Matuto ng mga wika nang mag-isa!: Ang pinakasikat na polyglots. International Language Conference Ang pinakamaliit na polyglot sa mundo

Bakit sila sinunog ng simbahan sa tulos? Mayroong limang antas ng kasanayan sa wikang banyaga. Ang una at pinakamababa ay ang pagbabasa gamit ang isang diksyunaryo. Ngunit hindi ito naaangkop sa mga polyglots ... Ayon sa akademikong diksyunaryo ng mga salitang banyaga, ang POLYGLOT (mula sa Greek polyglottos - "multilingual") ay isang taong nagsasalita ng maraming wika. Ngunit ilan ang marami? Ang mga polyglots mismo ay naniniwala na bilang karagdagan sa katutubong isa, kailangan mong ganap na makaalam ng hindi bababa sa apat na mga wika: magsalita ng mga ito nang malaya at mas mabuti nang walang accent, isalin ang tunog na pananalita at nakasulat na teksto nang tumpak hangga't maaari, magsulat nang mahusay at malinaw.

Gaano karaming mga wika ang maaaring matutunan?

Sinasabi ng alamat na ang Buddha ay nagsasalita ng isa at kalahating daang wika, at alam ni Mohammed ang lahat ng mga wika sa mundo. Ang pinakasikat na polyglot ng nakaraan, na ang mga kakayahan ay napatunayang lubos na mapagkakatiwalaan, ay nabuhay noong huling siglo - Cardinal Giuseppe Caspar Mezzofanti (1774 - 1849), tagapangasiwa ng Vatican Library

May mga alamat tungkol kay Mezzofanti sa kanyang buhay. Bilang karagdagan sa mga pangunahing wika sa Europa, alam niya ang Estonian, Latvian, Georgian, Armenian, Albanian, Kurdish, Turkish, Persian at marami pang iba. Ito ay pinaniniwalaan na nagsalin siya mula sa isang daan at labing-apat na wika at pitumpu't dalawang "dialekto", pati na rin mula sa ilang dosenang mga diyalekto. Siya ay matatas sa animnapung wika, nagsulat ng mga tula at epigram sa halos limampu. Kasabay nito, ang kardinal ay hindi kailanman naglakbay sa labas ng Italya at pinag-aralan ang hindi maisip na bilang ng mga wika sa kanyang sarili.

Hindi talaga ako naniniwala sa mga ganitong milagro. Bukod dito, sinasabi ng Guinness Book of Records na ang Mezzofanti ay matatas lamang sa dalawampu't anim o dalawampu't pitong wika.

Isang araw Mezzofanti nagtanong: "Ilang wika ang maaaring malaman ng isang tao?" Sumagot siya, "Kung ilan ang naisin ng Panginoong Diyos." Sa kanyang panahon, naalala pa rin nila ang kapalaran ng mag-aaral na Finnish, na sinubukan at sinunog sa istaka dahil siya ... "natuto ng mga banyagang wika nang may hindi kapani-paniwalang bilis, na imposible nang walang tulong ng masasamang espiritu."

Mula noon, maraming tubig ang dumaloy sa ilog ng panahon. Nagbago na ang mundo. Ang mga polyglot ay hindi na hinatulan ng kamatayan. Ngunit ang saloobin ng marami sa ating mga kontemporaryo sa gayong kamangha-manghang mga phenomena ay nagbibigay pa rin ng bulalas sa mga pamahiin na haka-haka. Ang agham ay hindi pa nakapasok sa diwa ng bugtong ng mga polyglots, isang bugtong na may kinalaman sa ating lahat.

Mayroong mga polyglot sa Soviet Russia, bagaman hindi marami. Narito ang dalawang halimbawa.

People's Commissar of Education Anatoly Vasilievich Lunacharsky, nang mahalal siyang ganap na miyembro ng Academy of Sciences, sinimulan niya ang kanyang talumpati sa wikang Ruso, nagpatuloy sa Aleman, Pranses, Ingles, Italyano at nagtapos, ayon sa tradisyon, sa klasikal na Latin.

Unang Deputy Dzerzhinsky at Chairman ng OGPU Vyacheslav Rudolfovich Menzhinsky alam, bilang karagdagan sa Russian, labintatlo pang wika, at matatas sa Aleman, Ingles, Pranses at Italyano. Si Dzerzhinsky mismo ay nakakaalam ng tatlong wikang banyaga, ang isa ay Ruso, na sinalita niya nang walang accent at isinulat nang tama (Polish ang kanyang katutubong wika).

Sa pamamagitan ng paraan, tungkol sa mga pre-rebolusyonaryong gymnasium: dalawang wikang banyaga ang itinuro doon, at sa klasikal na paaralan - din Latin at Greek. At nagturo sila, dapat kong aminin, medyo mahusay.

Pagkatapos Lenin, na nagsasalita ng tatlong wikang banyaga, iilan sa mga pinuno ng estado ng Sobyet ang nakakaalam ng hindi bababa sa isa o dalawang wika, maliban sa Russian. Alam ni Stalin ang Georgian, marunong magsalita ng Abkhazian. Minsang ipinagmalaki ni Khrushchev na alam niya ang wikang Ukrainian. Alam ni Andropov ang Ingles. Ipinaliwanag ni Chernenko at sa Russian kahit papaano.

At ngayon, sayang, walang mga polyglot sa loob, o sa gobyerno, o sa State Duma. Mayroong, siyempre, dalawa o tatlong dosenang tao na nagsasalita ng mga banyagang wika sa iba't ibang antas: halimbawa, ang pinuno ng LDPR Vladimir Zhirinovsky marunong ng tatlong wikang banyaga, at ang Unang Deputy Prime Minister na si Anatoly Chubais ay nagsasalita ng medyo disenteng Ingles, ngunit malayo sila sa mga tunay na polyglot.

Ang kaalaman sa mga wikang banyaga ay matagal nang itinuturing na isang mahalagang katangian ng mataas na kultura. Maraming makasaysayang pigura, diplomat at heneral ang matatas sa ilang wikang banyaga. Iilan lang ang nakakaalam niyan Bohdan Khmelnytsky nagsalita ng limang wika. Empress Catherine II, bilang karagdagan sa kanyang katutubong Aleman at Ruso, siya ay matatas sa tatlong higit pang mga wika.

Mayroong maraming polyglots sa mga siyentipiko at manunulat. Alexander Griboyedov mula sa kanyang kabataan ay nagsasalita siya ng Pranses, Aleman, Ingles at Italyano, nag-aral ng Latin at Griyego. Nang maglaon ay pinagkadalubhasaan niya ang Persian, Arabic at Turkish.

Ang manunulat na si Senkovsky (Baron Brambeus) ay isang kilalang polyglot: bilang karagdagan sa Polish at Ruso, alam din niya ang Arabic, Turkish, French, German, English, Italian, Icelandic, Basque, Persian, modernong Greek. Nag-aral ng Mongolian at Chinese.

Fabulist Krylov Siya ay matatas sa Pranses, Italyano at Aleman. Nang maglaon ay natutunan niya ang sinaunang Griyego. Nag-aral ng English.

Lev Tolstoy Siya ay matatas sa Ingles, Pranses at Aleman, matatas sa Italyano, Polish, Czech at Serbian. Alam niya ang Greek, Latin, Ukrainian, Tatar, Church Slavonic, nag-aral ng Hebrew, Turkish, Dutch, Bulgarian at iba pang mga wika.

Nikolay Chernyshevsky na sa edad na 16 siya ay lubusang nag-aral ng siyam na wika: Latin, sinaunang Griyego, Persian, Arabic, Tatar, Hebrew, French, German at English.

Naturally, maraming linguist ang bihasa sa mga wika. Sa mga dayuhang lingguwista, ang pinakamalaking polyglot ay, tila, , Rasmus Christian Rusk, propesor sa Unibersidad ng Copenhagen. Kinausap niya dalawang daan at tatlumpung wika at pinagsama-sama ang mga diksyunaryo at grammar para sa ilang dosenang mga ito.

Deutsch siyentipiko na si Johann Martin Schlayer, naimbento Volapuk - wika internasyonal na komunikasyon, na pinangungunahan ng Esperanto, alam ang apatnapu't isang wika.

Dalawampu't walong wika ang matatas na sinalita nina Propesor Rusk (1787 - 1832), Sir John Bowring (1792 - 1872) at Dr. Harold Williams ng New Zealand (1876 - 1928).

Mga polyglot sa paligid natin

Belgian Johan Vandewalle sa taong ito siya ay 36 taong gulang lamang, ngunit kilala na siya sa labas ng kanyang bansa bilang isang natatanging polyglot: alam niya ang tatlumpu't isang wika. Para sa mga pambihirang tagumpay sa pag-aaral ng mga wikang banyaga, isang espesyal na hurado sa Europa, na kinabibilangan ng mga kilalang linggwista sa Kanlurang Europa, ay iginawad sa Belgian ng isang honorary na "Babylon Prize".

Italyano propesor ng linggwistika na si Alberto Talnavani matatas sa lahat ng wikang Europeo. Siya ay miyembro ng limampung akademya ng mga agham sa mundo. Nasa edad na 12, ang hinaharap na polyglot ay nagsasalita ng pitong wika. Sa 22, nakatanggap siya ng graduate diploma mula sa Unibersidad ng Bologna. Pagkatapos ay alam niya ang labinlimang wika. Taun-taon isang Romanong propesor ang nakakabisa ng dalawa o tatlong wika! Sa isa sa mga linguistic congresses (noong 1996) naghatid siya ng pagbati sa limampung wika.

Isang interpreter ang nakatira sa Budapest at manunulat na si Kato Lomb, na matatas sa Russian, English, German, Spanish, Italian, French, Polish, Chinese at Japanese at nagsasalin ng mga masining at teknikal na teksto mula sa anim pang wika. Ang pinaka-kagiliw-giliw na bagay ay natutunan ni Kato Lomb ang lahat ng mga wika sa isang medyo mature na edad at sa maikling panahon. Halimbawa, natutunan niya ang Espanyol sa loob lamang ng isang buwan. Sa gymnasium, siya ay itinuturing na isang linguistic mediocrity at sa pangkalahatan ay isang walang kakayahang mag-aaral.

Sa UK, maaaring isaalang-alang ang isang hindi maunahang polyglot ngayon mamamahayag na si Harold Williams sino ang nakakaalam walumpung wika. Kapansin-pansin, natutunan ni Harold ang Greek, Latin, Hebrew, French at German noong siya ay labing-isang taong gulang pa lamang.

Isang bagong volume ng Guinness Book of Records sa English ang inilabas na.

Ang pinakamahalagang polyglot ng planeta para sa 1997 kinikilala bilang apatnapu Ziyad Fawzi, isang Brazilian na may lahing Lebanese na nagmamay-ari limampu't walong wika. Sa kabila ng kanyang natatanging kakayahan, si Senor Fawzi ay isang napakahinhin na tao. Mahinhin na nagtuturo ng mga banyagang wika sa Unibersidad ng Sao Paulo. Mahinhin na nagsasalin. Mula sa alinman sa limampu't walong wika. At gusto niyang magsalin mula sa isang daan. At - mula sa sinuman hanggang sa sinuman. Ngayon ay naghahanda siya ng mga aklat-aralin sa maraming wika para sa publikasyon, gamit ang kanyang paraan ng mabilis na paglagom ng materyal.

Mga kilalang polyglot

John Paul II - papa. matatas na kausap 10 wika Bilang karagdagan, alam niya ang ilang iba pang mga wika.

Richard Francis Burton- British manlalakbay, manunulat, makata, tagasalin, etnograpo, linguist, hypnotist, eskrimador at diplomat, na, ayon sa ilang mga pagtatantya, ay nagmamay-ari ng 29 na wika na kabilang sa iba't ibang pamilya ng wika.

Dolph Lundgren- aktor at atleta, alam ang 9 na wika, kabilang ang Finnish, Japanese at Russian.

Osip Borisovich Rumer- Russian poet-translator, alam 26 na wika at hindi nagsalin ng interlinearly.

Anatoly Ovsyannikov- Tagasalin ng Ruso, Sobyet, internasyonal na mamamahayag, tagamasid sa politika, nagsalita ng 43 wika.

Paul Robeson- mang-aawit at aktor, kumanta ng mga kanta at nagsasalita ng higit sa 20 mga wika.

Yusuf-Khadzhi Safarov- Chechen engineer-architect ng XIX century, abogado, teologo, isa sa mga co-authors ng Nizam. Nagsalita siya ng 12 wika.

Vasily Ivanovich Vodovozov- Ang gurong Ruso, tagasalin at manunulat ng mga bata, alam ang 10 wika.

Alexandra Mikhailovna Kollontai- aktibista ng internasyonal at Russian rebolusyonaryong sosyalistang kilusan, feminist, publicist, diplomat; nagsalita ng English, German, French, Swedish, Norwegian, Finnish at iba pang mga banyagang wika.

Ostrovsky, Alexander Markovich- German mathematician, nanirahan sa Germany, alam ang 5 wika.

Serebrennikov, Boris Alexandrovich- Sobyet na lingguwista.

Dolgopolsky, Aron Borisovich - Sobyet (noon ay Israeli) linguist.

Zaliznyak, Andrei Anatolyevich - Russian linguist.

Dybo, Vladimir Antonovich - Russian linguist.

Starostin Sergey Anatolyevich - Russian linguist, nagsalita ng 40 wika.

Si Boris Lvovich Brainin (Sepp Österreicher) na tagasalin ng tula sa Aleman, ay matatas sa (nagsalita, nagsulat) ng 15 wika, isinalin nang walang interlinear mula sa 26 na wika.

Bakit sila sinunog ng simbahan sa tulos? Mayroong limang antas ng kasanayan sa wikang banyaga. Ang una at pinakamababa ay ang pagbabasa gamit ang isang diksyunaryo. Ngunit hindi ito naaangkop sa mga polyglot... Ayon sa akademikong diksyunaryo ng mga salitang banyaga, ang POLYGLOT (mula sa Greek polyglottos - "multilingual") ay isang taong nagsasalita ng maraming wika. Ngunit ilan ang marami? Ang mga polyglots mismo ay naniniwala na bilang karagdagan sa katutubong isa, kailangan mong ganap na makaalam ng hindi bababa sa apat na mga wika: magsalita ng mga ito nang malaya at mas mabuti nang walang accent, isalin ang tunog na pananalita at nakasulat na teksto nang tumpak hangga't maaari, magsulat nang mahusay at malinaw.

Gaano karaming mga wika ang maaaring matutunan?

Sinasabi ng alamat na ang Buddha ay nagsasalita ng isa at kalahating daang wika, at alam ni Mohammed ang lahat ng mga wika sa mundo. Ang pinakatanyag na polyglot ng nakaraan, na ang mga kakayahan ay lubos na mapagkakatiwalaan na pinatunayan, ay nabuhay noong huling siglo - ang tagabantay ng library ng Vatican, si Cardinal Giuseppe Caspar Mezzofanti (1774 - 1849)

May mga alamat tungkol kay Mezzofanti sa kanyang buhay. Bilang karagdagan sa mga pangunahing wika sa Europa, alam niya ang Estonian, Latvian, Georgian, Armenian, Albanian, Kurdish, Turkish, Persian at marami pang iba. Ito ay pinaniniwalaan na nagsalin siya mula sa isang daan at labing-apat na wika at pitumpu't dalawang "dialekto", pati na rin mula sa ilang dosenang mga diyalekto. Siya ay matatas sa animnapung wika, nagsulat ng mga tula at epigram sa halos limampu. Kasabay nito, ang kardinal ay hindi kailanman naglakbay sa labas ng Italya at pinag-aralan ang hindi maisip na bilang ng mga wika sa kanyang sarili.

Hindi talaga ako naniniwala sa mga ganitong milagro. Bukod dito, sinasabi ng Guinness Book of Records na ang Mezzofanti ay matatas lamang sa dalawampu't anim o dalawampu't pitong wika. Sumulat si Byron tungkol sa sikat na kardinal:

"... Ito ay isang himala sa wika, dapat ay nabuhay siya noong panahon ng pandemonium ng Babylonian upang maging isang unibersal na tagasalin. Sinuri ko ito sa lahat ng mga wika kung saan alam ko kahit isang sumpa na salita. , kaya sinaktan niya ako kaya handa akong magmura sa Ingles ".

Minsan tinanong si Mezzofanti: "Ilang wika ang maaaring malaman ng isang tao?" Sumagot siya, "Kung ilan ang naisin ng Panginoong Diyos." Sa kanyang panahon, naalala pa rin nila ang kapalaran ng mag-aaral na Finnish, na sinubukan at sinunog sa istaka dahil siya ... "natuto ng mga banyagang wika nang may hindi kapani-paniwalang bilis, na imposible nang walang tulong ng masasamang espiritu."

Ipinahihiwatig ng ibang mga mapagkukunan na ang unang kilalang polyglot sa kasaysayan ay si Mithridates VI Eupator, hari ng Pontus. Sa kanyang multinational na hukbo, nakipaglaban siya sa Imperyo ng Roma sa mahabang panahon at matagumpay. Sinasabi nila na alam ni Mithridates ang 22 wika, kung saan hinuhusgahan niya ang kanyang mga nasasakupan. Samakatuwid, ang mga edisyon na may mga parallel na teksto sa maraming wika (lalo na ang Bibliya)
tinatawag na "mitridates".

Ang pinakatanyag na babaeng polyglot noong unang panahon ay si Cleopatra (69-30 BC), ang huling reyna ng Ehipto. "Ang mismong mga tunog ng kanyang boses ay humahaplos at nagpasaya sa tainga, at ang wika ay tulad ng isang multi-stringed na instrumento, madaling nakatutok sa anumang tono - sa anumang diyalekto, kaya't sa napakakaunting mga barbaro ay nagsalita siya sa pamamagitan ng isang interpreter, at madalas. siya mismo ay nakipag-usap sa mga estranghero - mga taga-Etiopia, mga troglodyte, mga Hudyo, mga Arabo, mga Syrian, mga Medes, mga Parthian ... Sinabi nila na nag-aral din siya ng maraming iba pang mga wika, habang ang mga hari na namuno bago siya ay hindi pa nakakaalam ng Egypt ... "(Plutarch , Anthony, 27). Kasama ng Greek at Latin, alam ni Cleopatra ang hindi bababa sa 10 wika.

Si Kato Lomb ay isang tagasalin, manunulat, isa sa mga unang sabay-sabay na interpreter sa mundo. Alam niya ang 16 na wika. Kabilang sa mga wikang sinasalita niya ay: English, Bulgarian, Danish, Hebrew, Spanish, Italian, Chinese, Latin, German, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Ukrainian, French, Japanese. Kasabay nito, natutunan niya ang lahat ng mga wika, bilang isang may sapat na gulang at isang mahusay na tao, at sa napakaikling panahon. Halimbawa, inabot lamang siya ng isang buwan upang matuto ng Espanyol. Sa lahat ng ito, habang nag-aaral sa gymnasium, si Kato ay hindi kailanman itinuturing na isang may kakayahang mag-aaral at kahit na kilala bilang isang linguistic mediocrity.

Habang nagsusulat siya sa kanyang mga memoir, noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, lihim niyang natutunan ang Russian sa pamamagitan ng pagbabasa ng mga sanaysay na may diksyunaryo. N. V. Gogol. Nang sakupin ng hukbong Sobyet ang Hungary, nagsilbi siyang interpreter sa administrasyong militar ng Sobyet.

Nagpatuloy siya sa pag-aaral ng mga wika sa buong buhay niya. Ako ay nakikibahagi sa interpretasyon sa 9 o 10 wika, isinalin ang teknikal na panitikan, nagsulat ng mga artikulo sa 6 na wika. Sa kanyang libro "Paano Ako Natututo ng mga Wika" binalangkas ang kanyang paraan ng paghahanda para sa pag-aaral ng isang wikang banyaga at aktuwal na mastering ang wika.

Nagkaroon din ng maraming polyglots sa mga siyentipiko at manunulat..

Lev TolstoyAlam niya ang tungkol sa 15 mga wika - kabilang ang Ingles, Pranses at Aleman, madali niyang mabasa ang Polish, Czech at Italyano. Bilang karagdagan, alam niya ang Greek, Latin, Tatar, Ukrainian at Church Slavonic, at nag-aral din ng Dutch, Turkish, Hebrew, Bulgarian at maraming iba pang mga wika.

Alexander Griboyedovang mahusay na manunulat ng dula, diplomat ay marunong ng 9 na wika. Mula sa kanyang kabataan, nagsasalita siya ng Aleman, Pranses, Italyano at Ingles, nag-aral ng Griyego at Latin. Nang maglaon ay pinagkadalubhasaan niya ang Persian, Arabic at Turkish. Alam na alam ng fabulist na si Krylov ang Pranses, Italyano at Aleman. Pagkatapos ay natutunan niya ang sinaunang Griyego, at nag-aral din ng Ingles.

Mga sikat na polyglot ng Russia:

Vyacheslav Ivanov, pilologo, antropologo - mga 100 wika

Sergey Khalipov, Associate Professor, Department of Scandinavian Philology, St. Petersburg State University - 44 na wika

Yuri Salomahin, mamamahayag ng Moscow - 38 wika

Evgeny Cherniavsky, philologist, sabay-sabay na interpreter - 38 mga wika

Dmitry Petrov, tagasalin, lektor sa Moscow Linguistic University - 30 wika

Si Willy Melnikov ay isang Russian polyglot, researcher sa Institute of Virology, na nagsasalita ng higit sa 100 mga wika. Nominado ng Guinness Book of Records. Mahilig siya sa photography, drawing, architecture, history, speleology.

Ang isang taong nagsasalita ng maraming wika ay tinatawag. Ang kasaysayan ng sangkatauhan ay maraming mga halimbawa ng mga taong polyglot na nagsasalita hindi lamang sa kanilang sariling wika, ngunit nagsalita din, isinalin, binasa sa maraming iba pang mga banyagang wika, diyalekto at diyalekto.

Ang pinakaunang polyglot ay ang hari ng Pontus - Mithridates VI Eupator. Sa kanyang arsenal mayroong 22 wikang banyaga, gamit ang mga ito, pinamunuan niya ang kanyang mga sakop. Bilang parangal sa kanya, ang "mitridates" ay tinatawag na mga publikasyon na may mga parallel na teksto sa maraming wikang banyaga.

Ang pinakatanyag at namumukod-tanging polyglot sa kasaysayan ay si Giuseppe Mezzofanti (1774-1849) - ang anak ng isang karpintero, na naging kardinal, ang tagabantay ng Vatican Library. Hindi niya iniwan ang kanyang katutubong Italya, at sa parehong oras ay matatas siya sa higit sa 60 wika, at isinalin mula sa 114 na wikang banyaga! Natutunan niya ang lahat ng mga wika sa kanyang sarili. Kahit sa panahon ng kanyang buhay, maraming mga alamat ang binubuo tungkol sa Mezzofani.

Ang pinakakilalang babaeng polyglot noong unang panahon ay ang huling reyna ng Ehipto na si Cleopatra (69-30 BC). Sa mga pakikipag-usap sa mga estranghero, ang reyna ay hindi gumamit ng mga serbisyo ng mga tagasalin, tanging sa ilang mga barbaro sa pag-uusap ay nakakuha siya ng mga ikatlong partido. Si Cleopatra ay nagsasalita ng hindi bababa sa 10 banyagang wika.

Ang pinakatanyag na polyglot sa mga dayuhang linguist ay ang Danish na propesor at linguist na si Rasmus Christian Rask (1787-1832), na nagsasalita ng 230 wika! Nag-compile si Rask ng maraming diksyunaryo at grammar para sa dose-dosenang wikang banyaga, ang nagtatag ng comparative historical linguistics at Indo-European na pag-aaral.

Mayroon ding maraming polyglot sa mga siyentipiko at manunulat ng Russia. Si Ivan Krylov ay nagsalita ng 5 wikang banyaga. Alam ni Leo Tolstoy ang tungkol sa 15 mga wika. Si Alexander Griboedov ay nagsalita ng 9 na wikang banyaga. Si Nikolai Chernyshevsky, sa edad na 16, ay alam na ang 9 na wika. Si Anatoly Lunacharsky ay matatas sa 6 na wika.

Maraming polyglot sa ating panahon. Ang arkitekto ng Belgian na si Johan Vandevalle ay nagsasalita ng 31 banyagang wika. Si Alberto Talnavani ay isang Italian linguist professor na matatas sa lahat ng European na wika! Ang Hungarian na manunulat at tagasalin na si Kato Lomb ay nagsasalita ng 15 wika. Nagsimula siyang mag-aral ng mga wika sa isang mature na edad, at sa paaralan siya ay itinuturing na pangkaraniwan. Ang British na mamamahayag na si Harold Williams ay nagsasalita ng 80 wika. Ang listahang ito ay walang katapusan.

May ipagyayabang din ang Russia. Kabilang sa mga polyglot ng Russia, ang mga sumusunod ay namumukod-tangi: antropologo at philologist na si Vyacheslav Ivanov - malapit sa 100 mga wika, ang mamamahayag ng Moscow na si Yuri Solomakhin - 38 mga wika, associate professor ng St. mayroon nang 30 wikang banyaga.

Gayunpaman, ang pinakatanyag at sikat na polyglot ng Russia sa ating panahon ay si Willy Melnikov. Ito ay isang mananaliksik sa Institute of Virology, isang makata sa maraming wika, kandidato ng mga medikal na agham, isang pintor na nagsasalita ng 104 na wikang banyaga. Si V. Melnikov ay hinirang para sa Guinness Book of Records.

Tulad ng nakikita mo, upang maging isang polyglot, hindi mo kailangang ipanganak na may mga espesyal na kasanayan. Ang mga taong may ganap na magkakaibang propesyon, kasarian at edad ay matagumpay na nakabisado ang maraming wikang banyaga. Ang pangunahing bagay ay pagnanais at tiyaga. Gusto mo bang maging isang maliwanag na pahina sa kasaysayan ng linggwistika at linggwistika o matuto ng pangalawang wika? Pagkatapos ay magpatuloy para sa kaalaman. Nasa iyong mga kamay ang lahat!

Ang pagnanais na magsalita ng ilang mga wika - dalawa, tatlo o higit pa - ay likas sa karamihan ng mga kinatawan ng modernong lipunan. At ito ay madaling ipaliwanag: ang ganitong kaalaman ay nagbibigay-daan sa iyo upang isawsaw ang iyong sarili sa mga lihim ng iba't ibang kultura. Bukod sa, ang pagiging isang polyglot ay maganda at sunod sa moda. Ito rin ay hindi kapani-paniwalang kapana-panabik, dahil ito ay nagbubukas ng pagkakataon na makipag-usap sa maraming mga interlocutor sa buong mundo sa kanilang sariling wika.

Mayroong ilang mga paraan upang matuto ng pangalawang wika. Ang perpektong opsyon ay sa pamamagitan ng paglipat ng kaalaman mula sa isa sa mga miyembro ng pamilya. Maaari ka ring dumalo sa mga espesyal na aralin, mag-aral nang mag-isa sa tulong ng mga aklat, audio at video na kurso, at makipag-usap sa mga katutubong nagsasalita.

Walang alinlangan, ang ilang mga tao ay may mas malinaw na mga kakayahan para sa naturang proseso. Sa panahon na marami ang nagpupumilit na makabisado man lang ang kanilang sariling wika, may mga natatanging tao na nakakaintindi ng dalawa, tatlo, apat at higit pa!

Karamihan sa mga celebrity sa listahan sa ibaba ay nakamit ang kanilang tagumpay sa North American entertainment industry (Hollywood), na nangangahulugang katatasan sa Ingles. Kasabay nito, lahat sila ay natuto ng kahit isang banyagang wika. Para sa ilan, ito ang kanilang katutubong wika, at ang Ingles, sa katunayan, ay naging pangalawa. Ang iba ay pinagkadalubhasaan ang ilang mga wika sa buong buhay nila. Karamihan sa mga bituin ay hindi nag-aanunsyo ng kanilang kaalaman, at paminsan-minsan mo lang maririnig ang kanilang mga panayam hindi sa Ingles.

Kaya inihahandog namin sa iyo nangungunang 10 polyglot na bituin.

10. Rita Ora - Albaniano

Ang pop star na si Rita Ora ay ipinanganak sa Yugoslavia ngunit lumaki at nag-aral sa London. Ang mang-aawit ay nagpapanatili ng malapit na ugnayang pangkultura sa Albania. Bagama't ang kanyang accent ay patunay ng kanyang maraming taon na naninirahan sa London, natutunan at napanatili ni Rita Ora ang mahusay na kaalaman sa wika ng kanyang pinagmulang bansa.

8 Sandra Bullock - Aleman

Ang bida sa pelikula na si Sandra Bullock ay parang Amerikano na parang apple pie! Sa katunayan, bagaman siya ay ipinanganak sa Estados Unidos, siya ay nanirahan sa Alemanya nang higit sa 12 taon. Ang anak ng isang opera singer at vocal teacher ay nangarap na maging isang fashion model o isang flight attendant. Maraming naglakbay ang pamilyang Bullock, ngunit sa pagpasok ni Sandra sa kanyang teenage years, sa wakas ay nakabalik na siya sa States.

Sa lahat ng oras na ito, hindi lamang niya napanatili ang kanyang kaalaman sa wikang Aleman, ngunit pinahusay din niya ito nang husto kaya nagawa niyang gumawa ng splash sa kanyang talumpati sa pagtanggap noong 2012 sa seremonya ng parangal. bambi. Mapapansin si Sandra sa mga kilalang tao na mukhang mas bata kaysa sa kanilang mga taon.

7. Salma Hayek - Espanyol

Nang marinig ang kakaibang accent ni Salma Hayek, madaling maunawaan na ang Ingles ay hindi maaaring ang kanyang unang wika. Kasabay nito, ang utos ng aktres sa maraming iba pang mga wika ay nakakagulat. Ipinanganak sa Mexico, mahusay na nagsasalita ng Espanyol si Salma at matatas din sa Portuguese.

At salamat sa kanyang lolo, na lumipat mula sa Lebanon, nagsasalita siya ng mahusay na Arabic. Samakatuwid, pagod sa industriya ng pelikulang Amerikano, pakiramdam ni Salma ay malaya sa kagubatan ng internasyonal na media.

6. Natalie Portman - Hebrew

Isa sa pinakamataas na bayad na artista sa mundo, si Natalie Portman ay ipinanganak sa Israel, kaya hindi nakakagulat na matatas siyang nagsasalita ng Hebrew. Tutal, ito ang kanyang sariling wika.

Kasabay nito, ang Hebrew ay hindi ang pinaka-karaniwan, samakatuwid, si Natalie ay tiyak na nararapat paghanga. Graduate ng Harvard nagsasalita ng Arabic, German, Japanese at French, kahit na hindi sa pinakamataas na antas, ngunit ito ay isang kahanga-hangang tagumpay.

5. John Heder - Hapones

Nakapagtataka, ang Amerikanong aktor na ito, na naghahangad na sumikat tulad ng kanyang karakter, ang kakaiba at kahanga-hangang Napoleon Dynamite, ay nagsasalita ng Hapon. At ginagawa niya ito nang napakahusay! Ano ang nag-udyok kay John na matuto ng Nihongo? Sa loob ng tatlong taon nanirahan siya sa Japan, sa Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw.

Bilang karagdagan sa pakikipag-usap sa mga Hapones tungkol sa kanyang mga paniniwala sa relihiyon, pinag-aralan ni John ang wika nang magkatulad. Siyempre, mas madaling makabisado ang sining ng linggwistika sa angkop na kapaligiran. Gayunpaman, hindi nito binabawasan ang mga merito ng mag-aaral, lalo na pagdating sa isang mahirap na wika upang maunawaan.

4. Charlize Theron - Afrikaans

Alam ng lahat ang tungkol sa pinagmulan ng South Africa ng Amerikanong artistang ito. At Afrikaans ang kanyang sariling wika. Natuto siya ng Ingles nang maglaon. Sa paglipas ng mga taon, ang South African accent ni Charlize Theron ay nawala, ngunit nakakapagsalita pa rin siya ng Afrikaans tulad ng isang lokal.

Hindi maraming artista sa Hollywood ang maaaring magyabang ng pagiging matatas sa wikang Afrikaans, kaya naman namumukod-tangi si Charlize. Sino ang nakakaalam, marahil ang kanyang nakamamanghang linguistic prowes ay magagamit sa ilang hinaharap na papel. Ito ay nagkakahalaga ng noting na Charlize kumuha ng isang karapat-dapat sa mga sexiest actresses sa Hollywood.

3. Lucy Liu - Intsik

Si Lucy Liu ay isang linguistic superstar na ang kaalaman ay kahanga-hanga. Ipinanganak sa isang Taiwanese immigrant na pamilya, nagsasalita lamang siya ng Chinese hanggang sa edad na 5, at pagkatapos lamang nito ay nagsimula siyang matuto ng Ingles.Pagkatapos ng graduation sa Unibersidad ng Michigan, nakatanggap si Lucy ng degree sa wika at kulturang Tsino. Doon din siya nag-aral ng Japanese.

At sa mga sumunod na taon, idinagdag niya ang Italyano, Espanyol, at sino pa ang nakakaalam sa kanyang track record! Si Lucy Liu ay nakakuha ng espesyal na atensyon sa pamamagitan ng pagbibida sa serye ng tiktik " elementarya kasama si Jonny Lee Miller. Kaya sa anumang sandali, ang bituin ay maaaring maging host ng kanyang sariling palabas na may mga super-spiy at polyglots.

2. Viggo Mortensen - Danish

Si Viggo Mortensen ay isang sikat na artista sa Amerika. Ipinanganak sa isang bilingual na pamilya. Ang kanyang ama ay Danish, ang kanyang ina ay Amerikano. Samakatuwid, kahit bilang isang bata, naglatag si Viggo ng isang mahusay na pundasyon para sa kaalaman sa parehong Danish at Ingles. Gayunpaman, ang tagapalabas na ito ng papel ni Aragorn sa trilogy ng pelikula " Panginoon ng mga singsing' ay hindi limitado. Dahil sa tiyaga at tiyaga, napag-aralan ng aktor ang Espanyol, Pranses at Italyano.

At mamaya - at Norwegian, Swedish at Catalan. Sa kanyang linguistic talents, talagang humahanga si Viggo. Starring in a chic Spanish film " Kapitan Alatriste”, si Mortensen ay hindi pa naglalabas ng kahit isang akda sa kanyang sariling wika. Gusto kong maniwala na sa malapit na hinaharap makikita ng Denmark ang isa pang pangunahing bituin sa pelikula.

1. Mila Kunis - Ruso

Isa sa mga sexiest actress ayon sa Maxim magazine ay ipinanganak at lumaki sa Ukraine, ang kanyang sariling wika ay Russian. Hindi nagsasalita ng Ingles si Mila hanggang sa lumipat siya sa Estados Unidos kasama ang kanyang pamilya. At napakahirap para sa kanya na maging komportable sa ibang bansa. Salamat sa palabas sa telebisyon na "The Price of Luck", unti-unting naiintindihan ni Mila ang Ingles. Nang maglaon, sumagip ang mga tutor.

Bagaman hindi ginagamit ni Mila ang kanyang kaalaman sa wikang Ruso sa sinehan, madalas siyang nagsasalita ng Ruso kapag nakikipag-usap sa mga miyembro ng media. Pag-promote ng iyong pelikula Mga Kaibigan na may Mga Benepisyo”, kung saan pinagbidahan ni Kunis si Justin Timberlake, pinuna ng aktres ang reporter. Totoo, hindi lang siya nagsasalita. Nakahawak siya! At ito ay nagpapatotoo sa magandang kaalaman sa wika!

Isang kawili-wiling video tungkol sa kung paano dumating ang mga bituin sa Hollywood sa Russia at sinasagot ang mga tanong ng mga mamamahayag sa Russian.

Kung isa kang English student, tiyak na narinig mo ang tungkol sa mga polyglot na nakapag-aral ng 5/10/30/50 na wika. Sino sa atin ang walang pag-iisip: "Tiyak na mayroon silang ilang mga lihim, dahil sa loob ng maraming taon ay nag-aaral lamang ako ng Ingles!" Sa artikulong ito, ipapakita namin ang mga pinakakaraniwang alamat tungkol sa mga matagumpay na natuto ng mga wikang banyaga, pati na rin sasabihin sa iyo kung paano natututo ang mga polyglot ng mga wika.

Ang polyglot ay isang tao na maaaring makipag-usap sa maraming wika. Ang ilan sa mga pinakatanyag na polyglot sa mundo ay:

1. Si Cardinal Giuseppe Mezzofanti, ayon sa iba't ibang mga mapagkukunan, ay nagsalita ng 80-90 na mga wika.
2. Ang tagasalin na si Kato Lomb ay nagsasalita ng 16 na wika.
3. Ang arkeologo na si Heinrich Schliemann ay nagsasalita ng 15 wika.
4. Ang manunulat na si Leo Tolstoy ay nagsalita ng 15 wika.
5. Ang manunulat na si Alexander Griboedov ay nagsalita ng 9 na wika.
6. Ang imbentor na si Nikola Tesla ay nagsasalita ng 8 wika.
7. Ang manunulat na si Anthony Burgess ay nagsasalita ng 12 wika.
8. Luca Lampariello
9. Sam Jandreau
10. Si Ollie Richards ay kontemporaryo at nagsasalita ng 8 wika.
11. Si Randy Hunt ay isang kontemporaryo, nagsasalita ng 6 na wika.
12. Si Donovan Nagel ay isang kontemporaryo at nagsasalita ng 10 wika.
13. Si Benny Lewis ay isang kontemporaryo, nagsasalita ng 11 mga wika.

Dapat sabihin na karaniwang lahat ng polyglot ay nakakaalam ng 2-3 wika sa isang mataas na antas, at ang iba ay nagsasalita sila sa antas ng "kaligtasan", iyon ay, maaari silang makipag-usap sa mga simpleng paksa.

Ang isa pang kawili-wiling tampok ay ang unang wikang banyaga ay palaging ang pinakamahirap at tumatagal ng mahabang panahon upang matutunan, habang ang mga kasunod ay mas mabilis at mas madaling pinagkadalubhasaan. Lalo na madaling matutunan ang mga wika ng isang grupo, halimbawa: Italyano, Pranses at Espanyol.

7 karaniwang mito tungkol sa mga polyglot

Pabula #1: Ang mga polyglot ay mga taong may espesyal na kakayahan para sa mga wika.

Ang ilang mga tao ay naniniwala na ang mga polyglot ay hindi kailangang mag-strain sa lahat: ang mga wika mismo ay na-asimilasyon sa kanilang mga ulo nang walang pagsisikap at pagsasanay. Mayroong isang opinyon na ang mga nakakaalam ng maraming mga wika ay may ibang istraktura ng utak, madali nilang naiintindihan at muling ginawa ang impormasyon, ang grammar ay ibinibigay sa kanila nang hindi nag-aaral, sa pamamagitan ng kanyang sarili, atbp.

Katotohanan:

Ang polyglot ay isang ordinaryong tao na gustong matuto ng ilang wika at ginagawa ang kanyang makakaya upang magawa ito. Walang ganoong tao na hindi maaaring maging isang polyglot, dahil hindi ito nangangailangan ng anumang espesyal na kaalaman o mindset. Ang kailangan mo lang ay pagsusumikap at dedikasyon.

Huwag magmadali upang maging matatas (mabibigo mo ang iyong sarili). I-enjoy mo lang ang proseso. Ito ay mabagal at hindi palaging madali, ngunit maaari itong maging kasiya-siya kung aalisin mo ang presyon sa iyong sarili.

Huwag magmadali sa freehold kaagad (magkakagalit ka lang). I-enjoy mo lang ang proseso. Ito ay magiging mabagal at hindi palaging madali, ngunit maaari itong maging masaya kung hindi mo ipipilit ang iyong sarili.

Pabula #2: Ang mga polyglot ay may natatanging alaala

Ito ay pinaniniwalaan na ang lahat ng polyglots ay may kahanga-hangang memorya, kaya ang anumang wika ay madaling ibigay sa kanila. Ang mga tao ay naniniwala na ang mga polyglot ay kabisado ang mga kahulugan ng ganap na lahat ng hindi pamilyar na mga salita at gramatika na mga konstruksiyon mula sa pinakaunang pagkakataon, samakatuwid, pagkatapos, sila ay madaling magsalita ng wikang kanilang natutunan.

Katotohanan:

Ang mga polyglot ay may magandang memorya, ngunit maraming tao ang nalilito ang sanhi at epekto: ito ay ang pag-aaral ng mga wika na nagpapaunlad ng memorya, at hindi ang mga natatanging likas na kakayahan na ginagawang posible upang matuto ng isang wika. Sa katunayan, may mga tao na maaaring magyabang ng isang natatanging memorya, ngunit hindi ito ginagawa silang polyglots. Ang katotohanan ay ang simpleng pagsasaulo ng mga salita o parirala para sa isang ganap na pag-aaral ng wika ay hindi sapat.

Pabula #3: Ang mga polyglot ay nagsimulang mag-aral ng mga wika sa murang edad.

Ang isa pang tanyag na alamat ay ganito: “Ang mga polyglot ay mga taong dinala sa mga kurso ng wika ng kanilang mga magulang mula pagkabata. Mas madaling mag-aral ang mga bata, kaya ngayon ang mga taong ito ay madaling makapagsalita ng ilang wikang banyaga.”

Katotohanan:

Para sa karamihan, ang mga polyglot ay mga taong umiibig sa mga wikang banyaga. At ang pag-ibig na ito ay dumating na sa isang malay na edad. Ang mga nag-aral ng mga wikang banyaga sa pagkabata ay walang anumang pakinabang kaysa sa mga nag-aaral na nasa hustong gulang. Karamihan sa mga linguist at psychologist ay kumbinsido na ang mga wika ay mas madali para sa mga may sapat na gulang, dahil ang isang may sapat na gulang, hindi katulad ng isang bata, ay sinasadyang gumawa ng hakbang na ito, nauunawaan kung bakit kailangan mong magbasa ng mga teksto o magsalin ng mga pangungusap. Basahin ang artikulong "", makikita mo na ang mga may sapat na gulang ay may sariling mga pakinabang sa mga bata sa pag-aaral ng mga banyagang wika.

Pabula #4: Ang mga polyglot ay maaaring matuto ng anumang wika sa loob ng 3-5 buwan

Ang tanong ng pangangailangang matuto ng Ingles at iba pang mga wika ay partikular na nauugnay ngayon, kaya halos araw-araw ay nagbabasa kami ng isa pang artikulo o nanonood ng isang pakikipanayam sa isang polyglot. Minsan sinasabi ng mga taong ito na natuto sila ng wikang banyaga sa loob ng 3-5 buwan. Kasabay nito, maraming polyglot sa kanilang mga panayam o artikulo ang agad na nag-aalok sa iyo na bumili ng kurso sa wika na sila mismo ang nag-imbento para sa pera. Ito ba ay nagkakahalaga ng paggastos ng pera dito?

Katotohanan:

Sa katunayan, bihirang tukuyin ng mga polyglot kung ano ang ibig nilang sabihin sa pariralang "Natutunan ko ang wika sa loob ng 5 buwan." Bilang isang patakaran, sa panahong ito ang isang tao ay namamahala upang matutunan ang mga pangunahing kaalaman ng gramatika at pangunahing bokabularyo upang maipaliwanag ang kanyang sarili sa pang-araw-araw na komunikasyon. Ngunit upang makapagsalita sa mas kumplikadong mga paksa, halimbawa, tungkol sa buhay at istraktura ng Uniberso, ang sinumang tao ay nangangailangan ng higit sa 5 buwan. Ang mga nagsasalita ng maraming wika ay talagang magsasabi sa iyo na pinag-aaralan nila ang mga ito sa loob ng maraming taon, patuloy na pinapabuti ang kanilang kaalaman. Samakatuwid, kung plano mong lumampas sa antas ng "pagbabasa, pagsasalin gamit ang isang diksyunaryo", maghanda hindi para sa 3-5 buwan, ngunit para sa hindi bababa sa 1-2 taon ng pag-aaral ng unang wikang banyaga "mula sa simula".

Pabula #5: Ang mga polyglot ay may maraming libreng oras.

Kapag nagbabasa tayo ng mga artikulo tungkol sa polyglots, tila ang tanging ginagawa nila ay ang pagbibigay ng mga panayam mula umaga hanggang gabi at ikwento kung paano nila nagawang makamit ang tagumpay sa larangan ng pag-aaral ng mga wikang banyaga. Mula dito lumitaw ang alamat na ang mga hindi nagtatrabaho ay natututo ng mga wika, sabi nila, pinagkadalubhasaan nila ang Ingles na "mula sa walang gagawin".

Katotohanan:

Upang kumpirmahin ang aming mga salita, panoorin ang video na ito ng polyglot na si Ollie Richards, pinag-uusapan niya ang tungkol sa mga hack sa buhay na makakatulong kahit na ang mga pinaka-abalang tao na matuto ng wika:

Pabula #6: Maraming naglalakbay ang mga polyglot.

Maraming tao ang naniniwala na ang "talaga" na pag-aaral ng wikang banyaga ay posible lamang sa ibang bansa, sa bansa ng mga katutubong nagsasalita ng wikang ito. Mayroong isang opinyon na sa ibang bansa maaari mong ganap na "isawsaw ang iyong sarili" sa paksang pinag-aaralan, lumikha ng isang perpektong kapaligiran sa wika, atbp. Lumalabas na upang maging isang polyglot, kailangan mong patuloy na maglakbay sa mga bansa.

Katotohanan:

Sa katunayan, sinasabi ng karamihan sa mga polyglot na marami silang nakikipag-usap sa mga katutubong nagsasalita ng wikang pinag-aaralan, interesado sa kanilang paraan ng pamumuhay, kultura, atbp. Gayunpaman, hindi ito nangangahulugan na ang mga taong nag-aaral ng mga banyagang wika ay naglalakbay 365 araw sa isang taon. Pinapayagan ng teknolohiya ang bawat tao na makipag-usap sa mga tao mula sa anumang bansa nang hindi umaalis sa bahay. Bisitahin ang mga site ng palitan ng wika na nakalista sa artikulong ito. Sa kanila makakahanap ka ng isang interlocutor mula sa USA, Great Britain, Australia, anumang ibang bansa. Ginagamit ng mga polyglot ang parehong pagkakataon at matagumpay na natututo ng mga bagong wika para sa kanilang sarili. Sa artikulong "" nagbigay kami ng 15 tip para sa paglikha ng kapaligiran ng wika para sa pag-aaral ng Ingles sa iyong sariling bansa.

Maaari kang muling lumikha ng isang immersion na kapaligiran sa bahay, sa pamamagitan ng streaming ng mga pelikula, pakikinig sa mga podcast, paglalaro ng musika, at pagbabasa sa iyong target na wika... ang kailangan mo lang ay koneksyon sa internet.

Maaari mong isawsaw ang iyong sarili sa kapaligiran ng wika sa bahay sa pamamagitan ng panonood ng mga pelikula, pakikinig sa mga podcast at musika, pagbabasa sa wikang iyong natututuhan... ang kailangan mo lang ay koneksyon sa internet.

Pabula #7: Maraming pera ang mga polyglot

Ang alamat na ito ay malapit na nauugnay sa naunang dalawa: naniniwala ang mga tao na ang mga polyglot ay hindi gumagana, ngunit naglalakbay lamang. Bilang karagdagan, iniisip ng mga tao na ang mga polyglot ay patuloy na gumagastos ng malaking halaga sa mga materyales sa pag-aaral: bumili sila ng mga self-study na libro at mga diksyunaryo, kumukuha ng mga mamahaling aralin mula sa mga katutubong nagsasalita, naglalakbay sa ibang bansa para sa mga kurso sa wika. Naniniwala ang mga tao na ang mga polyglot ay may maraming pera at samakatuwid ay mga pagkakataong matuto ng mga banyagang wika.

Katotohanan:

Sa oras ng pagsulat na ito, ang "millionaire" at "polyglot" ay hindi magkaparehong konsepto. Tulad ng nalaman na natin, ang mga polyglot ay wala sa isang tuluy-tuloy na paglalakbay, at kabilang sa mga ito ay maraming mga ordinaryong taong nagtatrabaho tulad mo at ako. Sadyang ginagamit ng mga gustong makaalam ng maraming wika ang bawat pagkakataon upang makakuha ng kaalaman. Dapat sabihin na marami tayong mga ganitong pagkakataon: mula sa iba't ibang kurso hanggang sa libu-libong mapagkukunan ng online na pag-aaral. Halimbawa, maaari kang matuto ng Ingles online nang libre, at upang gawing mas madali para sa iyo na mahanap ang mga site na kailangan mo, patuloy kaming nagsusulat ng mga artikulo na may mga koleksyon ng mga tip at kapaki-pakinabang na mapagkukunan para sa pagbuo ng ilang mga kasanayan. Mag-subscribe sa aming newsletter at hindi mo makaligtaan ang mahalagang impormasyon.

Mga lihim ng polyglots: kung paano matuto ng mga banyagang wika

1. Itakda ang iyong sarili ng isang malinaw na layunin

Ang pag-aaral ng wikang banyaga "dahil natututo ang lahat" ay hindi magtatagal, kaya magpasya kung bakit kailangan mong malaman ito. Ang layunin ay maaaring maging anumang bagay mula sa seryoso, tulad ng pagkuha ng posisyon sa isang prestihiyosong kumpanya, hanggang sa nakakaaliw, tulad ng "Gusto kong maunawaan kung ano ang kinakanta ni Sting." Ang pangunahing bagay ay ang iyong layunin ay nag-uudyok sa iyo at sa lahat ng posibleng paraan ay nagpapalakas sa pagnanais na matuto ng Ingles. Upang palakasin ang iyong pagnanais na matuto ng isang wika, ipinapayo namin sa iyo na basahin ang aming mga artikulong "" at "".

2. Kumuha ng hindi bababa sa ilang mga aralin mula sa isang guro sa simula ng iyong pag-aaral

Nabasa nating lahat ang tungkol sa kung paano natututo ang mga polyglot ng anumang wika sa kanilang sarili. Gayunpaman, maraming polyglot ang nag-blog at madalas na nagpapahiwatig na nagsimula silang mag-aral ng wika kasama ang isang guro, at pagkatapos matutunan ang mga pangunahing kaalaman, lumipat sila sa self-study. Inirerekomenda namin na gawin mo rin ito: tutulungan ka ng guro na maglagay ng matatag na pundasyon ng kaalaman, at kung nais mo, maaari kang magtayo ng susunod na "mga palapag" sa iyong sarili. Kung magpasya kang sundin ang payong ito, iminumungkahi naming subukan mo ito sa isa sa mga may karanasang guro ng aming paaralan. Matutulungan ka naming "isulong" ang Ingles sa anumang antas ng kaalaman.

3. Magsalita nang malakas mula sa unang araw ng pag-aaral ng bagong wika

Kahit na natutunan mo ang iyong unang sampung salita, sabihin ang mga ito nang malakas, upang mas matandaan mo ang bokabularyo. Bilang karagdagan, unti-unti mong bubuo ang tamang pagbigkas. Mula sa unang araw, maghanap ng mga kausap para sa komunikasyon. Para sa mga nagsisimula, ang isang propesyonal na guro ay magiging isang perpektong "kasosyo" para sa pagbuo ng oral speech, at mula sa antas maaari kang maghanap ng isang interlocutor sa mga site ng palitan ng wika at mahasa ang iyong mga kasanayan sa pagsasalita sa isang katutubong nagsasalita. Pakitandaan: halos lahat ng polyglot ay nagsasabing ang pinakamabisa at kawili-wiling paraan ng pag-aaral ng bagong wika ay ang pakikipag-usap sa mga katutubong nagsasalita. Kasabay nito, sinasabi ng mga polyglot na sa panahon ng komunikasyon, ang mga salita at mga konstruksyon ng gramatika ay mas madaling matandaan: hindi mo pinipilit ang iyong sarili na pag-aralan ang mga ito, ngunit kabisaduhin ang mga ito sa proseso ng isang kawili-wiling pag-uusap.

Ang paborito kong aktibidad sa pag-aaral ng wika ay ang pakikipag-usap sa mga tao! At ito ay lumalabas, iyon ay medyo maginhawa, dahil iyon ang buong dahilan kung bakit natututo tayo ng mga wika, tama ba? Natutunan natin ang wika upang magamit ito. At dahil ang wika ay isang kasanayan, ang pinakamahusay na paraan upang matutunan ito ay sa pamamagitan ng paggamit nito.

Ang paborito kong aktibidad sa pag-aaral ng wika ay ang pakikipag-usap sa mga tao! At ito ay lumalabas na ito ay medyo maginhawa, dahil ito ang dahilan kung bakit tayo natututo ng mga wika, tama ba? Natututo tayo ng isang wika upang magamit ito. At dahil ang wika ay isang kasanayan, ang pinakamahusay na paraan upang mapabuti ito ay ang paggamit nito.

4. Matuto ng mga parirala, hindi iisang salita

Panoorin ang video na ito ni Luca Lampariello, sinabi niya kung paano matuto ng mga bagong salita (maaari mong i-on ang mga subtitle na Ruso o Ingles sa mga setting).

5. Huwag pumasok sa theoretical grammar

Ngunit ang payo na ito ay dapat na maunawaan nang tama, dahil kamakailan lamang ang opinyon na ang gramatika ng Ingles ay labis na kaalaman ay aktibong tinalakay sa Internet. Diumano, para sa komunikasyon sapat na ang malaman ang tatlong simpleng panahunan at maraming salita. Gayunpaman, sa artikulong "", ipinaliwanag namin kung bakit ang gayong opinyon ay sa panimula ay mali. Ano ang ibig sabihin ng polyglots? Hinihimok nila tayo na huwag pansinin ang teorya, at higit pa sa mga praktikal na pagsasanay, ang paggamit ng mga istrukturang gramatika sa pagsasalita at pagsulat. Samakatuwid, kaagad pagkatapos makilala ang teorya, magpatuloy sa pagsasanay: gawin ang mga pagsasanay sa pagsasalin, mga pagsusulit sa gramatika, gamitin ang pinag-aralan na mga konstruksyon sa pagsasalita.

6. Masanay sa tunog ng isang bagong talumpati para sa iyo

Gusto kong makinig sa mga podcast, panayam, audiobook o kahit na musika sa aking target na wika habang naglalakad o nagmamaneho. Ginagawa nitong mahusay ang paggamit ng aking oras at pakiramdam ko ay hindi ako gumagawa ng anumang partikular na uri ng pagsisikap.

Gusto kong makinig sa mga podcast, panayam, audiobook, o kahit na musika sa wikang natututuhan ko kapag ako ay naglalakad o nagmamaneho. Nagbibigay-daan ito sa akin na gamitin ang aking oras nang epektibo nang hindi nararamdaman na naglalagay ako ng anumang espesyal na pagsisikap.

7. Basahin ang mga teksto sa target na wika

Habang nagbabasa ng mga teksto, makikita mo kung paano "gumagana" ang pinag-aralan na grammar sa pagsasalita at ang mga bagong salita ay "nagtutulungan" sa isa't isa. Kasabay nito, gumagamit ka ng visual na memorya, na nagpapahintulot sa iyo na matandaan ang mga kapaki-pakinabang na parirala. Sa Internet maaari kang makahanap ng mga teksto sa anumang wika para sa mga nagsisimula, kaya kailangan mong simulan ang pagbabasa mula sa mga unang araw ng pag-aaral ng wika. Ang ilang mga polyglot ay pinapayuhan na magsanay, halimbawa, na basahin ang teksto nang magkatulad sa Russian at English. Kaya makikita mo kung paano binuo ang mga pangungusap sa wikang pinag-aaralan. Bilang karagdagan, inaangkin ng mga polyglot na nagbibigay-daan ito sa iyo na alisin ang ugali ng pagsasalin ng speech verbatim mula sa iyong katutubong wika patungo sa target na wika.

8. Pagbutihin ang iyong pagbigkas

9. Magkamali

"Umalis ka sa comfort zone mo!" - iyon ang tawag sa atin ng mga polyglot. Kung natatakot kang magsalita ng wikang iyong pinag-aaralan o subukang ipahayag ang iyong sarili sa mga simpleng parirala upang maiwasan ang mga pagkakamali, kung gayon ay sadyang gumagawa ka ng isang balakid para sa iyong sarili upang mapabuti ang iyong kaalaman. Huwag mag-atubiling magkamali sa wikang iyong pinag-aaralan, at kung ikaw ay labis na pinahihirapan ng pagiging perpekto, tingnan ang Runet. Ang mga katutubong nagsasalita ng Ruso ay nagsusulat ng mga salita tulad ng "potensyal" (potensyal), adykvatny (sapat), "sakit at pamamanhid" (higit pa o mas kaunti), atbp. nang walang anino ng pag-aatubili. Hinihimok ka naming kumuha ng halimbawa mula sa kanilang katapangan, ngunit sa sa parehong oras subukang isaalang-alang ang iyong sariling mga pagkakamali at puksain ang mga ito. Kasabay nito, ang mga polyglot ay nagpapaalala sa atin kung paano natututo ang mga bata na magsalita ng kanilang sariling wika: nagsisimula silang magsalita nang may mga pagkakamali, itinutuwid sila ng mga matatanda, at sa paglipas ng panahon ang bata ay nagsimulang magsalita ng tama. Gawin ang parehong: matuto mula sa iyong mga pagkakamali ay okay!

Gumawa ng hindi bababa sa dalawang daang pagkakamali sa isang araw. Gusto ko talagang gamitin ang wikang ito, mali man o hindi.

Gumawa ng hindi bababa sa dalawang daang pagkakamali sa isang araw. Gusto kong gamitin ang wikang ito, mayroon man o walang mga pagkakamali.

10. Mag-ehersisyo nang Regular

Ang pangunahing lihim ng polyglots ay mahirap na trabaho. Kabilang sa kanila ay walang isang tao na magsasabing: "Nag-aral ako ng Ingles minsan sa isang linggo at natutunan ang wika sa loob ng 5 buwan." Sa kabaligtaran, ang mga polyglots, bilang panuntunan, ay umiibig sa pag-aaral ng mga wika, kaya't inilaan nila ang lahat ng kanilang libreng oras dito. Sigurado kami na ang lahat ay makakahanap ng 3-4 na oras sa isang linggo para sa pag-aaral, at kung mayroon kang pagkakataong mag-aral ng 1 oras sa isang araw, anumang wika ay isusumite sa iyo.

11. Pagbutihin ang iyong memorya

Kung mas mahusay ang iyong memorya ay nabuo, mas madaling kabisaduhin ang mga bagong salita at parirala. Ang pag-aaral ng wikang banyaga sa sarili nito ay isang mahusay na pagsasanay sa memorya, at upang gawing mas produktibo ang pagsasanay na ito, gumamit ng iba't ibang paraan ng pag-aaral ng isang wika. Halimbawa, ang paghula ay isang kaakit-akit at kapaki-pakinabang na aktibidad para sa parehong pag-aaral at memorya. - isa pang magandang ideya para sa pagsasanay: maaari mong matutunan ang mga lyrics ng iyong paboritong hit sa pamamagitan ng puso, upang matandaan mo ang ilang kapaki-pakinabang na mga parirala.

12. Kumuha ng cue mula sa mga matagumpay na tao

Ang mga polyglot ay palaging bukas sa mga bagong paraan ng pag-aaral, hindi sila tumitigil, ngunit interesado sa karanasan ng ibang mga tao na matagumpay na natututo ng mga banyagang wika. Naglaan kami ng ilang artikulo sa isa sa mga pinakatanyag na polyglot, maaari mong basahin ang tungkol sa karanasan sa pag-aaral ng mga wika, o pag-aaral.

13. I-moderate ang iyong gana

Pinapayagan ka ng iba't ibang mga materyales na huwag magsawa at mag-enjoy sa pag-aaral ng isang wikang banyaga, ngunit sa parehong oras, ipinapayo namin sa iyo na huwag "mag-spray", ngunit tumuon sa ilang mga tiyak na pamamaraan. Halimbawa, kung noong Lunes ay kumuha ka ng isang aklat-aralin, noong Martes ay kinuha mo ang pangalawa, noong Miyerkules ay nag-aral ka sa isang site, noong Huwebes sa isa pa, noong Biyernes ay nanood ka ng isang aralin sa video, at noong Sabado ay umupo ka upang magbasa ng isang libro , pagkatapos ng Linggo ay nanganganib kang makakuha ng "sinigang" sa ulo mula sa kasaganaan ng materyal, dahil ang kanilang mga may-akda ay gumagamit ng iba't ibang mga prinsipyo para sa paglalahad ng impormasyon. Samakatuwid, sa sandaling magsimula kang matuto ng bagong wika para sa iyong sarili, tukuyin ang pinakamainam na hanay ng mga aklat-aralin, website at mga aralin sa video. Hindi dapat magkaroon ng 10-20 sa kanila, limitahan ang iyong "gana", kung hindi, ang magkakaibang impormasyon ay hindi mahihigop nang hindi maganda. Makakahanap ka ng mga ideya para sa pagpili ng mga materyales na angkop sa iyo sa aming artikulong "", kung saan maaari kang mag-download ng isang listahan ng mga "pinakamahusay" na materyales para sa pag-aaral ng isang wika nang libre.

14. Magsaya sa pag-aaral

Sa mga sikat na polyglots, walang isang tao na magsasabi: "Nakakabagot ang pag-aaral ng mga wika, hindi ko gustong gawin ito, ngunit gusto kong malaman ang maraming wika, kaya kailangan kong madaig ang aking sarili." Paano natututo ang mga polyglot ng mga wika? Ang mga taong ito ay nasisiyahan hindi lamang sa pag-unawa na alam nila ang isang banyagang wika, kundi pati na rin ang mismong proseso ng pag-aaral. Sa tingin mo ba nakakatamad mag-aral? Pagkatapos ay gumamit ng mga kawili-wiling pamamaraan sa pag-aaral ng wika. Halimbawa, o halos hindi mahahanap ito ng sinumang mayamot.

Ang mga wika ay hindi isang bagay na dapat pag-aralan, ngunit sa halip ay mabuhay, huminga at magsaya.

Ang mga wika ay hindi isang bagay na dapat matutunan, bagkus isang bagay na dapat mabuhay, huminga at magsaya.

Ngayon alam mo na kung paano natututo ang mga polyglot ng mga wika. Tulad ng nakita mo, lahat ay maaaring matuto ng mga banyagang wika, anuman ang "kalooban" at ang bilang ng mga perang papel. Walang kumplikado sa payo ng mga polyglot para sa pag-aaral ng mga wika, lahat ng mga diskarte ay magagamit sa sinumang tao at madaling magamit sa pagsasanay. Subukang sundin ang mga ibinigay na rekomendasyon at magsaya sa pag-aaral.