Тя е славянска буква. Писмото се наричаше "я" от думата "херувим". Знаете ли произхода и значението на думите "скапа", "скапа", "скапа"

В староруската азбука буквата X се е наричала Kher. От нея произлязоха думите „майната”, „майната” в значението на „пресича нещо на хартия с кръст”. Отначало учениците използваха тези думи, когато зачеркнаха грешки, след това се превърнаха в професионален, бизнес, чиновнически жаргон. Постепенно „майната” разшири значението си и се превърна в „ликвидиране”, „загуба”, „разваляне”.

В руската класическа литература има много примери за употребата на този глагол.

Тургенев в разказа "Клара Милич":

„Най-накрая му писна от всичко това - и той реши, както се казва, да „поеме” и да прецака цялата тази история, тъй като тя несъмнено пречеше на обучението му и нарушаваше спокойствието му.

В есето на Лесков "В Москва":

„Каква свиня обаче този Розанов: и той със сигурност ще трябва да бъде прецакан.“

А. Толстой в "Дон Жуан" (в речта на Сатаната):

Проблемът е да отричаш всичко! Трябва да вярваш в друго

Не би трябвало, по дяволите.

Ще се чукам!

7 полезни урока, които научихме от Apple

10 най-смъртоносни събития в историята

Съветският "Сетун" - единственият компютър в света, базиран на троичния код

12 невиждани досега изображения от най-добрите фотографи в света

10 най-големи промени от последното хилядолетие

Човекът къртица: Човекът прекарал 32 години в копаене на пустинята

10 опита да се обясни съществуването на живот без теорията за еволюцията на Дарвин

Непривлекателен Тутанкамон

Пеле беше толкова добър във футбола, че постави на пауза войната в Нигерия с играта си

Буквата X, x на руски се нарича "ха" (понякога в съкращения - той: хебе); налични на всички кирилски славянски азбуки (на български - 22-ра, на руски - 23-та, 24-та на беларуски, на украински и сръбски - 26-та, на македонска - 27-ма); съществува и в писанията на редица неславянски народи.

В църковната и старославянската азбука се нарича "khѣrъ", чието значение не е ясно: трудно е да се предположи, както често се прави, че се свързва с думата "херувим" (последната не е имала ят; обаче, като фонетична адаптация на меки обратноезични, - все пак понякога може да се появи в заети думи, например са известни редица правописи, като немски); втората версия се отнася до гръцки думи като χείρ (ръка) или χαι̃ρε (радвайте се). Обикновено на кирилица се счита в ред 23-ти и има формата; на глаголицата изглежда 24-та поред.

И в двете азбуки съответства на числото 600.

Паякообразните букви на кирилица и глаголица идват от гръцкото Χ, χ (чи); основната форма на глаголицата има неясен произход (обикновено се издига и до гръцкото "чи", само че в този случай пълната асиметрия на резултата е неразбираема; има и версия с модифициран латински h).

В древността е съществувал и 2-ри вид глаголически надпис, т.нар. "Арахнид" - нарисувайте кръг с 4 куки в ъглите. Тази форма се среща 4 пъти в паметниците: в Синайския псалтир - 3 пъти и в Асеманското евангелие - 1 път. Във всичките 4 случая символът предава първата буква на думата "hlm". Според Мюнхенския абецедарий и Азбучната молитва на К. Преславски „паякообразното“ х в глаголицата е отделна буква (според 33-та буква).

Формата на кирилската буква X не се променя забележимо, с изключение на това, че тя може да бъде написана с курсив с един непрекъснат щрих на писалката, който обикновено изглеждаше като ръкописно α. След въвеждането на гражданската писменост, изписването на буквата X започва да се свързва с "X" - формата на латинската буква.

Буквата X на съвременния руски език означава беззвучен съгласен веларен фрикативен звук: [x] - твърд или - мек (омекнат преди и и е; комбинациите с ь и други смекчаващи гласни са редки и се срещат само в заемките: Huebner, Huizinga , Хюстън, Pyhäjärvi). Почти не се комбинира със sy: това се случва само в заемки (Arkhiz). Комбинациите с e също са редки: за заемките са често срещани вариации в изписването на e / e: случване / случване, хаш / хаш, таекуондо / таекуондо и др., а в сложните думи между e и x има разделение на срички: суперенергичен, двуетажен.

По-рядко, отколкото в руския, има мек звук в други славянски езици.

Сръбското произношение на звука X е отслабено до [h] и дори до пълното изчезване на звука, следователно първоначално Вук Караджич изобщо не включва тази буква в реформираната сръбска азбука, което значително промени много думи: (X ) орации, ду (х) овник, ( х) ришианство, патриарх(х), (X) Рватска.

Видове фигуративни значения на името "пишка"

Специфичността на формата на буквата X допринесе за факта, че името му dick често се използва за обозначаване на нещо кръстовидно: Дал споменава играта "heriki-oniki" (т.е. tic-tac-toe) и фразата "крака член" (противоположно - "крака с колело"). От същите съображения идва и думата „майната“ (първоначално - да се зачеркне напречно; в Лесков, например: Владика зачеркна решението на консистория за назначаване на разследването с хуй).

Като 1-ва буква на думата x ... d, от 19 век. Дик започва активно да се използва като негов древен евфемизъм. Така в СССР в началото на 90-те години думата „пишка“ и нейните производни (например „майната“) започват да се възприемат от мнозина като табу, тъй като оригиналните имена на кирилските букви са били за по-голямата част, забравена от населението. Този факт остави своя отпечатък върху използването на думата "пишка" в постсъветския период, въпреки че отношението към нецензурната лексика се промени.

В руския език има една забавна дума, която, тъй като е абсолютно литературна, се възприема от някои хора като неприлично и почти неприлично. Тази дума " дай майната му". Както разбрах от книгата на В. В. Виноградов "История на думите", тя идва от името на буквата "Х" (дик) на църковнославянската азбука. Тази буква не започна веднага да се пише толкова опростено, колкото е сега, следователно не е възникнала веднага връзката си с кръст и със зачертаване (не по-рано от 13-14 век). През Средновековието думата е в значението на " зачертавам"с нюанси на "унищожи" или "марки" се разпространяват първо в училище, след това в деловия и духовен език. В "Катедралите" на Лесков дякон Ахил казва: " Консисториално решение на Владиката за назначаване на разследване на Синята проповед пишказачеркнаха го и мълчаливо увериха всички, че са назначили отец Савелий на длъжността чиновник в архиерейския дом.". От 17-ти век важността на "унищожи", "изключи от писане". Думата става много популярна и има много форми, които не са стигнали до нас. Те казаха: прецакам, прецакам, прецакам, прецаками дори махай се!. През 19 век се използва активно в литературата. Например в разказа на Тургенев "Клара Милич": " ... той беше уморен от всичко - и той реши ... да прецака цялата тази история ...". В есето на Лесков "В Москва": " Каква свиня обаче този Розанов: и той със сигурност ще трябва да бъде прецакан". И това е особено вкусно в пиесата на Островски "Сърцето не е камък": " Вземете лист хартия!... Майната му, майната му на всичко!"

Но това не е най-интересната част. Най-интересен е произходът на името на букви "пишка". Тази дума беше условно съкращение на думата "херувим".

Едно от потвържденията за това, както разбирам, е текстът на Азбучната молитва, която е създадена с образователна цел в самата зора на въвеждането на кирилицата (според една версия дори глаголицата). Молитвата е акротекст от 24 реда, всеки от които започва със следващата буква от църковната кирилица:

Ас тази дума се моля на Бога:
БОже, Създател на всички създания,
Vвидими и невидими,

хДай ми мисъл и ум на Йерув.
.....................................

Запазени са 38 различни списъка на тази молитва. В някои от тях редът с буквата "X" изглежда така:

херовск ми мисъл и ум дават.

Не знам как точно самият Виноградов си е представял този процес на преобразуване на думите (той не е чел творбата, а само отделни откъси от нея) и как Абихт, авторът на херувимската теория, но аз си го представям така. Думата "Херувим" често се използваше под формата "Херувим". И така, в текста на молитвата имаше промяна:

херувими --> херувими --> херувими.

И може би вече поради промяната в този образователен текст се е променило и името на писмото. Подозирам, че някога буквата "Х" е била наричана изцяло "херувим". И така, ако моите догадки за мислите на филолозите са верни, ако не се случи това преобразуване на словото в молитва, сега щяхме да кажем не „майна” с грубия му оттенък, а възвишено и почти небесно – „майна”.

PS. Ще направя малка забележка, породена от четенето на коментарите. Не възнамерявам тази публикация да замазвам второто значение на думата, съществуваща в руския език (не в смисъла на името на буквата), което беше и си остава неприлично, макар и не неприлично, т.к. е евфемизъм за първата буква на добре позната псувня. По-точно думата е същата, но попила неприличното значение на другата, която я замести, тя сякаш се разслои на мръсно ново и чисто старо. Днес същият процес протича и с думата "хрян", но поне основното й значение не излиза от употреба, не остарява.

Що се отнася до думата "майна", тогава няма какво да я варосваме, т.к. никога не е била ругатна на руски.

Символи с подобен стил: X Χ Ⅹ ㄨИме на символа Unicode HTML UTF-8 Главна форма Формуляр с малки букви Unicode група Допълнителна информация

х, х(Руско име: Ха; понякога със съкращения той Х: хебе) - буквата на всички славянски кирилски азбуки (22-ра на български, 23-та на руски, 24-та на беларуски, 26-та на сръбска и украинска, 27-ма на македонски); се използва и в писанията на някои неславянски народи. В старославянската и църковнославянската азбука се нарича „билка“, чието значение не е ясно: трудно е да се счита, както често се прави, свързано с думата „херувим“ (последната не съдържа ят , въпреки че като фонетична адаптация на меки задноезични ятове понякога може да се появи в заемки, например правописи като Немски); друга версия се отнася до гръцки думи като χαι̃ρε [тук](радвай се) или χείρ [тук](ръка). На кирилица обикновено се счита за 23-ти по ред и изглежда като ; в глаголицата 24-та има формата. И в двете азбуки числовата стойност е 600.

Произход

Произходът на кирилската буква (и глаголицата паякообразна) е гръцката буква chi (Χ, χ); основната глаголическа форма с неясен произход (обикновено също издигната до гръцкото "чи", но пълната асиметрия на резултата не е ясна; има и версия с модифицирана латински з).

В древността е имало и втори глаголически надпис, т. нар. „паяк“ – под формата на кръг с четири куки в ъглите: Ⱒ . Среща се в паметниците 4 пъти: 1 път в Асеманското евангелие и 3 пъти в Синайския псалтир. Във всички случаи знакът предава първата буква в думата "khlm" (хълм). Според „Молитва ABC“ от Константин Преславски и мюнхенския абекадария „паяк x“ - Ⱒ - е включен в глаголицата като отделна (33-та поред) буква.

Форма на буквата на кирилица хнямаше забележими опции, освен че в курсив можеше да бъде изобразен с един щрих, без да се откъсва химикалката от хартията, която обикновено изглеждаше като ръкописна α . С въвеждането на гражданския шрифт, очертанията на буквата хидентифицирани с формата на латинската буква "x".

Произношение

На съвременния руски, буквата хобозначава беззвучна веларна фрикативна съгласна: твърда [x] или мека (омекотява преди ди и; съчетания с други смекчаващи гласни и с брядко и се среща само в заемки: Huizinga, Huebner, Pyhäjärvi, Хюстън). Практически несъвместими с с: това се случва само при заеми ( Архиз). Комбинации с ъъъсъщо рядко: в заемките, в този случай, колебанията в правописа са чести ъъъ/д: случване / случване, хаш / хаш, таекуондо / таекуондои т.н., а в сложни думи между хи ъъъсе получава разделение на срички: двуетажен, суперенергичен.

В други славянски езици мекото произношение е по-рядко срещано, отколкото в руския.

На сръбски произношението на буквата хотслабва до [h] и дори до пълно изчезване на звука, във връзка с което Вук Караджич първоначално изобщо не включва тази буква в реформираната сръбска азбука, което значително променя облика на много думи: ду(х)овник, патрияр(х), (х)орация, (х)ришанизъм, (х)хърватска.

Мокша език

На езика на мокша обозначава звука [x] и се използва също с двойни букви LH = , RH = , YH = [ç] за зашеметяване на соноранти.

чеченски език

В чеченската граматика буквата X е gaitar (индикатор) hottalurg dozhar (реален случай).

Образно значение на името "пишка"

• Поради формата на буквата хНеговото име пишкачесто се използва за обозначаване на нещо кръстообразно: Дал споменава „херики-оники“ (тик-так-палец) и израза „крака на члена“ като противоположност на „крака на колелото“. От тук идва думата дай майната му(първоначално - зачертайте напречно; сравнете с Лесков: Владика зачеркна решението на консисторията за назначаване на разследването).
• Бидейки първата буква на нецензурна дума, думата пишкасе използва активно от 19 век като негов евфемизъм. В резултат на това през 90-те години на миналия век в СССР думата „пишка“ и производните от нея (например „майната“) започнаха да се възприемат от мнозина като табу, тъй като оригиналните имена на кирилските букви бяха забравени от масата на населението. Този факт също остави своя отпечатък върху използването на думата "пишка" в постсъветската епоха, въпреки промяната в отношението към нецензурната лексика. източник неуточнен 1586 дни]

Кодова таблица

Десетичен регистр за кодиране
код 16 богат-
код осмичен-
код Двоичен код

Unicode	Главна буква	1061	0425	002045	00000100 00100101
	Малки букви	1093	0445	002105	00000100 01000101
ISO 8859-5	Главна буква	197	C5	305	11000101
	Малки букви	229	E5	345	11100101
KOI 8	Главна буква	232	E8	350	11101000
	Малки букви	200	C8	308	11001000
Windows 1251	Главна буква	213	D5	325	11010101
	Малки букви	245	F5	365	11110101

В HTML изписване с главни букви: хможе да се изпише като X или X и с малки букви х- като х или х.

Дик

Уикиречникът има статия "пишка"

• Дик- името на буквата "ха" в старославянската и църковнославянската азбука.
• Дик- евфемизъм, често срещан в руския език за нецензурната дума "чел".
• Гер е испанското име на община Герс в Каталуния.

Личности

• Хер, Рони (р. 1981) - швейцарски комбиниран атлет, участник в три олимпийски игри.
• Ролф де Хеер (роден на 4 май 1951 г.) е холандско-австралийски режисьор.

Знаете ли значението на буквата "Хер" в църковнославянската азбука?

По отношение на видимостта този въпрос ми е на второ място. И никой не е дал правилния отговор.
Може би сега има експерти? - преди 5 години

Алекс крадецът на заек

Доколкото знам, "пишка" на църковнославянски означаваше "кръст". Те и буквата X и кръстът са визуално сходни, така че няма нищо изненадващо в това. Повече ме плаши как значението на такива думи се трансформира в съвременно...

Ако направите снимка, която показва азбуката, можете да видите, че буквите

„Нея“, „Омега“, „Ци“ и „Червей“ се отличават от останалите, като са в така наречената Божествена част на азбуката. Освен това буквите "Kher" и "Omega" са допълнително подчертани и поставени в кръг в самия център. Може би това се прави, за да се покаже, че значението на тези букви трябва да се разглежда неразделно. Като се има предвид факта, че буквата "Кер" вероятно е взета от гръцката азбука, в която обозначава Вселената, а нейната цифрова стойност 600 съответства на думата "космос", а буквата "Омега" означава думата "вяра" “, може да се предположи, че комбинирани заедно могат да означават „Вяра в Бога (като начало на всичко)”.

Друго възможно значение на буквата "Омега" е краят, финалът и смъртта. Тогава, може би за буквата "Кер" значението е началото (което не изключва факта, че може да има значение "Бог"). И затворени в кръг, те символизират Началото и Края – всичко, което съществува.

Има превод на това изречение:

Rtsy дума твърдо - uk faret kher.

Носете думата с убеждение. Знанието е дар от Бога!

Отново имаме значението на буквата „Нея“ – Бог.

Оказва се, че най-вероятно значението на буквата "Кхер" е Бог (или началото на всичко, Космосът, Вселената).

Висарион

Kher - означава бог, и по-специално слънчевият бог Khors (Hore, Khars, Khrs).

„Хорс е богът на слънчевия диск, богът на световния ред, свързан с хода на слънцето. Следователно всяко слънцестоене се считаше за дните на Хорс, например лятото - 21 до 25 юни (Купала), есента - 21-23 септември (Овсен Малък, Таусен, Есенен Хорос). Символът на коня не е исторически дефиниран. Но в неоезичеството това е кръст в кръг. http://img0.liveinternet.ru/images/attach/c/5/87/605/87605356_H.jpg

Неговите колеги Хор (Хор, египетски hr - Херу); тракийският юнак (Юнак), един от чийто епитети е „Спасител”; Гръцки Херкулес (лат. Hercules), богът на гръцкия хороскоп, извършил по един подвиг във всеки знак на зодиака.

Ирина Василиевна

Мога да кажа, че по указание на Бернекер, който цитира устното съобщение на Абихт, името на църковнославянската буква X- `her „е условно съкращение, или по-скоро: първата звукова част на думата херувим или херувим (на гръцки χερουβίμ ; E. Verneker. V. I, s. 387). Очевидно именно тази дума (по изписване и звучене) илюстрира значението на буквата X - при преподаване на църковнославянската азбука. Именно от тази дума се глаголът cherit е производен (срв. dick). ср в пиесата на А. Н. Островски „Сърцето не е камък“: „Вземете лист хартия! ... Майната му, майната му на всичко!“

ad libitum

Отворих си учебника по старославянски, там пише следното:

глаголица - знак, който не мога да нарисувам тук, което означава буква, тогава името на тази буква е тази дума хар, отново не мога да пиша на старославянски, тъй като в тази дума втората буква се пише малко по-различно отколкото само b, по-високо.

Следователно това е просто името на буква от глаголицата.

Намерих азбуката в интернет и там пише, че тази дума означава универсален баланс, последователност, хармония.Но все пак това е името на една буква от глаголицата като аз, буки, олово и т.н.

Елена-х

За първи път срещнах буквата "пишка" в книгата на Пушкин. Тогава той написа, че някой му е разперил краката и това приличало на буквата "пишка".

По-късно друг писател, Достоевски, пише за това писмо.

Чисто езиково значението на тази буква е следното: това е просто буквата "х".

И ако се задълбочиш в преносните значения, то "пишка" означава 2 реда на кръст, нищо, тях... :) От тук идва и псувната.

Каролайн

Тази буква се състои от сричката KE или XE (произлиза от гръцката буква "чи", четена като "xi") и сричката РЪ. В резултат се получава знакът, който на глаголицата означава буквата Х. Това по-късно е обвързано с „Херувимите“

най-добър приятел

В речника на Макс Васмер, в допълнение към предположението, че името на буквата е съкращение на думата "херувим", се предлага друго значение - "здравей ви", те признават, че това име на буквата идва от гръцкия език .

Олегатор

В руския език има една забавна дума, която, тъй като е абсолютно литературна, се възприема от някои хора като неприлично и почти неприлично. Тази дума е "майната". Произлиза от името на буквата "Х" (нея) на църковнославянската азбука. Това писмо не започна веднага да се пише по такъв опростен начин, както е сега, и затова връзката му с кръста и със зачертаването не възниква веднага (не по-рано от 13-14 век). През Средновековието тази дума в значението на „зачертаване“ с нюанси на „унищожаване“ или „маркиране“ се разпространява първо в училище, след това в бизнес и чиновнически език. В Лесковските катедрали дякон Ахил казва: „Владико, решението на консисторията да назначи следствие за проповедта беше зачертано със синя питка и всички бяха мълчаливо успокоени от факта, че назначиха отец Савелий на длъжността чиновник в дома на епископа. " От 17 век се засилва значението на „унищожи“, „изключи от написаното“. Думата става много популярна и има много форми, които не са стигнали до нас. Те казаха: завийте го, завийте го, завийте го, завийте го, та дори го завийте! През 19 век се използва активно в литературата. Например в разказа на Тургенев „Клара Милич“: „... всичко му писна – и той реши... да прецака цялата тази история...“. В есето на Лесков „В Москва“: „Каква свиня обаче този Розанов: той също със сигурност ще трябва да бъде прецакан“. И особено вкусно е в пиесата на Островски „Сърцето не е камък“: „Вземете лист хартия!... Майната му, майната му на всичко!“

Но това не е най-интересната част. Най-интересното е произходът на името на самата буква "пишка". Тази дума беше условно съкращение на думата "херувим".

Вагабундо

В староруската азбука буквата X се е наричала "кхер". От тук дойде и думата "майната" в значението на "кръстосвам нещо на хартия с кръст". И едва по-късно тази дума придоби съвременното си значение: „разваля“, „загубва“. Като цяло, дик означава всеки наклонен кръст, подобен по очертания на буквата X.

Е, ето още едно: Х, пишка - двадесет и втората буква

на стара руска азбука;

„хером крака“ означава криви крака;

"Мамка му" - зачеркни написаното.

Кога и при какви обстоятелства буквата "пишка" се превърна в проклятие?

Людмила Шепелева

Съгласен съм с Андрей.
"" Майната" означава да зачеркнеш кръст над кръст, а "пишка" означава КРЪСТ! Свикнали сме да мислим, че думата "чър" на руски е използвана и се използва (заедно с "думата от три букви") да се позовава на мъжкия пол Но това не винаги е било противоречие: в християнската философска символика кръстът, на който е разпнат Христос, се е разглеждал не като инструмент за срамна екзекуция, а като триумф на живота над смъртта. Така думата " дик", като "друга дума от три букви", първоначално са били използвани в Русия за означаване на думата "кръст". Трябва също да се отбележи, че буквата "х" е изобразена в староруския език под формата на две кръстосани линии никак не е случайно – Христос, християнството, християните, храма, пика (кръст). " измислиха защитниците на славянското езичество, те извикаха тази фраза, кълнейки се християните, дошли да насадят вярата си. "Вървете по дяволите! "или" Майната ти ...! "- първоначално означаваше проклятие:" нека те разпнат, като твоя Бог! “ (буквално: „Стъпнете кръста!“). Тогава религиозното значение на тези думи се загуби, тъй като с победата на православието в Русия терминът „кръст“ престана да има вулгарно, отрицателно значение за хората.

Андрей Котоусов

Кхер - името на кирилската буква Х. Първоначално "похерит" или "постави дик" означаваше грубо кръстосване на нечий текст кръст върху кръст. И тогава думата мигрира в категорията псувни, което означава да изрази грубо неуважение.

... по темата ... Писмото беше наречено "пишка" от думата "херувим" (коментар)

http://blogs.mail.ru/mail/vznakprotesta/10E6AF2598BA988A.html
Technomad (teh_nomad) пише на ru_antireligion - http://ru-antireligion.livejournal.com/8035615.html
2012-05-14
Православните могат спокойно да бъдат изпратени в ада.
Защото е канон. Доказателство от dirty.ru

Често, когато чета коментари, срещам фрази като "Сложих го ..." или "Сложих го ..." и обикновено не е посочено какво точно е поставил авторът. Само понякога, особено откровените, уточняват: „Сложих ти пишка“ (понякога по-грубо). Въображението ми винаги ми е рисувало необичайни акробатични скици, които са изпълнявани от автора на това изказване; и така или иначе имах лоша представа за самия процес :) Изведнъж се заинтересувах откъде идва този израз - и ето какво се оказа:
Оказва се, че този израз е много слабо свързан с нашата физиология (слава Богу), а за всичко е виновна обикновената буква "Х". Работата е там, че на старославянския език тази буква се е наричала "хер" и поради формата си е била използвана за обозначаване на всичко повече или по-малко кръстовидно. Имаше дори такъв израз "крака хуй". И така, изразите "зачеркни с пишка" или "наложи пишка" означаваха само "слагам край", "зачертавам". Думата "майната" имаше същото значение (а не "загуба", както винаги си мислех).
В светлината на горното, сега фразата "майната ти" звучи като благословия, съжалявам ...
........................................
От сайта - wordhist.narod.ru -
ИСТОРИЯ НА СЛОВОТО
В. В. ВИНОГРАДОВ
ПО дяволите
Много думи, извлечени от църковнославянските основи или изобщо църковнославянските морфологични елементи, са структурно и семантично толкова отдалечени от тях, че семантичната връзка може да бъде възстановена само чрез етимологично изследване. Понякога тук се усещат рязко функционалните промени в значението на думите. Функционалната семантика на думата включва онези процеси на промяна на значенията на думите, които не са причинени от промяна във фразеологичните контексти на тяхното използване, не от вътрешни промени в семантичната структура на езика, а от преосмисляне или нов функционален съотношение на самите обекти, обозначени с думи, нова номинативна употреба на думите, поради новооткритата връзка на нещата. . В този функционален аспект например е интересно да се проследи разширяването и промяната в значенията на подобни думи, възникнали като символи на буквите на славянската азбука.
Според Бернекер, който цитира устното съобщение на Абихт, името на църковнославянската буква X- `her „е условно съкращение, или по-скоро: първата звукова част на думата херувим или херувим (на гръцки χερουβίμ; E. Verneker. V. I, с. 387). Очевидно именно тази дума (по изписване и звучене) илюстрира значението на буквата Х - при преподаване на църковнославянската азбука... От тази дума произлиза глаголът dick ( вж. ср в пиесата на А. Н. Островски „Сърцето не е камък“: „Вземете лист хартия! ... Майната му, майната му на всичко!“ (д. 1, явл. 4).
Глаголът да наследява се е образувал в училищния, а след това и в професионално-деловия, чиновнически език. Представлява именна формация (от думата кхер).Хер е името на буквата х в църковнославянската азбука311. В речника от 1847 г. думата xhr е определена като „име на една от аспирираните букви на руската азбука, в славянската азбука 24 и в руската 22; в църковния брой X означава 600” (сл. 1867-1868, 4, с. 874). Но вече в средновековния руски език (но едва по-рано от 13-14 век) думата кхер придобива значението на конвенционален знак под формата на кръст. ср в пограничната грамота от началото на 16 век: „и на пъна на знака има два дика на кръста”””” (Обнорски, с. 35). Тук възниква глаголът cherit (срв. cherit, cherit) със значението: `унищожавам или маркирам нещо ... с образа на кръст или питка, зачерквам, зачерквам' (вж. сл. 1867-1868, 4 , стр. 874). Сравнете в „Соборяни” на Н. С. Лесков (в речта на дякон Ахил): „... Владико, решението на консисторията за назначаване на следствието за проповедта е зачертано със син пик и всички бяха мълчаливо успокоени от факта, че назначиха отец Савелий на длъжността чиновник в дома на епископа” (1957, 4, с. 239-240) Ясно е, че в “Материалите” на Срезневски не се споменава глаголът Хрити.
Очевидно като чиновнически и делови думи глаголите cherit и cherit са били широко използвани в руския език от 17-18 век. ср в речниците на Руската академия: „Завийте - изтрийте, изключете нещо от написаното. Майната му чието име е в списъка” (част 5, стр. 103). Но тези изрази не бяха включени в средния стил на художествена литература.
От значението - `зачертавам - зачертавам, маркирам с кръст като буквата X "- в глагола да ценя - (под формата на сов. вид ценя), лесно се развива конотацията: "унищожавам, ликвидирам" . Това разширяване на обхвата на значението на думата да чукаш - да чукаш е очертано в разговорния бюрократичен, служебен диалект - много отдавна - не по-късно от 18 век. Но този нюанс на значението се появи особено рязко в руския литературен език от 30-40 години. XIX век., Когато думата да чука беше позволена в стиловете на художествената и разказната литература. И. С. Тургенев в разказа „Клара Милич“: „Най-накрая всичко му писна - и той реши, както се казва, да „поеме“ и прецака цялата тази история, тъй като тя несъмнено пречеше на обучението му и наруши спокойствието му » (Гл. 8). Н. С. Лесков в есето „В Москва“: „Каква свиня обаче този Розанов: той също със сигурност ще трябва да бъде прецакан“.
А. Толстой в "Дон Жуан" (в речта на Сатаната):
Проблемът е да отричаш всичко! Трябва да вярваш в друго
Не би трябвало, по дяволите,
Ще се чукам!
Бележката не е публикувана преди. В архива е запазен машинописът с поправките на автора. Публикува се на машинопис с редица необходими уточнения и изменения.
В статията „Словообразуването в неговата връзка с граматиката и лексикологията (по материала на руския и сродните езици)” В. В. Виноградов пише: „За нас е особено интересно образуването на буквата кхер от херувим. В азбучната молитва: „Дик-овску ми мисъл и ум дават“ ”и по-нататък:„ Добре известно е, че в руския език глаголът да чука произлиза от името на буквата дик “(Избрано тр.: Исследование по русск Граматика, стр. 220). В „Очерци по история на руския език. лит. език." цитиран е списъкът с често срещани думи в стихотворенията на Державин, даден от Грот: „... вж. разговорни думи на езика на Державин: растобарс, шлендат, прекомерно, тазат, трикове, бод, шум, хазарт, дутик, (всички дутик, всички червенобузи, т. 2, стр. 611), гълтане, суматоха (и красиви нимфи ​​суматоха , т 2, стр. 611), в назолата (момичетата в назолата ми се смеят, т. 2, с. 256), неволно, да озет (да гледам смиреното агне, т. 2, с. 456). ), рита (той рита силната орда с крака си, „При залавянето на Измаил“, строфа 22), да ценя (стереили кожата на лъв, т. 2, стр. 181), хърка, чобот (чук чобото chobot, "Любовник на изкуствата", строфа 12) и много други. други под.) ”(Есета, стр. 141). - В.П.
311 Ягич И. В. Разсъждения на югославската и руската древност за църковнославянския език // Изучения по руския език, т. 1, СПб., 1888. С. 606.

Знаете ли произхода и значението на думите "скапа", "скапа", "скапа"?

Дявол №13

КОН- 1. женски индивид от рода на многогодишните билки от семейство Кръстоцветни (виж ХРЕН). H. vulgaris – за разлика от мъжкия, не съдържа витамин С, етерични масла и фитонциди в корените, поради което не се използва като пикантна подправка. Опасен плевел. Външно това е изключително масивен корен с HOLMS (виж), който има огромна тежест (Оттук: NESTICHRE-тоест да направиш нещо трудно и неблагодарно). H. Japanese - същото като японския градски чиновник, японски чадър, японски крокодил, японски пън и т.н. Произнася се със задължителното удвояване на звука "р". Например: японско кимоно! 2. Духът на смъртта в легендите на ЯПОНСКИЯ ЕЛЕКТРОСЪЮЗ. Феноменът на Х. предвещава изключително бърза смърт от токов удар. По правило електротехникът успява само да изкрещи: "Какво, по дяволите?!!!" (И предвид относително дългата продължителност на съответната японска фраза - Nanigoto sukoshi wasabi-tyan?!!! - и това няма време). И тогава той пада мъртъв (оттук и изразът - Майната му - magaru wasabi). Електротехник, който успее да се въздържи от това възклицание с усилие на волята, има шанс да остане жив и да бъде погребан жив, което се счита за голяма чест сред електротехниците, които в Япония в по-голямата си част идват от САМУРАИ (виж).
ДИК
Тълковен речник на живия великоруски език от В. Дал
МАЙКАНА, буква, виж х в началото. Игра на херики, кръстове, оники. Майната му на писмо, майната му, (изхвърли го), зачеркни или изтрий, зачеркни. О, те страдат. Той има крака, противоположен пол. колело.
кървя [зачерквам, зачертавам (Дал)] виж зачертавам, изключвам
МАЙКАНА „РИТ, рю, риш, бухал. (да чукам), какво (разговорно фам.).
Зачертайте, зачеркнете. || транс. Унищожи, ликвидирай. Той реши, както се казва, "да поеме" и да прецака тази история. Тургенев. [Той идва от древното име на буквата х - "пишка", тъй като две пресичащи се линии бяха начертани през зачертания текст.]

котешки очи

ПО МАБА, буква, виж х в началото. Игра на херики, кръстове, оники. Майната му на писмо, майната му, (изхвърли го), зачеркни или изтрий, зачеркни. О, те страдат. Той има крака, противоположен пол. колело.
ПО дяволите, виж пика.
..това е единственото нещо, което е намерено в речника на Дал ..

ПИСКО МАКА

http://vk.com/feed?w=wall-42855938_237511

В староруската азбука буквата X се е наричала Kher. От нея произлязоха думите „майната”, „майната” в значението на „пресича нещо на хартия с кръст”. Отначало учениците използваха тези думи, когато зачеркнаха грешки, след това се превърнаха в професионален, бизнес, чиновнически жаргон. Постепенно „майната” разшири значението си и се превърна в „ликвидиране”, „загуба”, „разваляне”.

В руската класическа литература има много примери за употребата на този глагол.

Тургенев в разказа "Клара Милич":
„Най-накрая му писна от всичко това - и той реши, както се казва, да „поеме” и да прецака цялата тази история, тъй като тя несъмнено пречеше на обучението му и нарушаваше спокойствието му.

В есето на Лесков "В Москва":
„Каква свиня обаче този Розанов: и той със сигурност ще трябва да бъде прецакан.“

А. Толстой в "Дон Жуан" (в речта на Сатаната):
Проблемът е да отричаш всичко! Трябва да вярваш в друго
Не би трябвало, по дяволите.
Ще се чукам!

Създаден 15 януари 2015 г