Bölüm Bir

Dünyaya giriş veya İlk Kutup tilkisi

Avukatların vicdanı olmadığını söylüyorlar. Müşterilerimizin bize ödediği parayla vicdan gibi pahalı bir şeyi karşılayamayız. Daha fazla öderlerse vicdan satın alırız.

Bilinmeyen avukat

Bütün gün kar yağıyor, büyük kar taneleri yavaş yavaş şehrin sokaklarına ve çatılarına düşüyor. Hava kelimelerle anlatılamayacak kadar soğuk ve tahminlere bakılırsa önümüzdeki hafta boyunca bu şekilde olacak. Bu nedenle, sokakta yürürken tek bir şeyin hayalini kurdum - hızla eve gitmek ve kendimi kokulu köpüklü sıcak bir banyoda bulmak. Ve ayrıca - yemek. Yakın zamanda iş değiştirdiğim için hayatın yeni ritmine alışamıyorum.

Ve ev yaklaştığında bir ara sokağa döndüm...

- A-a-a... Sen bir vampirsin, biliyorum! Ruhunu kurtarabilmem için beni takip ediyorsun. Ama benim zaten bir sevgilim var ve onu asla bırakmayacağım.

“Adama vurdum” cevabı geldi.

Ne olduğunu öğrenmek için döndüğümde, donuk bir ses duydum ve hemen ardından müstehcen bir dil geldi. Bir adam kirli kaldırıma oturdu ve başını tuttu.

"Artık beni takip etmeye cesaret etme, seni cehennem şeytanı!" “Ve arkasını dönerek, tanıdık olmayan zayıf kız, buzlu yol boyunca on santimetrelik stilettolarla koştu.

Keşke bunu yapabilseydim!

Genç adam ayağa kalkmaya çalıştı ama beni görünce donup kaldı. Muhtemelen gidip onun işini bitirip bitirmeyeceğimi merak ediyordu. Her şeyin yolunda olduğundan ve ambulans çağırmaya gerek olmadığından emin olduktan sonra aceleyle eve gittim.

Kızı düşündüğümde hayal kırıklığı yaratan bir sonuca vardım: Eğer önerilmesi kolay biriyseniz, bu kadar çok fantezi ve mistisizm okuyamazsınız. Ben de bu tür edebiyatı gerçekten çok seviyorum ve sık sık kafamdaki olay örgüsünü gözden geçiriyorum, ama asla buna yaklaşamıyorum. Bir adam, belki de her gün işten gelip bu yolda yürüyor ve sonra bir kız, “Beni takip ediyorsun!” diyor. Aynı zamanda evde iki yeni kitabın beklediğini ve yarının cumartesi olduğunu düşündüm.

İyimserlikle eve koştum, yıkandım ve yemek yedim, ilk işi aldım ve okumak için oturdum.

Küçük bir kusurum var: İlginç bir kitapla karşılaşırsam kendimi ondan alamıyorum. Bu nedenle uzun bir süre son sayfayı çevirdikten sonra saatime baktım ve dehşete düştüm. İbreler sabah saat yediyi gösteriyordu. Erken kalkmak zorunda olmadığıma sevindim, ışığı kapattım ve uykuya daldım.

Akşam uyandım ve hemen yapmanın güzel olacağı şeyleri hatırladım. Ama bakışlarım ikinci kitaba takıldı. İç çekerek yemeye karar verdim.

Buzdolabına baktığım anda bugün mağazaya gitmediğimi hemen fark ettim. Ama aynı zamanda öğrenciydim! Yarım saat boyunca patatesleri soyup kızarttıktan sonra mideme kadar doymuştum. Bir anda tüm dünya güzelleşti ve kanepe beni çağırdı. İşlerin bekleyebileceğine karar vererek ikinci kitaba yöneldim.

Ne yazık ki, kitap manyağının umutları gerçekleşmeye mahkum değildi. Sinsi bir arkadaş, ilginç bir romanı, yakışıklı satıcıya bakarak düşünmeden satın aldığı bir tür gri ansiklopedi ile değiştirdi. Kitapta Arapçaya benzer metinlerin yer aldığı bir broşür yer alıyordu. Son sayfada ve arka kapakta kurşun kalemle Rusça bir şeyler yazılmıştı. Gözlerimi gezdirdikten sonra başka bir dünyaya geçmek için gerekli şeylerin ve şartların bir listesini buldum: “Karanlık oda, yağ, su, yanan kokulu mumlar, toprak.” Kullanım talimatları dahildir.

Kıkırdadıktan sonra ritüeli yeniden yaratmam ve Sonya için bir şeyler icat etmem gerektiğine karar verdim. Şöyle bir şey: Başka bir dünyayı ziyaret ettim ve harika bir eser çaldım. Ya da, tesadüfen, şu anda banyodaki tuvalete bakan bir grup arkadaşını getirdiği başka bir dünyayı ziyaret etti. Mahvolmuş gecenin intikamını alalım!

Böylece petrol ve su da bulundu. Kurutulmuş kaktüsün bulunduğu saksıdaki toprağı silkeleyin. Mumlar var. Oda da henüz karanlık olmasa da.

Sıradaki ne? Evet. Yerde topraktan daire yapıyoruz, kokulu mumlar koyuyoruz, suyla karıştırılmış yağ içiyoruz... Bir şeyi unuttum. Kesinlikle. Ateş! Çantamı almak için koridora koştuktan ve yol boyunca ışıkları kapattıktan sonra yerle daire şeklinde durdum ve bir çakmak çıkarıp mumları yaktım. Yani büyü:

– Zurir elonar torik vator!

Bilinci karanlık tarafından gölgelendi.

Gözlerimi açtığımda mavi gökyüzünü gördüm. İlk düşüncem: Dairemdeki mavi gökyüzü nereden geliyor?! Ve ancak birkaç dakika sonra dikkatlice başını çevirdi, etrafına baktı ve gördüğü şeyden hemen ayağa fırladı.

Küçük bir açıklıktaydım. Etrafında orman var. Yılın zamanı yazdır. Bu nasıl olabilir? Sonuçta kış...

Peki başka hangi bilgiler var? Güneş bir şeydir. Bölge tamamen yabancı: ormanın ortasında, bir tepenin üzerinde bir açıklık ve arka planda dağlar. İkincisi özellikle kafamı karıştırdı.

- Lütfen Tanrım, Afrika'da, ıssız adalarda, hatta Muho'da olmama izin ver... ama...

Sadece başka bir dünyada değil! Eğer gerçekten transfer edilirsem bu kötü olur. Tabiri caizse intikam aldı!

Hala "vuruşu" destekleyecek yeterli kanıt yok, bu yüzden etrafa bakmaya devam ettim. Yapraklar yeşil gibi görünüyor ve ağaçlara asılıyor, ancak gövdeler pürüzsüz, hiç de pürüzlü değil ve yapraklar en azından bizimkine benziyor, ancak biraz farklı bir şekle sahip: yuvarlak, oval ve hatta leke benzeri. Yerli bulduğum tek şey, tuhaf iğnelere sahip olmasına rağmen iğne yapraklı bitkilerdi. Çimler sıradan, yakınlarda meyveleri olan güzel çalılar var. Acaba bundan ne yiyebilirsin?

Sonunda ne elde ederiz? Benim için bile, ne tür bir botanik uzmanı olduğunu Tanrı bilmiyor, şu netleşti: Kendi eyaletimin topraklarında değildim. Kesinlikle anladım ama nerede?

Kutup tilkisi fark edilmeden gizlice yaklaştı!

Korkunç gerçeği kavramaya çalışırken birkaç dakika oturduktan sonra tekrar etrafıma baktım. Görünürde hiçbir hayvan veya başka yerel sakin yoktu. Varmı? Ve en önemlisi onları görmek istiyor muyum? Her ne kadar burada dişlek yaratıkların olmadığına inanmak saflık olsa da. Büyük ihtimalle ya henüz bana ulaşmadılar ya da hava kararınca ulaşacaklar. Eğlenceli değil.

O sırada yerde duran çantayı fark ettim. İçinde pek çok şey var, yani ihtiyacınız olursa en azından yararlı bir şeyler bulma şansınız var. Ama oldukça pratik giyinmiştim: rahat, geniş bir kot pantolon, terlikler, bedene oturan mavi pamuklu bir tişört. Burada kış olsaydı birkaç saat içinde kanoya binerdim. Evet, kıyafetler ve özellikle de terlikler memnun edilemez. Onlar olmadan uzun süre dayanamam.

Yürümeye ilişkin düşünceler beni acil sorunlara geri dönmeye zorladı. Bundan sonra ne yapacağımızı düşünmeliyiz. Er ya da geç hava kararmaya başlayacak ve o zaman kesinlikle yerel orman sakinleriyle tanışma fırsatım olacak. Ve ortak bir dil bulmamız pek mümkün değil. Onlar aç olacak, ben de aç olacağım. Nasıl olsa birileri yenilecek.

Etrafıma baktıktan sonra en iyisinin bir ağaca tırmanıp etrafa bakmak olduğuna karar verdim. Açıklık bir tepe üzerinde olduğundan yakınlarda bir yerleşim yeri olup olmadığını kesinlikle görebiliyorum. Doğru, zeki yaratıkları keşfetmek isteyip istemediğime henüz kendim karar vermedim. Neresinden bakarsanız bakın, umutlar pek de parlak görünmüyordu.

Mahvolmuş gecenin intikamını alalım!

Böylece petrol ve su da bulundu. Kurutulmuş kaktüsün bulunduğu saksıdaki toprağı silkeleyin. Mumlar var. Oda da henüz karanlık olmasa da.

Sıradaki ne? Evet. Yerde topraktan daire yapıyoruz, kokulu mumlar koyuyoruz, suyla karıştırılmış yağ içiyoruz... Bir şeyi unuttum. Kesinlikle. Ateş! Çantamı almak için koridora koştuktan ve yol boyunca ışıkları kapattıktan sonra yerle daire şeklinde durdum ve bir çakmak çıkarıp mumları yaktım. Yani büyü:

- Zurir elonar torik vator!

Bilinci karanlık tarafından gölgelendi.

Gözlerimi açtığımda mavi gökyüzünü gördüm. İlk düşüncem: Dairemdeki mavi gökyüzü nereden geliyor?! Ve ancak birkaç dakika sonra dikkatlice başını çevirdi, etrafına baktı ve gördüğü şeyden hemen ayağa fırladı.

Küçük bir açıklıktaydım. Her tarafta orman var. Yılın zamanı yazdır. Bu nasıl olabilir? Sonuçta kış...

Peki başka hangi bilgiler var? Güneş bir şeydir. Bölge tamamen yabancı: ormanın ortasında, bir tepenin üzerinde bir açıklık ve arka planda dağlar. İkincisi özellikle kafamı karıştırdı.

- Lütfen Tanrım, Afrika'da, ıssız adalarda, hatta Muho'da olmama izin ver... ama...

Sadece başka bir dünyada değil! Eğer gerçekten transfer edilirsem bu kötü olur. Tabiri caizse intikam aldı!

Hala "vuruşu" destekleyecek yeterli kanıt yok, bu yüzden etrafa bakmaya devam ettim. Yapraklar yeşil gibi görünüyor ve ağaçlara asılıyor, ancak gövdeler pürüzsüz, hiç de pürüzlü değil ve yapraklar en azından bizimkine benziyor, ancak biraz farklı bir şekle sahip: yuvarlak, oval ve hatta leke benzeri. Yerli bulduğum tek şey, tuhaf iğnelere sahip olmasına rağmen iğne yapraklı bitkilerdi. Çimler sıradan, yakınlarda meyveleri olan güzel çalılar var. Acaba bundan ne yiyebilirsin?

Sonunda ne elde ederiz? Benim için bile, ne tür bir botanik uzmanı olduğunu Tanrı bilmiyor, şu netleşti: Kendi eyaletimin topraklarında değildim. Kesinlikle anladım ama nerede?

Kutup tilkisi fark edilmeden gizlice yaklaştı!

Korkunç gerçeği kavramaya çalışırken birkaç dakika oturduktan sonra tekrar etrafıma baktım. Görünürde hiçbir hayvan veya başka yerel sakin yoktu. Varmı? Ve en önemlisi onları görmek istiyor muyum? Her ne kadar burada dişlek yaratıkların olmadığına inanmak saflık olsa da. Büyük ihtimalle ya henüz bana ulaşmadılar ya da hava kararınca ulaşacaklar. Eğlenceli değil.

O sırada yerde duran çantayı fark ettim. İçinde pek çok şey var, yani ihtiyacınız olursa en azından yararlı bir şeyler bulma şansınız var. Ama oldukça pratik giyinmiştim: rahat, geniş bir kot pantolon, terlikler, bedene oturan mavi pamuklu bir tişört. Burada kış olsaydı birkaç saat içinde kanoya binerdim. Evet, kıyafetler ve özellikle de terlikler memnun edilemez. Onlar olmadan uzun süre dayanamam.

Yürümeye ilişkin düşünceler beni acil sorunlara geri dönmeye zorladı. Bundan sonra ne yapacağımızı düşünmeliyiz. Er ya da geç hava kararmaya başlayacak ve o zaman kesinlikle yerel orman sakinleriyle tanışma fırsatım olacak. Ve ortak bir dil bulmamız pek mümkün değil. Onlar aç olacak, ben de aç olacağım. Nasıl olsa birileri yenilecek.

Etrafıma baktıktan sonra en iyisinin bir ağaca tırmanıp etrafa bakmak olduğuna karar verdim. Açıklık bir tepe üzerinde olduğundan yakınlarda bir yerleşim yeri olup olmadığını kesinlikle görebiliyorum. Doğru, zeki yaratıkları keşfetmek isteyip istemediğime henüz kendim karar vermedim. Neresinden bakarsanız bakın, umutlar pek parlak görünmüyordu.

Yaklaşık yarım saat boyunca ağaca tırmandım, sürekli düşmeye çalıştım ama sadece sıyrıklar ve morluklarla kurtuldum. Açılan resim nefes kesiciydi. Masmavi gökyüzünde nadir bulutlar süzülüyor, bazı kuşlar uçuyordu. Bir yanda tabiat rezervlerimizi kıskandıracak bir orman, diğer yanda çok da uzakta olmayan dağlar ve onlara oyulmuş bir şehir var. En temiz havayı içime çekerek sonunda şehre yaklaşmaya ve daha yakından inceledikten sonra ne yapacağıma karar vermeye karar verdim.

Ancak planlarım gerçekleşmeye mahkum değildi, çünkü aşağı inip arkamı döndüğümde, ucunda bana işaret eden sağlıklı bir sopa gördüm ve şunu duydum:

- Tvek o zaman?

Ben popülasyona geçmeye zamanım olmadan, popülasyon bana taşındı.

Tecrübe sizden uzaklaşmayacak tek mülktür.

Bilinmeyen ekonomist

Yani, birinci kat, ofis. İşte burada! Kapıyı çalıp içeri girme izni aldıktan sonra kapıyı ittim.

Masada doksan yaşlarında bir adam oturuyordu. Talmud'u elimde görünce içini çekti ve masasının çekmecesine uzandı. Oradan üç disk çıkarıp bana verdi. Disklerin ince, metalik olduğu ortaya çıktı, biri gümüş, diğer ikisi altın ve bronzdu.

– Diskler hırsızlığı önlemek için büyülüdür. İmza. "Önümdeki kitabı açtı.

Belgeyi dikkatlice okuduktan sonra gerekli sütuna adımı yazdım. Beni yakından izleyen yaşlı adam sırıttı ve yorum yaptı:

- Eğitimli.

Ve bu da aynı şeyi söyledi. Giderek daha ilginç.

Şimdi işin zor kısmı geliyor. Sokağa çıktığımda yönümü her yerde asılı olan tabelalara verdim; bunlar gerçekten demir miydi? - fenerler ve meydana doğru yürüdü. Yön duygusu ve doğru yerleri bulma konusunda her zaman iyiydim. İyi ki beni bu dünyada da yarı yolda bırakmadılar ve bir süre sonra ihtiyacım olanı buldum.

Mütevazı ama temiz bir bahçeye sahip, zencefilli evi anımsatan iki katlı küçük bir ev. Dışarıdan burayı gerçekten çok beğendim.

Kapıyı çaldım ve birkaç saniye sonra kapı açıldı; eşikte uzun boylu, şişman, siyah tenli, sivri kulaklı bir ev kadını duruyordu. İsteğim dışında açgözlülükle ona baktım.

- Bir oda kiralamak istiyorum.

– Neden onları kiralamama karar verdiniz?

"Yıllardır askerlik yapıyorum ama hala kendimi insanlara normal şekilde nasıl tanıtacağımı öğrenemedim." Girin.

Bir merdivenin yukarıya, diğerinin aşağıya çıktığı ve ortasından bir koridorun başladığı küçük, rahat bir salona girdim.

"Beni takip edin," dedi hostes ileri doğru hareket ederek.

Odalardan birine girip kararsızlığımı bıraktım.

-Neden dondun? Oturmak.

- Söyle bana, burada tuvalet var mı?

Lanet olsun, nasıl açıklayabilirim?

"İnsanlar rahatlamak istediklerinde oraya giderler."

– Hangi ihtiyacınızı gidermeniz gerekiyor? – hostes kaşlarını çattı.

Açıkçası kötüyü düşünüyordum!

Bu nedir! Vücudum tüm gücüyle dayanırken bir süre orada durup nasıl açıklayacağımı bulmaya çalıştım. Bir beş dakika daha, sonra ona açıkça anlatacağım. Görünüşe göre kadın hareketlerimde böyle bir şeyi fark ederek gülümsedi ve şöyle dedi:

- A-ah-ah... İşte böyle bir ihtiyaçtan bahsediyorsun! Ben de bunu hemen söylerdim. Bulvar kapının hemen arkasında ve sağdadır.

"Bul mu? Unutmamalıyım,” diye düşündüm, belirtilen adrese doğru koşarken. Boğanın ortasında bir delik bulunan beyaz taştan bir küp olduğu ortaya çıktı. Ancak mekan amacına uygun olduğu sürece artık umurumda değil. Yer haklıydı. En azından sokakta olmadığına sevindim.

Bana yemek teklif edildiğinde önemli bir yolculuktan zar zor dönmüştüm. Mutfaktan gelen koku çok lezzetliydi ama biraz korkutucuydu. Ya vücudum yemeği kabul etmezse?

Attığımı fark eden hostes sırıttı:

- Merak etme. Ergo'nun tüm tarihi boyunca şu ana kadar tek bir Darada zehirlenmedi.

Ya da kimse onları bulamasın diye sessizce gömüldüler. Ama öte yandan, yine de bir ara başlamanız gerekiyor. Tek başıma yayında uzun süre dayanamayacağım. Ve karar verdim...

Yemeğin tamamen yabancı olduğu ortaya çıktı, tüketilen yemeğin tadı ve görünümü kafa karıştırıcıydı. Tabakta ete benzeyen bir şey vardı, lahanaya benzeyen bir şey. Bana ekmeğin yerel versiyonunu bile teklif ettiler. Tadı Borodino'ya çok benziyordu. Buna dayanamıyorum ama balık olmadan...

Tabağım boşalınca odanın kiraya verileceğini söylediler ve beni yukarı sürüklediler. Geçici ikamet yerim, ahşap mobilyalar ve beyaz taştan yapılmış duvarlarla iyi döşenmiş (Tanrım!) geniş, aydınlık bir oda olduğu ortaya çıktı. Ne büyük bir mutluluk!

- Söyle bana, mutfak ve koridor dekore edilmiş mi...

- Bir ağaç. "Bunu ben buldum," diye gururla göğsünü şişirdi hostes.

- Bir ağaç. İyi evet. Peki onun altında?

– Herkes gibi taş duvarlar.

- Herkesin var? Yani her yerde mi? Hiç mi?

- İyi evet. Sizler tuhafsınız: temel şeyleri bilmiyorsunuz.

Evet. Çok tuhaf, çok tuhaf...

– Neden sadece beyaz taş? Başka inşaat malzemesi var mı?

– Bütün bu bilimsel teorileri bilmiyorum, küçük kitabınızda okusanız iyi olur.

İç çekerek ev sahibesine teşekkür ettim ve o gittiğinde tavsiyesine uymaya karar verdim. Bilgi eksikliğinden dolayı boğulmuştum. Bu dünyadaki yerimi bulabilecek miyim?

Talmud sadece görünüşte korkutucu görünüyordu, ancak içi çok basit ve anlaşılır olduğu ortaya çıktı, tıpkı bizim kitabımız gibi. Herkesin eğitim seviyemi not etmesinden ve kitabın tasarımına bakılırsa mantıklı bir sonuca vardım: Bu dünyaya gelen tüm Darad'ların IQ'su yüksek değil.

Böylece dünyaya Ergo adı verildi. On iki eyaleti ve Birleşik Toprakları var. Eyaletlerde her şeyin basit olduğu ortaya çıktı: tek ırk - tek devlet. Buna göre on iki ırk da vardır: insanlar, ejderhalar, cüceler, goblinler, troller, kurt adamlar, elfler, iblisler, orklar, vampirler, hayaletler ve ruhlar. Ayrıca listelenen tüm ırkların yaşadığı ve bir arada yaşadığı Birleşik Topraklar gibi bir devlet de vardı. Bu bölgenin en büyüğüydü ve Sihirbazlar Konseyi tarafından kontrol ediliyordu. Elbette bir eyalette yaşayabilirsiniz, ancak o zaman doğrudan ırkların özelliklerine bağlı olan yasalarına uymanız gerekir.

Bir hukukçu olarak daha detaylı açıklığa kavuşturulması gereken noktaları hemen fark ettim. Deneyimler, toplumun kurallarını ve yasalarını ne kadar iyi bilirseniz, orada yaşamanın sizin için o kadar kolay olacağını ileri sürdü. Her durumda, başka bir ırkın temsilcisiyle iletişim kurmak için yeterli bilgi olmayacaktır. Tüm incelikleri öğrenmek için ya burada doğmanız ya da her eyalette bir süre yaşamanız gerekir. Ancak yapabileceğimiz hiçbir şey yok; gerektiğinde inceleyeceğiz.

Açık olan bir şey var - akıllı düşünceleri bir yere yazmanız gerekiyor.


Sabah ortaya çıkan sorunu düşünerek kahvaltıya indim.

Hostesin karşısına oturarak dikkatlice şöyle dedim:

– Kusura bakmayın dün kendimi tanıtmadım. Benim adım Nadya.

-Rhoda Ryder.

- Sana soyadımı vereyim mi?

– Ve kayıt olana kadar buna sahip olamazsınız.

– Benim dünyamdakinin aynısına sahip olacak mıyım?

“Ne isim söylersen söyle, o olacak.”

Buna karar verdik. Sonra bakışlarım tabağın yanındaki çatal bıçak takımına takıldı.

- Lütfen söyle bana, bir çatal alabilir miyim? – Çok kibar bir şekilde sordum, kaşığa yandan bakarak.

-Çatal nedir? – Rhoda kahvaltısını yerken bana merakla baktı.

Apaçık…

– Dünyanızdaki tek çatal bıçak kaşık mı?

– Evet ama farklı şekillerde geliyorlar, ayrıca bir bıçak da var.

İç çekip kahvaltı yapmaya başladım. Dünkü akşam yemeğinden sonra hala hayatta olduğum için bu dünyaya güvenmeye karar verdim ve sakince yemek yemeye başladım. Mm... kahvaltının tadı bebek püresi gibiydi, bir çeşit "tropikal patlama".

"Bana dünyanızdan bahsedin," diye sordum hostese.

- Sana ne söyleyebilirim? Yanlış kişiye soruyorsun!

– Evet, bu anlaşılması güç kitaptaki gibi değil, basit bir bakış açısına ihtiyacım var.

"A-ah-ah..." hostes anında eridi. - O zaman sor.

– Burada Sihirbazlar Konseyi'nin hüküm sürdüğünü okudum...

– Yalnızca devleti yönetiyorlar: tüccarların, bilim adamları, yargıçlar ve benzerleri gibi kendi Konseyleri var.

Yani... Bu, literatürde bu konunun doğru bir şekilde tartışıldığı anlamına geliyor. İyi.

– Neden devleti aristokratlar yönetmiyor?

- Yani sihirbazlar aristokratlardır.

- Ne, sadece onlar mı? - Şaşırmıştım.

Başka bilgilerim de vardı.

– Evet, aynı zamanda devlete hizmetlerinden dolayı ödüllendirilen eski ailelerin temsilcileri de var.

Beklenen...

– Bu her yerde mi geçerli, yoksa sadece Birleşik Topraklarda mı?

- Her yer. Zaten iyiyse neden yeni bir şey icat edesiniz ki?

Böylece yetkilere karar verdik. Hiçbir yerde bir şeylerin değişmediğini bilmek güzel. Aristokratlara genellikle efendiler, sihirbazlar - ler denir ve iktidarda oldukları ve rahatsız olabilecekleri için onlara saygı gösterilmesi tavsiye edilir. Nüfusun geri kalanı sıradan insanlardı ve erkeklerin kibar adresi "Maitre", kadınların ise "Hanım" idi.

“Peki davranış kuralları?..” diye başladım ama Rhoda başını salladı:

– Bana bunu sorma! Hiç bu tür çevrelerde bulunmadım.

Çok yazık. Kitap, herhangi bir eyaletteki belirli bir toplumda nasıl doğru davranılacağını anlatıyor. Saygı gösterme, yemek yeme, yürüme, okuma, arkadaş edinme, giyinme. Genel olarak her şey hakkında. Ancak bu yeterli değildi. Açıklanan hareketlerin çoğunu anlamadım: daha fazla açıklamaya ihtiyaç olduğu açık, ancak gereksiz olduğu için şimdilik ertelenebilir.

– Dün dünyanın her yerinde özgürce dolaşabildiğimi okudum. Ayrılmaya karar verirsem parayı nasıl değiştirebilirim? – diye sordum, hostesin “ayrıl” kelimesine verdiği tepkiyi dikkatle izleyerek.

– Neden parayı değiştirmeye ihtiyacınız var? Elindekini al ve git,” hostes bana şaşkınlıkla baktı.

Bu, mevcut tek para biriminin bana verdikleri türden diskler olduğu ve içinden banknotların sihirle çıkarıldığı anlamına geliyor. Doğru, çalışmalarının prensibini hala anlamıyorum. Bronz disk en nadir olanıydı ve banknotlarda en yüksek eşdeğere sahipti. Sonra altın disk geldi ve gümüş olanın en küçük eşdeğeri vardı. Ergo dünyasında on üç eyaletin tamamında ortak olan tek bir para birimi vardır.

Dün genel bilgilerin yanı sıra kişisel olarak kendim için birçok önemli bilgi öğrendim. Bundan sonraki birkaç gün içinde Konsey binasına gitmem ve özel bir departmana kaydolmam gerektiği anlaşıldı. Daradlar bulundukları devletin vatandaşlığını aldılar. Bakanlık bana aynı vatandaşlığı, sağlık sigortasına benzer bir şeyi ve diğer gerekli belgeleri verdi. Bundan sonra ne istersem onu ​​yapmakta özgürüm.

Kahvaltıyı bitirdikten ve ihtiyacım olan her şeyi öğrendikten sonra Rhoda'ya şehir merkezinin ve pazarın nerede olduğunu sordum. Umalım ki Talmud'da her şey doğru yazılmış olsun ve ben de doğru binayı sorunsuzca bulayım.

– Ama kayıt olmanın yanı sıra gerçekten markete gitmem gerekiyor. Benimle gelmeyecek misin?

- Neden seninle geleyim ki? Sen de küçük değilsin.

– Birinin bana her şeyi açıklamasına ihtiyacım var: Bunu tek başıma yapamam – ya aldatılırsam?

- Para çalınacak.

- Yapamayacaklar. Diskler sihirli bir şekilde size bağlıdır ve izniniz olmadan hiç kimse onlardan para çekemez.

– Ya beni tehditlerle zorlarlarsa?

- Ne yapıyorsun?! Kim Kontrol'e bulaşmak ister?

- Kontrol mü?

- Düzeni koruyan bir hizmet.

- Peki suç yok mu?

– Evet elbette ama güpegündüz, sokakta, bir grup insan arasında değil.

Şüpheli...

Şansımı denemeye karar vererek hostese başımı salladım ve dışarı çıktım. Sıcak sarı güneşe bakarak, bundan sonra ne yapacağımı merak ederek kaldırımda yavaşça yürüdüm.

Dünyamdan pek çok beceri getirdim ama burada yalnızca birkaçı faydalı olabilir. Elbette dünyalarımız arasında ortak bir nokta var ama en basit meslekler bile benim isteklerimi karşılamıyor. Benim dünyamda yüksek öğrenimim, iyi bir işim ve kendi evim vardı. Ben de burada iş bulmak istiyordum ama bunu bana sağlayacak aktivite türleri, özel eğitim gerektirdiğinden ulaşılmaz oldu.

Bu da beni en çok arzu edilen şeye getirdi: Sihir Akademisi... Dünyamızın fantastik kitaplarında burası, girilmesi zor, öğrenimi kolay ve bir denizler denizi olan prestijli bir kurumdur. maceralar. Burada Akademi (Talmud'a inanıyorsanız) kesinlikle prestijli bir kurumdur ve oraya girmek de kolay değildir. Ders çalışmayı bilmiyorum ama büyük olasılıkla görünürde herhangi bir maceram yok. Ve Darad kılavuzundaki bilgilere bakılırsa dünyanın şaşırtıcı derecede sakin olduğu ortaya çıktı.

Dünyanın kısa tarihinden anladığım kadarıyla buradaki son savaş yaklaşık iki yüz yıl önceydi ve hainlerin karanlık ordusuyla değil, zombilerleydi. Fanatik bir büyücü bir şey yaptı (tam olarak ne olduğunu anlamadım) ve onun için her şey kontrolden çıktı (nedenini de anlamadım). Bundan sonra zombiler Birleşik Toprakların neredeyse tamamı boyunca mezarlarından sürünerek çıktılar.

Bazı anlar kafamı karıştırdı. Öncelikle literatürde ırkların temsilcilerinin neye benzediğine değinilmiyordu, görseller yoktu. Kısaca genel özellikler. İkincisi, edebiyat okurken tüm kelimeleri okuyabiliyordum ama cümlelerin anlamını her zaman anlayamıyordum. Bu, kuantum fiziğinin ne olduğunu bilip de nasıl çalıştığını anlamamak gibidir. Burada da bilginin sadece benim dünyamda yankılanan kısmını fark ettim.

Bu nedenle tekrar çalışmamız gerekiyor ve ben en tepeden yani Akademi'den başlayacağım. Her zaman aşçı olabilirim. Belki…

Para yaklaşık altı ay için yeterli olmalı ve bu, tam pansiyon bir oda için ödeme yapılmasına ek olarak. Ve eğer kurtarırsam, o zaman tüm yıl boyunca. Kendime baktığımda kıyafetlerimi değiştirmenin bir anlamı olmadığı sonucuna vardım, sadece değişiklik için daha fazla ve tabii ki ayakkabı alırdım. Ev terliği iyi bir şeydir ama dışarıda pek giymezsiniz.

Bu tür düşüncelerle meşgulken, Konsey binasının bulunduğu şehrin ana meydanına nasıl ulaştığımı ben de fark etmedim. Ama doğru departmanı çok daha zorlanarak buldum. Kayıt olduktan ve belgeleri aldıktan sonra Roner, Nadezhda Roner oldum. Kitabın tarih bölümünde yeni bir soyadı buldum ve göze çarpmamak için onu almaya karar verdim.

Asıl iş bitmişti, artık acil sorunlarla ilgileniyordum. Pantolonlu, garip bir ceketli ve alışılmadık yeşil bir malzemeden yapılmış kolsuz bir yelek giyen genç bir adama dikkatlice sordum:

– Belgeler için çok teşekkür ederim. Daradların kaydedilmesinden departmanınızın sorumlu olduğunu anlıyorum.

"Evet" diye yanıtladı sivri kulaklı, kırmızı gözlü genç adam kayıtsızca.

– Eğer her şeyi anlamıyorsam yardım için nereye başvurabilirim?

Muhatap başını kağıtlarından kaldırmadan, "Bana sorabilirsin," diye mırıldandı.

– Söylesene, daradalar genellikle nerede... Uh-uh... Peki, sonunda kiminle çalışacağız?

- Farklı. Son darad aşçı olarak çalıştı.

Haha, ne tesadüf!

– Teknik dünyadan gelen son daradın kim olduğunu bilmiyoruz: geriye hiçbir belge kalmadı.

– Sihir Akademisine girmek için ne gerekiyor?

"Büyülü bir hediye sanırım," diye yanıtladı ve sonunda ona baktı.

Görünüşe göre adamı şaşırttım.

-Emin değil misin?

"Biliyorsun ben o türden bir elf değilim ve bununla hiçbir zaman ilgilenmedim, üstelik sihirli bir yeteneğim de yok." Size söyleyebileceğim tek şey, kabulün yazın son ayında gerçekleşeceği; üç ay önce başvuranlara üç kez giriş dersi veriliyor.

– Bu dersin ücreti ne kadar?

- Hiç de bile.

- Ne yani? – diye sordum gözlerimi kısarak.

Burada bir tür tuzağın olduğu açıkça ortada. Beni yakalayıp yerlilere satmak istiyorlar. Herhangi bir şey nasıl bedava olabilir?

- Kesinlikle. Siz tuhafsınız Daradlar; en sıradan şeylere bile şaşırırsınız.

Gerçekten ne yapıyoruz?

"O zaman bana bu derse nasıl gidebileceğimi söyle?"

Artık her şey ortaya çıkacak!

– Bir tanesini zaten okuduk. Ve bir sonrakine geçmek için buradaki kapıdan geçin ve oradan kaydolun. Orada saat ve yer konusunda bilgilendirileceksiniz. Ancak genellikle şehir kütüphanesinin salonunda okunurlar.

- Akademide değil misin?

Evet, anladım!

– Yabancılar Akademiye yalnızca kabul gününde girebilirler. Ve yılda sadece bir tane var. Geri kalan zamanlarda oraya yalnızca öğretmenler ve öğrenciler erişebilir. Konseyin büyücüleri bile sihirli bir battaniye yazmak zorunda kalıyor.

- Sihirli battaniye mi? - Şaşırmıştım.

– Başvurursanız orada size her şey anlatılacaktır.

Bu, bir şeyler sakladıkları anlamına gelir. Bir bakalım, ben bir avukatım ve bizi çıplak ellerinle alamazsın.

İşimi bitirdikten sonra belirtilen ofise gittim ve orada bana şaşkınlıkla baktılar.

- Size nasıl yardımcı olabiliriz hanımefendi? – İnsana benzeyen, saçları topuzlu ve tarafsız bakışlı genç bir kadın sordu.

Biri genç, diğeri gri saçlı bir adam olan iki meslektaşı sessizdi.

– Akademiye girmeden önce ders dinlemek için başvuruda bulunmak istiyorum.

- Bir yeteneğin var mı?

- Bilmiyorum.

Bu cevapla üçünü de sersemlettim.

– O halde neden derse kaydolmak istiyorsunuz? diye sordu iki adamdan genç olanı.

– Sihir Akademisine girmek istiyorum.

– Bir yeteneğin olup olmadığını bilmiyor musun? – daha yaşlı görünene sordu.

– Büyülü yeteneklerin olduğunu bilmek bir ön koşul mu?

"Hayır ama gerekli bilgilerin bir listesi var" diye gülümsedi kız.

– Alabilir miyim?

- Kesinlikle. Ama önce kayıt olalım” dedi genç adam ve öyle bir form çıkardı ki sabaha kadar doldurmam gerekecekti.

- Nerelisin?

- Ben Darada'yım.

İşte tam da bu noktada onların ilgisini çektim. Üçü de bana dik dik baktı.

- O halde sizin için başka bir form var.

Gri saçlı adam, yarısı yazılı olan bir kağıt parçası çıkardı. Orada her şey bekleniyordu: soyadı, yaşı vb. Beş dakika sonra kaydoldum.

– Peki ya bilgi listesi?

Seni mutlu ettik!

– Ders ne zaman olacak?

– Gelecek haftanın beşinci günü.

- Kütüphanede?

"Evet" diye onayladı genç adam.

– Peki ya kabulün kendisi?

– Dersinizden iki ay sonra.

Sonra, bizimki gibi bu dünyada da yılda on iki ay olduğunu, ancak ayda beş hafta, haftada sekiz gün olduğunu hatırladım. Bir gün yirmi altı saatten oluşur.

– Hangi dünyadansın? – yaşlı bir çalışan düşüncelerimi böldü.

- Teknik açıdan.

Üçü de birbirine baktı.

"O zaman nereye gideceğini daha iyi biliyorsun." Bu dünyaya bir kez girdiğinizde, değişiklikler geliyor demektir.

Bu nedir - teknik temelde doğrudan ayrımcılık!

Yardımınız için teşekkür edip kağıtlarımı aldıktan sonra, özellikle de güneş çoktan battığı için eve doğru yola çıktım. Yatakta uzanırken tavana baktım ama uyku hala gelmedi. Annemle babamı, arkadaşlarımı, bir daha dönmeyeceğim daireyi, beni ne zaman özleyip aramaya başlayacaklarını düşündüm. Ben kaybolacağım. Vasiyetimi yazmış olmam iyi oldu ve komik olan şu ki, bu daha yeni oldu. Artık yeğenimin yaşayacak bir yeri olacak. Bu düşünceler yanaklarımın gözyaşlarına neden oldu. Çok nadir ağlasam da artık dünyama veda ediyordum. Acaba buraya gelenler nerede doğduklarını unuttular mı, yoksa melankoli sürekli onlarla mı yaşadı?

Gözyaşlarım durduğunda uykuya daldım.

O sırada yerde duran çantayı fark ettim. İçinde pek çok şey var, yani ihtiyacınız olursa en azından yararlı bir şeyler bulma şansınız var. Ama oldukça pratik giyinmiştim: rahat, geniş bir kot pantolon, terlikler, bedene oturan mavi pamuklu bir tişört. Burada kış olsaydı birkaç saat içinde kanoya binerdim. Evet, kıyafetler ve özellikle de terlikler memnun edilemez. Onlar olmadan uzun süre dayanamam.

Yürümeye ilişkin düşünceler beni acil sorunlara geri dönmeye zorladı. Bundan sonra ne yapacağımızı düşünmeliyiz. Er ya da geç hava kararmaya başlayacak ve o zaman kesinlikle yerel orman sakinleriyle tanışma fırsatım olacak. Ve ortak bir dil bulmamız pek mümkün değil. Onlar aç olacak, ben de aç olacağım. Nasıl olsa birileri yenilecek.

Etrafıma baktıktan sonra en iyisinin bir ağaca tırmanıp etrafa bakmak olduğuna karar verdim. Açıklık bir tepe üzerinde olduğundan yakınlarda bir yerleşim yeri olup olmadığını kesinlikle görebiliyorum. Doğru, zeki yaratıkları keşfetmek isteyip istemediğime henüz kendim karar vermedim. Neresinden bakarsanız bakın, umutlar pek de parlak görünmüyordu.

Yaklaşık yarım saat boyunca ağaca tırmandım, sürekli düşmeye çalıştım ama sadece sıyrıklar ve morluklarla kurtuldum. Açılan resim nefes kesiciydi. Masmavi gökyüzünde nadir bulutlar süzülüyor, bazı kuşlar uçuyordu. Bir yanda tabiat rezervlerimizi kıskandıracak bir orman, diğer yanda çok da uzakta olmayan dağlar ve onlara oyulmuş bir şehir var. En temiz havayı içime çekerek sonunda şehre yaklaşmaya ve daha yakından inceledikten sonra ne yapacağıma karar vermeye karar verdim.

Ancak planlarım gerçekleşmeye mahkum değildi, çünkü aşağı inip arkamı döndüğümde, ucunda bana işaret eden sağlıklı bir sopa gördüm ve şunu duydum:

- Tvek o zaman?

Ben popülasyona geçmeye zamanım olmadan, popülasyon bana taşındı.

Refleks olarak ellerimi havaya kaldırarak şunları söyledim:

- Ah... seni anlamıyorum...

Adam söylediklerimi duyunca şaşırdı. Bir an kararsızlık içinde durduktan sonra iki kişiyi daha çağırmak için işaret etti. Onlara bir şey söyledikten sonra tekrar bana döndü ve ikisi bir yere kaçtı.

İlk saniyelerde içim korkuyla doldu. Bu ikisi nereye gitti? Bana ne olacak? Birkaç dakika sonra biraz sakinleştim ve bacaklarımda hiçbir gerçek olmadığına karar verdim. Koruma benim hareketim karşısında gerildi. Ama ben buna aldırış etmeden ağaca doğru yürüdüm ve gövdeye yaslanarak oturdum. Eskortum pozisyonunu değiştirmeden bana şüpheyle ve hatta biraz merakla baktı.

Ben de ona baktım. Sıradan orta yaşlı bir adam. Çarpıcı bir görünüm yok, uzun kulaklar yok; dişler, kanatlar ve benzerleri de eksikti. Neyi nerede sakladığını asla bilemezsin. Kitaplardaki ana karakterler çok havalı, ancak ilk bakışta görünüşlerinden bunu anlayamıyorsunuz.

Kırmızı dar bir tayt, diz boyu yeşil uzun bir tunik ve kırmızı bir pelerin giymiş. Eğer bir adam benim dünyamda bu şekilde ortaya çıkarsa, er ya da geç ilk gelenler onu alıp götürecektir. Ve burada belki de bu modadır.

Yaklaşık on dakika sonra birinin bize doğru koştuğunu duydum, ardından zaten tanıdık olan iki korumayı ve onlarla birlikte elli yaşlarında bir adamı gördüm. Bunun Harry Potter filmindekine benzer mavi bir elbise giydiği ortaya çıktı. İkisi uzakta durdu ve cübbeli olan yaklaştı. Beni dikkatle inceledikten sonra eliyle itici bir hareket yaptı ve konuştu:

- Bir dünya var mı?

Başımı salladım.

Adam düşünceli oldu, küçük bir kitap çıkardı, sayfalarını karıştırdı, bana baktı ve yine eliyle bir işaret yaptı:

- Bir dünya var mı?

Tekrar başımı salladım.

Benzer eylemler bir süre daha devam etti, adam zaten çimlerin üzerinde oturuyor ve müsveddesinin sayfalarını çeviriyordu ve görünüşüne bakılırsa gardiyanım zaten silah tutmaktan yorulmuştu. Sonunda okuyucu yerden kalkmadan tekrar pas verdi ve umutla sordu:

- Sen kimsin?

Soruyu duyup anlayınca canlandım:

- Seni anlıyorum!

- Ben Nadya'yım.

Sihirbaza benzeyen adam, sanki ismi değerlendiriyormuş gibi, "Nadya," diye tekrarladı. - Nerelisin?

- Muhtemelen başka bir dünyadan.

– Başka bir dünyaya girdiğinizden emin değil misiniz?

Başımı salladım.

– Belki kendimi başka bir gezegende, paralel bir dünyada bulmuşumdur, kafamı çarptım ve şimdi komadayım?.. Daha iyisi söyle bana neredeyim? Sanırım biliyorsun.

– Burası Ergo'nun gezegeni ve dünyası.

Burada…! Yine de hareket etti.

- Benimle şehre gel: Seninle diyalog kurmaya hakkım yok.

Bu teklifi duyunca düşündüm. Şimdi ben de onlarla gideceğim, beni öldürüp gömecekler. Öte yandan beni buraya gömmekten onları alıkoyan ne? Neden bir yere gidelim? Diğer bir seçenek ise deneyler yapmanıza izin verecekleridir. Ama eğer burada kalırsam ve hava kısa sürede kararırsa, o zaman sabaha kadar deneylere izin verecek hiçbir şey kalmayacak. Ve sonra hala burada olduğumu biliyorlar. Bir şekilde yaşamak zorundasın.

Mesleğim gereği avukatım ve avukatlar Çok pratik insanlar. Buradan…

Yükseldikten sonra beni izleyen adamların bakışları altında onlarla birlikte dağlara doğru gittim. Yaklaşık bir saat yürüdük, yorulmaya bile vaktim olmamıştı ki, ağaçlar bir anda sona erdi ve önümüzde etkileyici taş kapıları olan kocaman beyaz bir şehir belirdi. Acaba bunları nasıl açıyorlar? Ve sonra kafamda yeni bir düşünce belirdi: Teknik dünyadan geldiğim hemen belli oldu. Burada kaderime karar veriliyor ve bunun nasıl çalıştığı ve onu nasıl açtıklarıyla ilgileniyorum?

Kapılar hareket etmeye başladı ve hafifçe aralanarak geçmemize izin verdi. Şehrin güzel olduğu ortaya çıktı: tüm binalar beyaz taştan yapılmıştı ve bazıları da ahşapla süslenmişti. Çatılar güneşte gökkuşağının tüm renkleriyle parıldayan tuhaf kiremitlerle kaplıydı. Yanımızdaki evlerin fayansları maviydi, biraz ileride kırmızı fayanslar görünüyordu, yan tarafta da yeşil fayanslar görünüyordu. Yollar gri taşla kaplıdır - özel arazilerimizde yolları bu şekilde düzenliyoruz. Havada bazı çiçek kokuları vardı ama tam olarak tanımlayamadım...

23
Mayıs
2016

Başka bir dünya: Olmadığımız yer iyi (kitap 1/2) (Natalia Kosukhina)

Format: sesli kitap, MP3, 128kbps
Natalya Kosukhina
Üretim yılı: 2016
Tür: Fantezi
Yayıncı: Sesli Kitap
Sanatçı: Cadı
Süre: 12:31:10
Tanım:
Kendinizi başka bir dünyada bulun... Bilinmeyen, tehlike, korku... Ama Nadya şanslıydı; olağanüstü derecede nazik bir dünya buldu. Büyülü bir Akademi, muhteşem yarışlar ve yeni zorluklar var. Risk asil bir amaçtır ve Nadya bu riski aldı. Ve şimdi o zaten Sihir Akademisi'nde bir ejderha ve bir kurt adamla aynı "troyka" da öğrenci. Öyle görünüyor ki - yaşa ve tadını çıkar Ama... bulutsuz bir geleceğin resmi, arkadaşının öğretmeni ve yarı zamanlı ağabeyi ve hatta ejderha imparatorluğunun varisi tarafından bozuluyor. Senden hoşlanmıyor, sana inanmıyor ve senden kurtulmak için çabalıyor, hiçbir şekilde küçümsemiyor. Pes etmek? Neden! Bakalım kim kazanacak!

Eklemek. bilgi:
Kurgu: Tatyana Rakhmanina
Düzeltmen: Marina Lomskova


28
Mayıs
2008

M. Uspensky Nerede değiliz?


Tür: Fantezi, mizah.
Yazar: Mikhail Uspensky
Sanatçı: Andrey Zaretsky (E. Vakhtangov Tiyatrosu oyuncusu)
Yayıncı: Eksmo-SiDiKom
Üretim yılı: 2007
Çalma süresi: 11:52:55
Açıklama: Rus topraklarında hala birçok kahraman var! "Nerede Olmadık", Rus kahramanı Zhikhar'ın lanetli Zaman Çemberi'ni açmanın bir yolunu bulmak için yaptığı gezileri konu alan harika bir destan. Esprili bir tavırdan atılgan bir iddialılığa, ince bir ironiden pervasız alaycılığa kadar - Mikhail Uspensky'nin mizahı sınır tanımıyor ve ıskalamadan vuruyor. Bu romanın Gezgin ödülüne layık görülmesine şaşmamalı...


11
Mart
2008

Uspensky Mikhail Glebovich - Olmadığımız Yer

Tür: sesli kitap
Tür: fantezi
Yazar: Mikhail Glebovich Uspensky
Üretim yılı: 1995
Sanatçı: Vlad Kopp (Montaj için model) ???
Çalma süresi: 10 saat 2 dakika???
Ses: Windows Media audio_bitrate: 32
Açıklama: Krasnoyarsk yazarı Mikhail Uspensky, Altın Ostap ödülünü üç kez kazandı. “Yılın en çok tahmin edilen kitabı” kategorisindeki bu ödüllerden biri de “Nerede Olmadık” romanıyla kendisine kazandırıldı. Esprili parodiden gösterişli küstahlığa, ince ironiden pervasız alay konusuna kadar - Mikhail Uspensky'nin mizahı sınır tanımıyor ve ıskalamadan vuruyor. Şanlının maceralarının her sayfası...


27
Ekim
2017

Küçük Guri 1. Beklenmediğimiz yer (Moskalenko Yuri)

Format: sesli kitap, MP3, 56kbps(VBR)
Yazar: Moskalenko Yuri
Yayınlanma yılı: 2017
Tür: Fantezi
Yayıncı: litre
Sanatçı: Petr Korshunkov
Süre: 14:46:09
Açıklama: Başarılı bir yetişkin, bilinmeyen yeni bir dünyada nasıl davranacak? Duyguları, korkuları, arzuları? Ya bu bir sihir dünyasıysa ve kan, ziyafetteki şarap gibi akıyorsa ve orada insan hayatının bedeli bir kuruş değerindeyse? Peki oraya aptal bir çocuğun bedeniyle ulaştığını da düşünürseniz? Bu yabancı ve düşman dünyada nasıl hayatta kalabilir? Hayatta herkese verilen şanstan yararlanabilecek mi ve bunu görecek kadar yaşayacak mı?


18
Haziran
2015

Neredeyiz... (Eduard Reznik)

Format: sesli kitap, MP3, 128kbps
Yazarı: Reznik Eduard
Üretim yılı: 2015
Tür: Mizah

Sanatçı: Reznik Eduard
Süre: 06:17:25
Açıklama: “Yabancı ülke, eş ve sevgili gibi coğrafi bir kavramdır… Görünüşe göre aynı manzara, aynı tepeler, aynı plato, ama buna göre nefret dolu, buna göre de öyle. başkasının arzuladığı şey. Biri orada rahatlayıp eğlenebilir, diğeri ise çiftçilik yapabilir, saban sürebilir... çitin üzerinden bakıp, birisinin nefret ettiği ve kendine çok çekici gelen, yerel olmayan lezzetlere iç çekerek..." "Yabancı" anahtardır üçünü birleştiren kelime..


27
Aralık
2017

Sınır Bölgesi: Sıcak olduğu yer (12 kitaptan 6. kitap) (Pavel Kornev)


Yazar: Pavel Kornev
Yayınlanma yılı: 2017
Tür: Bilim Kurgu, Aksiyon Fantastik, Macera, Şehir Fantazisi
Yayıncı: DIY Sesli Kitap
Sanatçı: Irina Trukhanova
Süre: 14:33:45
Açıklama: Sınır bölgeleri, dünyamızdan sonsuz soğuğun sınırlarına doğru parçalanmış birkaç bölgedir. Ve Kale, Sınır Bölgesi'nin hem kalbi hem de dibidir. Tamamen donmuş bir kanalizasyon, insan hayatının değerinin genellikle bir kutu kartuş veya bir kutu güveç fiyatıyla orantılı olduğu, pek dost canlısı olmayan insanların yaşadığı. Daha aşağı düşecek hiçbir yer yoktur, ama bazen yargılarsınız...


04
Ağustos
2015

Tüm aşıklara ithaf / Sana yerin olmadığı yer (Julia Levy)

ISBN: 978-5-699-79228-3
Format: FB2, EPUB, OCR hatasız
Yazarı: Julia Levy
Üretim yılı: 2015
Yayıncı: IP Strelbitsky
Tür: Aşk romanları
Rus Dili
Kitap sayısı: 2
Yaş kısıtlamaları: 18+
Açıklama: "Tüm aşıklara adanmıştır" - Helen genç ve çekici bir dansçı, ancak hayatı kısıtlamalarla dolu. Annesi onu sürekli kontrol ediyor ve erkek arkadaşı onun arkadaşlarıyla iletişim kurmasını ve "uygunsuz" danslar yapmasını yasaklıyor. Görünüşe göre tutkuya dalmaya ve gerçek bir aşk macerasını deneyimlemeye mahkum değildi. Ama bir gün kader ona her şeyi değiştirme şansını verir ve o...


23
Eylül
2015

Düşüşün Dünyası: Başarısızlıklar Arasındaki Zaman (1 kitaptan 2) (Alexander Gromov)

Format: sesli kitap, MP3, 128kbps
Yazar: Alexander Gromov
Üretim yılı: 2015
Tür kurgu
Yayıncı: IDDK
Sanatçı: Maksim Suslov
Süre: 09:40:07
Açıklama: "Başarısızlıklar Arasındaki Zaman", Rus bilim kurgu yazarı Alexander Gromov'un yazdığı bir bilim kurgu öyküsüdür. Procne gezegeninde inanılmaz bir şey oluyor: Gözlemcilerin gözleri önünde yeni bir akıllı yaratık ırkı doğuyor. Yerel yönetim planlarından vazgeçmezse ölecek. Mütevazi jeolog tüm sorumluluğu üstlenir. Her koşulda insan kalabilmek; bundan daha güzel ve zor ne olabilir? ...


05
Mart
2015

Şeytan'ın tahtı nerede? Cilt 2 (İhale İskender)


Yazar: Nazik İskender
Üretim yılı: 2015
Tür: Modern Apokrif
Yayıncı: Hiçbir yerden satın alamıyorum
Sanatçı: Roslyakov Mikhail
Süre: 36:40:40
Açıklama: Acılarıyla, sevinçleriyle, umutlarıyla, umutsuzluklarıyla hayatımızı anlatan bir destan. Bu, tarihinin en acılı onyıllarını yaşayan Rusya'nın hacimli ve canlı bir tablosu. Bu, insanların farklı zamanlarda ve farklı koşullarda ahlaki seçimlerini yapmalarıyla ilgili bir hikaye. Bu, nihayet gerçeğe giden yolda ölen bir adamın trajedisini anlatan bir kitap. Romanın dergi yayınları "Ve...


03
Mart
2015

Şeytan'ın tahtı nerede? Cilt 1 (İhale İskender)

Format: sesli kitap, MP3, 96kbps
Yazar: Nazik İskender
Üretim yılı: 2015
Tür: Modern Apokrif
Yayıncı: Hiçbir yerden satın alamıyorum
Sanatçı: Gerasimov Vyacheslav
Süre: 31:50:36
Açıklama: “Şeytanın Tahtının Olduğu Yer” romanının aksiyonu neredeyse geçen yüzyılın tamamını kapsıyor. Ortada bir Orta Rusya kasabasından bir din adamı ailesi var
Sotnikov: John Bogolyubov, üç oğlu - Alexander, Peter ve Nikolai, eşleri, çocukları, torunları. Devrim aileyi böler. Fr.'nin torunu. Petra Bogolyubova, Moskova Ambulans doktoru Sergei Pavlovich Bogolyubov işkence yapıyor...


09
Eylül
2014

Dalgıçlar Okulu (SHNYR). Girişin çıkışı yoktur (kitap 2/6) (Dmitry Yemets)

Format: sesli kitap, MP3, 96kbps
Yazar: Dmitry Yemets
Üretim yılı: 2014
Tür: Fantezi
Yayıncı: IDDK
Sanatçı: Arkady Bukhmin
Süre: 10:17:56
Açıklama: “Dalgıçlar Okulu”, Dmitry Yemets'in yeni bir fantastik roman serisidir. İçinde popüler dizi "Tanya Grotter" ve "Mefodiy Buslaev" in yazarı, en tanıdık şeylere yeni bir bakış atmanıza olanak tanıyan bir dünya yaratıyor. Şınırların asıl görevi insanların hayatlarını kurtarmak, kendi hayatlarını tehlikeye atmak ve dünyada kötülüğün hakimiyetini engellemektir. “Girişin çıkışı yoktur”, “Dalgıçlar Okulu” (“ShNyr”) serisinin ikinci kitabıdır. Yarın sana bir teklifte bulunacaklarını bilseydin ne derdin?


15
Temmuz
2014

Mürekkep Dünyası: Mürekkep Kanı (2. Kitap/3) (Cornelia Funke)

Format: sesli kitap, MP3, 96kbps
Yazarı: Cornelia Funke
Üretim yılı: 2012
Tür: Fantezi
Yayıncı: Hiçbir yerden satın alamıyorum
Sanatçı: Nadezhda Vinokurova
Süre: 19:53:12
Açıklama: Inkheart kitabının son sayfasının çevrilmesinden bu yana ne kadar çok zaman geçerse, Maggie'nin bu kitabın kapağı altındaki dünyaya nüfuz etme arzusu da o kadar güçlenir. Kızın annesi orada uzun yıllar geçirdi ve Dustfinger tutkuyla oraya dönmeyi hayal ediyor. Yaratıcısı şair Fenoglio da kendisini bu dünyada buldu. Meggie, arkadaşları ve düşmanları nihayet Mürekkep Dünyası'nda buluştuğunda hikaye beklenmedik bir şekilde değişmeye başlar...


10
Ekim
2015

Felsefe Dünyası. 2 bölüm halinde okunacak bir kitap. Bölüm 1.

Format: sesli kitap, MP3, 96 Kbps
Üretim yılı: 2010
Tür: Felsefe
Yayıncı: Hiçbir yerden satın alamıyorum
Sanatçı: Rudnik Yuri
Süre: 40:35:36
Açıklama: "Yayınevi: Siyasi Edebiyat, Moskova, 1991. Kitap, tematik olarak gruplandırılmış felsefi metinlerden oluşan bir antolojidir (2 bölüm halinde) - modern zamanlar da dahil olmak üzere farklı dönemlerin düşünürlerinin eserlerinden alıntılar. İlk bölümün metinleri Kitap, felsefenin anlamı ve amacı, tarihi, başlangıçtaki felsefi problemler (varlık ve bilgi), kavramlar ve ilkelerle ilgili soruları kapsamaktadır.


13
Haziran
2014

Mutlu olduğum yer (Mikhail Osorgin)

Format: sesli kitap, MP3, 96kbps
Yazar: Osorgin Mikhail
Üretim yılı: 2014
Tür: Düzyazı
Yayıncı: Hiçbir yerden satın alamıyorum
Sanatçı: Evgeniy Ternovsky
Süre: 00:56:23
Açıklama: Mikhail Andreevich Osorgin, gerçek adı Ilyin (7 Ekim (19), 1878 - 27 Kasım 1942) - Rus yazar, gazeteci, denemeci, Rus göçünün aktif ve aktif Masonlarından biri, birkaç Rus Mason locasının kurucusu Fransa. Osorgin'in tüm çalışmaları iki samimi düşünceyle doluydu: Doğaya olan tutkulu sevgi, yeryüzünde yaşayan her şeye yakın ilgi ve şefkat...


07
Mayıs
2014

Yalnızca geçmişin olduğu yer (Malinovskaya Maya)

Format: sesli kitap, MP3, 192kbps
Yazar: Maya Malinovskaya
Üretim yılı: 2014
Tür: Fantezi
Yayıncı: DIY Sesli Kitap
Sanatçı: Maya Malinovskaya
Süre: 16:00:00
Açıklama: Kahramanların hayatında sakin bir hayat dönemi başlar. Al, hiçbir şeyi değiştirme arzusu olmadan insan olmaya çalışır. Ancak istemese de koşullar öyle gelişir ki, geleceği değiştirmek için geçmişine dönmek zorunda kalır. Yine zor bir seçim. Koşullardan kaçma ve doğasını görmezden gelme girişimi, kendisinin ve arkadaşlarının hayatlarında yeni olaylara yol açar. Geleceğin E...


31
Ağustos
2018

Nehrin Başladığı Yer (James Oliver Curwood)

Format: sesli kitap, MP3, 192kbps
Yazarı: James Oliver Curwood
Yayınlanma yılı: 2018
Tür: Macera
Yayıncı: DIY Sesli Kitap
Sanatçı: Yuri Beinik
Süre: 07:56:36
Açıklama: Bir Conniston polis memuru, bir yargıcın öldürülmesinde kaçak şüpheli olan Keith'i iki yıldan fazla bir süredir arıyor. Sonunda kaçağı yakalamayı başarır ama aynı gün akciğerini dondurur ve kısa süre sonra ölecektir. Ve bu durumda Keith, Conniston'ın onun hakkında düşündüğünden tamamen farklı bir kişi olduğunu ortaya çıkarır...



Kapalı