Vladimir Vasilyev

Siyah röle

Birinci Aşama: Wojciech Schondrakowski, Homo, Ophelia – Nabla Meydanı

Barın adı basit ve anlaşılırdı: “Volga”.

Wojciech kıkırdadı. Böyle bir ismin ne anlama geldiğini biliyordu. Ancak Dünya'nın etki alanında kaç kişi bu tür bilgiyle övünebilir?

Birkaç milyondan fazla olduğu şüphelidir.

Ancak yabancılar, büyük olasılıkla, Volga gezegenini kesin olarak hatırladılar: yüz elli yıl önce, geri kalmış ve vahşileri küçümseyen insanların bir gecede Galaksideki en güçlü ırklardan birine dönüştüğü olaylar orada başladı.

Ayrıca insanlığın ana gezegeninde eski çağlardan beri Volga adı verilen bir nehir vardı. Muhtemelen Roman Savelyev ve Yulia Yurgenson'un evi olan Volga gezegeni bir zamanlar bu nehrin adını almıştır.

Artık tüm Galaksi bu insanları tanıyordu. A'yesha'nın teknokrat seçkinlerinden çevredeki dünya kolonisinin son ayyaşına kadar. Soğukkanlı Roy'dan "şarkı söyleyen iskeletlere", Shat-Tsur'lara kadar, muhtemelen Evrenin gözlemlenebilir kısmındaki en inatçı serseriler. İnsanları tanıyordum. Ancak yüz elli yıl önce ölen uzak gezegenin adı unutulmayı başardı.

Zaman hafızaya karşı acımasızdır.

Wojciech yarı boş "hezeyan" kapsülünü kararlı bir şekilde kaldırıma tükürdü ve zara doğru adım attı.

Membran, Wojciech ona dokunduğu anda ikiye bölündü ve ziyaretçinin loş salona girmesine izin verdi, ardından neredeyse anında boşluğu kapattı ve barın sokaktan bağlantısını kesti. Hava karardı; ve sesler eşsiz bir netlik ve ses seviyesi kazandı. Bar açıkça bir surround ile donatılmıştı. Bu Wojciech'i biraz şaşırttı; bu tür yerler nadiren pahalı ekipmanlara harcanıyor.

Volga'nın bir genelev ya da şüpheli bir kuruluş olarak bilindiği söylenemez: En önemlisi, ikinci en büyük Ophelia kozmodromunda bulunan bu küçük bar, bir iş borsası ile bir nakliye bürosunun karışımına benziyordu. Burada müşteriyi her yere götürecek bir gemi kiralamak mümkündü. Veya tam tersine, fazladan para kazanmak için bir gemide işe alın - eğer uzman bir astronotsanız elbette. Malları gönderebilir veya gönderilenleri alabilirsiniz. Burada, elbette askeri gemiler dışında, onbinlerce insan gemisinden herhangi birinin kaderini ve yerini bulmak zor değil. Ve bu arada, ordunun kaderi çoğu zaman biraz ısrar göstererek öğrenilebilir.

Kozmodromda veya ajansta benzer sorunlar Volga'dakinden daha zor veya daha kolay çözülmedi. Uzay ve uçuşla ilgilenen herhangi bir kişi veya uzaylının, ilk önce nereye gideceği konusunda uzun süredir yerleşik tercihleri ​​​​vardır.

Wojciech barları kendisi için seçti. İlk nakliyeden itibaren.

Oyuncak adı "Kalem" olan küçük teknesi ciddi yük taşımaya uygun değildi. Peki, dinlenme kütlesi yalnızca elli kayıtlı ton olan bir bebeğe ne kadar ağırlık sığdırabilirsiniz? Bu nedenle Wojciech, özel tüccarlarla tek seferlik sözleşmeler sektöründe çalıştı. İş özellikle karlı değil, ancak çoğu zaman sakin ve güvenilirdir.

Wojciech riskten kaçınmıyordu, sadece riski her zaman en aza indirmeye çalışıyordu. Ne yazık ki, bilinen en düşük risk bile bazen öyle sıkıntılara dönüşüyordu ki, sinirleri daha az güçlü olan bir kişi birden fazla kez griye dönerdi. Yirmi dokuz yaşındaki Wojciech'in yalnızca yarısı griydi ve sürekli kasketinin altından çıkan saçları uzaktan kül gibi görünüyordu. Hatta makyaj yaptığını bile düşünebiliriz. Ancak yakından bakıldığında barut siyahı saçların arasına aynı miktarda grinin serpiştirildiği fark edildi.

Bar yarı boş görünüyordu; Kabinleri birbirinden ayıran mat bölmelerin üzerinden sigara dumanı bulutları yükseldi. Wojciech salonun ortasında, stantlardan uzakta bir masa seçti. Parmaklarını şıklatarak garsonu çağırdı; bu arada canlı bir garsondu, makineli tüfek değildi. Garsonun yaklaşmak için hiç acelesi yoktu, sadece yan yan Wojciech'e baktı ve bakışlarını tekrar bölmenin arkasında saklanan birine sabitledi.

Ancak Wojciech'in de acelesi yoktu. Garson gelmeye tenezzül ettiğinde (yaklaşık beş dakika sonra), Wojciech çok sevdiği bir şarap olan Ophelia's Traminer'ı ve telaffuz edilemeyen yerel adı olan günün yemeğini sipariş etti.

Şarap getirildiğinde Wojciech masaya teknesinin adının yazılı olduğu krom bir tabak koydu: “Kalem. 50 kişi başına. ton."

Tüm. Artık herkes için açık - o müşteriyi bekleyen bir pilot. Yalnız yatçı, cesur, uzay serseri. Kabuğunun taşıma kapasitesi de herkes için açıktır.

Uzun süre oturmak zorunda kaldığı için Wojciech'in acelesi yoktu.

Standlardan biri, tulum giymiş dev kertenkelelere benzeyen eşyalar tarafından terk edilmişti. Aynı anda dört tane. Wojciech, "Acaba ne sipariş ettiler?" diye düşündü. Balık?

Wojciech bu yaratıklar hakkında herhangi bir insandan ne daha fazlasını ne de daha azını biliyordu. Galaksinin en güçlülerinden biri olan zeki sürüngenlerden oluşan bir ırk. İnsanlarla birlikte.

Bir zamanlar Galerileri, gözlemlenebilir tüm uzaydaki tüm svaigleri ve ayrıca birkaç uydu yarışını itaat halinde tutuyordu. Ne yazık ki, tüm birlik için insan uygarlığıyla tanışma boşuna değildi - öyle oldu ki, teknolojik güç karşılığında sendika, insanların günlük yaşamında bulunan en aşağı ve en iğrenç şeyleri benimsedi. Suç, kaçakçılık, tembellik, yalan, ihanet...

Bazı nedenlerden dolayı çöplük her zaman inanılmaz derecede hızlı büyüyor. Artık çöp yığınına talaşlar, paçavralar ve hurdalar değil, plastik, silikon ve biyolojik nöroçip özleri hakim oluyor. Dünya birliğe girdiğinden beri değişen tek şey bu; çöpün tutarlılığı ve çöp yığınının boyutu.

Yalnızca a'yeşiler nispeten az değişti; akıllı kristallerin dünyevi kötülükleri benimsemesi zordur. Ancak her anlamda bu soğuk yaratıklar, kaçakçılık sanatını Çinlilerin ve Rusların o dönemde hayal bile edemeyeceği bir boyuta taşıdı.

Hiç değişmeyen tek kişi Roy'dur. Ancak Roy her zaman başlı başına bir şeydi; diğer ırklar tarafından pek anlaşılamadı.

Svaygler, Azanniler ve Zooft'a gelince; bir zamanların bu büyük üçlü hükümdarlığı, ölümsüzlere karşı kazanılan nihai zaferden itibaren o kadar çok insani özellik ve alışkanlık edindi ki, Dünya'nın ve kolonilerin etki alanları, Svayge Galerileri, Azanni Piramitleri ve Zooft üçlüsü bir şekilde bulanıklaştı ve bulanıklaştı, yavaş yavaş genel olarak birleşti.

Wojciech şarabını yudumlarken düşündü. Ana yemeği uzun zaman önce yemişti; bu arada, çok lezzetli olduğu ortaya çıktı.

Birlik iki eşitsiz parçaya bölündü: insanların, kuşların ve sürüngenlerin kozmosu, özel kanunları ve kuralları olmayan bir tür şekilsiz topluluk ve A'yeshaların ve Sürü'nün her bakımdan anlaşılmaz etki adaları. Wojciech, uzun yıllar boyunca ittifakı ancak Galaksi'de ortak bir düşmanın, yani dürüstlerin varlığının birleştirebileceği fikrine bağlı kaldı. Tehdit ortadan kalktı ve ittifak anında tüm dikişlerini çatlatmaya başladı. Dört ırk, kültürlerin hızla asimilasyonuna başladı, biri nihai izolasyona yöneldi ve donmuş kristaller, dünyalıların her zaman doğru olmayan tariflerine göre coşkuyla kendi işlerini yapmaya başladı. A'yeşaların öncelikle oksijen soluyan gezegenlerden tamamen farklı gezegenlerle ilgilendikleri açıktır. Ve eğer bölünecek bir şey yoksa, gelişen şey savaş değil, ticaret ve kaçakçılıktır.

Wojciech, A'yesha'lara bir çeşit kargo teslim etmeyi çok isteyerek kabul ederdi. Veya onlardan - her yerden. Eski teknokratlarla işbirliği en yüksek karı vaat ediyordu; Wojciech buna birden çok kez ikna olmuştu.

Bu kadar karlı bir nakliyenin Ophelia'da bulunma ihtimalinin düşük olması üzücü.

İlk potansiyel müşteri, resmi tarih değişikliğinden iki saat önce, yerel gece yarısından önce ona yanaştı. Uzun boylu, göz bandı olan bir adam. Wojciech, bandajın adam için utanç verici olduğunu, yüzündeki böyle bir detaya alışık olmadığını, yani onu sadece kamuflaj amacıyla taktığını fark etti.

Ahmak. Ne kılık değiştirme! Ancak Wojciech elbette yüksek sesle tek kelime etmedi.

- Nakliye mi? – adam açıkça söze başladı.

"Nakliye," diye başını salladı Wojciech.

- Yarım yüz mü? - adam boştaki gözünü tabelaya dikti; aynı zamanda ikinci gözdeki yama da açıkça hareket etti.

Çocuk diğer gözünü de oynattı. Bandajın altında.

"Yüz elli bir subay," diye doğruladı Wojciech, yavaş yavaş sinirlenmeye başlamıştı. Her şey tabelada yazılı, öyleyse neden tekrar soruyorsunuz?

Adam ağır ağır masaya oturdu; altındaki plastik sandalye acınası bir şekilde gıcırdadı.

- Ne zamandır uçuyorsun? - diye sordu.

Wojciech olması gerekenden biraz daha kuru bir şekilde "Altı yıl kaptanlık yaptım" dedi.

Prensip olarak müşterinin bir anlaşma yapmadan önce bu tür soruları sorma hakkı vardı, ancak Wojciech bu kadar titiz ve sıkıcı insanlardan her zaman hoşlanmazdı.

Ayrıca kan grubunu da sormak istiyorum.

- Altı mı? - Çocuk başını yana eğdi. - Ne zaman başladın, ha dostum?

Wojciech kasıtlı olarak yavaş yavaş bardağından bir yudum aldı. Sonra muhatabına baktı, bir cevap beklentisiyle donup kalmıştı.

- Uçmak ister misin? Yoksa itiraf mı etmelisin?

Adam kıkırdadı, aklında bir şey merak ediyordu. Wojciech bu kaygan tipe ne kadar bulaşacağını işte o anda belirledi.

Elli adet. Mesafe ne olursa olsun. Elli bin pangala. Kayıtlı her ton “Kalem” için bir adet...

- TAMAM! – çocuk sırıttı. – Selentina'nın üzerinde bir yük var.

- Kaçakçılık mı? – Wojciech açıkça sordu ve adam bir delikten uzaktaki bir sincap gibi hemen etrafına baktı.

"Çaylak" diye tamamladı Wojciech. “Yeşil ve sarkık kulaklı...”

- Beş parça! – çocuk fısıldamaya devam etti. - Yarı önde. Kargo iki buçuk ton, kargoda benden başka iki kişi var. Alıyor musun?

Wojciech dudaklarını bir gülümsemeyle uzattı; bunun kaçınılmaz olarak küçümseyici olduğu ortaya çıktı. İlk başta kaba ve alaycı bir şekilde cevap vermek istedi ama bir nedenden dolayı bunu yapmadı.

"Dinle dostum..." dedi beklenmedik bir şekilde yumuşak bir sesle. -Yenilerini ara, ha? Bu gözyaşlarından dolayı seni yerel aya bile götürmeyeceğim.

Elbette Wojciech'in ay konusunda yeterince bilgisi vardı. Yüzlerce dolara bir yolcuyu aya götürebilirdi çünkü sadece yarım kilo kadar yakıt harcayacaktı. Peki, on ya da iki tanesi daha kozmodrom prosedürleri tarafından yutulurdu. Yani böyle bir mini uçuştan elde edilen net kâr yetmiş beş ila seksen tava olacaktır ve bu parayla gelecekteki bir uçuş için yakıt satın alabilirsiniz - sonuna kadar, böylece galaksinin yarısını, sınır mülklerine bir yere uçabilirsiniz. Swarm'dan.

Adam korkunç bir fısıltıyla, "Yedi parça," diye önerdi ve boştaki gözüyle duygulu bir şekilde Wojciech'e baktı.

- Hehe! - dedi Wojciech, sandalyesine yaslandı, şapkasını gözlerinin üzerine çekti ve her iki kolunu da göğsünün üzerinde çaprazladı. Küstahça davrandığını biliyordu ama küstahça davranmazsa bu aptal bundan uzun süre kurtulamayacaktı.

- Sekiz! - diye fısıldadı çocuk.

"Yetmiş beş," dedi Wojciech bir dev gibi soğukkanlılıkla. - Ve bir beyefendi daha eksilmez.

Adam saygılı bir şekilde geri çekildi. Ayağa kalktı, sandalyesini büyük bir gürültüyle geriye itti, yana doğru sıçradı ama sonra yine de bir an duraksadı.

- Bunu düşün…

Ve salonun yarı karanlığına girdi.

Wojciech büyük bir yudum aldı; kendisinden son derece memnundu.

- Bravo! – kulağının hemen yanında dediler. Wojciech şaşkınlıkla ürperdi.

Görünmez seyirci, daha önce olduğu gibi görünmez kalarak, ölçülü bir şekilde alkışladı. Ucunda prizma eklentisi bulunan uzun bir dalga kılavuzundan düşen mavimsi bir ışık konisinin arkasına saklanıyordu. Dalga kılavuzları salonun tavanından herhangi bir sistem olmadan, en beklenmedik yerlerde asılıydı.

- Bravo kaptan! Değerinizi açıkça biliyorsunuz.

Wojciech'in ilk dürtüsü ayağa kalkıp açıkça tanımlanmış mavimsi koniye adım atmak, ona yaklaşmak ve onunla konuşan kişiyi incelemek oldu. Ancak Wojciech, iradesiyle bu dürtüyü bastırdı ve yerinde kaldı. Kıymetini biliyorsa onu yıkmamalı. Bu yüzden sandalyede kaldı.

Birkaç saniye sonra Wojciech doğru davrandığını fark etti: yabancı kendini gösterdi. Uzun boylu, Wojciech'ten oldukça uzun, aşılmaz bir pelerinle sarılmış. Yüzü hâlâ gölgedeydi; pelerininin hareket eden kıvrımları boyunca mavimsi bir ışık yansıyor ve Fayette şemsiye şapkasının kenarına düşüyordu.

Bir dakika önce gözü bantlı adamın oturduğu sandalyeyi kendine doğru çekti ve sessizce oturdu. Sonra şapkasını çıkardı ve gelişigüzel bir şekilde masanın üzerine bıraktı.

Yabancının hareketleri hızlı ve aceleciydi.

Wojciech hemen bunun bir insan olmadığını fark etti - dikey gözbebekleri ve elmacık kemiklerinin alışılmadık hatları, uzun bir alt çenesi ve neredeyse tamamen burun yokluğu olan kocaman gözler. Aynı zamanda bir svaig değildi, bir zooft değildi ve elbette bir Azanni bebeği de değildi.

Wojciech, yabancının hangi ırka ait olduğunu hiçbir şekilde belirleyemedi.

Ama neden bunu ona sormuyorsunuz?

- Yetmiş beş bin? – yabancı sordu. – Bu iyi para ama yine de dostum, Wojciech Schondrakowski gibi cesur bir yatçı için yeterli değil. Öyle değil mi?

Wojciech kaşlarını çattı. Bu adam bir şekilde onun soyadını biliyordu. Ve muhtemelen yabancının onun hakkında bildiği tek şey soyadı değildi.

– Bir uçuş için daha fazlasını teklif edebilir misiniz? – Wojciech kaçamak cevap verdi.

"Yapabilirim," yabancının ince dudakları ürkütücü bir gülümsemeye dönüştü ve Wojciech ister istemez iki sıra küçük, düzgün diş gördü. - Yapabilirim ve teklif ediyorum. Elli milyon pangala.

Wojciech hemen rahatladı.

Psikopat. Bu bir müşteri değil; o sadece deli.

Elli milyona sahip olan Bay Wojciech, günlerinin sonuna kadar çalışamadı ve tüm bu süre boyunca lüksün tadını çıkarmasa bile yüzde birle çok iyi yaşadı.

– Elbette kredi kartınız yanınızda mı? – yabancı aynı tonda sordu. - Korkma, ben deli değilim.

Masaya klavyesi ve iki okuyucu yuvası olan düz bir terminal getirdi. Yuvalardan birine, yaşanabilir alandaki en zengin üç şirketten biri olan Sveneld'in kredi kartını yerleştirdi.

Yabancı, "Pariş şifresini girin ve girin" diye önerdi.

Wojciech alaycı bir şekilde gülümsedi. Aptallar bu şekilde yakalanırlar; parayı alırlar ve sonra onu istedikleri gibi kullanabilirler.

Yabancı, ürkütücü gülümsemesiyle bir kez daha çiçek açtı.

- Korkma. Bu bir avans değil, yalnızca sizinle yaptığımız görüşmelerin karşılığıdır. Elbette konuşmamızı kaydediyorsunuz - bu arada ben de - ve böylece: bu mali işlem, taraflardan herhangi birini hiçbir şeye yükümlü kılmıyor. Müzakerelerin sonucu ne olursa olsun, aktarılan para senin mülkiyetinde kalacak Wojciech ve sana karşı herhangi bir iddiada bulunmayacağım.

Wojciech, "Bu farklı bir konu" diye düşündü ve kredi kartını ikinci yuvaya soktu. “Bana ne kadar atacak acaba?”

Cemaatin şifresini çevirdi; yabancı dikkatle diğer yöne baktı. Ancak şifrenin kendisi hiçbir şey ifade etmiyordu. İlk olarak, yalnızca bir hesaba para yatırmak için kullanılabiliyordu. İkinci olarak, klavye aynı anda parmak uçlarındaki papiller çizgilerin şeklini ve kişisel biyokodu kontrol etti.

Klavyenin üzerinde hafifçe parlayan bir küp açıldı.

Yabancı da şifreyi girip aktarımı başlattı. Filanca kişinin hesabından Wojciech'in hesabına belli bir miktar aktarıldı.

Bazı.

Bir milyon pangal. Ne fazla ne az.

Wojciech uyuşmuş bir halde küpe ve parlak çift sayılara baktı.

Yabancı kartı çıkarıp pelerinin altında bir yere sakladı.

Wojciech titreyen ellerle terminali sıfırladı ve hesabındaki bakiyeyi kontrol etti.

Her şey birbirine uyuyor.

Sadece beş dakika önce hesabında beş binin biraz altında parası vardı; yani iki ya da üç aylık normal bir hayat.

Artık birkaç yıl boşta oturabilirdi.

"Yani," yabancı bir kez daha gülümsedi. - Devam edelim mi?

Wojciech nasıl davranması gerektiği konusunda acı çekiyordu. Daha fazla müzakereyi reddetmek mi istiyorsunuz? Ancak boşa harcanan bu kadar para yüzünden basitçe cezalandırılacak. Milyonları buraya taşıyorlarsa işin içinde hangi balinalar var? Küçücük bir yatın bazı kaptanları cezasız kalarak vurulabilecek bir sokak köpeği bile değil. Bu yoldaki bir hata. Bu toz.

"Özür dilerim." Wojciech kuru dudaklarını zar zor hareket ettirdi. - Daha fazla şarap sipariş edeceğim. Traminer içer misin?

- Memnuniyetle! - dedi yabancı.

Garson neredeyse Wojciech'in elini kaldırmaya fırsat bulamadan masadaydı.

Wojciech'in titreyen parmakları camın soğuk plastiğine kapandı. Yalnız yatçı, kafa karışıklığını bastırmak ve en azından tamamen sakin görünmek için elinden geleni yaptı.

Yabancı, sosyal bir hareketle, "Öyleyse" bardağını ince dudaklarına götürdü ve Traminer'dan bir yudum aldı. “Sizden çok özel bir hizmete ihtiyacım olduğu açık.” Belirli bir kargoyu belirli bir yere teslim edin. Artı küçük bir komplikasyon: Kargoyu almak için uçmanız da gerekecek, çünkü kargo burada değil, Ophelia'da değil.

- Nerede olduğunu öğrenebilir miyim? – Wojciech dikkatlice sordu.

Yabancı bardağına zar zor duyulabilecek bir şekilde kıkırdadı.

- Tabi ki yapabilirsin. Oraya uçmak zorundasın, değil mi?

Şarabını tekrar yudumladı ve tıpkı bir erkek gibi memnuniyetle dudaklarını şapırdattı.

– Kargo şu anda Zooft'un güneydoğu sektörü Nabla-Kvadrat sisteminin uzak üslerinden birinde bulunuyor. Onun nerede olduğunu biliyor musun?

Wojciech başını salladı. Nabla Meydanı... Çok uzakta, kahretsin. Çok uzak. Bu, komşu bir sarmal kol bile değil; çekirdeğin ötesinde, uzaylıların atalarının bölgesinde. Diskte bile değil - ana galaktik diskin "altındaki" küresel yıldız kümelerinden birinde. İnsanların Nabla Meydanı civarında hiç görünmemiş olması oldukça muhtemel. On ya da üç atış, daha az değil. Ve sınırda.

Yabancı, pelerinin altından, "Ayrıntılı koordinatlar bu diskte var," diye yuvarlak bir astrogasyon talimatı çıkardı. – Geminizin sistemlerine uyumuna dikkat ettim.

Minnettarlığını mırıldanan Wojciech diske uzandı. Ayrıca dünyevi ve aynı zamanda “Sveneld”. Her ihtimale karşı Wojciech bunu hatırladı.

– Bağlama şifreleri ve kargo kodu aynı disktedir.

- Bağlama mı? – Wojciech sordu. – Nedir bu, uzay istasyonu mu?

– Evet, zooft araştırma modülü. Sıfır yerçekimi bölgesinde karşılanacaksınız. Ve başlangıcı geciktirmemenizi tavsiye ederim; Zooft bilim adamları uzun süre aynı yerlerde kalmıyorlar.

– Anlıyorum... Kargo çok mu büyük?

- Pek değil. Üç ve yediye iki una. Metre cinsinden öyle...

Wojciech müşterinin sözünü kesti: "Teşekkür ederim, anlıyorum." – Evraklarda sorun yaşanacak mı?

- En ufak bir şey değil. Kargo, taşınması yasaklanmış maddeler, bilgi taşıyıcıları veya uygulanan teknolojiler içermez. Ayrıca gümrük kısıtlamaları yalnızca yaşanılan gezegenler ve büyük yörünge yerleşimleri için geçerlidir ve yolunuz çoğunlukla yerleşim yerlerinden uzakta olacaktır. Kargoya... örneğin bir lahit gibi davranın. Veya buzdolabı bölmesine nasıl gidilir?

Wojciech ilk kez bir yabancının gözlerine yakından bakmaya cesaret etti.

– Ve muhtemelen bu lahit boş değil mi? - sessizce sordu.

"Sanırım," diye onayladı yabancı, hiç utanmadan. – Ama Tanrı korusun (dünyalılar böyle mi söylüyor?) Tanrı sizi lahiti açmaya çalışmaktan korusun. Bu gerçekten tehlikelidir. Dokunmazsanız uçuşunuzun sıradan bir turist gezisinden farkı kalmayacak. Beni anlıyor musun?

"Anlıyorum." Wojciech hemen başını salladı. – Özellikle ücretin büyüklüğünü çok iyi anlıyorum...

- Bu arada, ücret konusunda. Geri kalanı, yani kırk dokuz milyon tava, uçuşun son noktasında size ödenecek, tüm - tekrar ediyorum - bütün ve hasarsız lahit, açma girişimi izi olmadan, diskte belirtilen yerde olduktan hemen sonra. . Roy'un etki alanı içinde bir yerde, tam olarak bilmiyorum.

Wojciech, "O bile bilmiyor" diye düşündü. "Ya da bilmiyormuş gibi davranıyor."

– Yolun her yeni bölümü bir öncekinin tamamlanmasından sonra netleşecektir - disk uygun yöntem kullanılarak kaydedilmiştir. Ön hesaplamalar aynı sisteme göre astrogasyon bilgisayarına sıfırlanacak, son hesaplamaları o anın durumuna göre kendiniz yapacaksınız.

- Son teslim tarihleri? – Wojciech sordu.

Korkusundan ve kararsızlığından eser kalmamıştı. Müşteri sıradan bir müşteri gibi davrandı; tek tuhaflık, fahiş derecede yüksek ücretti. Muhtemelen lahitin gizemli sahipleri kategorik olarak tanıtımdan veya herhangi bir dış meraktan memnun değillerdir. Şey... Wojciech nasıl meraksız olunacağını biliyordu. Bu şimdi olacak, özellikle falan para için.

Doğru, kalan paranın ödeneceğine dair şüpheler vardı. Ama ödemeseler bile limonun tamamı zaten kişisel hesabında. Bu başlı başına önemli bir gelir. Eğer bakiyeyi öderlerse, işte bu...

Genel olarak Wojciech risk almaya karar verdi.

- Son teslim tarihleri? – yabancı tekrar sormayı seviyordu. “Cesur kaptanımız, süreler her zaman olduğu gibi doluyor.” Vakit kaybetmeden hemen başlayın. Ve ne kadar erken bitirirsen o kadar iyi.

Wojciech, hareketlerindeki teatralliğe yabancı değildi.

“Peki,” dedi, kiralama sözleşmesi imzalanıp fileye atıldığında ayağa kalkıp şapkasını indirdi. -Sonra izninizle kozmodroma gideceğim...

Wojciech içten bir şaşkınlıkla, "Ah, seni piç kurusu," diye düşündü. – Peki bende bu laiklik nereden çıktı? “İzninle...” Sadece bir limon ve resepsiyondaki uşak gibi gevezelik ediyorsun...”

"Ve bir şey daha," yabancı ayağa kalkmadı, sadece sandalyeyle birlikte Wojciech'e döndü. Sesi dostça ve biraz da babacandı. – Yıldızlararası uçurumda kaybolmanızı kesinlikle önermiyorum Kaptan Shondrakovsky. Bir hafta içinde - eğer "Karandash" bir hafta içinde Zooft üssüne demirlemezse acımızın sınırı olmayacak. Üstelik geminizin doğrusal boyutları da tüm sınırlarını kaybedecek ve oldukça geniş bir alana yayılacaktır. Kendimi açıkça ifade ediyor muyum?

Wojciech birkaç kez başını salladı.

- Mevcut. Oldukça erişilebilir. Ama yıldızlararası uçurumda kaybolmaya niyetim yok. Açıkçası.

"Bu harika," yabancı başını salladı ve Traminer'ın kalıntılarının bulunduğu bardağı kaldırdı. - Şansınız için kaptan!

"Piçler," diye düşündü Wojciech, göğsündeki soğuğu dikkatlice uzaklaştırarak. “Kalem'i bazı patlayıcı maddelerle doldurdular ve kibarca ima ettiler...”

Ancak Wojciech risk almaya karar verdiği anda bu tür sürprizlere hazırlıklıydı.

Risk almayanlar Traminer içmezler. Wojciech de Traminer'ı çok seviyordu.

– Ya beklenmedik bir şey beni geciktirirse? - O sordu. - Uzayda her şey olabilir...

– Diskte terminalim için yapılandırılmış bir anlık posta tarayıcısı var. Arama masrafları bize ait olacak şekilde ödenecektir. Biz de hayvan değiliz, anlayın. Sadece uyarmamız gerekiyor... Ama gecikme bizi de çok ama çok üzecek.

Wojciech içini çekerek, "Bu yüzden bunu gecikmeden halletmeye çalışacağım," dedi. - Güle güle.

Bir saat sonra zaten kozmodromdaydı.

Herhangi bir gezegenden kalkış genel olarak gerçek bir rutindir. Kontrol odasına bağlanmak, fırlatma koridoru istemek, tanker istemek, gemi sistemlerini test etmek... Wojciech bunu zaten yüzlerce kez yapmıştı.

Yaklaşık kırk yıl önce insan tersanelerinden birinde yabancıların standartlarına göre inşa edilen gemisi Küçük Kalem hâlâ yepyeni, yepyeniydi. Bazı A'yesha akıncılarının yaşının binlerce yıl olduğu tahmin ediliyordu; bunlar inşa edildiğinde, günümüz insanlarının ataları hala sopalarla ağaçlardan meyve çalıyordu. Onlarla kıyaslandığında, dünya çapında kırk yıl süren bir an nedir ki? Bahsetmeye bile değmeyecek bir an. Mevcut en kompakt X sürücüsü "Karandash" üzerine monte edildi. Aynı a'yesha'ların uzun süredir devam eden gelişimi, alanı kandırmanıza olanak tanıyan bir cihaz. Dünyalılar uzun mesafelerde uçma sürecini ya bir delinme, bir nabız atışı ya da sadece bir sıçrama olarak adlandırdılar. Ancak tüm bu sözler bu sürecin özünü hiç yansıtmıyordu. Gerçekte, X sıçramasının fiziğini çok az dünyalı anladı, ancak ultra düşük, düşük ve orta güce sahip X sürücüleri, yarım yüzyıldır çeşitli insan gezegenlerinde ve yörünge tersanelerinde bir araya getirildi. Süper kruvazörlere ve hatta bazı asteroitlere monte edilebilecek büyük ve devasa sürücüler, dünyalıların henüz başa çıkamayacağı kadar fazlaydı. Ancak insanlık büyük gemiler inşa etmedi. Halkın gücü orta büyüklükteki armadalara ve küçük yıldız gemilerinden oluşan lejyonlara dayanıyordu. Süper kruvazörler elbette harikadır. Ancak yine de gezegenlere saldırmaya uygun değiller, yalnızca yok etmeye uygunlar. Savaşan taraflar için değer yalnızca gezegenler ve aylardır; boşluğun kendisi, birliğin ölümsüz, eski düşmanlarını bile ilgilendirmiyordu. Yakın geçmişte Dünyalılar şu ifadenin faydalarını tüm Galaksi'ye zekice gösterdiler: "Yakalayıp kullanabiliyorsan neden yok et?" Ek olarak, süper kruvazörler aynı süper kruvazörler tarafından yok edilir, ancak her bir orta gemiyi yakmak çok daha zor bir iştir. Hareketlilik, manevra kabiliyeti ve dayanıklılık - bu üç nitelik, uzaylıların uzay savaşlarında insan taktiklerine ve stratejilerine saygı duymasını sağladı.

Tanker depolama tanklarına yakıt doldururken Wojciech geminin etrafında dolaşarak gövdeyi dikkatle inceledi. Hatta beline kadar buharlaştırıcılara tırmandı ve hatta her iki anti-yerçekimi cihazının kasasının arkasına bile baktı. Sonra şüpheli bir şey bulamayınca içeri döndü, hava kilitlerini kapattı, kaptan koltuğuna oturdu ve astrogasyon diskini doldurdu. Diskin aslında Karandash bilgisayarları tarafından bilinen bir formatta kaydedildiği ortaya çıktı. Sistemler ilk nabzı algılayıp hesaplıyordu; Wojciech düşüncesizce yakıt göstergelerine baktı.

Komik ama X sürücüsünün uzayda hareket etmek için yakıta ihtiyacı yoktu. Gemiyi çevreleyen alanın net bir yerçekimsel resmini oluşturmak için özel olarak yönlendirme amacıyla. Sürücü ne kadar güçlü olursa, taranan alan da o kadar büyük olur. Ve bunun için daha fazla enerjiye ve dolayısıyla yakıta ihtiyaç duyuldu. Ve herhangi bir sürücü yalnızca taranan kürenin içinde hareket edebiliyordu. Kalem için en uygun titreşimin sıfırdan iki yüz yirmi ila iki yüz elli ışıkyılı kayması olduğu kabul edildi. Gerekirse ve biraz risk alarak neredeyse bin ışıkyılı "yakalamak" mümkündü. Ancak yalnızca kesinlikle gerekliyse. Süper kruvazörler teorik olarak Galaksinin sınırlarını terk edip komşu bölgelere ulaşabilirler, ancak pratikte henüz kimse bunu yapma zahmetine girmedi. Birliğin en gelişmiş beş ırkı bile. Çok eski zamanlarda girişimler oldu, ancak galaksileri ayıran boşlukta çok az çekim merkezi vardı, sürücüler yönünü kaybetti ve yakıt bitene kadar herhangi bir sistem olmadan boşluktan boşluğa atlamaya başladı. Sonra ölümsüzler geldi ve savaş, araştırmaya vakit bırakmadı.

Sadece yirmi yıl içinde tüm Galaksi insanlar için erişilebilir hale geldi. Eski Dünya'nın etrafında küçücük bir küre yerine milyarlarca yıldız ve milyarlarca gezegen var. İnsanlık şaşırtıcı derecede hızlı bir şekilde Galaksinin en uzak köşelerinin erişilebilirliğine alıştı. Mutsuz bir buçuk yüz yıl - ve çekingen öncülerden insanlar, Evrenin yerleşim bölgesinde belki de en çok sayıda ve her yerde mevcut olan ırk haline geldi.

Bazen hayat inanılmaz hileler ortaya çıkarır. İnsanlar uzun zamandır bu tür durumları "zenginliğe giden paçavralar" olarak adlandırdı.

Wojciech, "Ama aslında zenginlik," diye düşündü, hâlâ dalgın dalgın göstergelere bakıyordu. "Yabancıları yavaş yavaş dışarı atıyoruz... Sinsice bile olsa, geleceklerini hiç umursamadan onların bölgelerini fazla tören olmadan işgal ediyor ve onları duvara yaslıyoruz." Belki de bu durumla doludur..."

Ancak Wojciech şunu çok iyi anlamıştı: İnsan hayatı, günümüzün kaçanlarının böyle bir politikanın insanlığa geri teptiği ana kadar hayatta kalamayacak kadar kısa.

“Ama mutlaka ortaya çıkacak…”

Makineli tüfeğin tarafsız sesi, "Yakıt ikmali bitti" diye Wojciech'in düşüncelerini böldü. – Modül çıkarıldı.

Wojciech sevk kanalına bağlanarak, "Harika," diye mırıldandı. Uzaktan kumandanın üzerinde sayı sütunları parladı, ancak yakından bakmadı - "Karandash" bilgisayarları ve kozmodrom, insan müdahalesi olmadan kendi aralarında anlaşacaktı.

Kişi bu tür şeyler için çok yavaş ve beceriksizdir.

Ve sonra "Kalem", herhangi bir kükreme veya hızlanma olmadan, en eski insan ileri karakollarından biri olan Ophelia'nın yüzeyinden havalandı ve atmosferi keserek yükseldi. Bir saatten az bir süre sonra Wojciech çoktan ay yörüngesinin çok ötesinde, belirlenen fırlatma küresinde asılı kalmıştı.

Siyah röle Vladimir Vasilyev

(Henüz derecelendirme yok)

Başlık: Siyah Röle

“Siyah Bayrak Yarışı” kitabı hakkında Vladimir Vasiliev

Roman, okuyucunun Death or Glory kitabından zaten bildiği bir evrende geçiyor. Korkunç bir bayrak yarışı Galaksi boyunca noktalı bir çizgi gibi ilerliyor ve bunun sonucunda gizemli bir kargonun bilinmeyen alıcılara teslim edilmesi gerekiyor. Zeki insanların bu tüyler ürpertici işi üstlenmelerini sağlayan şey nedir? Kolay para mı arıyorsunuz? Maceracılık mı? Gizemi çözmek ister misin? Yoksa kendini koruma duygusundan daha güçlü bir şey mi? Öyle olsa bile, "siyah bayrak yarışı" uzun yıllar ve akıl almaz derecede büyük mesafelerin yolunu açıyor.

Lifeinbooks.net kitaplarla ilgili web sitemizde Vladimir Vasiliev'in “Siyah Bayrak Yarışı” kitabını epub, fb2, txt, rtf formatlarında ücretsiz olarak indirebilirsiniz. Kitap size çok hoş anlar ve okumaktan gerçek bir zevk verecek. Tam sürümünü ortağımızdan satın alabilirsiniz. Ayrıca burada edebiyat dünyasından en son haberleri bulacak, en sevdiğiniz yazarların biyografisini öğreneceksiniz. Yeni başlayan yazarlar için, edebi el sanatlarında kendinizi deneyebileceğiniz, yararlı ipuçları ve püf noktaları, ilginç makaleler içeren ayrı bir bölüm vardır.

Projeyi destekleyin Yorumlar

Küçük Tanrı

Alıntı:

Kitabı beğenmedim, yeni kahraman sürekli kendini tekrar ediyor, olaylar tahmin edilebilir ama sonuçta hiçbir şey çıkmıyor. Özel bir son bekliyordum ama tam bir karmaşa olduğu ortaya çıktı.

Pratiklik konusunda tamamen katılıyorum.
Sadece birinci ve üçüncü aşamayı az çok beğendim. Gerisi: saf sakız...
Sonu tamamen hayal kırıklığıydı. Sırf lahitte ne olduğunu öğrenmek için kitabın sonunu dinlemeye karar verdim ve yazarı... Tamam, henüz kitabı okumamış/dinlememiş olanlar için eğlenceyi bozmayacağım.

Alıntı:

Kitabı gerçekten beğendim
Tüm uzay bilim kurgu hayranlarına tavsiye ederim...

Gerçi uzay bilim kurgu hayranlarının kitaptan keyif alacağı doğru olabilir.
Genel olarak kendi adıma, gelecekte V. Vasilyev'in kitaplarını ancak alternatif yoksa dinleyeceğim/okuyacağım sonucuna vardım. Tek bir kitapla yargılanamayacağını anlıyorum, ancak yalnızca bir kitapla yazar hakkında, bir yazar olarak hoş olmayan bir izlenim oluştu...
Yazmayı unuttum:
Ama yine de yayınlayıcıya çok teşekkür ederim! Dağıtımınız kullanışlı ve göze hoş gelecek şekilde tasarlandı!

Ramires313

Dartfrolovşunu yazdı:

Küçük Tanrı

Stile1998

Ramires313şunu yazdı:

Dartfrolovşunu yazdı:

Küçük Tanrı
Yazarı yargılamadan önce diğer kitapları okuyun.Ölüm mü Şan mı ile başlamanızı tavsiye ederim\

Tamamen katılıyorum. Tek bir kitaba göre karar veremezsiniz. Ölüm ya da zafer gerçekten iyi bir şeydir.

Tamamen katılıyorum. Tek bir kitaba göre karar veremezsiniz. Ama fıçı balın içine bir kaşık dolusu pislik eklememelisiniz. Ve bu kitap açıkça hackwork kokuyor!!!

Pegiwase

sergei217şunu yazdı:

Vasiliev'in kitaplarını seviyorum ama bunu değil

Tam tersine harika bir kitap ve seslendirme tek kelimeyle muhteşem!
bu kitap klasik bir gizem kurgu kitabıdır

Stile1998

kuprum1966şunu yazdı:

yani bu ikinci kitap
Siyah röle
Roman, okuyucunun Ölüm ya da Zafer kitabından zaten bildiği bir evrende geçiyor, ancak bu roman tamamen farklı bir tarzda yazılmış. Eğer "Death or Glory" aksiyon dolu bir uzay aksiyon filmiyse, "Black Relay" da ürkütücü, statik bir gerilim filmidir. Adı kendi adına konuşuyor; ölüm rölesi Galaksiden noktalı bir çizgi gibi geçiyor. Bu kitap, vezirlerin oyunlarına müdahale etmeye karar veren piyonlar hakkındadır. (c)http://www.rusf.ru/boxa/?
IMHO ve sonra
"Devlerin Mirası", "Bizden Başka Kimse Yok"

Bunun gibi değil
Bu, kendilerini umursamayan piyonların oyunlarına müdahale etmeye karar veren vezirlerle ilgili. Ve eğer kargo korkusundan dolayı sağa sola uygunsuz derecede yüksek ücretler atmış olmasaydı, normal bir yasa dışı teslimatı organize edemeyecek noktaya gelen bu kraliçelerle kimsenin bir ilgisi olmayacaktı.

PapazXXII

irianzirşunu yazdı:

52310776 Bu "masalın" "ahlakının" ne olduğunu anlayan var mı?
yazar ne anlatmak istedi? Burnunuzu ait olmadığı yere sokmayın, yoksa ortalık karışır mı? yani açık
genel olarak kitabı dinlemeyi bitirdim ama kafam karıştı

Gizli metin

Lahit Volga'dan bir kontrol modülüdür. İçinde Julia Yurgenson var (Volga yazıtlı ruj ve son habercinin hezeyanı) ve ya bir fagosit gemisinin kalıntıları ya da yeni bir geminin embriyosu (sonuçta içinde bir kadın var). Ve haberciler arasındaki ölüm oranı, Galaksinin (geminin ebeveyni olarak) hamileliğin gizemine müdahale etme konusundaki isteksizliğiyle açıklanmaktadır, ancak belki de gelecekteki koruyucu, yedi numaraya sahip tamamen farklı psikotiplerin karakterlerini ve ruhlarını özümsemelidir ( güncellenmiş fagosit gemisinin karşılaşacağı sorunu doğru bir şekilde çözmek için sihirli sayı... Phew -uh-uh. Bunun gibi bir şey...IMHO

Kitap testi. Okuyucu övgünün ötesindedir. Bitiş çizgisindeki "aldatılmış" çalışmalardan kurtulmak, sizi beyninizin hayal gücünü açmaya zorlar

Ölüm ya da Zafer - 2

Birinci aşama: Wojciech Schondrakowski, Homo, Ophelia - Nabla Meydanı.

Barın adı basit ve anlaşılırdı: “Volga”.

Wojciech kıkırdadı. Böyle bir ismin ne anlama geldiğini biliyordu. Ancak Dünya'nın etki alanında kaç kişi bu tür bilgiyle övünebilir?

Birkaç milyondan fazla olduğu şüphelidir.

Ancak yabancılar, büyük olasılıkla, Volga gezegenini kesin olarak hatırladılar: yüz elli yıl önce, geri kalmış ve vahşileri küçümseyen insanların bir gecede Galaksideki en güçlü ırklardan birine dönüştüğü olaylar orada başladı.

Ayrıca insanlığın ana gezegeninde eski çağlardan beri Volga adı verilen bir nehir vardı. Muhtemelen Roman Savelyev ve Yulia Yurgenson'un evi olan Volga gezegeni bir zamanlar bu nehrin adını almıştır.

Artık tüm Galaksi bu insanları tanıyordu. Yeshe'lerin teknokratik seçkinlerinden, çevredeki bir dünyevi koloninin son ayyaşına kadar, soğukkanlı Swarm'dan "şarkı söyleyen iskeletlere", Shat-Tsur'lara, muhtemelen Evrenin gözlemlenebilir kısmındaki en inatçı serserilere kadar. İnsanları tanıyordum. Ama işte yüz elli yıl önce ölen uzak bir gezegenin adı, unutmayı başardım.

Zaman hafızaya karşı acımasızdır.

Wojciech yarı boş "hezeyan" kapsülünü kararlı bir şekilde kaldırıma tükürdü ve zara doğru adım attı.

Membran, Wojciech ona dokunduğu anda ikiye bölündü ve ziyaretçinin loş salona girmesine izin verdi, ardından neredeyse anında boşluğu kapattı ve barın sokaktan bağlantısını kesti. Hava karardı; ve sesler eşsiz bir netlik ve ses seviyesi kazandı. Bar açıkça bir surround ile donatılmıştı. Bu Wojciech'i biraz şaşırttı; bu tür yerlerde nadiren pahalı ekipmanlara harcanır.

Volga'nın bir genelev ya da şüpheli bir kuruluş olarak bilindiği söylenemez: En önemlisi, ikinci en büyük Ophelia kozmodromunda bulunan bu küçük bar, bir iş borsası ile bir nakliye bürosunun karışımına benziyordu. Burada müşteriyi her yere götürecek bir gemi kiralamak mümkündü. Veya tam tersine, fazladan para kazanmak için bir gemide işe alın - eğer uzman bir astronotsanız elbette. Malları gönderebilir veya gönderilenleri alabilirsiniz. Burada, elbette askeri gemiler dışında, onbinlerce insan gemisinden herhangi birinin kaderini ve yerini bulmak zor değil. Ve bu arada, ordunun kaderi çoğu zaman biraz ısrar göstererek öğrenilebilir.

Kozmodromda veya ajansta benzer sorunlar Volga'dakinden daha zor veya daha kolay çözülmedi. Uzay ve uçuşla ilgilenen herhangi bir kişi veya uzaylının, ilk önce nereye gideceği konusunda uzun süredir yerleşik tercihleri ​​​​vardır.

Wojciech barları kendisi için seçti. İlk nakliyeden itibaren.

Oyuncak adı "Kalem" olan küçük teknesi ciddi yük taşımaya uygun değildi. Peki, dinlenme kütlesi yalnızca elli kayıtlı ton olan bir bebeğe ne kadar ağırlık sığdırabilirsiniz? Bu nedenle Wojciech, özel tüccarlarla tek seferlik sözleşmeler sektöründe çalıştı. İş özellikle karlı değil, ancak çoğu zaman sakin ve güvenilirdir.

Wojciech riskten kaçınmıyordu, sadece riski her zaman en aza indirmeye çalışıyordu. Ne yazık ki, bilinen en düşük risk bile bazen öyle sıkıntılara dönüşüyordu ki, sinirleri daha az güçlü olan bir kişi birden fazla kez griye dönerdi. Yirmi dokuz yaşındaki Wojciech'in yalnızca yarısı griydi ve sürekli kasketinin altından çıkan saçları uzaktan kül gibi görünüyordu. Hatta makyaj yaptığını bile düşünebiliriz. Ancak yakından bakıldığında barut siyahı saçların arasına aynı miktarda grinin serpiştirildiği fark edildi.

Bar yarı boş görünüyordu; Kabinleri birbirinden ayıran mat bölmelerin üzerinden sigara dumanı bulutları yükseldi.


Kapalı