Athanasius Nikitinas trumpai apie geografijos atradimus. Afanasy Nikitin - pranešimo ataskaita (5 klasė Geografija). Ką atrado Afanasy Nikitinas?
Vidurinės klasės pirklys iš Tverės Afanasijus Nikitinas tapo pirmuoju europiečiu, ištyrusiu ir apibūdinusiu viduramžių Indiją likus ketvirčiui amžiaus iki portugalų kolonizatorių atvykimo.
Jo užrašai „Kelionė už trijų jūrų“ tapo vertingu literatūros ir istorijos paminklu, kuriame stebėjimų įvairiapusiškumas derinamas su religine tolerancija ir atsidavimu gimtajam kraštui.
Athanasijaus Nikitino biografija. Kelio pradžia
Kada prasideda Afanasy Nikitino biografija, nežinoma. Faktas yra tas, kad jis yra valstiečio Nikitos sūnus, o tai reiškia, kad Nikitinas yra jo antrasis vardas, o ne pavardė. Kaip jis tapo pirkliu, taip pat nežinoma. Dabar žinome tik tai, kad rusų keliautojas Athanasius Nikitinas XX amžiaus septintojo dešimtmečio viduryje jau buvo gana turtingas žmogus, pardavinėjęs kailius užsienyje. Tuo metu jis jau buvo tapęs patyrusiu pirkliu, spėjusiu aplankyti Bizantiją, Moldaviją, Lietuvą ir Krymą. Ir visur jam pasisekė.
Matyt, kompetentingas pirklys visada užsitikrindavo atitinkamus dokumentus (laiškus) iš Tverės kunigaikščio. Didelė keliautojo Athanasijaus Nikitino prekybinių kelionių geografija netiesiogiai rodo, kad jis mokėjo daugybę tiurkų kalbų ir persų. Be to, nereikėtų pamiršti to, kad Tverės kunigaikštystė tada buvo didelės ir galingos Aukso ordos totorių valstybės dalis, kuri leido Rusijos pirkliams laisvai prekiauti su daugeliu musulmoniškų šalių. Garsiausia kelionė Afanasijaus Nikitino biografijoje taip pat prasidėjo gana sklandžiai.
Nikitinskio „vaikščiojimo“ maršrutai
Šiuo metu neįmanoma nustatyti tikslios prekybinio karavano išleidimo pradžios datos. Vieni istorikai jį datuoja 1466 m., kiti – 1468 m. Numetus tikslias datas ir remiantis konkrečiais faktais, galima ginčytis dėl šių dalykų.
Kelionė, pasauliui padovanojusi Afanasijaus Nikitino atradimus, prasidėjo pavasarį. Tada Rusijos pirklių grupė įrengė laivų karavaną prekybos kelionei į Žemutinę Volgą ir Šiaurės Kaukazą. Karavanas turėjo du laivus, kuriuose, be kita ko, buvo pakrautas „minkštas šlamštas“, t.y. kailiai, gerai vertinami tose dalyse.
Tverės didysis kunigaikštis Michailas Borisovičius įteikė Nikitinui laišką, leidžiantį pradėti plačią prekybą Aukso ordos pietuose netoli Astrachanės. Siekiant didesnio saugumo, karavaną buvo planuota pritvirtinti prie Rusijos Vasilijaus Papino ambasados, tačiau ji išvažiavo anksčiau. Tada karavanas laukė totorių Shirvano Hasan-beko ambasados, su kuria jis nuvyko į Žemutinę Volgą.
Deja! Prekeivių pridengimas nepadėjo. Netoli Astrachanės laivų karavaną užpuolė vietiniai plėšikai, kurie net nepažvelgė į ambasados gaubtą ir išsinešė visas pirklio prekes. Grįžimas be pinigų ir be prekių turėjo skaudžių pasekmių, todėl sužlugdyti pirkliai išsiskirstė į visas puses. Nikitinas patraukė į pietus į Baku, vėliau priklausantį Persijai, ir toliau į Mazanderaną. Taip prasidėjo geografiniai Atanazo Nikitino atradimai.
Kelias į Indiją ir atgal
Nikitinas daugiau nei dvejus metus gyveno Persijoje, bandydamas kažkaip kompensuoti gėrį, prarastą netoli Astrachanės. Sužinojęs, kad Indijoje grynaveisliai eržilai kainuoja gerus pinigus, jis ten nuvyko. Atanazo Nikitino kelionė į Indiją prasidėjo 1471 m., kai jis su Persijoje pirktu arkliu pakrovė į laivą, plaukiantį į Indijos Chaulo uostą.
Deja, prekybininkui nepavyko iš karto parduoti gyvūno už padorią kainą, o tada Nikitino kelias ėjo per Indijos miestus. Bahmani Bidaros valstijos sostinėje jis galiausiai pardavė savo žirgą ir išvyko į Parvatą – šventąjį miestą, kuriame gyveno pusantrų metų. Iš ten Afanasijus Nikitinas nukeliavo į „deimantinę“ Raichūro provinciją, kur jis praleido dar šešis mėnesius, užsidirbdamas pinigų kelionei atgal.
Treji Atanazo Nikitino kelionių po Indiją metai jį nuvylė. Tėvynei jis ten beveik nieko naudingo nematė. Pigių prekių nebuvo leidžiama išvežti be muito, o jūroje buvo daug plėšikų, todėl prekyba buvo itin sunki. Indijos prekyboje ne itin pasisekęs Rusijos keliautojas pradėjo ruoštis namo.
Šis Atanazo Nikitino maršrutas ėjo per Arabijos ir Somalio pusiasalius, Hormuzą, Tebrizą, Trabzoną. Čia, įtariant jį turkmėnų šnipu, iš jo buvo paimtos visos jo prekės, Nikitinui liko tik jo užrašai. Iš Trabzono jis pasiekė Kafą, kur praleido žiemą, laukdamas Rusijos pirklio karavano. Kavinėje jis susitiko su Maskvos pirkliais, su kuriais grįžo namo 1475 m. pavasarį.
Deja, daugelio metų kelionių nusilpusi Nikitino sveikata jam pakenkė ir visai netoli Smolensko jis staiga mirė. Jo užrašai buvo atvežti į Maskvą ir vėliau šlovino pirklį
Atanazo Nikitino kelionė į Indiją
Pirmasis paslaptingos Indijos šalies tyrinėtojas iš Rusijos buvo Tverės pirklys Afanasijus Nikitinas. 1466 m. su pasiskolintomis prekėmis jis dviem laivais plaukė Volga. Upės žiotyse jo laivus apiplėšė Astrachanės totoriai. Prekybininkas namo negrįžo, nes dėl skolų rizikavo patekti į kalėjimą. Jis nuvyko į Derbentą, paskui į Baku, o iš ten jūra pateko į pietinę Kaspijos jūros pakrantę. Pirklys atsidūrė Persijos įlankoje, iš kur jūra išplaukė į Indiją. Su savimi vežėsi eržilą, kurį tikėjosi parduoti.
Afanasy Nikitinas Indijoje
Indija smogė Nikitinui. Įspūdžius jis užrašė savo dienoraštyje. Jį nustebino beveik nuogi vaikščiojantys tamsiaodžiai. Rusijos pirklio įrašai pasakoja apie Indijos gyventojų papročius, gyvenimą ir gyvenimo būdą, apie jos augalus ir gyvūnus. Štai kaip jis apibūdina beždžiones, kurių šalyje yra nesuskaičiuojama: „Miške gyvena beždžionės, jos turi beždžionių princą, jis vaikšto su savo kariuomene. Ir jei kas juos paliečia, tada jie skundžiasi savo kunigaikščiui, o jie, užpuolę miestą, griauna kiemus ir muša žmones. O jų kariuomenė, sako, labai didelė, ir jie turi savo kalbą. Galbūt Nikitinas susipažino su indų epu „Ramajana“, kurio vienas iš veikėjų – beždžionių karalius.
Europos pirkliai nuo seniausių laikų lankydavosi Indijoje, parsinešė iš jos prieskonių ir visokių svetimų prekių. Rusijai, kuri puikiai pažinojo Persiją, Artimuosius Rytus ir Užkaukazės šalis, Indija ilgą laiką liko paslaptis.
Svetimos šalies kalbą studijavęs Nikitinas, siekęs prisitaikyti prie Indijos papročių, buvo visur sutiktas ir netgi siūlė ten pasilikti visam laikui, perėmęs „netikėjimo“ tikėjimą. Tačiau aistringai tėvynę mylėjęs keliautojas išvyko namo. Grįžo į Rusiją ir atsivežė savo įrašus, pavadinimu „Kelionė už trijų jūrų“. Vadinamojoje Lvovo kronikoje (1475) yra tokie žodžiai apie keliautoją ir jo raštą: „Jis mirė nepasiekęs Smolensko. Ir raštą jis rašė savo ranka, o jo ranka rašytus sąsiuvinius svečiai (pirkliai) atnešė didžiojo kunigaikščio raštininkui Mamyrevui Vasilijui.
Nikitino kelionių užrašai domino amžininkus ir palikuonis, knyga buvo daug kartų perrašyta, Rusijos žmonėms tapusi žinių apie tolimą Indiją šaltiniu. Vis dėlto prekeiviai nesiekė ten apsilankyti, tikriausiai todėl, kad autorius savo įdomioje ir žavioje esė nuoširdžiai parašė: o dažai pigūs. Bet jie veža prekes jūra, o kiti už jas muitų nemoka, o mums be muito neleis. Ir pareigos didelės, o jūroje daug plėšikų. Greičiausiai Nikitinas buvo visiškai teisus, todėl Rusijos prekybos interesai tuo metu daugiausia driekėsi šiaurės ir rytų kryptimis. Iš ten buvo eksportuojami kailiai, kuriuos mielai pirko iš rusų Vakarų Europos šalyse.
Iš 100 didžiųjų geografinių atradimų knygos autorius Balandinas Rudolfas KonstantinovičiusJŪROS MARŠUTAS Į INDIJA (Portugalų jūreiviai) Teoriškai maršrutas iš Portugalijos į Indiją aplink Afriką buvo atidarytas jau Henrio Navigatoriaus gyvenimo pabaigoje. Išsaugoti dokumentiniai to įrodymai: pasaulio žemėlapis, didesnis už žmogaus ūgį. Jis buvo sudarytas m
Iš autoriaus knygos Didžioji sovietinė enciklopedija (PU). TSBNUO KINIJA IKI INDIJA IR JAPONIJA Atrodo, kad Kinijos ryšiai su Indija siekia senovės laikus, tačiau rašytinių šių kontaktų pėdsakų nėra. Todėl budistų vienuolis Fa Xian laikomas Indijos atradėju iš šiaurės, iš Kinijos, palikusiu aprašymą.
Iš autoriaus knygos Didžioji sovietinė enciklopedija (XO). TSB Iš knygos Blatnoy Telegraph. kalėjimo archyvai autorius Kučinskis Aleksandras Vladimirovičius Iš knygos Tikra ponia. Gero tono ir stiliaus taisyklės autorė Vos ElenaIV kelio į Indiją atkarpa
Iš knygos aš pažįstu pasaulį. Puikios kelionės autorius Markinas Viačeslavas Aleksejevičius Iš knygos Su Amerika apie "tu" autorius Talis BorisasPer tris jūras į Indiją „Kelionė per tris jūras“ – taip 1468–1474 metais Indijoje viešėjusio Tverės pirklio Atanazo Nikitino užrašai. „Plaukiau Volga. Ir jis atvyko į Kalyazinsky vienuolyną. Iš Kaljazino nuplaukiau į Uglichą, o iš Uglicho mane paleido be jokių kliūčių. Ir išplaukti
Iš knygos Išsamus vadovas tiems, kurie serga diabetu autorius Drevalis Aleksandras Vasiljevičius Iš knygos Geografiniai atradimai autorius Chvorostukhina Svetlana Aleksandrovna10.3. Kelionės Šiuo metu beveik visi keliauja, todėl jūsų diabetas šiuo atžvilgiu neturėtų būti apribojimas. Tačiau jo gydymo kelionės metu nereikėtų palikti atsitiktinumui, todėl reikia imtis keleto paprastų veiksmų
Iš 100 didžiųjų vienuolynų knygos autorė Ionina NadeždaJūros kelias į Indiją. Kaip viskas prasidėjo... Šiuolaikiniai mokslininkai mano, kad kelias iš Iberijos pusiasalio į Indiją buvo atrastas XV amžiaus pradžioje. O to įrodymas – didžiulis, beveik žmogaus dydžio, fizinis pasaulio žemėlapis, kurio sudarytojai buvo
Iš knygos „Slavų kultūros, rašto ir mitologijos enciklopedija“. autorius Aleksejus Anatoljevičius KononenkoVasco da Gama ieško jūros kelio į Indiją 1497 m. liepos pradžioje Vasco da Gama vadovaujama flotilė, turinti tyrinėti jūrų kelią iš Portugalijos – aplink Afriką – į Indiją, paliko Lisaboną. Deja, tikslūs duomenys apie da Gama ekspedicijos kelią į
Iš knygos Lisabona: devyni pragaro ratai, skraidantys portugalai ir ... portveinas autorius Rosenbergas Aleksandras N.Kelionė Verrazano Prancūzijos karalius Pranciškus I, įžengęs į sostą 1515 m., norėjo rasti savo šalį žemę, tinkamą kolonizacijai. Tačiau tokios stiprios jūrinės galios kaip Ispanija ir Portugalija tuomet dominavo tropinėse jūrose, kad galėtų konkuruoti
Iš autorės knygosKelionėje į Kanadą prancūzas Jacques'as Cartier laikomas Kanados krašto pradininku. 1534 metais jis išsiruošė į kelionę ir sustabdė savo laivą prie Šv. Lauryno upės krantų.. Po Cartier kitas keliautojas nuskubėjo į rytinius Kanados krantus,
Afanasijaus Nikitino veiklos pradžia
Labai mažai žinoma apie iškilų Rusijos žmonių atstovą Afanasijų Nikitiną. Nėra patikimos informacijos apie jo gimimą (datą ir vietą), apie vaikystę ir paauglystę. Tačiau didžiojo keliautojo ir tyrinėtojo šlovė pelnytai priklauso šiam drąsiam žmogui.
Remiantis kai kuriais pranešimais, Afanasy Nikitinas gimė valstiečio Nikitos šeimoje. Tai reiškia, kad „Nikitinas“ yra Atanazo patronimas, o ne pavardė. Gimimo data taip pat nežinoma. Kai kurie mokslininkai tai datuoja maždaug 1430–1440 USD metais.
1 pastaba
Yra žinoma, kad jis paliko valstiečių darbą ir įstojo į pirklių klasę. Iš pradžių jis buvo įdarbintas prekybiniuose karavanuose, kaip dabar sakytų, „parankinis“. Tačiau pamažu jis įgijo autoritetą tarp pirklių ir pats pradėjo vadovauti pirklių karavanams.
Indijos kampanijos pradžia
Vasarą, kai kainavo 1446 USD, Tverės pirkliai keliais laivais išvyko į ilgą kelionę „į užjūrio šalis“. Karavano vadovu pirkliai paskyrė Afanasijų Nikitiną. Tuo metu jis jau turėjo patyrusio, daug keliavusio ir mačiusio žmogaus reputaciją. Palei Volgą, kuri tais laikais jau atliko tarptautinio prekybos kelio vaidmenį, laivai turėjo leistis į Chvalyno jūrą. Taigi tais metais jie vadino Kaspijos jūrą.
Nikitino kelionės užrašai pakeliui į Nižnij Novgorodą yra trumpi. Tai rodo, kad kelias nebebuvo naujas. Nižnij Novgorode pirkliai prisijungė prie Hasanbeko, grįžusios iš Maskvos, Širvano ambasados.
Volgos deltoje karavaną užpuolė Astrachanės totoriai ir apiplėšė. Keturi rusų pirkliai buvo sugauti. Išlikę laivai įplaukė į Kaspijos jūrą. Tačiau dabartinės Makhačkalos vietovėje laivai buvo sulaužyti per audrą ir apiplėšti vietos gyventojų.
Afanasijus Nikitinas, surinkęs prekes kreditu, negalėjo grįžti namo. Todėl jis išvyko į Baku, kuris tuo metu buvo pagrindinis prekybos ir pramonės centras. Iš Baku už 1468 dolerius Nikitinas nuplaukė į persų tvirtovę Mazanderan, kur išbuvo daugiau nei aštuonis mėnesius. Jis aprašo Elbrusą, Užkaukazės gamtą, miestus ir vietinių gyventojų gyvenimą.
Afanasy Nikitinas Indijoje
Pavasarį už 1469 USD jis atvyksta į Hormuzą. Tuo metu Hormuze gyveno daugiau nei 40 tūkstančių dolerių gyventojų. Nusipirkęs arklių Hormuze, Nikitinas persikėlė į Indiją. Jis atvyko į Indijos miestą Chaul $ 23 Balandžio $ 1471 $. Arkliai Chaule negalėjo būti pelningai parduoti. Ir Nikitinas eina gilyn į šalį. Prekybininkas Junare praleido du mėnesius. Tada jis persikėlė dar toliau už 400 USD verstų į Bidart, Alande. Kelionės metu Afanasijus Nikitinas stengiasi kuo daugiau sužinoti iš svetimos tautos gyvenimo (papročių, legendų, tikėjimų, architektūros ypatybių). Ilgą laiką Nikitinas gyveno paprastų indėnų šeimose. Jis buvo pramintas „hoze Isuf Khorosani“.
Už 1472 dolerius Athanasius Nikitinas aplanko šventą Parvato miestą, kur aprašo Indijos brahmanų religines šventes. Už 1473 USD jis aplanko Raichur deimantų regioną. Po to Nkitinas nusprendžia grįžti „į Rusiją“.
2 pastaba
Afanasy Nikitinas Indijoje praleido apie trejus metus. Jis matė karus tarp Indijos valstijų, aprašo Indijos miestus ir prekybos kelius, vietinių įstatymų ypatumus.
Kelias namo
Nusipirkęs brangakmenių, Nikitinas už 1473 USD nukeliauja prie jūros Dabule (Dabhol). Iš šio uosto keltas plaukia į Hormuzą. Pakeliui jis aprašo „Etiopijos kalnus“ (aukštus Somalio pusiasalio krantus).
Nikitinas pasirinko kelią namo per Persiją ir Trebizondą iki Juodosios jūros ir į Kafą bei per Podolę ir Smolenską. Jis praleido 1474–1475 USD žiemą kavinėje, tvarkydamas savo užrašus ir pastebėjimus.
Pavasarį už 1475 USD Nikitinas pajudėjo į šiaurę palei Dnieprą. Tačiau jis taip ir nepateko į Smolenską. Afanasijus Nikitinas mirė Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės teritorijoje. Jo užrašus pirkliai įteikė didžiojo kunigaikščio Vasilijaus Mamyrevo Maskvos raštininkui.
Atanazo Nikitino kelionės prasmė
Per kitus du šimtmečius Afanasijaus Nikitino užrašai, žinomi kaip „Kelionė už trijų jūrų“, buvo ne kartą perrašyti. Mes pasiekėme šešis sąrašus. Tai buvo pirmasis rusų literatūroje ne piligriminės kelionės, o komercinės kelionės aprašymas, kupinas pastebėjimų apie kitų šalių politinę struktūrą, ekonomiką ir kultūrą. Pats Nikitinas savo kelionę pavadino nuodėminga, ir tai pirmasis antipiligrimystės aprašymas rusų literatūroje.Nikitino mokslinį žygdarbį vargu ar galima pervertinti. Prieš jį Indijoje nebuvo rusų žmonių. Ekonominiu požiūriu kelionė nebuvo pelninga. Rusijai tinkamo produkto nebuvo. O prekėms, kurios būtų davusios pelną, buvo taikomas didelis muitas.
3 pastaba
Tačiau pagrindinis rezultatas buvo tas, kad Afanasy Nikitinas, likus trisdešimčiai metų iki portugalų kolonizacijos, buvo pirmasis europietis, kuris tiksliai apibūdino viduramžių Indiją. Šiais laikais Nikitino užrašus kaip Trejybės kolekcijos dalį atrado N. M. Karamzinas. Karamzinas Rusijos valstybės istorijos užrašuose paskelbė ištraukas už 1818 USD.
Afanasijus Nikitinas – keliautojas ir pradininkas iš Tverės Afanasijus Nikitinas – rusų keliautojas, pirklys ir rašytojas, gimė 1442 m. (data nenurodyta) ir mirė 1474 arba 1475 m. netoli Smolensko. Gimė valstiečio Nikitos šeimoje, todėl Nikitinas, griežtai tariant, yra ne keliautojo pavardė, o jo patronimas: tuo metu dauguma valstiečių neturėjo pavardžių.
1468 m. jis surengė ekspediciją į Rytų šalis ir aplankė Persiją, Indiją ir Afriką. Savo kelionę jis aprašė knygoje „Kelionė už trijų jūrų“.
Afanasy Nikitinas - Biografija. Afanasy Nikitinas, kurio biografija istorikams žinoma tik iš dalies, gimė Tverės mieste. Patikimos informacijos apie jo vaikystę ir jaunystę nėra. Žinoma, kad gana jaunas jis tapo pirkliu ir prekybos reikalais lankėsi Bizantijoje, Kryme, Lietuvoje ir kitose šalyse. Jo komercinės įmonės buvo gana sėkmingos: jis saugiai grįžo į tėvynę su užsienio prekėmis.
Jis gavo Tverės didžiojo kunigaikščio Michailo Borisovičiaus chartiją, kuri leido plėtoti plačią prekybą dabartinės Astrachanės regione. Šis faktas kai kuriems istorikams leidžia Tverės pirklį laikyti slaptu didžiojo kunigaikščio diplomatu ir žvalgu, tačiau nėra jokių dokumentinių įrodymų šiai prielaidai.
Afanasijus Nikitinas savo kelionę pradėjo 1468 m. pavasarį, plaukdamas pro Rusijos miestus Klyazmą, Uglichą ir Kostromą. Pagal planą, pasiekęs Nižnij Novgorodą, pionierių karavanas saugumo sumetimais turėjo prisijungti prie kito karavano, vadovaujamo Maskvos ambasadoriaus Vasilijaus Papino. Tačiau karavanai praleido vienas kitą – Papinas jau buvo išvykęs į pietus, kai Atanazas atvyko į Nižnij Novgorodą.
Tada jis laukė iš Maskvos atvykstančio totorių ambasadoriaus Khasanbeko ir kartu su juo bei kitais pirkliais išvyko į Astrachanę 2 savaitėmis vėliau nei planuota. Afanasijus Nikitinas laikė pavojinga plaukioti vienu karavanu – tuo metu palei Volgos krantus vadovavo totorių gaujos. Laivų karavanai sėkmingai praplaukė Kazanę ir keletą kitų totorių gyvenviečių.
Tačiau prieš pat atvykstant į Astrachanę karavaną apiplėšė vietiniai plėšikai – tai buvo Astrachanės totoriai, vadovaujami chano Kasimo, kuriam net nebuvo gėda dėl savo tautiečio Hasanbeko buvimo. Plėšikai iš pirklių atėmė visas prekes, pirko, beje, už kreditą. Prekybos ekspedicija buvo sužlugdyta, du iš keturių Afanasy Nikitin laivų prarado. Tada irgi nesisekė. Du likę laivai buvo patekę į audrą Kaspijos jūroje ir išplauti į krantą. Grįžtant į tėvynę be pinigų ir prekių, pirkliams grėsė skolų skylė ir gėda.
Tada prekybininkas nusprendė patobulinti savo verslą, ketindamas užsiimti tarpine prekyba. Taip prasidėjo garsioji Afanasijaus Nikitino kelionė, aprašyta jo literatūriniame kūrinyje „Kelionė už trijų jūrų“.
Informacija apie Atanazo Nikitino kelionę.
Persija ir Indija. Per Baku Nikitinas nuvyko į Persiją, į vietovę, vadinamą Mazanderanu, tada kirto kalnus ir pajudėjo toliau į pietus. Keliavo neskubėdamas, ilgai gyvendamas kaimuose ir užsiimdamas ne tik prekyba, bet ir mokydamasis vietinių kalbų. 1469 metų pavasarį jis atvyko į Hormuzą – didelį uostamiestį, esantį prekybos kelių iš Egipto, Mažosios Azijos (Turkija), Kinijos ir Indijos sankryžoje.
Prekės iš Hormuzo jau buvo žinomos Rusijoje, ypač garsėjo Hormuzo perlai. Sužinojęs, kad iš Hormūzo į Indijos miestus eksportuojami ten neauginti arkliai, Afanasy Nikitinas ryžosi rizikingam verslo projektui. Jis rūkė arabų eržilą ir, tikėdamasis gerai jį perparduoti Indijoje, įsėdo į laivą, plaukiantį į Indijos miestą Chaulą.
Plaukimas truko 6 savaites. Stipriausią įspūdį pirkliui padarė Indija. Nepamiršęs apie prekybos verslą, dėl kurio, tiesą sakant, čia atvyko, keliautojas susidomėjo etnografiniais tyrimais, tai, ką matė, detaliai fiksavo savo dienoraščiuose. Indija jo užrašuose pasirodo kaip nuostabi šalis, kurioje ne viskas taip, kaip Rusijoje, „o žmonės būna visi juodi ir nuogi“. Atanaziją pribloškė tai, kad beveik visi Indijos gyventojai, net ir vargšai, nešioja auksinius papuošalus. Beje, pats Nikitinas taip pat smogė indėnams – baltaodžius vietiniai anksčiau čia matė retai.
Tačiau Chaule eržilo pelningai parduoti nepavyko, ir jis iškeliavo į sausumą. Jis aplankė mažą miestelį Sinos upės aukštupyje, o paskui nuvyko į Junnar.
Savo kelionių užrašuose Afanasy Nikitinas nepraleido kasdienių smulkmenų, taip pat aprašė vietos papročius ir lankytinas vietas. Vargu ar tai buvo pirmasis tikras šalies gyvenimo aprašymas ne tik Rusijai, bet ir visai Europai. Keliautojas paliko užrašus apie tai, koks maistas čia gaminamas, kuo šeriami augintiniai, kaip jie rengiasi ir kokiomis prekėmis prekiaujama. Aprašytas net vietinių svaiginančių gėrimų gaminimo procesas ir indų namų šeimininkių paprotys miegoti su svečiais vienoje lovoje.
Junnaras tvirtovėje turėjo užtrukti nebe savo noru. "Džunnaras chanas" išsinešė savo eržilą, kai sužinojo, kad pirklys yra ne netikėlis, o ateivis iš tolimosios Rusijos, ir iškėlė netikinčiajam sąlygą: arba jis atsiverčia į islamo tikėjimą, arba ne tik negaus arklio, bet bus parduotas į vergiją. Khanas davė jam 4 dienas pagalvoti. Rusų keliautoją išgelbėjo atsitiktinumas – jis sutiko seną pažįstamą Mohammedą, kuris už nepažįstamąjį laidavo chanui.
Per 2 mėnesius, kuriuos Tverės pirklys praleido Junnare, Nikitinas tyrinėjo vietos gyventojų žemės ūkio veiklą. Jis matė, kad Indijoje lietaus sezono metu ariama ir sėjama kviečius, ryžius ir žirnius. Jis taip pat apibūdina vietinę vyndarystę, kurios metu kaip žaliava naudojami kokosai.
Po Junnaro jis aplankė Allando miestą, kur vyko didelė mugė. Prekeivis ketino čia parduoti savo arabų arklį, bet ir vėl nepasiteisino. Mugėje ir be jo eržilo buvo daug parduodamų gerų arklių.
Tik 1471 metais Afanasijui Nikitinui pavyko parduoti savo žirgą ir net tada be didelio pelno sau ar net nuostolingai. Tai atsitiko Bidaro mieste, kur keliautojas atvyko laukdamas lietaus sezono kitose gyvenvietėse. Bidare jis išbuvo ilgai, susidraugavo su vietiniais.
Rusų keliautojas pasakojo apie savo tikėjimą ir savo kraštą, indėnai taip pat daug pasakojo apie savo papročius, maldas, šeimos gyvenimą. Daugelis Nikitino dienoraščių įrašų yra susiję su indėnų religija.
1472 metais jis atvyko į Parvato miestą – šventą vietą Krišnos upės pakrantėje, kur tikintieji iš visos Indijos vykdavo į kasmetines šventes, skirtas dievui Šivai. Athanasius Nikitinas savo dienoraščiuose pažymi, kad ši vieta Indijos brahmanams turi tą pačią reikšmę kaip Jeruzalė krikščionims.
Tverės pirklys dar pusantrų metų keliavo po Indiją, studijavo vietinius papročius ir bandė užsiimti prekybos verslu. Tačiau keliautojo komerciniai įsipareigojimai žlugo: jis taip ir nerado prekės, tinkamos eksportuoti iš Indijos į Rusiją.
Afrika, Iranas, Turkija ir Krymas. Grįždamas iš Indijos Afanasy Nikitinas nusprendė aplankyti rytinę Afrikos pakrantę. Remiantis dienoraščio įrašais, Etiopijos žemėse jam vos pavyko išvengti apiplėšimo, atsipirkdamas plėšikams ryžiais ir duona.
Tada jis grįžo į Hormuzo miestą ir persikėlė per Iraną, kur vyko karo veiksmai, į šiaurę. Jis pravažiavo Širazo, Kašano, Erzindžano miestus ir atvyko į Trabzoną (Trebizondą), Turkijos miestą pietinėje Juodosios jūros pakrantėje. Atrodė, kad sugrįžimas jau arti, bet tada sėkmė nuo keliautojo vėl nusisuko: Turkijos valdžia jį suėmė kaip Irano šnipą ir atėmė visą likusį turtą.
Anot paties keliautojo, iki mūsų atėjusio užrašų pavidalu, jam tuo metu liko tik pats dienoraštis ir noras grįžti į tėvynę.
Jis turėjo lygtinai pasiskolinti pinigų keliui į Feodosiją, kur ketino susitikti su kolegomis prekeiviais ir su jų pagalba sumokėti skolas. Į Feodosiją (Kafu) jis galėjo patekti tik 1474 m. rudenį. Nikitinas šiame mieste žiemojo, pildydamas savo kelionės užrašus, o pavasarį palei Dnieprą išvyko atgal į Rusiją, į gimtąjį Tverės miestą.
Tačiau ten grįžti jam nebuvo lemta – nežinomomis aplinkybėmis jis mirė Smolensko mieste. Greičiausiai ilgametės klajonės ir keliautojo patirti sunkumai pakenkė jo sveikatai. Afanasijaus Nikitino bendražygiai Maskvos pirkliai atvežė į Maskvą jo rankraščius ir perdavė juos diakonui Mamyrevui, caro Ivano III patarėjui. Vėliau įrašai buvo įtraukti į 1480 m. kronikas.
XIX amžiuje šiuos užrašus atrado rusų istorikas Karamzinas, 1817 m. išleidęs juos autoriaus pavadinimu. Kūrinio pavadinime minimos trys jūros – Kaspijos jūra, Indijos vandenynas ir Juodoji jūra.
Atanazo Nikitino atradimai. Tverės pirklys Indijoje atsidūrė dar gerokai prieš atvykstant Europos valstybių atstovams. Jūros kelią į šią šalį portugalų pirklys Vaskas da Gama atidarė keliais dešimtmečiais vėliau, nei atvyko Rusijos prekybos svečias Afanasijus Nikitinas. Ką jis atrado tolimuose kraštuose ir kodėl jo įrašai yra tokie vertingi palikuonims?
Nors komercinis tikslas, paskatinęs pradininką į tokią pavojingą kelionę, nebuvo pasiektas, tačiau šio pastabaus, talentingo ir energingo žmogaus klajonių rezultatas buvo pirmasis tikras nežinomos tolimos šalies aprašymas. Iki tol Senovės Rusioje pasakiška šalis Indija buvo žinoma tik iš legendų ir to meto literatūros šaltinių.
XV amžiaus žmogus legendomis apipintą šalį pamatė savo akimis ir sugebėjo talentingai apie tai pasakoti tautiečiams. Savo užrašuose keliautojas rašo apie Indijos valstybinę santvarką, vietos gyventojų religijas (ypač apie „tikėjimą buty“ – taip Afanasijus Nikitinas išgirdo ir užrašė Budos vardą, šventą daugumai indėnų). tą kartą).
Jis apibūdino Indijos prekybą, šios šalies kariuomenės ginkluotę, kalbėjo apie egzotiškus gyvūnus (beždžiones, gyvates, dramblius), vietinius papročius ir indėnų idėjas apie moralę. Jis taip pat užrašė keletą indėnų legendų.
Rusų keliautojas aprašė ir miestus bei vietoves, kurių pats nelankė, bet apie kuriuos girdėjo iš indėnų. Taigi, jis mini Kalkutą, Ceilono salą ir Indokiniją – vietas, kurios tuo metu rusų žmonėms dar buvo visiškai nežinomos. Kruopščiai pionieriaus surinkta informacija šiandien leidžia spręsti apie to meto Indijos valdovų karinius ir geopolitinius siekius, jų kariuomenių būklę (iki karo dramblių ir kovos vežimų skaičiaus).
Jo „Kelionė už trijų jūrų“ buvo pirmasis tokio pobūdžio tekstas rusų literatūroje. Tai, kad jis neaprašė vien šventų vietų, kaip prieš jį darė piligrimai, kompozicijai suteikia savito skambesio. Į jo dėmesingo matymo lauką patenka ne krikščioniškojo tikėjimo objektai, o kitokios religijos ir kitokio gyvenimo būdo žmonės. Jo užrašuose nėra jokio oficialumo ir vidinės cenzūros, ir tai ypač vertinga. Afanasijaus Nikitino ir jo atradimų istorija – video Afanasijaus Nikitino kelionių žemėlapis
Afanasijaus Nikitino kelionė prasidėjo Tverėje, iš ten maršrutas ėjo Volgos upe per Nižnij Novgorodą ir Kazanę iki Astrachanės. Tada pionierius aplankė Derbentą, Baku, Sarį, po to persikėlė sausuma per Persiją. Pasiekęs Ormuzo miestą, jis vėl įlipo į laivą ir juo atvyko į Indijos Chaulo uostą.
Indijoje jis pėsčiomis aplankė daugybę miestų, tarp jų Bidarą, Junnarą ir Parvatą. Toliau palei Indijos vandenyną jis nuplaukė į Afriką, kur praleido kelias dienas, o paskui vėl vandeniu grįžo į Hormuzą. Tada pėsčiomis per Iraną jis atvyko į Trebizondą, iš ten pasiekė Krymą (Feodosiją).
Tikrai jums būtų įdomu sužinoti, ką atrado Afanasy Nikitinas. Perskaitę šį straipsnį, sužinosite, kur buvo šio Atanazo Nikitino gyvenimo metai – 1442-1474 (75). Jis gimė Tveruose, valstiečio Nikitos šeimoje, todėl Nikitinas yra patronimas, o ne keliautojo pavardė. Dauguma to meto valstiečių pavardžių neturėjo.
Jo biografija istorikams žinoma tik iš dalies. Apie jo jaunystę ir vaikystę patikimų žinių nėra, tik tiek, kad jis gana jaunas tapo pirkliu ir komerciniais reikalais lankėsi Kryme, Bizantijoje, Lietuvoje ir kitose valstybėse. Gana sėkmingos buvo Atanazo komercinės įmonės: jis saugiai grįžo su užjūrio prekėmis į tėvynę.
Žemiau yra Tverėje esantis.
1468 metais Atanazas surengė ekspediciją, kurios metu aplankė Rytų, Afrikos, Indijos ir Persijos šalis. aprašyta Afanasijaus Nikitino knygoje „Kelionė už trijų jūrų“.
Hormuzas
Nikitinas nuėjo per Baku į Persiją, po to, perėjęs kalnus, patraukė toliau į pietus. Kelionę jis leidosi neskubėdamas, ilgam sustodamas kaimuose ir mokydamasis vietinių kalbų, taip pat užsiimdamas prekyba. Atanazas atvyko 1449 metų pavasarį į Hormuzą – didelį miestą, esantį įvairių prekybos kelių sankirtoje: iš Indijos, Kinijos, Mažosios Azijos ir Egipto.
Prekės iš Hormuzo jau buvo žinomos Rusijoje. Ypač garsūs buvo Hormuzo perlai. Afanasijus Nikitinas, sužinojęs, kad į šį miestą eksportuojami arkliai, nusprendė rizikuoti. Jis nusipirko arabų eržilą ir įsėdo į laivą, tikėdamasis jį pelningai parduoti Indijoje. Atanazas nuvyko į Chaulo miestą. Taip tęsėsi Rusijos atradimas Indijoje. Afanasy Nikitinas čia pateko jūra.
Pirmieji įspūdžiai apie Indiją
Plaukimas truko šešias savaites. Stipriausią įspūdį pirkliui padarė Indija. Keliautojas, nepamiršęs ir prekybos, susidomėjo ir etnografiniais tyrimais. Tai, ką matė, smulkiai surašė savo dienoraščiuose. Jo užrašuose Indija pasirodo kaip nuostabi šalis, kurioje viskas visiškai kitaip nei Rusijoje. Atanazas rašė, kad čia visi žmonės nuogi ir juodi. Jis stebėjosi, kad net vargšai žmonės nešioja papuošalus iš aukso. Pats Nikitinas, beje, taip pat smogė indėnams. Retai vietiniai anksčiau matė baltuosius. Nikitinui nepavyko pelningai parduoti savo eržilo Chaule. Jis patraukė į vidų, aplankydamas mažą miestelį Sinos aukštupyje, o paskui Junarą.
Apie ką rašė Afanasy Nikitinas?
Afanasy Nikitinas savo kelionių užrašuose pažymėjo kasdienes smulkmenas, aprašė lankytinas vietas ir vietinius papročius. Tai buvo kone pirmasis Indijos gyvenimo aprašymas ne tik Rusijai, bet ir Europai. Atanazas rašė apie tai, kokį maistą valgo vietiniai, kuo šeria savo gyvulius, kokiomis prekėmis parduoda, kaip rengiasi. Jis netgi aprašė svaiginančių gėrimų gaminimo procesą, taip pat Indijos namų šeimininkių paprotį miegoti vienoje lovoje su svečiais.
Istorija, nutikusi Junnaro tvirtovėje
Keliautojas Junnaro tvirtovėje apsistojo ne savo noru. Vietinis chanas atėmė eržilą iš Atanazo, sužinojęs, kad jis nepažįstamasis iš Rusijos, o ne netikėlis, ir iškėlė netikinčiajam sąlygą: arba atsiverčia į islamą, arba ne tik negrąžina žirgo, bet chanas bus parduotas į vergiją. Apmąstymams buvo skirtos keturios dienos. Tik atsitiktinumas išgelbėjo Rusijos keliautoją. Jis susitiko su Mohammedu, senu pažįstamu, kuris laidavo už nepažįstamąjį chanui.
Per du mėnesius, praleistus Junnare, Nikitinas tyrinėjo gyventojų žemės ūkio veiklą. Jis pastebėjo, kad Indijoje lietaus sezono metu jie sėja ir aria kviečius, žirnius ir ryžius. Jis taip pat aprašo vietinę vyndarystę. Kokosai jame naudojami kaip žaliava.
Kaip Atanazas pardavė arklį
Atanazas aplankė Allando miestą po Junnaro. Čia buvo didelė mugė. Prekybininkas norėjo parduoti, bet vėl to padaryti nepavyko. Net ir be jo mugėje buvo daug gerų žirgų.
Afanasijui Nikitinui pavyko jį parduoti tik 1471 m., ir net tada be pelno ar net nuostolingai. Tai atsitiko Bidaro mieste, kur keliautojas atvyko laukdamas lietaus sezono kitose gyvenvietėse. Jis čia išbuvo ilgam, susidraugavo su vietos gyventojais. Atanazas papasakojo gyventojams apie savo tikėjimą ir žemę. Induistai taip pat daug pasakojo apie savo šeimos gyvenimą, maldas ir papročius. Daug Nikitino užrašų skirta vietos gyventojų religijos klausimams.
Parvatas Nikitino užrašuose
Kitas dalykas, kurį atrado Afanasijus Nikitinas, buvo šventasis Parvato miestas. Jis atvyko čia, Krišnos krantuose, 1472 m. Tikintieji iš visos Indijos iš šio miesto vykdavo į kasmetines šventes, kurios buvo skirtos Nikitinui, kuris savo dienoraščiuose pažymi, kad ši vieta indų brahmanams yra tokia pat svarbi kaip Jeruzalė krikščionims.
Tolimesnė Afanasijaus Nikitino kelionė
Dar pusantrų metų pirklys keliavo po Indiją, bandydamas prekiauti ir studijuodamas vietinius papročius. Tačiau komercinės įmonės (dėl ko Afanasijus Nikitinas perėjo tris jūras) žlugo. Prekių, tinkamų eksportuoti į Rusiją iš Indijos, jis nerado.
Afanasy Nikitinas grįždamas aplankė Afriką (rytinę pakrantę). Etiopijos žemėse, remiantis dienoraščio įrašais, jam per stebuklą pavyko išvengti apiplėšimo. Keliautojas išpirko plėšikus su duona ir ryžiais.
Kelionė namo
Atanazo Nikitino kelionė tęsėsi tuo, kad jis grįžo į Hormuzą ir per Iraną, kur tuo metu vyko karinės operacijos, išvyko į šiaurę. Atanazas praėjo Kašaną, Širazą, Erzinjaną ir atsidūrė Trabzone – Turkijos mieste, esančiame pietinėje Juodosios jūros pakrantėje. Grįžimas atrodė artimas, bet sėkmė vėl nusisuko nuo Nikitino. Turkijos valdžia jį suėmė kaip Irano šnipą. Taigi iš Rusijos pirklio ir keliautojo Afanasijaus Nikitino buvo atimtas visas turtas. Jam liko tik dienoraštis.
Atanazas pasiskolino pinigų kelionei lygtinai. Jis norėjo patekti į Feodosiją, kur planavo susitikti su Rusijos pirkliais ir su jų pagalba grąžinti skolas. Į Kafu (Feodosiją) jis galėjo patekti tik 1474 m., rudenį. Nikitinas čia praleido žiemą, pildydamas kelionių užrašus. Pavasarį jis nusprendė palei Dnieprą grįžti į Rusiją, į Tverą. Taip baigėsi Afanasy Nikitino kelionė į Indiją.
Atanazo Nikitino mirtis
Tačiau keliautojui nebuvo lemta grįžti: jis mirė Smolenske neaiškiomis aplinkybėmis. Tikriausiai Atanazo sveikatai pakenkė metų nepritekliai ir klajonės. Jo bendražygiai Maskvos pirkliai atgabeno jo rankraščius į Maskvą ir perdavė diakonui, Ivano III patarėjui Mamyrevui. Įrašai vėliau buvo įtraukti į 1480 m. metraščius.
Juos XIX amžiuje atrado Karamzinas ir 1817 m. paskelbė autoriaus pavadinimu. Šio kūrinio pavadinime minimos trys jūros – Kaspijos, Juodasis ir Indijos vandenynai.
Ką atrado Afanasy Nikitinas?
Dar gerokai prieš europiečiams atvykstant į Indiją, toje šalyje atsidūrė Rusijos pirklys. Jūros kelią čia po kelių dešimtmečių atrado portugalų pirklys Vaskas da Gama.
Nors komercinis tikslas nebuvo pasiektas, kelionės rezultatas buvo pirmasis Indijos aprašymas. Senovės Rusijoje iki tol jis buvo žinomas tik iš legendų ir kai kurių literatūros šaltinių. XV amžiaus žmogus sugebėjo savo akimis pamatyti šią šalį ir talentingai apie tai pasakoti savo tautiečiams. Jis rašė apie valstybės santvarką, religijas, prekybą, egzotinius gyvūnus (dramblius, gyvates, beždžiones), vietos papročius, taip pat užfiksavo kai kurias legendas.
Nikitinas taip pat aprašė vietoves ir miestus, kurių pats nebuvo lankęsis, bet apie kuriuos jam pasakojo indėnai. Jis ypač mini Ceilono salą, Kalkutą, Indokiniją, kurios tuo metu buvo rusams nežinomos. Todėl tai, ką atrado Afanasijus Nikitinas, buvo labai vertinga. Kruopščiai surinkta informacija šiandien leidžia spręsti apie to meto Indijos valdovų geopolitinius ir karinius siekius apie jų kariuomenę.
Afanasijaus Nikitino „Kelionė už trijų jūrų“ yra pirmasis tokio pobūdžio tekstas rusų literatūros istorijoje. Nepakartojamo skambesio kompozicijai suteikia tai, kad keliautojas neaprašė išskirtinai šventų vietų, kaip piligrimų prieš jį. Į jo regėjimo lauką patenka ne įvairūs krikščioniškosios religijos objektai, o kitokių įsitikinimų ir gyvenimo būdo žmonės. Užrašuose nėra vidinės cenzūros ir oficialumo, o tai ypač vertinga.
