თემა 4. კოლეჯის სტუდენტის ყოველდღიური რუტინა

Mein Arbeitstag startnt ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 6.30 Uhr auf. Nach dem Aufstehen mache ich das Bett und gehe ins Bad. Dort dusche ich mich, putze die Zähne und ziehe mich an.

Gegen 7 Uhr gehe ich in die Küche. Dort mache ich das Radio an und bereite mein Frühstück vor. Gewöhnlich trinke ich eine Tasse Kaffee und esse ein Paar Toastbrote mit Käse oder Wurst. Das Frühstück dauert nicht lange. Nach dem Frühstück spüle ich das Geschirr, packe meine Sachen und ziehe mich an. Um 7.45 Uhr gehe ich aus dem Haus.


Die Schellingstraße liegt im Stadtzentrum, und die Uni ist nicht weit von meinem Haus. Bei schönem Wetter gehe ich zu Fuß, und bei schlechtem Wetter fahre ich zwei Haltestellen mit dem Bus. An der Haltestelle “Universität” steige ich aus


Ich studiere Jura an der Ludwig-Maximilians-Universität. Der Unterricht an der Uni startnt um 8 Uhr und dauert gewöhnlich bis 15.30 Uhr. Nach dem Unterricht gehe ich in die Mensa und esse dort zu Mittag. Das Essen ist ziemlich lecker und billig. Nach dem Essen gehe ich oft in die Bibliothek. Nach der Bibliothek gehe ich manchmal direkt nach Hause, manchmal gehe ich zum Sport oder einkaufen

Gegen 20 Uhr komme ich zurück nach Hause. Zu Hause esse ich zu Abend. Dann lerne ich für die Uni, surfe im ინტერნეტში, lese oder sehe fern. Manchmal gehe ich mit Freunden aus

ასე რომ, sieht gewöhnlich mein Arbeitstag aus. Abends bin ich ziemlich müde. Um 23.00 Uhr gehe ich zu Bett und schlafe schnell ein.


Jeden Tag stehe ich gewöhnlich um halb 7 auf. Ich mache Morgengymnastik bei geöffneten Fenstern.

Ich gehe ins Badezimmer, ich wasche mich, putze mir die zähne, kämme mich und ziehe mich an. In meinem Zimmer mache ich das Bett.

Meine Mutter bereitet das Frühstück zu. Ich frühstücke gegen 7, ich esse meistens Salamibrot und trinke eine Tasse Tee oder Kakao.

Um Halb 8 gehe ich in die Schule. Die Schule liegt nicht weit, ich gehe zu Fuß. Die Schule liegt weit von zu Hause entfernt, etwa 5 km, deshalb nehme ich den ავტობუსი.

Der Unterricht dauert von acht bis eins. Normalerweise habe ich 6-7 Stunden pro Tag. In der großen Pause esse ich das Pausenbrot. Zu Mittag esse ich in der Mensa / zu Hause. Nach dem Mittagessen/ nach dem Unterricht gehe ich nach Hause.

Zu Hause mache ich die schriftlichen und mündlichen Hausaufgaben. Zweimal in der Woche treibe ich Sport. Ich spiele Korbball/ Fußball usw. Das Training dauert von 15 bis 16.30. Manchmal helfe ich meiner Mutter im Haushalt. Ich wasche ab, gehe einkaufen, leere den mulleimer aus oder putze die fenster. Ich besuche oft meine Großeltern. Ich helfe ihnen im Garten und kaufe ein.

Wenn ich Zeit und Lust habe, gehe ich mit meinen Freunden aus. Wir gehen ins Kino oder setzen uns einfach in ein Café und unterhalten uns. Abends ist die Familie zu Hause. Wir essen zusammen Abendbrot. Mein Vater liest die Zeitung, meine Mutter liest ein Buch oder strickt, ich spiele mit meinem Bruder Karten.

Um halb 8 dusche ich und sehe bis 10 გვიმრა. Dann gehe ich ins Bett.

ვოკაბელნი

ყოველდღიური რუტინა "Tagesablauf"

თაგესაბლაუფ

განრიგი

Petra steht nicht besonders früh auf, weil ihr Arbeitstag erst um 11.00 start. Normalerweise steht sie um 08.30 auf. Nach dem Aufstehen geht sie ins Bad, duscht sich und putzt ihre Zähne. Dann erkundigt sie sich nach dem aktuellen Wetterbericht und zieht sich dementsprechend an.

პეტრა განსაკუთრებით ადრე არ დგება, რადგან მისი სამუშაო დღე 11.00 საათამდე არ იწყება. ის ჩვეულებრივ დგება საწოლიდან 08:30 საათზე. ადგომის შემდეგ სააბაზანოში მიდის, შხაპს იღებს და კბილებს იხეხავს. შემდეგ გაიგებს ამინდის მიმდინარე პროგნოზს და შესაბამისად იცვამს.

09.00 საათზე პეტრაზე. Zum Frühstück macht sie immer Toastbrot und Spiegeleier oder weichgekochte Eier. Sehr gerne isst Petra auch Quark und Käse. Jeden Morgen trinkt sie ein Glas Orangensaft und eine Tasse Kaffee mit Milch.

09:00 საათზე პეტრა საუზმობს. საუზმეზე ის ყოველთვის ამზადებს სადღეგრძელოს და ათქვეფილ ან რბილად მოხარშულ კვერცხს. პეტრაც დიდი სიამოვნებით ჭამს ხაჭოს და ყველს. ყოველ დილით ის სვამს ჭიქა ფორთოხლის წვენს და ყავას რძით.

Petra arbeitet in der Kanzlei einer Fahrschule. Diese Fahrschule befindet sich nicht weit von ihrem Haus. Deshalb läuft sie in die Schule gewöhnlich zu Fuß. Wenn das Wetter schlecht ist, steigt sie in den Bus ein.

პეტრა მუშაობს ავტოსკოლის ოფისში. ეს ავტოსკოლა მდებარეობს მის სახლთან ახლოს. ამიტომ ის ჩვეულებრივ დადის სამსახურში. თუ ცუდი ამინდია, ის ავტობუსით მიდის.

Gegen 15.00 geht Petra in ein kleines Cafe gegenüber der Fahrschule und isst zu Mittag. Um 19.00 ist ihr Arbeitstag zu Ende. Nach der Arbeit geht Petra selten direkt nach Hause. ხშირად be sucht sie am Abend ihre Schwester und Freundinnen. Mindestens zweimal wöchentlich geht sie nach der Arbeit einkaufen.

დაახლოებით 15.00 საათზე პეტრა მიდის ავტოსკოლის მოპირდაპირე პატარა კაფეში და იქ ისადილობს. 19:00 საათზე მთავრდება მისი სამუშაო დღე. სამსახურის შემდეგ პეტრა იშვიათად ბრუნდება სახლში მაშინვე. საღამოობით ხშირად სტუმრობს დას და შეყვარებულებს. კვირაში ორჯერ მაინც დადის საყიდლებზე.

Zwischen 21.00 und 22.00 kommt Petra gewöhnlich nach Hause. Da sie die Abendmahlzeit größtenteils bei ihrer Schwester oder in einer Kneipe mit ihren Freundinnen einnimmt, trinkt sie nur Tee am Abend. Sie sieht dabei auch gerne fern und liest Bücher und Zeitschriften.Um 24.00 geht sie schlafen.

21.00-დან 22.00 საათამდე პეტრა ჩვეულებრივ მოდის სახლში. ვინაიდან ის ძირითადად დასთან ან კაფეში მეგობრებთან ერთად სადილობს, ჩაის მხოლოდ საღამოს სვამს. ამავე დროს, მას უყვარს ტელევიზორის ყურება და წიგნების და ჟურნალების კითხვა. 24:00 საათზე მიდის დასაძინებლად.

Mein Arbeitstag startnt ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 6.30 Uhr auf. Nach dem Aufstehen mache ich das Bett und gehe ins Bad. Dort dusche ich mich, putze die Zähne und ziehe mich an.

ჩემი სამუშაო დღე საკმაოდ ადრე იწყება. ჩვეულებრივ 6.30-ზე ვდგები. ადგომის შემდეგ საწოლს ვაწყობ და აბაზანაში შევდივარ. იქ ვიღებ შხაპს, ვიხეხავ კბილებს და ვიცვამ.

Gegen 7 Uhr gehe ich in die Küche. Dort mache ich das Radio an und bereite mein Frühstück vor. Gewöhnlich trinke ich eine Tasse Kaffee und esse ein Paar Toastbrote mit Käse oder Wurst. Das Frühstück dauert nicht lange. Nach dem Frühstück spüle ich das Geschirr, packe meine Sachen und ziehe mich an. Um 7.45 Uhr gehe ich aus dem Haus.

დაახლოებით 7 საათზე გავდივარ სამზარეულოში. იქ რადიოს ვრთავ და საუზმეს ვამზადებ. მე ჩვეულებრივ ვსვამ ფინჯან ყავას და ვჭამ რამდენიმე ნაჭერ პურს ყველით ან სოსისით. საუზმე დიდხანს არ გრძელდება. საუზმის შემდეგ ჭურჭელს ვრეცხავ, ნივთებს ვალაგებ და ვიცვამ. 7:45 წუთზე გავდივარ სახლიდან.

Die Schellingstraße liegt im Stadtzentrum, und die Uni ist nicht weit von meinem Haus. Bei schönem Wetter gehe ich zu Fuß, und bei schlechtem Wetter fahre ich zwei Haltestellen mit dem Bus. An der Haltestelle “Universität” steige ich aus.

Schellingstraße მდებარეობს ქალაქის ცენტრში და უნივერსიტეტი არც თუ ისე შორს არის ჩემი სახლიდან. კარგ ამინდში ფეხით დავდივარ, ცუდ ამინდში კი ავტობუსით ორ გაჩერებაზე ვზივარ. უნივერსიტეტის გაჩერებაზე ჩამოვდივარ.

Ich studiere Jura an der Ludwig-Maximilians-Universität. Der Unterricht an der Uni startnt um 8 Uhr und dauert gewöhnlich bis 15.30 Uhr. Nach dem Unterricht gehe ich in die Mensa und esse dort zu Mittag. Das Essen ist ziemlich lecker und billig. Nach dem Essen gehe ich oft in die Bibliothek. Nach der Bibliothek gehe ich manchmal direkt nach Hause, manchmal gehe ich zum Sport oder einkaufen.

ვსწავლობ იურიდიულ ფაკულტეტზე ლუდვიგ მაქსიმილიანის უნივერსიტეტში. სწავლა უნივერსიტეტში იწყება 8 საათზე და გრძელდება 15:30 საათამდე. გაკვეთილების შემდეგ მივდივარ კაფეტერიაში და იქ ვსადილობ. საკვები საკმაოდ გემრიელი და იაფია. ლანჩის შემდეგ ხშირად დავდივარ ბიბლიოთეკაში. ბიბლიოთეკის შემდეგ ხან პირდაპირ სახლში მივდივარ, ხან საყიდლებზე ან სპორტზე.

Gegen 20 Uhr komme ich zurück nach Hause. Zu Hause esse ich zu Abend. Dann lerne ich für die Uni, surfe im ინტერნეტში, lese oder sehe fern. Manchmal gehe ich mit Freunden aus.

დაახლოებით 20 საათზე ვბრუნდები სახლში. სახლში ვსადილობ. შემდეგ ვაკეთებ საშინაო დავალებას, ვზივარ ინტერნეტში, ვკითხულობ ან ვუყურებ ტელევიზორს. ხანდახან მეგობრებთან ერთად გავდივარ.

ასე რომ, sieht gewöhnlich mein Arbeitstag aus. Abends bin ich ziemlich müde. Um 23.00 Uhr gehe ich zu Bett und schlafe schnell ein.

ასე გამოიყურება ჩემი სამუშაო დღე ჩვეულებრივ. საღამოობით საკმაოდ დაღლილი ვარ. 23.00 საათზე ვიძინებ და სწრაფად ვიძინებ.

Mein Arbeitstag startnt ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 6.30 Uhr auf. Nach dem Aufstehen mache ich das Bett und gehe ins Bad. Dort dusche ich mich, putze die Zähne und ziehe mich an.

ჩემი სამუშაო დღე საკმაოდ ადრე იწყება. ჩვეულებრივ 6.30-ზე ვდგები. ადგომის შემდეგ საწოლს ვაწყობ და აბაზანაში შევდივარ. იქ ვიღებ შხაპს, ვიხეხავ კბილებს და ვიცვამ.

Gegen 7 Uhr gehe ich in die Küche. Dort mache ich das Radio an und bereite mein Frühstück vor. Gewöhnlich trinke ich eine Tasse Kaffee und esse ein Paar Toastbrote mit Käse oder Wurst. Das Frühstück dauert nicht lange. Nach dem Frühstück spüle ich das Geschirr, packe meine Sachen und ziehe mich an. Um 7.45 Uhr gehe ich aus dem Haus.

დაახლოებით 7 საათზე გავდივარ სამზარეულოში. იქ რადიოს ვრთავ და საუზმეს ვამზადებ. მე ჩვეულებრივ ვსვამ ფინჯან ყავას და ვჭამ რამდენიმე ნაჭერ პურს ყველით ან სოსისით. საუზმე დიდხანს არ გრძელდება. საუზმის შემდეგ ჭურჭელს ვრეცხავ, ნივთებს ვალაგებ და ვიცვამ. 7:45 წუთზე გავდივარ სახლიდან.

Die Schellingstraße liegt im Stadtzentrum, und die Uni ist nicht weit von meinem Haus. Bei schönem Wetter gehe ich zu Fuß, und bei schlechtem Wetter fahre ich zwei Haltestellen mit dem Bus. An der Haltestelle “Universität” steige ich aus.

შელინგშტრასე მდებარეობს ქალაქის ცენტრში და უნივერსიტეტი არც ისე შორს არის ჩემი სახლიდან. კარგ ამინდში ფეხით დავდივარ, ცუდ ამინდში კი ავტობუსით ორ გაჩერებაზე ვზივარ. უნივერსიტეტის გაჩერებაზე ჩამოვდივარ.

Ich studiere Jura an der Ludwig-Maximilians-Universität. Der Unterricht an der Uni startnt um 8 Uhr und dauert gewöhnlich bis 15.30 Uhr. Nach dem Unterricht gehe ich in die Mensa und esse dort zu Mittag. Das Essen ist ziemlich lecker und billig. Nach dem Essen gehe ich oft in die Bibliothek. Nach der Bibliothek gehe ich manchmal direkt nach Hause, manchmal gehe ich zum Sport oder einkaufen.

ვსწავლობ იურიდიულ ფაკულტეტზე ლუდვიგ მაქსიმილიანის უნივერსიტეტში. სწავლა უნივერსიტეტში იწყება 8 საათზე და გრძელდება 15:30 საათამდე. გაკვეთილების შემდეგ მივდივარ კაფეტერიაში და იქ ვსადილობ. საკვები საკმაოდ გემრიელი და იაფია. ლანჩის შემდეგ ხშირად დავდივარ ბიბლიოთეკაში. ბიბლიოთეკის შემდეგ ხან პირდაპირ სახლში მივდივარ, ხან საყიდლებზე ან სპორტზე.

Gegen 20 Uhr komme ich zurück nach Hause. Zu Hause esse ich zu Abend. Dann lerne ich für die Uni, surfe im ინტერნეტში, lese oder sehe fern. Manchmal gehe ich mit Freunden aus.

დაახლოებით 20 საათზე ვბრუნდები სახლში. სახლში ვსადილობ. შემდეგ ვაკეთებ საშინაო დავალებას, ვზივარ ინტერნეტში, ვკითხულობ ან ვუყურებ ტელევიზორს. ხანდახან მეგობრებთან ერთად გავდივარ.

ასე რომ, sieht gewöhnlich mein Arbeitstag aus. Abends bin ich ziemlich müde. Um 23.00 Uhr gehe ich zu Bett und schlafe schnell ein.

ასე გამოიყურება ჩემი სამუშაო დღე ჩვეულებრივ. საღამოობით საკმაოდ დაღლილი ვარ. 23.00 საათზე ვიძინებ და სწრაფად ვიძინებ.

Petra steht nicht besonders früh auf, weil ihr Arbeitstag erst um 11.00 start. Normalerweise steht sie um 08.30 auf. Nach dem Aufstehen geht sie ins Bad, duscht sich und putzt ihre Zähne. Dann erkundigt sie sich nach dem aktuellen Wetterbericht und zieht sich dementsprechend an.

პეტრა განსაკუთრებით ადრე არ დგება, რადგან მისი სამუშაო დღე 11.00 საათამდე არ იწყება. ის ჩვეულებრივ დგება საწოლიდან 08:30 საათზე. ადგომის შემდეგ სააბაზანოში მიდის, შხაპს იღებს და კბილებს იხეხავს. შემდეგ გაიგებს ამინდის მიმდინარე პროგნოზს და შესაბამისად იცვამს.

09.00 საათზე პეტრაზე. Zum Frühstück macht sie immer Toastbrot und Spiegeleier oder weichgekochte Eier. Sehr gerne isst Petra auch Quark und Käse. Jeden Morgen trinkt sie ein Glas Orangensaft und eine Tasse Kaffee mit Milch.

09:00 საათზე პეტრა საუზმობს. საუზმეზე ის ყოველთვის ამზადებს სადღეგრძელოს და ათქვეფილ ან რბილად მოხარშულ კვერცხს. პეტრაც დიდი სიამოვნებით ჭამს ხაჭოს და ყველს. ყოველ დილით ის სვამს ჭიქა ფორთოხლის წვენს და ყავას რძით.

Petra arbeitet in der Kanzlei einer Fahrschule. Diese Fahrschule befindet sich nicht weit von ihrem Haus. Deshalb läuft sie in die Schule gewöhnlich zu Fuß. Wenn das Wetter schlecht ist, steigt sie in den Bus ein.

პეტრა მუშაობს ავტოსკოლის ოფისში. ეს ავტოსკოლა მდებარეობს მის სახლთან ახლოს. ამიტომ ის ჩვეულებრივ დადის სამსახურში. თუ ცუდი ამინდია, ის ავტობუსით მიდის.

Gegen 15.00 geht Petra in ein kleines Cafe gegenüber der Fahrschule und isst zu Mittag. Um 19.00 ist ihr Arbeitstag zu Ende. Nach der Arbeit geht Petra selten direkt nach Hause. ხშირად be sucht sie am Abend ihre Schwester und Freundinnen. Mindestens zweimal wöchentlich geht sie nach der Arbeit einkaufen.

დაახლოებით 15.00 საათზე პეტრა მიდის ავტოსკოლის მოპირდაპირე პატარა კაფეში და იქ ისადილობს. 19:00 საათზე მთავრდება მისი სამუშაო დღე. სამსახურის შემდეგ პეტრა იშვიათად ბრუნდება სახლში მაშინვე. საღამოობით ხშირად სტუმრობს დას და შეყვარებულებს. კვირაში ორჯერ მაინც დადის საყიდლებზე.

Zwischen 21.00 und 22.00 kommt Petra gewöhnlich nach Hause. Da sie die Abendmahlzeit größtenteils bei ihrer Schwester oder in einer Kneipe mit ihren Freundinnen einnimmt, trinkt sie nur Tee am Abend. Sie sieht dabei auch gerne fern und liest Bücher und Zeitschriften. Um 24.00 geht sie schlafen.

21.00-დან 22.00 საათამდე პეტრა ჩვეულებრივ მოდის სახლში. ვინაიდან ის ძირითადად დასთან ან კაფეში მეგობრებთან ერთად სადილობს, ჩაის მხოლოდ საღამოს სვამს. ამავე დროს, მას უყვარს ტელევიზორის ყურება და წიგნების და ჟურნალების კითხვა. 24:00 საათზე მიდის დასაძინებლად.

ჩვეულებრივ დილით ადრე ვდგები. მაღვიძარა რეკავს ზუსტად დილის 6 საათზე. თვალებს ვახელ და საწოლიდან ვდგები. ჯერ აბაზანაში შევდივარ. იქ სახეს ვიბან, შხაპს ვიღებ და კბილებს ვიხეხავ. შხაპის შემდეგ საძინებელში ვბრუნდები და ვიცვამ. ყოველდღე ვცდილობ რაღაც ახალი ჩავიცვა, რადგან მომწონს განსხვავებულად გამოვიყურებოდე.

6:30 საათზე მზად ვარ საუზმისთვის. საუზმეზე ჩვეულებრივ შვრიის ფაფას ვჭამ და ყავას რძით ვსვამ. არ მიყვარს დილაობით ბევრი საკვების ჭამა. საუზმის შემდეგ ნივთებს ვიღებ და სახლიდან 7-00 საათზე გავდივარ. ვსწავლობ ინსტიტუტში, სადაც ვცხოვრობ, ძალიან შორს. ამიტომ, მოგზაურობას დიდი დრო სჭირდება. ჯერ ავტობუსით მივდივარ და ბოლო გაჩერებამდე მივდივარ. მერე ტროლეიბუსში ვჯდები და კიდევ ნახევარი საათი ვზივარ. მეცადინეობები იწყება 8:30 საათზე და რამდენიმე წუთი მაქვს გაკვეთილისთვის მომზადებისთვის.

ჩვეულებრივ, ყოველდღე მაქვს ოთხი გაკვეთილი, ზოგჯერ სამი. თითოეული გაკვეთილი გრძელდება 80 წუთი. ყოველი გაკვეთილის შემდეგ არის შესვენება. მეორე და მესამე გაკვეთილებს შორის შესვენება გრძელდება 45 წუთი, რათა მოსწავლეებმა შეძლონ სადილი. როგორც წესი, ინსტიტუტის სასადილოში ვსადილობ. კერძებისა და ცომეულის დიდი არჩევანია. შეგიძლიათ დალიოთ ჩაი, ყავა ან წვენი. ლანჩზე მიყვარს წვნიანი, ფაფა სოსისით და სალათი, მერე ფუნთუშა და ჩაი. ჩემი ფავორიტია მწვანე ჩაი მარწყვით.

გაკვეთილები მთავრდება დღის სამ საათზე. გაკვეთილების შემდეგ ყოველთვის სპორტით დავდივარ. კვირაში სამჯერ დავდივარ სპორტდარბაზში, დანარჩენ დღეებში კი მხოლოდ ქალაქში სასეირნოდ დავდივარ. ხანდახან საყიდლებზე მივდივარ.

სახლში დაახლოებით საღამოს 6 საათზე ვბრუნდები. სახლში მოვდივარ, ვივახშმებ და ვისვენებ. ვახშამზე ჩვეულებრივ რაღაც მსუბუქს ვჭამ. ჩემს ფიგურას ვაკვირდები. საღამოს მიყვარს ტელევიზორის ყურება, მშობლებთან ან მეგობრებთან საუბარი და წიგნების კითხვა. დასვენების შემდეგ ვიწყებ საშინაო დავალების შესრულებას. 11 საათზე მივდივარ დასაძინებლად.

Mein Arbeitstag

Gewöhnlich stehe ich früh morgens auf. Der Wecker klingelt genau um 6 Uhr morgens. Ich öffne meine Augen und stehe auf. Zuerst gehe ich ins Badezimmer. Dort wasche ich mich, dusche, putze mir die zähne. Nach der Dusche gehe ich zurück ins Schlafzimmer und ziehe mich an. Jeden Tag versuche ich etwas Neues zu tragen, weil ich gerne abwechslungsreich aussehe.

Um 6:30 bin ich zum Frühstück bereit. Zum Frühstück esse ich normalerweise Haferbrei und trinke Kaffee mit Milch. Ich mag es nicht, morgens viel zu essen. Nach dem Frühstück nehme ich meine Sachen und verlasse das Haus um 7 Uhr. Ich studiere sehr weg von dem Ort, wo ich lebe. Deshalb nimmt mein Weg viel Zeit. Zuerst nehme ich den Bus und fahre bis zur Endhaltestelle. Dann nehme ich den Trolleybus und fahre noch eine halbe Stunde. Der Unterricht startnt um 8:30 Uhr und ich habe ein paar Minuten, um mich auf den Unterricht vorzubereiten.

Jeden Tag habe ich gewöhnlich vier Stunden, manchmal drei. ჯედე ლექტიონი 80 წუთი. Nach jeder Lektion gibt es ein Pause. Zwischen dem zweiten und dritten Unterricht dauert der Pause 45 Minuten, damit die Schüler zu Mittag essen können. Ich esse normalerweise in der Institutskantine. Hier gibt es eine große Auswahl an Gerichten und Backen. Sie können Tee, Kaffee oder Saft trinken. Zum Mittagessen esse ich gerne Suppe, Brei mit Wurst und Salat, dann esse ich Brötchen und Tee. Vor allem mag ich grünen Tee mit Erdbeeren.

Der Unterricht endet um drei Uhr nachmittags. Nach dem Unterricht treibe ich immer Sport. Dreimal in der Woche gehe ich ins Fitnessstudio, an anderen Tagen gehe ich durch die Stadt spazieren. მანჩმალ გეხე იჩ ეინკაუფენი.

Ich komme gegen 18 Uhr nach Hause. Ich komme nach Hause, esse zu Abend und ruhe mich aus. Zum Abendessen esse ich normalerweise etwas Leichtes. Ich beobachte meine ფიგურა. Abends schaue ich gerne fern, rede mit Eltern oder Freunden, lese Bücher. Nach dem Rest mache ich meine Hausaufgaben. ჰმ 11 უჰრ gehe ich ins Bett.

Mein Arbeitstag startnt ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 6.30 Uhr auf. Nach dem Aufstehen mache ich das Bett und gehe ins Bad. Dort dusche ich mich, putze die Zähne und ziehe mich an.

Gegen 7 Uhr gehe ich in die Küche. Dort mache ich das Radio an und bereite mein Frühstück vor. Gewöhnlich trinke ich eine Tasse Kaffee und esse ein Paar Toastbrote mit Käse oder Wurst. Das Frühstück dauert nicht lange. Nach dem Frühstück spüle ich das Geschirr, packe meine Sachen und ziehe mich an. Um 7.45 Uhr gehe ich aus dem Haus.

Die Schellingstraße liegt im Stadtzentrum, und die Uni ist nicht weit von meinem Haus. Bei schönem Wetter gehe ich zu Fuß, und bei schlechtem Wetter fahre ich zwei Haltestellen mit dem Bus. An der Haltestelle “Universität” steige ich aus.

Ich studiere Jura an der Ludwig-Maximilians-Universität. Der Unterricht an der Uni startnt um 8 Uhr und dauert gewöhnlich bis 15.30 Uhr. Nach dem Unterricht gehe ich in die Mensa und esse dort zu Mittag. Das Essen ist ziemlich lecker und billig. Nach dem Essen gehe ich oft in die Bibliothek. Nach der Bibliothek gehe ich manchmal direkt nach Hause, manchmal gehe ich zum Sport oder einkaufen.

Gegen 20 Uhr komme ich zurück nach Hause. Zu Hause esse ich zu Abend. Dann lerne ich für die Uni, surfe im ინტერნეტში, lese oder sehe fern. Manchmal gehe ich mit Freunden aus.

ასე რომ, sieht gewöhnlich mein Arbeitstag aus. Abends bin ich ziemlich müde. Um 23.00 Uhr gehe ich zu Bett und schlafe schnell ein.

თარგმანი

ჩემი სამუშაო დღე საკმაოდ ადრე იწყება. ჩვეულებრივ 6.30-ზე ვდგები. ადგომის შემდეგ საწოლს ვაწყობ და აბაზანაში შევდივარ. იქ ვიღებ შხაპს, ვიხეხავ კბილებს და ვიცვამ.

დაახლოებით 7 საათზე გავდივარ სამზარეულოში. იქ რადიოს ვრთავ და საუზმეს ვამზადებ. მე ჩვეულებრივ ვსვამ ფინჯან ყავას და ვჭამ რამდენიმე ნაჭერ პურს ყველით ან სოსისით. საუზმე დიდხანს არ გრძელდება. საუზმის შემდეგ ჭურჭელს ვრეცხავ, ნივთებს ვალაგებ და ვიცვამ. 7:45 წუთზე გავდივარ სახლიდან.

Schellingstra?e მდებარეობს ქალაქის ცენტრში და უნივერსიტეტი არც თუ ისე შორს არის ჩემი სახლიდან. კარგ ამინდში ფეხით დავდივარ, ცუდ ამინდში კი ავტობუსით ორ გაჩერებაზე ვზივარ. უნივერსიტეტის გაჩერებაზე ჩამოვდივარ.

ვსწავლობ იურიდიულ ფაკულტეტზე ლუდვიგ მაქსიმილიანის უნივერსიტეტში. სწავლა უნივერსიტეტში იწყება 8 საათზე და გრძელდება 15:30 საათამდე. გაკვეთილების შემდეგ მივდივარ კაფეტერიაში და იქ ვსადილობ. საკვები საკმაოდ გემრიელი და იაფია. ლანჩის შემდეგ ხშირად დავდივარ ბიბლიოთეკაში. ბიბლიოთეკის შემდეგ ხან პირდაპირ სახლში მივდივარ, ხან საყიდლებზე ან სპორტზე.

დაახლოებით 20 საათზე ვბრუნდები სახლში. სახლში ვსადილობ. შემდეგ ვაკეთებ საშინაო დავალებას, ვზივარ ინტერნეტში, ვკითხულობ ან ვუყურებ ტელევიზორს. ხანდახან მეგობრებთან ერთად გავდივარ.

ასე გამოიყურება ჩემი სამუშაო დღე ჩვეულებრივ. საღამოობით საკმაოდ დაღლილი ვარ. 23.00 საათზე ვიძინებ და სწრაფად ვიძინებ.

თუ მოგეწონათ, გაუზიარეთ მეგობრებს:

შემოგვიერთდითფეისბუქი!

Იხილეთ ასევე:

ყველაზე საჭირო თეორიიდან:

გთავაზობთ ონლაინ ტესტების ჩატარებას:


დახურვა