyang kasintahan ng isang bola ng sinulid upang makahanap siya ng isang paraan upang makalabas sa labirint... Patnubay sa Parirala

    ARIADNE'S THREAD (Ariadne's thread)- 1) Sa sinaunang mitolohiyang Griyego, ang isang thread, sa tulong ni Ariadne, ang anak na babae ng hari ng Cretan na si Minos, ay nagbigay-daan sa bayani ng Athens na si Theseus, na nagligtas sa Crete mula sa halimaw na Minotaur, upang makatakas mula sa labirint. 2) (isinalin) isang paraan upang makatulong na makaahon sa mahirap na sitwasyon... ... Diksyunaryo ng mga terminong pampulitika

    1. Aklat. Isang pag-iisip, pamamaraan, atbp. na tumutulong upang maunawaan ang isang mahirap na sitwasyon at makaalis sa mahirap na sitwasyon. FSRY, 280; F 1, 330; BTS, 46. 2. Jarg. paaralan Nagbibiro. kuna. Maksimov, 276. /i> Mula sa mitolohiyang Griyego. BMS 1998, 403 ...

    Hawakan ang lahat ng mga thread sa iyong mga kamay. Razg. Kunin ang buong kontrol sa sitwasyon. ShZF 2001, 65. /i> Tracing paper mula sa French. tenir tous les fils. BMS 1998, 403. Huwag mangunot ng mga sinulid. Perm. Nagbibiro. bakal. o kapabayaan Upang hindi makapagsalita ng isang salita mula sa isang malakas na... ... Malaking diksyunaryo ng mga kasabihang Ruso

Mga libro

  • Ang Thread ni Ariadne, Fred Saberhagen. Sa isang madilim na gabi ng taglagas, ang mang-aagaw na Persian ay umakyat sa trono ng isla ng Corica, na tinapakan ang bangkay ng kanyang kapatid. Ang uhaw sa dugo na diyos ng pagkawasak, si Shiva, ay tumutulong sa kanya na agawin ang kapangyarihan. At ang isla ay nahuhulog sa...

Isara