Mga letrang Tsino at ang kahulugan nito sa Ruso. Chinese-Russian na diksyunaryo online - na may manu-manong input ng mga hieroglyph

Ano ang mga Chinese character na tattoo at ang kahulugan nito sa modernong industriya ng fashion. Ang hieroglyph, sa katunayan, ay isang mapaglarawang resulta ng paglalahat ng lahat ng bagay sa paligid ng simbolo. Sa makasagisag na paraan, ito ay hindi isang tinutubuan na balon ng unang panahon, na hindi pinapalitan ang isang partikular na bagay o konsepto gaya ng nagpapaalam sa atin at sa kapaligiran tungkol dito. Ang alpabetikong pagsulat ay naiiba sa mga hieroglyph na ang bawat isa sa mga hieroglyph ay itinalaga ng isang tiyak na kahulugan, at hindi lamang phonetic.

Kaunti tungkol sa pagsulat ng Tsino

Ang mga character na Tsino ay itinuturing na pinaka sinaunang at ginagamit hindi lamang sa kanilang sariling bayan, kundi pati na rin sa pagsulat ng Hapon at Koreano. Bago pa man ang taong 45 ng huling siglo, ang pagsulat ng Tsino ay malawakang ginagamit sa Vietnam. Ang bilang ng mga hieroglyph ay hindi mapagkakatiwalaan na kilala sa sinuman, dahil sila ay sistematiko at patuloy na binago. Araw-araw, gumagamit ang mga tao sa buong mundo ng hindi bababa sa ilang libong character. Ang tinatayang bilang ng lahat ng umiiral na mga palatandaan ay 50,000 piraso. Sinasabi ng mga istatistika na ang isang libong pang-araw-araw na palatandaan ay sumasakop sa humigit-kumulang 92% ng lahat ng mga naka-print na materyales.

1. Ang mga simpleng palatandaan ay may isang gitling, halimbawa: 一 basahin At, ay kumakatawan sa isa.
2. Ang hieroglyph na may pinakamalaking bilang ng mga gitling ay binubuo ng tatlong character: 龍 , basahin mga buwan, pagtatalaga - dragon.

Interesting!Ang mga mananaliksik ng pagsulat ay labis na nagulat sa katotohanan na ang hieroglyphic na pagsulat ay hindi nakasalalay sa diyalekto. Halimbawa, kung kailangan mong sabihin ang isang bagay sa isang interlocutor mula sa China, at sumulat ka ng isang hieroglyph sa papel, kung gayon ang bawat residente ng bansang ito ay mauunawaan ka, anuman ang probinsya kung saan siya nagmula.

Mga tattoo ng hieroglyph na may pinagmulang Tsino

Ang modernong pagsulat sa China ay nagmula sa mga sinaunang pictograms na nagsasaad ng mga bagay. Pinatunayan na ang pinaka sinaunang mga palatandaan ay itinayo noong ika-2 milenyo BC. e. Kung ikukumpara sa lahat ng umiiral na sistema ng pagsulat ngayon, ang pagsulat ng Tsino ay itinuturing na ideograpiko. Sa madaling salita, hindi ito ang tunog, kundi ang kahulugan ng salita. Tinutulungan nito ang mga Tsino na magkaunawaan, nagtataguyod ng pagkakaisa, dahil ang bansang ito ay nahahati sa isang malaking bilang ng mga diyalekto.

Ang istilo ng pagsulat ng mga hieroglyph sa modernong panahon ay tinatawag na kaishu - huwarang pagsulat. Ang mga kumplikadong character na Tsino ay kadalasang binubuo ng mga susi. Ano ito at paano ito maiintindihan?

Ano ang mga susi sa mga character na Tsino?

Ito ang mga tinatawag na graphic component. Pagkatapos ng lahat, sa kanilang sarili sila ay hiwalay na hindi mapagpanggap na mga palatandaan. Nakakatulong ito sa pag-uuri ng nakasulat na sign (hieroglyph), na tinutukoy ito sa isang partikular na pangkat na pampakay, halimbawa:

1. Susi - 人 - isang simpleng tanda, ay nangangahulugang - "tao".
2. Siya ay nasa hieroglyph 亾 - isinasalin bilang "kamatayan".
3. At sa 亿 nangangahulugang "marami" o "isang daang milyon".
4. Ang parehong susi sa hieroglyph 仂 nagbabasa ng "natitira".
5. At sa tanda 仔 "bata".

Ang mga Tsino ay sigurado na upang maunawaan at magsalita nang maayos ang kanilang wika, sapat na upang makabisado ang 4 na libong mga character. Ang mga hieroglyph, sa katunayan, ay napakahirap isulat, at mas mahirap isalin ang mga ito. Ngunit sa industriya ng tattoo, isang tiyak na kalakaran ang nabuo na.

Mahalaga!Hindi ito nangangahulugan na ang pagpili ng isang tattoo ay dapat na limitado lamang sa mga simbolo na ito. Ang bawat tao ay may karapatang ipahayag ang kanyang mga pagnanasa, negatibo o, kabaligtaran, positibong damdamin, pukawin ang kanyang sarili sa ilang nakapagpapatibay na mga ekspresyon, makuha ang ilang kaaya-aya, di malilimutang sandali para sa natitirang bahagi ng kanyang buhay, at iba pa.

Ano ang ibig sabihin ng mga Chinese character na tattoo sa Russian?

Marahil ay makikita ng isang tao na intuitive ang mga simbolo sa itaas. Sa pangkalahatan, ang ilan sa mga ito ay katulad ng mga kahulugan, bagay at bagay na aktwal nilang kinakatawan. Ito ay madaling ipaliwanag, dahil ang mga hieroglyph ay ang "mga katutubo" ng mga pictograms. At ang mga iyon, naman, ay idinisenyo upang partikular na ipahayag ang kahulugan ng larawan.

unang tanda 日 ibig sabihin ng araw. Isa sa mga pinakalumang simbolo na matatagpuan sa lahat ng wika ng Silangang Asya.

Interesting!Ito ay orihinal na inilalarawan bilang isang bilog, ngunit sa paglipas ng panahon ay nagbago ito sa kung ano ang nakikita mo. Ang isang katulad na kapalaran ay humipo sa maraming iba pang mga palatandaan. Ito ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng pagbuo ng mga karaniwang tradisyon sa mga tao kung saan ito ginagamit. Ang pangalawang paliwanag ay ang mga bilugan na hugis ay hindi masyadong maginhawa sa pagsulat, at bukod pa, ginagawa nila itong magulo.

Simbolo 日 ay itinuturing na isang susi at ginagamit sa mga palatandaan tulad ng:

• 旦 - madaling araw;
• 旧 - nakaraan, sinaunang, sinaunang.

Susunod na pangunahing karakter 厂 ay may dalawang pagtatalaga - "warehouse" at "cliff". Kasama sa mga character tulad ng:

• 厄 - kahirapan, sakuna, kahirapan;
• 历 – kalendaryo, kasaysayan;
• 厈 - talampas.

Susi 土 isinasalin bilang lupa. Mga halimbawa ng mga tauhan kasama ang kanyang pakikilahok:

• 圥 – kabute;
• 圹 - libingan o libingan ;
• 圧 - crush o pindutin.

Mahalaga! Ang halimbawang ito ay hindi ibinigay upang magamit ang mga hieroglyph na ito sa isang tattoo, ngunit upang maunawaan na ang isang graphic na bahagi ay maaaring panimula na baguhin ang kahulugan ng isang simbolo ng salita.

Mga dahilan para sa katanyagan sa tattooing

Ang mga tattoo sa anyo ng mga character na Tsino ay palaging hinihiling at sikat. Malinaw na hindi sila titigil sa paghingi. Lalo na sa mga bansang malayo sa labas ng Asya. Ang ganitong tattoo ay nagbibigay ng impresyon ng ilang mistisismo at misteryo. Ngunit bago magmadali sa salon para sa tulad ng isang naka-istilong imahe sa katawan, kailangan mong maayos na maunawaan ang lahat ng mga intricacies at kahulugan ng hieroglyphs.

Ang mga Asyano mismo ay madalas na ginusto na makakuha ng isang tattoo sa anyo ng isang hieroglyph, gayunpaman, sa ilang kadahilanan, sa Ingles at may maraming mga pagkakamali. Para naman sa mga Europeo, mas gusto nilang tusukin ang isang hieroglyph sa katawan.

Sa ating bansa, ang isang tiyak na canon at tradisyon sa tattooing tungkol sa mga hieroglyph ay matagal nang nabuo. Sa katunayan, lahat ng umiiral na salon ay nag-aalok sa mga customer ng isang standard set ng character.

Isaalang-alang ang pinakakilala at hinahangad na mga character na Tsino para sa mga tattoo tungkol sa pag-ibig, kalusugan, karera at ang kanilang mga kahulugan.

Kaligayahan	Proteksyon ng mga Diyos at Langit. Nagbibigay ligaya, suwerte at suwerte sa larangang gustong maging matagumpay ng isang tao.	福
Dobleng kagalakan	Ito ay itinuturing na isang napakalakas na anting-anting. Sinasabi nila na tinutupad pa nito ang mga lihim na pagnanasa. Ngunit mas kapaki-pakinabang na gamitin ito upang maakit ang kaligayahan at pag-unawa sa iyong minamahal na kalahati.	喜
Pag-ibig	Nakakaakit ng pag-ibig. Pinagkalooban ng makapangyarihang kapangyarihan. Tumutulong na "akitin" ang isang kaluluwa, nagbibigay ng kagalakan, kapayapaan.	愛
Walang hanggang pag-ibig	Hieroglyph-talisman, na sumisimbolo sa walang hanggang pagkakaibigan, pag-unawa sa isa't isa, taos-pusong pag-ibig. Sinusuportahan ang apoy ng pagsinta sa pagitan ng mapagmahal na mga puso.	永愛
Swerte	Ang isang magandang tanda bilang isang anting-anting, pinapanatili at kahit na nagpapataas ng suwerte.	幸
Kayamanan	Nag-aambag sa paglikha ng isang kanais-nais na kapaligiran para sa kaunlaran sa negosyo. Ang isang mahusay na anting-anting hindi lamang sa mga tuntunin ng kita, kundi pati na rin sa pangkalahatang sitwasyon ng mga gawain.	富
Pera	Isa sa mga pinaka-hinahangad at sikat na mga simbolo ng feng shui. Nakakaakit ng swerte at kayamanan kung saan ito nakalagay, kung ito ay may kinalaman sa lugar. Kung ihahambing sa simbolo, ang kayamanan ay gumagana ng kaunti naiiba, hindi umaakit sa kayamanan at kasaganaan, ngunit ang enerhiya ng pera.	錢
Kasaganaan	Nagtataguyod ng paglago ng karera, tumutulong sa pag-regulate ng mga aspeto ng buhay. Iyon ang dahilan kung bakit ito ay madalas na ginagamit kapwa sa mga tattoo at bilang isang anting-anting.	繁榮
kasaganaan	Nagdudulot ng kasaganaan sa bahay, at ang kasaganaan ng kung ano ang gusto o gusto ng may-ari. Pati na rin ang simbolo ng "Kasaganaan" ay umaakit ng suwerte at kasaganaan sa anumang larangan ng aktibidad.	豐富
Kahabaan ng buhay	Simbolo-anting-anting ng kalusugan. Ito rin ay itinuturing na isa sa mga pinakasikat na hieroglyph.	長壽
Puwersa	Nagpapalakas ng pisikal at espirituwal na lakas. Angkop para sa parehong kasal at pamilya.	强

Ang mga kahulugan ng iba pang mga character na Tsino sa isang tattoo sa Russian

Hindi ito kumpletong listahan ng mga simbolo ng Tsino na sumasagisag sa paglago, kasaganaan, pag-ibig at kayamanan. Ang wikang Tsino ay itinuturing na pinakamakapangyarihan at magkakaibang.

Ano ang dapat mong malaman bago pumunta sa isang tattoo parlor?

Bago magpasya sa isang tattoo sa anyo ng isang character na Tsino, dapat mong maingat na pag-aralan ang simbolo na naging iyong priyoridad. Upang maiwasan ang gulo na pinasok ng isang binatang European. Sa kanyang kawalang-muwang, nagtiwala siya sa master ng tattoo, na nagpapahayag ng kanyang mga kagustuhan at kagustuhan. Nagbayad siya ng maraming pera, nakadikit ang mga hieroglyph sa kanyang katawan, na, sa kanyang opinyon, ay dapat na ibig sabihin: pag-ibig, pagsunod at paggalang.

Habang siya ay nasa kanyang sariling bansa, walang nangyari, ngunit nang, nagkataon, pumunta siya sa China, nagsimula ang lahat. Ang lahat, walang eksepsiyon, ang mga Intsik ay nagbigay pansin sa kanya, kahit na lumingon sa gulat. Nagpasya ang lalaki na alamin kung ano ang problema, at pagkatapos magtanong sa mga lokal, nalaman niyang wala sa kanya ang gusto niya.

Sa katunayan, mayroon siyang mensahe na nakatatak sa kanya na sa pagtatapos ng araw siya ay nagiging isang napakasama at pangit na bata. Pagbalik sa Germany, kinailangan niyang gumastos muli ng pera para tanggalin ang masamang tattoo gamit ang isang laser.

Mahalaga!Ang pagbubuod ng lahat ng sinabi sa itaas, makikita mo na ang pagpili ng isang simbolo para sa isang tattoo ay nangangailangan ng espesyal na pansin. Ang kagandahan ng larawan dito ay napupunta sa background, dito ang kahulugan ng hieroglyph ay gumaganap ng isang malaking papel. Pagkatapos ng lahat, ang isang senyas ay maaaring magkaroon ng maraming kahulugan, at kung minsan sila ay ganap na naiiba.

Saang salon ako dapat pumunta?

Mayroong maraming mga salon na mabait na magbibigay ng serbisyo sa tattoo, kabilang ang mga Chinese character. Ngunit ang ilang mga pag-iingat ay dapat pa ring sundin ng lahat na nagsusuot ng gayong kagandahan sa katawan.

Ano ang dapat gawin:

1. Gumawa ng paunang plano o pagguhit ng imahe na mas gusto.
2. Ihambing ang sketch sa ilang mga analogue sa Internet.
3. Magbasa ng maraming impormasyon tungkol sa kahulugan nito hangga't maaari.
4. Kumonsulta sa ilang mga nakaranasang tattoo specialist. Ito ay kanais-nais na sila ay hindi lamang mga master, artist, ngunit mahusay na dalubhasa at nauunawaan ang sining ng Silangan.

1. Pumili ng isang tattoo artist na, bilang karagdagan sa oriental art, ay dalubhasa sa isang bilang ng mga genre. Ang isang mabuting master ay isa na naglalaan ng lahat ng kanyang oras sa isang profile at ang kanyang bokasyon - oriental art. Sa iba pang mga genre, siya, sa katunayan, ay hindi dapat magkaroon ng libreng oras, pati na rin ang mga pagnanasa.
2. Kumuha ng tattoo nang hindi nag-iisip, at iba pa - para masaya. Hindi pinahihintulutan ng Silangan ang kawalang-iisip at kawalang-galang. Maraming mga hieroglyph ang halos magkapareho sa bawat isa, kaya napakadaling magkamali dito, ang pagwawasto ng isang pagkakamali ay magiging mas mahirap, mas masakit at mas mahal.

Mga opsyon para sa paglalagay ng hieroglyph tattoo sa katawan

Ang mga gumagalang sa mga character na Tsino bilang mga anting-anting na may mahiwagang kahulugan, na may kakayahang, halimbawa, na nagpoprotekta laban sa masasamang pwersa, pag-aaway, at iba pa, ay gumawa ng isang tattoo sa anyo ng isang anting-anting, pumili ng mga kilalang bahagi ng katawan upang magsimula ang magic. kaagad.

Hindi naman kailangang magsuot ng tattoo, halimbawa, sa leeg, umaasa sa kabutihan at kayamanan. Ito ay hindi isang katotohanan na ang Chinese hieroglyph-tattoo dream, ang kahulugan nito ay magdala ng suwerte at tagumpay, ay tiyak na magdadala nito at iba pang mga benepisyo ng tao.

Pagkatapos ng lahat, ang mga inskripsiyon na pinalamutian sa anumang paraan ay mukhang hindi gaanong kaakit-akit at misteryoso, halimbawa, sa tatlong-dimensional na pagpapatupad o habi sa anumang imahe o nakasulat sa maraming mga kulay sa iba pang mga bahagi ng katawan.

Mahalaga!Ang pagsulat ng mga hieroglyph, lalo na ang pagtusok sa kanila sa katawan, ay hindi isang madaling gawain, at kung pipili ka sa pagitan ng isang pattern o mga simbolo, kung gayon ang huli ay maaaring magbigay sa katawan ng hindi gaanong kayamanan, kagandahan at misteryo.

Ang pagguhit ng mga character na Tsino ay isang buong agham, na hindi lahat ng master ay namamahala upang matuto. Pagkatapos ng lahat, kapag ang malalim na kahulugan, misteryo at kagandahan ay pinagsama, ang gayong kumbinasyon ay hindi maaaring manatiling hindi napapansin o pinahahalagahan. Tila, ito ang dahilan kung bakit ang mga character na Tsino ay nasa demand at kasikatan ng consumer.

Ang mga masuwerteng simbolo ng Tsino at ang mga kahulugan nito ay napakahalaga sa kulturang Tsino. Naniniwala ang mga Tsino na dapat palibutan ng isang tao ang kanyang sarili ng mga masuwerteng simbolo at motif upang matiyak ang suwerte sa kanilang buhay at karera. Ngunit ang paghahangad ng suwerte ay hindi limitado sa mga simbolong ito, dahil ang mga Tsino ay mahilig ding gumamit ng mga masuwerteng salita, gumamit ng mapalad na mga pattern, at magsagawa ng mga ritwal sa mga tradisyunal na pagdiriwang upang humingi ng suwerte at pagpapala.

Sa gitna nito, mayroong tatlong diyos ng kapalaran, ito ay ang Diyos ng Kasaganaan, ang Diyos ng Kahabaan ng buhay, at ang Diyos ng Fortune. Samakatuwid, ang ideya ng suwerte tulad ng tatlong Diyos na ito ay madalas na nakikita sa iba't ibang mga likhang sining, mga pintura, mga eskultura, mga kasangkapan, mga dekorasyon sa arkitektura, mga damit, mga restawran, mga bahay at mga gusali, at maaari nating pag-uri-uriin ang mga ito sa mga hayop, halaman, mga pigura, mga bagay at simbolo. .

Ang mga masuwerteng simbolo sa disenyo ng hayop, parehong totoo at naisip, ay ang pinakakaraniwang nakikita at ginagamit, at ang ilan ay nagmula sa mga sinaunang mitolohiya at alamat. Ang mga halimbawa ay:

• Dragon
• Phoenix
• Keelin - Dragon Unicorn麒麟 (katawan ng usa, buntot ng baka, sungay ng ulo)
• pixio貔貅 (isang maalamat na nilalang na parang may pakpak na leon)

Mayroon ding apat na mitolohiyang nilalang sa mga konstelasyon ng Tsino na kumakatawan sa Apat na Simbolo (四象) at

• 東方青龙 (Azure - Dragon ng Silangan)
• 西方白虎 (puting tigre - Kanluran)
• 南方朱雀 (phoenix - mga ibon ng Timog)
• 北方玄武 (itim na mandirigma ng Hilaga, kumbinasyon ng pagong at ahas)

Ang bawat isa ay kumakatawan sa isang direksyon at isang panahon na may sarili nitong mga katangian at pinagmulan, at sila ay naging at napakahalaga pa rin sa China, Korea, Vietnam at Japan.

Kadalasan ang mga simbolo na ito ay inilalarawan nang marangya sa arkitektura at kasangkapan sa partikular. Halimbawa, ang estatwa ng Qilin sa harap ng palasyo, o ang mga phoenix na nakaburda sa bedspread, mga kurtina at kumot.

Mga hayop at ibon na may magandang kahulugan: leon, tigre, kreyn, usa, paniki at magpie. Ang mga ibon tulad ng mga magpie at paniki ay kumakatawan sa suwerte. Ang kanilang mga pangalan (magpie) - sumisimbolo ng suwerte, habang ang paniki ay kumakatawan sa kaligayahan, dahil sa katotohanan na ang kanilang mga pangalan ay parang suwerte at kaligayahan sa mga Intsik. Ang ilang mga nilalang sa dagat, tulad ng isda, na ang pangalan ay parang "sobra" sa Chinese, ay madalas na inihahain tuwing Chinese New Year. At kung minsan ang iba't ibang mga hayop ay pinagsama bilang isang set dahil sa kanilang mga mapalad na representasyon - halimbawa, ang dragon at phoenix ay madalas na nakikita sa mga kasalan, at ang pagong at crane ay madalas na nakikita sa mga hapunan sa holiday, na sumisimbolo ng mahabang buhay.

Bat (蝙蝠):

Karaniwang nakikita natin ang limang paniki na magkasama at sila ay dapat na kumakatawan sa suwerte at pag-ibig, mahabang buhay, mabuting kalusugan, kayamanan at mapayapang kamatayan. Para sa mga Intsik, ang paniki ay simbolo din ng mahabang buhay dahil sa kanilang mahabang buhay, at ang mga pulang paniki ay partikular na dapat na itakwil ang masasamang espiritu.

Magpie (鹊):

Ang magpie ay madalas na inukit sa likod ng mga salamin ng kamay. Kapag ang isang lalaki ay tinawag sa digmaan, ang asawa ay babasagin sa kalahati ang salamin, iiwan ang isa para sa kanyang sarili at ang isa pang kalahati ay ibibigay sa kanyang asawa. Sinabi niya na kung ang isa sa kanila ay hindi tapat, ang kanilang kalahati ng salamin ay magiging isang magpie at pupunta sa ibang asawa upang sabihin sa kanya ang tungkol sa pagtataksil.

Minsan ang isang magpie ay inilalarawan kasama ng isang kabayo at ito ay sumisimbolo ng dobleng swerte at kagalakan, habang ang isang magpie na inilalarawan kasama ng kawayan at plum ay sumisimbolo ng suwerte sa pag-ibig at pag-aasawa, at sa wakas ang dalawang magpie na magkasama ay kumakatawan sa isang mahabang relasyon.

Carps (鲤鱼):

Ang carp, o 鲤鱼 sa Chinese, ay simbolo ng suwerte at tagumpay sa kulturang Tsino. Ang mga isdang ito ay madalas na lumalangoy sa itaas ng agos at ito ay mapalad sa Chinese dahil ito ay kumakatawan sa pasensya at determinasyon at ang mga hiling ay ipagkakaloob pagkatapos ng ilang panahon ng kabiguan.

Tandang (公鸡):

Ang tandang ay simbolo ng suwerte para sa mga Tsino dahil ito ay sumisimbolo sa pagtitiwala, lakas at pagsulong. Ang simbolo na ito ay malawakang ginagamit sa mga kapaligiran ng negosyo, at ang mga Intsik ay palaging kumukuha ng tandang na may kahanga-hangang suklay para sa bagong trabaho bilang simbolo ng suwerte.

Dragon (龙):

Sa kulturang Tsino, ang dragon ay itinuturing na pinakamataas na nilalang sa lahat ng iba pang mga hayop at nilalang dahil sa makapangyarihang simbolismo nito ng suwerte, proteksyon, kasaganaan, at tagumpay, at dahil itinuturing ng mga Tsino na ang emperador ay anak ng dragon. Dahil dito, ang imahe ng dragon ay madalas na inilalarawan sa mga palasyo, templo, bahay at sa mga pinggan at kubyertos tulad ng mga mangkok, plato, kutsara, atbp. Sa partikular, sa Forbidden City of China, may mga elemento ng Chinese dragons - sa mga bubong. , mga sahig na bato, mga upuan , mga eskultura, mga haligi, mga handrail, atbp.

Sa partikular, ang siyam na dragon ay partikular na malakas at pangunahing ginagamit sa pagbuo ng mga dekorasyon at eskultura. Maaaring payuhan ka ng iyong feng shui master na ilagay ang alinman sa mga ito sa iba't ibang bahagi ng iyong tahanan para sa partikular na enerhiya. Narito ang 9 na dragon sa kagandahang-loob ng China:

• Bisi(赑屃) (isang krus sa pagitan ng Chinese dragon at Chinese tortoise, isa sa "Nine Sons of the Dragon") ay isang matandang dragon, madalas na tinatawag na turtle dragon dahil sa hugis nito. Siya rin ang pinakasikat at kinikilala, malakas at makapangyarihan na may matatalas na ngipin, mahilig magbuhat ng mabibigat na bagay na sumisimbolo sa hirap ng buhay. Ito ay kumakatawan sa mahabang buhay, kasaganaan at lakas at madalas na matatagpuan sa mga lapida sa mga libingan at sa mga monumento.
• Qiu Niu(囚牛) (Cow-dragon hybrid). Ang dilaw na dragon na ito ay mahilig sa musika at madalas na matatagpuan sa mga instrumentong pangmusika.
• Yaji(睚眦) (lobo/dragon hybrid) - Ang nakakatakot na mandirigmang ito ay may tiyan ng ahas at ulo ng leopardo, at palaging nananalo sa digmaan. Kadalasang makikita sa mga hawakan ng mga espada, ito ay simbolo para sa mga isinusuot bilang tagapagtanggol sa militar.
• gong fu(嘲风) (Hybrid ng kambing at dragon). Ang nilalang na ito ay napaka adventurous at mahilig umakyat at kumain, at madalas makita sa apat na sulok ng mga rooftop at mga rooftop ng palasyo. Ang dragon na ito ay pinaniniwalaang nagpoprotekta laban sa mga baha at sakuna.
• Pu lao(蒲牢) (Dog-Dragon Hybrid) - Kinokontrol ng dragon na ito ang mga tunog at mahilig sumigaw. Madalas itong ginagamit para sa mga kampana ng templo at mga panulat ng utos.
• Chiwen(螭吻) (Fish-dragon hybrid). Pinoprotektahan ng dragon na ito ang tubig at kadalasang ginagamit sa mga bubong ng palasyo at balkonahe upang magbigay ng proteksyon mula sa sunog at panganib, gayundin sa mga natural na sakuna tulad ng baha. Nakatira siya sa dagat at may mabagsik na boses, nasisiyahang kumain ng mga nilalang sa dagat.
• Bian(狴犴) (Tiger-Dragon Hybrid) - Isang tagapagtanggol ng batas, isang makatarungang hukom na mahilig sa mga demanda at madalas na nakatayo sa mga pintuan ng kulungan. Ang simbolo na ito ay ginagamit kapag ang mga tao ay nasa legal na problema.
• swanney(狻猊) (Isang hybrid ng isang leon at isang dragon). Ang apoy at usok na dragon lion na ito ay mahilig umupong nakakrus ang paa, bantayan ang kanyang kaharian at amoy insenso. Nagbibigay ito ng karunungan at kayamanan at madalas na inilalarawan sa batayan ng mga Buddha, o sa mga templo ng insenso ng Budista at mga pahingahang lugar.
• Fu xi(负屃) - Ito ang pinakabatang Chinese dragon at kadalasang makikita sa mga tapyas ng bato.

Masuwerte o gintong pusa (发财猫):

Ang masuwerteng pusa o gintong pusa ay sumisimbolo sa pagbabago ng kasamaan tungo sa suwerte at isang simbolo ng proteksyon mula sa kasamaan. Ang pusang ito ay kadalasang may dalawang panig, na ang isang gilid ay nagpapakita ng nakangiting pusa na nakataas ang paa upang makaakit ng kayamanan, at ang kabilang panig ay nagpapakita ng nakasimangot na pusa na may hawak na walis, na sumisimbolo ng proteksyon, na nagwawalis ng gulo habang inaalagaan ka.

Mga halaman at prutas

Ang mga halaman, bulaklak, puno, shrubs, herbs at prutas ay palaging napakapopular bilang mapalad na mga simbolo mula noong sinaunang panahon. Ito ay maaaring ipaliwanag sa pamamagitan ng kanilang mga anyo o mga katangian ng paglago, kanilang mga pangalan o mga sinaunang kuwento at mga alamat ng bayan kung saan sila ay ipinakita. Ayon sa "mga Chinese good luck motifs" ni Zhu Wen, ang mga alegorikal na kahulugan ay maaaring maluwag na mauri bilang:

• Tumawag para sa kayamanan at kasaganaan
• hiling ng mahabang buhay
• Pag-asa ng isang maayos na pamilya
• Pagpapahayag ng iyong mga hangarin at hangarin

Peony at Pumpkin:

Ang peony at gourd ay dalawang halaman na kumakatawan sa kayamanan at katayuan - ang peony ay maaaring magdala ng kaligayahan, kayamanan habang ang lung ay maaaring magdala ng kasaganaan.

Pine at peach:

Ang Pine ay simbolo ng tibay at lakas, at ang peach ay simbolo ng mahabang buhay. Ang isang hugis-peach na cake ay maaaring magdulot ng kagalakan sa kaarawan ng isang nakatatandang tao.

Mga ubas at granada:

Dahil ang mga ubas at granada ay may malaking bilang ng mga buto, ang mga Intsik ay karaniwang itinuturing silang mga simbolo ng pagkamayabong at isang malaking bilang ng mga supling, na napakahalaga para sa mga Intsik. Bilang resulta, ang dalawang prutas na ito ay isang permanenteng kabit sa panahon ng mga kasalang Tsino, kung saan ang granada ay inilalagay sa silid ng nobya at ang loob ay binubuksan upang ipakita ang mga buto nito. Ang tradisyonal na Chinese canopy bed na inukitan ng mga bungkos ng ubas ay karaniwan ding gamit sa mga kasalan.

kawayan (兰草 ) at Chrysanthemums:

Ayon sa "mga Chinese good luck motif", ang kawayan at mabangong chrysanthemum ay kadalasang iniuugnay sa suwerte dahil ang mga ito ay banayad na kumakatawan sa mga adhikain nito. Halimbawa, ang kawayan ay kumakatawan sa ambisyon at diwa ng isang tao, habang ang chrysanthemums ay sumisimbolo sa pagmamalaki.

Sa wakas, ang ilang mga halaman at prutas ay madalas na pinagsama upang magbigay ng kanais-nais na mga pattern. Halimbawa, ang yulan peony (magnolia) at ang Chinese apple blossom branch na magkasama ay kumakatawan sa "kayamanan at ranggo sa maayos at maunlad na pamilya." Ang kalabasa at trigo na magkasama ay nangangahulugang "sampu-sampung libong henerasyon ng mga inapo." Ang orchid at ang lingzhi mushroom ay sumisimbolo sa "pagkakaibigan" sa pagitan ng mga banal na tao, "habang ang pine, plum at kawayan ay kilala bilang" tatlong kaibigan ng taglamig.

Iba pa:

Iba pang mga halaman at bulaklak na may malakas na simbolismo:

• Apple - mapayapa
• Aprikot - kagandahan, tagsibol at good luck
• Cherry blossom - lakas at kagandahan
• orange - kasaganaan
• Bulaklak ng lotus - paliwanag

mga diyos

Mula noong sinaunang panahon, ang ilang mga pigura ay nauugnay sa mapalad na simbolismo. Maaari silang uriin bilang imortal na mga Budista at Taoista, mga makasaysayang kilalang tao at magagandang babae at lalaki.

Mga Diyos na Budista at Taoist:

Ang mga imortal tulad ng mga Buddhist na Diyos, ang Walong Walang-kamatayang Diyos, ang mga Intsik na diyos ng mga pintuan, ang Diyos ng Fortune, Prosperity at Longevity, lahat sila ay nagmula sa mga relihiyon ng Buddhism, Taoism o Confucianism.

Diyos ng Kayamanan at Diyos ng Pintuan:

Ang Diyos ng Kayamanan at ang Diyos ng Palasyo ay napakapopular sa mga Intsik, at ang mga estatwa ng mga ito ay madalas na inilalagay sa mga tahanan at mga lugar ng trabaho.

Ang mga ukit ng Eight Immortal Gods na naglalakbay sa dagat ay madalas na inilalarawan sa mga palamuti ng tagaytay sa mga rooftop o mga dekorasyong ornamental sa mga dingding sa harapan dahil naniniwala ang mga Intsik na makakapagbigay sila ng kaligtasan at proteksyon mula sa kasamaan o halimaw.

Diyos ng Kaligayahan:

Ang Happy Buddha, o Laughing Buddha, na may bilog na tiyan at malaking ngiti ay sumisimbolo ng suwerte, kasaganaan at kasaganaan.

Iba pa:

Iba pang mga simbolikong pigura mula sa ilang mga kuwento at alamat, at sila ay:

• Ang Seven Wise Men of the Bamboo Grove ay para sa walang takot na pagpapahayag ng iyong sarili
• Si Lin Heiking ay isang tanyag na makata na sumasagisag sa isang marangal at tapat na buhay.
• Sina Liang Shanbo at Zhu Yingtai ay "mga butterfly lovers" na kumakatawan sa paghahangad ng kalayaan at pag-ibig
• Malusog at kaakit-akit na mga lalaki - kumakatawan sa mga adhikain para sa isang malaking bilang ng mga inapo, o kayamanan at suwerte

Mga bagay

Ang mga mapalad na pang-araw-araw na item ay mga bagay na ginagamit natin araw-araw, gaya ng pagsusulat, paggawa ng musika, o pagdedekorasyon ng mga tahanan. Nagdadala sila ng magagandang kahulugan mula sa kanilang mga pangalan, at ang ilan ay pinaniniwalaan na nagpoprotekta laban sa masasamang espiritu. Mula noong sinaunang panahon, ang dekorasyon sa bahay na may gayong mga bagay ay naging napakapopular.

lampara ng insenso: Ilawan ng insenso.

Mga Instrumentong pangmusika:

Ang mga instrumentong pangmusika tulad ng "Eight Sounds" (walong iba't ibang instrumentong pangmusika na gawa sa metal, bato, string, kawayan, lung, luwad, katad at kahoy), kasama ang kampana at musikal na bato, ay kumakatawan sa pagkakasundo, pagkakasundo at suwerte.

Mga instrumento sa pagsulat:

Kabilang dito ang "Four Treasures of Research", na ang ibig sabihin ay writing brush, inkwell, papel at inkstone, na sama-samang kumakatawan sa papuri at paghanga ng isang iskolar na may malalim na kaalaman at mataas na tagumpay sa kultura.

Iba pa:

Ayon sa "mga motif ng suwerte ng mga Tsino," ang iba pang mga bagay ay nagsisilbi rin bilang mapalad na mga simbolo, at madalas silang nagsisilbing dekorasyon, inukit sa isang sinag o haligi, sa pinto ng aparador, o bilang mga pandekorasyon na bintana.

• Palawit na may pula o peach na lubid
• sinaunang barya
• sungay ng rhinoceros
• Limang Uri ng Pabor - limang ritwal na bagay na gawa sa jade, na kinabibilangan bi(isang bilog na patag na piraso ng jade na may butas), si juan(semicircular jade pendant), gui(isang pinahabang pointed jade tablet), kong(parihaba na jade na may mga bilog na butas) at zhang(tablet ng jade gui).
• Ang Hidden Eight Immortal Elements ay ang gourd ni Li Taiguai, lotus flower ni He Xingu, at ang espada ni Lu Dongbin.
• Ang walong mapalad na bagay ng Budismo ay ang magic shell, ang magic wheel at ang treasure umbrella.

Mga simbolo

Ang mga tradisyunal na simbolo na mapalad ay napakapopular at maligaya at maaaring uriin bilang mga sumusunod:

• Intsik na karakter 寿 nangangahulugan ng mahabang buhay
• Ang Chinese character na 囍 ay nangangahulugang holiday
• Chinese character na 福 na nangangahulugang kaligayahan o suwerte

lumulutang na ulap:

Ang mga pattern ng mga lumulutang na ulap sa kalangitan ay kumakatawan sa mataas na katayuan. Ang mga palatandaang ito ay lalong ginagamit sa mga tahanan at muwebles sa mga araw na ito, bagaman ang mga ito ay dating eksklusibong nakikita lamang sa mga disenyo ng imperyal.

Ice crack, bulaklak at herbs:

Ang mga larawan ng ice crack, bulaklak at herbs ay ang mga hugis dahon ng kawayan at ang mga ito ay tumutukoy sa kagandahan at kalikasan. Madalas silang itinampok sa mga hardin o muwebles sa tahanan ng mga iskolar o tagapagturo.

Sa wakas, tulad ng tinalakay sa itaas, ang iba't ibang mapalad na mga simbolo ay maaaring pagsama-samahin upang dalhin ang kanilang sariling mga mapalad na konotasyon, tulad ng mga hayop at halaman, o isang partikular na bagay at isang abstract na tanda, at karamihan sa mga ito ay dapat makita sa mga istrukturang arkitektura sa mga tahanan at kasangkapan. o interior..

Tingnan natin kung saan sila gawa. Mga katangian at Mga key ng character na Tsino- ang mga pangunahing bahagi ng hieroglyph na tutulong sa iyo na malutas ang misteryo ng mahiwagang script na ito.

Mga tampok ng mga character na Tsino

Tingnang mabuti ang mga hieroglyph: 如何写象形文字.

Ang bawat hieroglyph ay binubuo ng magkakahiwalay na linya, na tinatawag mga katangian. Ang bilang ng mga linya sa hieroglyph ay maaaring mula sa isa hanggang 20-30 piraso. Halimbawa, ang karakter na 一 - yī - isa ay binubuo ng isang pahalang na linya.

Ngunit may mga hieroglyph-record holder para sa bilang ng mga tampok. Halimbawa, ang hieroglyph na binubuo ng 84 na linya ay nangangahulugang "isang uri ng dragon na lumilipad." Binubuo ito ng tatlong hieroglyph para sa "cloud", at tatlong hieroglyph para sa "dragon".

Ang bawat stroke ay nakasulat sa isang tiyak na direksyon - mula sa itaas hanggang sa ibaba o (at) mula kaliwa hanggang kanan.

Sa kabuuan mayroong ilang mga pangunahing tampok (tingnan ang figure).

Kapag ang ilang mga linya ay nakasulat nang magkasama (nang hindi inaalis ang panulat sa papel), ang mga kumplikadong linya ay nakuha, na tinatawag na mga ligature.

Ang mga ligature ay maaaring magsimula sa pahalang o iba pang mga stroke. Kapag nagbibilang ng mga stroke sa isang character, ang ligature ay binibilang bilang isang stroke. Nasa ibaba ang mga talahanayan ng mga ligature.

Ngayon ay maaari mo nang makilala ang mga indibidwal na tampok sa bawat karakter: 如何写象形文字.

Mga grapheme at key ng Chinese character

May isa pang elemento ng hieroglyph - grapema. Ang grapheme ay isang uri ng mini-hieroglyph. Ang isang grapheme ay maaaring maging isang independiyenteng hieroglyph (ngunit hindi palaging), o maaari itong maging bahagi ng isang hieroglyph. Ang isang halimbawa ay 妈 = 女 + 马.

May mga graph mga susi- ito ay mga graphemes na nauugnay sa kahulugan ng hieroglyph. Ang natitirang bahagi ng karakter ay tinatawag phonetician- iyon ay, ang pagtukoy ng tunog.

Kaya, ang hieroglyph ay binubuo ng mga graphemes at mga indibidwal na tampok.

Kailangan mo ring isaalang-alang na may mga tradisyunal na hieroglyph (na nagpapatakbo sa Taiwan, Korea), at mga pinasimple (nagpapatakbo sa PRC).

Para sa mga tradisyonal na character, karaniwang ibinibigay ang isang talahanayan ng 214 key. Para sa mga pinasimple, pinagsama-sama ang mga talahanayan ng 170-180 key.

Maaari mong i-download para sa iyong sarili ang isang talahanayan ng 214 hieroglyphs (ang talahanayan ay binubuo ng 2 bahagi).

Keymap (ipinagpatuloy)

mga character na Tsino- mga bahagi ng pagsulat ng Tsino, mga character na Tsino ang paksa ng artikulong ito. mga character na Tsino ay ang mga pinakalumang script na umiiral. Intsik na karakter ay binubuo ng mga karaniwang tampok (mula isa hanggang 28), na paulit-ulit sa iba't ibang mga kumbinasyon. Intsik na karakter tumutugma sa isang toned na pantig (may tatlong tono sa Chinese) at nagsasaad ng iisang salita o morpema. Ang mga kumplikadong character na Tsino ay kumbinasyon ng mga simpleng character, kung saan mayroong humigit-kumulang 300. Sa katunayan, ang mga character na Tsino, o hieroglyphic na pagsulat, hindi tulad ng alpabetikong pagsulat, ay halos walang koneksyon sa mismong wika. Ang listahan ng mga Chinese na character, tulad ng anumang diksyunaryo, hindi tulad ng alpabeto, ay bukas, at ang dami nito ay lumalaki sa paglipas ng panahon. Ang mga character na Tsino ay isa sa pinakamalalim at mahiwagang anyo ng pagsulat sa planeta. Ang bawat Chinese character ay isang drawing, bawat sign ay may sariling kasaysayan at kahulugan. Ang mga palatandaan nito ay dapat na unawain nang magkakaugnay, sa makasagisag na paraan. At kung ang pag-aaral ng kolokyal na pagsasalita ng wikang Tsino ay nagsisimula sa phonetics, pagkatapos ay mastering nakasulat na literacy - kasama ang Chinese character. Ang bawat character na Tsino ay binubuo ng isang tiyak na bilang ng mga graphic na elemento (mayroong higit sa 200 sa kabuuan). Bilang isang patakaran, ang mga elementong ito sa kanilang sarili ay hindi nagdadala ng anumang semantic load. Ang mga kumbinasyon ng mga graphic na elemento na nakasulat sa isang tiyak na pagkakasunud-sunod ay tinatawag na graphemes. Ang isang grapheme ay maaaring gamitin bilang isang independiyenteng simpleng character na Tsino, o bilang bahagi ng isang kumplikado. Ang bilang ng mga character na Tsino, tulad ng mga character mismo, ay patuloy na nagbabago sa kurso ng kasaysayan. Ang pinakamalaking bilang ng mga ito ay nakolekta sa koleksyon na "Ji Yun", na pinagsama-sama sa panahon ng Dinastiyang Araw. Ang koleksyon na ito ay naglalaman ng 53,525 Chinese na character. Ngayon, imposibleng matukoy nang eksakto kung gaano karaming mga character na Tsino ang mayroon ang Chinese script. Ang karaniwang Chinese ay gumagamit ng ilang libong Chinese character sa kanyang pagsasalita. Ang isang taong nakakaunawa sa mga kahulugan ng 1.5-3.5 libong hieroglyph ay itinuturing na literate. Sa pagtatangkang kalkulahin ang eksaktong bilang ng mga character na Tsino, ang mga opinyon ng mga linguist ay nagkakaiba. Ang ilan ay tumatawag sa figure na 40 libo, ang iba - 70 libo. Karamihan sa mga character na Tsino ay matatagpuan lamang sa mga teksto ng klasikal na katutubong panitikan. Isaalang-alang ang istraktura ng mga character na Tsino. Sa ilang mga diksyunaryo, ang mga Chinese na character ay nakaayos depende sa bilang ng mga stroke at sa graphic na alpabeto. Sa sistemang ito, ang buong masa ng mga character na Tsino ay nahahati sa 5 dibisyon ng direksyon at sa 24 na base. Ang batayan ay itinuturing na isang linya sa kanang sulok sa ibaba ng karakter na Tsino. Kung ang linyang ito ay wala, ang ilalim na linya ay kinuha bilang batayan: . Sa diksyunaryo ng Chinese, ang listahan ng mga character na Chinese ay bubukas sa unang dibisyon ng direksyon at ang unang stem. Ang mga kumplikadong character na Tsino ay sumusunod sa isa't isa sa sumusunod na pagkakasunud-sunod: ang grapheme sa kaliwa ay unang idinagdag; pagkatapos ay sa itaas na kaliwang sulok; at sa wakas sa itaas. Ang mga sumusunod ay ilang simpleng Chinese character na nakaayos sa graphic alphabet order:

Sa unang pagkakataon ang salitang "hieroglyph" ay ginamit ng Kristiyanong mangangaral na si Clement ng Alexandria. Siyempre, hindi niya itinalaga sa kanila ang mga nakasulat na palatandaan ng Tsina, ngunit ang mga sinaunang simbolo ng Egypt na inukit sa mga bato. Literal na isinalin mula sa Griyego - "sagradong mga inskripsiyon".

Ang mga tao ay palaging naniniwala na may mga likas na puwersa na maaaring makaimpluwensya sa kapalaran - ang mga sinaunang Tsino ay kumbinsido na ang kalikasan at tao ay iisa, habang patuloy na gumagalaw. Ang mga prinsipyong ito ang naging batayan ng pagtuturo ng Feng Shui, na nagsasaad na ang espasyo ay puno ng mga mapapalad na daloy. Kahit sino ay kayang kontrolin ang mga ito, umaakit ng pagkakaisa sa kanilang sarili.

Mga hieroglyph ng good luck

Upang makamit ang tagumpay, pinapayuhan ng feng shui ang paggamit ng isa sa pinakamakapangyarihang simbolo - ang hieroglyph na "dzu".

Ito ay binubuo ng dalawang bahagi at ang kahulugan nito ay napakasagisag. Ang itaas na bahagi, katulad ng isang krus, na tinatawag na "shi", ay nagpapahiwatig ng isang espirituwal na binuo na tao, isang pantas. Ang ibabang bahagi - "kou" - isinalin bilang "mga salita, payo." Ito ay lumiliko na ang mensahe ay namamalagi sa isang tanda - "ang swerte ay sumasama sa isa na nakikinig sa payo ng pantas."

Saan ang pinakamagandang lugar para gamitin ito?

Maraming mga tao na interesado sa mga character na Tsino at ang kanilang kahulugan ay nagkakamali na naniniwala na sa sandaling nakuha o naipinta nila ang isang karakter, hindi mahalaga kung saan ito matatagpuan. Hindi inirerekumenda na isuot ito sa isang pitaka o bilang isang palawit sa dibdib - nang hindi direktang nakikipag-ugnay sa enerhiya ng tahanan, hindi ipapakita ng hieroglyph ang buong potensyal nito.

Sa bahay para sa kanya, kailangan mong pumili ng isang lugar kung saan maimpluwensyahan niya ang lugar kung saan kailangan ang suwerte. Sa koridor, ito ay magsisilbing isang karaniwang proteksyon para sa lahat; inilagay sa lugar ng trabaho - ay makakatulong sa paglago ng karera, sa sektor ng pera - ay magdadala ng pangkalahatang kagalingan. Para sa higit na pagiging epektibo, dapat itong gamitin kasama ng iba pang mga hieroglyph.

Ang susunod na tanda ay nangangahulugang "pag-ibig" at binibigkas na "ay". Sa kumbinasyon ng nakaraang hieroglyph, ito ay magdadala ng suwerte sa mga usapin ng puso. Kung wala pang pangalawang "kalahati", siya ay tutulong upang mahanap ito, kung mayroon man, siya ay magliligtas at maghahatid ng kapayapaan at katahimikan sa relasyon. Mas mainam na ilagay ito sa timog-kanluran, at maaari mo ring dalhin ito sa iyo - mas malapit sa puso, mas mabuti.

Ang hieroglyph para sa "kaligayahan" ay binibigkas na "fu". Binubuo ito ng dalawang bahagi - "diyos" at "kasaganaan" - kumbinsido ang mga Tsino na ang kaligayahan ay malalaman lamang sa walang pag-iimbot na paglilingkod sa diyos na nagbibigay ng kasaganaan. Dapat itong ilagay sa lugar kung saan walang sapat na kaligayahan.

Hieroglyph "longevity" (binibigkas na "show") - nagbibigay ng kalusugan at mahabang masayang buhay. Ang pinakamagandang lugar para sa kanya ay ang kwarto.

Ang hieroglyph "kalusugan" ay nagbibigay ng paggaling sa may sakit, nagdudulot ng kalusugan at tagumpay.

Ang hieroglyph na "pera" ay umaakit, nagbubukas ng posibilidad ng isang bagong trabaho, tumutulong upang makakuha ng karagdagang mapagkukunan ng kita.

Gumagamit ang Chinese ng mahigit 10,000 character. Bago ilagay ang alinman sa mga ito sa iyong tahanan, siguraduhing kumunsulta sa mga taong may kaalaman. Ito ay totoo lalo na sa mga tattoo, kung hindi man ang mga kahihinatnan ay maaaring maging lubhang nakalulungkot.