I. I. Pchelko tomonidan chizilgan

Juda qisqacha

Shafqatsiz xonim kar va soqov xizmatkorni sevikli ayolidan ajratadi va uning yagona dugonasini itini cho'ktirishga majbur qiladi. Xonimning buyrug'ini bajarib, xizmatkor o'z ona qishlog'iga qaytadi.

Moskvaning orqa ko'chalaridan birida, xizmatkorlar, kampirlar va ilmoqlar bilan to'la ustunli uyda kampir beva ayol yashaydi. Qizlari ancha oldin turmushga chiqqan. Xonimning o'zi so'nggi yillarini yolg'izlikda o'tkazadi.

Xonimning uyidagi eng ko'zga ko'ringan odam farrosh Gerasim bo'lib, qudratli odam, lekin tug'ilishdan kar va soqov. Xonim uni Gerasim eng yaxshi ishchi deb hisoblangan qishlog'idan olib keldi. Yerda ulg‘aygan Gerasim uzoq vaqt vatanni sog‘inib, shahar hayotiga ko‘nikishda qiynalgan. U o'z vazifalarini muntazam ravishda bajaradi - atrofdagi o'g'rilar xonimning uyini chetlab o'tishadi. Xizmatkorlar ham kar-soqovlardan qo'rqishadi, lekin Gerasim ularga tegmaydi, ularni o'ziniki deb biladi. U oshxona ustidagi alohida shkafda yashaydi.

Bir yil o'tadi. Xizmatkorlar ustidan cheksiz hokimiyatga ega bo'lgan xonim o'zining etikdo'zi Kapiton Klimovga uylanishga qaror qiladi. Etikchi achchiq ichkilikboz, lekin xonim to‘ydan keyin o‘zini qo‘yib yuborishiga ishonadi. U qo'rqoq, ma'yus kir yuvishchi Tatyanani Kapitonning xotini qilib tanlaydi va butler Gavrilaga masalani to'yga olib borishni buyuradi.

Gerasim yigirma sakkiz yoshli ozg'in va sarg'ish ayol Tatyanani yaxshi ko'radi. Farrosh unga beparvolik bilan qaraydi, uni masxara qilishdan himoya qiladi va Tatyana bilan turmush qurishga ruxsat olish uchun xonimning oldiga munosib ko'rinishda kelishi uchun yangi kaftanni kutadi.

Gavrila uzoq vaqt davomida muammo haqida o'ylaydi: xonim Gerasimni yaxshi ko'radi, lekin qanday kar-soqov er va bekasi uning qarorini o'zgartirmaydi. "Kuyov" ham qudratli farroshdan qo'rqadi. Butler xonim bir necha bor sodir bo'lganidek, o'z injiqligini unutib qo'yishiga yashirincha umid qiladi, lekin uning orzulari amalga oshmaydi - xonim har kuni to'y haqida so'raydi.

Nihoyat, Gavrila Gerasimning mastga dosh berolmasligini eslaydi va bir hiyla o'ylab topadi: u Tatyanani o'zini mast qilib ko'rsatishga va farroshning oldida yurishga ko'ndiradi. Hiyla muvaffaqiyatli bo'ldi - Gerasim Tatyanani rad etadi va u Kapitonga uylanadi.

Bir yil o'tadi. Kapiton nihoyat alkogolga aylanadi va xonim uni va Tatyanani uzoq qishloqqa jo'natadi. Gerasim Tatyanaga bir yil oldin sotib olgan qizil ro'molni beradi va uni kutib olish niyatida, lekin yarim yo'lda orqaga buriladi.

Daryo bo'ylab qaytib, Gerasim suvda cho'kib ketayotgan kuchukchani ko'radi va uni ushlab, shkafiga olib boradi. Kichkina itga farrosh g'amxo'rlik qiladi va u Mumu ismli "uzun quloqlari, karnay shaklidagi mayin dumi va katta ifodali ko'zlari bo'lgan ispan zotidagi juda yoqimli itga" aylanadi.

Mumu kar-soqovlarga hamma joyda hamrohlik qiladi, kechalari hovlini qo'riqlaydi va hech qachon bekorga hurmaydi. Mongrel ham aqlli itni yaxshi ko'radi.

Bir yil o'tgach, xonani aylanib o'tib, xonim derazadan tashqariga qaraydi va Mumuni payqadi. O'sha kuni xonim "baxtli soat" topadi - u kuladi, hazil qiladi va osilganidan ham xuddi shunday talab qiladi. Ular styuardessaning kayfiyatidan qo'rqishadi: "bu portlashlar uzoq davom etmadi va odatda g'amgin va nordon kayfiyat bilan almashtirildi".

Xonim Mumuni yaxshi ko'radi va uni o'z xonasiga olib kelishni buyuradi, lekin qo'rqib ketgan it burchakda qo'rqib, kampirga o'girilib, tishlarini yalang'ochlay boshlaydi. Xonimning kayfiyati tezda buziladi va u Mumuni olib ketishni buyuradi.

Xonim tun bo'yi uxlamaydi va g'amgin kayfiyatda va ertasi kuni ertalab u uyquga ketishiga itning hurishi to'sqinlik qilganini e'lon qiladi va Mumudan qutulishni buyuradi. Oxotniy Ryadda kampir uni ellik dollarga sotadi. Gerasim o'z vazifalarini tashlab, Mumuni qidiradi, uni topa olmaydi, xafa bo'la boshlaydi va bir kundan keyin it uning bo'yniga arqon bilan o'zi keladi.

Gerasim Mumu xonimning buyrug'i bilan g'oyib bo'lganini tushunishga muvaffaq bo'ldi - ular unga imo-ishoralar bilan xo'jayin xonasidagi voqea haqida aytib berishdi. U itni yashirishni boshlaydi, lekin behuda - kechasi Mumu qichqiradi, xonim tantrumni tashlaydi va Gavrila unga it tez orada "tirik qolmaydi" deb qasam ichadi.

Butler Gerasimning oldiga boradi va unga imo-ishoralar bilan xonimning buyrug'ini tushuntiradi. Gerasim uning ijrosini o'z zimmasiga oladi. O'zining eng yaxshi kaftini kiyib, Mumuni tavernada chin dildan ovqatlantiradi, so'ng qayiqni olib, daryoning o'rtasiga suzib ketadi. Yagona do'sti bilan xayrlashib, Gerasim Mumuning bo'ynini g'isht bilan bog'langan arqon bilan bog'lab, uni suvga tashlaydi.

Uyga qaytib, Gerasim tezda narsalarini yig'adi va tug'ilgan qishlog'iga piyoda yo'l oladi. “Keksa onasi uni o‘z yurtida kutayotgandek, begona o‘lkalarda, notanishlar orasida uzoq kezib yurganidan so‘ng o‘ziga chaqirayotgandek” shoshib turibdi.

Uch kundan keyin Gerasim allaqachon joyida va boshliq uni xursandchilik bilan qabul qiladi. Moskvada ular Gerasimni uzoq vaqtdan beri izlashdi. Qishloqdagi sobiq farroshni topib, xonim unga xat yozmoqchi bo'ladi, lekin fikrini o'zgartiradi - "unga bunday noshukur odam hech qachon kerak emas".

Gerasim hali ham o'zining buzilgan kulbasida bob bo'lib yashaydi, hatto ayollarga qaramaydi va "bitta it ham saqlamaydi".

I. S. Turgenev "Mumu" qissasini 1852 yilda yozgan. Asar birinchi marta 1854 yilda "Sovremennik" jurnalida nashr etilgan. Hikoya tanqidiy realizm adabiy harakati doirasida yaratilgan. "Mumu" - bu Turgenevning krepostnoylik yovuzligini ko'rsatadigan, ushbu ijtimoiy tuzumni fosh qilgan va qoralagan birinchi asari.

Bosh qahramonlar

Gerasim- farrosh, "bo'yi o'n ikki dyuymli, qahramonga o'xshab qurilgan va tug'ma kar-soqov", Tatyanani yaxshi ko'rardi. Xonimning buyrug'i bilan u iti Mumuni o'ldirdi.

xonim- keksa ayol, yomon xarakterli beva ayol. Farzandlari ancha oldin ketgan edi, xonim keksalikni yolg'iz o'zi kutib oldi.

Boshqa belgilar

Tatyana- kir yuvishchi, "taxminan yigirma sakkiz yoshli, kichkina, ozg'in, sarg'ish ayol", Klimovning xotini bo'lgan Gerasimning sevgilisi.

Kapiton Klimov- achchiq ichkilikboz, Tatyananing eri.

Gavrila- xonimning bosh qo'riqchisi.

Stepan- piyoda, "baland yigit".

Moskvaning chekka ko'chalaridan birida, oq ustunli kulrang uyda, ko'plab xizmatkorlar qurshovida bir do'st ayol yashar edi. Uning xizmatkorlari orasida, ayniqsa, tug'ma kar-soqov, farrosh Gerasim ajralib turardi. U g'ayrioddiy, qahramonlik qobiliyatiga ega edi, u to'rtta ishladi va har qanday ish "qo'lida" edi.

Bir vaqtlar bir ayol Gerasimni qishloqdan olib keldi. Avvaliga u o'z vatanini sog'indi, lekin tez orada shahar hayotiga ko'nikib qoldi. Hovli odamlar Gerasimni hurmat qilishdi va qo'rqishdi. Erkak oshxonaning tepasida o'zi uchun ajratilgan shkafda yashagan, uni o'zicha tartibga solgan va har doim qulflangan.

Bir yil o'tgach, kampir achchiq ichkilikboz Kapitonni kir yuvishchi Tatyanaga uylanishga qaror qildi va bu nikoh uni isloh qilishi mumkinligiga umid qildi.

Tatyana baxtsiz taqdirga ega qiz edi, u yoshligidan tiyinlar uchun ko'p ishlagan va hammadan va hamma narsadan qo'rqardi. Tatyana ayniqsa "ulkan" Gerasimdan qo'rqib ketdi. Uning qo'rqoqligidan kulib, odam tez orada qizni sevib qoldi. O'shandan beri Gerasim har doim u bilan birga bo'lishga harakat qildi, unga sovg'alar berdi, qiyin ishlarni bajarishga yordam berdi va xizmatkorlarning jim Tatyana ustidan kulishlariga yo'l qo'ymadi. Erkak allaqachon qizga uylanishni rejalashtirgan edi, lekin u o'z iltimosini xonimga munosib shaklda taqdim etishi uchun unga yangi kaftan tikilishini kutayotgan edi.

Xonim Tatyana va Kapitonning to'yini o'tkazishni ishonib topshirgan butler Gavrila, yaqinlashib kelayotgan to'y haqida bilib, Gerasim g'azablanib, butun uyni vayron qilishi mumkinligidan qo'rqdi. Xizmatkorlar bilan maslahatlashib, soqov kar-soqovni aldashga qaror qildi. Gerasim mastga dosh bera olmasligini bilib, Gavrila Tatyanani "mast" deb ko'rsatib, uning yonidan o'tishga ko'ndirdi. Qizning mastligini ko'rib, Gerasim uni darhol Kapitonga olib bordi va u o'zining shkafiga kirdi va kun bo'yi chiqmadi, shundan keyin yanada ma'yus bo'ldi.

To'ydan bir yil o'tgach, Kapiton nihoyat o'zini ichdi va xonim uni xotini bilan uzoq qishloqqa jo'natib yubordi. Xayrlashuv paytida Gerasim Tatyanaga qizil qog'oz ro'molcha berdi. Ayol ko'z yoshlarini to'kib, erkakni nasroniy tarzda uch marta o'pdi.

Gerasim ularga Qrim Brodiga hamrohlik qildi va uyga qaytganida, kuchukchani suvda cho'kayotganini payqadi. Erkak itni o‘zi bilan olib, shkafiga somondan karavot yasab, unga sut beribdi. Ma'lum bo'lishicha, bu uzun quloqlari va ifodali ko'zlari bo'lgan ispan zotli it edi. Erkak unga qattiq bog'lanib qoldi va unga Mumu deb qo'ydi. Uydagi barcha odamlar itni yaxshi ko'rishardi, lekin Gerasim hech kimni unga yaqinlashtirmaslikka harakat qildi, shekilli, u hasad qildi.

Bir kuni xonim Mumuni butaning tagida yotganini payqab qoldi va itni unga olib kelishni buyurdi. Mumu yangi muhitdan juda qo'rqib ketdi, shuning uchun ayol uni erkalamoqchi bo'lganida, u tishlarini ko'rsatdi. Xonimning kayfiyati darhol yomonlashdi va u Gavrilaga hayvondan imkon qadar tezroq qutulishni buyurdi. Gerasim band bo'lganida, piyoda Stepan butlerning buyrug'i bilan Mumuni Oxotnichiy Ryadga olib bordi va u erda itni bir hafta bog'lab turishini so'rab, uni xaridorga sotdi. It g'oyib bo'lganidan keyin Gerasimning yuzi "barcha kar-soqovlar singari allaqachon jonsiz, endi toshga aylanganga o'xshaydi". Biroq, bir kuni kechasi Mumuning o'zi bo'yniga arqon bo'lagi bilan yugurib keldi.

Shu paytdan boshlab Gerasim itni shkafiga yashira boshladi. Uning xonasidan kelayotgan tovushlarni hamma eshitdi, lekin achinib Mumuning ko'rinishini xonimga bildirmadi. Biroq, bir kuni kechasi it adashgan mast odamga baland ovoz bilan hurishni boshladi. Qichqiriqdan uyg'ongan xonim bo'layotgan voqeadan g'azablanib, yana itdan qutulishni talab qildi.

Gerasim xavf-xatarni his qilib, Mumu bilan shkafga o'zini qamab qo'ydi va ertalab faqat butlerga eshikni ochdi. Gavrila xonimning buyrug'ini belgilar bilan etkazdi. Gerasim, undan nima talab qilinishini tushunib, Mumu bilan muammoni o'zi hal qilishini aniq aytib, javob berdi.

Bir soat o'tgach, Gerasim bayramona kaftan kiyib, itni tavernaga olib bordi va u erda go'sht bilan karam sho'rva berdi. Mumu ovqatlanayotganda "to'satdan uning ko'zidan ikkita og'ir yosh oqdi". Shundan so'ng Gerasim itni Qrim Fordiga olib bordi, ikkita g'isht oldi va Mumu bilan qirg'oqda turgan qayiqlardan biriga o'tirdi. Sohildan uzoqqa suzib, "yuzida qandaydir alamli g'azab bilan" u g'ishtlarga arqonni o'rab, ilmoqni bog'lab, itning bo'yniga bog'lab qo'ydi. Hech narsadan bexabar Mumu unga ishonch bilan qaradi. "U yuz o'girdi, ko'zlarini yumdi va qo'llarini ochdi ... Gerasim hech narsani eshitmadi, yiqilib tushgan Mumuning shiddatli qichqirig'ini ham, kuchli suv sachrashini ham eshitmadi."

Shundan so'ng Gerasim hovlidan chiqib, o'z qishlog'iga qaytib keldi. Erkakning g'oyib bo'lganini bilgach, xonim avvaliga g'azablanib, uni topishni buyurdi, lekin unga kar-soqov o'z qishlog'iga qaytib kelganini aytishganda, "u bunday noshukur odamga muhtoj emasligini e'lon qildi. umuman."

"Va Gerasim hali ham yolg'iz kulbasida bob bo'lib yashaydi." Moskvadan qaytgach, u ayollar bilan muloqot qilishni butunlay to'xtatdi, hatto ularga qaramaydi va bitta it ham saqlamaydi.

Xulosa

"Mumu" qissasining bosh qahramoni - kar-soqov serf Gerasim - bu Turgenevning ozodlikni sevuvchi, jasur rus xalqi haqidagi g'oyalari asaridagi timsolidir. Xonimning irodasi bilan Gerasim avval o'z vatanini, keyin sevimli Tatyana va hatto sevimli Mumuni yo'qotdi - bularning barchasi qahramon ichida ichki isyonga olib keldi. Ish oxirida odam krepostnoylik rishtalarini buzadi. U uyga qaytadi va o'z xohishi bilan odamga aylanadi.

"Mumu" ning qisqacha takrorlanishi sizga asar syujeti bilan tanishish imkonini beradi, ammo asarni yaxshiroq tushunish uchun uni to'liq o'qishni tavsiya qilamiz.

Hikoya testi

Xulosa haqidagi bilimingizni test yordamida tekshirishni taklif qilamiz:

Reytingni takrorlash

O'rtacha reyting: 4.6. Qabul qilingan umumiy reytinglar: 7550.

(taxminlar: 1 , o'rtacha: 1,00 5 dan)

Sarlavha: Mumu

"Mumu" kitobi haqida Ivan Turgenev

"Mumu" - rus yozuvchisi Ivan Turgenevning serf dehqonining fojiali taqdiri haqida hikoya qiluvchi hikoyasi.

"Mumu" ning bosh qahramoni - qishloqda har qanday og'ir va og'ir ishlarni bajaradigan soqov Gerasim. Ish qahramon qo'lida davom etmoqda. Bu iste'dod, shuningdek, spirtli ichimliklarga qaramlik yo'qligi, qahramonning kelajakdagi taqdirini hal qiladi - xonim uni shaharga, o'z mulkiga olib boradi.

Gerasim shahrida uni uzoq vaqt moslashish va qishloq hayotiga intilish kutmoqda, keyin kir yuvishchi Tatyana uchun baxtsiz sevgi va tanlangan itga qayg'uli bog'liqlik. Qahramon kuchukchaga Mumu deb nom berdi - u talaffuz qila oladigan yagona narsa.

Gerasimning hikoyasi fojiali tarzda tugaydi - xonim itdan qutulishni buyuradi. Dehqon so‘roqsiz buyruqqa bo‘ysunadi.

Ivan Turgenev o'z iste'dodining kuchi tufayli oddiy rus odamining, hech qanday huquqqa ega bo'lmagan serfning hayotini nozik va qalb bilan tasvirlay oldi. Eksantrik uy bekasining har qanday injiqligi shikoyatsiz amalga oshiriladi. Xonim o'zining "narsalari" haqidagi fikrlarga qiziqmaydi.

"Mumu" ning bosh qahramoni - bu kuch va kamtarlik, mehnatsevarlik va mehnatsevarlik timsolidir. Gerasim xonim bilan ziddiyatga kirishni istamaydi va jimgina haqoratlarni o'z zimmasiga oladi. Ivan Turgenev ko'p asrlik qullik rus xalqida taqdiri bog'liq bo'lgan odamning irodasiga bo'ysunish genini qanday rivojlanganligini ko'rsatdi.

Har bir inson yovuz taqdirning zarbalariga o'ziga xos tarzda chidaydi: etikdo'z Kapiton achchiq ichadi, Gerasim kichkina kuchukchadan chiqish joyini topadi. Ammo xonim serflarning ruhiy iztiroblari haqida qayg'urmaydi: u hissiyotlarga toqat qilmasdan, ularning taqdirini qattiq qo'l bilan hal qiladi.

Hikoyani yozishda Ivan Turgenev er egasi bo'lgan onasining uyida sodir bo'lgan haqiqiy voqeadan foydalangan. Gerasimning prototipi soqov serf Andrey edi. Kitob qahramonidan farqli o'laroq, haqiqiy odam o'limigacha xonimning xizmatida bo'lgan.

Rus yozuvchisining chuqur asari krepostnoylik davridagi rus jamiyati tuzilmasi buzuqligini ochib beradi: huquqlarning yo'qligi, xo'rlik, itoatsizlik uchun jazo, mashaqqatli mehnat va serflar hayotini yaxshilash istiqbollarining yo'qligi.

Turgenevning tanqidchilari va zamondoshlari yozuvchining ijodini yuqori baholadilar. Hikoya asosida bir nechta filmlar suratga olindi, asar ko‘p marta qayta nashr etildi, Mumu iti sharafiga ikkita yodgorlik o‘rnatildi – Fransiyada, Gonfler shahrida va Sankt-Peterburgda.

Kitoblar haqidagi veb-saytimizda siz saytni bepul yuklab olishingiz yoki Ivan Turgenevning "Mumu" kitobini iPad, iPhone, Android va Kindle uchun epub, fb2, txt, rtf, pdf formatlarida onlayn o'qishingiz mumkin. Kitob sizga juda ko'p yoqimli lahzalar va o'qishdan haqiqiy zavq bag'ishlaydi. Toʻliq versiyasini hamkorimizdan xarid qilishingiz mumkin. Shuningdek, bu yerda siz adabiyot olamidagi so‘nggi yangiliklarni topasiz, sevimli mualliflaringizning tarjimai holi bilan tanishasiz. Yangi boshlanuvchilar uchun foydali maslahatlar va fokuslar, qiziqarli maqolalar bilan alohida bo'lim mavjud bo'lib, ular yordamida siz o'zingizni adabiy hunarmandchilikda sinab ko'rishingiz mumkin.

Ivan Turgenevning "Mumu" kitobidan iqtiboslar

Uning barcha kar-soqovlarniki kabi allaqachon jonsiz yuzi endi toshga aylangandek edi. Tushlikdan keyin u yana hovlidan chiqdi, lekin uzoq emas, qaytib keldi va darhol somonxonaga ketdi. Kecha keldi, oydin, tiniq. Og'ir xo'rsinib, doimo orqasiga o'girilib, Gerasim yotdi va birdan o'zini poldan tortib olgandek his qildi; u butun vujudi titrab ketdi, lekin boshini ko'tarmadi, hatto ko'zlarini yumdi; lekin keyin uni yana tortdilar, avvalgidan ham kuchliroq; u o‘rnidan sakrab turdi... Qarshisida bo‘yniga qog‘oz osilgan Mumu aylanib turardi.

U juda aqlli, hammaga mehribon edi, lekin u faqat Gerasimni yaxshi ko'rardi. Gerasimning o‘zi ham uni telbalarcha yaxshi ko‘rardi... va boshqalar uni silashlari unga yoqimsiz edi: u qo‘rqardi, balki undan qizg‘anadimi – Xudo biladi!

Hech bir ona Gerasim o'z uy hayvoniga g'amxo'rlik qilganidek, o'z farzandiga g'amxo'rlik qilmaydi. (It kaltak bo'lib chiqdi.) Avvaliga u juda zaif, zaif va xunuk edi, lekin asta-sekin bu narsadan o'tib, qaddini rostladi va sakkiz oy o'tgach, qutqaruvchisining doimiy g'amxo'rligi tufayli u o'girildi. ispan zotiga mansub juda yoqimli itga aylandi, uzun quloqlari, dumi quvur shaklidagi va katta ifodali ko'zlari bilan. U Gerasimga ehtiros bilan bog'lanib qoldi va undan bir qadam ham ortda qolmadi, dumini chayqab, uni kuzatib bordi. U unga taxallus ham qo'ydi - soqovlar ularning ahmoqlari boshqalarning e'tiborini jalb qilishini bilishadi - u uni Mumu deb qo'ydi. Uydagi barcha odamlar uni sevishdi va uni Mumuney deb ham chaqirishdi.

Ammo qo'shnilar, Moskvadan qaytganidan beri u ayollar bilan muloqot qilishni butunlay to'xtatganini, hatto ularga qaramasligini va bitta it ham saqlamaganini payqadi. "Ammo, - deb talqin qiladi erkaklar, - bu uning baxti, unga ayolning xotini kerak emas; va it - unga it nima uchun kerak? O‘g‘rini eshak bilan hovlisiga sudrab bo‘lmaydi!”

Xonim uni yolg'iz o'zi yashagan qishloqdan, kichik kulbada, akalaridan alohida olib ketdi va, ehtimol, eng xizmatga yaroqli harbiy xizmatchi hisoblanardi. G'ayrioddiy kuchga ega bo'lgan u to'rt kishi uchun ishladi - ish o'z qo'lida edi va u haydab, ulkan kaftlarini shudgorga suyanganida, otning yordamisiz yolg'iz qolganday tuyulardi. , u erning elastik ko'kragini yirtib tashladi yoki Pyotr kunida u o'roq bilan shu qadar dahshatli ish qildiki, hatto yosh qayin o'rmonini ildizidan supurib tashladi yoki u uch hovli bilan mohirlik bilan va to'xtovsiz chopdi. yelkalarining cho'zilgan va qattiq mushaklari tutqich kabi pastga tushib, ko'tarildi. Doimiy sukunat uning tinimsiz mehnatiga tantanali ahamiyat berdi. U yaxshi odam edi, baxtsizligi bo‘lmaganida, har qanday qiz o‘z ixtiyori bilan uylanardi... Lekin Gerasimni Moskvaga olib kelishdi, etik sotib olishdi, yozga kaftan tikishdi, qishga qo‘y terisidan chopon tikishdi. unga supurgi va belkurak berib, farrosh tayinladi

Ivan Turgenevning "Mumu" kitobini bepul yuklab oling

(Fragment)


Formatda fb2: Yuklab oling
Formatda rtf: Yuklab oling
Formatda epub: Yuklab oling
Formatda Xabar:

Moskvaning chekka ko'chalaridan birida, oq ustunli, arqonli va qiyshiq balkonli kulrang uyda bir paytlar ko'plab xizmatkorlar qurshovida bir beva ayol yashar edi.

Uning barcha xizmatkorlari orasida eng diqqatga sazovor odam farrosh Gerasim edi, bo'yi o'n ikki dyuym bo'lgan, qahramonga o'xshab qurilgan va tug'ilganidan kar-soqov. Xonim uni yolg'iz o'zi yashagan qishloqdan, kichik kulbada, akalaridan alohida olib ketdi va, ehtimol, eng xizmatga yaroqli harbiy xizmatchi hisoblanardi.

G'ayrioddiy kuchga ega bo'lgan u to'rt kishi uchun ishladi - ish uning qo'lida edi va u haydab yurganida va ulkan kaftlarini shudgorga suyanganida, uni tomosha qilish qiziqarli edi Ot, u yerning elastik ko'kragini yirtib tashladi yoki Petrov haqida o'roq o'rog'i bilan shunchalik ezuvchi ta'sir ko'rsatdiki, u hatto yosh qayin o'rmonini ildizidan supurib tashlashi mumkin edi yoki u mohirlik bilan va tinimsiz uchlik bilan uradi. -hovli chayqaladi va yelkalarining cho'zilgan va qattiq mushaklari dastagi kabi pastga tushib, ko'tariladi.

Bir yil o'tdi, oxirida Gerasim bilan kichik bir voqea sodir bo'ldi.

Bir kuni xonim va uning bosh sotuvchisi Gavrila u haqida gaplashishdi. Xonim bir kun oldin ko'chada biron bir joyda topilgan Kapitonning buzuq axloqidan afsusda edi.

- Xo'sh, Gavrila, - dedi u to'satdan, - biz unga turmushga chiqmasligimiz kerakmi, nima deb o'ylaysiz? Balki u joylashib oladi.

- Nega turmushga chiqmaysiz, janob! - Bu mumkin, ser, - javob berdi Gavrila, - va bu juda yaxshi bo'ladi, ser.

- Ha; Ammo unga kim boradi?

- Albatta, ser. Biroq, siz xohlaganingizdek, ser. Shunga qaramay, u, ta'bir joiz bo'lsa, biror narsa uchun kerak bo'lishi mumkin; siz uni birinchi o'ntalikdan chiqarib tashlay olmaysiz.

- U Tatyanani yoqtiradi shekilli?

Gavrila e'tiroz bildirmoqchi bo'ldi, lekin lablarini birlashtirdi.

“Ha!.., Tatyanani o'ziga rom qilsin,” dedi xonim zavq bilan tamakini hidlab, “eshityapsizmi?”

- Eshityapman, ser, - dedi Gavrila va ketdi.

Xonimning kutilmagan buyrug‘i uni hayratga soldi shekilli. Nihoyat, u o'rnidan turdi va Kapitonni chaqirishni buyurdi. Kapiton paydo bo'ldi ... Ammo ularning suhbatini o'quvchilarga etkazishdan oldin, biz bir necha so'z bilan bu Tatyana kimligini, Kapiton kimga uylanishi kerakligi va xonimning buyrug'i butlerni nima uchun chalkashtirib yuborganini aytib berishni foydali deb bilamiz.

Yuqorida aytib o'tganimizdek, kir yuvishchi lavozimini egallagan Tatyana (ammo, mohir va o'qimishli kir yuvishchi sifatida unga faqat nozik zig'ir ishonib topshirilgan) taxminan yigirma sakkiz yoshli, kichkina, ozg'in, sarg'ish, mollari bor ayol edi. uning chap yonog'ida. Chap yonoqdagi mollar rus tilida yomon belgi hisoblanadi - baxtsiz hayotning xabarchisi ... Tatyana o'z taqdiri bilan maqtana olmadi.

Yoshligidan u qora tanda saqlangan; U ikki kishi uchun ishlagan, lekin hech qachon mehr ko'rmagan; ular uni yomon kiyintirdilar, u eng kichik maosh oldi; Go'yo uning qarindoshlari yo'q edi: noloyiqligi sababli qishloqda qolgan keksa uy bekasi uning amakisi edi, boshqa amakilari esa dehqon edi - tamom. U bir vaqtlar go'zallik sifatida tanilgan edi, lekin uning go'zalligi tezda so'nib ketdi. U juda muloyim, yaxshiroq aytganda, qo'rqinchli edi, u o'zini butunlay befarq his qilardi va boshqalardan qo'rqardi; Men faqat ishimni o'z vaqtida tugatish haqida o'yladim, hech kim bilan gaplashmadim va xonimning nomidan titrab ketdim, garchi u uni ko'rishdan deyarli tanimasa ham.

Gerasim uni sevib qoldi; yuzidagi muloyim ifodadanmi yoki qo'rqoq harakatlaridanmi - Xudo biladi! Bir kuni u hovlidan o‘tib ketayotgan edi... birdan kimdir uning tirsagidan mahkam ushlab oldi; U orqasiga o'girilib, qichqirdi: Gerasim uning orqasida turardi. U ahmoqona kulib, mehr bilan ingrab, dumi va qanotlarida tilla bargli zanjabil kokerelini uzatdi. U rad qilmoqchi bo'ldi, lekin u uni majburan uning qo'liga itarib yubordi, boshini chayqadi, uzoqlashdi va orqasiga o'girilib, yana bir bor unga juda samimiy bir narsani g'o'ldiradi. O'sha kundan boshlab u unga hech qachon dam bermadi: u qayerga bormasin, u o'sha erda edi, uni kutib olish uchun keldi, jilmayib, g'ichirlab, qo'llarini silkitib, to'satdan ko'kragidan lentani sug'urib oldi va unga uzatdi, uning oldida chang. tozalanadi. Bechora qiz shunchaki nima qilishni va nima qilishni bilmas edi. Tez orada butun xonadon soqov farroshning hiyla-nayranglaridan xabar topdi; Tatyana ustidan masxara, hazil va kesuvchi so'zlar yog'di. Biroq, hamma ham Gerasimni masxara qilishga jur'at eta olmadi: u hazilni yoqtirmasdi; va uni u bilan yolg'iz qoldirishdi. Rada xursand emas, lekin qiz uning himoyasiga tushdi.

Endi o'quvchi Gavrilaning xonim bilan suhbatidan keyin uyatchanligining sababini osongina tushunadi.

Kapitonning paydo bo'lishi Gavrilinning fikrlarini to'xtatdi. Bema'ni etikdo'z ichkariga kirib, qo'llarini orqaga tashladi va eshik yonidagi devorning ko'zga ko'ringan burchagiga suyangancha, o'ng oyog'ini chap oyog'ining oldiga ko'ndalang qilib qo'ydi va boshini chayqadi: "Mana, menman, deyishadi". Sizga nima kerak?

Kapiton bamaylixotir o‘zining eskirgan va yirtilgan paltosiga, yamoqli shimiga qaradi, alohida e’tibor bilan teshigi etiklarini, ayniqsa, o‘ng oyog‘i barmog‘i bilan juda zukkolik bilan turgan etiklarini ko‘zdan kechirdi va yana butlerga tikildi.

— Xonim... — shu yerda toʻxtab qoldi, — xonim sizni turmushga chiqishingizni xohlaydi. Eshityapsizmi? Ular sizni turmush qurishingiz bilan o'rnashib olasiz, deb o'ylashadi. Tushundingizmi?

- Qanday tushunmaysiz, ser?

- Xo'sh, ha. Menimcha, sizni yaxshi ushlasangiz yaxshi bo'lardi. Xo'sh, bu ularning ishi. Xo'sh? rozimisan?

Kapiton jilmayib qo'ydi.

— Nikoh inson uchun yaxshi narsa, Gavrila Andreich; va men, o'z navbatida, juda yoqimli zavq bilan.

"Xo'sh, ha," Gavrila e'tiroz bildirdi va o'zini o'zi o'yladi: "Aytishga hech narsa yo'q, odam ehtiyotkorlik bilan aytadi".

"Faqat bu, - dedi u ovoz chiqarib, - ular sizga yomon kelin topishdi."

- Qaysi biri, so'rasam bo'ladimi?..

- Tatyana.

- Tatyana?

Va Kapiton ko'zlarini katta qildi va devordan ajralib chiqdi.

Xo'sh, nega xavotirdasiz?.. Uni yoqtirmaysizmi?

Bu sizga yoqmaydi, Gavrila Andreich! U yaxshi qiz, ishchi, sokin qiz... Lekin o‘zing bilasan, Gavrila Andreich, chunki o‘sha goblin dashtning kikimorasi, chunki uning orqasida...

Bilaman, uka, men hammasini bilaman, — uning gapini bo‘ldi butler bezovtalanib, — lekin...

- Rahmdillik uchun, Gavrila Andreich! Axir u meni o‘ldiradi, xudoga qasamki, pashshani urgandek o‘ldiradi; axir, uning qo‘li bor, axir, uning qanday qo‘li borligini o‘zingiz ko‘rsangiz; Axir, u shunchaki Minin va Pojarskiyning qo'liga ega. Axir, u kar, uradi va u qanday urishini eshitmaydi!

- Aytaylik, u erda yo'q edi, - deb baqirdi butler, - rozimisiz?

"Men buni bildiraman", dedi Kapiton va chiqib ketdi. Notiqlik uni ekstremal holatlarda ham tark etmadi. Butler xonani bir necha marta aylanib chiqdi.

- Xo'sh, hozir Tatyanaga qo'ng'iroq qiling, - dedi u nihoyat. Bir necha daqiqadan so'ng, Tatyana zo'rg'a eshitilib, ichkariga kirdi va ostonada to'xtadi.

- Nima buyurasiz, Gavrila Andreich? – dedi u ohista ovozda.

Butler unga diqqat bilan qaradi.

- Xo'sh, - dedi u, - Tanyusha, turmushga chiqmoqchimisan? Xonim sizga kuyov topibdi.

- Eshityapman, Gavrila Andreich. Va kimni kuyovim qilib tayinlashyapti? — qoʻshimcha qildi u ikkilanib.

- Kapiton, etikdo'z.

- Eshityapman, ser.

"U bema'ni odam, bu aniq." Ammo bu holatda, xonim sizga tayanadi.

- Eshityapman, ser.

- Bir muammo... axir, bu kaperkailli, Garaska sizga qarab turibdi. Va qanday qilib bu ayiqni sizga maftun qildingiz? Ammo u sizni o'ldiradi, shunday ayiq ...

- U o'ldiradi, Gavrila Andreich, u albatta o'ldiradi.

- O'ldiradi... Mayli, ko'ramiz. Qanday qilib aytasiz: u o'ldiradi! Sizni o'ldirishga haqqi bormi, o'zingiz baho bering.

- Bilmayman, Gavrila Andreich, u bormi yoki yo'qmi.

- Nima balo! Axir, siz unga hech narsa va'da qilmadingiz ...

- Nima xohlaysiz, ser?

Butler to'xtab qoldi va o'yladi: "Ey, javobsiz jon!"

- Mayli, - deb qo'shib qo'ydi u, - keyinroq gaplashamiz, lekin endi ket, Tanyusha; Men siz aniq kamtar ekanligingizni ko'raman.

Tatyana o'girilib, shiftga engil suyanib, ketdi.

"Yoki xonim ertaga bu to'yni unutib qo'yar," deb o'yladi oshpaz, "nega tashvishlanyapman? Biz bu yaramas yigitni tushiramiz; Agar politsiyaga xabar bersak...”

Bu orada, butlerning umidlari amalga oshmadi. Xonim Kapitonning to‘yi haqidagi o‘y bilan shu qadar ovora ediki, hatto kechalari ham bu haqda faqat uyqusizlikdan uyida qoladigan va xuddi tungi taksi haydovchisi kabi kunduzi uxlaydigan hamrohlaridan biri bilan gaplashardi. Gavrila choydan keyin uning oldiga hisobot bilan kelganida, uning birinchi savoli: to'yimiz qanday o'tmoqda? U, albatta, ishlar iloji boricha yaxshi ketayotganini va Kapiton bugun uning oldiga ta'zim bilan kelishini aytdi. Bu masala, albatta, alohida muhokamani talab qildi. Tatyana bahslashmadi, albatta; Ammo Kapiton ikki-uch emas, bir boshi borligini oshkora e'lon qildi... Gerasim hammaga qattiq va tezda qaradi, qiz ayvonidan chiqmadi va uni qandaydir yomon narsa kutayotganini taxmin qilgandek bo'ldi. Albatta, kuch ishlatish oson bo'lar edi; lekin Xudo saqlasin! shovqin bo'ladi, xonim tashvishlanadi - muammo! Nima qilishim kerak? Biz o'yladik, o'yladik va nihoyat bir narsaga keldik.

Gerasimning mastlikka dosh berolmasligi qayta-qayta ta’kidlangan... Ular Tatyana o‘zini mastdek ko‘rsatib, Gerasimning yonidan o‘tib, gandiraklab, chayqalib yursin deb o‘rgatishga qaror qilishdi. Bechora qiz uzoq vaqt rozi bo'lmadi, lekin uni ko'ndirishdi.

U ketdi. Gerasim darvoza yonidagi tungi stolda o'tirar va belkurak bilan yer urardi...

Bu hiyla muvaffaqiyatli bo'ldi. Tatyanani ko'rib, u avval odatdagidek, muloyimlik bilan bosh irg'adi; keyin yaxshilab qaradi, belkurakni tashladi, sakrab turdi, uning oldiga bordi, yuzini to‘g‘ri yuziga ko‘tardi... U qo‘rquvdan battar gandiraklab, ko‘zlarini yumdi... Uning qo‘lidan ushlab, yugurdi. butun hovli bo'ylab va u bilan xonaga kirib, uni to'g'ri Kapiton tomon itarib yubordi. Tatyana shunchaki qotib qoldi ... Gerasim o'rnidan turdi, unga qaradi, qo'lini silkitdi, tirjaydi va yurdi, og'ir qadam tashlab, shkafiga kirdi ...

Bir kun u yerdan ketmadi.

Ertasi kuni Gerasim shkafdan chiqqanida, unda hech qanday o'zgarish sezilmadi. U shunchaki ma'yus bo'lib tuyuldi, lekin Tatyana va Kapitonga zarracha e'tibor bermadi. O'sha oqshom ikkalasi ham qo'ltiqlarida g'ozlar bilan xonimning oldiga borishdi va bir haftadan keyin turmush qurishdi.

Bularning barchasi bahorda sodir bo'ldi. Yana bir yil o'tdi, shu vaqt ichida Kapiton nihoyat ichkilikboz bo'lib qoldi va hech narsaga yaramaydigan odam sifatida rafiqasi bilan birga uzoq qishloqqa konvoy bilan jo'natildi. Hamma narsa tayyor bo'lganda va erkaklar jilovni qo'llarida ushlab, faqat "Xudo bilan!" Degan so'zlarni kutishganida, Gerasim shkafdan chiqib, Tatyanaga yaqinlashdi va unga sotib olgan qizil qog'oz ro'molchani berdi. uni bir yil oldin, esdalik sifatida.. Shu paytgacha hayotining barcha og'ir sinovlariga befarqlik bilan chidagan Tatyana, bu erda, lekin bunga chiday olmay, yig'lab yubordi va aravaga tushib, Gerasimni nasroniycha uch marta o'pdi. U uni postga kuzatib qo'ymoqchi bo'ldi va avval uning aravasi yonida yurdi, lekin to'satdan Qrim Brodda to'xtadi, qo'lini silkitib, daryo bo'ylab yo'l oldi.

Kech bo'ldi. U jimgina yurib, suvga qaradi. To'satdan unga qirg'oq yaqinidagi loyda nimadir chayqalayotgandek tuyuldi. U egilib, qora dog‘lar bilan oppoq kichkina kuchukchani ko‘rdi, u qancha urinmasin, suvdan chiqa olmadi, u butun nam va ozg‘in tanasi bilan kurashdi, sirpandi va titraydi. Gerasim baxtsiz itga qaradi, uni bir qo'li bilan ko'tarib, bag'riga qo'ydi va uyga uzoq qadamlar tashladi. U shkafiga kirib, qutqarilgan kuchukchani karavotga yotqizdi, ustiga og‘ir paltosini yopdi va avval otxonaga somon, so‘ng bir piyola sut uchun oshxonaga yugurdi. Ehtiyotkorlik bilan paltosini orqaga tashlab, somonni yoyib, sutni karavotga qo'ydi. Bechora it endigina uch haftalik edi, ko'zlari yaqinda ochilgan edi; bir ko'z hatto boshqasidan biroz kattaroqdek tuyuldi; U hali piyoladan qanday ichishni bilmasdi va faqat titrab, ko'zlarini qisib qo'ydi. Gerasim ikki barmog'i bilan boshini engil ushlab, tumshug'ini sut tomon egdi. It to'satdan ochko'zlik bilan ichishni boshladi, xirillab, titraydi va bo'g'ildi. Gerasim qaradi va tomosha qildi va birdan kulib yubordi ... U tun bo'yi u bilan ovora bo'ldi, uni yotqizdi, quritdi va nihoyat uning yonida qandaydir quvnoq va sokin uyquda uxlab qoldi.

Hech bir ona Gerasim o'z uy hayvoniga g'amxo'rlik qilganidek, o'z farzandiga g'amxo'rlik qilmaydi. Avvaliga u juda zaif, zaif va xunuk edi, lekin asta-sekin u o'zini engib, qaddini rostladi va sakkiz oy o'tgach, qutqaruvchisining doimiy g'amxo'rligi tufayli u ispan zotidagi juda yoqimli itga aylandi. uzun quloqlar, truba shaklidagi mayin quyruq va katta ifodali ko'zlar . U Gerasimga ehtiros bilan bog'lanib qoldi va undan bir qadam ham ortda qolmadi, dumini chayqab, uni kuzatib bordi. U unga laqab ham qo'ydi - soqovlar ularning nolalari boshqalarning e'tiborini jalb qilishini bilishadi - u uni Mumu deb qo'ydi. Uydagi barcha odamlar uni sevishdi va uni Mumuney deb ham chaqirishdi. U juda aqlli, hammaga mehribon edi, lekin u faqat Gerasimni yaxshi ko'rardi. Gerasimning o'zi uni telbalarcha sevardi ...

Yana bir yil o'tdi. Gerasim farrosh sifatida ishini davom ettirdi va taqdiridan juda mamnun edi, birdan kutilmagan bir voqea sodir bo'ldi ... ya'ni: yaxshi yoz kunlarining birida o'zining ilmoqli ayol mehmonxonada aylanib yurdi. Xonim ajinlangan lablarida shirin tabassum bilan yashash xonasini aylanib, derazaga yaqinlashdi. Deraza oldida bog' bor edi, o'rtadagi gulzorda, atirgul butasi ostida, Mumu suyakni ehtiyotkorlik bilan kemirib yotardi. Xonim uni ko'rdi.

- Xudoyim! - u to'satdan xitob qildi: "Bu qanday it?"

Bechora, xonim murojaat qilgan osilgan odam o'z xo'jayinining nidosini qanday tushunishni hali yaxshi bilmaganida, odatda bo'ysunuvchi odamni egallab oladigan ma'yus tashvish bilan yugurdi.

- Men... bilmayman, ser, - deb g'o'ldiradi u, - bu soqovga o'xshaydi.

- Xudoyim! - so'zini bo'ldi xonim, - u juda yoqimli it! Uni olib kelishlarini ayting. Unga qancha vaqt bor? Nega men uni ilgari ko'rmaganman?.. Ayting, olib kelsin.

Oyog'i bo'lib xizmat qilgan Stepan, uni mehmonxonaga olib kirdi va parketga qo'ydi. Xonim muloyim ovozda uni o'ziga chaqira boshladi.

Hech qachon bunday ajoyib xonalarda bo'lmagan Mumu juda qo'rqib ketdi va eshik tomon yugurdi, lekin itoatkor Stepan tomonidan itarib yubordi va u qaltirab devorga bosdi.

"Mumu, Mumu, mening oldimga kel, xonimning oldiga kel," dedi xonim, "kel, ahmoq ... qo'rqma ..."

“Kel, kel, mumi, xonimning oldiga,” deb takrorladi ilmoqlar, “kel”.

Ammo Mumu ayanchli atrofga qaradi va joyidan qimirlamadi.

"Unga ovqat olib keling", dedi xonim. - U qanchalik ahmoq! U ayolning oldiga bormaydi. U nimadan qo'rqadi?

"Ular hali bunga o'rganmagan", dedi osilganlardan biri qo'rqoq va ta'sirchan ovoz bilan.

Stepan bir likopcha sut olib kelib, Mumuning oldiga qo'ydi, lekin Mumu hatto sutning hidini ham sezmadi va avvalgidek titrab, atrofga qaradi.

Oh, sen nimasan! - dedi xonim unga yaqinlashib, egilib, uni silamoqchi bo'ldi, lekin Mumu boshini egilib, tishlarini ko'rsatdi.

Xonim tezda qo'lini orqaga tortdi...

Bir zum sukunat hukm surdi. Mumu noligan va kechirim so‘ragandek ojiz xirillab yubordi... Xonim uzoqlashdi va qovog‘ini chimirdi. Itning to'satdan harakati uni hayratda qoldirdi.

- Oh! — deb baqirdi hamma ilgichlar, — seni tishlab oldimi, xudo saqlasin! (Mumu umrida hech kimni tishlamagan.) Oh, oh!

- Uni chiqaring, - dedi kampir o'zgargan ovozda. - Yomon it! u qanchalik yomon!

Kechgacha xonimning kayfiyati yaxshi emas, hech kim bilan gaplashmas, qarta o‘ynamas, tunni yomon o‘tkazardi. Ertasi kuni ertalab u Gavrilaga odatdagidan bir soat oldin qo'ng'iroq qilishni buyurdi.

- Xo'sh, yana nima, yana nimaga kerak it? Faqat tartibsizliklarni boshlang. Va soqovga it nima uchun kerak? Hovlimda it boqishga kim ruxsat berdi? Kecha men deraza oldiga bordim, u old bog'da yotardi, u qandaydir jirkanch narsalarni olib kemiribdi - va men u erda atirgullar ekib qo'ygan edim ...

Xonim jim qoldi.

- Demak, u bugun bu yerda emas... eshityapsizmi?

- Eshityapman, ser.

Butler Stepanni chetga surib qo'ydi va past ovozda unga qandaydir buyruq aytdi, Stepan yarim esnab, yarim kulib javob berdi. Butler jo'nab ketdi, Stepan irg'ib o'rnidan turdi, kaftini va etiklarini kiyib, tashqariga chiqdi va ayvonda to'xtadi. Besh daqiqadan kamroq vaqt o'tdi, Gerasim ajralmas Mumu hamrohligida orqasida ulkan o'tin bilan paydo bo'ldi. Gerasim eshik oldida yonma-yon turib, uni yelkasi bilan itarib yubordi va yuki bilan uyga kirib ketdi. Mumu, odatdagidek, uni kutish uchun qoldi. Shunda Stepan qulay fursatdan foydalanib, birdan tovuqqa uchayotgan uçurtmadek yugurdi, uni ko‘kragi bilan yerga urdi, quchog‘iga oldi va hatto qalpoq ham kiymay, u bilan birga hovliga yugurdi. duch kelgan birinchi taksiga o'tirdi va Oxotniy Ryad tomon yugurdi. U yerda tez orada xaridor topib, uni ellik dollarga sotdi, birgina sharti bilan uni kamida bir hafta bog‘lab qo‘ydi.

Biroq, uning tashvishi behuda edi: Gerasim endi hovlida emas edi.

Uydan chiqib, u darhol Mumuni sog'indi; U uning qaytishini hech qachon kutmasligini hali ham eslolmadi, u har tarafga yugura boshladi, uni qidirdi, o'ziga xos tarzda chaqirdi ... u shkafiga, somonxonaga yugurdi, ko'chaga otildi. - oldinga va orqaga... U g'oyib bo'ldi! U odamlarga yuzlandi, eng umidsiz imo-ishoralar bilan u haqida so'radi, erdan yarim arshin ko'rsatdi, qo'llari bilan uni chizdi ... Ba'zilar Mumu qayerga ketganini aniq bilmay, shunchaki bosh chayqadilar, boshqalari bilib, kulishdi. Unga javoban, lekin butler o'ta muhim gapni qabul qilib, murabbiylarga baqira boshladi. Keyin Gerasim hovlidan qochib ketdi.

U qaytib kelganida allaqachon qorong'i tushgan edi. Uning horg‘in ko‘rinishidan, beqaror yurishidan, chang bosgan kiyimidan Moskvaning yarmini aylanib o‘tishga muvaffaq bo‘lganini taxmin qilish mumkin edi. U usta derazalari oldida to‘xtab, yetti hovlida odam gavjum bo‘lgan ayvonga qaradi-da, ortiga o‘girilib, yana g‘udrandi: “Mumu!” - Mumu javob bermadi. U ketdi. Hamma uning ortidan qaradi, lekin hech kim jilmayib, indamadi...

Ertasi kuni Gerasim kelmadi, shuning uchun murabbiy Potap o'rniga suv olib ketishga majbur bo'ldi, murabbiy Potap bundan juda norozi edi.

Xonim Gavriladan buyrug'i bajarilganmi, deb so'radi. Gavrila bu amalga oshdi, deb javob berdi. Ertasi kuni ertalab Gerasim ishga ketish uchun shkafdan chiqdi. Kechki ovqatga keldi, ovqatlandi va hech kimga ta’zim qilmay yana ketdi. Uning barcha kar-soqovlarniki kabi allaqachon jonsiz yuzi endi toshga aylangandek edi.

Kecha keldi, oydin, tiniq. Og'ir xo'rsinib, doimo orqasiga o'girilib, Gerasim yotdi va birdan o'zini poldan tortib olgandek his qildi; u butun vujudi titrab ketdi, lekin boshini ko'tarmadi, hatto ko'zlarini yumdi; lekin keyin uni yana tortdilar, avvalgidan ham kuchliroq; u o‘rnidan sakrab turdi... ro‘parasida, bo‘yniga qog‘oz o‘ralgan Mumu aylanib turardi. Uning jimjit ko‘kragidan uzoq shodlik faryodi otildi; u Mumuni qo'liga oldi va uni quchog'iga qisdi; bir zumda uning burnini, ko'zlarini, mo'ylovini va soqolini yaladi ... U o'rnidan turdi, o'yladi, ehtiyotkorlik bilan pichandan pastga tushdi, atrofga qaradi va uni hech kim ko'rmasligiga ishonch hosil qilib, shkafiga eson-omon kirib ketdi - Gerasim allaqachon it o'z-o'zidan g'oyib bo'lmaganini, balki uni xonimning buyrug'i bilan olib ketishganini taxmin qilgan edi; Odamlar unga mumisi uni qanday urayotganini alomatlar bilan tushuntirdilar va u o'z chorasini ko'rishga qaror qildi. U uni kun bo'yi shkafda qoldirish va faqat vaqti-vaqti bilan uning oldiga borish va kechasi tashqariga olib chiqish g'oyasini o'ylab topdi. U eski paltosi bilan eshik teshigini mahkam yopib qo'ydi va yorug' bo'lishi bilan u hech narsa bo'lmagandek, hatto yuzidagi avvalgi umidsizlikni (begunoh ayyorlik!) saqlab, hovlida edi.

Bechora karning xayoliga ham kelmasa kerak, Mumu o'zini xirillab o'zini tashlab qo'yishi mumkin edi: haqiqatan ham uydagilarning hammasi soqov itning qaytib kelganini va u bilan qamalib qolganini tez orada bilishdi, lekin unga va unga rahmi kelib. , va qisman, ehtimol, undan qo'rqib, ular uning sirini ochganliklarini bildirishmadi.

Ammo soqov hech qachon o‘sha kungidek g‘ayratli bo‘lmagan edi: u butun hovlini tozalab, artdi, har bir oxirgi begona o‘tlarni tozalar, o‘z qo‘llari bilan bog‘ning old devoridagi barcha qoziqlarni sug‘urib, mustahkamligiga ishonch hosil qilar edi. so‘ng ularni o‘z-o‘zidan haydab yubordi – bir so‘z bilan aytganda, u shunchalik ovora bo‘ldiki, g‘ayratiga xonim ham e’tibor berdi. Kunduzi Gerasim ikki marta yashirincha o'z tanhosining oldiga bordi; tun kirgach, u bilan pichanxonada emas, shkafda uxlagani bordi va faqat ikkinchi soatda u bilan toza havoda sayr qilish uchun chiqdi. U bilan ancha vaqt hovlida aylanib, qaytib kelmoqchi edi, to‘satdan to‘siq ortida, xiyobon chetidan shitirlash ovozi eshitildi. Mumu qulog'ini tikdi, baqirdi, panjara oldiga bordi, hidladi va baland ovozda va teshib qo'ydi. Ba'zi mast odam tunash uchun u erda uy qurishga qaror qildi. Aynan shu vaqtda xonim uzoq vaqt "asabiy hayajon"dan so'ng uxlab qolgan edi: bu tashvishlar har doim juda boy kechki ovqatdan keyin sodir bo'lgan. To'satdan qichqiriq uni uyg'otdi; uning yuragi ura boshladi va muzlab qoldi. "Oh, oh, men o'lyapman! – dedi u afsus bilan qo‘llarini silkitib. — Yana, yana mana bu it!.. O, do‘xtirni yubor. Meni o‘ldirmoqchilar... It, yana it! Oh!" Xonim, ehtimol, bunchalik tez tinchlanmas edi, lekin shifokor shoshib o'n ikki tomchi o'rniga qirq tomchi quydi: olcha dafnasining kuchi ishladi - chorak soatdan keyin xonim allaqachon sog'lom va xotirjam dam oldi.

Ertalab to'shakda yotib, xonim eng kattasini chaqirishni buyurdi.

Lyubov Lyubimovna, - dedi u jim va zaif ovoz bilan; u ba'zan o'zini ovlangan va yolg'iz jabrdiydadek ko'rsatishni yaxshi ko'rardi: "Lyubov Lyubimovna, ko'rdingizmi, mening pozitsiyam nima: bor, jonim, Gavrila Andreichning oldiga bor, u bilan gaplash: u uchun tinchlikdan ham qadrliroq it bormi? uning xo'jayini hayoti?" "Men bunga ishonishni xohlamayman," deb qo'shib qo'ydi u chuqur his-tuyg'u bilan, - kel, jonim, Gavrila Andreichning oldiga borish uchun mehribon bo'l.

Biroz vaqt o'tgach, butun olomon hovli bo'ylab Gerasimning shkafi tomonga o'tdi ...<...>

Gerasim ostonada qimir etmay turardi. Zina poyida olomon to‘plandi. Gerasim nemis kaftida kiygan bu jajji odamlarga tepadan qaradi, qo'llarini beliga bir oz qo'ydi; qizil dehqon ko'ylagida u ularning oldida qandaydir devdek tuyuldi, Gavrila oldinga qadam tashladi.

“Mana, uka, – dedi u, – men bilan yomonlik qilmang.

Va u xonim, ular aytishlaricha, albatta sizning itingizni talab qilishini belgilar bilan tushuntira boshladi: unga hozir bering, aks holda siz muammoga duch kelasiz.

Gerasim unga qaradi, itga ishora qildi, qo'li bilan bo'yniga ishora qildi, go'yo ilmoqni mahkam tortdi va so'roqli chehra bilan butlerga qaradi.

Ha, ha, - e'tiroz bildirdi u boshini qimirlatib, - ha, albatta.

Gerasim ko'zlarini pastga tushirdi, so'ng birdan o'zini silkitdi, yana Mumuga ishora qildi, u doimo yonida turgan, begunoh dumini qimirlatib, qiziqish bilan quloqlarini qimirlatib, bo'g'ilish belgisini takrorladi va ko'kragiga sezilarli darajada urdi. go'yo o'zi Mumu yo'q qilishni o'z zimmasiga olganini e'lon qilgandek.

- Siz meni aldayapsiz, - dedi Gavrila unga javoban. Gerasim unga qaradi, nafrat bilan jilmayib qo'ydi va yana ko'kragiga urdi va eshikni yopib qo'ydi.

Hamma indamay bir-biriga qaradi.

- Bu qanday ma'nono bildiradi? - Gavrila gap boshladi. - U o'zini qulflab qo'yganmi?

- Uni qo'ying, Gavrila Andreich, - dedi Stepan, - u va'dasini bajaradi. U shunday... Va’da bersa, albatta.

"Ha", deb takrorladilar va boshlarini chayqadilar. - Bu shunday. Ha.

Bir soat o'tgach, bu signaldan keyin shkafning eshigi ochildi va Gerasim paydo bo'ldi. U bayramona kaftan kiygan edi; u Mumuni ipda yetakladi.

Ko‘chaning burchagiga yetib kelib, xuddi o‘ylagandek to‘xtadi va birdan tez qadamlar bilan to‘g‘ri Qrim Brodiga qarab ketdi. Qrim Forddan u qirg'oq bo'ylab burilib, eshkaklari qoziqqa bog'langan ikkita qayiq bor joyga yetib keldi (u ularni allaqachon payqagan edi) va Mumu bilan birga ulardan biriga sakrab tushdi.

Gerasim esa eshkak eshishda davom etdi. Endi Moskva ortda qoldi. Yaylovlar, bog'lar, dalalar, bog'lar allaqachon qirg'oq bo'ylab cho'zilgan va kulbalar paydo bo'lgan. Qishloqning hidi eshitildi. U eshkaklarni tashlab, ro'parasida quruq tirgakda o'tirgan Mumuga boshini suyab qo'ydi - pastki qismi suv bilan to'lib-toshgan edi - va qayiqni asta-sekin orqaga olib ketayotganda, kuchli qo'llarini uning orqasiga bog'lab, harakatsiz qoldi. to'lqin bo'ylab shahar. Nihoyat, Gerasim shoshib, yuzida qandaydir alamli g'azab bilan qaddini rostladi, olgan g'ishtlarini arqon bilan o'rab oldi, ilgak bog'ladi, Mumuning bo'yniga qo'ydi, uni daryodan yuqoriga ko'tardi va unga oxirgi marta qaradi. vaqt... Unga ishonch bilan va qo‘rqmasdan qaradi va dumini yengil silkitdi. U yuz o'girdi, ko'zlarini yumdi va qo'llarini ochdi... Gerasim hech narsani eshitmadi, yiqilib tushgan Mumuning shiddatli qichqirig'ini ham, suvning og'ir sachrashini ham eshitmadi; uning uchun eng shovqinli kun jim va tovushsiz edi, xuddi biz uchun eng sokin tun ham jim bo'lmaganidek, u yana ko'zlarini ochganda, daryo bo'ylab kichik to'lqinlar hamon shoshib, go'yo bir-birini quvayotgandek, ular hamon qayiqning yon tomonlariga sachraydi va faqat ba'zi keng doiralar orqaga va qirg'oqqa qarab tarqaldi.

Kun davomida hech kim Gerasimni ko'rmadi. U uyda tushlik qilmadi. Kech keldi; Undan boshqa hamma kechki ovqatga yig'ildi.

Ayni paytda, aynan o‘sha paytda qandaydir dev T... shosse bo‘ylab yelkasida sumka, qo‘lida uzun tayoq bilan astoydil va to‘xtovsiz qadam tashlab ketardi. Bu Gerasim edi. Ortiga qaramay shoshib, uyiga, qishlog‘iga, vataniga shoshildi. U bo'ylab yurdi<шоссе>qandaydir buzilmas jasorat bilan, umidsiz va ayni paytda quvonchli qat'iyat bilan. U yurardi; uning ko'kragi keng ochildi; ko'zlar ochko'zlik bilan va to'g'ridan-to'g'ri oldinga yugurdi. Keksa onasi uni o‘z yurtida kutayotgandek, begona o‘lkalarda, begonalar orasida uzoq kezib yurganidan so‘ng o‘ziga chaqirayotgandek shoshib qoldi...

Ikki kundan keyin u allaqachon uyda, kulbasida edi. Tasvirlar oldida ibodat qilib, u darhol oqsoqolning oldiga bordi. Rahbar avvaliga hayron qoldi; ammo pichan o'rish endigina boshlangan edi: Gerasim, zo'r ishchi sifatida darhol qo'liga o'roq berildi - va u eski uslubda o'roqqa bordi, dehqonlar endigina titrab ketdilar. uning supurish va supurish ...

Va Moskvada, Gerasim qochib ketganidan bir kun o'tib, ular uni sog'inishdi. Ular uning shkafiga borib, uni talon-taroj qilishdi va Gavrillaga aytishdi. U keldi, qaradi, yelkalarini qisib, soqov yo yugurdi yoki ahmoq iti bilan birga cho'kib ketdi, deb qaror qildi. Ular politsiyaga xabar berishdi va xonimga xabar berishdi. Xonim g'azablanib, yig'lab yubordi, uni har qanday holatda ham topishni buyurdi va u hech qachon itni yo'q qilishni buyurmaganiga ishontirdi. Xonim biroz tinchlandi; Avvaliga u darhol uni Moskvaga qaytarishni talab qilishni buyurdi, ammo keyin u bunday noshukur odamga umuman kerak emasligini e'lon qildi.

Gerasim esa hali ham yolg'iz kulbasida bob* bo'lib yashaydi; avvalgidek sog'lom va kuchli, va avvalgidek to'rt uchun ishlaydi va hali ham muhim va hurmatli. Ammo qo'shnilar, Moskvadan qaytganidan beri u ayollar bilan muloqot qilishni butunlay to'xtatganini, hatto ularga qaramasligini va bitta it ham saqlamaganini payqadi.

Moskvaning chekka ko'chalaridan birida, oq ustunli, arqonli va qiyshiq balkonli kulrang uyda bir paytlar ko'plab xizmatkorlar qurshovida bir beva ayol yashar edi. O'g'illari Sankt-Peterburgda xizmat qilgan, qizlari turmushga chiqqan; U kamdan-kam ko'chaga chiqar va ziqna va zerikkan qarilikning so'nggi yillarini yolg'izlikda o'tkazardi. Uning quvonchsiz va bo'ronli kuni uzoq vaqt o'tdi; lekin uning oqshomi tundan ham qora edi.

Uning barcha xizmatkorlari orasida eng diqqatga sazovor odam bo'yi o'n ikki dyuym bo'lgan, qahramonga o'xshagan, tug'ilishdan kar va soqov bo'lgan farrosh Gerasim edi.

Xonim uni yolg'iz o'zi yashagan qishloqdan, kichik kulbada, akalaridan alohida olib ketdi va, ehtimol, eng xizmatga yaroqli harbiy xizmatchi hisoblanardi. G'ayrioddiy kuchga ega bo'lgan u to'rt kishi uchun ishladi - ish uning qo'lida edi va u haydab yurganida va ulkan kaftlarini shudgorga suyanganida, uni tomosha qilish qiziqarli edi Ot, u yerning elastik ko'kragini yirtib tashladi yoki Petrov haqida o'roq o'rog'i bilan shunchalik ezuvchi ta'sir ko'rsatdiki, u hatto yosh qayin o'rmonini ildizidan supurib tashlashi mumkin edi yoki u mohirlik bilan va tinimsiz uchlik bilan uradi. -hovli chayqaladi va yelkalarining cho'zilgan va qattiq mushaklari dastagi kabi pastga tushib, ko'tariladi. Doimiy sukunat uning tinimsiz mehnatiga tantanali ahamiyat berdi. U yaxshi odam edi, baxtsizligi bo‘lmaganida, har qanday qiz o‘z ixtiyori bilan uylanardi... Lekin Gerasimni Moskvaga olib kelishdi, etik sotib olishdi, yozga kaftan tikishdi, qishga qo‘y terisidan chopon tikishdi. unga supurgi va belkurak berib, farrosh tayinladi

Avvaliga u yangi hayotini yoqtirmasdi. Bolaligidan dala ishlariga, qishloq hayotiga o‘rganib qolgan. O‘zining baxtsizligidan odamlar jamoasidan uzoqlashib, unumdor yerlarda o‘sayotgan daraxtdek soqov va qudratli bo‘lib ulg‘aydi... Shaharga ko‘chdi, nima bo‘layotganini tushunmadi, zerikdi va sarosimaga tushdi. daladan endigina olingan, qornigacha yam-yashil o‘tlar o‘sib chiqqan yosh sog‘lom ho‘kizdek, uni olib, temir yo‘l vagoniga o‘tqazishdi, endi esa uning baquvvat tanasini tutun va uchqunlar, keyin to‘lqinli bug‘ bilan yog‘dirishdi. , ular hozir uni taqillatib, chiyillashi bilan shoshilishmoqda va ular qayerga shoshilishayotganini Xudo biladi! Gerasimning yangi lavozimida ishlashi unga dehqonlarning mashaqqatli mehnatidan keyin hazil bo'lib tuyuldi; yarim soatdan keyin hamma narsa unga tayyor edi va u yana hovlining o‘rtasida to‘xtab, og‘zini ochib, o‘tayotgan hammaga o‘zining sirli vaziyatini hal qilmoqchi bo‘lgandek qarab qo‘yar, keyin birdan ketardi. qayerdadir burchakda va supurgi va belkurakni uzoqqa tashlab, yuzini yerga tashladi va qo'lga olingan hayvon kabi ko'kragida soatlab harakatsiz yotdi. Ammo odam hamma narsaga o'rganib qoladi va Gerasim nihoyat shahar hayotiga ko'nikib qoldi. Uning ishi juda oz edi: uning butun vazifasi hovlini toza saqlash, kuniga ikki marta bir bochka suv olib kelish, oshxona va uy uchun o'tin tashish va chopish, begona odamlarni yo'q qilish va tunda qo'riqlash edi. Aytishim kerakki, u o'z burchini sidqidildan bajardi: uning hovlisida hech qachon yog'och chiplari yoki nusxalari yo'q edi; agar iflos mavsumda uning buyrug'i ostida berilgan singan suv nayzasi qayergadir bochka bilan tiqilib qolsa, u faqat yelkasini siljitadi - va nafaqat arava, balki otning o'zi ham joyidan itarib yuboradi; Qachonki u yog‘och yorishni boshlasa, uning boltasi shishadek jiringlaydi, parcha-parcha va yog‘ochlar har tomonga uchadi; begonalar-chi, bir kecha-kunduzdan so'ng, ikki o'g'rini qo'lga olib, ularning peshonasini bir-biriga urib, shunchalik qattiq urishadiki, hech bo'lmaganda keyin militsiyaga olib bormang, mahallada hamma uni juda hurmat qila boshladi. ko'p; Hatto kun davomida o'tayotganlar endi firibgar emas, shunchaki notanish odamlar dahshatli farroshni ko'rib, ularni qichqiriqlarini eshitganday, qo'l siltab, unga baqirishdi. Qolgan barcha xizmatkorlar bilan Gerasimning munosabatlari unchalik samimiy emas edi - ular undan qo'rqishdi - lekin qisqa; ularni o'ziniki deb bilardi. Ular u bilan imo-ishoralar bilan muloqot qilishdi va u ularni tushundi, barcha buyruqlarni aniq bajardi, lekin u ham o'z huquqlarini bilardi va hech kim poytaxtda uning o'rniga o'tirishga jur'at eta olmadi. Umuman olganda, Gerasim qat'iy va jiddiy xarakterga ega edi, u hamma narsada tartibni yaxshi ko'rardi; Hatto xo'rozlar ham uning oldida urishishga jur'at eta olmadilar, aks holda bu falokat bo'lardi! – ko‘radi, darrov oyog‘ingdan ushlab, g‘ildirakdek havoda o‘n marta aylantirib, seni ajratib tashlaydi. Xonimning hovlisida g‘ozlar ham bor edi; lekin g'oz muhim va aqlli qush ekanligi ma'lum; Gerasim ularni hurmat qildi, ularga ergashdi va ovqatlantirdi; uning o'zi tinchgina ganderga o'xshardi. Unga oshxona ustidagi shkaf berdilar; uni o'z didiga ko'ra o'zi uchun tartibga solib qo'ydi, unga to'rtta igna ustida eman taxtasidan to'shak qurdi - chinakam qahramonlik to'shak; unga yuz funt qo'yish mumkin edi - u egilib qolmasdi; karavot ostida katta ko'krak bor edi; burchakda xuddi shunday kuchli sifatdagi stol, stol yonida esa uch oyoqli, shu qadar baquvvat va cho‘kkalab turgan stul bor ediki, Gerasimning o‘zi uni ko‘tarib, tashlab, tirjayib qo‘yardi. Shkaf kalachga o'xshash qulf bilan qulflangan, faqat qora; Gerasim har doim bu qulfning kalitini kamarida o'zi bilan olib yurardi. U odamlarning unga tashrif buyurishini yoqtirmasdi.

Shunday qilib, bir yil o'tdi, oxirida Gerasim bilan kichik bir voqea sodir bo'ldi.

U bilan birga farrosh bo'lib yashagan kampir hamma narsada qadimiy urf-odatlarga amal qilgan va ko'plab xizmatkorlarni ushlab turardi: uning uyida nafaqat kir yuvish, tikuvchi, duradgor, tikuvchi va tikuvchilar, hatto bitta egarchi ham bor edi. veterinar va odamlar uchun shifokor, bekasi uchun uy shifokori bor edi va nihoyat, achchiq ichkilikboz Kapiton Klimov ismli bitta poyabzalchi bor edi. Klimov o'zini xafa bo'lgan va qadrlanmaydigan, o'qimishli va metropolitan odam deb hisoblardi, u Moskvada bekor, biron bir chekka joyda yashamaydi va agar u o'zi aytganidek, ichsa, ko'kragiga urib qo'ysa, keyin Men allaqachon qayg'udan ichgan edim. Shunday qilib, bir kuni xonim va uning bosh sotuvchisi Gavrila uning sarg'ayib ketgan ko'zlari va o'rdak burni bilan qaraganda, taqdirning o'zi mas'ul shaxs bo'lib tuyulgan odam haqida gaplashishdi. Xonim bir kun oldin ko'chada biron bir joyda topilgan Kapitonning buzuq axloqidan afsusda edi.

- Xo'sh, Gavrilo, - dedi u to'satdan, - biz unga turmushga chiqmasligimiz kerakmi, nima deb o'ylaysiz? Balki u joylashib oladi.

- Nega turmushga chiqmaysiz, janob! - Bu mumkin, ser, - javob berdi Gavrilo, - va bu juda yaxshi bo'ladi, ser.

- Ha; Ammo unga kim boradi?

- Albatta, ser. Biroq, siz xohlaganingizdek, ser. Shunga qaramay, u, ta'bir joiz bo'lsa, biror narsa uchun kerak bo'lishi mumkin; siz uni birinchi o'ntalikdan chiqarib tashlay olmaysiz.

- U Tatyanani yaxshi ko'radi shekilli?

Gavrilo e'tiroz bildirmoqchi edi, lekin lablarini bir-biriga bosdi.

"Ha!.. Tatyanani hayratga solsin," dedi xonim zavq bilan tamakini hidlab, "eshityapsizmi?"

- Eshityapman, ser, - dedi Gavrilo va ketdi.

Xonasiga qaytib kelib (u qanotda edi va deyarli butunlay soxta sandiqlar bilan to'lib-toshgan), Gavrilo avval xotinini tashqariga chiqarib yubordi, keyin deraza oldiga o'tirib, o'yladi. Xonimning kutilmagan buyrug‘i uni hayratga soldi shekilli. Nihoyat, u o'rnidan turdi va Kapitonni chaqirishni buyurdi. Kapiton paydo bo'ldi ... Lekin biz o'quvchilarga ularning suhbatini etkazishdan oldin, biz bir necha so'z bilan bu Tatyana kim bo'lganini, Kapiton kimga uylanishi kerakligi va xonimning buyrug'i butlerni nima uchun chalkashtirib yuborganini aytib berishni foydali deb bilamiz.

Yuqorida aytib o'tganimizdek, kir yuvishchi lavozimini egallagan Tatyana (ammo, mohir va o'qimishli kir yuvishchi sifatida unga faqat nozik zig'ir ishonib topshirilgan) taxminan yigirma sakkiz yoshli, kichkina, ozg'in, sarg'ish, mollari bor ayol edi. uning chap yonog'ida. Chap yonoqdagi mollar rus tilida yomon belgi hisoblanadi - baxtsiz hayotning xabarchisi ... Tatyana o'z taqdiri bilan maqtana olmadi. Yoshligidan u qora tanlida saqlangan: u ikkiga ishlagan, lekin hech qachon mehribonlikni ko'rmagan; ular uni yomon kiyintirdilar; u eng kichik maosh oldi; Go‘yo uning qarindoshlari yo‘qdek edi: noloyiqligi sababli qishloqda qolgan keksa uy bekasi uning amakisi, qolgan amakilari esa dehqonlari edi, tamom. U bir vaqtlar go'zallik sifatida tanilgan edi, lekin uning go'zalligi tezda so'nib ketdi. U juda yumshoq xulq-atvorga ega edi, yoki, yaxshiroq aytganda, qo'rqinchli edi; U o'ziga nisbatan befarqlikni his qildi va boshqalardan qo'rqardi; Men faqat ishimni o'z vaqtida tugatish haqida o'yladim, hech kim bilan gaplashmadim va xonimning nomidan titrab ketdim, garchi u uni ko'rishdan deyarli tanimasa ham. Gerasimni qishloqdan olib kelishganda, uning ulkan qomatini ko'rib, dahshatdan qotib qolardi, u bilan uchrashmaslik uchun har qanday yo'l bilan harakat qildi, hatto uydan kir yuvishga shoshilib, uning yonidan yugurib o'tib ketganda ham ko'zlarini qisib qo'ydi. . Gerasim avvaliga unga unchalik e’tibor bermadi, keyin unga duch kelganda kulib yubordi, keyin unga qaray boshladi va nihoyat undan ko‘zini umuman uzmadi. Uni sevib qoldi: yuzidagi muloyim ifodami yoki qo‘rqoq harakatlarimi – Xudo biladi! Bir kuni u hovlidan o'tib ketayotgan edi, cho'zilgan barmoqlariga bekasining kraxmalli ko'ylagini avaylab ko'tardi... birdan kimdir uning tirsagidan mahkam ushlab oldi; U orqasiga o'girilib, qichqirdi: Gerasim uning orqasida turardi. U ahmoqona kulib, mehr bilan ingrab, dumi va qanotlarida tilla bargli zanjabil kokerelini uzatdi. U rad qilmoqchi bo'ldi, lekin u zo'rlab uning qo'liga zanjabil nonini tiqdi, boshini chayqadi, uzoqlashdi va orqasiga o'girilib, yana bir bor unga juda samimiy bir narsani g'o'ldiradi. O'sha kundan boshlab u unga hech qachon dam bermadi: u qayerga bormasin, u o'sha erda edi, uni kutib olgani kelardi, jilmayib, g'o'ldiradi, qo'llarini silkitardi, to'satdan ko'kragidan lentani chiqarib, unga uzatdi, tozaladi. supurgi bilan uning oldidagi chang. Bechora qiz shunchaki nima qilishni va nima qilishni bilmas edi. Tez orada butun xonadon soqov farroshning hiyla-nayranglaridan xabar topdi; Tatyana ustidan masxara, hazil va kesuvchi so'zlar yog'di. Biroq, hamma ham Gerasimni masxara qilishga jur'at eta olmadi: u hazilni yoqtirmasdi va ular uni uning huzurida yolg'iz qoldirishdi. Rada xursand emas, lekin qiz uning himoyasiga tushdi. Hamma kar-soqovlar singari u ham juda tez zehnli edi va ular ustidan kulishganda juda yaxshi tushunardi. Bir kuni kechki ovqat paytida, kiyim-kechak xizmatchisi, Tatyananing xo'jayini, ular aytganidek, uni ura boshladi va uni shunchalik g'azablantirdiki, bechora, ko'zini qaerga qo'yishni bilmay qoldi va hafsalasi pir bo'lib yig'lab yubordi. Gerasim to'satdan o'rnidan turdi, katta qo'lini cho'zdi, uni shkafning boshiga qo'ydi va uning yuziga shu qadar ma'yus va shafqatsiz qaradiki, u stolga engashdi. Hamma jim qoldi. Gerasim qoshiqni yana oldi-da, karam sho'rvasini chayqashda davom etdi. — Mana, kar iblis! – Hamma past ovozda ming‘irladi, garderob xizmatkori o‘rnidan turib, xizmatkorning xonasiga ketdi. Va yana bir safar, o'sha Kapiton, hozir muhokama qilinayotgan Kapiton, Tatyana bilan qandaydir mehribon bo'lib qolganini payqab, Gerasim uni barmog'i bilan chaqirdi va uni murabbiy uyiga olib bordi va tirgakning uchidan ushlab oldi. burchakda , engil, lekin mazmunli u bilan uni tahdid. O'shandan beri Tatyana bilan hech kim gaplashmadi. Va u hamma narsadan qutuldi. To'g'ri, garderob xizmatkori xizmatkorning xonasiga yugurib kirgach, darhol hushidan ketdi va umuman olganda, shu qadar mohirlik bilan harakat qildiki, o'sha kuni u Gerasimning qo'pol qilig'ini xonimning e'tiboriga havola etdi; lekin injiq kampir faqat bir necha marta kulib yubordi, garderob xizmatkorining haddan tashqari haqoratiga, uni og'ir qo'li bilan sizni qanday engganini takrorlashga majbur qildi va ertasi kuni Gerasimga bir rubl yubordi. U unga sodiq va kuchli qo'riqchi sifatida yoqdi. Gerasim undan juda qo'rqdi, lekin baribir uning rahm-shafqatiga umid qildi va Tatyana bilan turmush qurishga ruxsat berishini so'rab, uning oldiga bormoqchi edi. U shunchaki xonimning oldida munosib ko'rinishda paydo bo'lishi uchun butler unga va'da qilgan yangi kaftanni kutayotgan edi, to'satdan o'sha xonim Tatyanani Kapitonga uylanish g'oyasi bilan chiqdi.

Endi o'quvchi Gavrilaning xonim bilan suhbatidan keyin uyatchanligining sababini osongina tushunadi. “Xonim, – deb o‘yladi u deraza yonida o‘tirarkan, “albatta, Gerasimni yaxshi ko‘radi (Gavrila buni yaxshi bilardi, shuning uchun ham unga ko‘ngil qo‘ydi), axir u soqov, xonimga buni aytolmaydi. Gerasim, go'yoki Tatyanaga qaraydi. Va nihoyat, adolatli, u qanday er? Boshqa tomondan, Xudo meni kechirishi bilanoq, shayton Tatyana Kapiton sifatida berilib ketayotganini bilib, u uydagi hamma narsani buzadi. Axir, siz u bilan gaplasha olmaysiz; Axir u, shunday shayton, men gunoh qildim, gunohkor, uni ko‘ndirishning iloji yo‘q... Rostdan ham...”.

Kapitonning paydo bo'lishi Gavrilinning fikrlarini to'xtatdi. Yengil etikdo‘z qo‘llarini orqaga tashlab ichkariga kirdi va eshik yonidagi devorning ko‘zga ko‘ringan burchagiga qiynalmay suyanib, o‘ng oyog‘ini chap oyog‘ining oldiga ko‘ndalang qilib qo‘ydi va bosh chayqadi. Mana men, deyishadi. Sizga nima kerak?

Gavrilo Kapitonga qaradi va barmoqlarini deraza romiga urdi. Kapiton qalay ko‘zlarini salgina qisib qo‘ydi, lekin pastga tushirmadi, hatto salgina tirjayib ham qo‘lini har tarafga taralayotgan oppoq sochlaridan o‘tkazdi. Xo'sh, ha, men aytaman, men. Nimaga qarayapsan?

- Yaxshi, - dedi Gavrilo va to'xtab qoldi. - Yaxshi, aytadigan hech narsa!

Kapiton shunchaki yelkasini qisib qo‘ydi. "Menimcha, siz yaxshiroqmisiz?" – o'yladi u o'zicha.

- Xo'sh, o'zingga qara, yaxshi, qara, - deb davom etdi Gavrilo tanbeh bilan: - Xo'sh, kimga o'xshaysan?

Kapiton bamaylixotir o‘zining eskirgan va yirtilgan paltosiga, yamoqli shimiga qaradi, teshikli etiklariga, ayniqsa, o‘ng oyog‘i barmog‘i bilan juda zukkolik bilan turgan etikka alohida e’tibor bilan qaradi va yana butlerga tikildi.

- Nima edi? - Bilanmi?

- Nima, ser? – takrorladi Gavrilo. - Nima, ser? Siz ham aytasiz: nima? Siz shaytonga o'xshaysiz, men gunoh qildim, gunohkor, shunday ko'rinasiz.

Mujik - bu o'z er egasidan er uchastkasini olgan, buning uchun u yer egasining dalalarini etishtirishi va unga soliq to'lashi kerak bo'lgan krepostnoy dehqon.


Yopish