Ingliz tili bo'yicha takliflar. Ingliz tilida takliflar. Ingliz tilidagi gaplar turlari

Chet tilini o'rganish zamonaviy hayotda odatiy holdir. maktab intizomi, o'rta va oliy ma'lumotga ega bo'lish, asl o'yin-kulgining bir varianti - taqdim etilgan har qanday holatda, u yoki bu tarzda, jumlalarning onlayn tarjimoni bilan maslahatlashishga to'g'ri keladi. Idealdan uzoq bo'lsa-da, u tarjimasini idealga etkazishda sezilarli yordam beradi. Axir, chet tilini bilish qanchalik katta bo'lmasin, maksimal foydali ma'lumotni faqat iboralar va jumlalar tarjimoni bilan "yonma-yon ishlash" orqali to'plash mumkin.

Tilshunos bo'lish muhimligini tushungan holda, biz "veb-sayt" jumlalari uchun tarjimonni e'tiboringizga havola qilamiz. Barcha yoshdagi odamlar uchun mavjud, nihoyatda qulay va mobil, u kun yoki tunning istalgan vaqtida o'z "kommunikativ" mahoratingizni oshirish imkonini beradi. "Jonli" tarjimaga imkon qadar yaqinroq bo'lsa, dastlab u sizning so'z boyligingizni to'ldirishga yordam beradi va ushbu xizmatning bepul asosi cheklangan foydalanish chegaralarini o'chiradi va hamma unga kirishga imkon beradi. Hech qanday ro'yxatga olish va boshqa "tormozlash" ish oqimi harakatlarini bajarishga hojat yo'q! Shunchaki saytga kiring va sifatli tarjimadan bahramand bo'ling.

4,56/5 (jami: 628)

m-translate.com onlayn tarjimonining vazifasi - barcha tillarni tushunarli qilish, olish usullari onlayn tarjima- oddiy va oson. Shunday qilib, har bir kishi istalgan portativ qurilmadan bir necha daqiqada matnni istalgan tilga tarjima qilishi mumkin. Nemis, frantsuz, ispan, ingliz, xitoy, arab va boshqa tillarni tarjima qilishdagi qiyinchiliklarni “oʻchirish”dan juda xursand boʻlamiz. Keling, bir-birimizni yaxshiroq tushunaylik!

Biz uchun eng yaxshi mobil tarjimon bo'lish quyidagilarni anglatadi:
- foydalanuvchilarimiz afzalliklarini bilish va ular uchun ishlash
- tafsilotlarda mukammallikni qidiring va onlayn tarjima yo'nalishini doimiy ravishda rivojlantiring
- moliyaviy komponentdan maqsad sifatida emas, balki vosita sifatida foydalaning
- iste'dodga "tikish" orqali "yulduzli jamoa"ni yaratish

Missiya va qarashlardan tashqari, bizning onlayn tarjima biznesida ekanligimizning yana bir muhim sababi bor. Biz buni “asosiy sabab” deymiz – urush qurboni bo‘lgan, og‘ir kasal bo‘lib qolgan, yetim qolgan, tegishli ijtimoiy himoyaga ega bo‘lmagan bolalarga yordam berish istagimiz shu.
Har 2-3 oyda biz foydamizning taxminan 10 foizini ularga yordam berish uchun ajratamiz. Biz buni o'zimizning ijtimoiy mas'uliyatimiz deb bilamiz! Xodimlarning butun tarkibi ularga ovqatlanadi, oziq-ovqat, kitoblar, o'yinchoqlar va sizga kerak bo'lgan hamma narsani sotib oladi. Biz gaplashamiz, ko'rsatma beramiz, g'amxo'rlik qilamiz.

Agar yordam berish imkoniyati bo'lsa, iltimos, qo'shiling! +1 karma oling;)

Bu yerda - siz pul o'tkazmasini amalga oshirishingiz mumkin (sizga fotoreportaj yuborishimiz uchun elektron pochtangizni kiritishni unutmang). Saxiy bo'ling, chunki sodir bo'layotgan voqealar uchun har birimiz javobgarmiz!

Assalomu alaykum, ingliz tili muxlislari. Kun tartibidagi inglizcha takliflar! Agar siz ingliz tilida gaplashayotganini eshitgan bo'lsangiz, unda buni payqagan bo'lsangiz kerak Ingliz tili biz jumlaga so'zlarni rus tilida gapirganday erkin tartibda joylashtira olmaymiz. Muayyan qoidalar mavjud. Har bir jumla turi uchun (va ularning to'rttasi bor) komponentlarni tartibga solish qoidalari boshqacha. Ushbu maqolada biz bularning barchasini tahlil qilamiz.

Maqola rejasi:

• Taklif. A'zolarni taklif qiling.
• Ingliz tilidagi gaplar turlari.
• Ingliz jumlalarida so'zlarning tartibi.

Ingliz tilidagi jumlalar

Taklif va taklif a'zolari

Gap tilning grammatik me’yorlariga ko‘ra ma’noga ega bo‘lgan so‘z birikmasidir.

Gap nutq birligidir. Bu nutq birliklarini yasashda har bir tilning o‘ziga xos qoidalari bor. Ingliz tilida jumladagi so'zlarning tartibida qat'iylik mavjud. Shuning uchun, printsipial jihatdan, ushbu maqolaning materiallarini o'rganish muhimdir.

Gap a'zolari - muayyan sintaktik vazifalarni bajaradigan uning tarkibiy qismlari.

Gap a'zolarining ikki turi mavjud: asosiy va ikkinchi darajali.

Ingliz tilida gap bosh a’zolarsiz, ya’ni sub’ekt va predikatsiz mumkin emas. Rus tilida bunday qat'iy qoida yo'q.

Masalan: "Qish". "Sovuq".

Ingliz tilida biz faqat bitta a'zo bilan bunday takliflar qila olmaymiz. Biz aytmaymiz: "Qish" / "sovuq"

• Bu(bu) - sub'ekt rolida
• Bu(is) - predikat sifatida

Ingliz tilidagi gaplar turlari

Ingliz tilida gapning maqsadiga ko'ra to'rt xil gap mavjud.
Ingliz tilidagi gaplar turlari

• 1. Qissa – biror narsa haqida “hikoya”, “hikoya” ma’nosini bildiradi.

Deklarativ jumlalar ikki xil bo'lishi mumkin: ijobiy va salbiy.

Men Meri xolamni har hafta oxirida ziyorat qilaman - har dam olish kunlari Meri xolamga tashrif buyuraman. (ijobiy hikoya)

Men unga har hafta oxiri bormayman - har hafta oxiri bormayman. (salbiy hikoya)

• 2. So‘roq – gap-so‘roq.

Ingliz tilida savollarning bir nechta turlari mavjud:

• Mavzuga savol / mavzuga savol (Kim? Nima? / Kim? Nima?)

Kartoshka pyuresi kimga yoqadi? Kartoshka pyuresini kim yaxshi ko'radi?

mening buvijon kartoshka pyuresini yaxshi ko'radi. - Mening buvisi kartoshka pyuresini yaxshi ko'radi.

Ularga nima bo'ldi? - Ularga nima bo'ldi?

Bu a avtohalokat. - Bo'lgandi avtohalokat.

• Umumiy savol

Ushbu turdagi savollarga javob ha yoki yo'q bo'lishi mumkin.

Unga bu filmlar yoqadimi?

• Maxsus savol / maxsus savol

Sizga kerak bo'lgan aniq ma'lumotlarni olish uchun quyidagi yordamchi so'zlardan foydalanadi:

• Nima? Nima?;
• Qachon? Qachon?;
• Qayerda? Qayerda?;
• Nega? Nima uchun?;
• Qaysi? qaysi? va hokazo.

Qayerda ishlagansiz? - Qayerda ishlagansiz?

• Muqobil savol / muqobil savol

Bunday savolni taklif a'zolarining har qandayiga berish mumkin, savolning o'zi muqobilni taklif qiladi, ya'ni javobni tanlash, javob savolning o'zida.

Misol: Bu kitoblar qiziqmi? yoki zerikarli?

• Dizyunktiv savol

Bu turdagi savollar ikki qismdan iborat. Bir qismida odatiy so'z tartibi bilan bayonot, ikkinchisida rus tiliga o'xshash qisqacha umumiy savol: shunday emasmi?

Sizda bu kitob bormi, shunday emasmi?

Ularga spektakl yoqmaydi, shunday emasmi?

• 3. Rag'batlantirish - biror narsaga chaqiruvchi taklif - rag'batlantiradi.

Rag'batlantiruvchi hukm, qoida tariqasida, biror narsani talab qiladi, bu motivatsiya turli shakllarda, masalan, maslahat, so'rov, buyruq, taqiq va hokazolarda paydo bo'lishi mumkin.

Ahmoq bo'lmang. / Ahmoq bo'lmang. (man etish)

Ushbu qiziqarli hikoyani o'qing./ Bu qiziqarli hikoyani o'qing. (Maslahat)

She'rni yoddan o'rganing. / She'rni yoddan o'rganing. (Buyurtma)

• 4. Undov – ajablanish, hayratlanish, hayratlanish, hayratlanish paytlarida aytiladigan gaplar.

Bu kuchli his-tuyg'ularni, his-tuyg'ularni ifodalovchi jumlalar.

Undov gaplar nima (olmosh - qaysi, qaysi) yoki qanday (zarf - qanday) bilan boshlanadi.

Bu qanday go'zal daqiqa! Qanday ajoyib daqiqa!

U qanchalik yaxshi raqsga tushadi! U qanchalik yaxshi raqsga tushadi!

Sintaksis: inglizcha jumlalarda so'zlarning tartibi

Ruxsat etilgan so'z tartibi ingliz grammatikasining asosiy xususiyatlaridan biridir. Demak, taklifning har bir a’zosining o‘z o‘rni bor. Hollarning yo'qligi, aytilganlarning ma'nosi aniq bo'lishi uchun so'zlarni ma'lum bir tartibda qo'yish zarurligini keltirib chiqaradi.

Har bir jumlada esda tutilishi kerak bo'lgan ma'lum bir so'z tartibi mavjud.

Deklarativ jumlada so'z tartibi:
Ingliz tilidagi gaplardagi so‘z tartibi so‘roq gaplar teskari bo‘lib, ayrim turdagi savollarda so‘roq yasovchi ko‘makchi fe’llar (do, did) ko‘rinadi.

Keling, har bir savol turini ko'rib chiqaylik:

Mavzuga savol / mavzuga savol

Umumiy savol

Maxsus savol / maxsus savol

Yordamchi fe'l (masalan: qil, qildim) / kerak bo'lsa / Mavzu, Predikat, Gapning qolgan a'zolari

Muqobil savol / muqobil savol

!!!Majburiy mavjudligi yoki (yoki)

Dizyunktiv savol

Rag'batlantiruvchi gaplardagi so'zlarning tartibi

Rag'batlantirish hukmi qoidalardan ba'zi bir chetga chiqishga imkon beradi.

Yangi foydali materiallarni o'tkazib yubormaslik uchun,

Ingliz tilida jumlalar qurish ko'pchilik uchun og'riqli mavzudir, ammo bu materialni yaxshi o'rganish kerak, chunki jumla yozma va og'zaki tilning asosidir.

Men darhol ushbu maqolada biz ko'rib chiqayotgan rezervatsiya qilaman ingliz tilida standart jumlani qurish qoidalari. Biz elliptik konstruktsiyalarga, undovlarga, murakkab inversiyalarga va o'zlarining shakli bo'yicha standartdan farq qiladigan boshqa turdagi jumlalarga e'tibor bermaymiz. Agar siz inglizcha jumlaning "skeleti" ni bilsangiz, har qanday iborani osongina tuzishingiz mumkin.

• Nostandart takliflar haqida "" maqolasida o'qing.

Ingliz tilidagi gap nima

Har bir jumla to'liq fikrni ifodalaydi. Fikrning mantiqiy va tushunarli ko'rinishi uchun gapning ayrim a'zolaridan foydalanish kerak. Har bir inglizcha jumla ikkita majburiy elementga ega: sub'ekt jumlaning asosiy belgisidir ("kim?", "Nima?" Degan savolga javob beradi), predikat - mavzu nima qiladi ("nima qilish kerak?" Degan savolga javob beradi). .

Mavzu(men, siz, ular, hamma va hokazo) yoki (onam, mushuk, ish, olma va boshqalar) kabi ifodalanishi mumkin. Odatda gapda birinchi keladi. Predikat ifodalanadi (bor, yoz, o‘yla, yiqilib, va hokazo) va mavzuga ergashadi, ya’ni gapda ikkinchi o‘rinda turadi.

• (Kim?) Ular (nima qildilar?) deb o'yladilar. - Ular o'ylashdi.
• (Kim?) Mushuk (nima qilyapti?) kelyapti. - Mushuk ketyapti.
• (Nima?) Olma (nima qiladi?) tushadi. - Olma tushadi.

Predikat gapning eng muhim qismidir. Faqat predikat nima bo'layotganini, sodir bo'lganini yoki sodir bo'lishini ko'rsatishi mumkin. Ingliz tilidagi fe'l ikki elementdan iborat bo'lishi mumkin: asosiy fe'l - sub'ektning nima qilayotganini ko'rsatadigan "asosiy" fe'l va - zamonlarni farqlashga yordam beradigan fe'l.

Mavzu va predikat gapning asosiy qismlari hisoblanadi. Yuqorida aytib o'tilganidek, ularsiz ingliz tilida jumlalarni to'g'ri qurish mumkin emas. Bundan tashqari, ikkinchi darajali a'zolar ham bor, ularga quyidagilar kiradi:

• Qo'shish- predikatdan keyin turadi va har qanday hol savoliga javob beradi, nominativ hol savollaridan tashqari. Qo'shish to'g'ridan-to'g'ri va bilvosita. To‘g‘ridan-to‘g‘ri qaratqich kelishigining savollariga javob beradi: “kim?”, “Nima?”; bilvosita - boshqa barcha savollarga: "kim?", "nima?", "kimga?", "nima?" h.k. Qoidaga ko‘ra, gapda avval to‘g‘ridan-to‘g‘ri, so‘ngra bilvosita gap keladi.
  

  Men ko'ryapman u bilan bir qiz. - Ko'ryapman (kim?) qiz(kim bilan?) u bilan.

  U o'qiydi bolalar uchun kitob. U o'qiydi (nima?) kitob(kimga?) bolalar.

• Ta'rif- predmet yoki ob'ekt yonida turadi va uning xususiyatlarini tavsiflaydi, ya'ni "qaysi?", "Kimning?" Degan savollarga javob beradi.
  

  Men a go'zal u bilan qiz. - Ko'ryapman (nima?) go'zal u bilan qiz.

  mening qizil mushuk derazada yotadi. - (Kimning?) mening(Qaysi?) zanjabil mushuk derazada yotadi.

• Vaziyat- gap boshida yoki oxirida bo'lishi mumkin, "qaerda?", "qachon?", "qanday qilib?", "nima uchun?" ba'zi harakatlar amalga oshirildi.
  

  Mening qizil mushukim yolg'on gapiradi derazada. - Mening qizil mushukim yotadi (qaerda?) derazada.

  Kecha Men uni u bilan ko'rdim. - (Qachon?) Kecha Men uni u bilan ko'rdim.

  U o'zini tutdi boshqacha. - U o'zini tutdi (qanday?) boshqacha.

Ingliz tilida jumlalar qurish qoidalari

Ingliz tilida ikkita asosiy so'z tartibi mavjud: to'g'ridan-to'g'ri va teskari. To'g'ridan-to'g'ri tasdiqlovchi va inkor gaplarda, teskari - savollarda qo'llaniladi.

Ingliz tilidagi jumla so'z tartibida ruschadan farq qiladi. Rus tilida bu bepul:

• Onam ramkani yuvdi.
• Onam ramkani yuvdi.
• Onam ramkani yuvdi.

Ko'rib turganingizdek, atamalar - onalar va ramkalar o'rinlarining o'zgarishidan gapning ma'nosi o'zgarmagan. Ingliz tilida esa uchta jumla ham quyidagicha tarjima qilinadi:

• onasi ramkani yuvayotgan edi.

Buning sababi shundaki, inglizcha jumlalar so'zlarning qat'iy tartibiga ega. Inglizcha so'zlar, ruslar singari, bir joydan ikkinchi joyga "sakrab" olmaydi. Ingliz tili qat'iy va konservativ, inglizlarning o'zlari kabi, u o'zgarishlarni yoqtirmaydi. Shuning uchun har bir taklif turi o'zining buzilmas naqshlariga ega.

Ingliz tilida tasdiqlash va inkor qilishda so'zlarning tartibi

Ingliz tilidagi gapda to‘g‘ridan-to‘g‘ri so‘z tartibi quyidagicha: sub’ekt birinchi o‘rinda, predikat ikkinchi o‘rinda, ob’ekt uchinchi o‘rinda turadi. Ba'zi hollarda vaziyat birinchi o'rinda turishi mumkin. Ingliz tilidagi jumlada asosiy fe'l yordamchi fe'lga ega bo'lishi mumkin. Ammo, siz allaqachon bilganingizdek, yordamchi fe'l predikatning bir qismidir, shuning uchun u bilan ham so'z tartibi to'g'ridan-to'g'ri bo'lib qoladi.

Tasdiqlovchi gapda so‘z tartibi
Vaziyat		Predikat	Qo'shish (ehtimol ta'rifi bilan)	Vaziyat
Kecha	I	o'rgangan	Inglizcha so'zlar. Inglizcha so'zlar.	--
--	Mening kichik singlim Mening kichik singlim	tashrif buyuradi tashrif buyuradi	men	uch kun. uch kundan keyin.

Ingliz tilidagi salbiy jumladagi so'zlarning tartibi ham to'g'ridan-to'g'ri. Inkorni ko'rsatish uchun biz zarrachadan foydalanamiz emas, bu ruscha zarracha "yo'q" ga mos keladi. Shuningdek, inkor gapda doimo yordamchi fe’l bo‘ladi, chunki u unga qo‘shni bo‘ladi emas, asosiy fe'lga qo'shiladi emas bo'lishi mumkin emas.

Inkor gapdagi so‘z tartibi
Vaziyat	Mavzu (ehtimol ta'rifi bilan)	Yordamchi fe'l + emas	Asosiy fe'l	To'ldiruvchi (ehtimol ta'rifi bilan)	Vaziyat
Kecha	I	qilmadi	o'rganish	Inglizcha so'zlar. Inglizcha so'zlar.	--
--	Mening kichik singlim Mening kichik singlim	bo'lmaydi	tashrif buyuring tashrif buyuradi	men	uch kun. uch kundan keyin.

Ingliz tilidagi savolda so'z tartibi

Rus tilidagi savol va bayonotda so'z tartibi bir xil bo'lishi mumkin. Bizga savol berilganini faqat so‘zlovchining intonatsiyasi orqali tushunamiz. Ingliz tilida bayonot va savol boshqacha ko'rinadi:

• Ular shaharda yashaydilar. - Ular shaharda yashaydilar.
• Ular shaharda yashaydimi? - Ular shaharda yashaydimi?

Inglizcha so'roq gapda teskari so'z tartibi mavjud. Demak, predmet va fe’l teskari. Lekin ingliz tili to‘g‘ridan-to‘g‘ri tartibdan uzoqqa borishni yoqtirmaydi, shuning uchun birinchi o‘ringa predikatning faqat bir qismi, ko‘makchi fe’l qo‘yiladi va asosiy fe’l hali ham mavzudan keyin keladi. Yana bir xususiyat shundaki, savolda vaziyat birinchi o'ringa qo'yilmaydi.

So‘roq gapdagi so‘z tartibi
Yordamchi	Mavzu (ehtimol ta'rifi bilan)	Asosiy fe'l	Qo'shish (ehtimol ta'rifi bilan)	Vaziyat
qildim	I	o'rganish	Inglizcha so'zlar? Inglizcha so'zlar?	--
iroda	mening kichik singlim Mening kichik singlim	tashrif buyuring tashrif buyuradi	men	uch kun? uch kundan keyin?

Qisqa javoblar

Og'zaki nutqda, qoida tariqasida, biz savolga qisqacha javob beramiz. Masalan, "Ular ofisda ishlaydimi?" Biz butun iborani takrorlashdan ko'ra "Ha" yoki "Yo'q" deb javob beramiz: "Ha, ular ofisda ishlaydilar / Yo'q, ular ofisda ishlamaydilar". Biz qisqa javob bilan boshqaramiz va bunday javob suhbatdoshga tushunarli.

Inglizlar ham qisqa javoblardan foydalanadilar. Lekin ingliz tilida shunchaki ayta olmaysiz Ha/yo'q, bunday javob qo'pol va do'stona bo'lmagan ko'rinadi. Inglizcha qisqa javobda mavzu va yordamchi fe'l ham bo'lishi kerak. Mavzu va yordamchi fe'l savolda bo'lganlar bo'lib qoladi, masalan:

Agar savolda olmosh bo'lsa siz(siz, siz), shuning uchun savol sizga qaratilgan. Shuning uchun, siz unga o'z nomidan emas, balki o'z nomingizdan javob berishingiz kerak siz:

Va endi biz o'qituvchidan videoni tomosha qilishni taklif qilamiz Minoo. Bu sizga inglizcha jumladagi so'zlarning tartibi haqida aytib beradi. Va maqolaning oxirida siz yuklab olishingiz mumkin bo'lgan barcha taklif sxemalari va testni topasiz.

(*.pdf, 200 Kb)

​

Sinov

Ingliz tilidagi so'zlarning tartibi: gaplar tuzish qoidalari

​

Ingliz tilini yaxshilashni xohlaysizmi? So'zlashuv iboralari va iboralarni o'rganish - bu erdan boshlash kerak!

Ushbu maqola mutlaqo har qanday mavzudagi suhbatda sizga kerak bo'lgan hamma narsani o'z ichiga oladi. Siz nutqingizni yanada boy va rang-barang, odamlar bilan muloqotni yanada qiziqarli va qiziqarli qilasiz!

Salom va xayr

Albatta, siz har doim "Salom", "Qandaysiz?" va "Alvido", lekin salomlashish va xayrlashishning turli usullari mavjud, ayniqsa do'stona muhitda (masalan, guruhda):

Ishlaringiz yaxshimi?	Ishlar qanday ketyapti?
Hayot qanday?	Nima gaplar?
Ishlar bo'lyaptimi?	Qanday ekan?
Anchadan beri ko'rishmadik!	Anchadan beri ko'rishmadik!
Nima qilmoqchisiz?	Nima qilyapsiz?
Nima bor bo'lgansiz qadar?	Shu vaqt ichida nima qildingiz?
Ko'rishguncha!	Ko'rishguncha!
ko'rishguncha!	Keyinroq ko `rishamiz!
Keyingi safargacha!	Keyingi safargacha!
omad!	Omad!
Qayg'urmoq; o'zini ehtiyot qilmoq!	O `zingni ehtiyot qil!
Keyinroq gaplashamiz!	Siz bilan keyinroq gaplashamiz!
yana uchrashgunimizcha!	Ko'rishguncha!
Kuningiz xayrli o'tsin!	Xayrli kun!
Dam olish kunlarni yaxshi o'tkazing	Yaxshi dam olish kunlari
Safaringiz xavfsiz bo'lsin	Sayohatingiz yaxshi o'tsin
Salom ayting…	Salom ayt …
Mening sevgimni yuboring ...	Katta salom bering ... (agar biz qarindoshlar yoki yaqin odamlar haqida gapiradigan bo'lsak)

Kirish so'zlari

Ular jumlalarni yanada izchil qiladi va boshqa odamga sizning fikringizni kuzatishga yordam beradi. Shuningdek, ular nutqda katta pauza yaratmasdan so'zlarni yig'ish uchun vaqt beradi.

Qisqacha / qisqacha	qisqasi
Bir so'z bilan aytganda	qisqasini etkanda
qadar / qadar	haqida
Ni hisobga olmagan holda	ni hisobga olmagan holda
Avvalo / birinchi navbatda	eng avvalo
Yana nima	Bundan tashqari
Aytmoqchi	Aytmoqchi
Hammasidan keyin; axiyri	Natijada; hammasidan keyin; axiyri
Faqat rekord uchun	ma'lumot uchun; bilishingiz uchun
Va hokazo va hokazo	va hokazo
Adashmasam	Agar adashmasam
Boshqa so'zlar bilan aytganda	boshqa so'z bilan
Aksincha	aksincha
Gap shundaki	gap shundaki
Shunday qilib / shunday qilib	Shuning uchun; ... uchun; ... natijasida
nima bo'lsa ham	har holda
Qoida tariqasida	odatda, qoida tariqasida
Shu qatorda; shu bilan birga	shu qatorda; shu bilan birga
Hammasi bir xil	farqi yo'q
Bir tomondan	bir tomondan
Boshqa tarafdan	boshqa tomondan
Kabi	Masalan
Avval aytganimdek	allaqachon aytganimdek
Ishoning yoki ishonmang, lekin	ishoning yoki ishonmang, lekin
To'g'ri eslasam / To'g'ri eslasam	To'g'ri eslasam

Kelishuv yoki kelishmovchilikni ifodalash usullari

"Ha", "yo'q" va "ehtimol" o'rtasida ko'plab soyalar mavjud. To'g'ridan-to'g'ri rad etishdan qochishni xohlaysizmi yoki aksincha, o'z ishtiyoqingizni bildirmoqchimisiz, bu iboralar sizga yordam beradi:

Balki	Balki balki
Albatta / albatta	Albatta
Albatta	Albatta, albatta
Mutlaqo	Shubhasiz
Tabiiyki	Tabiiyki
Balki	Balki
Sen haqsan	Siz haqsiz
Bunday bo'lishi qiyin	Bu haqiqat emas
juda yaxshi	Juda yaxshi
Katta ehtimol bilan	Ko'proq ehtimol
Eng ehtimol	Qiyin
Bir oz emas	Arzimaydi
Men shunday deb ishonaman / shunday deb o'ylayman	Menimcha, shunday
bunga shubham bor	bunday deb o'ylamayman
bo'lishi mumkin emas	Hech qanday yo'l yo'q
Aynan shunday	Aynan shunday
Xuddi shunday	Juda to'g'ri
gaplaringa qo'shilaman	gaplaringa qo'shilaman
Siz xato qilyapsiz deb qo'rqaman	Qo'rqaman, siz noto'g'risiz
Men shunday deb qo'rqaman	Men shunday deb qo'rqaman
aniq emas; ishonchim komil emas	Ishonchi komil emas
Men bunday deb o‘ylamayman	Men bunday deb o'ylamayman; zo'rg'a
Qaysidir ma'noda / ma'lum darajada	Qaysidir ma'noda
shubhasiz	Shubhasiz
Men o'yindaman / men o'yindaman	Men "uchun"man (biror joyga borish yoki biror narsa qilish taklifiga javoban)
Men o'taman deb o'ylayman	Mensiz yaxshiroq
Bitim!	Ketadi!
Bu ajoyib fikr!	Ajoyib fikr!
Juda yaxshi fikr emas	Eng yaxshi fikr emas
Men buni intiqlik bilan kutyapman	Men buni intiqlik bilan kutyapman

Muloyim iboralar

Har qanday tilda har doim yoqimli. Suhbatdoshingiz minnatdorchilik, kechirim so'rash yoki shunchaki xushmuomalalik bo'ladimi, bu iboralarni bilishini qadrlashiga ishonch hosil qiling.

Men juda afsusdaman!	Kechirasiz!
Kechirasiz!	Uzr so'rayman!
Kechirasiz, qila olmayman.	Kechirasiz, qila olmayman.
Kechirasiz, men yaxshi niyat qildim.	Kechirasiz, men eng yaxshisini xohlardim.
Bu sizga juda mehribon!	Bu sizga juda mehribon!
Baribir rahmat!	Har holda, rahmat!
Oldindan rahmat!	Oldindan raxmat!
Bu haqda gapirmang!	Buni eslatmang!
Sizga yordam kerakmi?	Sizga yordam kerakmi?
Muammo yo'q / bu yaxshi!	Hammasi joyida!
Xavotir olmang!	Xavotir olmang!
Shu tarafdan, iltimos!	Mana, iltimos!
Sizdan so'ng!	Sizdan so'ng!

Suhbatni davom ettirish va aytilganlarga javob berish usullari

Shubhasiz, eng mashhur suhbat reaktsiyasi "Haqiqatan ham?" Intonatsiyaga qarab, u istehzo va istehzodan tortib, ajablanib, samimiy zavqlanishgacha bo'lgan turli xil his-tuyg'ularni ifodalashi mumkin. Lekin, albatta, aytilganlarga qiziqish ko'rsatishning boshqa usullari mavjud:

Nima bo'ldi?	Nima gap?
Nima gaplar? / Nimalar bo'lyapti?	Nima bo'lyapti?
Nima muammo?	Muammo nimada?
Nima bo'ldi?	Nima bo'ldi?
Qanday o'tdi; qanday bo'ldi?	Qanday? (Hammasi qanday o'tdi?)
Men sizni to'g'ri tushundimmi?	Men sizni to'g'ri tushundimmi?
Buni yurakka qabul qilmang.	Buni yurakka qabul qilmang.
Men oxirgi so'zni tushunmadim.	Men oxirgi so'zni tushunmadim.
Kechirasiz, men eshitmadim.	Kechirasiz, men tingladim.
Bu muhim emas.	Ahamiyati yo'q.
Bu men uchun yangi.	Bu men uchun yangilik.
Keling, eng yaxshisiga umid qilaylik.	Keling, eng yaxshisiga umid qilaylik.
Sizga bir savol bersam maylimi?	Sizdan bir savolni so `rasam maylimi?
Keyingi safar omad!	Keyingi safar omad tilaymiz!
Oh, bu. Bu buni tushuntiradi.	Bu hammasini tushuntiradi.
Yana ayting, iltimos.	Uni takrorlay olasizmi, iltimos.
Demak, muammo shu yerda!	Demak, gap shu!
narsalar sodir bo'ladi.	Har qanday narsa sodir bo'ladi.
Nimani nazarda tutdingiz?	Sizning fikringiz nima?
Biz qayerda edik?	Biz qayerda qoldik?
Siz aytayotganmidingiz?	Biror narsa dedingizmi?
Kechirasiz, men sizni ushlamadim.	Kechirasiz, eshitmadim.
Omadingiz chopdi!	Qanday ball!
yaxshi bo'pti!	Siz uchun yaxshiroq! (Ushbu iborada ko'p narsa intonatsiyaga bog'liq, ko'pincha u kinoyani anglatadi: "Xo'sh, men sizdan xursandman!")
Siz uchun juda xursandman!	Siz uchun juda xursandman! (Lekin bu mutlaqo samimiy aytilgan)
Siz nima bilasiz!	Kim o'ylagan bo'lardi!

Oddiy jumlalar kam uchraydigan Va umumiy.

Oddiy oddiy jumlalar faqat taklifning asosiy a'zolaridan iborat - Mavzu Va predikat:

Mashina (mavzu) to'xtadi (predikat). Mashina to'xtadi.

Qism keng tarqalgan oddiy jumla asosiy a'zolardan tashqari, ikkinchi darajali a'zolar ham bor - ta'rifi, qo'shimcha Va vaziyat. Gapning ikkinchi darajali a'zolari asosiylarini tushuntiradi:

Ushbu jumlada ko'k jumlaning kichik a'zosi (ta'rif) mavzuni tushuntiradi - mashina, va darvozadagi kichik a'zo (joy sharoiti) to'xtagan predikatdir.

Kompaniyaning kichik atamasi (ta'rifi) menejerning mavzusini tushuntiradi; jumlaning kichik a'zosi bir harf (qo'shimcha) oldi predikatni tushuntiradi.

O`ziga bog`langan gapning ikkinchi darajali a`zolari bo`lgan predmet predmet turkumini (umumiy predmet) tashkil qiladi. Unga bog‘langan gapning ikkinchi darajali a’zolari bo‘lgan predikat predikat (umumiy predikat) guruhini tashkil qiladi:

Gapning ikkinchi darajali a'zolari, o'z navbatida, boshqa ikkinchi darajali a'zolar bilan izohlanib, ular bilan jumlaning umumiy a'zolarini yasashlari mumkin:

Bu gapda jumlaning kichik a'zosi xabar (to'ldiruvchi) boshqa kichik a'zo muhim (ta'rif) tomonidan tushuntirilib, u bilan umumiy ob'ektni - muhim xabarni hosil qiladi.

Yig'ilishdagi kichik atama (joy sharoiti) kengashning boshqa kichik a'zosi tomonidan tushuntiriladi (ta'rif), u bilan kengash majlisida umumiy o'rin qo'shimchasini hosil qiladi.

SAVOL TURIGA QARA QIZIQARLI GAPLAR
№ p/p	SAVOL TURI	QOIDA	MISOL
	UMUMIY (NONUNAL NOUNAL)	Umumiy savollarga ha yoki yo'q deb javob berish mumkin. Ular so‘roq fe’li bilan boshlanadi.	Siz uni taniysizmi? Siz uni taniysizmi? Bu sumka tozami? Bu sumka tozami?
	MAXSUS (PRONOMINAL)	Maxsus savollar fakt yoki vaziyatni aniqlashga qaratilgan. Ular bog'lash butun taklifga emas, balki a'zolaridan biriga. Ular savol so'zi bilan boshlanadi. So‘roq so‘z predmet yoki predmetning ta’rifi bo‘lmasagina fe’l so‘roq shaklida bo‘ladi	U qayerda? U qayerda? Qayerda o'qiysiz? Qayerda o `qiysan? Kim biladi? Nimani bilasiz? Nimani bilasiz?
	ALTERNATİV	Muqobil savollar taklif qiladi javoban, ikki yoki undan ortiq narsa, harakatlar yoki sifatlar o'rtasida tanlov, jumlaning bir hil a'zolari bilan ifodalangan, birlashma yoki yoki bilan bog'langan	Universitetda yoki kollejda o'qiysizmi? Siz universitetda o'qiysiz yoki kollejda?
	ajralish (BO'LGAN)	Ajratish savollaridan iborat ikki qismda: birinchi qism deklarativ jumla(tasdiq yoki salbiy), ikkinchisi - qisqa umumiy savol, kerakli shakldagi yordamchi (yoki modal) fe'l va nominativ holatda shaxsiy olmoshdan iborat. Qolaversa, so‘roqning birinchi qismi tasdiqlovchi bo‘lsa, ko‘makchi (modal) fe’l inkor, birinchi qismi inkor bo‘lsa, ko‘makchi (modal) fe’l tasdiq shaklida qo‘llanadi.	Siz chiptalarni sotib oldingiz, shunday emasmi? Siz chiptalar sotib oldingiz, shunday emasmi? O'tgan hafta mamlakatda yaxshi vaqt o'tkazdingiz, shunday emasmi? O'tgan hafta shahar tashqarisida yaxshi vaqt o'tkazdingiz, shunday emasmi? U hali Moskvadan qaytib kelmagan, shundaymi? U hali Moskvadan qaytib kelmagan, shundaymi?

QIZIQARLI NEGATİF GAPLAR
№ p/p	QOIDA	MISOL
	Maxsus savollarning inkor shakli so‘zlashuv nutqida ko‘pincha mavzu oldidagi yordamchi fe’l bilan qo‘shilib ketadigan not inkor zarrasi yordamida yasaladi.	Nega darsingizni bilmadingiz? Nega darsga tayyor emassiz? Nega u bizni ko'rgani kelmayapti? Nega u bizga kelmaydi?
	Ingliz tilidagi umumiy savolning salbiy shakli unga ajablantiradi. Bunday jumlalar rus tiliga Is it really? so'zlari bilan boshlangan savollar sifatida tarjima qilinadi.	Uchrashuv haqida bilmadingizmi? Uchrashuv haqida bilmadingizmi? Kecha kutubxonaga bormadingizmi? Kecha kutubxonada bo'lmaganmidingiz?

TAKLIFNING ASOSIY A'ZOLARI VA ULARNING ISHORI

Predmet gapda biror narsa aytilgan mavzuni bildiruvchi gapning a'zosi. Kim degan savolga javob beradi. JSSV? yoki nima? Nima?

MAVZUNI IFODA QILISH YO'LLARI
№ p/p	FOYDALANISH USULI	MISOL
	ism	Poyezd yetib keldi. Poyezd yetib keldi. Uchrashuv tugadi. Uchrashuv tugadi.
	olmosh	Zavodda ishlamaydi. U zavodda ishlaydi. Kimdir siz bilan gaplashmoqchi. Kimdir siz bilan gaplashmoqchi.
	infinitiv	Bu suzish yoqimli. Suzish yoqimli.
	gerund	Bu yerda chekish mumkin emas. Bu yerda chekish mumkin emas.
	raqam	Uch nafari ma'ruzaga kelmagan. Uch nafari ma'ruzaga kelmagan.
	Ism sifatida ishlatiladigan har qanday so'z yoki ibora	"Had" - "to have" fe'lining o'tgan zamoni. “Had” “to have” fe’lining o‘tgan zamon shaklidir.

Ingliz tilidagi jumla o'z tuzilishidagi rus tilidan farq qiladi, chunki u doimo mavzu va predikatga ega (aniqrog'i, ular bo'lishi kerak). Shuning uchun, in shaxssiz jumlalar, muayyan ob'ektiv ma'noga ega bo'lmagan predmet bo'lmasa, u olmoshi rasmiy grammatik mavzu sifatida ishlatiladi:

Shaxssiz gaplar bo'linadi Ro'yxatga olingan Va og'zaki.

Nominal shaxssiz jumlalar quyidagi sxema bo'yicha tuzilgan:

(tarjima qilmaydi rus tiliga)	BOLMOQ (bog'lovchi fe'l tegishli vaqt)	PREDISIALNING NOMINAL QISMI (sifat, ot yoki raqam)
		Uyga qaytganimizda soat 9.
Uyga kelganimizda soat 9 edi.

So‘roq shaklini yasashda bog‘lovchi fe’l birinchi bo‘lib keladi:

Mamlakatning bu qismida hozir qishmi? Mamlakatning bu qismida qish bormi?

Inkor nominal shaxssiz gaplarda not zarrasi birinchi yordamchi fe’ldan keyin qo‘yiladi:

Bu bo'lmaydi Sentyabrda sovuq bo'lsin, umid qilamanki. Umid qilamanki, sentyabrda sovuq bo'lmaydi.

Og'zaki shaxssiz jumlalar quyidagi sxema bo'yicha tuzilgan:

	ODDDA FE'L BASHORATI, kabi shaxssiz fe'l bilan ifodalangan yomg'ir yog'ish (yomg'ir haqida), qor yog'ish (qor haqida)
	kuzda tez-tez yomg'ir yog'adi.
Ko'pincha kuzda yomg'ir yog'adi.

Rus tilida yomg'ir va qor fe'llariga mos keladigan fe'llar yo'q (so'zma-so'z, ular quyidagicha ko'rinadi: yomg'ir, qor), lekin rus tilida shaxssiz fe'llar toifasi ham mavjud: qorong'i tushing, yorug'lik oling shaxssiz gaplar yasashda qo‘llaniladigan va hokazo. Shu bilan birga, ingliz tilida bo'lgani kabi, fe'l 3-shaxs birlikda qo'yiladi: qorayadi, porlaydi:

Qorong‘i tushmoqda. Kech bo'layapti.

Og'zaki shaxssiz jumlalarning so'roq va inkor shakllari muntazam og'zaki predikatli jumlalar bilan bir xil qoidalarga muvofiq tuziladi:

Kuzda tez-tez yomg'ir yog'adimi? Ko'pincha kuzda yomg'ir yog'adimi?

Hozir yomg'ir yog'yaptimi? Hozir yomg'ir yog'yaptimi?

O‘tgan qishda qor ko‘p yog‘madi. O‘tgan qishda qor ko‘p yog‘madi.

Ertaga yomg'ir yog'maydi. Ertaga yomg'ir yog'maydi.

It olmoshi quyidagi shaxssiz gaplarda rasmiy mavzu sifatida ishlatiladi:

Haqida xabar berganda tabiiy hodisalar:

Belgilovchi fe'llar bilan ob-havo sharoiti: yomg'ir, qor, muzlash va hokazo:

Belgilar bilan vaqt va masofa:

Rasmiy predmet vazifasidagi it olmoshi majhul ovozdagi baʼzi feʼllar bilan qoʻllanadi. Bunday passiv burilishlar rus tilida cheksiz shaxsiy burilishlarga mos keladi:

Rasmiy predmet vazifasidagi it olmoshi ifodalangan tobe gap ishtirokida ham ishlatiladi infinitiv, gerund yoki ergash gap va predikatdan keyin turish:

Biri must, should modal fe'llari bilan qo'shilib rus tiliga "need, follows", can - "can" fe'li bilan tarjima qilinadi:

One egalik shaklida ishlatilishi mumkin va bu holda tarjima qilinadi o'z, o'z, o'z, o'z:

Lug'atlarda egalik shaklidagi bir olmoshi odatda ma'lum bir gapda bitta o'rniga tegishli egalik olmoshidan foydalanish kerakligini ko'rsatadi:

Noaniq mavzuli jumla yoki ular rus tiliga shaxssiz yoki noaniq shaxsiy jumla sifatida tarjima qilinadi.

Ko'pincha noaniq shaxsiy jumlalarda ular olmoshi ishlatiladi, ayniqsa ruscha "aytish" ga mos keladigan ular aytadigan birikmada:

you olmoshi kamroq ishlatiladi:

Agar siz qo'shimchani tanlashingiz kerak bo'lsa uning singlisi, ya'ni, men boshqa birov bilan emas, balki uning singlisi bilan uchrashganimni ta'kidlash uchun, keyin uning singlisi orasiga joylashtirilgan bo'lgandi Va bu (kim):

Agar siz joyning holatini ta'kidlashingiz kerak bo'lsa parkda ya'ni uning singlisi bilan bog'da uchrashganimni va boshqa joyda emasligini ta'kidlang parkda orasiga joylashtirilgan bo'lgandi Va bu:

Ushbu aylanmani tarjima qilishda ular ko'pincha aynan shu so'zlardan foydalanadilar.

Aylanma yordami bilan It is ... that, siz ham ergash gapni ajratib ko'rsatishingiz mumkin. Bunday holda, rus tiliga tarjima qilishda so'z ko'pincha faqat ishlatiladi:

Men unga yangilikni aytdim u Moskvadan qaytgach. U Moskvadan qaytgach, men unga bu xabarni aytdim.

Predikat gapning a'zosi bo'lib, predmet haqida aytilgan gapni bildiradi. Predikat savollarga javob beradi: mavzu nima qiladi? mavzu nima qiladi? mavzuga nima qilinadi? mavzu bilan nima qilinadi? yoki bu qanday? bu nima? bu nima? bu nima? kim u? kim u?

Predikat oddiy (oddiy predikat) va qo'shma (qo'shma predikat). Murakkab predikat, o'z navbatida, ikki xil bo'ladi - murakkab nominal Va qo'shma fe'l:

ODDIY BASHOROT

Oddiy predikat har qanday zamonda, ovozda va kayfiyatda shaxsiy shakldagi fe'l bilan ifodalanadi:

KOMPOZIT NOMINAL BASHORATI

Murakkab nominal predikat tobe shaxs shaklida bo‘lish bog‘lovchi fe’li bilan nominal qism bilan birga ifodalanadi. Qo‘shma gapshaklning nominal qismi predmetning (predmetning) nima ekanligini, nima ekanligini, nima ekanligini, kim ekanligini aytib, bosh ma’nosini ifodalaydi.

PREDIKTATNING NOMINAL QISMINI FOYDALANISH YO'LLARI
№ p/p	FOYDALANISH USULI	MISOL
	ism	Men talabaman Ular ishchilar.
	olmosh	Bu u. Bu u. Bu kitob sizniki. Bu kitob sizniki.
	Boshlovchili ot yoki olmosh	Xona tartibsiz. Xona tartibsiz. U umidsizlikka tushib qoldi. U umidsiz edi. Bunga qarshi emas. U bunga qarshi.
	Sifat yoki kesim	Ertalab issiq edi. Ertalab issiq edi. Shisha singan. Shisha singan.
	infinitiv	Sizning vazifangiz ularga darhol yordam berishdir. Sizning vazifangiz ularga darhol yordam berishdir. Niyatim iyun oyida Kavkazga borish. Iyun oyida Kavkazga borish niyatim bor.
	gerund	Uning eng katta zavqi sayohat edi. Sayohat qilish uning eng katta zavqi edi.
N.B.	Rus tilida hozirgi zamonda bo‘lish bog‘lovchi fe’li odatda yo‘q. Ingliz tilida bog'lovchi fe'lning mavjudligi majburiydir. Shunday qilib, ruscha jumlalar: U talaba. qora qalam ny va boshqalar ingliz tiliga bog‘lovchi fe’l yordamida tarjima qilinadi: Not is a student. Qalam qora.

Murakkab nominal predikat bo‘lgan to be ning infinitiv bilan birikmasini shakl jihatdan u bilan mos keladigan qo‘shma fe’l predikatdan farqlash kerak, chunki bu birikmalarning ma’nosi har xil.

Murakkab nominal predikatda bo'lish fe'li rus tiliga so'zlarda tarjima qilinadi bo'lish yoki iborat, va ko'pincha hozirgi zamonda tarjima qilinmaydi. Majburiyatni ifodalovchi murakkab fe’l predikatdagi to be fe’li rus tiliga quyidagi so‘zlar orqali tarjima qilinadi. kerak, bo'lishi kerak.

Og`zaki nutqda to be fe`lidan keyin nominal predikatda pauza qilinadi; qo‘shma fe’l predikatda to bedan keyin pauza bo‘lmaydi:

To be fe’liga qo‘shimcha ravishda fe’llar bog‘lovchi fe’l vazifasini bajaradi bo‘lmoq, o‘smoq, olmoq, aylanmoq bo‘lmoq, ko‘rinmoq, qaramoq kabi ma’nosida: Doktor bo‘lmadi. U shifokor bo'ldi. Kasal ko'rinmaydi. U kasal ko'rinadi. Ular charchaganga o'xshardi. Ular charchaganga o'xshardi. U yanada qizib ketdi. Issiqroq bo'ldi (issiqroq bo'ldi). Qarimaslik. U qariyapti (qariyapti). Uning rangi oqarib ketdi. Uning rangi oqarib ketdi.

TARKIB FE'L PREDIKTI

Murakkab fe'l predikati - shaxs shaklidagi fe'lning infinitiv yoki gerund bilan birikmasidir. Infinitiv yoki gerund predikatning asosiy ma'nosini ifodalaydi, sub'ekt tomonidan bajarilgan harakatni ko'rsatadi; fe'l o'zining shaxs shaklida ko'makchi vazifasini bajaradi.

KURUK FE'LNI BASHQARISH FOYDALANISH YO'LLARI
№ p/p	YO'L	MISOL
	kombinatsiya Infinitiv bilan modal fe'llar (yoki ularning ekvivalentlari).	Tez orada qaytishi mumkin. U tez orada qaytib kelishi mumkin. Men u erga borishim kerak. Men u erga borishim kerak.
	bilan kombinatsiya ko'plab boshqa fe'llarning infinitiv yoki gerund buning o'zi to'liq ma'noga ega emas. Bunday fe'llarga boshlamoq, davom etmoq, davom etmoq, tugatmoq, sevmoq, istamoq, istamoq, niyat qilmoq, harakat qilmoq, qochishdan qochish, umid qilmoq, umid qilmoq, va'da bermoq kabi fe'llar kiradi. va'da berish va hokazo.	U maqolani tarjima qila boshladi. U maqolani tarjima qila boshladi. Menga yordam berishni xohlamaydi. U menga yordam bermoqchi. Men mashqni yozishni tugatdim. Men mashqni yozishni tugatdim. Quyoshda o'tirishdan qochmang. U quyoshda o'tirishdan qochdi.
	kombinatsiya sifatdosh(oldingi kopula bilan) infinitiv bilan, ba'zan esa gerund bilan	Sizni ko'rganimdan xursandman. Sizni ko'rganimdan xursandman. Unga yordam berishga tayyor emas. U unga yordam berishga tayyor.
N.B.	Rus tilida qo‘shma fe’l predikati ham mos keladigan fe’l va sifatdoshlarning infinitiv bilan birikishi orqali yasaladi: He can do it. U tarjima qila boshladi maqola. Sizni ko'rganimdan xursandman.

TAKLIFNING IKKINCHI DARATLI A'ZOLARI VA ULARNING IBODASI

Qo'shimcha - ob'ektni bildiruvchi va rus tilida ob'ektni ifodalovchi va ergash gapsiz va ergash gapli so'roqlarga mos keladigan savollarga javob beradigan gapning ikkinchi darajali a'zosi: kim? kim? nima? Nima? kimga? kimga? kim tomonidan? kim tomonidan? nima haqida? nima haqda? va hokazo.

To'ldiruvchi to'g'ridan-to'g'ri va bilvosita. Bilvosita qo'shilish unprepositional va prepositional bo'lishi mumkin:

To'g'ridan-to'g'ri qo'shish (to'g'ridan-to'g'ri ob'ekt)

To‘g‘ridan-to‘g‘ri predmet o‘timli fe’l bilan shaxs yoki shaxssiz shaklda ifodalangan harakat bevosita o‘tadigan shaxs yoki predmetni bildiradi. Kim degan savolga javob beradi. kim? yoki nima? Nima? va rus tilida yuklamasiz qaratqich kelishigidagi qo‘shimchaga mos keladi. To‘g‘ridan-to‘g‘ri ergash gap fe’ldan keyin keladi: Yesterday xat oldim. Kecha men xat oldim.

To'g'ridan-to'g'ri to'ldiruvchini ifoda etish YO'LLARI
№ p/p	YO'L	MISOL
	ism	Men kitob sotib oldim. Men kitob sotib oldim.
	olmosh	Men u bilan kecha uchrashdim. Men u bilan kecha uchrashdim.
	raqam	Kutubxonaga nechta kitob olib keldingiz? - Men uchta oldim. Kutubxonadan qancha kitob olgansiz?- Men uchta oldim.
	infinitiv	Mendan buni qilishni so'ramang. U mendan buni qilishimni so'radi.
	gerund	Oldin bu haqda o'qiganimni eslayman. Oldin bu haqda o'qiganimni eslayman.

BEPUL BILGIVI QO'SHIMCHA (BILVOSIT OBYEKT)

Ayrim o‘timli fe’llarda (bermoqqa, jo‘natmoqqa, ko‘rsatmoqqa va hokazo) to‘g‘ridan-to‘g‘ri to‘g‘ridan-to‘g‘ri to‘g‘ridan-to‘g‘ri predlogdan tashqari, kimga so‘rog‘iga javob beruvchi ikkinchi predlogsiz predmet ham bor? kimga? va harakat qaratilayotgan shaxsni bildiradi. Bunday qo‘shilish predlogsiz bilvosita qo‘shimcha deyiladi va rus tilida yuklamasiz qo‘shimcha qo‘shimchaga mos keladi. Prepozitsiyasiz bilvosita predmet umumiy holatda ot yoki ob'ektiv holatda olmosh bilan ifodalanadi va fe'l bilan to'g'ridan-to'g'ri ob'ekt o'rtasida turadi:

PREPOSISIONAL BILOSHI OB'YEKT (PREPOSITIONAL OBYEKT)

Predlogli bilvosita predlog, ya'ni predlogli predlog ko'p fe'l va sifatlardan keyin qo'llaniladi va turli savollarga javob beradi: kim haqida? kim haqida? nima haqida? nima haqda? kim bilan? kim bilan? kimdan? kimdan? va hokazo.

BOLISHI TO'LDIRIShNI IFOD QILISh YO'LLARI
№ p/p	FOYDALANISH USULI	MISOL
	Boshlovchili ot	Biz ishimiz haqida gaplashdik. Biz ishimiz haqida gaplashdik. Ota-onasi bilan yashamaydi. ota-onangiz bilan lyami
	olmosh bosh gap bilan	Kecha men bilan gaplashmadi. U kecha men bilan gaplashdi. Gaplaringa qo'shilaman. Gaplaringa qo'shilaman.
	Bosh gap bilan gerund	Men o'qishni yaxshi ko'raman. Men o'qishdan zavqlanaman. Buni o'zi qilishni talab qilmaydi. U buni o'zi qilishni talab qiladi.
	To‘g‘ridan-to‘g‘ri predlogdan keyin qo‘shilgan ot	Men opamdan xat oldim. Men opamdan xat oldim. Men kitoblarga ko'p pul sarfladim. Men kitoblarga ko'p pul sarfladim.

UNGA FORMAL QO'LDIRING

Bir qator o'timli fe'llardan keyin topmoq, mulohaza qilmoq, o‘ylamoq, hisoblamoq, his qilmoq va hokazo, olmosh tez-tez ishlatiladi, bu infinitiv aylanma yoki ergash gap bilan ifodalangan qo'shimchadan oldingi rasmiy ob'ektdir. Bu olmosh rus tiliga tarjima qilinmagan:

Ta'rif - predmet belgisini bildiruvchi va savollarga javob beruvchi gapning ikkinchi darajali a'zosi: nima? qanaqa? Qaysi? kimniki? kimniki? qaysi? qaysi? Qaysi? narxi qancha? necha dona? Necha dona?

Ta'rif odatda otga ishora qiladi, lekin kamroq tez-tez - ot olmoshiga (bir va ba'zi, har qanday, har bir, yo'q) hosilalari.

TA'RIFNI IZOH YO'LLARI
№ p/p	FOYDALANISH USULI	MISOL
	sifatdosh	Kecha men muhim xat oldim. Kecha men muhim xat oldim. Men sizga qiziq bir narsani aytmoqchiman. Men sizga bir qiziq narsani aytib beraman.
	Muloqot	Ba'zi tasvirlangan jurnallarni sotib olmadim. U bir nechta tasvirlangan jurnallarni sotib oldi. Chiqarayotgan quyoshni bulutlar yashirdi. Chiqarayotgan quyoshni bulutlar qoplagan edi.
	Ishtirokchilar aylanmasi	Domla bilan gaplashayotgan shogird mening akam. talaba suhbatio'qituvchi bilan, ukam. Ular bizga kim oshdi savdosida sotilgan tovarlar ro‘yxatini yuborishdi. Ular bizga kim oshdi savdosida sotilgan narsalar ro'yxatini yuborishdi. cyone.
	raqam	Kecha ikki ming tonna shakar yuklangan. Kecha ikki ming tonna shakar yuklangan. Ikkinchi dars soat 11 da boshlanadi. Ikkinchi dars boshlanadi 11 da.
	olmosh	Ba'zi jurnallar stolda yotibdi. Stolda bir nechta jurnallar bor. Bu mening kitobim. Bu mening kitobim.
	Umumiy holatda ot	Yakshanba kunlari shahar kutubxonasi yopiladi. Yakshanba kunlari shahar kutubxonasi yopiladi. Polsha va Germaniya savdo shartnomasini tuzdilar. Polsha va Germaniya savdo shartnomasini imzoladilar.
	Ega kelishigidagi ot	O‘qituvchi o‘quvchining xatolarini tuzatdi. O‘qituvchi o‘quvchining xatolarini tuzatdi. Ekspert xulosasi xatga ilova qilingan. Ekspert xulosasi xatga ilova qilingan.
	Boshlovchili ot	Stolning oyog'i singan. Stolning oyog'i singan. Men trans eshigining kalitini yo'qotib qo'ydim. Eshikning kalitini yo'qotib qo'ydim.
	infinitiv	Sayohat qilish istagi yo'q edi. U sayohat qilishni juda xohlardi.
	Bosh gap bilan gerund	Ular chet tillarini o‘qitishning turli usullarini muhokama qildilar. Ular chet el tilini o'qitishning turli usullarini muhokama qildilar­ g'alati tillar.

Ingliz tilida, rus tilida bo'lgani kabi, ta'rifning alohida turi mavjud bo'lib, u aniqlanayotgan ob'ektga boshqa nom beradigan ot bilan ifodalanadi. Bunday ta'rif ilova deb ataladi. Ilova tarqatilishi mumkin, siz bilan tushuntiruvchi so'zlar mavjud:

Ta'rif gapda doimiy o'ringa ega emas. U ot bilan ifodalangan jumlaning istalgan a'zosini belgilashi mumkin:

Vaziyat - gapning ikkinchi darajali a'zosi bo'lib, u ish-harakatning qanday yoki qanday sharoitda (ya'ni, qaerda, qachon, nima uchun, nima uchun va hokazo) bajarilishini bildiradi. Vaziyatlar odatda fe'lga shaxsiy va shaxssiz shakllarda murojaat qiladi.

HOLATLARNING AHAMIYATI
№ p/p	MA'NOSI	MISOL
	Vaqt	U tez orada keladi. U tez orada keladi. Ertasi kuni ertalab shaharga yetib keldik. Ertasi kuni ertalab shaharga yetib keldik.
	Joy	Men uni bog'da topdim. Men uni bog'da topdim. Biz tepalikning tepasidan daryoni ko'rardik. Biz tepalikning tepasidan daryoni ko'rdik.
	Operand rejimi	Sekin gapirmadi. U sekin gapirdi. Maktubni juda ehtiyotkorlik bilan ko'chirmadi. U xatni juda ehtiyotkorlik bilan qayta yozdi.
	Sabab	Yomg'ir tufayli qaytib keldim. Men yomg'irdan qaytdim. Qattiq bo'ron tufayli paroxod portni tark eta olmadi. Kuchli bo'ron tufayli paroxod portni tark eta olmadi.
	Maqsad	Paroxod Odessaga yangi ko'mir yetkazib berish uchun chaqirdi. Paroxod yangi ko'mir olish uchun Odessaga kirdi. Men bu masalani muhokama qilish uchun keldim. Men bu masalani muhokama qilish uchun keldim.
	Daraja Vaziyatlar, daraja ifodalab, sifat va ergash gaplarga ham tegishli bo‘lishi mumkin	Men uning fikriga to'liq qo'shilaman. Men uning fikriga to'liq qo'shilaman. Ko'p o'zgarmagan. U juda ko'p o'zgargan. Bu mashina juda og'ir. Bu mashina juda og'ir. Men uni ancha yaxshi bilaman. Men uni juda yaxshi bilaman.
	Tegishli holatlar	Stolda o‘tirmay, gazeta o‘qidi. U stolda o‘tirib, gazeta o‘qirdi.

VAZIYATNI IZ OLISH YO'LLARI
№ p/p	YO'L	MISOL
	olmosh	Uchrashuv kecha bo'lib o'tdi. Uchrashuv kecha bo'lib o'tdi. Eshikni tezda ochmadi va xonadan yugurib chiqdi. U tezda eshikni ochdi va xonadan yugurib chiqib ketdi.
	Boshlovchili ot	Ta'tilini janubda o'tkazmagan . U ta'tilini janubda o'tkazdi. Afg'onistondagi urush paytida u Nyu-Yorkda bo'lmagan. Afg'onistondagi urush paytida u Nyu-Yorkda edi.
	Birlashish (rus tilidagi ishtirokchiga mos keladi)	Qutilarni sanab palubada turmadi. U kemada turib, qutilarni sanab o'tirdi. Kitobni o'qiyotganimda bir qancha qiziqarli iboralarga duch keldim. Ushbu kitobni o'qiyotganda men bir qancha qiziqarli iboralarga duch keldim.
	infinitiv	Men uni bu masalani muhokama qilishga chaqirdim. Men bu masalani muhokama qilish uchun uning oldiga bordim. Buni tushunish uchun aqlli emas. U buni tushunish uchun etarlicha aqlli.
	Bosh gap bilan gerund	Ofisdan chiqishdan oldin eshikni qulflamagan. U ofisdan chiqishdan oldin eshikni qulflab qo'ydi. Vokzalga etib borgach, u axborot byurosiga bordi. Stansiyaga kelib, u ma'lumot stoliga bordi.

Vaziyatlar odatda qo'shimchalardan keyin keladi. Ikki yoki undan ortiq holatlar mavjud bo'lsa, ular quyidagi tartibda joylashtiriladi:

Harakat jarayonining holati	Joy sharoiti	vaqt holati
Men u bilan tasodifan tanishdim	teatrda	bir necha kun oldin.
Men u bilan uchrashdim tasodifan	teatrda	bir necha kun oldin .

Murakkab jumla a'zolari

Gap a'zolari ot yoki olmoshning fe'lning shaxsiy bo'lmagan shakllari - infinitiv, kesim yoki gerund bilan bo'linmas birikmalari bo'lishi mumkin. Gapning bunday a'zolari murakkab deyiladi.

No p / p	A'ZOGA TAKLIF	MISOL
	QIYIN MAVZU (KOMPLEKS MAVZU)	Paroxod ertaga kelishi kutilmoqda. Kema ertaga yetib kelishi kutilmoqda. Bugun unga buni qilish qiyin. Bugun unga buni qilish qiyin.
	KOMPLEKS NOMI PREDISIALNING QISMI (KOMPLEKS PREDIKativ)	Qiyinchilikdan chiqishning yagona yo'li - u erga borish. Qiyinchilikdan chiqishning yagona yo'li- darhol u erga borishingiz kerak. Noqulaylik tilni bilmasligim edi. Noqulaylik tilni bilmasligim edi.
	MURAKBEK TO‘G‘ROVTO‘LOVCHI (KOMPLEKS To'g'ridan-to'g'ri ob'ekt)	Men uni ko'chani kesib o'tayotganini ko'rdim. Men uni ko'chani kesib o'tayotganini ko'rdim. Oynani ochishimga qarshimisiz? Men derazani ochsam, qarshimisiz?
	QIYIN PROPOSISIONAL QO‘ShIMChA (MURAKKAL PREPOSITIONAL OBYEKT)	Men unga yordam berishiga ishonaman. Men unga yordam berishiga umid qilaman. Akamning erta kelganiga hayron bo‘ldim. Akamning erta kelganiga hayron bo‘ldim.
	QIYIN TA’RIF (KOMPLEKS XUSUSIYAT)	Men qilishim kerak bo'lgan birinchi narsa - paroxodning kelgan sanasini bilish. Men qilishim kerak bo'lgan birinchi narsa - paroxodning kelgan sanasini bilish.
	QIYIN HOZIR (KOMPLEKS ADVERBIAL O'zgartiruvchi)	Suv juda sovuq edi, bolalar cho'mila olmaydi. Suv juda sovuq edi, bolalar suzishga qodir emas edi. Akam kalitni olib, uyga kira olmadim. Akam kalitni olgani uchun uyga kira olmadim.

Qo‘shma gap bir-biriga bog‘liq bo‘lmagan teng sodda gaplardan iborat. Qo‘shma gap tarkibiga kiruvchi sodda gaplar birikadi muvofiqlashtiruvchi birikmalar: va va, lekin, lekin, yoki yoki hokazo. Ular odatda vergul bilan ajratiladi.

Ikki yoki undan ortiq sodda gaplar, rus tilidagi kabi, bog‘lovchisiz qo‘shma gapga birikishi mumkin. Bunday holda, oddiy jumlalar orasiga siz va va, lekin birlashmasini mazmunli kiritishingiz mumkin. Birlashmasiz qo‘shma gapni tashkil etuvchi gaplar orasiga nuqta-vergul qo‘yiladi:

Murakkab jumla (MURAKBAL GAP)

Murakkab jumla teng bo'lmagan jumlalardan iborat, bir gap ikkinchisiga bog'liq. Boshqa gapni tushuntiruvchi gap ergash gap deyiladi. Tobe ergash gap bilan izohlangan gap bosh gap deyiladi. Murakkab jumla tarkibiga kiruvchi jumlalar birlashma yoki turdosh so'zlar bilan bog'lanadi:

Tobe ergash gaplar, aslida, sodda gap a'zolari bilan bir xil savollarga javob beradi va go'yo uning kengaytirilgan a'zolaridir. SHuning uchun ham ergash gaplar qancha tur bo‘lsa, shuncha ko‘p bo‘ladi.

Aloqador GAP TURLARI
TYPE adneksal	SOTIBOTLAR VA ITTIFOQLAR SO'ZLARI KO'PLANGAN JUKLAR	MISOL
Mavzu	bu, agar, bo'ladimi, JSSV, nima nima, qaysi	Uning xatosini tushunishi aniq. U xatosini tushungani aniq.
Predikat (qo‘shma predikatning nominal qismi vazifasini bajaradi)	bu, agar, bo'ladimi, JSSV, nima nima, qaysi	Gap shundaki, u bu uchrashuv haqida biladimi? Gap shundaki, u bu uchrashuv haqida biladimi?
Qo'shimcha	bu, agar, bo'ladimi, kim kim, nima, qaysi, qachon, qayerda, Qanaqasiga	Biz uning qayerda yashashini bilamiz. Biz uning qayerda yashashini bilamiz.
N.B.	Agar fe’ldan keyin bosh gapga ega bo‘lmagan ot (yoki nominativ holatda shaxs olmoshi) kelsa, o‘sha ot bosh gapga bog‘lovchisiz bog‘langan qo‘shimcha ergash gapning predmeti bo‘ladi: He dedi. qaytib kelgan edilar. Ular qaytib keldilar, dedi.
aniq	JSSV, kimning qaysi, bu qaysi, qayerda Qayerda, nega Nima uchun	Odamlar JSSV barmoqlari yordamida bir-birlari bilan gaplasha olmaydilar va eshitmaydilar. Eshitmaydigan va gapirmaydigan odamlar bir-birlari bilan barmoqlari yordamida muloqot qilishadi.
N.B.	Agar jumlada artikl yoki egalik olmoshlari (yoki ot va olmosh) bilan birga kelgan ikkita qo‘shni otdan keyin shaxsiy fe’l ishlatilsa, ikkinchi ot (yoki olmosh) odatda atributiv bo‘lakning predmeti bo‘lib, u bosh gapga qo‘shiladi. bog‘lovchi: talabalar o‘qidilar mashinalar ular fermada foydalanish kerak edi. Talabalar kolxozda foydalanishlari kerak bo'lgan mashinalarni o'rganishdi. Shuning uchun, ikki ot yoki ot va olmoshning birlashmasida qo'shma so'z tushirilishi mumkin: Menga bering. kitob siz haqida gapirmoqdalar. Siz aytayotgan kitobni menga bering.
Vaziyatlar vaqt	qachon Qachon, keyin keyin, oldin oldin, oldin, gacha qadar, esaesa	Qachon chaqaloqlar kuladi, biz ular baxtli ekanini bilamiz. Bolalar kulganda, biz ularning baxtli ekanliklarini bilamiz.
Vaziyatlar joylar	qayerda Qayerda, qayerda bo'lmasin qayerda bo'lmasin, qayerda bo'lmasin	Qaerda bo'lmasin borasiz, bu haqda eslashingiz kerak. Qaerga borsangiz ham, buni eslab qolishingiz kerak.
Vaziyatlar sabab bo'ladi	chunki chunki, kabi,berichunki	U kinoga borolmaydi chunki u band. U band bo'lgani uchun kinoga bora olmaydi.
Harakat jarayonining holatlari	kabi Qanaqasiga, bu Nima, go'yo, o'ylagandekxuddi	U juda baland ovozda gapiradi bu uni hamma eshitadi. U shunchalik baland ovozda gapiradiki, uni hamma eshitadi.
Vaziyatlar maqsadlar	bu uchun, Shuning uchun; ... uchun; ... natijasida,Buning uchun uchun, uchun, bo'lmasa emas	U balandroq gapirishi kerak Shuning uchun; ... uchun; ... natijasida Uni hamma yaxshi eshitadi. U hamma uni yaxshi eshitishi uchun balandroq gapirishi kerak.
Vaziyatlar sharoitlar	agar Agar, sharti bilan, sharti bilan sharti bilan, bo'lmasa Agar unday bo'lmasa	Agar u bugun bo'sh, u konferentsiyada bo'lishi kerak. Agar u bugun bo'sh bo'lsa, u konferentsiyada bo'lishi kerak.