العبارات والتعبيرات الشهيرة في كوميديا ​​​​غوغول "المفتش العام". نيكولاي غوغول "المفتش العام" - اقتباسات وعبارات من الكتاب لإخبارك بأكثر الأخبار غير السارة

ترك الرد ضيف

عمدة

لقد دعوتكم أيها السادة لأخبركم بالأخبار غير السارة: مدقق الحسابات قادم إلينا.
كان الأمر كما لو كان لدي شعور: اليوم حلمت طوال الليل بفئران غير عاديين. حقًا، لم أر شيئًا كهذا من قبل: أسود، بحجم غير طبيعي! جاؤوا وشمموها وغادروا.
بالطبع الإسكندر الأكبر بطل، لكن لماذا نكسر الكراسي؟
أيضًا، مقيمك... هو، بالطبع، شخص مطلع، لكن رائحته كما لو أنه خرج للتو من معمل تقطير - وهذا أيضًا ليس جيدًا.
وأحضر Lyapkin-Tyapkin هنا!
الشخص الذكي إما أن يكون سكيرًا أو سيصنع وجهًا بحيث يمكنك حتى إزالة القديسين.
يا إلهي، من فضلك دع الأمر يفلت من العقاب في أسرع وقت ممكن، وبعد ذلك سأضع شمعة لم يضعها أحد من قبل: سأتقاضى ثلاثة أرطال من الشمع مقابل كل وحش من وحوش التاجر.
دع الجميع يلتقط مكنسة في الشارع... اللعنة، في الشارع - مكنسة! وكانوا يكنسون الشارع المؤدي إلى الحانة بأكمله وينظفونه!
كلما انكسر أكثر، كلما زاد نشاط حاكم المدينة.
نعم، إذا سألوا لماذا لم يتم بناء الكنيسة في مؤسسة خيرية، والتي تم تخصيص مبلغ لها قبل عام، فلا تنس أن تقول إنها بدأت في البناء، لكنها أحرقت. لقد قدمت تقريرا عن هذا. خلاف ذلك، ربما، بعد أن نسي شخص ما نفسه، سيقول بحماقة أنه لم يبدأ أبدا.
نعم، إذا سأل أحد المسؤولين العابرين الخدمة إذا كانوا راضين، فسيجيبون "الجميع راضون يا حضرة القاضي!" ومن كان غير راضٍ فسأعطيه هذا السخط!..
نعم، أخبر Derzhimorda ألا يطلق العنان لقبضتيه كثيرًا؛ من أجل النظام، يضع الأضواء تحت أعين الجميع - سواء كانوا على حق أو مذنبين.
لا تدع الجنود يخرجون إلى الشارع بدون كل شيء: هذا الحارس السيء لن يرتدي سوى الزي الرسمي فوق قميصه، ولا شيء تحته.
إلى مقاطعة ساراتوف! أ؟ ولن استحى! أوه، نعم، عليك أن تبقي عينيك مفتوحتين معه.
أوه، شيء دقيق! أين ألقاه؟ يا له من ضباب جلبه! معرفة من يريد ذلك! أنت لا تعرف أي جانب يجب أن تأخذه. حسنًا، ليس هناك فائدة من المحاولة! ما سيحدث سوف يحدث، جربه بشكل عشوائي.
عليك أن تكون أكثر جرأة. يريد أن يعتبر متخفيًا. حسنًا، دعونا نسمح لـ Turus بالدخول أيضًا: فلنتظاهر كما لو أننا لا نعرف حتى نوع الشخص الذي هو عليه.
ربطت العقدة بشكل جيد! إنه يكذب ويكذب ولا يتوقف أبدًا! لكن مثل هذا الشخص القصير الذي لا يوصف، يبدو أنه سيسحقه بظفر. حسنًا، انتظر فقط، ستتركني أفلت. سأجعلك تخبرني المزيد!
لكن دعونا نرى كيف ستسير الأمور بعد الفريشتيك وزجاجة من الدهون في البطن! نعم، لدينا ماديرا الإقليمية: مظهرها قبيح، لكنها من شأنها أن تطيح بفيل. لو تمكنت فقط من معرفة من هو وإلى أي مدى يجب أن أخاف منه.
أنت أيضاً! لم نتمكن من العثور على مكان آخر للسقوط! وامتد كما يعرف الشيطان ماذا.
أوه، كيف نعيق الغراب! (يضايقه.) "لقد كان بناءً على أوامر!.." يزأر وكأنه قادم من برميل.
لقد كذب عليك ضابط الصف قائلاً إنني جلدتها؛ إنها تكذب، والله إنها تكذب. لقد جلدت نفسها!
ما الذي يجب أن يشتكي منه صانعو السماور والآرشينيك؟ البلطجية، الوحوش الأولية، المحتالون الدنيويون، يشكون؟
"نحن، كما يقول، لن نستسلم للنبلاء". نعم أيها النبيل...يا أيها القدح! - أحد النبلاء يدرس العلوم: على الرغم من تعرضه للجلد في المدرسة، إلا أنه يضطر إلى العمل حتى يعرف شيئًا مفيدًا.
حتى عندما كنت صبيًا، أنت لا تعرف أبانا، ناهيك عن قياسه؛ وبمجرد أن يفتح بطنك ويملأ جيبك، تصبح مهمًا جدًا لذاتك! واو، يا له من شيء لا يصدق! لأنك تنفخ ستة عشر سماورًا في اليوم، ولهذا السبب أنت مهم جدًا لذاتك؟ نعم، لا يهمني رأسك وأهميتك!
الآن أنت مستلقي عند قدمي. من ماذا؟ - لأنه كان لي؛ ولكن لو كنت إلى جانبك ولو قليلاً، فسوف تدوسني، أيها الوغد، حتى التراب، بل وتتراكم عليّ بقطعة خشب في الأعلى.
(يضرب نفسه على جبهته) مثلي، لا، مثلي أيها العجوز الأحمق! الكبش الغبي فقد عقله!
ها هو الآن يغني الأجراس في جميع أنحاء الطريق! سوف تنشر القصة في جميع أنحاء العالم. لن تصبح أضحوكة فحسب - بل سيكون هناك صانع ورق سيدخلك في الكوميديا. هذا ما هو مسيء! لن يتم الإبقاء على الرتبة واللقب، وسيكشف الجميع عن أسنانهم ويصفقون بأيديهم. لماذا تضحك؟ - أنت تضحك على نفسك!
أود أن أكتب كل هذه الأوراق! أوه أيها النقريون أيها الليبراليون الملعونون! بذرة اللعنة! سأربطكم جميعًا في عقدة، وأطحنكم جميعًا إلى دقيق وأخرجكم من بطانتي! ضع له القبعة!..

مقتطفات من الكوميديا ​​​​"المفتش العام" - عمل في خمسة فصول للكاتب الروسي العظيم نيكولاي فاسيليفيتش غوغول:

• يبدو أنني قد شخرت قليلاً. من أين حصلوا على هذه المراتب وأسرّة الريش؟ حتى أنني بدأت بالتعرق.
• ...وهناك مسؤول عن الكتابة، وهو نوع من الفئران، لا يملك سوى قلم: تر... تر... ذهب ليكتب.
• انا احب ان اكل. بعد كل شيء، أنت تعيش لقطف زهور المتعة.
• ...أعترف أنني لن أطلب أي شيء أكثر بمجرد أن تظهر لي الإخلاص والاحترام والاحترام والإخلاص.
• كان الأمر كما لو كان لدي شعور: اليوم حلمت طوال الليل بفئران غير عاديين. حقًا، لم أر شيئًا كهذا من قبل: أسود، بحجم غير طبيعي! جاؤوا وشمموها وغادروا.

• الإسكندر الأكبر بطل، لكن لماذا كسر الكراسي؟
• يجب أن أخبركم أيضًا عن المعلم التاريخي. إنه متعلم - هذا أمر واضح، وقد جمع الكثير من المعلومات، لكنه يشرح فقط بحماس شديد لدرجة أنه لا يتذكر نفسه. لقد استمعت إليه مرة: حسنًا، بينما كنت أتحدث عن الآشوريين والبابليين - لا شيء بعد، ولكن عندما وصلت إلى الإسكندر الأكبر، لا أستطيع أن أخبرك بما حدث له.
• "حتى أنت! لم نتمكن من العثور على مكان آخر للسقوط! وتمدد كما يعلم الشيطان ماذا.
• أود أن أكتب كل هذه الأوراق! أوه أيها النقريون أيها الليبراليون الملعونون! بذرة اللعنة! سأربطكم جميعًا في عقدة، وأطحنكم جميعًا إلى دقيق وأخرجكم من بطانتي! ضع له القبعة!..
• والمال في القبضة، والقبضة كلها مشتعلة.
• أوه، كيف نعيق الغراب! (يضايقه.) "لقد كان بناءً على أوامر!.." يزأر وكأنه قادم من برميل.
• وقد أعطاني الوغد مائة روبل أمس.
• ما الذي يجب أن يشتكي منه صانعو السماور والآرشينيك؟ البلطجية، الوحوش الأولية، المحتالون الدنيويون، يشكون؟
• يا إلهي، يا لها من حساء! أعتقد أنه لم يسبق لأحد في العالم أن أكل مثل هذا الحساء: فبعض الريش يطفو بدلاً من الزبدة.
• لماذا تضحك؟ أنت تضحك على نفسك!
• سفينة كبيرة لديها رحلة طويلة!
• الشاي غريب جدًا: رائحته تشبه رائحة السمك وليس الشاي.
• ظننتها ناراً والله! هرب من المنبر وأمسك بكل قوته بالكرسي على الأرض. إنه بالطبع الإسكندر الأكبر بطل، لكن لماذا نكسر الكراسي؟ - أصبحت المرحلة الأخيرة شائعة، وتستخدم كتعليق ساخر على شغف شخص ما المفرط بشيء ما - الجدل، والجدال، وما إلى ذلك.
• بعد كل شيء، والدي عنيد وغبي، الفجل القديم، مثل السجل. سأقول له مباشرة: كل ما تريد، لا أستطيع العيش بدون سانت بطرسبرغ. لماذا حقًا يجب أن أفسد حياتي مع الرجال؟ والآن لم تعد الاحتياجات هي نفسها؛ روحي تتوق إلى التنوير.
• الشخص الذكي إما أن يكون سكيرًا أو سيصنع وجهًا بحيث يمكنك حتى إزالة القديسين.
• ها هو الآن يغني الأجراس في جميع أنحاء الطريق! سوف تنشر القصة في جميع أنحاء العالم. لن تصبح أضحوكة فحسب - بل سيكون هناك صانع ورق سيدخلك في الكوميديا. هذا ما هو مسيء! لن يتم الإبقاء على الرتبة واللقب، وسيكشف الجميع عن أسنانهم ويصفقون بأيديهم. لماذا تضحك؟ - أنت تضحك على نفسك!
• سوف يمدحك أصدقاؤنا دائمًا. على سبيل المثال، بوشكين. لماذا تتحدث عنه روسيا كلها الآن؟ صرخ جميع الأصدقاء وصرخوا، ثم بعدهم، بدأت روسيا كلها بالصراخ.
• الآن أنت مستلقي عند قدمي. من ماذا؟ - لأنه كان لي؛ ولكن لو كنت إلى جانبك ولو قليلاً، فسوف تدوسني، أيها الوغد، حتى التراب، بل وتتراكم عليّ بقطعة خشب في الأعلى.
• الآن كل عاهرة صغيرة تعتقد بالفعل أنه أرستقراطي.
• العمدة غبي مثل المخصي الرمادي.
• أيضًا، مقيمك... هو، بالطبع، شخص مطلع، لكن رائحته كما لو أنه خرج للتو من معمل تقطير - وهذا أيضًا ليس جيدًا.
• نعم، إذا سأل أحد المسؤولين العابرين الخدمة إذا كانوا راضين، فسيجيبون "الجميع راضون يا حضرة القاضي!" ومن لا يرضى فسأعطيه هذا السخط!...
• القاضي Lyapkin-Tyapkin ذو أخلاق سيئة للغاية.
• ومن الغريب أن نقول: ليس هناك إنسان ليس خلفه بعض الذنوب.
• أسارع إلى إبلاغك، روحي تريابيشكين، ما هي المعجزات التي تحدث لي.
• نعم، هذا هو قانون المصير الذي لا يمكن تفسيره: الشخص الذكي إما سكير، أو سيصنع مثل هذا الوجه حتى يتمكن من تحمل القديسين.
• كان مدير المدارس فاسدًا بالبصل.
• سيكون من الرائع لو كان هناك حقًا شيء جدير بالاهتمام، وإلا فإن الإليستراتيستا الصغيرة بسيطة!
• منذ أن توليت المسؤولية - وقد يبدو الأمر لا يصدق بالنسبة لك - أصبح الجميع يتحسنون مثل الذباب. لن يكون لدى المريض وقت لدخول المستوصف قبل أن يصبح بصحة جيدة؛ وليس بالأدوية بقدر ما يتعلق الأمر بالصدق والنظام.
• بكل الأحوال، لا أريد أي تكريم. إنه أمر مغرٍ بالطبع، ولكن قبل الفضيلة، كل شيء هو غبار وغرور.
• روسيا... نعم... تريد شن الحرب، والوزارة كما ترى أرسلت مسؤولاً لمعرفة ما إذا كان هناك أي خيانة.
• من المؤسف أن يواكيم لم يستأجر عربة، ولكن سيكون من الجيد، اللعنة، أن تعود إلى المنزل في عربة، وتتدحرج مثل الشيطان تحت شرفة بعض مالك الأرض المجاور، مع الفوانيس، وتلبس أوسيب في الخلف في كسوة... أستطيع أن أتخيل مدى انزعاج الجميع: "من هذا، ما هذا؟" ويدخل الخادم: (يمد يده ويقدم الخادم) "إيفان ألكساندروفيتش خليستاكوف من سانت بطرسبرغ، هل ترغب في استقبالي؟"
• دع الجميع يلتقط مكنسة في الشارع... اللعنة، في الشارع - مكنسة! وكانوا يكنسون الشارع المؤدي إلى الحانة بأكمله وينظفونه!
• وفي تلك اللحظة بالذات كان هناك سعاة، سعاة، سعاة في الشوارع... هل يمكنك أن تتخيل، خمسة وثلاثين ألف سعاة وحدهم!
• استلقي قليلا. ولكن لا يمكن الحديث دون الاستلقاء..
• وليس بارعًا: "خنزير في يارملك". أين يرتدي الخنزير الطاقية؟
• ذهبنا إلى بوتشيشيف، وعلى الطريق قال بيوتر إيفانوفيتش: "دعونا نذهب إلى الحانة"، كما يقول. إنه في معدتي... لم أتناول أي شيء منذ هذا الصباح، وأشعر بارتعاش في المعدة”. نعم يا سيدي، إنه في معدة بيوتر إيفانوفيتش... "والآن أحضروا سمك السلمون الطازج إلى الحانة، لذلك سنتناول وجبة خفيفة".
• بالطبع كذبت قليلاً. ولكن لا يتم الكلام دون الاستلقاء.
• حسب الجدارة والشرف..
• غدا سيتم ترقيتي إلى رتبة مشير...
• خائف، بلاه... بريوس... يلمع... بعت اللسان اللعين، باعه!
• ومع ذلك، هناك العديد من أعمالي: "زواج فيجارو"، "روبرت الشيطان"، "نورما". لا أتذكر حتى الأسماء. ويحدث أنني لم أرغب في الكتابة، لكن إدارة المسرح قالت: “من فضلك يا أخي، اكتب شيئا”. أعتقد في نفسي، إذا سمحت يا أخي! وفي إحدى الأمسيات، على ما يبدو، كتب كل شيء، وأذهل الجميع. لدي خفة غير عادية في أفكاري. كل هذا الذي كان تحت اسم البارون برامبيوس و"فرقاطة الأمل" و"تلغراف موسكو"... كل هذا كتبته.
• بالطبع الإسكندر الأكبر بطل، لكن لماذا نكسر الكراسي؟
• على الطريق، سرقني قائد مشاة من كل مكان، حتى أن صاحب الفندق كان على وشك رميي في السجن؛ عندما فجأة، بناءً على ملامح وجهي وبدلتي في سانت بطرسبرغ، أخذتني المدينة بأكملها لمنصب الحاكم العام.
• أوه، شيء دقيق! أين ألقاه؟ يا له من ضباب جلبه! معرفة من يريد ذلك! أنت لا تعرف أي جانب يجب أن تأخذه. حسنًا، ليس هناك فائدة من المحاولة! ما سيحدث سوف يحدث، جربه بشكل عشوائي.
• على البطن الفارغة، يبدو كل حمل ثقيلاً.
• يا إلهي، ها أنا أحاكم! وتم إحضار عربة للإمساك بي!
• على من تضحك هل تضحك على نفسك!
• حسنًا، حسنًا، حسنًا...اترك الأمر أيها الأحمق! لقد اعتدت على معاملة الآخرين هناك: أنا يا أخي لست من هذا النوع! أنا لا أوصي به...
• إذا سئمت من المشي، تستقل سيارة أجرة وتجلس كرجل نبيل، وإذا كنت لا تريد أن تدفع له المال، فيمكنك: أن لكل منزل بوابة، وتتسلل كثيرًا حتى لا يجدك شيطان. .
• حسنًا، وإلا فإن الكثير من الذكاء أسوأ من عدم امتلاكه على الإطلاق.
• معاذ الله أن أخدم في منصب أكاديمي! أنت خائف من كل شيء: الجميع يعيق الطريق، الجميع يريد أن يظهر أنه شخص ذكي أيضًا.
• لا، لم يعد من الممكن التخلص من هذا: يقول إن والدته آذته عندما كان طفلا، ومنذ ذلك الحين كان يعطيه القليل من الفودكا.
• ليس هناك إنسان ليس خلفه بعض الذنوب.
• لا، العقل شيء عظيم. الضوء يتطلب الدقة. أنا أنظر إلى الحياة من وجهة نظر مختلفة تماما. إن العيش كما يعيش الأحمق ليس شيئًا، ولكن العيش ببراعة وفن وخداع الجميع وعدم خداع نفسك هو المهمة والهدف الحقيقي.

• لا، أكثر من الترنيمة. والعيون سريعة جدًا، مثل الحيوانات، حتى أنها تؤدي إلى الارتباك.
• لا، من المستحيل التخلص منه: يقول إن والدته آذته عندما كان طفلا، ومنذ ذلك الحين كان يعطيه القليل من الفودكا.
• ليس سيئ المظهر، في ثوب معين، يتجول في الغرفة هكذا، وفي وجهه هناك هذا النوع من التفكير... علم الفراسة... الأفعال، وهنا (يلوي يده بالقرب من جبهته) هناك الكثير، الكثير من الأشياء.
• ولكن اسمحوا لي أن أشير إلى: أنا نوعاً ما... أنا متزوج.
• أنت لا تأخذها حسب الرتبة.
• حسنًا، المدينة لنا!
• المشرف على المؤسسة الخيرية، الفراولة، هو خنزير مثالي في يارملك.
• عليك أن تكون أكثر جرأة. يريد أن يعتبر متخفيًا. حسنًا، دعونا نسمح لـ Turus بالدخول أيضًا: فلنتظاهر كما لو أننا لا نعرف حتى نوع الشخص الذي هو عليه.
• على الطاولة، على سبيل المثال، هناك بطيخ - البطيخ يكلف سبعمائة روبل. وصل الحساء في قدر مباشرة من باريس على متن القارب؛ افتح الغطاء - بخار لا يمكن العثور على مثله في الطبيعة!
• عن! أما بالنسبة للشفاء، فقد اتخذنا أنا وكريستيان إيفانوفيتش إجراءاتنا الخاصة: كلما اقتربنا من الطبيعة، كان ذلك أفضل - فنحن لا نستخدم أدوية باهظة الثمن. الرجل بسيط: إذا مات فسوف يموت على أي حال، وإذا شفي فسوف يتعافى على أي حال. وسيكون من الصعب على كريستيان إيفانوفيتش التواصل معهم: فهو لا يعرف كلمة واحدة باللغة الروسية.
• لا فائدة من إلقاء اللوم على المرآة إذا كان وجهك ملتويًا.
• لم يكن ينظر إلى حقيقة أنك مسؤول، ولكن عندما يرفع قميصك، كان يمطرك بمثل هذه الأشياء، حتى تشعر بالحكة لمدة أربعة أيام.
• ستكون أكثر عرضة لشم شاب. إنها كارثة إذا كان الشيطان القديم هو الشاب وعلى طول الطريق ...
• كلما انكسر أكثر، كلما زاد نشاط حاكم المدينة.
• حياتي هي فلسا واحدا
• ليس من الناس غير ممكن، ولكن من الله كل شيء مستطاع...
• خفة الأفكار غير عادية!
• يجب أن يكون مدير مكتب البريد، تمامًا مثل حارس قسمنا ميخيف، وغدًا يشرب المر.
• الراتب الحكومي لا يكفي حتى لشراء الشاي والسكر.
• معتادًا على العيش، استوعب نفسك في النور - وفجأة تجد نفسك على الطريق: حانات قذرة، ظلام الجهل.
• وسيكون الحبل مفيدًا على الطريق.
• مدد يا الله أربعين مدة!
• مقابل ثلاثة آلاف تعهدت بالمشاركة وخداعك وخداعك. أقول لك هذا مباشرة: كما ترى، أنا أتصرف بنبل.
• إنه يتحدث بكل شيء بحساسية خفية، وهي أقل شأنا من النبلاء؛ إذا ذهبت إلى شتشوكين، فإن التجار يصرخون لك: "القس!"
• حتى عندما كنت صبيًا، أنت لا تعرف أبانا، ناهيك عن قياسه؛ وبمجرد أن يفتح بطنك ويملأ جيبك، تصبح مهمًا جدًا لذاتك! واو، يا له من شيء لا يصدق! لأنك تنفخ ستة عشر سماورًا في اليوم، ولهذا السبب أنت مهم جدًا لذاتك؟ نعم، لا يهمني رأسك وأهميتك!
• والله ما وضعت البصل في فمي قط.
• ربطت العقدة بشكل جيد! إنه يكذب ويكذب ولا يتوقف أبدًا! لكن مثل هذا الشخص القصير الذي لا يوصف، يبدو أنه سيسحقه بظفر. حسنًا، انتظر فقط، ستتركني أفلت. سأجعلك تخبرني المزيد!
• يا إلهي، من فضلك دع الأمر يفلت من العقاب في أسرع وقت ممكن، وبعد ذلك سأضع شمعة لم يضعها أحد من قبل: سأتقاضى ثلاثة أرطال من الشمع مقابل كل وحش من وحوش التاجر.
• حدثت لي حالة غريبة: كنت ضائعًا تمامًا في الطريق. هل لديك أي أموال لتقترضها، أربعمائة روبل؟
• نعم، أخبر Derzhimorda ألا يطلق العنان لقبضتيه كثيرًا؛ من أجل النظام، يضع الأضواء تحت أعين الجميع - سواء كانوا على حق أو مذنبين.
• مائة عام وكيس من الشيرفونيت!
• نعم، إذا سألوا لماذا لم يتم بناء الكنيسة في مؤسسة خيرية، والتي تم تخصيص مبلغ لها قبل عام، فلا تنس أن تقول إنها بدأت في البناء، لكنها أحرقت. لقد قدمت تقريرا عن هذا. خلاف ذلك، ربما، بعد أن نسي شخص ما نفسه، سيقول بحماقة أنه لم يبدأ أبدا.
• لذلك تجولت قليلاً، وأتساءل عما إذا كانت شهيتي ستختفي - لا، اللعنة، لن تختفي.
• لكنني جئت إلى ذلك بمفردي، بعقلي.
• هناك كان لدينا صافرتنا الخاصة: وزير الخارجية، والمبعوث الفرنسي، والإنجليز، والمبعوث الألماني، وأنا.
• والآن، حقًا، إذا أراد الله أن يعاقب، فسوف ينزع العقل أولاً...
• السعادة فقط تأتي لأولئك الذين هم أغبياء مثل جذع الشجرة، الذين لا يفهمون أي شيء، الذين لا يفكرون في أي شيء، الذين لا يفعلون أي شيء، والذين يلعبون بوسطن مقابل أجر ضئيل فقط بالبطاقات المستعملة!
• في ذلك اليوم فقط، عندما دخل قائدنا إلى الفصل الدراسي، ظهر بوجه لم أره من قبل. لقد فعل ذلك من قلب طيب، لكنه وبخني: لماذا تُغرس أفكار التفكير الحر في الشباب؟
• أنت أيضاً! لم نتمكن من العثور على مكان آخر للسقوط! وامتد كما يعرف الشيطان ماذا.
• هراء - الراحة. إذا سمحتم، أيها السادة، أنا مستعد للراحة. فطوركم أيها السادة جيد... أنا راضٍ، راضٍ. لابردان! لابردان!
• لقد كذب عليك ضابط الصف قائلاً إنني جلدتها؛ إنها تكذب، والله إنها تكذب. لقد جلدت نفسها!
• إلى مقاطعة ساراتوف! أ؟ ولن استحى! أوه، نعم، عليك أن تبقي عينيك مفتوحتين معه.
• لماذا تضحك؟ – أنت تضحك على نفسك!
• لقد أُمر المرضى بإعطاء نبات الجابرسوب، ولكن لدي ملفوف ينبعث من خلال جميع الممرات، لذا اعتني بأنفك فقط.
• اللعنة، أنا جائع جدًا، وهناك ثرثرة في معدتي كما لو أن فوجًا كاملاً قد نفخ في أبواقه.
• واللعنة، من الجميل أن تكون جنرالاً!...
• ايه! - قلت أنا وبيوتر إيفانوفيتش.
• وأحضر Lyapkin-Tyapkin هنا!
• إنه فأس مشوي بدلاً من لحم البقر.
• لكن دعونا نرى كيف ستسير الأمور بعد الفريشتيك وزجاجة من الدهون في البطن! نعم، لدينا ماديرا الإقليمية: مظهرها قبيح، لكنها من شأنها أن تطيح بفيل. لو تمكنت فقط من معرفة من هو وإلى أي مدى يجب أن أخاف منه.

عمدة

لقد دعوتكم أيها السادة لأخبركم بالأخبار غير السارة: مدقق الحسابات قادم إلينا.
كان الأمر كما لو كان لدي شعور: اليوم حلمت طوال الليل بفئران غير عاديين. حقًا، لم أر شيئًا كهذا من قبل: أسود، بحجم غير طبيعي! جاؤوا وشمموها وغادروا.
بالطبع الإسكندر الأكبر بطل، لكن لماذا نكسر الكراسي؟
أيضًا، المقيّم الخاص بك... هو، بالطبع، شخص مطلع، لكن رائحته كما لو أنه خرج للتو من معمل تقطير - وهذا أيضًا ليس جيدًا.
وأحضر Lyapkin-Tyapkin هنا!
الشخص الذكي إما أن يكون سكيرًا أو سيصنع وجهًا بحيث يمكنك حتى إزالة القديسين.
يا إلهي، من فضلك دع الأمر يفلت من العقاب في أسرع وقت ممكن، وبعد ذلك سأضع شمعة لم يضعها أحد من قبل: سأتقاضى ثلاثة أرطال من الشمع مقابل كل وحش من وحوش التاجر.
دع الجميع يلتقط مكنسة في الشارع... اللعنة، في الشارع - مكنسة! وكانوا يكنسون الشارع المؤدي إلى الحانة بأكمله وينظفونه!
كلما انكسر أكثر، كلما زاد نشاط حاكم المدينة.
نعم، إذا سألوا لماذا لم يتم بناء كنيسة في مؤسسة خيرية، والتي تم تخصيص مبلغ لها قبل عام، فلا تنسوا أن تقولوا إنها بدأت في البناء، لكنها أحرقت. لقد قدمت تقريرا عن هذا. خلاف ذلك، ربما، بعد أن نسي شخص ما نفسه، سيقول بحماقة أنه لم يبدأ أبدا.
نعم، إذا سأل أحد المسؤولين العابرين الخدمة إذا كانوا راضين، فسيجيبون "الجميع راضون يا حضرة القاضي!" ومن كان غير راضٍ فسأعطيه هذا السخط!..
نعم، أخبر Derzhimorda ألا يطلق العنان لقبضتيه كثيرًا؛ من أجل النظام، يضع الأضواء تحت أعين الجميع - سواء كانوا على حق أو مذنبين.
لا تدع الجنود يخرجون إلى الشارع بدون كل شيء: هذا الحارس السيء لن يرتدي سوى الزي الرسمي فوق قميصه، ولا شيء تحته.
إلى مقاطعة ساراتوف! أ؟ ولن استحى! أوه، نعم، عليك أن تبقي عينيك مفتوحتين معه.
أوه، شيء دقيق! أين ألقاه؟ يا له من ضباب جلبه! معرفة من يريد ذلك! أنت لا تعرف أي جانب يجب أن تأخذه. حسنًا، ليس هناك فائدة من المحاولة! ما سيحدث سوف يحدث، جربه بشكل عشوائي.
عليك أن تكون أكثر جرأة. يريد أن يعتبر متخفيًا. حسنًا، دعونا نسمح لـ Turus بالدخول أيضًا: فلنتظاهر كما لو أننا لا نعرف حتى نوع الشخص الذي هو عليه.
ربطت العقدة بشكل جيد! إنه يكذب ويكذب ولا يتوقف أبدًا! لكن مثل هذا الشخص القصير الذي لا يوصف، يبدو أنه سيسحقه بظفر. حسنًا، انتظر فقط، ستتركني أفلت. سأجعلك تخبرني المزيد!
لكن دعونا نرى كيف ستسير الأمور بعد الفريشتيك وزجاجة من الدهون في البطن! نعم، لدينا ماديرا الإقليمية: مظهرها قبيح، لكنها من شأنها أن تطيح بفيل. لو تمكنت فقط من معرفة من هو وإلى أي مدى يجب أن أخاف منه.
أنت أيضاً! لم نتمكن من العثور على مكان آخر للسقوط! وامتد كما يعرف الشيطان ماذا.
أوه، كيف نعيق الغراب! (يضايقه.) "لقد كان بناءً على أوامر!.." يزأر وكأنه قادم من برميل.
لقد كذب عليك ضابط الصف قائلاً إنني جلدتها؛ إنها تكذب، والله إنها تكذب. لقد جلدت نفسها!
ما الذي يجب أن يشتكي منه صانعو السماور والآرشينيك؟ البلطجية، الوحوش الأولية، المحتالون الدنيويون، يشكون؟
"نحن، كما يقول، لن نستسلم للنبلاء". نعم أيها النبيل...يا أيها القدح! - أحد النبلاء يدرس العلوم: على الرغم من تعرضه للجلد في المدرسة، إلا أنه يضطر إلى العمل حتى يعرف شيئًا مفيدًا.
حتى عندما كنت صبيًا، أنت لا تعرف أبانا، ناهيك عن قياسه؛ وبمجرد أن يفتح بطنك ويملأ جيبك، تصبح مهمًا جدًا لذاتك! واو، يا له من شيء لا يصدق! لأنك تنفخ ستة عشر سماورًا في اليوم، ولهذا السبب تبث الهواء؟ نعم، لا يهمني رأسك وأهميتك!
الآن أنت مستلقي عند قدمي. من ماذا؟ - لأنه كان لي؛ ولكن لو كنت إلى جانبك ولو قليلاً، فسوف تدوسني، أيها الوغد، حتى التراب، بل وتتراكم عليّ بقطعة خشب في الأعلى.
(يضرب نفسه على جبهته) مثلي، لا، مثلي أيها العجوز الأحمق! الكبش الغبي فقد عقله!
ها هو الآن يغني الأجراس في جميع أنحاء الطريق! سوف تنشر القصة في جميع أنحاء العالم. لن تصبح أضحوكة فحسب - بل سيكون هناك صانع ورق سيدخلك في الكوميديا. هذا ما هو مسيء! لن يتم الإبقاء على الرتبة واللقب، وسيكشف الجميع عن أسنانهم ويصفقون بأيديهم. لماذا تضحك؟ - أنت تضحك على نفسك!
أود أن أكتب كل هذه الأوراق! أوه أيها النقريون أيها الليبراليون الملعونون! بذرة اللعنة! سأربطكم جميعًا في عقدة، وأطحنكم جميعًا إلى دقيق وأخرجكم من بطانتي! ضع له القبعة!..

خليستاكوف

لذلك تجولت قليلاً، وأتساءل عما إذا كانت شهيتي ستختفي - لا، اللعنة، لن تختفي.
من المؤسف أن يواكيم لم يستأجر عربة، ولكن سيكون من الجيد، اللعنة، العودة إلى المنزل في عربة، ونشمر مثل الشيطان تحت شرفة بعض مالك الأرض المجاور، مع الفوانيس، وارتداء ملابس أوسيب في الخلف في كسوة... أستطيع أن أتخيل مدى انزعاج الجميع: "من هذا، ما هذا؟" ويدخل الخادم: (يمد يده ويقدم الخادم) "إيفان ألكساندروفيتش خليستاكوف من سانت بطرسبرغ، هل ترغب في استقبالي؟"
حسنًا، حسنًا، حسنًا...اترك الأمر أيها الأحمق! لقد اعتدت على معاملة الآخرين هناك: أنا يا أخي لست من هذا النوع! أنا لا أوصي به...
يا إلهي، يا لها من حساء! أعتقد أنه لم يسبق لأحد في العالم أن أكل مثل هذا الحساء: فبعض الريش يطفو بدلاً من الزبدة.
إنه فأس مشوي بدلاً من لحم البقر.
الشاي غريب جدًا: رائحته تشبه رائحة السمك وليس الشاي.
بعد كل شيء، والدي عنيد وغبي، الفجل القديم، مثل السجل. سأقول له مباشرة: كل ما تريد، لا أستطيع العيش بدون سانت بطرسبرغ. لماذا حقًا يجب أن أفسد حياتي مع الرجال؟ والآن لم تعد الاحتياجات هي نفسها؛ روحي تتوق إلى التنوير.
...أعترف أنني لن أطلب أي شيء أكثر بمجرد أن تظهر لي الإخلاص والاحترام والاحترام والإخلاص.
انا احب ان اكل. بعد كل شيء، أنت تعيش لقطف زهور المتعة.
معتادًا على العيش، استوعب نفسك في النور - وفجأة تجد نفسك على الطريق: حانات قذرة، ظلام الجهل.
على علاقة ودية مع بوشكين. وكثيراً ما كنت أقول له: "حسناً يا أخي بوشكين؟" - "نعم يا أخي،" أجاب، حدث ذلك، "هكذا كل شيء ..." أصلي رائع.
...وهناك مسؤول للكتابة، نوع من الفئران، معه قلم فقط: تر... تر... ذهب ليكتب.
ومع ذلك، هناك العديد من أعمالي: "زواج فيجارو"، "روبرت الشيطان"، "نورما". لا أتذكر حتى الأسماء. ويحدث أنني لم أرغب في الكتابة، لكن إدارة المسرح قالت: “من فضلك يا أخي، اكتب شيئا”. أعتقد في نفسي، إذا سمحت يا أخي! وفي إحدى الأمسيات، على ما يبدو، كتب كل شيء، وأذهل الجميع. لدي خفة غير عادية في أفكاري. كل هذا الذي كان تحت اسم البارون برامبيوس و"فرقاطة الأمل" و"تلغراف موسكو"... كل هذا كتبته.
على الطاولة، على سبيل المثال، هناك بطيخ - البطيخ يكلف سبعمائة روبل. وصل الحساء في قدر مباشرة من باريس على متن القارب؛ افتح الغطاء - بخار لا يمكن العثور على مثله في الطبيعة!
هناك كان لدينا صافرتنا الخاصة: وزير الخارجية، والمبعوث الفرنسي، والإنجليز، والمبعوث الألماني، وأنا.
وفي تلك اللحظة بالذات كان هناك سعاة، سعاة، سعاة في الشوارع... هل يمكنك أن تتخيل، خمسة وثلاثين ألف سعاة وحدهم!
غدا سيتم ترقيتي إلى رتبة مشير...
هراء - الراحة. إذا سمحتم، أيها السادة، أنا مستعد للراحة. فطوركم أيها السادة جيد... أنا راضٍ، راضٍ. (مع التلاوة.) لابردان! لابردان!
يبدو أنني قد شخرت قليلاً. من أين حصلوا على هذه المراتب وأسرّة الريش؟ حتى أنني بدأت بالتعرق.
حدثت لي حالة غريبة: كنت ضائعًا تمامًا في الطريق. هل لديك أي أموال لتقترضها، أربعمائة روبل؟

من رسالة خليستاكوف إلى تريابيشكين

أسارع إلى إبلاغك، روحي تريابيشكين، ما هي المعجزات التي تحدث لي.
على الطريق، سرقني قائد مشاة من كل مكان، حتى أن صاحب الفندق كان على وشك رميي في السجن؛ عندما فجأة، بناءً على ملامح وجهي وبدلتي في سانت بطرسبرغ، أخذتني المدينة بأكملها لمنصب الحاكم العام.
... والآن أعيش مع العمدة، وأمضغ، وأتبع زوجته وابنته بتهور؛ لم أقرر من أين أبدأ - أعتقد أولاً مع والدتي، لأنه يبدو أنها الآن جاهزة لجميع الخدمات.
العمدة غبي مثل المخصي الرمادي.
يجب أن يكون مدير مكتب البريد، تمامًا مثل حارس قسمنا ميخيف، وغدًا يشرب المر.
المشرف على المؤسسة الخيرية، الفراولة، هو خنزير مثالي في يارملك.
كان مدير المدارس فاسدًا بالبصل.
القاضي Lyapkin-Tyapkin ذو أخلاق سيئة للغاية.

أوسيب

اللعنة، أنا جائع جدًا، وهناك ثرثرة في معدتي كما لو أن فوجًا كاملاً قد نفخ في أبواقه.
إنه يتحدث بكل شيء بحساسية خفية، وهي أقل شأنا من النبلاء؛ إذا ذهبت إلى شتشوكين، فإن التجار يصرخون لك: "القس!"
إذا سئمت من المشي، تستقل سيارة أجرة وتجلس كرجل نبيل، وإذا كنت لا تريد أن تدفع له المال، فيمكنك: أن لكل منزل بوابة، وتتسلل كثيرًا حتى لا يجدك شيطان. .
سيكون من الرائع لو كان هناك حقًا شيء جدير بالاهتمام، وإلا فإن الإليستراتيستا الصغيرة بسيطة!
لم يكن ينظر إلى حقيقة أنك مسؤول، ولكن عندما يرفع قميصك، كان يمطرك بمثل هذه الأشياء، حتى تشعر بالحكة لمدة أربعة أيام.
على البطن الفارغة، يبدو كل حمل ثقيلاً.
وسيكون الحبل مفيدًا على الطريق.

ليابكين تيابكين

أقول للجميع صراحة أنني أتقاضى رشاوى، لكن بأي رشاوى؟ الجراء السلوقي. هذه مسألة مختلفة تماما.
روسيا... نعم... تريد شن الحرب، والوزارة كما ترى أرسلت مسؤولاً لمعرفة ما إذا كان هناك أي خيانة.
والمال في القبضة، والقبضة كلها مشتعلة.
يا إلهي، ها أنا أحاكم! وتم إحضار عربة للإمساك بي!
حسنًا، المدينة لنا!

فراولة

عن! أما بالنسبة للشفاء، فقد اتخذنا أنا وكريستيان إيفانوفيتش إجراءاتنا الخاصة: كلما اقتربنا من الطبيعة، كان ذلك أفضل - فنحن لا نستخدم أدوية باهظة الثمن. الرجل بسيط: إذا مات فسوف يموت على أي حال، وإذا شفي فسوف يتعافى على أي حال. وسيكون من الصعب على كريستيان إيفانوفيتش التواصل معهم: فهو لا يعرف كلمة واحدة باللغة الروسية.
منذ أن توليت المسؤولية - وقد يبدو الأمر لا يصدق بالنسبة لك - أصبح الجميع يتحسنون مثل الذباب. لن يكون لدى المريض وقت لدخول المستوصف قبل أن يصبح بصحة جيدة؛ وليس بالأدوية بقدر ما يتعلق الأمر بالصدق والنظام.
لقد أُمر المرضى بإعطاء نبات الجابرسوب، ولكن لدي ملفوف ينبعث من خلال جميع الممرات، لذا اعتني بأنفك فقط.
وليس بارعًا: "خنزير في يارملك". أين يرتدي الخنزير الطاقية؟

لوكا لوكيتش

في ذلك اليوم فقط، عندما دخل قائدنا إلى الفصل الدراسي، ظهر بوجه لم أره من قبل. لقد فعل ذلك من قلب طيب، لكنه وبخني: لماذا تُغرس أفكار التفكير الحر في الشباب؟
معاذ الله أن أخدم في منصب أكاديمي! أنت خائف من كل شيء: الجميع يعيق الطريق، الجميع يريد أن يظهر أنه شخص ذكي أيضًا.
وقد أعطاني الوغد مائة روبل أمس.
خائف، بلاه... بريوس... يلمع... (جانبًا.) باعت لسانك اللعين، باعه!
والله ما وضعت البصل في فمي قط.

بوبتشينسكي ودوبتشينسكي

ذهبنا إلى بوتشيشيف، وعلى الطريق قال بيوتر إيفانوفيتش: "دعونا نذهب إلى الحانة"، كما يقول. إنه في معدتي... لم أتناول أي شيء منذ هذا الصباح، وأشعر بارتعاش في المعدة”. نعم يا سيدي، إنه في معدة بيوتر إيفانوفيتش... "والآن أحضروا سمك السلمون الطازج إلى الحانة، لذلك سنتناول وجبة خفيفة".
ليس سيئ المظهر، في ثوب معين، يتجول في الغرفة هكذا، وفي وجهه هناك هذا النوع من التفكير... علم الفراسة... الأفعال، وهنا (يلوي يده بالقرب من جبهته) هناك الكثير، الكثير من الأشياء.
ايه! - قلت أنا وبيوتر إيفانوفيتش.
لا، أكثر من الترنيمة. والعيون سريعة جدًا، مثل الحيوانات، حتى أنها تؤدي إلى الارتباك.
مائة عام وكيس من الشيرفونيت!
مدد يا الله أربعين مدة!

• "حتى أنت! لم نتمكن من العثور على مكان آخر للسقوط! وتمدد كما يعلم الشيطان ماذا.
• حياتي هي فلسا واحدا
• السعادة فقط تأتي لأولئك الذين هم أغبياء مثل جذع الشجرة، الذين لا يفهمون أي شيء، الذين لا يفكرون في أي شيء، الذين لا يفعلون أي شيء، والذين يلعبون بوسطن مقابل أجر ضئيل فقط بالبطاقات المستعملة!
• من تضحك عليه، اضحك على نفسك!
• انا احب ان اكل. بعد كل شيء، أنت تعيش لقطف زهور المتعة.
• "نعم، إذا سألوا لماذا لم يتم بناء كنيسة في مؤسسة خيرية، والتي خصص لها مبلغ منذ عام، فلا تنسوا أن تقولوا أن البناء بدأ ولكنه احترق. لقد قدمت بلاغاً عن ذلك. وإلا، ربما ينسى شخص ما ويقول بحماقة أن الأمر لم يبدأ أبدًا."
• أقول للجميع صراحة أنني أتقاضى رشاوى، لكن بأي رشاوى؟ الجراء السلوقي. هذه مسألة مختلفة تماما.
• لقد قمت بتدخين السيجار مقابل خمسة وعشرين روبلًا للمائة، ما عليك سوى تقبيل يديك بعد أن تدخنهما.
• "الإسكندر الأكبر بطل، لكن لماذا نكسر الكراسي؟"
• نعم، هذا هو قانون المصير الذي لا يمكن تفسيره: الشخص الذكي إما سكير، أو سيصنع مثل هذا الوجه حتى يتمكن من تحمل القديسين.
• لا، العقل شيء عظيم. الضوء يتطلب الدقة. أنا أنظر إلى الحياة من وجهة نظر مختلفة تماما. إن العيش كما يعيش الأحمق ليس شيئًا، ولكن العيش ببراعة وفن وخداع الجميع وعدم خداع نفسك هو المهمة والهدف الحقيقي.
• منذ أن توليت المسؤولية - وقد يبدو الأمر لا يصدق بالنسبة لك - أصبح الجميع يتحسنون مثل الذباب. لن يكون لدى المريض وقت لدخول المستوصف قبل أن يصبح بصحة جيدة؛ وليس بالأدوية بقدر ما يتعلق الأمر بالصدق والنظام.
• ولكن اسمحوا لي أن أشير إلى: أنا نوعاً ما... أنا متزوج.
• سوف يمدحك أصدقاؤنا دائمًا. على سبيل المثال، بوشكين. لماذا تتحدث عنه روسيا كلها الآن؟ صرخ جميع الأصدقاء وصرخوا، ثم بعدهم، بدأت روسيا كلها بالصراخ.
• الشاي غريب جدًا: رائحته تشبه رائحة السمك وليس الشاي.
• الآن كل عاهرة صغيرة تعتقد بالفعل أنه أرستقراطي.
• أعلم أن هناك منا من هو مستعد للضحك من كل قلبه على أنف الإنسان المعوج، ولا يملك الشجاعة للضحك على روح الإنسان المعوجة.
• "لا، لم يعد من الممكن طرده: يقول إن والدته آذته عندما كان طفلاً، ومنذ ذلك الحين كان يشم رائحة القليل من الفودكا".
• مقابل ثلاثة آلاف تعهدت بالمشاركة وخداعك وخداعك. أقول لك هذا مباشرة: كما ترى، أنا أتصرف بنبل.
• على علاقة ودية مع بوشكين. وكثيراً ما كنت أقول له: "حسناً يا أخي بوشكين؟" - "نعم يا أخي،" أجاب، حدث ذلك، "هكذا كل شيء ..." أصلي رائع.
• لقد كذب عليك ضابط الصف قائلاً إنني جلدتها؛ إنها تكذب، والله إنها تكذب. لقد جلدت نفسها!
• والآن، حقًا، إذا أراد الله أن يعاقب، فسوف ينزع العقل أولاً.

كوميديا ​​\u200b\u200bغوغول لا تفقد شعبيتها حتى يومنا هذا. تدور أحداث هذا العمل في مدينة ن، حيث من المفترض أن يأتي مدقق حسابات بالتفتيش، مما يثير استياء جميع المسؤولين الذين لا يتوقعون ما ستهددهم زيارة مثل هذا الضيف المهم بوصوله. الاقتباسات والأمثال من الكوميديا ​​\u200b\u200b"المفتش العام" التي تميز الشخصيات ستساعد القارئ على فهم شكل كل شخصية على حدة بشكل أفضل. بعض الاقتباسات من الكوميديا ​​​​راسخة بقوة في الكلام الحديث، وذلك بفضل سطوعها ودقتها وصياغتها الدقيقة.

عبارات مشهورة من "المفتش العام"

"خفة غير عادية في الأفكار."

تستخدم هذه العبارة عند الحديث عن تفاخر شخص ما أو تفاخره.

"بالنسبة لسفينة كبيرة، رحلة طويلة."

عبارة Lyapkin-Tyapkin موجهة إلى رئيس البلدية. يتم نطقه عندما يريدون أن يتمنوا لشخص ما مستقبلًا باهرًا وآفاقًا جيدة في المستقبل وتنفيذ الخطط الفخمة.

"والدتي آذتني عندما كنت طفلاً."

يتحدثون عن شخص يحاول تبرير أفعاله غير المعقولة. وكأنني ولدت بهذه الطريقة، ولا يمكن تغيير أي شيء.

"الرجل البسيط: إذا مات سيموت، وإذا شفي شفي."

كلمات الفراولة. يشير هذا إلى الموقف المهمل من قبل العاملين في المجال الطبي تجاه المرضى.

"أين رميتها!"

عبارة العمدة. يتم استخدامه عندما يبدأ المحاور بالحديث عن الجليل.

"يقطف زهور المتعة."

عبارة خليستاكوف. يتحدثون عن أولئك الذين يتخذون نهجا استهلاكيا في الحياة.

"المدقق قادم لرؤيتنا."

عبارة العمدة. تحذير من وصول شخص مهم للتفتيش.

"أنت لا تأخذها وفقًا للرتبة!"

عبارة العمدة. يدل على عدم ملائمته للوضع الاجتماعي. غطرسة.

اقتباسات من الشخصيات

خليستاكوف

انا احب ان اكل. بعد كل شيء، أنت تعيش لقطف زهور المتعة. أنا – أعترف أن هذه نقطة ضعفي – أحب المطبخ الجيد.

بدون رتبة، تفضل بالجلوس.

أنت خنزير صغير مقرف... كيف يأكلون وأنا لا آكل؟ لماذا بحق الجحيم لا أستطيع أن أفعل الشيء نفسه؟ أليسوا مجرد مسافرين مثلي؟

وهنا شيء آخر يتعلق بالجنس الأنثوي، لا أستطيع أن أكون غير مبال. كيف حالك؟ أيهما تفضل السمراوات أم الشقراوات؟

أنا نفسي، على غرار مثالك، أريد أن أتناول الأدب. من الممل يا أخي أن تعيش هكذا. هل تريد أخيرا غذاء للروح؟ أرى أنني بالتأكيد بحاجة إلى القيام بشيء عالي.

يا إلهي، يا لها من حساء! أعتقد أنه لم يسبق لأحد في العالم أن أكل مثل هذا الحساء: فبعض الريش يطفو بدلاً من الزبدة.

سهولة التفكير غير عادية.

إنه فأس مشوي بدلاً من لحم البقر.

أعترف أنني لن أطلب أي شيء أكثر بمجرد أن تظهر لي الإخلاص والاحترام والاحترام والإخلاص.

وفي تلك اللحظة بالذات كان هناك سعاة، سعاة، سعاة في الشوارع... يمكنك أن تتخيل، خمسة وثلاثين ألف سعاة وحدهم!

غدا سيتم ترقيتي إلى المشير.

حسنًا، حسنًا، حسنًا...اترك الأمر أيها الأحمق! لقد اعتدت على معاملة الآخرين هناك: أنا يا أخي لست من هذا النوع! لا أوصي به معي.

عمدة

لقد دعوتكم، أيها السادة، لأخبركم ببعض الأخبار غير السارة: يأتي مدقق الحسابات لزيارتنا.

اللعنة، من الجميل أن تكون جنرالا!

لماذا تضحك؟ – أنت تضحك على نفسك!

ليس هناك إنسان ليس خلفه بعض الذنوب. وهذا هو بالفعل كيف رتب الله نفسه الأمر.

لقد ضغطت عليه قليلا. ولكن بدون الاستلقاء لا يقال أي كلام.

حسنًا، وإلا فإن الكثير من الذكاء أسوأ من عدم امتلاكه على الإطلاق.

بكل الأحوال، لا أريد أي تكريم. إنه أمر مغرٍ بالطبع، ولكن قبل الفضيلة، كل شيء هو غبار وغرور.

لقد كذب عليك ضابط الصف قائلاً إنني جلدتها؛ إنها تكذب، والله إنها تكذب. لقد جلدت نفسها.

نعم إذا سأل أحد المسؤولين المارة الخدمة هل أنت راضي فيجيبون الجميع راضي يا حضرة القاضي! ومن كان غير راضٍ فسأعطيه مثل هذا الاستياء!

مثلي، لا، مثلي، أيها الأحمق العجوز! الكبش الغبي فقد عقله!

ليابكين تيابكين

لسفينة كبيرة، رحلة طويلة.

أقول للجميع صراحة أنني أتقاضى رشاوى، لكن بأي رشاوى؟ الجراء السلوقي. هذه مسألة مختلفة تماما.

يا إلهي، أنا هنا للمحاكمة! وتم إحضار عربة للإمساك بي!

والمال في القبضة، والقبضة كلها مشتعلة.

حسنًا، المدينة لنا!

فراولة

حسب الجدارة والشرف.

منذ أن توليت المسؤولية - وقد يبدو الأمر لا يصدق بالنسبة لك - أصبح الجميع يتحسنون مثل الذباب. لن يكون لدى المريض وقت لدخول المستوصف قبل أن يصبح بصحة جيدة؛ وليس بالأدوية بقدر ما يتعلق الأمر بالصدق والنظام.

أما بالنسبة للشفاء، فقد اتخذنا أنا وكريستيان إيفانوفيتش إجراءاتنا الخاصة: كلما اقتربنا من الطبيعة، كان ذلك أفضل - فنحن لا نستخدم أدوية باهظة الثمن. الرجل بسيط: إذا مات فسوف يموت على أي حال، وإذا شفي فسوف يتعافى على أي حال.

أُمر المرضى بإعطاء الجابرسوب، لكن لدي مثل هذا الملفوف الذي يطير عبر جميع الممرات بحيث يجب عليك العناية بأنفك فقط.

لوكا لوكيتش

أعترف أنني نشأت بطريقة تجعلني ببساطة لا أملك روحًا ولساني عالق في الوحل إذا تحدث معي شخص من رتبة أعلى.

والله ما وضعت البصل في فمي قط.

وأمس، أعطاني الوغد مائة روبل (عن رئيس البلدية).

أوسيب

كل حمل يبدو ثقيلاً على بطن فارغ.

وسيكون الحبل مفيدًا على الطريق.

اللعنة، أنا جائع جدًا، وهناك ثرثرة في معدتي كما لو أن فوجًا كاملاً قد نفخ في بوقه.