Тема 4. Дневен режим на студент

Mein Arbeitstag beginnt ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 6.30 Uhr auf. Nach dem Aufstehen mache ich das Bett und gehe ins Bad. Dort dusche ich mich, putze die Zähne und ziehe mich an.

Gegen 7 Uhr gehe ich in die Küche. Dort mache ich das Radio an und bereite mein Frühstück vor. Gewöhnlich trinke ich eine Tasse Kaffee und esse ein paar Toastbrote mit Käse oder Wurst. Das Frühstück dauert nicht lange. Nach dem Frühstück spüle ich das Geschirr, packe meine Sachen und ziehe mich an. Um 7.45 Uhr gehe ich aus dem Haus.


Die Schellingstraße liegt im Stadtzentrum, und die Uni ist nicht weit von meinem Haus. Bei schönem Wetter gehe ich zu Fuß, und bei schlechtem Wetter fahre ich zwei Haltestellen mit dem Bus. An der Haltestelle „Universität“ steige ich aus


Ich studiere Jura an der Ludwig-Maximilians-Universität. Der Unterricht an der Uni beginnt um 8 Uhr und dauert gewöhnlich bis 15.30 Uhr. Nach dem Unterricht gehe ich in die Mensa und esse dort zu Mittag. Das Essen ist ziemlich lecker und billig. Nach dem Essen gehe ich oft in die Bibliothek. Nach der Bibliothek gehe ich manchmal direkt nach Hause, manchmal gehe ich zum Sport oder einkaufen

Gegen 20 Uhr komme ich zurück nach Hause. Zu Hause esse ich zu Abend. Dann lerne ich für die Uni, surfe im Internet, lese oder sehe fern. Manchmal gehe ich mit Freunden aus

So sieht gewöhnlich mein Arbeitstag aus. Abends bin ich ziemlich müde. Um 23.00 Uhr gehe ich zu Bett und schlafe schnell ein.


Jeden Tag stehe ich gewöhnlich um halb 7 auf. Ich mache Morgengymnastik bei geöffneten Fenstern.

Ich gehe ins Badezimmer, ich wasche mich, putze mir die Zähne, kämme mich und ziehe mich an. In meinem Zimmer mache ich das Bett.

Meine Mutter bereitet das Frühstück zu. Ich frühstücke gegen 7, ich esse meistens Salamibrot und trinke eine Tasse Tee oder Kakao.

Um halb 8 gehe ich in die Schule. Die Schule liegt nicht weit, ich gehe zu Fuß. Die Schule liegt weit von zu Hause entfernt, etwa 5 km, deshalb nehme ich den Bus.

Der Unterricht dauert von acht bis eins. Normalerweise habe ich 6-7 Stunden pro Tag. In der großen Pause esse ich das Pausenbrot. Zu Mittag esse ich in der Mensa / zu Hause. Nach dem Mittagessen/ nach dem Unterricht gehe ich nach Hause.

Zu Hause mache ich die schriftlichen und mündlichen Hausaufgaben. Zweimal in der Woche treibe ich Sport. Ich spiele Korbball/ Fußball usw. Das Training dauert von 15 bis 16.30. Manchmal helfe ich meiner Mutter im Haushalt. Ich wasche ab, gehe einkaufen, leere den Mülleimer aus oder putze die Fenster. Ich besuche oft meine Großeltern. Ich helfe ihnen im Garten und kaufe ein.

Wenn ich Zeit und Lust habe, gehe ich mit meinen Freunden aus. Wir gehen ins Kino oder setzen uns einfach in ein Café und unterhalten uns. Abends ist die Familie zu Hause. Wir essen zusammen Abendbrot. Mein Vater liest die Zeitung, meine Mutter liest ein Buch oder strickt, ich spiele mit meinem Bruder Karten.

Um halb 8 dusche ich und sehe bis 10 fern. Dann gehe ich ins Bett.

Vokabeln

Ежедневна рутина "Tagesablauf"

Tagesablauf

График

Petra steht nicht besonders früh auf, weil ihr Arbeitstag erst um 11.00 начало. Normalerweise steht sie um 08.30 auf. Nach dem Aufstehen geht sie ins Bad, duscht sich und putzt ihre Zähne. Dann erkundigt sie sich nach dem aktuellen Wetterbericht und zieht sich dementsprechend an.

Петра не става особено рано, тъй като работният й ден започва чак в 11.00 часа. Обикновено става от леглото в 08.30. След като стане, тя отива в банята, къпе се и си мие зъбите. След това тя научава текущата прогноза за времето и се облича според нея.

Um 09.00 frühstückt Петра. Zum Frühstück macht sie immer Toastbrot und Spiegeleier oder weichgekochte Eier. Sehr gerne isst Petra auch Quark und Käse. Jeden Morgen trinkt sie ein Glas Orangensaft und eine Tasse Kaffee mit Milch.

В 09.00 Петра закусва. За закуска тя винаги прави препечен хляб и бъркани или рохки яйца. Петра също хапва извара и сирене с голямо удоволствие. Всяка сутрин тя пие чаша портокалов сок и чаша кафе с мляко.

Petra arbeitet in der Kanzlei einer Fahrschule. Diese Fahrschule befindet sich nicht weit von ihrem Haus. Deshalb läuft sie in die Schule gewöhnlich zu Fuß. Wenn das Wetter schlecht ist, steigt sie in den Bus ein.

Петра работи в офиса на автошкола. Тази автошкола се намира близо до дома й. Затова обикновено ходи на работа пеша. Ако времето е лошо, тя взема автобуса.

Gegen 15.00 geht Petra in ein kleines Cafe gegenüber der Fahrschule und isst zu Mittag. Um 19.00 ist ihr Arbeitstag zu Ende. Nach der Arbeit geht Petra selten direkt nach Hause. Oft be sucht sie am Abend ihre Schwester und Freundinnen. Mindestens zweimal wöchentlich geht sie nach der Arbeit einkaufen.

Около 15.00 часа Петра отива в малко кафене срещу автошколата и обядва там. В 19 часа работният й ден приключва. След работа Петра рядко се прибира веднага у дома. Тя често посещава сестра си и приятелките си вечер. Ходи на пазар поне два пъти седмично.

Zwischen 21.00 und 22.00 kommt Petra gewöhnlich nach Hause. Da sie die Abendmahlzeit größtenteils bei ihrer Schwester oder in einer Kneipe mit ihren Freundinnen einnimmt, trinkt sie nur Tee am Abend. Sie sieht dabei auch gerne fern und liest Bücher und Zeitschriften.Um 24.00 geht sie schlafen.

Между 21.00 и 22.00 Петра обикновено се прибира. Тъй като вечеря предимно при сестра си или в кафене с приятелки, тя пие само чай вечер. В същото време тя обича да гледа телевизия и да чете книги и списания. В 24.00 тя си ляга.

Mein Arbeitstag beginnt ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 6.30 Uhr auf. Nach dem Aufstehen mache ich das Bett und gehe ins Bad. Dort dusche ich mich, putze die Zähne und ziehe mich an.

Работният ми ден започва доста рано. Обикновено ставам в 6.30. След като стана, оправям леглото и отивам до банята. Там се къпя, мия си зъбите и се обличам.

Gegen 7 Uhr gehe ich in die Küche. Dort mache ich das Radio an und bereite mein Frühstück vor. Gewöhnlich trinke ich eine Tasse Kaffee und esse ein paar Toastbrote mit Käse oder Wurst. Das Frühstück dauert nicht lange. Nach dem Frühstück spüle ich das Geschirr, packe meine Sachen und ziehe mich an. Um 7.45 Uhr gehe ich aus dem Haus.

Към 7 часа отивам в кухнята. Там пускам радиото и си приготвям закуската. Обикновено пия чаша кафе и хапвам няколко филийки хляб със сирене или наденица. Закуската не трае дълго. След закуска мия чиниите, опаковам си нещата и се обличам. В 7.45 излизам от вкъщи.

Die Schellingstraße liegt im Stadtzentrum, und die Uni ist nicht weit von meinem Haus. Bei schönem Wetter gehe ich zu Fuß, und bei schlechtem Wetter fahre ich zwei Haltestellen mit dem Bus. An der Haltestelle „Universität“ steige ich aus.

Schellingstraße се намира в центъра на града и университетът не е далеч от дома ми. При хубаво време ходя пеша, а при лошо време хващам автобуса две спирки. Слизам на спирка Университета.

Ich studiere Jura an der Ludwig-Maximilians-Universität. Der Unterricht an der Uni beginnt um 8 Uhr und dauert gewöhnlich bis 15.30 Uhr. Nach dem Unterricht gehe ich in die Mensa und esse dort zu Mittag. Das Essen ist ziemlich lecker und billig. Nach dem Essen gehe ich oft in die Bibliothek. Nach der Bibliothek gehe ich manchmal direkt nach Hause, manchmal gehe ich zum Sport oder einkaufen.

Уча право в университета Лудвиг Максимилиан. Учебните занятия в университета започват в 8 часа и продължават до 15.30 часа. След часовете отивам в кафенето и обядвам там. Храната е доста вкусна и евтина. След обяд често ходя в библиотеката. След библиотеката понякога се прибирам направо вкъщи, понякога пазарувам или спортувам.

Gegen 20 Uhr komme ich zurück nach Hause. Zu Hause esse ich zu Abend. Dann lerne ich für die Uni, surfe im Internet, lese oder sehe fern. Manchmal gehe ich mit Freunden aus.

Към 20 часа се прибирам. Вечерям вкъщи. След това си пиша домашните, сърфирам в интернет, чета или гледам телевизия. Понякога излизам с приятели.

So sieht gewöhnlich mein Arbeitstag aus. Abends bin ich ziemlich müde. Um 23.00 Uhr gehe ich zu Bett und schlafe schnell ein.

Ето как обикновено изглежда моят работен ден. Вечер съм доста уморен. Към 23.00 часа си лягам и бързо заспивам.

Mein Arbeitstag beginnt ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 6.30 Uhr auf. Nach dem Aufstehen mache ich das Bett und gehe ins Bad. Dort dusche ich mich, putze die Zähne und ziehe mich an.

Работният ми ден започва доста рано. Обикновено ставам в 6.30. След като стана, оправям леглото и отивам до банята. Там се къпя, мия си зъбите и се обличам.

Gegen 7 Uhr gehe ich in die Küche. Dort mache ich das Radio an und bereite mein Frühstück vor. Gewöhnlich trinke ich eine Tasse Kaffee und esse ein paar Toastbrote mit Käse oder Wurst. Das Frühstück dauert nicht lange. Nach dem Frühstück spüle ich das Geschirr, packe meine Sachen und ziehe mich an. Um 7.45 Uhr gehe ich aus dem Haus.

Към 7 часа отивам в кухнята. Там пускам радиото и си приготвям закуската. Обикновено пия чаша кафе и хапвам няколко филийки хляб със сирене или наденица. Закуската не трае дълго. След закуска мия чиниите, опаковам си нещата и се обличам. В 7.45 излизам от вкъщи.

Die Schellingstraße liegt im Stadtzentrum, und die Uni ist nicht weit von meinem Haus. Bei schönem Wetter gehe ich zu Fuß, und bei schlechtem Wetter fahre ich zwei Haltestellen mit dem Bus. An der Haltestelle „Universität“ steige ich aus.

Шелингщрасе намира се в центъра на града, а университетът не е далеч от дома ми. При хубаво време ходя пеша, а при лошо време хващам автобуса две спирки. Слизам на спирка Университета.

Ich studiere Jura an der Ludwig-Maximilians-Universität. Der Unterricht an der Uni beginnt um 8 Uhr und dauert gewöhnlich bis 15.30 Uhr. Nach dem Unterricht gehe ich in die Mensa und esse dort zu Mittag. Das Essen ist ziemlich lecker und billig. Nach dem Essen gehe ich oft in die Bibliothek. Nach der Bibliothek gehe ich manchmal direkt nach Hause, manchmal gehe ich zum Sport oder einkaufen.

Уча право в университета Лудвиг Максимилиан. Учебните занятия в университета започват в 8 часа и продължават до 15.30 часа. След часовете отивам в кафенето и обядвам там. Храната е доста вкусна и евтина. След обяд често ходя в библиотеката. След библиотеката понякога се прибирам направо вкъщи, понякога пазарувам или спортувам.

Gegen 20 Uhr komme ich zurück nach Hause. Zu Hause esse ich zu Abend. Dann lerne ich für die Uni, surfe im Internet, lese oder sehe fern. Manchmal gehe ich mit Freunden aus.

Към 20 часа се прибирам. Вечерям вкъщи. След това си пиша домашните, сърфирам в интернет, чета или гледам телевизия. Понякога излизам с приятели.

So sieht gewöhnlich mein Arbeitstag aus. Abends bin ich ziemlich müde. Um 23.00 Uhr gehe ich zu Bett und schlafe schnell ein.

Ето как обикновено изглежда моят работен ден. Вечер съм доста уморен. Към 23.00 часа си лягам и бързо заспивам.

Petra steht nicht besonders früh auf, weil ihr Arbeitstag erst um 11.00 начало. Normalerweise steht sie um 08.30 auf. Nach dem Aufstehen geht sie ins Bad, duscht sich und putzt ihre Zähne. Dann erkundigt sie sich nach dem aktuellen Wetterbericht und zieht sich dementsprechend an.

Петра не става особено рано, тъй като работният й ден започва чак в 11.00 часа. Обикновено става от леглото в 08.30. След като стане, тя отива в банята, къпе се и си мие зъбите. След това тя научава текущата прогноза за времето и се облича според нея.

Um 09.00 frühstückt Петра. Zum Frühstück macht sie immer Toastbrot und Spiegeleier oder weichgekochte Eier. Sehr gerne isst Petra auch Quark und Käse. Jeden Morgen trinkt sie ein Glas Orangensaft und eine Tasse Kaffee mit Milch.

В 09.00 Петра закусва. За закуска тя винаги прави препечен хляб и бъркани или рохки яйца. Петра също хапва извара и сирене с голямо удоволствие. Всяка сутрин тя пие чаша портокалов сок и чаша кафе с мляко.

Petra arbeitet in der Kanzlei einer Fahrschule. Diese Fahrschule befindet sich nicht weit von ihrem Haus. Deshalb läuft sie in die Schule gewöhnlich zu Fuß. Wenn das Wetter schlecht ist, steigt sie in den Bus ein.

Петра работи в офиса на автошкола. Тази автошкола се намира близо до дома й. Затова обикновено ходи на работа пеша. Ако времето е лошо, тя взема автобуса.

Gegen 15.00 geht Petra in ein kleines Cafe gegenüber der Fahrschule und isst zu Mittag. Um 19.00 ist ihr Arbeitstag zu Ende. Nach der Arbeit geht Petra selten direkt nach Hause. Oft be sucht sie am Abend ihre Schwester und Freundinnen. Mindestens zweimal wöchentlich geht sie nach der Arbeit einkaufen.

Около 15.00 часа Петра отива в малко кафене срещу автошколата и обядва там. В 19 часа работният й ден приключва. След работа Петра рядко се прибира веднага у дома. Тя често посещава сестра си и приятелките си вечер. Ходи на пазар поне два пъти седмично.

Zwischen 21.00 und 22.00 kommt Petra gewöhnlich nach Hause. Da sie die Abendmahlzeit größtenteils bei ihrer Schwester oder in einer Kneipe mit ihren Freundinnen einnimmt, trinkt sie nur Tee am Abend. Sie sieht dabei auch gerne fern und liest Bücher und Zeitschriften. Um 24.00 geht sie schlafen.

Между 21.00 и 22.00 Петра обикновено се прибира. Тъй като вечеря предимно при сестра си или в кафене с приятелки, тя пие само чай вечер. В същото време тя обича да гледа телевизия и да чете книги и списания. В 24.00 тя си ляга.

Обикновено ставам рано сутрин. Будилникът звъни точно в 6 сутринта. Отварям очи и ставам от леглото. Първо отивам до тоалетната. Там си измивам лицето, вземам душ и си мия зъбите. След душа се връщам в спалнята и се обличам. Всеки ден се опитвам да нося нещо ново, защото обичам да изглеждам различно.

В 6:30 съм готов за закуска. За закуска обикновено ям овесени ядки и пия кафе с мляко. Не обичам да ям много храна сутрин. След закуска вземам нещата си и излизам от къщата в 7:00. Уча в институт много далеч от мястото, където живея. Следователно пътуването отнема много време. Първо хващам автобуса и отивам на крайната спирка. След това се качвам на тролейбуса и се возя още половин час. Часовете започват в 8:30 и имам няколко минути, за да се приготвя за час.

Обикновено имам четири урока всеки ден, понякога три. Всеки урок е с продължителност 80 минути. След всеки урок има почивка. Между втория и третия час почивката е 45 минути, за да могат учениците да обядват. Обикновено обядвам в столовата на института. Има голям избор от ястия и печива. Можете да пиете чай, кафе или сок. Обичам да обядвам супа, качамак с наденица и салата, после кифла и чай. Любимият ми е зеленият чай с ягоди.

Учебните занятия приключват в три часа следобед. След часовете винаги се занимавам със спорт. Три пъти седмично ходя на фитнес, а през останалите дни просто се разхождам из града. Понякога пазарувам.

Прибирам се към 6 часа вечерта. Прибирам се, вечерям и си почивам. За вечеря обикновено ям нещо леко. Следя фигурата си. Вечер обичам да гледам телевизия, да говоря с родителите или приятелите си и да чета книги. След почивка започвам да си пиша домашните. В 11 часа си лягам.

Mein Arbeitstag

Gewöhnlich stehe ich früh morgens auf. Der Wecker klingelt genau um 6 Uhr morgens. Ich öffne meine Augen und stehe auf. Zuerst gehe ich ins Badezimmer. Dort wasche ich mich, dusche, putze mir die Zähne. Nach der Dusche gehe ich zurück ins Schlafzimmer und ziehe mich an. Jeden Tag versuche ich etwas Neues zu tragen, weil ich gerne abwechslungsreich aussehe.

Um 6:30 bin ich zum Frühstück bereit. Zum Frühstück esse ich normalerweise Haferbrei und trinke Kaffee mit Milch. Ich mag es nicht, morgens viel zu essen. Nach dem Frühstück nehme ich meine Sachen und verlasse das Haus um 7 Uhr. Ich studiere sehr weg von dem Ort, wo ich lebe. Deshalb nimmt mein Weg viel Zeit. Zuerst nehme ich den Bus und fahre bis zur Endhaltestelle. Dann nehme ich den Trolleybus und fahre noch eine halbe Stunde. Der Unterricht beginnt um 8:30 Uhr und ich habe ein paar Minuten, um mich auf den Unterricht vorzubereiten.

Jeden Tag habe ich gewöhnlich vier Stunden, manchmal drei. Jede Lektion продължава 80 минути. Nach jeder Lektion gibt es ein Pause. Zwischen dem zweiten und dritten Unterricht dauert der Pause 45 Minuten, damit die Schüler zu Mittag essen können. Ich esse normalerweise in der Institutskantine. Hier gibt es eine große Auswahl an Gerichten und Backen. Sie können Tee, Kaffee oder Saft trinken. Zum Mittagessen esse ich gerne Suppe, Brei mit Wurst und Salat, dann esse ich Brötchen und Tee. Vor allem mag ich grünen Tee mit Erdbeeren.

Der Unterricht endet um drei Uhr nachmittags. Nach dem Unterricht treibe ich immer Sport. Dreimal in der Woche gehe ich ins Fitnessstudio, an anderen Tagen gehe ich durch die Stadt spazieren. Manchmal gehe ich einkaufen.

Ich komme gegen 18 Uhr nach Hause. Ich komme nach Hause, esse zu Abend und ruhe mich aus. Zum Abendessen esse ich normalerweise etwas Leichtes. Ich beobachte meine Figur. Abends schaue ich gerne fern, rede mit Eltern oder Freunden, lese Bücher. Nach dem Rest mache ich meine Hausaufgaben. Um 11 Uhr gehe ich ins Bett.

Mein Arbeitstag beginnt ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 6.30 Uhr auf. Nach dem Aufstehen mache ich das Bett und gehe ins Bad. Dort dusche ich mich, putze die Zähne und ziehe mich an.

Gegen 7 Uhr gehe ich in die Küche. Dort mache ich das Radio an und bereite mein Frühstück vor. Gewöhnlich trinke ich eine Tasse Kaffee und esse ein paar Toastbrote mit Käse oder Wurst. Das Frühstück dauert nicht lange. Nach dem Frühstück spüle ich das Geschirr, packe meine Sachen und ziehe mich an. Um 7.45 Uhr gehe ich aus dem Haus.

Die Schellingstraße liegt im Stadtzentrum, und die Uni ist nicht weit von meinem Haus. Bei schönem Wetter gehe ich zu Fuß, und bei schlechtem Wetter fahre ich zwei Haltestellen mit dem Bus. An der Haltestelle „Universität“ steige ich aus.

Ich studiere Jura an der Ludwig-Maximilians-Universität. Der Unterricht an der Uni beginnt um 8 Uhr und dauert gewöhnlich bis 15.30 Uhr. Nach dem Unterricht gehe ich in die Mensa und esse dort zu Mittag. Das Essen ist ziemlich lecker und billig. Nach dem Essen gehe ich oft in die Bibliothek. Nach der Bibliothek gehe ich manchmal direkt nach Hause, manchmal gehe ich zum Sport oder einkaufen.

Gegen 20 Uhr komme ich zurück nach Hause. Zu Hause esse ich zu Abend. Dann lerne ich für die Uni, surfe im Internet, lese oder sehe fern. Manchmal gehe ich mit Freunden aus.

So sieht gewöhnlich mein Arbeitstag aus. Abends bin ich ziemlich müde. Um 23.00 Uhr gehe ich zu Bett und schlafe schnell ein.

Превод

Работният ми ден започва доста рано. Обикновено ставам в 6.30. След като стана, оправям леглото и отивам до банята. Там се къпя, мия си зъбите и се обличам.

Към 7 часа отивам в кухнята. Там пускам радиото и си приготвям закуската. Обикновено пия чаша кафе и хапвам няколко филийки хляб със сирене или наденица. Закуската не трае дълго. След закуска мия чиниите, опаковам си нещата и се обличам. В 7.45 излизам от вкъщи.

Schellingstra?e се намира в центъра на града и университетът не е далеч от дома ми. При хубаво време ходя пеша, а при лошо време хващам автобуса две спирки. Слизам на спирка Университета.

Уча право в университета Лудвиг Максимилиан. Учебните занятия в университета започват в 8 часа и продължават до 15.30 часа. След часовете отивам в кафенето и обядвам там. Храната е доста вкусна и евтина. След обяд често ходя в библиотеката. След библиотеката понякога се прибирам направо вкъщи, понякога пазарувам или спортувам.

Към 20 часа се прибирам. Вечерям вкъщи. След това си пиша домашните, сърфирам в интернет, чета или гледам телевизия. Понякога излизам с приятели.

Ето как обикновено изглежда моят работен ден. Вечер съм доста уморен. Към 23.00 часа си лягам и бързо заспивам.

Ако ви е харесало, споделете го с приятелите си:

Присъединете се към насFacebook!

Вижте също:

Най-необходимото от теорията:

Предлагаме да направите тестове онлайн:


Близо