Alifbo. Alifbolar Qanday turdagi alifbolar mavjud
Adabiyot
Avanesov R.I. Rus adabiy talaffuzi. Ed. 6-chi, qayta ko'rib chiqilgan va kengaytirilgan. – M., 1984 yil.
Gorbachevich K.S. Rus adabiy tilining me'yorlarini o'zgartirish. – L., 1971. – B. 90-107.
Gorbachevich K.S. Zamonaviy rus adabiy tilining normalari. – M., 1989. – B. 110-131.
Rus tilining orfoepik lug'ati. Talaffuz, urg`u, grammatik shakllar. – M., 1983 yil.
Rus sahnasining talaffuzi / Javob. ed. SM. Kuzmina. – M., 1986 yil.
Grafika san'ati
Grafika tushunchasi
Grafika san'ati(yunoncha graphikē, graphō dan — yozaman, chizaman, chizaman) — bu, birinchidan, yozish vositalari majmui, harflar va tovushlar (fonemalar) oʻrtasidagi munosabatlar tizimi, shuningdek, harflar va belgilarning oʻzlari konturi; ikkinchidan, tilshunoslikning yozma belgilarning, birinchi navbatda, harflarning konturi va tovush maʼnolarini oʻrganuvchi boʻlimi.
Avval aytib o'tganimizdek, yozuvning alohida turi bo'lgan transkripsiyada boshqa grafik belgilar ham qo'llaniladi (yumshoqlik belgisi, uzunlik, bo'g'in va boshqalar).
Til grafik tizimining mukammallik darajasi harflarning tovushlarga (fonemalarga) mos kelishi bilan belgilanadi. Ideal grafik tizim harf va tovush (fonema) o'rtasidagi birma-bir yozishmalarni ta'minlaydigan tizimdir.
Zamonaviy rus grafikasi qo'lda yozilgan va bosma bo'linadi. Rus tilining qo'lda yozilgan grafikasi eski rus yozuviga asoslangan bo'lib, bosma grafikaning asoslari Pyotr I islohoti bilan qo'yildi, buning natijasida harflarning yumaloq konturli va yuqori yozuvsiz fuqarolik shrifti joriy etildi.
Yozuvning kelib chiqishi va rivojlanishining asosiy bosqichlari.
Ijtimoiy taraqqiyot tarixida yozuvning ahamiyati
Xat ma'lumotni makon va vaqtda uzatish imkonini beruvchi ramziy nutqni yozib olish tizimidir.
Muloqotning asosiy usuli og'zaki nutq bo'lib, u taxminan 500 ming yil oldin paydo bo'lgan. Ikkilamchi aloqa usuli - bu taxminan 6 ming yil oldin paydo bo'lgan tavsif yozuvi (qadimgi Misr yozuvi miloddan avvalgi 4-ming yillikning oxiridan ma'lum bo'lgan, Krit, xitoy - miloddan avvalgi 2-ming yillikdan va boshqalar); alifbo yozuvi taxminan 3 ming yildan beri mavjud.
Yozuv insoniyatning eng buyuk ixtirosi bo‘lib, fan, texnika, madaniyat yutuqlarini mustahkamlab, tsivilizatsiya asosiga aylanadi.
Mavzuni fon sifatida yozish
tavsiflovchi yozuv
Yozuv rivojlanishining ikki bosqichini ajratib ko‘rsatish mumkin: 1) tilga aloqador bo‘lmagan, o‘zining lug‘at boyligi, grammatika va fonetikasiga ega bo‘lgan yozuv – mavzu yozuvi, ramziy yoki shartli ishora; 2) tilga oid yozuv - tasviriy yozuv.
Dastlab predmet yozuvi vujudga keldi, unda predmetlar, hayvonlar, qushlar va boshqalar aloqa vositasi hisoblangan.
Til bilan bog'liq bo'lmagan yozuv, ob'ekt yozish, ramziy va shartli signalizatsiyaga bo'linadi.
Ramziy signalizatsiya bilan ob'ekt ramz bo'lib chiqadi. Skiflarning forslarga yozgan xabari eramizdan avvalgi V asrda yunon tarixchisi Gerodot tomonidan tilga olingan ramziy signalga misol bo'la oladi. Skiflar qurbaqa, sichqon, qush va beshta o‘q yubordilar; bu xabar forslarni, agar forslar qurbaqadek botqoqlardan sakrab o'tishni, sichqondek chuqurlarga yashirinib, qushlardek uchishni o'rganmasalar, skiflar yurtiga kirayotganda o'qlar yog'ishi mumkinligidan ogohlantirgan.
Shartli signalizatsiya bilan ob'ektlarning o'zi belgilar emas, balki ma'nosi oldindan kelishilgan shartli belgilardir. Shartli signalizatsiyaga misollar Peru harfi quipu bo'lib, u turli rangdagi va o'lchamdagi dantellar tugunlari bilan bog'langan tayoqdan iborat; Shimoliy Amerika hind yozuvi; Iroquoian wampum skripti, unda turli xil rang va o'lchamdagi qobiqli kamar yoki tayoq ishlatilgan.
Dantelli tugunlar va qobiq birikmalarining ma'nosi odatda ruhoniylarga ma'lum edi. Shu tarzda, sxematik, oldindan belgilangan ma'lumotlar uzatildi, masalan, ofat haqida ogohlantirish.
Shartli ma'noga ega bo'lgan ob'ektlar yordamida xabarlarni uzatish usullari:
a - vampum; b - kippa; c - teglar (butun va bo'lingan).
Yo'lning yo'nalishini ko'rsatadigan strelkalar, semaforlar, svetoforlar, bayroqlar, chiroqlar bilan dengiz va daryo signallari yozuv elementlari deb hisoblanishi mumkin; slavyanlar o'rtasida mehmondo'stlik belgisi sifatida non va tuz taklif qilish, duelga chaqirish sifatida qo'lqop, Ukrainada nikohdan bosh tortish sifatida qovoq otish; predmetlarning rangidan foydalanish: oq poklik ramzi, qizil sevgi ramzi, qora motam va qayg'u ramzi; ob'ektlar sonidan foydalanish: gullarning juft soni - marhum uchun, ettita - yaxshi oilaning ramzi.
Ta'riflovchi yozuv, ya'ni. yozishning o'zi maxsus grafik belgilardan foydalanish bilan bog'liq bo'lib, mavzu yozishdan ko'ra ma'lumot almashish va muloqot qilish uchun ko'proq imkoniyatlarga ega.
Tasviriy yozuvning rivojlanish bosqichlari
Tasviriy yozishning birinchi bosqichi piktogramma, ya'ni chizmalar bilan yozish (lotincha pictus - manzarali va yunoncha graphō - yozuvdan). Arxeologlar va etnograflar g‘orlar devorlariga, qoya va toshlarga piktogramma yozuv namunalarini topdilar.
R 
SIOUX TEST XATI
Chizmalar bilan yozilgan bu yozuvda shunday yozilgan: to'rt kishi buyvolni tutdi. Biri uni bo'yniga lasso tashlab to'xtatdi. Boshqasi xitob qildi: "Men uning old oyoqlariga lasso tashladim." Uchinchisi baqirdi: "Men uning boshini bolta bilan kesib olaman". To‘rtinchisi buyvolga to‘rtta o‘q otdi. Bu vaqtda ayol eriga: "Mana sizning kamon va o'qlaringiz, ularga buyvolni o'ldirishga yordam bering", deydi.
Piktogramma - bu ma'lum bir hayotiy vaziyatning (ov, jang, sayohat va boshqalar) sxematik chizmasi, so'zlarga bo'linmagan butun xabarni etkazish. Piktogrammada badiiy ekspressivlik muhim emas, lekin muhimi, chizma xabarning ma'nosini qay darajada aks ettiradi.
Misol uchun, bunday piktogrammalar eskimos ovchisining "kundaligi" sifatida tanilgan; bu odamning ikkita hayvonni ovlashi, qayiqda uyga ko'chib o'tgan boshqa ovchi bilan uchrashuvi haqida hikoya qiladi; “murojaat” piktogrammasida hindular yetti qabila prezidentiga (turna, uchta marten, ayiq, dengiz odami va dengiz mushuki) baʼzi koʻllarda baliq ovlash huquqi toʻgʻrisidagi murojaatni yetkazgan (____-betdagi rasmga qarang).
Harbiy yurishlar, tinch mehnat, hindular tomonidan tog'larda xavf haqida ogohlantirishlar tasvirlangan qoyatosh rasmlari ham topilgan. Cherkovlardagi dunyoning yaratilishi, Masihning tug'ilishi, hayoti va o'limi haqida hikoya qiluvchi rasmlar ham piktogrammalarning bir turidir. Piktogrammalar tasviriy san'atning voqelikni aks ettirish va zamondoshlar va avlodlarga ma'lumot uzatish usuli sifatida paydo bo'lish sabablarini tushunishga yordam beradi.
Piktografiyada aniq hamma narsa yaxshi aks ettirilgan; abstraktni aks ettirish ancha qiyin. Piktografiyadan ideografiyaga o'tish birinchi navbatda mavhum tushunchalarni - sevgi, do'stlik, vatan va boshqalarni yozma ravishda etkazish zarurati bilan bog'liq.
Etti hind qabilasi tomonidan Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressiga ba'zi ko'llarda baliq ovlash huquqi to'g'risida yuborilgan petitsiya. Hayvonlarning ko‘zlari va qalblarini bog‘lovchi chiziqlar turna shaklida tasvirlangan Oshkabaviyning asosiy qabilasi bilan yetti qabila ham yakdil ekanligini ko‘rsatadi; Turna ko'zini ko'zda tutilgan ko'llar bilan bog'laydigan chiziq (pastda, chapda) va Kongress tomon oldinga siljigan chiziq qabilalarning so'rovini bildiradi.
Hozirgi vaqtda piktogramma aniqlik vositasi sifatida qo'llaniladi (bu savodsiz yoki yarim savodsiz odam uchun, chet ellik uchun alohida ahamiyatga ega). Piktogrammalar belgilardagi rasmlar - simit, konfet, etik; ba'zi yo'l belgilari, masalan, pichoq va vilkalar, velosiped tasvirlari bilan; bolalar o'qishni boshlashdan oldin tanish bo'lgan ABC kitoblaridagi rasmlar; mehmonxonalardagi qo'ng'iroq tugmalarida ofitsiant, farrosh ayol va boshqalar tasviri.
Mavhum tafakkurning rivojlanishi bilan kontseptsiyani ifodalash uchun tushuncha paydo bo'ladi. ideografiya, ya'ni. tushunchalar bilan yozish (yunoncha g'oyadan - g'oya va graphō – yozish).
Ideogramma, xuddi piktogramma kabi, ideografiya rivojlanishining boshida bir xil chizma bo'lib qoladi, shuning uchun ko'pincha bir xil yozuv namunalari piktogramma yoki ideogramma sifatida qabul qilinadi. Lekin ideogramma piktogrammadan farqli ravishda ob'ektni, hayot faktini emas, balki tushunchani, ya'ni chizma (grafik belgi) tushunchaning ramzi, belgisiga aylanadi. Demak, masalan, ilonning tibbiyot timsoli sifatida tasviri hayvonning o‘zi bilan emas, ilon zahariga tegishli shifobaxsh funktsiyasi bilan bog‘liq; chizma majoziy ma'noda namoyon bo'ladi. Belgi so'z bilan bog'lana boshlaydi, shuning uchun ideogramma logogramma deb ham ataladi (yunoncha logos - so'zdan).
Matn hajmining oshishi yozishni tezlashtirish zaruratiga olib keldi va natijada ierogliflarga (yunoncha ierogliflardan - muqaddas yozuv, ruhoniylarning o'ymakorligi) aylangan chizmalarni sxematiklashtirishga olib keldi. Natijada, belgi o'ziga xosligini yo'qotdi va odatiy holga aylandi.
Yozuvning rivojlanishi bilan yozish uchun ishlatiladigan materialda ham, yozuv asboblarida ham o'zgarishlar ro'y beradi. Agar dastlab qoyalarga, toshlarga, daraxt poʻstlogʻiga yozuvlar qilingan boʻlsa, keyinchalik papirus, Nil qamishi va pergament (maxsus ishlov berilgan teri) ishlatila boshlandi; qog'oz keyinchalik Xitoyda ixtiro qilingan. Daraxt po‘stlog‘iga tirnalgan asboblar o‘rnini yozuv asboblari – cho‘tka, qalam egallagan. Yozish usulini soddalashtirish ierogliflarni yanada soddalashtirish va sxematiklashtirishga olib keldi.
Ieroglif yozuvi Mesopotamiya, Misr va Xitoyda keng tarqalgan.
Ideografiya piktografiyaga qaraganda qulayroq, chunki ierogliflar tushunchalarni ifodalaydi. Ideografik yozuv so'zlarning grammatik va fonetik dizayndagi uzatilishi bilan bog'liq emas, bir xil tilning turli dialektlarida so'zlashuvchilarga tushunarli.
Ammo mafkuraviy tarzda yozayotganda, ko'p sonli belgilarni eslab qolish kerak, chunki har bir tushunchaning o'ziga xos belgisi bor. Masalan, zamonaviy xitoy tilida 40 mingga yaqin belgilar mavjud, ammo aslida 2 dan 6 minggacha foydalaniladi.
Hozirgi vaqtda yo'l belgilarida ideografiya elementlari qo'llaniladi: undov belgisi - ehtiyotkorlik, to'rtburchak - o'tish yo'q, kesishish va boshqalar; kartografiya va topografiyada: aholi punktlari, foydali qazilmalar, temir yo'llar va boshqalarni belgilash.Ierogliflar raqamlar, ilmiy belgilar: matematik - +,,,:,<, >, , kimyoviy - Na, Cu, O, H, H 2 O, HCl, shaxmat - Fv3-d5 va boshqalar.
Ilmiy terminologiyada mafkuraning qo‘llanilishi ilmiy tushunchani to‘g‘ri va qisqa ifodalash zarurati bilan izohlanadi.
Savdo-sotiqning rivojlanishi va davlatchilikning oʻrnatilishi bilan yozuvni sodda va koʻproq odamlar uchun qulay qilish zarurati paydo boʻldi.
Yozishni soddalashtirishning bir yo'nalishi lug'at bilan bog'liq bo'lib, Xitoy yozuvida paydo bo'lgan. Kontseptsiyani belgilash uchun ular belgilarni birlashtira boshladilar; masalan, "po'stloq" tushunchasi "it" va "og'iz" belgilarini birlashtirish orqali belgilandi. Ideogrammalar sonini kamaytirishning bunday usuli samarasiz edi, chunki belgilar kombinatsiyasini tushunish qiyin va qo'shimcha yodlashni talab qildi.
Yana bir yo'nalish grammatika bilan bog'liq edi, lekin u faqat so'zlarning morfemik bo'linishi bo'lgan tillarda ishlatilishi mumkin edi. Bunday holda, ildizlar mavjud ierogliflar bilan, affikslar esa yangilari bilan ko'rsatilgan. Ammo bu usul ham ideogrammalar sonini kamaytirmadi, chunki ildizlar soni cheksizdir va affikslar tobora ko'proq yangi ierogliflarni kiritishni talab qiladi.
Yozuv rivojlanishining uchinchi bosqichi bo'ldi fonografiya, unda grafik belgilar tilning tovush tomonini aks ettira boshladi.
Fonografiya misrliklar va assur-bobilliklardan kelib chiqqan.
Fonografiya rivojlanishining dastlabki bosqichi assur-bobilliklar va hindlar orasida keng tarqalgan bo'g'inli yoki bo'g'inli yozuv edi. Unda ieroglif bo'g'inni bildirgan. Bu yerdagi grafik belgi tovush (fonema)ni bildiruvchi harf emas, balki bo‘g‘inga mos keladigan bo‘g‘in edi. Bunday harf alifboni sezilarli darajada qisqartiradi, chunki bo'g'inlar soni o'nlab yoki yuzlab (100-300 belgi) bilan belgilanadi. Yozuvdan foydalanish grammatik bilimlarni talab qilmaydi. Rus grafikasida bo'g'in yozuvi elementlari unli harflar oldingi undoshlarning qattiqligi-yumshoqligini ko'rsatganda va iotlangan harflardan foydalanishda qo'llaniladi.
Fonografiyaning keyingi bosqichi qadimgi yahudiylar va Finikiyaliklar orasida keng tarqalgan tovush yozuvi edi. U undosh xarakterga ega edi: harflar undosh tovushlarni, unlilarni esa diakritik belgilar, ya'ni turli ustun va pastki belgilar bilan belgilagan. Aslini olganda, bu yozuv turi bo‘g‘inli yozishdan harf tovush yozishga o‘tish bosqichi bo‘lgan. Dastlab u undosh bo'g'in harfi xarakteriga ega edi. Alifbo yanada tejamkor bo'ladi: masalan, arab yozuvida undoshlar uchun 28 ta harf va unlilar uchun bir nechta yuqori yozuvlar mavjud edi.
Shunday qilib, bo‘g‘in yozuvidan undosh yozuv paydo bo‘lgan. Bo'g'in yozuvida o'zgarishlar mavjud edi: yapon kana yozuvida bo'lgani kabi, unlilar bilan turli undoshlarning birikmalari uzatilishi mumkin edi; turli undoshlarning maʼlum unlilar bilan birikmalari uzatilishi mumkin edi va zamonaviy hind devanagari yozuvida boʻlgani kabi undoshlarning boshqa unlilar bilan yoki unsizlar birikmasini koʻrsatish uchun yuqori yozuvlardan foydalanilgan.
Fonografiya rivojining soʻnggi, eng ilgʻor bosqichi alifbo yozuvi boʻlib, unda undoshlar ham, unlilar ham harflar bilan ifodalana boshlagan. Yozuvning bu turini birinchi marta yunonlar miloddan avvalgi 1-ming yillik boshlarida qoʻllashgan. Undosh tovushlarni bildiruvchi grafik belgilar Finikiyaliklardan olingan va unlilarni bildirish uchun yunon tilida mavjud boʻlmagan Finikiya undoshlarining belgilaridan foydalanilgan (Finikiya undoshlari). alef, heh, vav, ayn yunoncha unlilarga mos keladi alfa, epsilon, upsilon, omikron); yunoncha undosh undoshlar uchun maxsus harflar ixtiro qilingan (tata, fi, hee).
Yunon alifbosi lotin, slavyan va boshqa alifbolar uchun asos bo'lib xizmat qildi.
Zamonaviy rus grafikasi
Zamonaviy rus tilining grafikasi u yoki bu darajada yozuv tarixining barcha bosqichlarini aks ettiradi.
Piktografiya yordamchi aloqa vositasi sifatida, masalan, yo'l signalizatsiyasida ("Diqqat, bolalar!" degan ma'noni anglatadigan bolalar tasviri; yo'nalish belgisi sifatida cho'zilgan ko'rsatkich barmog'i bilan qo'lni chizish va boshqalar), quyidagi belgilarda qo'llaniladi. ko'rgazmalar, xalqaro tanlovlar va boshqalar. Piktografiya ko'p tilli yoki savodsiz aholi sharoitida, shuningdek, badiiy vosita (rasmlardagi bolalar va hazil hikoyalari) sifatida muhim rol o'ynaydi.
Ideografiya yordamchi yozuv quyi tizimlarining bir qismi sifatida ishlatiladi: raqamlar, to'rtta arifmetik amalning belgilari (+, , , :), algebraik va kimyoviy formulalar belgilari, ba'zi yo'l belgilari (to'rtburchak - "g'isht", sayohat qilish taqiqlanganligini ko'rsatadi. yo'llarning kesishishi belgisi sifatida zigzag;
Bo'g'in yozuvi unli harflar bilan undoshlarning qattiqligi va yumshoqligini bildirganda va bo'g'inni ko'chma harflar bilan ifodalashda qo'llaniladi.
Harf-tovush (undosh) yozuvi SPb (Sankt-Peterburg) kabi imlolarda aks etadi.
Zamonaviy rus tilida grafikaning asosiy turi fonografiyadir.
Alfavit turlari
I. Alifbo(alifbo) — maʼlum tartibda joylashtirilgan harflar yigʻindisi. "Alifbo" so'zi yunoncha birinchi ikkita harfning nomidan hosil bo'lgan: alfa (a) Va beta, zamonaviy yunon tilida vita(b). “Alifbo” so‘zi shakllangan birinchi ikkita slavyan harflarining nomlaridan: az(a) va olxalar(b).
II. Xatlar- til so'zlarining tovush ko'rinishini, uning alohida tovush elementlarini bildiruvchi yozma belgilar.
qarab dan Unli tovushlarni belgilash uchun alifbolarning uch turi mavjud: 1) unlilar maxsus harflar bilan belgilanadi - yunon, lotin, slavyan, roman tillari alifbolari, dunyoning aksariyat tillari alifbolari; 2) unlilar alohida diakritik (yuqori yoki pastki belgisi) bilan ko'rsatiladi - arab, ibroniy va boshqa alifbolar; 3) unlilar undosh tovushlarni bildiruvchi harflar - hind, efiopiya va boshqa alifbolardagi diakritik belgilar bilan belgilanadi.
Barcha zamonaviy alifbolar Finikiya (qadimgi semit) alifbosi undosh harfiga qaytadi.
Dastlab, Finikiya yozuvidagi 22 ta belgining har biri ma'lum bir undoshning har qanday unli bilan birikmasiga mos keladigan va keyinchalik - faqat ma'lum bir undoshga mos keladigan sifatida qabul qilingan. Sof undosh yozuv matnlarni tushunishni qiyinlashtirdi va shuning uchun miloddan avvalgi 1-ming yillikning birinchi yarmida. e. unlilarga hosil boʻlish oʻrnida yaqin undoshlarga mos belgilar qoʻllashga murojaat qila boshladi.
Finikiya maktubi Finikiyaliklarni oʻrab turgan xalqlar tomonidan oʻzlashtirilgan: ibroniy va arab harflari, Oʻrta Osiyo va Hindiston yozuvlari unga borib taqaladi; u yunonlar tomonidan qabul qilingan va takomillashtirilgan, ikkinchisidan esa rimliklar tomonidan qarzga olingan.
Alifbo yozuvi paydo bo'lgunga qadar yunonlar bo'g'inli yozuvdan foydalanganlar.
Yunon alifbosi yozuvi 9—8-asrlarda paydo boʻlgan. Miloddan avvalgi e. Yunon harfida Finikiya harfidan farqli ravishda undosh tovushlarni bildiruvchi harflardan tashqari unli tovushlarni ham bildiruvchi harflar paydo boʻlgan, bu yozuv taraqqiyotida yangi bosqich boʻlib, muhim umumiy madaniy rol oʻynagan. Alifbo boʻyicha yunon yozuvi ikki tarmoqqa boʻlingan: sharqiy yunon yozuvi va gʻarbiy yunon yozuvi. Sharqiy yunon yozuvi klassik qadimgi yunon va Vizantiya yozuviga aylandi; u slavyan kirill, shuningdek, arman va qisman gruzin yozuvining asosini tashkil etdi. G'arbiy yunon yozuvi lotin yozuvining manbasiga aylandi.
Klassik pan-grek alifbosida 27 ta harf bor edi; Zamonaviy yunon alifbosi 24 ta harfdan iborat. Dastlab, yunonlar, xuddi Finikiyaliklar kabi, o'ngdan chapga, keyin navbatma-navbat va faqat chapdan o'ngga yozdilar.
Lotin yozuvi qadimgi rimliklar tomonidan qoʻllanilgan va Gʻarbiy Yevropaning aksariyat xalqlarining yozuviga asos boʻlgan alifbo yozuvidir. Bu nom markazi Rim bo'lgan Latium mintaqasida yashagan qadimgi lotin qabilasi nomidan kelib chiqqan. Eng qadimgi lotin yozuvlari VII asrga to'g'ri keladi. Miloddan avvalgi e. Yozuv san'ati Latiyga Peloponnesdan yunonlar tomonidan olib kelingan; eramizdan avvalgi 2-ming yillikning 2-yarmida boʻlajak Rim markazidagi Palatin tepaligiga joylashdilar. e. Yunonistonda o'sha davrda ham bo'g'inli yozuv ishlatilgan. Yunon alifbosi yozuvi Italiyada sekin rivojlandi; Lotin alifbosining oʻzi 4—3-asrlarda rivojlangan. Miloddan avvalgi.
Eng qadimgi lotin yozuvlarida yozish yoʻnalishi ham oʻngdan chapga, ham chapdan oʻngga; "boustrofedon" usuli ham ishlatilgan: birinchi qator o'ngdan chapga, ikkinchisi chapdan o'ngga va boshqalar; 4-asrdan Miloddan avvalgi. Chapdan o'ngga yozish yo'nalishi mustahkam o'rnatildi. Qadimgi yozuvda tinish belgilari bo‘lmagan. Katta va kichik harflarga bo'linish yo'q edi. Odatda so'zlar bir-biridan so'zlarni ajratuvchi belgilar bilan ajratilgan va ular harflarning o'rtasi darajasida joylashtirilgan. Lotin yozuvida trans-grek harflarining aksariyati asl ma'nosini saqlab qolgan. Lekin barcha yunon harflari lotin alifbosiga kiritilmagan; ba'zi harflar ularning ma'nosi va uslubini o'zgartirdi; yangi harflar paydo bo'ldi. Shunday qilib, 2-asrda. W turi paydo bo'ldi; 16-asrda J va U harflari kiritilgan.
Antik davrdan keyingi davrda harflarning katta va kichik harflarga bo'linishi yuzaga keldi va tinish belgilari paydo bo'ldi.
Lotin yozuvi Rim imperiyasi davrida xalqaro tus oldi. O'rta asrlarda lotin tili barcha G'arbiy Evropa mamlakatlarida liturgik til va fan tiliga aylandi. Lotin yozuvi asosida Gʻarbiy Yevropa xalqlarining zamonaviy yozuv tizimlari (nemis, ingliz, fransuz, ispan, portugal, daniya, shved va boshqalar), Amerika, Avstraliya yozuv tizimlari, koʻpchilik alifbolar. Afrika va Osiyo xalqlarining ayrim alifbolari shakllangan.
Lotin yozuviga asoslangan milliy yozuv tizimlarida uni mos keladigan fonetik tizimlarga moslashtirish asosan diakritik belgilarni kiritish orqali amalga oshirildi, masalan: nemis, polyak va litva tillarida ö, ä, ü, ñ ispan tilida. Individual tovushlar (fonemalar) harflar birikmasi orqali uzatila boshlandi, masalan: ingliz tilida ch, sh, th, ph, ea, ou; ch, sch, tsch - nemis tilida.
Zamonaviy lotin alifbosi ikki tipografik turga ega: lotin (yoki serif) va gotik (yoki fraktur); qadimiyga yaqin bo'lgan birinchi tur dominant hisoblanadi.
Lotin alifbosi
Katta harf | Kichik harf | Sarlavhalar | Talaffuz |
Leonova Alina
"Alifbolar olamida. Qanday alifbolar bor?"
Yuklab oling:
Ko‘rib chiqish:
"O'rta maktab" shahar ta'lim muassasasi
36-sonli individual fanlarni chuqur o'rganish bilan"
Alifbolar dunyosida.
Qanday alifbolar bor?
Saransk, 2013 yil
Kirish
Maqsad: alifboning har xil turlari va ularning inson hayotidagi ahamiyati bilan tanishish.
Vazifalar:
- Alifboning kelib chiqishi haqidagi materiallar bilan tanishing.
- “Alifbo” so‘zining ma’nosini aniqlang.
- Har xil alifbo turlarini o'rganing.
- Alifboning inson hayotidagi ahamiyatini baholang.
O'rganish ob'ekti: alifbo.
O'rganish mavzusi:texnologiyasi, turli vaqtlarda piktogramma yasash texnikasi.
Tadqiqot usullari:tahlil qilish, taqqoslash, tavsiflash.
Muvofiqligi: Loyiha tadqiqotlari odamlar uchun ma'lumot olish va uzatish uchun turli xil alifbolardan foydalanishning muhim imkoniyatlarini ko'rsatdi.
Kirish
1-bob. Alifbo
1.1. Alifboning kelib chiqishi
1.2. "Alifbo" tushunchasi
2-bob. Alifboning turlari
2.1. Eskirgan alifbolar
2.3. Telegraf alifbosi
2.4. Brayl alifbosi
Xulosa
Adabiyotlar ro'yxati
Ilovalar
Kirish
So'zni saqlashga birinchi urinish rasm edi. U tanish bo'lishi uchun yuzlab yillar kerak bo'ldi - an'anaviy chiziqchalar, takozlar va chiziqlar kombinatsiyasi. Lekin tushunish uchun nima qilish kerak edi? Har bir ob'ektni chizish? Har bir so'z? So'zning bir qismi bo'g'inmi? Bir qarashda aniq bo'lgan narsalarni o'rganishdan ko'ra qiziqroq nima bo'lishi mumkin? Va agar til bo'lmasa, biz har kuni nima ishlatamiz? Va bilasizki, tilda alifbo degan narsa bor. Men bu haqda gaplashmoqchiman.
1-bob. Alifbo
1.1. Alifboning kelib chiqishi
1947 yilda Iordaniyada olib borilgan arxeologik qazishmalar paytida O'lik dengiz qirg'og'ida ibroniy tilidagi qo'lyozmalar topilgan. Miloddan avvalgi 1-asrda bu o'ramlar Rim bosqinchilaridan yashiringan. Ularda olimlar Bibliyaning dastlabki versiyalaridan birini o'qiydilar. Qo‘lyozma bo‘g‘in bo‘ylab yozilgan. Ushbu yozuv so'zlar soni yuzlab marta ko'payguncha ishlatilgan (endi turli so'zlarni bildiruvchi barcha bo'g'inlarni eslab qolish mumkin emas edi). Shunday qilib, asta-sekin so'zni bo'g'inlarga qaraganda kichikroq qismlarga - harflarga bo'lish zarurati paydo bo'ldi. Bundan tashqari, har bir harf o'z tovushini ifodalashi kerak. Olimlar, afsuski, birinchi alifboning kelib chiqishi haqida yagona versiyaga ega emaslar. Ehtimol, bu buyuk ixtiro hech kimga tegishli emas va tildagi barcha o'zgarishlar singari, asta-sekin sodir bo'ldi. Birinchi alifbo miloddan avvalgi 1-ming yillikda Gretsiyada paydo bo'lgan. Yunonlar o'z yozuvlarini Finikiyaliklardan o'zlashtirib, unli tovushlarni ko'rsatish uchun yangi, etishmayotgan belgilar qo'shgan deb ishoniladi. Finikiya tilida 22 ta undosh bo'g'in mavjud bo'lib, ular yangi yunon alifbosining harf piktogrammalariga asos bo'lgan. Miloddan avvalgi 403 yilda ion alifbosi deb atalmish asosiy yunon shahri Afinada rasman joriy qilingan va keyinchalik butun Gretsiyada qabul qilingan. Alifbo paydo bo'lgandan so'ng, oz sonli harflar yordamida tilning barcha tovushlarini osongina yozish mumkin edi. Birinchi kitoblar paydo bo'la boshladi. Ular qo'lda yozilgan: ular monastir ulamolari tomonidan papirus varaqlariga yozilgan. Bunday kitoblar bizgacha yetib kelgan, ular qo'lyozma deb ataladi. Zamonaviy dunyoda allaqachon o'nlab turli xil alifbolar mavjud, ammo ularning barchasi o'z kelib chiqishini bir vaqtlar O'rta er dengizi qirg'og'ida tug'ilgan birinchi yunon alifbosiga bog'laydi.
1.2. "Alifbo" tushunchasi
Alifbo - bu ma'lum bir tartibda joylashtirilgan rus tilining barcha harflari. Alifbodagi har bir harfning o'ziga xos qat'iy belgilangan joyi va o'z nomi bor. Alfavit va alifbo so'zlari bir xil ma'noni anglatadi. Alifbo so'zi bizga yunon tilidan kelgan. U yunon alifbosining birinchi ikkita harfining nomlaridan olingan: "alfa" va "vita". So'z ABC bizga qadimgi cherkov slavyan tilidan kelgan. U qadimgi cherkov slavyan alifbosining birinchi ikkita harfi nomidan tuzilgan: "az" va "buki". Harflarning yozilishi, shakli va soni vaqt o'tishi bilan doimiy ravishda o'zgarib turdi, ammo hozir bizda 33 harfdan iborat rus alifbosi mavjud. Odamlar so'zlar yordamida bir-birlari bilan muloqot qilishadi. So'zlar harflardan tuzilgan. Harflar turli xil so'zlarni hosil qiladi va bu bizga ma'lum bir narsa yoki hodisa tushunchasini beradigan so'zlardir.
2-bob. Alifboning turlari
2.1. Eskirgan alifbolar
Birinchi slavyan alifbosi - Kirill alifbosi - 863 yilda yunon alifbosi asosida yaratilgan. Biz hali ham ushbu alifbodan foydalanamiz (albatta, o'zgartirilgan versiyada). Slavyan alifbosi uning yaratuvchisi Kirill sharafiga kirill deb nomlangan. Kiril akasi Metyus bilan birgalikda yunon alifbosiga asoslangan alifboni ishlab chiqdi. Ular ko'pincha Saloniki birodarlar deb ataladi, chunki ular Yunonistonning Saloniki shahridan (aks holda Saloniki deb ataladi). Ular hatto ikkita alifboni ham yaratdilar - kirill va glagolit, ammo vaqt o'tishi bilan glagolit unutildi (Rusda u yozuvning rivojlanishi va tarqalishining dastlabki yillarida qo'llanilgan). Bizning rus alifbomiz kirill alifbosidan kelib chiqqan. Uning asosida ukrain, belarus va bolgar alifbolari ham yaratilgan - shuning uchun bu tillar juda o'xshash. Albatta, biz hozir ishlatayotgan alifbo qadimgi eski cherkov slavyan alifbosiga deyarli o‘xshamaydi. Kirill alifbosi ko'p jihatdan bizning zamonaviy yozuvimizga o'xshaydi. Agar siz ushbu alifbodagi harflarga qarasangiz, ko'plab harflar bizning zamonaviy foydalanishimizdan yo'qolganini ko'rasiz:
yus katta va yus kichik (ular burun unlilarini bildirgan; bu tovushlar polyak va frantsuz tillarida qolgan);
fita va fert o'rniga f harfini ishlatamiz;
zelo va yer o'rniga - z harfi;
yot va is o'rniga - e harfi;
xi va psi.
Ko'pgina kirill harflari vaqt o'tishi bilan o'z uslubini o'zgartirdi. Zamonaviy harflarning nomlari ham qisqargan. Kirill harflari dastlab son ma'nosiga ham ega bo'lgan, ya'ni ular raqamlar o'rniga ishlatilgan. Pyotr I davridan boshlab, ba'zi harflar chiqarib tashlangan kirill alifbosi rus fuqarolik alifbosi nomini oldi. Shunday qilib, biroz o‘zgartirilgan kirill alifbosi zamonaviy alifbomizga asos bo‘ldi.
2.2. Qadimgi "o'lik tillar" alifbosi
Ginnesning rekordlar kitobiga ko'ra, eng ko'p harflar - 72 - Xmer tili alifbosida, eng kami - 12 ta (a, e, g, i, k, o, p, r, s, t, u, v) ) - Bougainville orolining Rotokas til alifbosida (Papua-Yangi Gvineya). Alifboning eng qadimgi harfi "o" harfi bo'lib, u Finikiya alifbosida qanday qabul qilingan bo'lsa (miloddan avvalgi 1300-yillar) o'zgarishsiz qolgan. Bu harf boshqa undosh tovushni belgilagan, ammo zamonaviy "o" undan kelib chiqqan. Eng qadimiysi o'rta asrlardan beri ma'lum bo'lgan Ugarit shahar-davlatining alifbosi edi. Miloddan avvalgi 2-ming yillik e., Finikiya, ibroniy va boshqalardagi belgilar tartibiga mos keladigan belgilar tartibi. Finikiya alifbosidan yunon va oromiy alifbolari kelib chiqqan boʻlib, bu alifbolarning aksariyati zamonaviy yozuvning paydo boʻlishiga sabab boʻlgan. Lotin alifbosini yaratishda yunon alifbosi namuna bo'lib xizmat qiladi. Rim imperiyasi davrida lotin tili va yozuvi keng tarqaldi. Oʻrta asrlarda Yevropadagi barcha xalqlarning nasroniylikka oʻtishi munosabati bilan uning taʼsiri kuchaydi. Ilk o'rta asrlarda, yunon ta'siri ostida, qadimgi slavyan glagolit va kirill alifbolari va boshqa alifbolarning yaratilishi sodir bo'ldi, bu erda belgilarning tartibi, nomlari va shakli aniq yoki ma'lum o'zgarishlar bilan yunonchaga to'g'ri keldi. Lotin tili o'lik til hisoblanadi - bu og'zaki til emas, lekin maxsus adabiyotlarda (masalan, tibbiy, tarixiy kontekstda keltirilgan) foydalanish mumkin. Lotin tili eng qadimgi yozma hind-evropa tillaridan biridir. Evropa (va nafaqat) tillarida ko'p sonli so'zlar lotin tilidan kelib chiqqan. Lotin alifbosi ko'plab zamonaviy tillarni yozish uchun asosdir.
2.3. Telegraf alifbosi
Morze kodi, "Morze kodi" (Morze kodi faqat Birinchi jahon urushidan beri chaqirila boshlandi) - belgilarni kodlash usuli (alifbo harflari, raqamlar, tinish belgilari va boshqa belgilarning signallar ketma-ketligi bilan ifodalanishi, masalan. , uzun va qisqa: "chiziqlar" va "nuqtalar" ). Bir nuqtaning davomiyligi vaqt birligi sifatida qabul qilinadi. Chiziqning davomiyligi uchta nuqtaga teng. Bitta belgi elementlari orasidagi pauza - bitta nuqta, so'zdagi belgilar orasida - 3 nuqta, so'zlar orasida - 7 nuqta. Amerikalik ixtirochi va rassom Samuel Morse sharafiga nomlangan. Asl Morse kod jadvali bugungi kunda havaskor guruhlarda eshitiladigan kodlardan sezilarli darajada farq qilar edi. Birinchidan, u uch xil davomiylikdagi xabarlardan foydalandi (“nuqta”, “tire” va “em tire” – “nuqta”dan 4 baravar uzunroq). Ikkinchidan, ba'zi belgilar kodlari ichida pauzalarga ega edi. Morze kodini kodlash printsipi ingliz tilida tez-tez ishlatiladigan harflar nuqta va tirelarning oddiy kombinatsiyasi bilan kodlanganligiga asoslanadi. Bu Morze kodini o'rganishni osonlashtiradi va uzatishni yanada ixcham qiladi. Morze kodi - boshqa vositalar mavjud bo'lmagan joylarda xabarlarni uzatish vositasi.
2.4. Brayl alifbosi
Brayl shrifti nuqtali shrift bo'lib, ko'zi ojizlar yozish va o'qish uchun mo'ljallangan. 1824 yilda poyabzalchining o'g'li frantsuz Lui Brayl tomonidan ishlab chiqilgan. Lui, uch yoshida, ko'zning yallig'lanishi natijasida ko'rish qobiliyatini yo'qotdi, bu bola otasining ustaxonasida o'zini egar pichog'i bilan jarohatlaganida boshlangan. 15 yoshida u artilleriya kapitani Charlz Barbierning "tungi turi" ning soddaligidan ilhomlanib, o'sha paytdagi harbiylar tomonidan qorong'uda jo'natmalarni o'qish uchun ishlatilgan o'zining yuqori nuqtali shriftini yaratdi. Lui "tungi shrift" ning bunday kamchiligini har bir sahifadagi belgilar sonini cheklaydigan belgilarning katta o'lchamini hisobga oldi.
Harflarni ifodalash uchun Brayl alifbosi har birida 3 tadan ikkita ustunga joylashtirilgan 6 nuqtadan foydalanadi. Brayl alifbosining xususiyatlaridan biri shundaki, matn o‘ngdan chapga yoziladi, so‘ngra sahifa aylantiriladi va matn chapdan o‘ngga o‘qiladi. Yozishda nuqtalar teshiladi va siz faqat qavariq nuqtalar orqali o'qishingiz mumkinligi sababli, matnni varaqning teskari tomoniga yozishingiz kerak. Bu shriftni o'rgatishdagi qiyinchiliklardan biri. Nuqtalar ustunlarda yuqoridan pastgacha raqamlangan. Yozishda nuqtalarni raqamlash teskari tartibda - avval o'ng ustun bo'ylab, keyin chap bo'ylab: 1 nuqta yuqori o'ng burchakda, uning ostida 2 nuqta, pastki o'ng burchakda - 3. Yuqori chapda. burchak 4-band, uning ostida - 5-band, pastki chapda - nuqta 6. Keyinchalik kengaytirilgan Brayl tizimi paydo bo'lib, u erda yana ikkita nuqta qo'shildi: 3-band ostida 7 va 6-band ostida 8. Nuqtalarning mavjudligi yoki yo'qligi hujayradagi (teshilgan) ma'lum bir belgini beradi. Brayl alifbosida yozish uchun maxsus yozuv asboblari - qurilma va stilus ishlatilganligi sababli, Brayl harflarini o'lchamini o'zgartirish yoki ta'kidlash mumkin emas yoki ularning konfiguratsiyasini biron bir tarzda o'zgartirish mumkin. Shuning uchun harflar va so'zlarni ajratib ko'rsatish uchun maxsus belgilar qo'llaniladi: katta va kichik harflar (kerakli harflar oldiga joylashtiriladi), kursiv, qalin va qalin shriftlar (belgilar ajratilgan belgilardan oldin va keyin joylashtiriladi), yuqori va pastki chiziq, matematik. ildiz (bir belgi boshida, ikkinchisi oxirida) va boshqalar.
2.5. Matematik va kompyuter alifbosi
Xat, insho yozilsa, ma'ruza yoki ma'ruza o'qilgan bo'lsa, ma'lum vaqt ichida fikr to'g'ri tanlangan jumlalar yordamida ifodalanadi. Kitob, maqola yoki boshqa bosma ma'lumotlarni o'qiyotganda, ma'lum dalillarni belgilaydigan bir qator jumlalar zanjiri o'rtasida bog'liqlik mavjud. Matematikada ham ona tilida, ham turli belgilar qo'llaniladigan matematik tilda yozilgan jumlalar ham qo'llaniladi. Matematik jumlalar mazmunli va mantiqiy tuzilishda bog'langan. Har qanday jumla, qoida tariqasida, so'zlardan tuziladi va so'zlar, o'z navbatida, kerakli alifbo harflaridan tuziladi. Matematik alifbo noldan toʻqqizgacha boʻlgan arab raqamlaridan, oʻzgaruvchilarni bildirish uchun qoʻllaniladigan lotin belgilaridan, harakatlarni bildiruvchi belgilardan, munosabat belgilaridan va qavs va vergul kabi ramziy belgilardan iborat.Matematik mantiq va matematikada alifbo to'plam uchun tez-tez ishlatiladigan sinonimdir. Alifbo elementlari tabiiy alifbolarning belgilariga (harflariga) o'xshash belgilar (ba'zan harflar) deb ataladi. Tabiiy tillarda bo'lgani kabi, matematikada ham alifbo belgilari odatda murakkabroq ob'ektlar - so'zlar, formulalar va boshqalarning elementar qismlari sifatida ishlatiladi. Cheklangan alifbolarga tabiiy tillar alifbosi, Morze alifbosi asosidagi alifbo va umumiy qabul qilingan alifbo misol bo'ladi. KOMPYUTERda ma'lumotni ifodalash. Natural sonlar to'plami cheksiz (hisoblanuvchi) alifboning xarakterli namunasini beradi.
Xulosa
Bugun biz alifboni oddiy hol deb qabul qilamiz, u qanday g'ayrioddiy ixtiro ekanligini unutamiz. Alifboning qadr-qimmati nafis soddaligida, tovushlarni yigirma yoki o‘ttizta alohida harf bilan ifodalash qobiliyatidadir. Qadimgi odamlar ming yillar davomida ierogliflar kabi nihoyatda noqulay yozuv tizimlari bilan kurashib, alifbo yaratish uchun juda ko'p vaqt sarflaganlari g'alati tuyulishi mumkin.Bizning barcha maktublarimiz qiyin sayohatni boshdan kechirdi.Lekin alifbo oddiy va tushunarli ko'rinadi, chunki u bizga tanish. Bu o'zining soddaligi tufayli muvaffaqiyatli bo'lgan noyob ixtirolardan biri, ammo ixtironing o'zi oson emas edi.Alifboni yaxshi bilish insonga hayotda yordam beradi. Alifbo tarixini o‘rganish orqali biz tilimiz tarixini, yurtimiz tarixini o‘rganamiz. Keling, bilimli, aqlli bo'laylik va rus tilini, uning tarixini va hozirgi holatini o'rganishda davom etamiz.
Adabiyotlar ro'yxati
1. Morze alifbosi http://ru.wikipedia .
2. Alifboning turlarihttp: ru.science.wikia.com .
3. "Dunyo bo'ylab" entsiklopediyasi
"Alifbo" so'zi qadimgi yunon tilidan kelib chiqqan. Bu so'zning sinonimi odatda "alifbo" so'zidir. Alifbo yozuv uchun ishlatiladigan belgilarning umumiy tuzilgan tizimiga ishora qiladi. Ushbu tizim har doim ma'lum bir standart belgilar to'plamiga ega. Piktografik yozish yoki morfemalar bilan yozishdan farqli o'laroq (masalan, xitoylar orasida), bu alohida so'zlar yoki butun tushunchalar emas, balki belgilar to'plamidir.
Odatda bir nechta alifbo turlarini ajratish odatiy holdir:
- alifbo to'plamidagi undosh va unli harflar bilan (bunday alifbolar undosh-vokal deb ataladi);
- sof undosh - harflar faqat undoshlar, unlilar esa unlilar deb ataladigan belgilarga ega (maxsus belgilar);
- bo'g'inli alifbolar - unda bir harf butun bo'g'inni tavsiflaydi (bu xilma-xillikni har doim ham asl ma'nosida alifbo deb hisoblash mumkin emas).
Har qanday alifboda belgilarning alifbo tartibida tartiblanishi deb ataladigan yozuvning ma'lum bir ketma-ketligi mavjud. Har bir til ko‘p qirrali va o‘ziga xos bo‘lib, tilning o‘ziga xos xususiyatlariga, ya’ni unli va undoshlarning talaffuziga, tarkibiy qismlarining soni turlicha bo‘ladi. Bu o'n ikki dan yetmish ikki harfgacha bo'lgan raqam bo'lishi mumkin. Finikiya alifbosida hozirgacha mavjud bo'lgan eng qadimgi harf "o" harfidir.
Rus alifbosi, xususiyatlari
Rus alifbosi, shunga o'xshash ko'plab slavyan alifbolari (Belarus, Ukraina, Serb, Makedoniya va boshqalar) kabi kirill alifbosi - Eski cherkov slavyan alifbosi asosida paydo bo'lgan. 33 ta harfni o'z ichiga oladi (ilgari "e" va "e" harflari bitta harf bo'lganligi sababli 32 tasi bor deb ishonilgan) 1918 yilda kiritilgan. Va "yo" harfi faqat 1942 yilda mustahkam o'rnatildi. 10 ta unli harf (lekin bu faqat 6 ta tovush) va 21 undosh harf (37 ta tovush) mavjud. Shuningdek, tovushlarni ifodalamaydigan ikkita harf - "'" va "l". Undosh tovushlar qattiq va mayin, sonorant, shovqinli yoki jarangsiz bo'lishi mumkin. Harf - bu yozilgan narsa, tovush esa biz talaffuz qiladigan narsadir, shuning uchun miqdoriy nomuvofiqlik.
Harflar tovush belgilaridir. Biz tovushlarni talaffuz qilamiz va eshitamiz, biz harflarni yozamiz va ko'ramiz. Tovushlar unli va undoshlarga boʻlinadi. Unli tovushlar - a, o, u, s, i, e. talaffuz qilinganda ovozdan iborat; Undosh tovushlar: b, v, g, d, g, z, k, l, m, n, p, r, s, t, f, x, c, ch, sh, sch. Undosh tovushlarni talaffuz qilishda turli havo to'siqlari hosil bo'ladi. Ayrim undoshlar havo va shovqindan iborat: b, c, d, d, g, z, l, m, n, r - ular ovozli deyiladi. Boshqalari bitta shovqindan iborat: p, f, k, x, t, s, c, ch, sh, sh - ular ovozsiz deyiladi. Rus tilida 33 ta harf mavjud. Harflar ma'lum bir tartibda joylashtirilgan va bu alifbo yoki alifbo deb ataladi. 10 ta harf unli tovushlar deyiladi: a, e, e, i, o, u, s, e, yu, i; Bitta y harfi yarim unli deb ataladimi? 20 ta harfli undoshlar: b, v, g, d, g, z, k, l, m, n, p, r, s, t, f, x, c, h, sh, sh. ' va ' harflari tovushlarni ifodalamaydi. Zh, sh, ts tovushlari - faqat qattiq, tovushlar - shch, h - faqat yumshoq
Zamonaviy yozuv ko'p asrlik yozuv tarixi davomida ishlab chiqilgan barcha usullardan foydalanadi.
Piktografiya qo'llaniladi: 1) yoki savodsiz yoki yarim savodsiz o'quvchi uchun - bu belgilardagi rasmlar: etik, primus pechkasi, kalach; yoki qishloqlarda yong'in navbatining belgilari: uyga kiraverishda mixlangan chelak, ilgak, bolta va boshqalar tasvirlangan taxtalar; ABC kitoblarida, bu erda bolalar avval rasmni "o'qishlari", keyin esa "harf bilan imlo" [566]; 2) yoki o'quvchining tili noma'lum bo'lsa, masalan, Inturist mehmonxonalaridagi qo'ng'iroq tugmachalarida farrosh ayol, ofitsiant va boshqalarning rasmlari.
Ideografiya (tasviriy va iyeroglif) yoʻl belgilari[ 567 ] (burilish belgisi sifatida zigzag, chorraha belgisi sifatida kesish, “ehtiyotkorlik” belgisi sifatida undov belgisi va boshqalar) yoki yuqori kuchlanishdagi bosh suyagi va koʻndalang suyak belgilari sifatida ishlatiladi. panjaralar , yoki dorixonalarda dori timsollari: ilon va bir piyola zahar; Ideografiya kartografiya va topografiyadagi turli xil shartli belgilarni (foydali qazilmalarning belgilari, aholi punktlarini ko'rsatadigan doira va nuqtalar va boshqalar) o'z ichiga oladi [568].
Ierogliflarga son tushunchasini ifodalovchi raqamlar, fanlarning maxsus belgilari, masalan, raqamlar, harflar va maxsus tasvirlar bo'lishi mumkin bo'lgan matematik belgilar kiradi:
2d, >,<, S, √ ;
yoki kimyoviy:
H, O, Ca, H2SO4;
yoki shaxmat:
Kh6: f7x, QbZ - d5!!
1, 2, 10 kabi imlolarda son iyeroglifi (1, 2, 10) va grammatik aniqlovchi (th, - go, - mu) birikmasi qo`llanib, gap bo`lagini va hol-ni ko`rsatadi. raqamli shakl.
Ideografiyada fanga bo'lgan ehtiyoj fanning quyidagi tushunchani ifodalashi kerakligi bilan izohlanadi: 1) aniq ("umuman" suv emas, balki suvning kimyoviy tushunchasi H2O), 2) ixcham, ya'ni qisqacha va iqtisodiy (). ierogliflarning qisqaligini ta'minlash uchun matematik formulani "so'z bilan qayta yozishga" harakat qilishingiz kerak), 3) yozuvni xalqaro qilish, chunki ieroglif sifatida u ma'lum bir til bilan bog'liq emas, bu har qanday mutaxassislarga imkon beradi: texniklar, shifokorlar, shaxmatchilar har qanday mamlakatda nashr etilgan adabiyotlardan foydalanishlari.
Albatta, ideografik yozish - bu "boshlanganlar uchun" siz ushbu bilim sohasiga mos keladigan belgilarni bilishingiz kerak;
Ammo zamonaviy yozuvning asosiy turi - bu fonemik fonografiya, ammo bu bilan birga boshqa usullar ham qo'llaniladi. Shunday qilib, rus yozuvida harflarning til fonemalari uchun grafik belgilar sifatida normal ishlatilishi bilan birga, grafik belgilarning (ya [ya], ei [yeyu] va boshqalar) bo'g'inli qo'llanilishi ham mavjud. NKProsda (Narkomprosda), Sankt-Peterburgda (Sankt-Peterburgda) kabi yozuvlar undosh yozuv usulidan foydalanishni ko'rsatadi (qarang: marhum bastakor S. S. Prokofyevning imzosi: SPrkfv).
§ 71. Alifbo
Alfavit yoki alifbo - bu tilning yozma tizimidagi nutq tovushlarini belgilash uchun qabul qilingan va ma'lum bir tartibda joylashtirilgan belgilar to'plami. "Alifbo" so'zi yunoncha birinchi ikkita harfdan kelib chiqqan: "alfa" va "beta". Ilgari Rossiyada "alifbo" nomi o'rniga rus alifbosining birinchi ikkita harfidan kelib chiqqan "alifbo" so'zini ishlatganlar: "az" va "buki". Alifbodagi belgilar harflar deb ataladi. Harflari dizaynida umumiy naqshga ega bo'lgan alifbo shrift deb ataladi.
Alifbo harflari ixtirochi tomonidan o'zboshimchalik bilan belgilangan tasodifiy raqamlar emas. Zamonaviy alifbolarimizning har bir harfi uzoq, baʼzan juda murakkab taraqqiyot natijasi boʻlib, uning shakli chuqur tarixiy ildizlarga ega. Ko'pgina hollarda, zamonaviy harf uslubining prototipi ma'lum bir materialning, jonli yoki jonsiz ob'ektning tasviridir. Alifbo rivojlanishidagi o'zgarishlar nisbatan sekin sodir bo'ldi, chunki rivojlanayotgan tildan yangi talablar paydo bo'ldi.
Shrift, alifboning o'ziga xos timsoli sifatida, yozishni amalga oshiradigan vositalar va materiallarga bevosita bog'liq. Alifbodan ko'ra ko'proq darajada u jamiyatning moddiy madaniyati va uning estetik me'yorlari bilan belgilanadi, buning natijasida ular bilan birga shrift doimiy ravishda sezilarli o'zgarishlarga uchraydi.
Inson o'z taraqqiyotining boshida ham o'zini tevarak-atrofdagi voqelikning namoyon bo'lishini va unga bo'lgan munosabatini yozib olishga intilgan. Dastlab ma'lum bir hodisa bilan bog'liq bo'lgan va uni eslatuvchi turli xil ob'ektlar shu maqsadda xizmat qilgan.
Keyinchalik ular chig'anoqlar, toshlar, tugunlar, çentikler, tayoqlar va boshqalar shaklida turli xil an'anaviy belgilarni qo'llashni boshladilar. Vaqt o'tishi bilan bu belgilarning birikmalari tizimi aniqroq va murakkablashib, ob'ekt yozuvi (tugunli, qobiqlardan yasalgan va boshqalar) deb ataladigan narsaga aylandi.
Bir qator xalqlar orasida oʻz taraqqiyotining dastlabki bosqichida obrazli-tasvirli yoki piktogrammali yozuv keng tarqaldi. Bu yozuv tizimida ba'zi hodisalar chizma shaklida, ibtidoiy va juda an'anaviy tarzda tasvirlangan. Xususan, rasm yozishdan Shimoliy Amerika hindulari yaqin vaqtgacha foydalanganlar.
Asta-sekin yozish jarayonini tezlashtirish uchun ma'lum bir ob'ektning soddalashtirilgan tasvirlari ishlab chiqildi. O'z ko'rinishidagi bunday belgilar-ramzlar ko'pincha ular belgilagan ob'ektlar turi bilan hech qanday umumiylikka ega emas edi. Mavhum tushunchalarga mos keladigan belgilar paydo bo'ldi. Yozuvning bunday turi obrazli-ramziy yoki ideografik deyiladi.
Eng qadimgi ideografik yozuv mixxat yozuvidir, u miloddan avvalgi IV ming yillikda shumerlar tomonidan yaratilgan. Keyinchalik mixxat yozuvi Ossur-Bobil, Armaniston va boshqa xalqlarda ham qoʻllanila boshlandi.
Miloddan avvalgi VI asrda mixxat yozuvi forslar tomonidan qabul qilingan. Butun so'zlarni belgilash bilan bir qatorda, ular individual nutq tovushlarini ma'lum raqamlar bilan belgilashni boshladilar, lekin alifboga o'tmadilar.
Tasviriy-ramziy yozuvga xitoycha belgilar (yunoncha ieroglifiy — muqaddas oʻymakorlik soʻzidan olingan) ham kiradi, ularning paydo boʻlishi miloddan avvalgi III ming yillikda qayd etilgan. Xitoy belgilarining asosi turli ob'ektlarning soddalashtirilgan tasvirlari edi. Bu, ayniqsa, qadimgi xitoy yozuvlarida yaqqol ko‘zga tashlanadi. Qadimgi xitoy yozuvida mavhum tushuncha va fe’llarni ifodalash uchun moddiy ob’ektlarni tasvirlovchi ieroglif birikmalaridan keng foydalanilgan. Masalan, "yirtilish" fe'li "daraxt" belgisi va uning ustida joylashgan "qo'l" belgisi bilan ko'rsatilgan (19, 21), "yorug'lik" so'zi "quyosh" va "oy" belgilari bilan tasvirlangan. (22.25), "qo'shiq" fe'li " - "og'iz" va "qush" belgilari bilan (26-29), "tingla" - "eshik" va "quloq" belgilari bilan (30, 31).
Ieroglif yozuvi hozirgi kungacha saqlanib qolgan va dunyoning uchta davlatida - Xitoy, Yaponiya va Koreyada mavjud.
Ieroglif yozuvi Qadimgi Misrda ham yaratilgan. Miloddan avvalgi uch ming yillikda misrliklar tomonidan qurilgan yodgorliklar va piramidalarda ieroglif yozuvlari allaqachon topilgan. Qadimgi Misr ierogliflari, qoida tariqasida, konturlari belgilangan ob'ektning shaklini aniq aks ettiradigan belgilarni ifodalaydi.
Asta-sekin ierogliflar shakli soddalashtirildi va ob'ektlarning tasvirlari tobora an'anaviy bo'lib qoldi. Shunday qilib, ruhoniylar tomonidan yaratilgan ieratik maktub paydo bo'ldi. Nihoyat, Misr ierogliflarining eng soddalashtirilgan shakli demotik yozuv - fuqarolik kursiv yozuv bo'lib, uning belgilari faqat ular belgilagan narsalarga noaniq o'xshaydi.
"Boyo'g'li" belgilarini solishtirganda Misr ieroglif yozuvining uchta turining har birining xususiyatlari aniq ko'rinadi. Ob'ektning shaklini batafsilroq aks ettiruvchi chap belgi ieroglif yozuvga, o'rta, soddalashtirilgan, ieratik yozuvga, o'ng esa asl shakl bilan aloqasini deyarli yo'qotgan, demotik yozuvga tegishli.
Qadimgi misrliklar majoziy-ramziy yozuvdan tovush - fonetikaga o'tish muammosini deyarli hal qilishdi. Vaqt o'tishi bilan ierogliflar bo'g'inlarni, keyin esa tovushlarni belgilash uchun ishlatila boshlandi. Shu maqsadda ierogliflardan foydalanilgan, ularning boshlang'ich tovushlari kerakli tovushga to'g'ri keladi. Umuman olganda, misrliklarda yigirma beshtagacha shunday harflar bor edi, ammo ular fonetik yozuvga to'liq o'tishmadi.
1904-1906 yillarda. Miloddan avvalgi 13-14-asrlarga oid Sinay yozuvlari topilgan. Bu yozuvlarning belgilari ko'p jihatdan Misr ierogliflarini eslatardi, lekin ularning tizimi to'liq alifboni ifodalagan. Bu eng qadimiy alifboning yaratuvchilari yarim ko'chmanchi protosemit xalqi bo'lgan giksoslar edi. Ular Misrni zabt etdilar va bir necha asrlar davomida u erda hukmronlik qildilar, to ular kuchayib ketgan misrliklar tomonidan quvib chiqarildi. Giksoslar yuqori Misr madaniyatini qabul qildilar va bunga etarlicha tayyor bo'lgan Misr ierogliflari asosida o'zlarining yozuvlarini yaratdilar, uning asosi alifbo edi.
Giksos yozuv tizimini qabul qilib, uni takomillashtirgan qadimgi semitlar qadimdan alifboning birinchi yaratuvchilari hisoblangan. Bunga 1869 yilda topilgan, miloddan avvalgi 896 yilga oid Mo'ab shohi Meshaning yozuvi bo'lgan tosh asos bo'ldi (mo'abliklar O'lik dengizning sharqida yashagan ibroniy xalqining shoxlaridan biri). Ko'p mamlakatlar bilan savdo qilgan Finikiyaliklar qadimgi semit yozuvini sezilarli darajada yaxshilagan va uni faqat fonetik qilib qo'ygan.
Yunonlar semit yozuvi bilan miloddan avvalgi 2-ming yillikda tanishgan va miloddan avvalgi 10-asrda ular Finikiya yozuvi asosida oʻzlarining alifbolarini yaratganlar. Ular Finikiya alifbosida mavjud bo'lmagan unli tovushlar uchun belgilarni kiritdilar. Qadimgi semit tilidan yunon alifbosining kelib chiqishi ko'plab harflarning saqlanib qolgan nomlari bilan tasdiqlangan. Masalan, semit alifbosidagi yunoncha "alfa" harfi "alef" harfiga, "beta" - "bet", "delta" - "dalet" va boshqalarga mos keladi. Yunon yozuvi, xuddi semit yozuvida bo'lgani kabi, dastlab chap qo'l edi.
Italiyadagi yunon koloniyalari o'z yozuvlarini u erga ko'chirdilar, ular asosida lotin alifbosining turli xil versiyalari yaratilgan. Lotin yozuvining eng qadimgi yodgorligi eramizdan avvalgi 5-asrga oid Douin idishidir. Idishdagi yozuv ham chap yo'nalishda qilingan.
Miloddan avvalgi I asrda Italiya Rim tomonidan birlashtirilgandan so'ng, hozirgi kungacha deyarli o'zgarmagan yagona lotin alifbosi joriy etildi. Yangi alifboda dastlabki lotin alifbolarida uchraydigan qoʻshimcha belgilar bekor qilindi, bu esa yozishni va oʻqishni qiyinlashtirdi. Lotin alifbosi Gʻarbiy Yevropada tarqala boshladi va tez orada u yerda asosiy alifboga aylandi.
40. Leksikologiya. So'z leksikologiyaning markaziy birligi sifatida. So'z va ob'ekt. Token.
So'z tilning markaziy birligidir: til, eng avvalo, so'zlar tizimidir. Asosiy nominativ birlik vazifasini bajarib, ayni paytda tilning grammatik birligi bo‘lgan grammatik xususiyatlarini ochib beradi. So‘z nominativ birlik sifatida leksema deyiladi; grammatik birlik sifatidagi so‘z so‘z shakli deyiladi.
So‘zlarning leksema, tilning lug‘at tarkibi va tilning nominativ vositalari haqidagi faniga leksikologiya deyiladi. Onomasiologiya va semasiologiyaga boʻlinadi. Onomasiologiya
tilning lugʻat tarkibi, nominativ vositalari, tilning lugʻat birliklarining turlari, nominatsiya usullarini oʻrganuvchi leksikologiya boʻlimi. Semasiologiya leksikologiyaning tilning lugʻat birliklarining maʼnosini, leksik maʼno turlarini, soʻzlarning semantik tuzilishini oʻrganadigan boʻlimidir.
Leksikologiya yosh va tez rivojlanayotgan tilshunoslik fanlaridan biridir. Uning xulosalari va faktik materiallari tilning tashqi va ichki tuzilishining zamonaviy nazariyasiga ta'sir qiladi.
Leksikologiya so'zni leksik birlik, tilning lug'at birligi sifatida ko'rib chiqadi. Shuning uchun leksikologiya «alohida so`zlar» bilan bir qatorda bir so`zga ma`no jihatdan teng bo`lgan so`z birikmalarini ham (leksiklashgan birikmalar, frazeologik birliklar, idiomalar) o`rganadi.
Leksikologiya - tilning lug'at tarkibini o'rganadigan tilshunoslik bo'limi.
Albatta, so'zdagi nominatsiya to'g'ridan-to'g'ri munosabat bilan bog'liq emas: bu so'z bu narsa. So'z nomlashda uning oldida bir narsa emas, balki narsalar sinfi bo'ladi. Shunday qilib, jadval so'zi har qanday alohida jadvalning nomi bo'lib xizmat qilishi mumkin, lekin u tilda har qanday jadvallarni, narsalarning butun sinfini nomlash uchun mo'ljallangan.
Leksik so‘z yoki leksema muhim so‘zdir; ob'ektlarga ishora qiladi va ular haqidagi tushunchalarni bildiradi; u gap a'zosi vazifasini bajarib, gaplar tuzishga qodir.
So‘z narsaning nomi sifatida Leksik ma’no predmet yo‘nalishi bilan ifodalanadi: so‘zlar narsalarni ko‘rsatib, ularni nomlaydi; shuning uchun leksik ma’no so‘zning haqiqiy ma’nosi ham deyiladi. Leksikologik ma'noda ob'ekt (yoki narsa) deganda faqat real narsa va narsalar emas, balki hayvonlar va odamlar, narsa va narsalarning xususiyatlari, shuningdek, hodisalar, hodisalar, harakatlar va ularning xususiyatlari tushuniladi.
Masalan, dasturxon, ot-, qul, oppoq, mehnatkash, ko`tarilgan, yurgan, tez kabi so`zlarni. ahamiyatli so‘zlar, ular predmet yo‘nalishiga ega, denominativ (nominativ) vazifani bajaradi.
Nomlash mavzusi aniq ob'ektlar va hodisalar bo'lishi mumkin (umumiy va individual, masalan, Volga, Yaoslav, Pyotr, Zolushka, Izvestiya). Ixtiro qilingan narsa, hodisa va shaxslarga ham nomlar beriladi: Qizil yelkanlar, farishta, iblis, mitti, Plyushkin va boshqalar.. Ob'ektlarning nomlanishining har xil turlari mavjudligi lug'aviy ma'noning sub'ekt yo'nalishiga ko'ra o'ziga xosligini keltirib chiqaradi. Leksik ma'nolar aniq va mavhum, umumiy (umumiy otlar) va birlik (to'g'ri) bo'lishi mumkin.
41. So'z va tushunchaning leksik ma'nosi. So'zlarning leksik ma'no turlari.
So'z har bir narsaning belgisi emas. So'z - bu narsa haqidagi tushunchani bildiruvchi nom. Umumlashtirish funktsiyasi nomlash va leksik ma'noning muhim xususiyatidir. Tushunchalar kabi leksik ma’nolar ham narsalarning xossalarini aks ettirib, ularning umumiy va o‘ziga xos xususiyatlarini ko‘rsatadi.
Leksik ma'no tushuncha bilan bir xil emas, garchi ularning ikkalasi ham aks ettirish va umumlashtirish vazifasini bajaradi. Tushunchaning mazmuni ob'ektni tushunish uchun muhim bo'lgan umumiy va farqlovchi belgilaridan shakllanadi; tushunchaning xususiyatlari uni u yoki bu bilimlar tizimiga kiritadi va tushunchalar orasida ma’lum bir ierarxiyani o‘rnatadi. Leksik ma'no ham umumiy va farqlovchi semantik xususiyatlardan iborat.
Leksik ma’no predmetni bildiradi va unga ishora qiladi. So'zlarning leksik ma'nolarini bilish hali voqelik ob'ektlari haqidagi tushunchalarni bilish emas. Inson dunyoni tushunchalar yordamida tushunadi, garchi so'zlar uni narsa va tushunchalar dunyosi bilan - to'g'ri va noto'g'ri bilan tanishtirsa. Nomlashning umumlashtiruvchi vazifasi tushuncha va g'oyalarni belgilashdan iborat; tushunchalarning umumlashtiruvchi vazifasi ob'ektlarning muhim xususiyatlarini ko'rsatish va ularni ilmiy bilimlar tizimiga kiritishdir. So'z va tushunchalarning maqsadidagi bu farq leksik ma'no va tushuncha o'rtasida ma'lum bir bog'liqlik erkinligini yaratadi:
a) so'z bir nechta leksik ma'noga ega bo'lishi mumkin, ularning har biri o'z tushunchasini bildiradi;
b) bir xil tushuncha bir necha so'z bilan ifodalanishi mumkin, bu tushuncha sinonimiya hodisalarida va turli xil tushunchalarni ifodalash uchun maxsus so'zlarning mavjudligida namoyon bo'ladi.
bilim sohalari - atamalar;
v) so'z va tushuncha ma'nosining o'ziga xos emasligi tushunchalarning so'z birikmasi - qo'shma nomlar bilan ifodalanishi mumkinligida ham namoyon bo'ladi, masalan: Kareliya qayin, murakkab jumla, sulfat kislota, kvadrat ildiz, sotsialistik realizm.
Agar leksik ma’no so‘zning predmet-kontseptual atributini ta’minlovchi semantik belgilar yig‘indisi bo‘lsa, leksemaning ahamiyati deganda bir xil leksik-semantik guruhga yoki sinonimik qatorga mansub so‘zlarni qiyoslashda aniqlangan semantik differensial belgilar yig‘indisi tushuniladi. bir-biriga, bir-birini, o'zaro.
Nominatsiya usuliga koʻra, yaʼni soʻz maʼnosi bilan obʼyektiv voqelik obyekti oʻrtasidagi bogʻlanish xususiyatiga koʻra, leksik maʼnoning ikki turi – toʻgʻridan-toʻgʻri yoki asosiy va bilvosita yoki koʻchma maʼnolarga boʻlinadi. To'g'ridan-to'g'ri ma'no deyiladi, chunki unga ega bo'lgan so'z to'g'ridan-to'g'ri ob'ektga ishora qiladi (hodisalar, harakat, sifat va boshqalar), ya'ni u tushuncha yoki uning individual xususiyatlari bilan bevosita bog'liqdir.
Ob'ektning bevosita (asosiy) belgisini yangi ob'ektga o'tkazish natijasida majoziy ma'no paydo bo'ladi. Ko'chiriladigan ma'nolar xususiy bo'lib, ikkinchi darajali deb ataladi.
So'zlarning nominativ ma'nolari, birinchi navbatda, narsa, hodisalar, sifatlar, harakatlar va hokazolarni nomlash uchun qo'llaniladigan ma'nolar bo'lishi mumkin.
42. Ko‘p ma’nolilik. Ko`chma ma`noning turlari.
Ko'p ma'nolilik, ya'ni "ko'p ma'nolilik" ko'pchilik oddiy so'zlarga xosdir.
Bu juda tabiiy. Ism sifatidagi so'zlar bir narsadan ikkinchisiga yoki bu narsaning biron bir belgisiga yoki uning qismiga osongina ko'chishi mumkin. Shuning uchun, polisemiya masalasi, birinchi navbatda, nomzodlik, ya'ni narsalarni bir xil so'z bilan o'zgartirish masalasidir.
Polisemiyaning birinchi savoli: to'g'ridan-to'g'ri nima va majoziy ma'no nima?
Har qanday turdagi majoziy ma'no to'g'ridan-to'g'ri tushuntiriladi (motivatsiyalanadi), ammo bu so'z mavjud bo'lgan ma'lum bir tilning hosila bo'lmagan so'zlarining bevosita ma'nosi tushunarsizdir. Darhaqiqat, qayiqning kamon qismi nima uchun shunday nomlangan? Chunki qayiqning old tomonida joylashgan va koʻzga koʻringan narsaning oʻtkir shakliga ega boʻlgan bu qismi odam yuzining yoki hayvonning tumshugʻining oʻsha qismiga oʻxshash boʻlib, u ham old tomonda joylashgan va shunga mos shaklga ega.
Va nima uchun odam yoki hayvonning burni bu tilga asoslanib, tushuntirib bo'lmaydi. U yoki bu tilda toʻgʻridan-toʻgʻri maʼnoga ega boʻlmagan hosilaviy soʻzlar berilgan, ammo tushuntirib boʻlmaydi; shunchaki ruschada "bu" og'iz, inglizchada og'iz, frantsuzcha la bouche, nemischa der Mund, qirg'izcha ooz, mordov (moksha) kurga va hokazo deb nomlanishi kerak.
Va "nega bunday deb ataladi" - bu til o'zining zamonaviy holatida javob bermaydi.
Til lug'atlarida majoziy ma'nolar ro'yxatga olinadi, chunki bu ma'lum bir tilning barcha so'zlashuvchilari uchun majburiy bo'lgan til faktlari va troplar ro'yxatga olinmaydi.
Portativ qiymatlar turlari:
1. Metafora (gr. metaphora - ko'chirish) - nomning bir ob'ektdan ikkinchisiga o'ziga xos xususiyatlarining har qanday o'xshashligi asosida o'tkazilishi. Ma'nolarni metaforalash ko'pincha jonsiz narsalarning sifatlari, xususiyatlari, harakatlarining jonli narsalarga o'tishi natijasida sodir bo'ladi: temir nervlar, oltin qo'llar, bo'sh bosh va aksincha: mayin nurlar, sharsharaning shovqini, nutq. oqim.
2. Metonimiya (gr. metonimia — nom oʻzgartirish) — otning bir predmetdan ikkinchi predmetga oʻzaro bogʻlanishiga koʻra koʻchirilishi. Masalan: 1) u ishlab chiqarilgan mahsulot uchun materialning nomi (oltin, kumush - Olimpiya o'yinlaridan sportchilar oltin va kumush olib kelishgan); 2) u erda bo'lgan odamlar guruhlari uchun joy (xona) nomlari (sinf, auditoriya - Sinf testga tayyorlanmoqda; Tinglovchilar ma'ruzachini diqqat bilan tinglaydi).
3. Sinekdoxa (yunoncha synekdoche — birgalikda maʼnoda) butunning nomini oʻz qismiga oʻtkazish va aksincha. Masalan, nok mevali daraxt, nok esa bu daraxtning mevasi; bosh - tananing bir qismi va bosh - aqlli, qobiliyatli odam; pishgan gilos - meva; Biz oddiy odamlarmiz - o'zimiz haqimizda gapiramiz.
Masalan, tirsak tuyg`usi, sodiq qo`l, yordam qo`li, ezgu so`z, fikr parvozi kabi iboralardagi ma`no ko`chishi sinekdoxaga asoslanadi.
4. Vazifalarning o'xshashligiga asoslangan o'tkazmalar ob'ektlar bir xil funktsiyalarni bajarganda paydo bo'ladi: farrosh - "hovlini tozalovchi" va "avtomobilda old oyna tozalagich"; Yurak qopqog'i nasos klapanidir. Vaqt o'tishi bilan ko'chma ma'nolar to'g'ridan-to'g'ri bo'lishi mumkin. So'zning faqat kontekstda qanday ma'noda qo'llanishini aniqlash mumkin
43. Omonimiya.
Omonimiya - turli ma'nodagi lisoniy birliklarning tovush mos kelishi.
1. Gapning bir qismining tovush birligining leksik-tovush moslashuvi.
2. So`z yasalishi – grammatik shakllarning mos kelishi.
3. Sintaktik – sintaktik tuzilmalarning mos kelishi.
4. Fonetik - birliklarning turli xil mos kelishi.
Atirgul-atirgul, piyoz-o'tloq, mushuk-kod...
5.Grafik – turli talaffuz bilan birliklarning mos kelishi.
QALA-LOK, un-un..
44. Sinonimlar.
Sinonimlar - bu turlicha ovozli va yoziladigan so'zlar, lekin ma'nosi bir xil yoki juda yaqin (bu so'zning o'zi yunoncha sinonimlardan kelib chiqqan, ya'ni "bir xil ism" yoki "bir xil ism" degan ma'noni anglatadi). Sinonimlarga misollar: lahza - lahza, so'kish - so'kish, ulkan - ulkan, behuda - behuda.
Tasnifi:
Kontekst (nutq) - kontekstda mos keladi.
Lingvistik - kontekstsiz mos keladi.
2. Semantik yaqinlik darajasiga ko'ra.
Qisman (nisbiy) - ma'no va qo'llanilishi bo'yicha mos keladi. *kichik - mayda
Semantik (pometik) *bo'ron - bo'ron - bo'ron - bo'ron!
Stilistik – leksik ma’nosi bir xil, lekin qo‘llanish doirasi jihatidan farq qiluvchi so‘zlar.
45. Antonimlar. Paronimlar.
ANTONIMLAR-
Gapning bir bo‘lagiga mansub, lekin leksik ma’nolari qarama-qarshi bo‘lgan, lekin bir-biriga bog‘langan so‘zlar.
* kun tun
Antonimlar har doim 2 ta qarama-qarshilik atamasi bilan cheklangan, ammo umumiy somatik (qanday so'zni bilmayman) komponent asosida birlashtirilgan:
*yuqoriga-pastga (bo'shliq)
Tasnifi:
1. Kontekstga qarab:
Kontekstual (nutq) - ma'lum bir kontekstda paydo bo'lgan (ushbu turning mavjudligini tekshirish uchun siz ularni til juftligiga kamaytirishingiz kerak) - (oltin - yarim mis, ya'ni qimmat - arzon)
Lingvistik (lug'atda mustahkamlangan) - til tizimida mavjud (boy - kambag'al)
2. Ishtirok etish birliklari soni bo'yicha. Antonimiyada:
Intraword - so'z ichidagi qarama-qarshilik
* qarz olish
So'zlar orasida:
Qarama-qarshilik (bosqichma-bosqich) - o'tish bo'g'inlari mavjudligida bir mohiyat doirasidagi qutbli qarama-qarshiliklarni ifodalash - ichki gradatsiya; ular asta-sekin qarama-qarshilik munosabatida. *qora (- kulrang -) oq, qari (- keksalar - o'rta yoshlilar -) yosh, katta (- o'rtacha -) kichik.
To'ldiruvchi (qarama-qarshilik) - qat'iy ravishda ikki atama bilan chegaralangan, birining inkori bizga ikkinchisini beradi.
Konvertatsiya - qarama-qarshi yo'nalish
*sotish - sotib olish, er - xotin, o'rgatish - o'qish.
PARONIMLAR-
Tuzilishi jihatidan oʻxshash, biroq maʼnosi jihatidan bir-biridan toʻliq yoki qisman farq qiluvchi bir ildizli undosh soʻzlar.
* umumiy - umumiy, adresat - adresat, obuna - abonent, iqtisodiy - iqtisodiy - iqtisodiy.
46. Tilning lug‘at tarkibi. Til lug'atining stilistik tabaqalanishi.
Har qanday tilning barcha so'zlari (Lug'at) (jumladan, neologizmlar, dialekt lug'ati, jargon, terminologiya va boshqalar). S.larning hajmi va tarkibi. I. ona tilida so'zlashuvchilarning iqtisodiy, ijtimoiy, madaniy hayotining tabiati va rivojlanishiga bog'liq. S. s. I. maʼlum tarzda tashkil etilgan tizim (qarang Til tizimi), bunda soʻzlar u yoki bu maʼnoli munosabatda birikadi yoki qarama-qarshi qoʻyiladi (Sinonimlar, omonimlar, antonimlar, leksik sohalar, semantik sohaga qarang).
S. s. I. tilning so‘z yasalish qonuniyatlariga ko‘ra jamiyat taraqqiyoti bilan, shuningdek, qarz olish yo‘li bilan to‘xtovsiz to‘ldirib boriladi. Rus lug'atida. umumiy slavyan va asl rus tilidagi so'zlarga asoslangan til, skandinaviya, fin, turkiy, qadimgi cherkov slavyan, yunon va keyinchalik lotin, roman va german tillaridan olingan so'zlar rivojlanishning turli bosqichlarida kirib kelgan. Nemis tilining lug'ati lotin, frantsuz, italyan, ingliz va boshqa tillardan olingan so'zlarni o'z ichiga oladi. S. p.dagi qarz lug'atining bu qatlamlari. I. qadimgi xalqlar aloqalarining dalili (ba'zan yagona) bo'lgan xalqlarning madaniy va tarixiy aloqalarini aks ettiradi. S. s. I. izohli lug'atlarda qayd etilgan (to'liq emas). Rus tilining lug'at tarkibi
Zamonaviy rus tilidagi so'zlar to'plami ob'ektlar, hodisalar va tushunchalarni belgilash sifatida uning lug'atini yoki lug'atini tashkil qiladi. Lugʻat tilshunoslikning tegishli boʻlimi – leksikologiyaning oʻrganish predmeti hisoblanadi.
So'zlar ma'lum bir o'ziga xoslik bilan ajralib turadi: ular bir-biridan kelib chiqishi, faoliyat darajasi, qo'llanish sohasi va uslubiy mansubligi bilan farqlanadi. Lingvistik birliklarning ushbu xususiyatlarini hisobga olish lug'at tasnifining umumiy tamoyillarini asoslash imkonini beradi:
Kelib chiqishiga ko'ra, lug'at ona rus va o'zlashtirilgan (eski cherkov slavyan va dunyoning boshqa tillaridan) bo'linadi;
Foydalanish darajasiga ko‘ra lug‘at faol va passiv lug‘atga bo‘linadi (birinchisiga muntazam va tez-tez takrorlanadigan birliklar kiradi, ikkinchisiga eskirgan va yangi lug‘atlar kiradi: istorizmlar, arxaizmlar va neologizmlar);
Foydalanish sohasi nuqtai nazaridan koʻp ishlatiladigan lugʻat hududiy (dialektizmlar), kasbiy (terminlar va professionalizm) va ijtimoiy (jargonizmlar) jihatdan cheklangan lugʻatga qarama-qarshidir;
Stilistik xususiyatlariga ko‘ra neytral (uslublararo) lug‘at kitob nutqining stilistik jihatdan belgilangan yuqori, rasmiy, ilmiy lug‘ati va og‘zaki nutqning so‘zlashuv va so‘zlashuv lug‘atiga qarama-qarshi qo‘yiladi. Asl ruscha lug'at.
Zamonaviy rus adabiy tilining lug'ati mahalliy rus tilidagi so'zlarning 90% dan ortig'ini o'z ichiga oladi. Ona rus lug'atini shakllantirish nuqtai nazaridan, unda bir nechta tarixiy qatlamlarni topish mumkin. Mahalliy ruscha so'zlar rus tiliga xos bo'lgan rus tilidagi so'zlarni o'z ichiga oladi va boshqa slavyanlar orasida faqat ruscha qarzlar sifatida tanilgan. Haqiqiy ruscha so'zlarning ba'zilari xorijiy ildizni o'z ichiga olishi mumkin, ammo ruscha so'z yasash modellariga ko'ra tuzilgan. Bu so'zlar, masalan: dantel, noz-karashma, boshlash va boshqalar.
49. Frazeologiya. Frazeologik birliklarning turlari.
FRASEOLOGIYA (yunon tilidan va) barqaror idiomatik (keng ma'noda) iboralarni o'rganadigan lingvistik fan - frazeologik birliklar; muayyan tilning frazeologik birliklari majmui uning frazeologiyasi deb ham ataladi.
Frazeologik birliklar uch xil bo‘ladi.
1. Frazeologik bitishmalar turg‘un birikmalar bo‘lib, ularning umumlashgan yaxlit ma’nosi tarkib topgan komponentlar ma’nosidan kelib chiqmagan, ya’ni ular tomonidan lug‘atning hozirgi holati nuqtai nazaridan turtki bo‘lmagan: baloga tushib qolish, soqov o'ynash, ikkilanmasdan, bir it eb, bay dan - floundering, ko'k chiqib, u emas edi, nima va ostida. Biz “prosak” nima ekanligini bilmaymiz (qadimda to‘r to‘qish mashinasi shunday atalgan), baklushi (ishlab chiqarish malakali mehnat talab etilmagan qoshiq uchun yog‘och blankalar) so‘zini tushunmaymiz. ), eskirgan grammatik shakllarning (aslida emas), ikkilanish (shubhalash) ma’nosi haqida o‘ylamaymiz. Biroq, bu frazeologik birliklarning yaxlit ma'nosi har bir rus odamiga tushunarli. Shunday qilib, etimologik tahlil zamonaviy frazeologik birikmaning semantikasi uchun motivatsiyani aniqlashga yordam beradi. Biroq, frazeologik birliklarning ildizlari ba'zan shunday uzoq davrlarga borib taqaladiki, tilshunoslar ularning kelib chiqishi haqida aniq bir xulosaga kelishmaydi [Qarang. masalan, frazeologik birliklarni talqin qilishdagi farqlar B. A. Larin va N. A. Meshcherskiy tomonidan kitobda qo'rqoqlik bilan nishonlanadi: Mokienko V. M. Slavyan frazeologiyasi. M., 1989. S. 18-19].
Frazeologik qo‘shimchalar eskirgan so‘zlar va grammatik shakllarni o‘z ichiga olishi mumkin: bu hazil deyish mumkin (hazil emas!), bor pishloqi yonib ketdi (xom emas!), bu ham iboralarning semantik ajralmasligiga yordam beradi.
2. Frazeologik birliklar – umumlashgan yaxlit ma’nosi qisman ularni tashkil etuvchi komponentlar semantikasi bilan bog‘liq bo‘lgan turg‘un birikmalar, ko‘chma ma’noda qo‘llanadi: boshi berk ko‘chaga kirmoq, kalitga urmoq, oqim bilan bormoq, ichida tosh tutmoq. bag'ring, qo'llaringga olib, tilingni tishla. Bunday frazeologik birliklar "tashqi omonimlarga" ega bo'lishi mumkin, ya'ni tarkibida ular bilan mos keladigan, to'g'ridan-to'g'ri (metaforik bo'lmagan) ma'noda qo'llaniladi: Biz besh kun davomida daryo bo'ylab suzib yurishimiz kerak edi. Shunchalik qattiq urildimki, tilimni tishlab, og‘riyotgan edim.
Tilda oʻzining koʻchma maʼnosini yoʻqotgan frazeologik birikmalardan farqli oʻlaroq, frazeologik birliklar hamisha metafora yoki boshqa troplar sifatida qabul qilinadi. Shunday qilib, ular orasida turg'un taqqoslashlarni (hammom bargi kabi, igna ustidagidek, sigirning tilini yalagani kabi, sigirning egari kabi), metaforik epithetlarni (qalaylangan tomoq, temir tutqich), giperbolalarni (oltin tog'lar, dengiz dengizi) ajratib ko'rsatish mumkin. zavq, ko'z bilan ko'rinadigan darajada), litotalar (taxminan ko'knori urug'ining kattaligi, somonni ushlagan). Bundan tashqari, perifraza bo'lgan frazeologik birliklar, ya'ni bitta so'z o'rnini bosuvchi tasviriy majoziy iboralar mavjud: olis yurtlar - "uzoqlar", osmondan yulduzlar etishmaydi - "yaqin fikrli", yelkalaridagi qiya tuplar - "kuchli, kuchli" ”.
Ayrim frazeologik birliklar o‘z ifodaliligi uchun so‘z o‘yiniga, ularning zamirida yotgan hazilga bog‘liq: donut teshigi, kamzulidan yeng, o‘zi emas, yilsiz bir hafta, pichoqsiz sanchib. Boshqalarning ekspressivligi antonimlarning o'yiniga asoslanadi: na tirik, na o'lik, na ber va na ol, na Xudoga sham, na la'nati poker, ko'proq yoki kamroq; sinonimlar to‘qnashuvida: tovadan olovga, aql aqldan oshib ketdi, bo‘shdan bo‘shga, tevarak-atrofga quyildi. Frazeologik birliklar nutqqa o'ziga xos ifodalilik va xalq so'zlashuv rangini beradi.
3. Frazeologik birikmalar turg‘un iboralar bo‘lib, ularning ma’nosi tarkibiy qismlarining semantikasi bilan turtki bo‘lib, ulardan biri frazeologik jihatdan bog‘liq ma’noga ega: nigohini (boshini) pastga tushirish (tilda “pasaytirmoq” turg‘un iboralar yo‘q. one's hand", "oyoqni tushirish"). Pastga tushirmoq fe’li “pasaytirmoq” ma’nosida frazeologik jihatdan bog‘liq ma’noga ega bo‘lib, boshqa so‘zlar bilan qo‘shilmaydi. Yana bir misol: nozik masala (vaziyat, pozitsiya, vaziyat). Ticklish sifatlari "katta ehtiyotkorlik, xushmuomalalikni talab qiladi" degan ma'noni anglatadi, ammo uning moslik imkoniyatlari cheklangan: siz "qitiqli taklif", "qitiqqa qaror" va hokazolarni ayta olmaysiz.
Bunday frazeologik birliklarning tarkibiy qismlarining frazeologik jihatdan bog'liq ma'nosi faqat qat'iy belgilangan leksik muhitda amalga oshiriladi. Biz baxmal fasli deymiz, lekin “baxmal oyi”, “baxmal kuz” demaymiz; umumiy epidemiya, lekin "keng tarqalgan kasallik", "keng tarqalgan burun oqishi" emas; umumiy hibsga olishlar, lekin "to'liq reabilitatsiya", "jami sudlanganlik" va boshqalar emas.
Frazeologik birikmalar ko‘pincha turlicha bo‘ladi: qovog‘ini burish – qovog‘ini burish; mag'rurlik tuyg'usiga teginish - mag'rurlik tuyg'usiga zarar etkazish; g'alaba qozonish - ustunlikka erishish, muvaffaqiyatsizlikka uchramoq - muvaffaqiyatsizlikka uchramoq (mag'lubiyat); qo'rquv oladi - g'azab (hasad) oladi, sabrsizlikdan yonadi - uyatdan yonadi va hokazo.. Nutqda frazeologik birikmalarning tarkibiy qismlarining ifloslanishi holatlari mavjud: "ma'no o'ynaydi" - "roli bor" (ma'no o'rniga - o'ynaydi) rol), “chora ko‘rish” - “qadam ko‘rish” (chora ko‘rish o‘rniga – qadam qo‘yish), “e’tibor berish” (e’tibor berishdan – ahamiyat berish), “ahamiyat berish” (e’tibor berishdan - ahamiyat berish). Bunday xatolar assotsiativ xarakterga ega va normaning keskin buzilishi sifatida qabul qilinadi.
Frazeologik birliklarning bunday tasnifi ko'pincha N.M.dan keyin ta'kidlash bilan to'ldiriladi. Shanskiy frazeologik iboralar deb ataladi, ular ham barqaror, lekin erkin ma'noli so'zlardan iborat, ya'ni ular semantik bo'linish bilan ajralib turadi: Baxtli odamlar soatni tomosha qilmaydi; Bo'lish yoki bo'lmaslik; Bu yangi fikr, lekin ishonish qiyin. Bu frazeologik birliklar guruhiga o‘ziga xos so‘z birikmalari, maqollar, matallar kiradi. Bundan tashqari, ko'pgina frazeologik iboralar printsipial jihatdan muhim sintaktik xususiyatga ega: ular iboralar emas, balki butun jumlalardir.
Frazeologik iboralarni frazeologik birliklardan ajratish istagi tilshunoslarni ular uchun aniqroq nom izlashga undaydi: ba'zan ularni frazeologik birikmalar, frazeologik iboralar deb ham atashadi. Tushunchaga aniqlik kiritib, ba'zan ushbu turdagi birikmalarga barcha maqol va maqollarni emas, balki faqat umumlashtirilgan majoziy majoziy ma'noga ega bo'lgan va haqiqiy frazeologik birliklarga yaqin birliklar sifatida qabul qilinadiganlarni kiritish taklif etiladi: ishdagi odam, kemadan to'pga, payshanba kuni yomg'irdan keyin, eng yaxshi soat va hokazo.
Shunday qilib, ko'rib chiqilayotgan frazeologik birliklarning to'rtinchi, oxirgi guruhlarini aniqlashda olimlar birlik va aniqlikka erisha olmadilar. Tafovutlar an'anaviy ravishda frazeologiyaga kiritilgan lingvistik birliklarning xilma-xilligi va xilma-xilligi bilan izohlanadi.
Frazeologik birliklarning yana bir tasnifi ularning umumiy grammatik belgilariga asoslanadi. Shu bilan birga, rus tilidagi frazeologik birliklarning quyidagi tipologiyalari taklif etiladi.
1. Frazeologik birliklarning komponent tarkibining grammatik o‘xshashligiga asoslangan tipologiya. Quyidagi turlar ajralib turadi:
1. sifatdoshning ot bilan birikmasi: burchak toshi, sehrlangan doira, oqqush qo‘shig‘i;
2. ot kelishigidagi ot bilan kelishik kelishigi: nuqtai nazar, qoqilish, kuch jilovi, tortishuv suyagi;
3. otning ot kelishigidagi ot bilan bilvosita ergash gapli birikmasi: qon va sut, jonga jon, nayrang sumkada;
4. otning bosh kelishik shaklining sifatdosh bilan birikmasi: tirik ipda, eski zamon uchun, kalta oyoqda;
5. fe’lning ot bilan birikmasi (oldingi va bosh gapsiz): qaramoq, shubha sepmoq, ko‘tarmoq, aqlini olmoq, burnidan yetaklamoq;
6. fe’lning ergash gap bilan birikmasi: baloga tushmoq, yalangoyoq yurmoq, to‘g‘ri ko‘rish;
7. gerundning ot bilan birikmasi: beparvo, noiloj, boshi bilan.
2. Frazeologik birliklarning sintaktik vazifalari va ular bilan almashtirilishi mumkin bo‘lgan gap bo‘laklarining mos kelishiga asoslangan tipologiya. Frazeologik birliklarning quyidagi turlari ajratiladi:
1. nominal frazeologik birliklar: tamal toshi, oqqush qo‘shig‘i. Gapda ular sub'ekt, predikat va ob'ekt vazifalarini bajaradi; boshqa so'zlar bilan bog'lanish xususiyatiga ko'ra, ular qo'shilib har qanday a'zoni boshqarishi va boshqarilishi mumkin;
2. og‘zaki frazeologik birliklar: burnidan yetaklamoq, atrofga nazar tashlamoq. Gapda ular predikat vazifasini bajaradi; boshqa so'zlar bilan qo'shilib kelishish, nazorat qilish va nazorat qilish mumkin;
3. sifatdosh frazeologik birliklar: oblique fathom in the shoulders, on one’s mind, blood with milk, on fish fur. Ular sifat belgisi ma'nosiga ega bo'lib, sifatlar kabi gapda ta'rif yoki predikatning nominal qismi sifatida namoyon bo'ladi;
4. ergash gapli yoki ergash gapli frazeologik birliklar: jonli ipda, beparvo, noiloj, yuzma-yuz. Ular ham ergash gaplar kabi ish-harakatning sifatini belgilab, gapda vaziyat vazifasini bajaradi;
5. kesim frazeologik birliklar: paxmoq ham, pat ham yo‘q!; jahannam yo'q!; na pastki, na shina!; Xayrli tong! Bunday frazeologik birliklar kesimlar singari iroda va his-tuyg'ularni ifodalaydi, alohida bo'linmagan gaplar vazifasini bajaradi.
50. Leksikografiya. Lug'atlarning turlari.
Leksikografiya (gr. lexikon — lugʻat + grapho — yozish) — tilshunoslikning lugʻatlar tuzish va ularni oʻrganish masalalari bilan shugʻullanuvchi boʻlimi.
Lug'atlarning asosiy turlari
Lug‘atlarning ikki turi mavjud: ensiklopedik va filologik (lingvistik). Birinchisi haqiqatni (ob'ektlar, hodisalarni) tushuntiradi, turli hodisalar haqida ma'lumot beradi: Buyuk Sovet Entsiklopediyasi. Adabiy ensiklopediya, Bolalar ensiklopediyasi, siyosiy lug'at, falsafiy lug'at. Ikkinchidan, so'zlarga izoh beriladi va ularning ma'nolari izohlanadi.
Lingvistik lug'atlar, o'z navbatida, ikki turga bo'linadi: ikki tilli (kamroq ko'p tilli), ya'ni biz chet tilini o'rganishda, chet tilidagi matn bilan ishlashda foydalaniladigan tarjima (ruscha-inglizcha lug'at, polyakcha-ruscha lug'at va boshqalar) ) va bir tilli.
Lug'atlar
Bir tilli lingvistik lug'atning eng muhim turi - izohli lug'at bo'lib, unda ma'nosi, grammatik va stilistik xususiyatlari tushuntirilgan so'zlar mavjud. Birinchi to'g'ri tushuntirish lug'ati 1789-1794 yillarda nashr etilgan Rossiya akademiyasining olti jildli lug'ati edi. va zamonaviy dunyoviy va ma'naviy kitoblardan, shuningdek, qadimgi rus yozuvidan olingan 43257 so'zni o'z ichiga olgan. 1806-1822 yillarda "Rossiya akademiyasining alifbo tartibida joylashtirilgan lug'ati" 2-nashri nashr etilgan. va 51 388 so'zni o'z ichiga olgan. Akademik lug'atning 3-nashri 1847 yilda nashr etilgan to'rt jildlik "Cherkov slavyan va rus tilining lug'ati" bo'lib, 114 749 so'zni o'z ichiga oladi.
1863-1866 yillarda qimmatli leksikografik qo‘llanma nashr etilgan. V. I. Dahlning to'rt jildli "Tirik buyuk rus tilining izohli lug'ati" (8-nashr - 1981-1982 yillarda). Lug‘atni xalq nutqi, jumladan, umumiy qo‘llanishdagi so‘z boyligi, sheva va kitoblarga asoslash orqali. Dahl unda rus tilining barcha leksik boyligini aks ettirishga harakat qildi (taxminan 200 ming so'z va 30 ming maqol va maqol). Dahl faoliyatining zaif tomoni uning ko'pgina xorijiy so'zlarning foydasizligini isbotlash istagi, o'zi tuzgan mavjud bo'lmagan so'zlarni ularning ekvivalenti sifatida kiritishga urinishi, ijtimoiy-siyosiy lug'atdagi ko'plab so'zlarning ma'nolarini tendentsiyali tushuntirish edi. .
1895 yilda J. K. Grot tahriri ostidagi yangi akademik lug'atning 21648 so'zdan iborat birinchi jildi nashr etildi. Keyin lug'at 1930 yilgacha alohida nashrlarda nashr etilgan.
Sovet davri leksikografiyasi tarixida 1934-1940 yillarda nashr etilgan D. N. Ushakov tomonidan tahrir qilingan to'rt jildlik "Rus tilining izohli lug'ati" eng muhim rol o'ynadi. 85 289 ta soʻzdan iborat lugʻatda rus tilini meʼyorlashtirish, soʻzlarni qoʻllash tartibi, shakllanishi, talaffuziga oid koʻplab masalalar hal etilgan. Lugʻat badiiy, publitsistik va ilmiy adabiyotlar lugʻati asosida tuzilgan. 1947-1948 yillarda Lug'at fotomexanik tarzda qayta nashr etildi.
1949 yilda D. N. Ushakov tomonidan tahrir qilingan lug'at asosida S. I. Ozhegov 52 mingdan ortiq so'zni o'z ichiga olgan bir jildlik "Rus tili lug'ati" ni yaratdi. Lug'at 9-nashridan boshlab bir necha marta qayta nashr etilgan, u N. Yu. 1989 yilda lug'atning kengaytirilgan va qayta ko'rib chiqilgan (70 ming so'z) 21-nashri nashr etildi.
1950-1965 yillarda O'n etti jildlik akademik "Zamonaviy rus adabiy tilining lug'ati" (shu jumladan 120 480 so'z) nashr etildi. Unda so'zlarning ma'nolari va qo'llanish xususiyatlari 19-20-asrlar adabiyotidan misollar bilan yoritilgan. turli uslublar va janrlar. So‘zlarning grammatik xususiyatlari berilgan, talaffuz xususiyatlari qayd etilgan, me’yoriy uslubiy eslatmalar berilgan, so‘z yasalishi haqida ma’lumotlar berilgan, etimologik ma’lumotlar berilgan.
1957-1961 yillarda Pushkindan hozirgi kungacha rus adabiy tilining keng tarqalgan ishlatiladigan lug'ati va frazeologiyasini o'z ichiga olgan 82159 so'zdan iborat to'rt jildlik akademik "Rus tili lug'ati" nashr etildi. Lug‘atning 2-, qayta ko‘rib chiqilgan va kengaytirilgan nashri 1981-1984 yillarda nashr etilgan. (bosh muharrir A.P. Evgenieva).
1981 yilda M. S. Lapatuxin, E. V. Skorlupovskaya, G. P. Svetova tomonidan F. P. Filin tomonidan tahrirlangan "Rus tilining maktab tushuntirish lug'ati" nashr etildi.
Frazeologik lug'atlar
Rus tilining frazeologik birliklarini to'plash va tizimlashtirish istagi bir qator frazeologik to'plamlarning nashrida ifodalangan.
1890 yilda S. V. Maksimovning "Qanotli so'zlar" to'plami nashr etildi. To'plam 1899 va 1955 yillarda qayta nashr etilgan.
1892 yilda S. V. Maksimovning "Qanotli so'zlar (hozirgi so'zlar va iboralarni tushuntirishga urinish)" nomli yana bir to'plami nashr etildi, unda 129 ta so'z va iboralar (so'zlarning barqaror birikmalari, gaplar va boshqalar) talqini mavjud.
1955 yilda N. S. Ashukina va M. G. Ashukinaning "Adabiy iqtiboslar" to'plami nashr etildi (4-nashr - 1988). Kitobda alifbo tartibida joylashtirilgan ko‘plab adabiy iqtiboslar va majoziy iboralar kiritilgan.
Eng to'liq (4 mingdan ortiq frazeologik birliklar) 1967 yilda A.I.Molotkov tahriri ostida nashr etilgan "Rus tilining frazeologik lug'ati" (1986 yilda 4-nashr). Frazelogizmlar komponentlarning mumkin boʻlgan variantlari bilan beriladi, maʼnosi izohlanadi, nutqda qoʻllanish shakllari koʻrsatiladi. Har bir ma'no badiiy adabiyot va jurnalistikadan iqtiboslar bilan tasvirlangan. Ba'zi hollarda etimologik ma'lumotlar beriladi.
1980 yilda V.P.Jukovning "Rus tilining maktab frazeologik lug'ati" nashr etildi, unda badiiy va publitsistik adabiyotda va og'zaki nutqda uchraydigan 2 mingga yaqin eng keng tarqalgan frazeologik birliklar mavjud. Kitobda tarixiy va etimologik ma'lumotlarga katta e'tibor berilgan. 1967 yilda 2-nashr (1 - 1966 yil) xuddi shu muallif tomonidan "Rus maqollari va maqollari lug'ati" nashr etilgan bo'lib, unda mingga yaqin iboralar mavjud.
Bunday materiallarning eng to'liq to'plami 1862 yilda nashr etilgan (1957 va 1984 yillarda qayta nashr etilgan) V. I. Dalning "Rus xalqining maqollari" to'plamidir.
1981 yilda R. I. Yarantsevning 800 ga yaqin frazeologik birliklarni o'z ichiga olgan "Rus frazeologiyasining lug'ati-ma'lumotnomasi" nashr etildi (2-nashr - 1985 yilda).
Sinonimlar, antonimlar, omonimlar, paronimlar va yangi so'zlarning lug'atlari.
Sinonimlarning birinchi ruscha lug'atlari D. I. Fonvizinning "Rus mulki odamining tajribasi" (1783) bo'lib, ular 32 ta sinonim qatorni o'z ichiga oladi va P. F. Kalaidovichning "Rus sinonimlari lug'ati tajribasi" (1818), 77 tani o'z ichiga oladi. sinonim qatorlar. 1956 yilda R. N. Klyueva tomonidan maktab amaliyoti uchun mo'ljallangan, 1500 ga yaqin so'zni o'z ichiga olgan "Rus tilining sinonimlarining qisqacha lug'ati" nashr etildi (2-nashr 1961 yilda nashr etilgan, so'zlar soni 3 mingtaga ko'tarilgan). Z. E. Aleksandrovaning "Rus tilining sinonimlari lug'ati" (1968), 9 mingga yaqin sinonimik turkumni o'z ichiga oladi (5-nashr - 1986 yilda). A. P. Evgeniyeva (1970-1971) bosh muharrirligidagi ikki jildlik “Rus tili sinonimlari lug‘ati” zamonaviy ilmiy talablarga javob beradi. 1975-yilda ushbu lug‘at asosida xuddi shu tahririyatda bir jildlik “Sinonimlar lug‘ati” yaratilgan.
1971 yilda L. A. Vvedenskayaning mingdan ortiq juft so'zlarni o'z ichiga olgan birinchi "Rus tilining antonimlari lug'ati" nashr etildi (2-nashr, 1982 yilda qayta ko'rib chiqilgan). 1972 yilda N. P. Kolesnikovning N. M. Shanskiy tahriri ostida 1300 dan ortiq juft antonimlarni o'z ichiga olgan "Rus tilining antonimlari lug'ati" nashr etildi. 1978 yilda L. A. Novikov tomonidan tahrirlangan M. R. Lvovning "Rus tilining antonimlari lug'ati" nashr etildi, unda 2 mingga yaqin antonimik juftliklar mavjud (4-nashr, 1988 yilda to'ldirilgan). Xuddi shu muallif 1981 yilda 500 dan ortiq lug'at yozuvlarini o'z ichiga olgan "Rus tilidagi antonimlarning maktab lug'ati" ni nashr etdi.
1974 yilda mamlakatimizda O. S. Axmanovaning "Rus tilining omonimlari lug'ati" nashr etildi (1986 yil 3-nashri). Unda omonim juftlar (kamdan-kam hollarda uch yoki toʻrtta soʻzdan iborat guruhlar) alifbo tartibida keltirilgan, zarur hollarda grammatik maʼlumotlar va stilistik yozuvlar va kelib chiqish sertifikatlari berilgan; 1976 yilda N. M. Shanskiy tahriri ostida N. P. Kolesnikovning "Rus tilining omonimlari lug'ati" nashr etildi (3500 dan ortiq bandlarni o'z ichiga olgan 2-chi, qayta ko'rib chiqilgan nashri 1978 yilda nashr etilgan).
1968 yilda Yu. A. Belchikov va M. S. Panyushevaning "Rus tilida qarindosh so'zlarni ishlatishning qiyin holatlari" nomli lug'at-ma'lumotnomasi nashr etildi, bu paronimlar lug'atini yaratishda birinchi tajriba deb hisoblanishi mumkin. Unda 200 ga yaqin juft (guruh) turdosh so‘zlar mavjud bo‘lib, ularning nutq amaliyotida qo‘llanishi aralash bo‘lishi kuzatiladi. Yaqinda nashr etilgan ikkinchi o'rinda N.P. Kolesnikovning "Rus tilining paronimlari lug'ati" (1971) bo'lib, u 1432 ta uyaga bo'lingan, bir xil o'zak va turli ildizlarning 3 mingdan ortiq o'xshash so'zlarini o'z ichiga oladi. Paronimlarning lug'atlari O. V. Vishnyakovaning "Rus tilidagi paronimlar" (1974) va "Zamonaviy rus tilining paronimlari" (1981 va 1987) kitoblarida mavjud. 1984 yilda xuddi shu muallifning "Rus tilining paronimlari lug'ati" alohida nashr sifatida nashr etildi.
1971 yilda N. Z. Kotelova va S. Sorokinlar tomonidan tahrirlangan “Yangi soʻzlar va maʼnolar” lugʻat-maʼlumotnomasi nashr etilgan boʻlib, unda 3500 ga yaqin yangi soʻzlar, ilgari nashr etilgan lugʻatlarga kiritilmagan iboralar va soʻzlarning maʼnolari mavjud. 1984-yilda N.Z.Kotelova tahriri ostida 5500 ga yaqin yangi soʻz, maʼno va soʻz birikmalarini oʻz ichiga olgan lugʻatning yangi nashri nashr etildi.Ushbu lugʻatlarda 60-70-yillar matbuoti va adabiyoti materiallari oʻz aksini topgan.
Muvofiqlik lug'atlari (leksik), grammatik lug'atlar va to'g'rilik lug'atlari (qiyinchiliklar)
Birinchi turdagi nashrga misol sifatida P. N. Denisov va V. V. Morkovkin (1978) tomonidan tahrirlangan "Rus tilidagi so'zlarning kombinatsiyasi bo'yicha o'quv lug'ati" nomli so'z - ot, sifat, fe'l bilan 2500 ga yaqin lug'at yozuvlarini o'z ichiga oladi. (2-nashr, tuzatilgan - 1983 yilda).
Eng to'liq grammatik lug'at A. A. Zaliznyakning "Rus tilining grammatik lug'ati" bo'lib, u 100 mingga yaqin so'zni o'z ichiga oladi (1977, 3-nashr 1987). U zamonaviy rus fleksiyasini (tuslash va konjugatsiya) har tomonlama aks ettiradi.
1978 yilda N.P. Kolesnikovning 1800 ga yaqin inkor etilmaydigan otlar va boshqa o'zgarmas so'zlarni o'z ichiga olgan "O'tadigan so'zlar lug'ati" nashr etildi.
1981 yilda D. E. Rozentalning "Rus tilida menejment" lug'at-ma'lumotnomasi nashr etildi, unda 2100 dan ortiq lug'at yozuvlari mavjud (2-nashr - 1986 yilda).
A. V. Tekuchev va B. T. Panovlarning “Grammatika va imlo lug‘ati” (1976) maktab ehtiyojlari uchun maxsus nashr etilgan. "Maktab grammatikasi va imlo lug'ati" deb nomlangan 2-nashri (qayta ko'rib chiqilgan va kengaytirilgan) 1985 yilda nashr etilgan.
To'g'rilik (qiyinchiliklar) lug'atlarining inqilobdan oldingi nashrlari orasida V. Dolopchev tomonidan 1886 yil (2-nashr - 1909 yilda) "Rus tilidagi so'zlashuv nutqida tartibsizliklar lug'ati tajribasi" ni nomlash mumkin.
Lug'at shaklida emas, balki "rus tilining stilistik grammatikasi tajribasi" sifatida yozilgan V. I. Chernishevning "Rossiya nutqining to'g'riligi va sofligi" asari bugungi kunda ham o'z ahamiyatini yo'qotmagan 1915 yilda qisqartirilgan nashrda chop etilgan, V. I. Chernishevning "Tanlangan asarlari" (1-jild, 1970) ga kiritilgan materialning ko'pligi.
1962 yilda S. I. Ozhegov boshchiligida (L. P. Krisin va L. I. Skvortsov tomonidan tuzilgan) zamonaviy so'zlardan foydalanish bo'yicha 400 ga yaqin lug'at yozuvlarini o'z ichiga olgan lug'at-ma'lumotnoma nashr etildi (2-nashr, tuzatilgan va kengaytirilgan - 1965 yilda).
Ushbu turdagi nashrlarga K. S. Gorbachevich (1973) tomonidan tahrirlangan "So'zlardan foydalanish qiyinchiliklari va rus adabiy tili me'yorlarining variantlari" lug'at-ma'lumotnomasi muhim hissa qo'shdi. Lug'atda aksentologik, talaffuz, so'z va formativ qiyinchiliklarni hisobga olgan holda tanlangan 8 mingga yaqin so'z mavjud.
Ushbu turdagi nashrlarga 400 ga yaqin so'zni o'z ichiga olgan "Matbuot xodimlari uchun rus tilining qiyinchiliklarining qisqacha lug'ati" (1968) va L. I. Raxmanova tomonidan tahrirlangan "Rus tilining qiyinchiliklari" lug'at-ma'lumotnomasi mavjud. 1974 va 1981).
"Variantlarning chastota-stilistik lug'ati" bo'lgan "Rus tilining grammatik to'g'riligi" kitobi, L.K.Graudina, V.A.Itskovich, L.P.Katlinskaya, S.G.Barxudarov, I.F (1976).
D. E. Rosenthal va M. A. Telenkovaning "Rus tilining qiyinchiliklar lug'ati" bir nechta nashrlarda nashr etilgan (1987 yil 6-nashri), standart va o'zgaruvchan imlo, talaffuz va so'zlardan foydalanish masalalari bilan bog'liq 30 mingga yaqin so'zni o'z ichiga oladi. grammatik moslik, stilistik xususiyatlar.
Tarixiy va etimologik lug'atlar
Rus tilining asosiy tarixiy lug'ati I. I. Sreznevskiyning (1890-1912) "Yozma yodgorliklar asosidagi eski rus tili lug'ati uchun materiallar" uch jildli bo'lib, ko'plab so'zlarni va rus yozuvi yodgorliklaridan 120 mingga yaqin parchalarni o'z ichiga oladi. 11-14-asrlarga oid. (oxirgi, qayta nashr, nashr 1989 yilda nashr etilgan). Hozirda "XI-XVII asrlar rus tilining lug'ati" nashr etilmoqda. 1988 yilda 14-soni (Personadan oldin) chiqdi. 1984 yildan boshlab "XVIII asr rus tilining lug'ati" nashr etila boshlandi. S. Sorokin tomonidan tahrirlangan. Bugungi kunga qadar 5 ta son (1984, 1985, 1987, 1988 va 1989 yillar) tayyorlandi.
Etimologik lug'atlarning inqilobdan oldingi nashrlaridan eng mashhuri A. G. Preobrazhenskiyning "Rus tilining etimologik lug'ati" (1910-1916 yillarda alohida nashrlarda nashr etilgan, yakuniy versiyasi 1949 yilda nashr etilgan va to'liq fotomexanik usulda nashr etilgan). 1959 yilda).
1961 yilda S. G. Barxudarov tahriri ostida N. M. Shanskiy, V. V. Ivanov va T. V. Shanskaya tomonidan zamonaviy rus adabiy tilidagi umumiy so'zlarning etimologik talqinini o'z ichiga olgan "Rus tilining qisqacha etimologik lug'ati" nashr etildi (3-nashr, to'ldirilgan 1975).
Maktab amaliyoti ehtiyojlari uchun 1970 yilda Kievda G. P. Tsyganenkoning "Rus tilining etimologik lug'ati" nashr etildi (2-nashr - 1989 yilda).
1964-1973 yillarda to'rt jildda nashr etilgan, O. N. Trubachev tomonidan tarjima va qo'shimchalar bilan nemis tilida tuzilgan, M. R. Vasmerning "Rus tilining etimologik lug'ati" - ushbu turdagi lug'atlarning eng kengi (2-nashr - 1986-1987 yillarda). .
So‘z yasalishi, dialekt, chastota va teskari lug‘atlar
Z. A. Potixaning “Maktab soʻz yasalishi lugʻati” (2-nashri S. G. Barxudarov tahriri ostida) ikki nashrda (1961 va 1964) nashr etilgan boʻlib, soʻz yasalish tarkibi bilan 25 mingga yaqin soʻzdan iborat. Ushbu turdagi lug'atning varianti - xuddi shu muallifning "Rus tilida so'zlar qanday yasaladi" xizmat morfemalarining ma'lumotnomasi (1974). Shuningdek, u talabalar uchun "Rus tilidagi so'zlarning tuzilishi bo'yicha maktab lug'ati" (1987) qo'llanmasini tuzdi.
1978 yilda A. N. Tixonovning "Rus tilining maktab so'zlarini shakllantirish lug'ati" nashr etildi. Undagi so'zlar uyalarda joylashgan bo'lib, ular boshida turli xil nutq qismlarining asl (hosil bo'lmagan) so'zlari joylashgan. Uyadagi so'zlar ruscha so'z shakllanishining bosqichma-bosqich tabiati bilan belgilanadigan tartibda joylashtirilgan (taxminan 26 ming so'z). 1985 yilda xuddi shu muallif ikki jildda (taxminan 145 ming so'z) eng to'liq "Rus tilining so'z shakllanishi lug'ati" ni tuzdi.
1986 yilda A. I. Kuznetsova va T. F. Efremova (taxminan 52 ming so'z) tomonidan "Rus tilining morfemalari lug'ati" nashr etildi.
Rus tilining birinchi dialekt (viloyat) lug'atlari 19-asrning o'rtalarida nashr etila boshlandi. Bular 18 011 so'zni o'z ichiga olgan "Mintaqaviy buyuk rus lug'ati tajribasi" (1852) va 22 895 so'zni o'z ichiga olgan "Viloyat katta rus lug'ati tajribasiga qo'shimcha" (1858). 19-asr oxiri - 20-asr boshlarida. Ayrim sheva va shevalarga oid qator lug‘atlar nashr etildi. Sovet davrida A. V. Mirtovning “Don lugʻati” (1929), G. G. Melnichenkoning “Qisqacha Yaroslavl mintaqaviy lugʻati...” (1961), “Tarixiy maʼlumotlar bilan Pskov mintaqaviy lugʻati” (1967) va boshqalar nashr etilgan. Hozirgi vaqtda zamonaviy adabiy tilda noma'lum 150 mingga yaqin xalq so'zlarini o'z ichiga olgan ko'p jildli "Rus xalq shevalari lug'ati" ni yaratish bo'yicha ko'p ishlar olib borilmoqda (1965 yildan 1987 yilgacha 23 soni nashr etilgan - Osetgacha. )
1963 yilda E. A. Shtaynfeldtning "Zamonaviy rus adabiy tilining chastotali lug'ati" nashr etildi, u 2500 so'zdan iborat bo'lib, foydalanish chastotasiga qarab tartiblangan.
AQSHda G. G. Yosselson (1953) tomonidan nashr etilgan chastota lug'ati 5320 so'zdan iborat bo'lib, tarkibi jihatidan ancha to'liqroqdir. Ushbu lug'atni baholash va undan foydalanishda shuni yodda tutish kerakki, lug'at uchun material olingan matnlarning deyarli yarmi inqilobdan oldingi davrga tegishli, shuning uchun materialdan kelib chiqadigan lingvistik xulosalar ko'p hollarda aks ettirilmaydi. zamonaviy so'zlardan foydalanish.
L. N. Zasorina (1977) tomonidan tahrirlangan "Rus tilining chastotali lug'ati" juda to'liq bo'lib, bir million so'zdan foydalanishni kompyuterda qayta ishlash asosida tanlangan 40 mingga yaqin so'zni o'z ichiga oladi.
1958 yilda G. Bielfeldt tomonidan tahrirlangan "Zamonaviy rus tilining teskari lug'ati" nashr etilgan bo'lib, u 80 mingga yaqin so'zni o'z ichiga olgan, so'zlarning boshiga qarab emas, balki ularning oxiri, ya'ni o'ngdan boshlab alifbo tartibida joylashtirilgan. chapga. 1974 yilda M. V. Lazova boshchiligida 125 mingga yaqin so'zni o'z ichiga olgan "Rus tilining teskari lug'ati" nashr etildi.
Imlo va imlo lug'atlar
Birinchi imlo lug'ati J. K. Groth tomonidan "Rus imlosi" ga biriktirilgan va 3 mingga yaqin so'zni o'z ichiga olgan "Ma'lumotnoma indeksi" edi (1885).
1934 yilda D. N. Ushakovning "Imlo lug'ati" nashr etildi (1948 yildan u S. E. Kryuchkov tomonidan nashr etilgan va tahrirlangan), o'rta maktab o'quvchilari uchun mo'ljallangan (lug'at doimiy ravishda nashr etiladi).
Hozirgi vaqtda ushbu turdagi asosiy darslik S. G. Barxudarov, I. F. Protchenko va L. I. Skvortsovlar tomonidan tahrir qilingan, 106 ming soʻzdan iborat (1-nashr, S. I. Ozhegov va A. B. Shapiro tahririda chop etilgan) akademik “Rus tilining imlo lugʻati” hisoblanadi. 1956 yilda rus imlosini tartibga solish munosabati bilan o'sha yili amalga oshirildi) Eng so'nggi 29-nashr (1991), elektron kompyuter texnologiyasidan foydalangan holda tuzatilgan va kengaytirilgan.
Maxsus imlo lug'atlar ham nashr etildi: K. I. Bylinskiyning "E harfidan foydalanish". S. E. Kryuchkova va M. V. Svetlaeva (1945), "Birgami yoki alohidami?" B. 3. Bukchina, L.P.Kalakutskaya va L.K.Cheltsova (1972; 7-nashri 1988 yilda nashr etilgan, mualliflar - B.Z. Bukchina va L.P.Kalakutskaya).
Imlo lug'atining birinchi nashrlari orasida 1951 yilda K. I. Bylinskiy tahririda chop etilgan "So'zlovchiga yordam berish uchun" lug'at risolasini ajratib ko'rsatamiz. Uning asosida «Radio va televidenie xodimlari uchun stresslar lug'ati» yaratilgan (1960; F. L. Ageenko va M. V. Zarva tuzgan). 75 mingga yaqin so'zni o'z ichiga olgan so'nggi, 6-nashri 1985 yilda D. E. Rosenthal tahririyati ostida nashr etilgan. Lugʻatda umumiy otlar bilan bir qatorda otlar (shaxsiy ism va familiyalar, geografik ismlar, matbuot organlari nomlari, adabiy-musiqiy asarlar va boshqalar) ham keng oʻrin olgan.
1955 yilda R. I. Avanesov va S. I. Ozhegov tomonidan tahrir qilingan "Rus adabiy talaffuzi va urg'usi" lug'at-ma'lumotnomasi nashr etildi, 50 mingga yaqin so'z 2-nashrga (1959) kiritilgan Lug'at batafsil "Talaffuz va stress haqida ma'lumot" bilan birga keladi. 1983 yilda "Rus tilining orfoepik lug'ati" nashr etildi, mualliflar S. N. Borunova, V. L. Vorontsova, N. A. Eskova, R.I. (5-nashr - 1989 yilda) Nashr 65500 ga yaqin so'zni o'z ichiga oladi. Lug'at ikkita ilovadan iborat: "Talaffuz va urg'u haqida ma'lumot" va "Grammatik shakllar haqida ma'lumot". Lug'at me'yoriy ko'rsatmalarning batafsil tizimini ishlab chiqdi, shuningdek, taqiqlovchi eslatmalarni kiritdi.
Onomastik lug'atlar (to'g'ri nomlar lug'atlari)
1966 yilda N. A. Petrovskiyning "Ruscha shaxsiy ismlar lug'ati" nashr etildi, unda 2600 ga yaqin erkak va ayol ismlari (3-nashr - 1984 yilda) - antroponimik lug'at mavjud. 1966 yilda V. A. Nikonovning "Qisqa toponimik lug'ati" nashr etildi. SSSR va xorijiy mamlakatlardagi eng yirik geografik ob'ektlarning 4 mingga yaqin nomlarini o'z ichiga olgan. Lug‘atda toponimlarning kelib chiqishi va tarixi ko‘rsatilgan.
Toponimik va so'z yasalish lug'atlarining noyob birikmasi quyidagi nashrlardir: 1) A. M. Babkin (1964) tomonidan tahrirlangan 6 mingga yaqin ismni o'z ichiga olgan "RSFSR aholisi ismlari lug'ati", 2) "Ismlar lug'ati". SSSR rezidentlari”, 10 mingga yaqin nomni o'z ichiga olgan, A. M. Babkin va E. A. Levashov tomonidan tahrirlangan (1975).
Chet tilidagi so'zlarning lug'ati 18-asr boshlarida tuzilgan qo'lda yozilgan "Alifbodagi yangi lug'atlar leksikasi". XVIII-XIX asrlarda. Xorijiy so‘zlarning bir qancha lug‘atlari va ularga tegishli terminologik lug‘atlar nashr etilgan.
Hozirgi vaqtda eng to'liq "Chet tilidagi so'zlar lug'ati" I. V. Lexin, F. N. Petrov va boshqalar tomonidan tahrirlangan (1941, 18-nashr - 1989 yilda) Lug'atda mavjud bo'lgan chet tilidagi so'zlar va atamalarning qisqacha izohi berilgan turli uslublar, so'zning kelib chiqishi ko'rsatilgan va agar kerak bo'lsa, qarz olish yo'li qayd etilgan.
1966 yilda A. M. Babkin va V. V. Shendetsovning ikki jildli "Chet el iboralari va so'zlari lug'ati ..." nashr etildi (2-nashr - 1981-1987). Unda rus tilida tarjimasiz qo'llaniladigan xorijiy tillarning so'zlari va iboralari manba tilining grafikasi va imlosiga mos keladi.
1983 yilda V.V.Ivanov muharrirligida “Chet el soʻzlarining maktab lugʻati” nashr etildi (tuzuvchilar V.V.Odintsov, G.P.Smolitskaya, E.I.Golanova, I.A.Vasilevskaya).
Yozuvchilar tilining lug'atlari va epitetlar lug'atlari
Yozuvchilar tilining eng katta lug'ati 21 mingdan ortiq so'zni o'z ichiga olgan to'rt jilddan iborat "Pushkin tilining lug'ati" (1956-1961, unga qo'shimcha "A. S. Pushkin lug'ati uchun yangi materiallar" - 1982). Bir asarning lug'atlari - V. L. Vinogradova tomonidan tuzilgan "Igorning yurishi haqidagi ertak" lug'ati (1965 yil 1-son, 1984 yil "M. Gorkiy avtobiografik trilogiyasi lug'ati" (tuzuvchi A V. Fedorov); va O. I. Fonyakova, 1974, 1986) Eng so'nggi lug'atda o'ziga xos ismlar (shaxsiy ismlar, geografik ismlar, adabiy asarlarning nomlari) mavjud.
Epitetlarning eng to'liq lug'ati K. S. Gorbachevich va E. P. Xabloning "Rus adabiy tilining epithets lug'ati" (1979). Lug'atda epithetlarning turli turlari (umumiy lingvistik, xalq poetik, individual mualliflik), shuningdek, keng qo'llaniladigan terminologik ta'riflar keltirilgan. Bundan oldinroq (1975) N.V.Vedernikovning "Rus tili epitetlarining qisqacha lug'ati" nashr etilgan - 730 ta ot va ular uchun 13270 epitetni o'z ichiga olgan darslik.
Qisqartmalar lug'atlari va lingvistik atamalar lug'atlari
4 ta nashrda chop etilgan "Rus tilidagi qisqartmalar lug'ati" eng to'liqdir. Ikkinchisi D. I. Alekseev (1984) tomonidan tahrirlangan, har xil turdagi 17 700 ga yaqin qisqartmalarni (qisqartirilgan so'zlar, qisqartmalar) o'z ichiga oladi Lingvistik atamalar lug'atining birinchi nashrlari N. N. Durnovoning "Grammatik lug'ati" (1924) va "Lingvistik lug'at" edi. L. I. Jirkov tomonidan (1945). Ingliz tiliga tarjimasi va frantsuz, nemis va ispan tillaridan qiyoslangan 7 ming atamani oʻz ichiga olgan tilshunoslikning hozirgi holatini aks ettiruvchi eng mukammali O. S. Axmanovaning “Tilshunoslik atamalari lugʻati”dir (1966; 2-nashr - 1969). Umumta’lim maktablari o‘qituvchilari uchun qo‘llanma sifatida D.E.Rozental va M.A.Telenkovaning “Lingvistik atamalar lug‘ati-ma’lumotnomasi” uchta nashrda nashr etilgan (oxirgisi, 1985 yil, 2 mingga yaqin atamani o‘z ichiga oladi).
51. Morfemikalar. Morfema va allomorf. Morfemalarning tasnifi.
Morfemika — til morfemalari tizimi va soʻzlarning morfemik tuzilishi va ularning shakllarini oʻrganuvchi tilshunoslikning boʻlimi.
Morfemikaning asosiy birligi morfemadir. Morfema - bu so'zning minimal muhim qismi (ildiz, prefiks, qo'shimcha, tugatish).
Morflar va allomorflar
Qat'iy aytganda, morfema mavhum lisoniy birlik bo'lib, belgi emas, balki belgilar sinfidir. Matnda morfemaning o'ziga xos tarzda amalga oshirilishi morf yoki (ko'pincha oxirgi paytlarda) morf deb ataladi.
Shu bilan birga, bir morfemani ifodalovchi morflar so‘z shaklidagi muhitga qarab har xil fonetik ko‘rinishga ega bo‘lishi mumkin. Bir morfemaning bir xil fonemik tarkibiga ega bo'lgan morflar to'plamiga allomorf deyiladi.
Demak, “Men yugurayapman, sen esa yugur, lekin u yugurmayapti” jumlasida “yugurib-” morfemasi uchta morf bilan ifodalangan (yugurish- chopish, chopish- chopish va chopish- chopishda) va faqat ikkita allomorf (yugurish va yugurish -).
Morf, alomorf va morfema o'rtasidagi munosabat fon (nutq tovushi), allofon va fonema o'rtasidagi munosabat bilan taxminan bir xil. Shuni tushunish kerakki, ikkita morfa bir xil allomorfga tegishli bo'lishi uchun ular butunlay bir xil tovushga ega bo'lishlari shart emas: ular faqat bir xil fonematik tarkibga va urg'uga ega bo'lishi kerak.
Kundalik hayotda, hatto morfologiya bo'yicha mutaxassislar orasida ham, "morfema" atamasi ko'pincha morflarni anglatish uchun ishlatiladi. Ba'zida so'zlarni ishlatishdagi bunday noaniqlik hatto nashr etilgan ilmiy matnlarga ham kirib boradi. Bu borada ehtiyotkor bo‘lishingiz kerak, garchi aksariyat hollarda gap kontekstdan qanday birlik – konkret matn morfasi yoki mavhum lingvistik morfema haqida ketayotgani aniq bo‘lsa-da.
Morfemalarning tasnifi
Ildizlar va affikslar
Morfemalar ikki asosiy turga bo'linadi - ildiz (ildiz yoki o'zak) va affiksal (affiks).
Ildiz so'zning asosiy muhim qismidir. Ildiz har qanday so'zning majburiy qismidir - ildizsiz so'z bo'lmaydi. Ildiz morfemalari affikslar bilan birga ham, mustaqil ravishda ham so‘z hosil qilishi mumkin.
Affiks so'zning o'zagiga biriktirilgan yordamchi qismi bo'lib, so'z yasash va grammatik ma'nolarni ifodalash uchun ishlatiladi. Affikslar o'z-o'zidan so'z hosil qila olmaydi - faqat ildizlar bilan qo'shilganda. Affikslar ayrim o‘zaklardan (masalan, kakadu) farqli o‘laroq, yakka emas, faqat bir so‘z tarkibida uchraydi.
Affikslarning tasnifi
Affikslar so`zdagi o`rniga ko`ra turlarga bo`linadi. Dunyo tillarida eng keng tarqalgan affiks turlari ildizdan oldin joylashgan prefikslar va ildizdan keyin joylashgan postfikslardir. Rus tilidagi prefikslarning an'anaviy nomi prefikslardir. Prefiks ildizning ma'nosini aniqlaydi, leksik ma'noni bildiradi, ba'zan esa grammatik ma'noni ifodalaydi (masalan, fe'llarning jihati).
Fors alifbosi yoki fors-arab alifbosi fors tili uchun ishlatiladigan yozuv tizimidir. Ushbu maqolada ushbu alifboning xususiyatlari va umumiy xususiyatlari haqida so'z boradi. Ikkinchi til fors tilidir.
Alfavitning xususiyatlari
Forscha yozish uchun pahlaviy yozuvini fors alifbosiga almashtirish milodiy 9-asrda Tohiriylar sulolasi hukmdorlari davrida amalga oshirilgan. e. Fors yozuvi arab alifbosiga asoslangan boshqa yozuv tizimlari bilan koʻp oʻxshashliklarga ega. Fors va arab alifbosining xususiyatlaridan biri undosh yozuv tizimi bo‘lib, unda faqat undosh tovushlar yoziladi. Yozib olish yo'nalishi faqat o'ngdan chapga. Fors tilida yozish kursiv. Demak, so‘zdagi ko‘pchilik harflar o‘zaro bog‘langan. Fors tilida yozganda, kompyuter avtomatik ravishda qo'shni harf belgilarini qo'shadi. Biroq, ba'zi bo'g'inlar qo'shilmaydi va fors tilida asosiy to'plamga to'rtta harf qo'shiladi. Fors alifbosida nechta harf bor? U jami 32 ta belgidan iborat.
Cursive harf
Harf kursiv bo'lganligi sababli, harfning ko'rinishi joylashishiga qarab o'zgaradi. Fors yozuvida harf tartibining to‘rt turi mavjud:
- izolyatsiya qilingan, unda harflar bir-biriga biriktirilmagan;
- boshlang'ich (harflar chapda birlashadi);
- median (ulanish har ikki tomonda ham sodir bo'ladi);
- chekli (harflar o'ngda qo'shiladi).
Yetti harf (w, ژ, z, r, dẖ, d, ạ) alifboning qolgan harflaridan farqli o'laroq, keyingisiga bog'lanmagan. Ushbu 7 belgi izolyatsiyalangan va boshlang'ich holatida bir xil shaklga ega, o'rta va oxirgi holatda boshqa shaklga ega. Deyarli barcha harflar arabcha nomlarga ega.
Arab alifbosi tarixi
Fors tilini yozib olishda arab yozuvidan foydalanishga VII asrdagi musulmonlar istilolari davrida Arab xalifaligi tomonidan Fors hududlarini bosib olinishi va fors tilida so‘zlashuvchilar orasida islom dinining tarqalishi sabab bo‘lgan. Forsda pahlaviy yozuvidan davlat maqsadlarida foydalanish 8-asr oxirida taqiqlangan va agar zardushtiylik tarafdorlari undan foydalanishda davom etsalar, islom dinini qabul qilganlar xalqning maʼlumoti past qatlam vakillari boʻlgan va yozmoq. oddiy matnlarda ular xalifalikning hukmron tili - arab tilining yozuv tizimidan bemalol foydalanganlar. Fors she’riyatining arab yozuvida yozilgan ilk namunalari IX asrda paydo bo‘lgan.
