Literatūriniai ir istoriniai jauno techniko užrašai. A.N. Ostrovskio „Kraitis“: aprašymas, veikėjai, kūrinio analizė Perskaitykite kraičio kūrinį

Veik vienas

Personažai

Harita Ignatievna Ogudalova, vidutinio amžiaus našlė; apsirengusi elegantiškai, bet drąsiai ir daugiau nei savo metų.

Larisa Dmitrievna, jos dukra, mergaitė, apsirengusi gausiai, bet kukliai.

Moky Parmenych Knurovas, vienas didžiausių pastarojo meto verslininkų, pagyvenęs vyras, turintis didžiulį turtą.

Vasilijus Danilichas Voževatovas, labai jaunas vyras, vienas iš turtingos prekybos įmonės atstovų, kostiumuotas europietis.

Julius Kapitonychas Karandyševas, jaunas vyras, prastas valdininkas.

Sergejus Sergejevičius Paratovas, puikus džentelmenas, iš laivų savininkų, vyresnis nei 30 metų.

Robinsonas.

Gavrilo, klubo barmenas ir bulvare esančios kavinės savininkas.

Ivanas, tarnas kavinėje.

Veiksmas vyksta šiuo metu, dideliame Briakhimovo mieste, prie Volgos.

Miesto bulvaras ant aukšto Volgos kranto su platforma priešais kavinę. Dešinėje (nuo aktorių) – įėjimas į kavinę, kairėje – medžiai; gilumoje yra žemos ketaus rostverkos, už jos atsiveria vaizdas į Volgą, didelė miškų, kaimų ir t.t. Platformoje yra stalai ir kėdės: vienas stalas dešinėje, šalia kavinės, kitas kairėje.

Pirmasis reiškinys

Gavrilo stovi prie kavinės durų, Ivanas tvarko baldus svetainėje.

Ivanas. Žmonių bulvare nėra.

Gavrilo. Taip visada būna per šventes. Mes gyvename senai: nuo vėlyvų mišių viskas iki pyrago ir kopūstų sriubos, o tada, po duonos ir druskos, septynios valandos poilsio.

Ivanas. Jau septyni! Tris ar keturias valandas. Tai gera įstaiga.

Gavrilo. Bet apie vakarą jie atsibunda, geria arbatą iki trečios melancholijos ...

Ivanas. Iki ilgesio! Ko čia liūdėti?

Gavrilo. Sėskis tvirčiau prie samovaro, dvi valandas nuryk verdančio vandens, taip ir sužinosi. Po šeštojo prakaito ji, pirmoji melancholija, pakyla... Jie išsiskiria su arbata ir iššliaužia į bulvarą atsikvėpti ir klajoti. Dabar vaikšto gryna publika: yra pats Mokijus Parmenychas Knurovas.

Ivanas. Kiekvieną rytą jis matuoja bulvarą pirmyn ir atgal, kaip žadėjo. Ir kodėl jis taip save vargina?

Gavrilo. Dėl pratimų.

Ivanas. Kam skirta mankšta?

Gavrilo. Dėl apetito. Ir jam reikia apetito vakarienei. Kokios jis vakarienės! Ar galima valgyti tokią vakarienę be mankštos!

Ivanas. Kodėl jis tyli?

Gavrilo. "Tyla"! Tu esi ekscentrikas... Kaip tu nori, kad jis kalbėtų, jei jis turi milijonus! Su kuo jis turėtų kalbėtis? Mieste yra du ar trys žmonės, su jais kalbasi, bet niekas kitas; Na, jis tyli. Jis pats čia ilgai negyvena; Taip, ir negyventų, jei ne darbas. O pasikalbėti važiuoja į Maskvą, Sankt Peterburgą ir užsienį, kur turi daugiau erdvės.

Ivanas. Bet Vasilijus Danilichas ateina iš po kalno. Čia irgi turtingas žmogus, bet kalba.

Gavrilo. Vasilijus Danilychas dar jaunas; užsiima bailumu; dar mazai save supranta, bet vasaroj i stos, tas pats stabas bus.

Iš kairės išeina Knurovas ir, nekreipdamas dėmesio į Gavrilos ir Ivano nusilenkimus, atsisėda prie stalo, išsitraukia iš kišenės prancūzišką laikraštį ir skaito. Iš dešinės įeina Vozhevatov.

Antras reiškinys

Knurovas, Voževatovas, Gavrilo, Ivanas.

Voževatovas (pagarbiai nusilenkia). Moky Parmenych, turiu garbės nusilenkti!

Knurovas. BET! Vasilijus Danilychas! (Paduoda ranką.) Kur?

Voževatovas. Nuo prieplaukos. (Atsisėda.)

Gavrilo prieina arčiau.

Knurovas. Ar esi su kuo nors susitikęs?

Voževatovas. Susitiko, bet nesusitiko. Vakar gavau telegramą iš Sergejaus Sergejaus Paratovo. Perku iš jo valtį.

Gavrilo. Argi ne „Kregždė“, Vasilijus Danilichas?

Voževatovas. Taip, „Kregždė“. Ir ką?

Gavrilo. Veikia sparčiai, stiprus garlaivis.

Voževatovas. Taip, Sergejus Sergejevičius mane apgavo, jis neatėjo.

Gavrilo. Jūs jų laukėte su „Lėktuvu“, o jie, galbūt, ateis patys, ant „Kregždės“.

Ivanas. Vasilijus Danilichas, taip, iš viršaus lekia garlaivis.

Voževatovas. Nedaug iš jų bėga palei Volgą.

Ivanas. Ateina Sergejus Sergejevičius.

Voževatovas. Tu manai?

Ivanas. Taip, atrodo, kad jie, pone... „Kregždės“ apvalkalai yra skausmingai pastebimi.

Voževatovas. Ardysite korpusus septynias mylias.

Ivanas. Dešimt gali sutvarkyti, pone... Taip, ir sekasi gerai, dabar tai matai su savininku.

Voževatovas. Kaip toli?

Ivanas. Iš salos. Ir taip guli, ir taip guli.

Gavrilo. Sakai pamušalas?

Ivanas. Linijos. Aistra! Shibche "Lėktuvas" važiuoja ir matuoja.

Gavrilo. Jie eina.

Voževatovas (Ivanui). Taigi tu man pasakyk, kaip jie papiktins.

Ivanas. Klausyk, pone... Arbata, iššauta iš patrankos.

Gavrilo. Be nesėkmės.

Voževatovas. Iš kokio ginklo?

Gavrilo. Jie turi savo baržas prie inkaro Volgos viduryje.

Voževatovas. Aš žinau.

Gavrilo. Taigi ant baržos yra ginklas. Susitikę ar išlydėdami Sergejų Sergejičių, jie visada taip šaudo. (Žvilgsnis į šalį už kavinės.) Ten, o vežimas važiuoja iš paskos, pone, taksi, Čirkova, pone! Matyt, jie pranešė Čirkovui, kad ateis. Pats savininkas Čirkovas ant ožkų. Tai už jų.

Voževatovas. Iš kur žinai, kas už jų slypi?

Gavrilo. Keturi žingsniai iš eilės, pasigailėkite, sekite juos. Kam Čirkovas surinks tokį ketvertuką! Juk baisu žiūrėti... kaip liūtai... visi keturi ant snaflių! Ir pakinktai, pakinktai! Už jų, pone.

Ivanas. O čigonas su Čirkovu sėdi ant ožių, priekiniame kazoke, surištas diržu, kad atrodo, kad sulaužys.

Gavrilo. Tai už jų. Nėra kam daugiau važiuoti tokiu ketvertu. Jie Su.

Knurovas. Paratovas gyvena stilingai.

Voževatovas. Nieko kito, bet pakankamai prašmatnumo.

Knurovas. Ar perkate garlaivį pigiai?

Voževatovas. Pigu, Moky Parmenych!

Knurovas. Taip, žinoma; bet ką už skaičiavimą pirkti. Kodėl jis parduoda?

Voževatovas. Nežino jokios naudos.

Knurovas. Žinoma, kur jis yra! Tai ne barų verslas. Čia rasite naudos, ypač jei perkate ką nors pigaus.

Voževatovas. Beje, apačioje turime daug krovinių.

Knurovas. Reikėjo ne pinigų... jis iššvaistytas.

Voževatovas. Jo verslas. Mūsų pinigai yra paruošti.

Knurovas. Taip, jūs galite padaryti ką nors su pinigais, galite. (Su šypsena.) Na, Vasilijus Danilychas, kuris turi daug pinigų.

Voževatovas. Ar tai blogas verslas! Tu pats, Moky Parmenych, tai žinai geriau nei bet kas.

Knurovas. Žinau, Vasilijus Danilichas, žinau.

Voževatovas. Ar išgersime šalto gėrimo, Moky Parmenych?

Knurovas. Ką tu, ryte! as dar nepusryciau...

Voževatovas. Nieko, pone. Vienas anglas – jis yra gamyklos direktorius – man pasakė, kad peršalus gerti šampaną tuščiu skrandžiu. Ir vakar truputį peršalau.

Knurovas. Kaip? Tokia šiluma verta.

Voževatovas. Taip, vis tiek, ir jis peršalo: buvo labai šalta.

Knurovas. Ne, tai gerai; žmonės žiūrės, sakys: nei šviesa, nei aušra – šampaną geria.

Voževatovas. O kad žmonės nieko blogo nepasakytų, tai gersime arbatą.

Knurovas. Na, arbata yra kitas reikalas.

Voževatovas (Gavrila). Gavrilo, duok mums puodelį mano, ar supranti?.. Mano!

Gavrilo. Aš klausau, pone. (Išeina.)

Knurovas. Ar geriate ką nors ypatingo?

Voževatovas. Taip, visas tas pats šampanas, tik jis supils į arbatinukus ir patieks taures su lėkštutėmis.

Knurovas. Šmaikštus.

Voževatovas. Reikia visko išmokys, Moky Parmenych!

Knurovas. Vykstate į Paryžių į parodą?

Voževatovas. Čia aš nusipirksiu garlaivį ir nusiųsiu jį kroviniui ir eisiu.

Knurovas. Ir aš esu viena iš šių dienų: jos manęs laukia.

Gavrilo atneša du arbatinukus šampano ir dvi taures ant padėklo.

Voževatovas (pilamas). Ar girdėjote naujienas, Moky Parmenych? Larisa Dmitrievna tuokiasi.

Knurovas. Kaip susituokti? Ką tu! Kam?

Voževatovas. Dėl Karandyševo.

Knurovas. Kokia čia nesąmonė! Čia yra fantazija! Na, kas yra Karandyševas! Jis jai netinka, Vasilijus Danilichai!

Voževatovas. Kokia pora! Bet ką daryti, kur gauti piršlių? Juk ji kraitis.

Knurovas. Kraitinės moterys susiranda gerų piršlių.

Voževatovas. Ne tą kartą. Seniau buvo daug piršlių, užtekdavo ir benamių; o dabar jaunikiai tik žemo ūgio; kiek kraičio, tiek piršlių, papildomų nėra - kraičio moterims kažko trūksta. Ar Charita Ignatjevna būtų atsidavusi už Karandyševą, jei jie būtų buvę geresni?

Knurovas. Aktyvi moteris.

Voževatovas. Ji neturi būti rusė.

Knurovas. Nuo ko?

Voževatovas. Jau labai judrus.

Knurovas. Kaip ji tai sugadino? Ogudalovų pavardė vis dar yra padori, o staiga kažkokiam Karandyševui! .. Taip, su jos miklumu ... vienišių namai visada pilni ...

Voževatovas. Pas ją eiti - visi eina - nes labai smagu: jauna panelė graži, groja įvairiais instrumentais, dainuoja, tiražas laisvas, traukia... Na, reikia pagalvoti apie ištekėjimą.

Knurovas. Juk ji išdavė du.

Voževatovas. Ji kažką išdavė, bet reikia jų paklausti, ar jiems miela gyventi. Kažkoks alpinistas, Kaukazo kunigaikštis, išsivežė seniūną. Buvo smagu... Vos tai pamatęs, jis supurtė, net pradėjo verkti – taip dvi savaites stovėjo šalia jos, įsikibęs į durklą ir kibirkščiavęs akimis, kad niekas nepasirodytų. Ištekėjo ir išvažiavo, taip, sako, ne į Kaukazą išsivežė, o kelyje iš pavydo mirtinai subadė. Kitas taip pat vedė kažkokį užsienietį, o po to pasirodė visai ne užsienietis, o apgavikas.

Knurovas. Ogudalova jos neapšmeižė kvailai: jos turtas mažas, nėra iš ko duoti kraičio, todėl gyvena atvirai, visus priima.

Voževatovas. Ji taip pat mėgsta linksmintis. O jos lėšų tokios mažos, kad net tokiam gyvenimui neužtenka.

Knurovas. Kur ji paima?

Voževatovas. Jaunikiai moka. Kaip kažkam patinka dukra, taip ir išmesk... Tada ji paims kraitį iš jaunikio, bet kraičio neprašys.

Knurovas. Na, manau, kad ne tik piršliai yra apmokami, bet jums, pavyzdžiui, dažnas apsilankymas pas šią šeimą nėra pigus.

Voževatovas. Aš nesužlugsiu, Moky Parmenych! Ką daryti, už malonumus reikia mokėti: jie negauna už dyką; ir labai malonu būti jų namuose.

Knurovas. Tikrai, malonu, tu sakai tiesą.

Voževatovas. Ir jūs beveik niekada to nedarote.

Knurovas. Taip, nemalonu: jie turi daug visokių barnių, tada susitinka, nusilenkia ir lipa pasikalbėti. Štai, pavyzdžiui, Karandyševas, na, kokia man pažintis!

Voževatovas. Taip, atrodo, kad jų namuose turgus.

Knurovas. Na, kaip gerai! Jis lipa pas Larisą Dmitrijevną su komplimentais, kitas – su švelnumu ir šurmuliu, neduok jai nė žodžio. Smagu ją dažniau matyti vieną – be trukdžių.

Voževatovas. Reikia susituokti.

Knurovas. Susituokti! Ne visi gali ir ne visi nori; Štai aš, pavyzdžiui, ištekėjusi.

Voževatovas. Taigi nėra ką veikti... Vynuogės geros, bet žalios, Moky Parmenych.

Knurovas. Tu manai?

Voževatovas. Matomas verslas. Žmonės tokių taisyklių neturi: atvejų buvo nedaug, bet jie nebuvo pamaloninti net Karandyševui, o vedę.

Knurovas. Ir būtų malonu važiuoti į parodą su tokia jauna panele Paryžiuje.

Voževatovas. Taip, nuobodu nebus, pasivaikščioti malonu. Kokie tavo planai, Moky Parmenych!

Knurovas. Ar tu irgi neturėjai tokių planų?

Voževatovas. Kur man! Esu paprasta tokiems dalykams. Neturiu drąsos su moterimis: žinai, aš gavau tokį labai moralų, patriarchalinį auklėjimą.

Knurovas. Na, taip, paaiškink! Jūs turite daugiau galimybių nei aš: jaunystė yra puikus dalykas. Taip, ir jūs nesigailėsite pinigų; pigiai perkate garlaivį, todėl iš pelno galite. Bet, arbata, tai nebūtų pigiau nei „Kregždės“!

Voževatovas. Kiekvienam produktui yra kaina, Mokiy Parmenych! Nors ir jaunas, per toli nenueisiu: per daug neperduosiu.

Knurovas. Nedvejokite! Kiek užtruks, kol įsimylėsite savo metus; O žūti tada kokie skaičiavimai!

Voževatovas. Ne, aš, Moky Parmenych, kažkodėl savyje to visai nepastebiu.

Knurovas. Ką?

Voževatovas. Ir tai jie vadina meile.

Knurovas. Tai pagirtina, būsite geras prekeivis. Ir vis dėlto tu esi daug arčiau jos nei kiti.

Voževatovas. Taip, koks mano artumas! Iš mamos kartais išpilu papildomą taurę šampano, išmokstu dainą, vairuoju romanus, kurių mergaitėms neleistina.

Knurovas. Sugadintas, po truputį.

Voževatovas. Duok man ką! Aš ne per prievartą primetu ... Kodėl man turėtų rūpėti jos moralė! Aš nesu jos globėjas.

Knurovas. Vis galvoju, ar Larisa Dmitrievna, be Karandyševo, apskritai neturėjo piršlių?

Voževatovas. Buvo; taip, ji paprasta.

Knurovas. Kaip paprasta? Ar tai kvaila?

Voževatovas. Ne kvaila, bet ir jokio gudrumo, ne kaip mama. Tas turi visą gudrumą ir meilikavimą, o šis staiga, be jokios aiškios priežasties, pasakys, kad to nereikia.

Knurovas. Tai yra tiesa?

Voževatovas. Taip, tiesa; o benamiai to padaryti negali. Kam jis yra, to visiškai neslepia. Štai pernai pasirodė Sergejus Sergejevičius Paratovas, aš negalėjau jo atsigaivinti, bet jis keliavo du mėnesius, išmušė visus piršlius, be to, peršalo, dingo nežinia kur.

Knurovas. Kas jam nutiko?

Voževatovas. Kas žino; nes jis protingas. Ir kaip ji jį mylėjo, ji vos nenumirė iš sielvarto. Kaip jautriai! (Juokiasi.) Puoliau jo pasivyti, mama pasuko atgal iš antros stoties.

Knurovas. Ar po Paratovo buvo piršlių?

Voževatovas. Įbėgo du žmonės: senis, sergantis podagra, ir turtingas kažkokio princo prievaizdas, visada girtas. Larisa neturėjo jiems laiko, bet turėjo būti maloni: įsako mama.

Knurovas. Tačiau jos padėtis nepavydėtina.

Voževatovas. Taip, net juokinga. Jos akyse kartais ašaroja, matyt, nutarė verkti, o mama liepia šypsotis. Tada staiga pasirodė ši kasininkė. Čia jis mėtė pinigus ir užmigo pas Haritą Ignatjevną. Jis kovojo su visais, bet ilgai nesipuikavo: jie suėmė jį savo namuose. Ginčas sveikas! (Juokiasi.) Mėnesį Ogudalovai niekur negalėjo parodyti akių. Čia Larisa griežtai paskelbė mamai: „Užteks, sako, gėda mums; Aš eisiu dėl pirmojo, kuris ištekės, turtingas ar vargšas, aš nesuprasiu. Ir Karandyševas čia pat su pasiūlymu.

Knurovas. Iš kur atsirado šis Karandyševas?

Voževatovas. Jis jų namuose sukasi jau seniai, trejus metus. Jie nevažiavo, o garbės nebuvo daug. Kai įvyko kaitaliojimas, nė vieno turtingo piršlio nematyti, todėl jie jį laikė, šiek tiek pakviesti, kad namuose nebūtų visiškai tuščia. O kai atbėgdavo koks turtuolis, tai tik gaila žiūrėti į Karandyševą; nei kalbėti su juo, nei nežiūrėti į jį. O jis, sėdėdamas kampe, atlieka įvairius vaidmenis, mėto laukinius žvilgsnius, apsimeta beviltišku. Kartą norėjau nusišauti, bet nepavyko, tiesiog prajuokinau visus... Bet tada čia linksmybės: kažkada jie surengė puošnių suknelių vakarą vadovaujant Paratovui; taigi Karandyševas apsirengė plėšiku; jis paėmė į rankas kirvį ir žvilgtelėjo į visus, ypač į Sergejų Sergejičių.

Knurovas. Ir ką?

Voževatovas. Buvo atimtas kirvis ir liepta persirengti; ir tada, sako, išeik!

Knurovas. Taigi jis buvo apdovanotas už pastovumą. Malonu, manau.

Voževatovas. Vis tiek kaip kažkas džiaugiasi, šviečia kaip apelsinas. Koks juokas! Juk jis mūsų keistuolis. Jis norėtų kuo greičiau susituokti ir išvykti į savo mažą dvarą, kol pokalbiai aprimsta, taip norėjo Ogudalovai; o jis nutempė Larisą į bulvarą, eina susikibęs su ja, iškėlęs galvą taip aukštai, kad tuoj užklups ką nors. Taip, aš kažkodėl užsidėjau akinius, bet niekada jų nenešiojau. Nusilenkia – vos linkteli; kokį toną jis paėmė; anksčiau net nebuvo girdėti, o dabar viskas „aš, aš, aš noriu, aš noriu“.

Knurovas. Kaip rusų valstietis: girtam džiaugsmo mažai, reikia palūžti, kad visi matytų. Jei sugenda, du kartus sumuša, na, patenkintas ir eina miegoti.

Voževatovas. Taip, atrodo, kad Karandyševas negali pabėgti.

Knurovas. vargšė mergina; kaip ji kenčia žiūrėdama į jį, manau.

Voževatovas. Jis nusprendė baigti savo butą, tai keista. Darbo kambaryje jis prikalė prie sienos cento kilimą, pakabino durklus, tūlas pistoletus: medžiotojas būtų buvęs nuostabus, kitaip jis niekada neimtų ginklo į rankas. Vilka į save, rodo; reikia pagirti, kitaip įžeisi - išdidus, pavydus žmogus. Užsisakiau arklį iš kaimo, kažkokį margą nagą; vairuotojas mažas, o kaftanas ant jo – iš didžiojo. Ir jis neša Larisą Dmitrijevną ant šio kupranugario; jis sėdi taip išdidžiai, tarsi jodinėtų tūkstančiais ristūnų. Jis išeina iš bulvaro, šaukdamas policininkui: „Įsakyk tarnauti mano vežimui! Na, šitas vežimas važiuoja su muzika, visi varžtai, visos veržlės barška skirtingais balsais, o spyruoklės dreba, tarsi gyvos.

Knurovas. Gaila vargšė Larisa Dmitrievna, gaila...

Voževatovas. Kodėl tu toks gailestingas?

Knurovas. Ar nematai, kad ši moteris sukurta prabangai. Brangus deimantas yra brangus ir jį reikia nustatyti.

Voževatovas. Ir geras juvelyras.

Knurovas. Tu sakei absoliučią tiesą. Juvelyras nėra paprastas amatininkas, jis turi būti menininkas. Elgetaiškoje situacijoje ir net su kvailu vyru ji arba numirs, arba taps vulgari.

Voževatovas. Ir aš manau, kad ji greitai jį paliks. Dabar ji vis dar mirusi; bet jis pasveiks ir atidžiau pažvelgs į jos vyrą, kas jis yra ... (Tyla.)Štai jie, nesunkiai žiūri į kažką...

Įeina Karandyshevas, Ogudalova, Larisa. Voževatovas atsistoja ir nusilenkia, Knurovas išima laikraštį.

Trečias reiškinys

Knurovas, Voževatovas, Karandyševas, Ogudalova; Gale esanti Larisa atsisėda ant suoliuko prie grotelių ir pro žiūronus žiūri į Volgą. Gavrilo, Ivanas.

Ogudalova (einu prie stalo). Sveiki ponai!

Karandyševas prieina prie jos. Voževatovas paduoda ranką Ogudalovai ir Karandyševui. Knurovas tyliai ir neatsistodamas paduoda Ogudalovai ranką, šiek tiek linkteli Karandyševui ir pasineria į laikraštį.

Voževatovas. Harita Ignatievna, sėsk, sveiki! (Pasitraukia kėdę.)

Ogudalova atsisėda.

Ar norėtum žuvėdros?

Karandyševas atsisėda.

Ogudalova. Gal išgersiu puodelį.

Voževatovas. Ivanai, duok man puodelį ir įpilk verdančio vandens!

Ivanas paima virdulį ir išeina.

Karandyševas. Kokia keista fantazija gerti arbatą šiuo metu? Aš nustebintas.

Voževatovas. Trokštu, Julius Kapitonychas, bet nežinau, ką gerti. Patarkite – būsiu labai dėkingas.

Karandyševas (žiūri į laikrodį). Dabar vidurdienis, gali išgerti taurę degtinės, suvalgyti kotletą, išgerti taurę gero vyno – aš visada taip pusryčiauju.

Voževatovas (Ogudalova). Štai čia gyvenimas, Harita Ignatjevna, tu pavydėsi! (Karandyševui.) Tavo vietoje pagyvenčiau, rodos, bent dieną. Degtinė ir vynas! Mes negalime to padaryti, pone, tikriausiai pamesite galvą. Tau viskas įmanoma: iš kapitalo negyvensi, nes jo nėra, o mes gimėme į pasaulį tokie kartūs, mūsų reikalai labai puikūs, todėl negalime pamesti proto.

Ivanas atneša arbatinuką ir puodelį.

Prašau, Harita Ignatievna! (Išpila ir duoda puodelį.) Geriu ir šaltą arbatą, kad žmonės nesakytų, kad geriu karštus gėrimus.

Ogudalova. Arbata šalta, tik, Vasya, tu įpylei man stiprios.

Voževatovas. Nieko, pone. Valgyk, padaryk man paslaugą! Ore jis nėra kenksmingas.

Karandyševas (Ivanui). Ateik man šiandien vakarienės metu.

Ivanas. Klausyk, pone, Juliau Kapitonychai!

Karandyševas. Tu, broli, išsivalyk drabužius.

Ivanas. Byla žinoma, frakas; mes nieko nesuprantame.

Karandyševas. Vasilijus Danilychai, štai kas: ateik ir vakarieniauk su manimi šiandien!

Voževatovas. Nuolankiai dėkoju... Ar įsakysi ir man vilkėti fraką?

Karandyševas. Kaip norite, nesidrovėkite. Tačiau ponios tai padarys.

Voževatovas (lenkiasi.) Aš klausau, pone. Tikiuosi pats nenusileisti.

Karandyševas (perduoda Knurovui). Moky Parmenych, ar norėtum šiandien papietauti su manimi?

Knurovas (nustebusi žiūri į jį). Tu?

Ogudalova. Moky Parmenych, tai tas pats, kas pas mus – ši vakarienė skirta Larisai.

Knurovas. Taip, vadinasi, kviečiate? Gerai, aš ateisiu.

Karandyševas. Taigi tikėsiuosi.

Knurovas. Jau sakiau, kad ateisiu. (Skaityti laikraštį.)

Ogudalova. Julius Kapitonychas yra mano būsimas žentas, su juo vedu Larisą.

Karandyševas. Taip, Moky Parmenych, pasinaudojau proga. Apskritai aš visada buvau aukščiau išankstinių nusistatymų ...

Knurovas uždaro laikraštį.

Voževatovas (Ogudalova). Moky Parmenych yra griežtas...

Karandyševas (išvyksta iš Knurovo į Voževatovą). Linkiu, kad Larisa Dmitrievna būtų apsupta tik rinktinių žmonių.

Voževatovas. Ar tai reiškia, kad aš priklausau išrinktajai visuomenei? Ačiū, nesitikėjau. (Gavrila.) Gavrilo, kiek už mano arbatą?

Gavrilo. Dvi porcijos nusiteikusios paklausti?

Voževatovas. Taip, dvi porcijos.

Gavrilo. Vadinasi, žinote, Vasilijus Danilichai, ne pirmą kartą... Trylika rublių, pone...

Voževatovas. Na, maniau, kad pigiau.

Gavrilo. Kodėl būtų pigiau? Kainos, pareiga, pasigailėk!

Voževatovas. Kodėl, aš nesiginčysiu su tavimi, kad tu piktavaisi! Gaukite pinigų ir išeikite! (Duoda pinigų.)

Karandyševas. Kodėl taip brangu, nesuprantu.

Gavrilo. Kam brangu, o kam ne... Tokios arbatos nevalgysi.

Ogudalova (Karandyševui). Liaukitės, nesikiškite į savo verslą!

Ivanas. Vasilijus Danilychas, „Kregždė“ ateina.

Voževatovas. Moky Parmenych, „Kregždė“ ateina, ar norėtum pasižiūrėti? Nelipsime žemyn, žiūrėsime nuo kalno.

Knurovas. Eime. Smalsu. (Atsistoja.)

Ogudalova. Vasya, aš jodinsiu ant tavo žirgo.

Voževatovas. Eikite, tiesiog greitai išsiųskite! (Prieina prie Larisos ir tyliai su ja kalba.)

Ogudalova (prieina prie Knurovo). Moky Parmenych, pradėjome vestuves, tad nepatikėsite, kiek vargo...

Knurovas. Taip…

Ogudalova. Ir staiga tokios išlaidos, kurių niekaip nebuvo galima tikėtis... Rytoj gimsta Larisa, norėčiau ką nors padovanoti...

Knurovas. Gerai, aš ateisiu pas tave.

Ogudalova išeina.

Larisa (Voževatovas). Iki pasimatymo, Vasya!

Voževatovas ir Knurovas išvyksta. Larisa prieina prie Karandyševo.

Harita Ignatievna Ogudalova, vidutinio amžiaus našlė; apsirengusi elegantiškai, bet drąsiai ir daugiau nei savo metų.

Larisa Dmitrievna, jos dukra, mergelė; apsirengęs gausiai, bet kukliai.

Moky Parmevych Knurovas, vienas didžiausių pastarojo meto verslininkų, pagyvenęs vyras, turintis didžiulį turtą.

Vasilijus Danilichas Voževatovas, labai jaunas vyras, vienas iš turtingos prekybos firmos atstovų; Europos kostiumas.

Julius Kapitonychas Karandyševas, jaunas vyras, prastas valdininkas.

Sergejus Sergejevičius Paratovas, puikus džentelmenas, iš laivų savininkų, vyresnis nei 30 metų.

Robinsonas.

Gavrilo, klubo barmenas ir bulvare esančios kavinės savininkas.

Ivanas, tarnas kavinėje.

Veiksmas vyksta šiuo metu, dideliame Briakhimovo mieste prie Volgos. Miesto bulvaras ant aukšto Volgos kranto, su platforma priešais kavinę; dešinėje nuo aktorių yra įėjimas į kavinę, kairėje - medžiai; gilumoje yra žemos ketaus rostverkos, už jos atsiveria vaizdas į Volgą, didelė miškų, kaimų ir kt.; aikštelėje yra stalai ir kėdės: vienas stalas dešinėje, prie kavinės, kitas kairėje.

Pirmasis reiškinys

Gavrilo stovi prie kavinės durų, Ivanas sutvarko baldus svetainėje.

Ivanas. Žmonių bulvare nėra.

Gavrilo. Taip visada būna per šventes. Mes gyvename senai: nuo vėlyvų mišių viskas iki pyrago ir kopūstų sriubos, o tada, po duonos ir druskos, septynios valandos poilsio.

Ivanas. Jau septyni! Tris ar keturias valandas. Tai gera įstaiga.

Gavrilo. Bet aplink Vėlines jie atsibunda, geria arbatą iki trečios melancholijos ...

Ivanas. Iki ilgesio! Ko čia liūdėti?

Gavrilo. Sėskis tvirčiau prie samovaro, dvi valandas nuryk verdančio vandens, taip ir sužinosi. Po šeštojo prakaito ji, pirmoji melancholija, pakyla... Jie išsiskiria su arbata ir iššliaužia į bulvarą atsikvėpti ir klajoti. Dabar vaikšto gryna publika: yra pats Mokijus Parmenychas Knurovas.

Ivanas. Kiekvieną rytą jis matuoja bulvarą pirmyn ir atgal, kaip žadėjo. Ir kodėl jis taip save vargina?

Gavrilo. Dėl pratimų.

Ivanas. Kam skirta mankšta?

Gavrilo. Dėl apetito. Ir jam reikia apetito vakarienei. Kokios jis vakarienės! Ar galima valgyti tokią vakarienę be mankštos?

Ivanas. Kodėl jis tyli?

Gavrilo. "Tyla"! Tu esi keistuolis. Kaip tu nori, kad jis kalbėtų, jei jis turi milijonus! Su kuo jis turėtų kalbėtis? Mieste yra du ar trys žmonės, su jais kalbasi, bet niekas kitas; Na, jis tyli. Jis pats čia ilgai negyvena; Taip, ir negyventų, jei ne darbas. O pasikalbėti važiuoja į Maskvą, Sankt Peterburgą ir užsienį, kur turi daugiau erdvės.

Ivanas. Bet Vasilijus Danilichas ateina iš po kalno. Čia irgi turtingas žmogus, bet šnekus.

Gavrilo. Vasilijus Danilychas dar jaunas; užsiima bailumu; vis dar mažai supranta save; o vasarą įeis, bus tas pats stabas.

Kairieji išėjimai Knurovas ir, nekreipdamas dėmesio į Gavrilos ir Ivano nusilenkimus, atsisėda prie stalo, išsitraukia iš kišenės prancūzišką laikraštį ir skaito. Įeina dešinė Voževatovas.

Antras reiškinys

Knurovas, Voževatovas, Gavrilo, Ivanas.

Voževatovas (pagarbiai nusilenkia). Moky Parmenych, turiu garbės nusilenkti!

Knurovas. BET! Vasilijus Danilychas! (Paduoda ranką.) Kur?

Voževatovas. Nuo prieplaukos. (Atsisėda.)

Gavrilo prieina arčiau.

Knurovas. Ar esi su kuo nors susitikęs?

Voževatovas. Susitiko, bet nesusitiko. Vakar gavau telegramą iš Sergejaus Sergejaus Paratovo. Perku iš jo valtį.

Gavrilo. Argi ne „Kregždė“, Vasilijus Danilichas?

Voževatovas. Taip, „Kregždė“. Ir ką?

Gavrilo. Veikia sparčiai, stiprus garlaivis.

Voževatovas. Taip, Sergejus Sergejevičius mane apgavo, jis neatėjo.

Gavrilo. Jūs jų laukėte su „Lėktuvu“, o jie, galbūt, ateis patys, ant „Kregždės“.

Ivanas. Vasilijus Danilichas, taip, iš viršaus lekia garlaivis.

Voževatovas. Nedaug iš jų bėga palei Volgą.

Ivanas. Ateina Sergejus Sergejevičius.

Voževatovas. Tu manai?

Ivanas. Taip, atrodo, kad jie, pone... „Kregždės“ apvalkalai yra skausmingai pastebimi.

Voževatovas. Išardysite korpusus septynias mylias!

Ivanas. Dešimt gali sutvarkyti, pone... Taip, ir sekasi gerai, dabar tai matai su savininku.

Voževatovas. Kaip toli?

Ivanas. Iš salos. Ir taip guli, ir taip guli.

Gavrilo. Sakai pamušalas?

Ivanas. Linijos. Aistra! Shibche "Lėktuvas" važiuoja ir matuoja.

Gavrilo. Jie eina su.

Voževatovas (Ivanui). Taigi tu man pasakyk, kaip jie papiktins.

Ivanas. Klausyk, pone... Arbata, iššauta iš patrankos.

Gavrilo. Be nesėkmės.

Voževatovas. Iš kokio ginklo?

Gavrilo. Jie turi savo baržas prie inkaro Volgos viduryje.

Voževatovas. Aš žinau.

Gavrilo. Taigi ant baržos yra ginklas. Susitikę ar išlydėdami Sergejų Sergejičių, jie visada taip šaudo. (Žvilgsnis į šalį už kavinės.) Ten, o vežimas važiuoja iš paskos, pone, taksi, Čirkovai, pone! Matyt, jie pranešė Čirkovui, kad ateis. Pats šeimininkas Čirkovas ant ožkų. - Tai už jų.

Voževatovas. Iš kur žinai, kas už jų slypi?

Gavrilo. Keturi žingsniai iš eilės, pasigailėkite, sekite juos. Kam Čirkovas surinks tokį ketvertuką! Juk baisu žiūrėti... kaip liūtai... visi keturi ant snaflių! Ir pakinktai, pakinktai! - Už jų.

Ivanas. O čigonė su Čirkovu sėdi ant ožių, priekiniame kazoke, surišta diržu, kad, žiūrėk, nulūš.

Gavrilo. Tai už jų. Nėra kam daugiau važiuoti tokiu ketvertu. Jie Su.

Knurovas. Paratovas gyvena stilingai.

Voževatovas. Nieko kito, bet pakankamai prašmatnumo.

Knurovas. Ar perkate garlaivį pigiai?

Voževatovas. Pigus, Moky Parmenych.

Knurovas. Taip, žinoma; bet ką už skaičiavimą pirkti. Kodėl jis parduoda?

Voževatovas. Nežino jokios naudos.

Knurovas. Žinoma, kur jis yra! Tai ne barų verslas. Čia rasite naudos, ypač jei perkate ką nors pigaus.

Voževatovas. Beje, apačioje turime daug krovinių.

Knurovas. Ar reikėjo pinigų? Jis motyvuotas.

Voževatovas. Jo verslas. Mūsų pinigai yra paruošti.

Knurovas. Taip, jūs galite padaryti ką nors su pinigais, galite. (Su šypsena.) Na, Vasilijus Danilychas, kuris turi daug pinigų.

Voževatovas. Ar tai blogas verslas! Tu pats, Moky Parmenych, tai žinai geriau nei bet kas.

Knurovas. Žinau, Vasilijus Danilichas, žinau.

Voževatovas. Ar išgersime šalto gėrimo, Moky Parmenych?

Knurovas. Ką tu, ryte! Dar nepusryčiaujau.

Voževatovas. Nieko, pone. Vienas anglas – jis yra gamyklos direktorius – man pasakė, kad peršalus gerti šampaną tuščiu skrandžiu. Ir vakar truputį peršalau.

Knurovas. Kaip? Tokia šiluma verta.

Voževatovas. Taip, vis tiek, ir jis peršalo: buvo labai šalta.

Knurovas. Ne, tai gerai; žmonės žiūrės, sakys: nei šviesa, nei aušra – geria šampaną.

Voževatovas. O kad žmonės nieko blogo nepasakytų, tai gersime arbatą.

Knurovas. Na, arbata yra kitas reikalas.

Voževatovas (Gavrila). Gavrilo, duok mums puodelį mano, ar supranti?... mano!

Straipsnio meniu:

Aleksandro Ostrovskio pjesė „Kraitis“, sukurta autoriaus 1874–1878 m., yra ryškus pasakojimas apie „mažo žmogaus“ problemą. Jo veikėjai daugiausia yra žmonės, kuriems žemiški turtai yra aukščiau už viską, o tik Ogudalovos dukra Larisa bando prieštarauti visuotinai priimtoms elgesio normoms ir mąsto kitaip. Susipažinus su pagrindiniais veikėjais ir aprašius santrauką, galima geriau suprasti, ką autorius norėjo pasakyti savo darbu.

Pagrindiniai spektaklio veikėjai

Larisa– pagrindinė veikėja, mergina iš neturtingos šeimos, kuri nori ištekėti. Turtingo šeimininko Paratovo išduota, ji sutinka ištekėti už pavydo ir kvailo Karandyševo, nors jo visiškai nemyli. Tai galiausiai veda į tragediją.

Harita Ignatievna Ogudalova– našlė, Larisos mama, valdinga moteris, kuriai mergina paklusdavo nuo vaikystės.

Julius Kapitonovičius Karandyševas– Larisos sužadėtinis, savanaudis, pavydus ir kerštingas žmogus. Norėdamas apginti savo nekaltumą, jis griebia ginklą. Padaro labai blogą įspūdį.

Sergejus Sergejevičius Paratovas- turtingas džentelmenas, buvęs Larisos meilužis. Jam labiau patiko nuotaka su dideliu turtu.

Vasilijus Danilichas Voževatovas– Larisos vaikystės draugas, turtingas jaunuolis.

Moky Parmenych Knurovas– pagyvenęs vyras, kurio rankose – didžiulis turtas. Pataria Larisos mamai dėl dukters vedybų su Karandyševu.

Pirmas veiksmas: Karandyševas - Larisos sužadėtinis

Didelis Briakhimovo miestas prie Volgos. Vienoje įėjimo į kavinę pusėje yra bulvaras, kitoje - medžiai, gilumoje - žemos geležinės grotos, už kurių atsiveria vaizdas į Volgą.

Pirmasis reiškinys
Svetainėje priešais kavinę barmenas Gavrilo ir tarnas Ivanas palaiko dialogą. Jie kalba apie gyvenimą, apie savotišką turtingųjų elgesį, ypač Mokiy Parmenych Knurov, senyvas vyras, turintis didžiulį turtą, ir Vasilijus Danilovičius Voževatovas, jaunas vyras, turtingos prekybos įmonės atstovas.

Antras reiškinys
Voževatovas ir Knurovas įeina į kavinę ir pasikalba; Gavrilo ir Ivanas kartais prisijungia prie pokalbio. Pirma, jie kalba apie garlaivio pirkimą, tada, eidami gerti šampano ir arbatos, jie kalba apie šiuos gėrimus ir palaipsniui pereina prie Haritos Ignatievnos Ogudalovos dukters Larisos Dmitrievnos vedybų temos. Visi esantys kavinėje tiki, kad jaunikis Julius Kapitonychas Karandyševas – absoliučiai ne pora mergaitei.

Žinoma, buvo tokių, kurie ją viliojo ir anksčiau, tačiau nė vienas negalėjo atsispirti. Pavyzdžiui, mergina labai nuliūdo, kai praėjusiais metais Sergejus Sergejevičius Piratovas „keliavo du mėnesius, išmušė visus piršlius, o jo pėdsakai peršalo, dingo, niekas nežino kur“.

O Karandyševas, anot Voževatovo ir Knurovo, elgiasi keistai.

Trečias reiškinys
Tarp susirinkusiųjų pasirodo Ogudalova Harita Ignatievna ir jos dukra Larisa. Mergaitės mama sutinka išgerti puodelį arbatos. Karandyševas pakviečia Vasilijų Danilovičių ir Mokijų Parmenychą vakarienės, tačiau pastarasis sutinka tik sužinojęs, kad pasiūlymas iš tikrųjų ateina iš Ogudalovos, ir Larisai parūpinama vakarienė.

Staiga Ivanas sako, kad atplaukia laivas, vadinamas Kregždėmis, bet nei Knurovas, nei Voževatovas nenori leistis į prieplauką. Ogudalova, priėjusi prie Knurovo, praneša jam, kad, pirma, vestuvės reikalauja daug išlaidų, antra, jos Larisa rytoj švenčia gimtadienį ir ji nežino, ką dovanoti. Moky Parmenych supranta užuominą ir žada užsukti. Galiausiai Harita Ignatievna, Knurovas ir Voževatovas palieka sceną.

Ketvirtasis reiškinys
Larisa žavisi Volgos vaizdu ir staiga kreipiasi į Karandyševą su prašymu išvykti į kaimą. Tačiau jaunikyje kilo pavydas, ir jis užduoda klausimą: apie ką ji kalbėjosi su Voževatovu ir netgi pavadino jį tiesiog vardu - Vasya. Karandyševas nesidomi Larisos pasiteisinimais, kad ji nuo vaikystės pažįsta Vasilijų Danilichą, kad jie neturėjo nieko blogo. Tačiau Julius Kapitonovičius pareiškia, kad senų įpročių reikia atsisakyti. O nuotakai priekaištauja dėl praeities, esą jų namuose buvo „čigonų taboras“. Mergina prieštarauja, kad tai įvyko ne jos noru, taip reikėjo jos mamai. Ji stengiasi mylėti savo sužadėtinį ir atvirai tai pripažįsta jam, norėdama palaikymo. Karandyševas staiga supranta, kad įžeidė savo mylimą merginą, ir susigėdęs sako: „... Aš tai pasakiau...“ Larisa prašo jo būti atsargaus žodžiais, nes ji yra labai įspūdinga ir pažeidžiama. Mergina bijo pasmerkti net Sergejų Sergejevičių, nors viskas rodo, kad šis vyras jai praeityje nesielgė gerai - ir ji bando sustabdyti Karandyševo apie tai užduodamus klausimus. Tačiau jaunikis nenuramina. Tada Larisa atvirai pripažįsta: Sergejus Sergejevičius yra geresnis už jį. Ir kaip pavyzdį pateikia istoriją, kaip kartą jis su kaukazo karininku šaudė iš pistoletų – pirmiausia karininkas šovė į stiklą, kurį Sergejus Sergejevičius laikė ant galvos. Ir išmušė jį, bet išbalo. „Aš nušausiu merginą, kuri man brangiausia, ir neišblyksiu“, - sakė Paratovas. Ir išmušė monetą, įdėtą į Larisos ranką.

Karandyshevas nenoriai sutinka pripažinti kai kuriuos Sergejaus Sergejevičiaus nuopelnus, nes, be visko, Larisa sakė, kad padėjo vargšams, tačiau ir toliau pavydi nuotakai. Tačiau ji nuoširdžiai sako, kad nemyli ir niekada nemylės Julijaus Kapitonyčiaus, o jausmus ir toliau jaučia tik Sergejui Sergejevičiui. Pasigirsta šūvis iš patrankos Paratovo garbei. Susinervinusi Larisa eina namo.

Penktas reiškinys
Ivanas ir Gavrilo džiaugiasi meistro Sergejaus Sergejevičiaus atvykimu. Ponai - Paratovas su Robinsonu, jo draugu, Voževatovu ir Knurovu - įeina į kavinę. Ivanas visais įmanomais būdais stengiasi įtikti Sergejui Sergejevičiui.

Šeštasis reiškinys
Už paslaugumą tarnas iš Paratovo gauna rublį. Sergejus Sergejevičius praneša, kad pardavė baržas, tada ne be reikalo supažindina savo draugą aktorių Arkadijų Schastlivcevą su Knurovu ir Voževatovu, kuriuos jis vadina Robinsonu. Pasirodo, jis buvo dosniai paimtas į salą, kur atsidūrė su savo draugu, pirklio sūnumi: jie buvo išlaipinti už nepadorų elgesį. Dabar menininkas yra visiškai atsidavęs Paratovui.

Septintasis reiškinys
Robinsonas nepatenkintas, kad Voževatovas į jį kreipiasi „tu“, tačiau sužinojęs, kad yra turtingas, atsistatydina ir sako: „Tai mano skonis“. Ir tada jis pasiūlo draugystę Vasilijui Danilychui.

Sergejus Sergejevičius kviečia draugus vakarienės, tačiau tiek Voževatovas, tiek Knurovas priversti atsisakyti, nes buvo pakviesti į besituokiančios Larisos namus. Sužinojęs šią naujieną, Paratovas netenka širdies, tačiau apsimeta, kad nuoširdžiai džiaugiasi buvusia mylimąja. Kalbant apie vakarienę, pašnekovai įsitikinę, kad į ją bus pakviestas Sergejus Sergejevičius.

Antras veiksmas: kitų požiūris į merginos santuoką

Pirmasis reiškinys

Veiksmas vyksta Ogudalovos namuose. Larisos mama yra gerai įrengtame kambaryje su baldais ir pianinu, ant kurio guli gitara. Ji laiko dėžutę rankose ir skambina dukrai, kad parodytų dovaną nuo Vasios. Larisa persirengia, todėl sako: „Pažiūrėsiu vėliau“. Staiga į kambarį įeina Knurovas.

Antras reiškinys
Ogudalova labai patenkinta netikėtu Knurovo vizitu, nežino, kur jį dėti. Jie pradeda kalbėtis, o pagrindinė pokalbio tema yra Larisos santuoka. Moky Parmenych įsitikinęs, kad Larisos mama iš esmės klysta, palikdama dukrą vargšu. Larisa, pasak Knurovo, buvo sukurta dėl spindesio, o Karandyševas nesugeba tinkamai gyventi. Jis pataria tokiu atveju atsiremti į stiprų turtingo žmogaus petį.

Tada Mokiy Parmenych užduoda Ogudalovai klausimą apie dėžutę, kurią ji laiko rankose.

„Norėjau padovanoti dukrai dovaną“, – atsako Larisos mama. Knurovas pataria mergaitei visų pirma parūpinti gerą drabužių spintą ir žada sumokėti už visus pirkinius. Po to jis išeina.

Trečias reiškinys
Pasirodo Larisa, kuri, regis, nepripažįsta mamos entuziazmo dėl Vasilijaus dovanos. Ogudalova siūlo padėkoti tiek Voževatovui, tiek Knurovui, nors Larisa neįsivaizduoja, ką Moky Parmenych nori dėl jos padaryti. Pagrindinis Larisos troškimas, apie kurį ji pasakoja mamai, yra pabėgti iš miesto į kaimą, pasivaikščioti po mišką, uogauti ir grybauti, kol nepraeis vasara ... „Ar jis eina į kaimą? - Ogudalova prieštarauja, žinodama Karandyševo charakterį.

Ketvirtasis reiškinys
Įeina čigonas Ilja. Larisa paprašo jo sutaisyti gitarą. Ilja apgailestauja, kad čigonų chore jie turi daug bosų, bet tik vienas tenoras Antonas, bet jis dabar serga. Staiga jie praneša, kad atvyko šeimininkas, o apsidžiaugęs čigonas skubiai išeina.

Penktas, šeštas įvykis
Larisa pavargo būti žeminama ir apie tai pasakoja mamai. Kai Karandyševas ateina, Ogudalova jam sako, kad Larisa tikrai nori palikti miestą. Tačiau jaunikiui visiškai neaišku, kur ji skuba ir kodėl. Julius Kapitonovičius tikina, kad kaime jie tikrai gyvens, bet tik tapę vyru ir žmona.

Larisa, norinti, kad vestuvės būtų kuklios ir išgirdusi tiek mamos, tiek Karandyševo prieštaravimų, dejuoja, kad visi su ja žaidžia kaip su lėlėmis.

Julius Kapitonovičius smerkia miestiečių moralę. Jam nesuprantama, kad visi žmonės džiaugiasi atvykus meistru - Sergejumi Sergejevičiumi. Išsigandusi Larisa, sužinojusi, kad tai ne kas kitas, o Paratovas, ir dabar jis artėja prie jų namų, vėl pradeda įtikinėti Juliją Kapitonovičių išvykti į kaimą. Ji nori dingti, pasislėpti nuo buvusio sužadėtinio.

Septintasis reiškinys
Paratovas įeina į namus ir duoda Ogudalovai rašiklį. Jie apsikabina ir bučiuojasi. Harita Ignatievna apsimeta be galo laiminga dėl Sergejaus Sergejevičiaus vizito. Meistras sako ketinantis tuoktis pelningai, bet nenori pasakyti, kas yra jo išrinktoji. Tada jis nori pamatyti Larisą Dmitrievną. Ogudalova skambina dukrai.

Aštuntas reiškinys
Larisa ir Sergejus Sergejevičiai liko vieni. Tarp jų vyksta dialogas, kuriame Larisa priekaištauja Paratovui, kad anksčiau jo laukė, bet jau buvo pavargusi. Savo ruožtu Sergejus Sergejevičius taip pat reiškia pretenzijas merginai, sakydamas, kad ji daug prarado jo akyse. Pagrindinė veikėja prieštarauja, kad ji tuokiasi ne savo noru. Paratovas spėja, kad Larisa vis dar jį myli, tačiau taip susiklostė aplinkybės. Be to, mergina tvirtina, kad Karandyševas jai jaučia nuoširdžius jausmus.

Devintas reiškinys
Ogudalova pristato Karandyševą ir Paratovą. Atrodo, kad abu vienas su kitu kalba mandagiai, tačiau kalboje prasiskverbia menkai užslėptas pavydas. Atmosfera pamažu šyla. Ogudalova bando sutaikyti ponus, kurių kiekvienas nemėgsta kito. Laikydamasis etiketo taisyklių, Karandyševas, pataręs Kharita Ignatievna, pakviečia Paratovą vakarienės. Jis šaltu tonu sako, kad sutinka.

Dešimtas reiškinys
Voževatovas staiga įeina į kambarį, prašydamas Larisos ir Ogudalovos leidimo įleisti Robinsoną. Vasilijus griežtai įsakinėja Arkadijui, ir tai iškart patraukia akį. Karandyševas pakviečia draugą Vasilijų vakarienės.

Vienuoliktas reiškinys
Voževatovas klausia Paratovo, ar jam patiko Larisos sužadėtinis ir sulaukia neigiamo atsakymo: „kam jis gali patikti“. Sergejus Sergejevičius sugalvoja pasijuokti iš Karandyševo.

Trečias veiksmas: Larisa pabėga su Paratovu, buvusiu meilužiu

Pirmasis reiškinys
Veiksmas vyksta Karandyševo kambaryje, įrengtame be skonio. Ant vienos sienos kilimas, ant kitos – ginklai. Pasirodo dar vienas veikėjas – teta Karandysheva, Evrosinja Potapovna, valdinga ir godi moteris. Ivanas paprašo jos citrinų arbatai, ji parodo nepasitenkinimą ir vietoj jos duoda spanguolių sulčių.

Antras reiškinys
Per pietus pas Karandyševą Larisa dega iš gėdos. Tačiau Julius Kapitonovičius, atrodo, nieko nepastebi, be to, jie bando jį tyčia lituoti, kad galėtų juoktis. Mergina skaudžiai išgyvena tokią gėdą.

Trečias reiškinys
Įeina Evdokia Potapovna ir klausia, ar vakarienė baigėsi. Ji priekaištauja, kad veltui jie perleidžia įsigytus brangius produktus. Larisa labai jaučia dusinančią aplinkui vykstančių įvykių atmosferą ir nori vėl bėgti. Efrosinya Potapovna palieka skaičiuoti sidabrą.

Ketvirtasis reiškinys
Knurovas ketina eiti į klubą pavalgyti, nes po vadinamųjų pietų pas Karandyševą liko alkanas. Jis sakė, kad tai pirmas kartas, kai taip atsitiko. Susirinkusieji daro išvadą, kad Julius Kapitonovičius yra kvailys. Tačiau Paratovas atskleidžia planą: Karandyševas buvo specialiai girtas, kad pamatytų, kas iš to išeis. Tačiau atrodo, kad Robinsonas, kuris taip pat buvo gerai pavaišintas vynu, yra visur.

Penktas reiškinys
Robinsonas suserga po tokio žiauraus išlaisvinimo. Sako, kad apsinuodijo kažkokiu keistu vynu. Paratovas žada jį išgydyti.

Šeštasis reiškinys
Robinsonas apžiūri Karandyševo kambarį ir klausia apie ant sienos kabančius ginklus. Atrodo, kad tai turkiška. Julius Kapitonovičius nuima pistoletą nuo sienos, bet Paratovas sako, kad vis tiek neiššaus, net jei juo naudosis dabar. Karandyševas prieštarauja. Tada kalbama apie kokybiškus ir nekokybiškus cigarus.

Septintasis reiškinys
Ogudalova priekaištauja Karandyševui, kad jis buvo girtas, tačiau jis visiškai nelaiko savęs girtu. Paratovas siūlo Julijai Kapitonych išgerti kartu su juo už brolystę. Jis sutinka ir liepia Ivanui atnešti konjako. Robinsonas atsipalaiduoja, kai išgirsta, kad namo savininkas turi gėrimo, kurį moka elgtis.

Aštuntas reiškinys
Robinsonas pareiškia, kad Karandyševą jie pribaigė išgerdami: jis pradėjo, o Sergejus Sergejevičius baigs.

Devintas reiškinys
Pasirodęs čigonas Ilja pasisiūlo eiti su jais, visi pasiruošę ir laukia bulvare. Paratovas, Knurovas ir Voževatovas sutinka, bet jie nenori vestis Robinsono pasivaikščioti. Voževatovas sugalvoja, kaip atsikratyti įkyraus bendrakeleivio.

Dešimtas reiškinys
Voževatovas, norėdamas atsikratyti Robinsono, apsimeta, kad vyksta į Paryžių ir pasiima Arkadijų, tik pakeliui pasiūlo eiti į jo namus, kad galėtų pailsėti prieš kelią. Gudrus planas pavyksta.

Vienuoliktas reiškinys
Pasirodo Larisa. Jai buvo nesveika – taip ji aiškina priežastį, kodėl nebuvo su svečiais. Paratovas pasakoja merginai, kad jis ir Karandyshevas gėrė brolystę. Sergejus Sergejevičius kviečia Ilją į jų draugiją, paaiškindamas, kad jis yra jo draugas. Larisos prašoma ką nors padainuoti, tačiau iš pradžių ji atsisako, o paskui sutinka – priešinasi Karandyševui, kuris bando uždrausti jo, kaip jis tiki, žmonos ateitį. Kartu su Ilja ir Robinsonu, kurie prisijungė prie antrosios eilutės, jie dainuoja „Don't Tempt Me“. Paratovas ir Voževatovas džiaugiasi Larisos balsu.

Karandyševas dabar prašo šampano, bet Efrosinya Potapovna kategoriškai atsisako patiekti gėrimą. Galiausiai visi išsiskirsto. Larisa lieka su Sergejumi Sergejevičiumi.

Dvyliktasis reiškinys
Paratovas priekaištauja sau, kad praeityje prarado tokį lobį kaip Larisa. Jis pakviečia merginą eiti su juo į Volgą plaukioti valtimis - ir gauna sutikimą.

Tryliktas reiškinys
Visi džiaugiasi, kad Larisa bus jų draugijoje. Jos adresu giedamos šlovės, Karandyševas pareiškia, kad didžiuojasi savo nuotaka. Pagaliau jie ketina eiti. Mergina atsisveikina su mama.

Keturioliktas reiškinys
Karandyševą labai nuliūdino nuotakos skrydis. Jis neįtarė, kad Larisa be įspėjimo išvyks į Volgą ir pareikalavo, kad Ogudalova praneštų, kur yra jos dukra. Nesulaukęs atsakymo, apimtas nuožmaus pykčio Julijus Kapitonyčius čiumpa pistoletą ir pabėga. Harita Ignatjevna liepia Ivanui jį sustabdyti.

Ketvirtas veiksmas: Karandyševas nušauna nuotaką

Pirmasis reiškinys
Robinsonas pakviečia Ivaną žaisti su juo, tačiau jis neturi pinigų. Tarnas su tokiomis sąlygomis nesutinka. Arkadijus sužino, kad Karandyševas labai pasipiktino, kai svečiai išvyko su Larisa ir vijosi juos pistoletu. Jis svarsto, ar ekscentriškasis Julius Kapitoničius norėjo jį nužudyti.

Antras reiškinys
Pasirodęs Karandyševas reikalauja iš Robinsono atsakymo į klausimą, kur yra visi „draugai“. Arkadijus kviečia jį visų laukti prieplaukoje. Įsiutęs Julius Kapitonovičius pasitraukia.

Trečias ir ketvirtas reiškinys
Gavrilo ir Ivanas kalbasi tarpusavyje, manydami, kad visi jau atvyko. Ilja ateina su čigonais. Gavrilo pasiūlo jiems arbatos.

Penktas reiškinys
Knurovas ir Voževatovas ginčijasi, kad Larisa užima nepavydėtiną padėtį. Vargšė mergina vėl patikėjo žmogumi, kuris jau kartą ją apgavo. Ir jis yra susižadėjęs su labai turtinga nuotaka, ir vargu ar jiems pavyks.

Šeštasis reiškinys
Robinsonas ir Voževatovas kalbasi tarpusavyje. Pasirodo, kai Vasilijus pasiūlė Arkadijui kelionę į Paryžių, tai buvo ne apie Prancūzijos sostinę, o apie taverną aikštėje. Prieina Knurovas, kuris nori ką nors pasakyti Vasilijui Danilichui. Jis siūlo Voževatovui išgelbėti Larisą nuo Karandyševo savivalės ir nuvežti į Paryžių (tikrąjį).

Septintasis reiškinys
Paratovas klausia Robinsono, ar jis greitai vyks į Paryžių. Arkadijus atsako, kad nebepasitiki prekeiviais, bet į tokią kelionę leistųsi su juo. Larisa klausia Paratovo, ar jis turi rimtų ketinimų tuoktis, tačiau Sergejus Sergejevičius siūlo jai pirmiausia eiti namo. Mergina labai bijo ir nori išvis nesirodyti gimtajame krašte, sakydama, kad Karandyševas baigė jaunikį. Vienintelis, už kurį ji nori ištekėti, yra Sergejus Sergejevičius. Tačiau Paratovas vėl ją išduoda, sakydamas, kad neatsargią frazę „Aš tavo“ ištarė tiesiog užplūstančių jausmų priepuolio metu.

Aštuntas reiškinys
Robinsonas praneša Paratovui, kad Karandyševas vaikščiojo šalia kavinės su ginklu, tačiau Sergejus Sergejevičius griežtai įsako jam pakinkti vežimą ir parvežti Larisą Dmitrievną namo. Voževatovas taip pat išduoda beviltišką merginą, kuri ašaromis prašo vaikystės draugo jos pasigailėti, pamokyti, ką daryti tokioje situacijoje. Knurovas kviečia ją vykti į Paryžių, bet nusiminusi Larisa tyli.

Devintas reiškinys
Larisos galva sukasi. Ji galvoja apie mesti save į Volgą, bet tada palieka šias mintis, nes bijo. Tačiau visų išduota mergina nori mirti – net nuo to, kad suserga.

Dešimtas reiškinys
Karandyševas ieško Larisos. Jis nori, pirma, atkeršyti jos skriaudikams, o antra, prireikus – nubausti nuotaką už pabėgimą. "Štai ir ji!" Pamatęs merginą sušunka Robinsonas. Julius Kapitonovičius įsako palikti juos ramybėje.

Vienuoliktas reiškinys
Larisa atvirai prisipažįsta, kad Karandyševas jai yra šlykštus. Tačiau jis bet kokia kaina nori atkeršyti už mergaitei padarytą įžeidimą, pastebėdamas, kad turtingi ponai žaidžia su ja tarsi daiktu. „Jei aš esu daiktas, tai labai brangu“, – sako mergina ir prašo paskambinti Knurovui. Larisa maldauja Julijos Kapitonovičiaus išvykti, tačiau jis nieko nenori atsitraukti, netgi sutinka su ja iškart išvykti iš miesto. Tačiau mergina yra atkakli! Jokiu būdu ji nenori priklausyti Juliui Kapitonyčiui. Beviltiškas „jaunikis“ su žodžiais „todėl tavęs niekam nepriimk“ šaudo į Larisą pistoletu.

Dvyliktasis reiškinys
Larisa miršta. Už scenos dainuoja čigonų choras. Mergina, regis, net džiaugiasi tokiu rezultatu. Ji sako, kad myli ir atleidžia visus. Jos balsas pamažu silpsta.

Dabartinis puslapis: 1 (iš viso knygoje yra 7 puslapiai)

Šriftas:

100% +

Aleksandras Nikolajevičius Ostrovskis

Kraitį

(Keturių veiksmų drama)

Veik vienas

Personažai

...

Harita Ignatievna Ogudalova, vidutinio amžiaus našlė; apsirengusi elegantiškai, bet drąsiai ir daugiau nei savo metų.

Larisa Dmitrievna, jos dukra, mergaitė, apsirengusi gausiai, bet kukliai.

Moky Parmenych Knurovas, vienas didžiausių pastarojo meto verslininkų, pagyvenęs vyras, turintis didžiulį turtą.

Vasilijus Danilichas Voževatovas, labai jaunas vyras, vienas iš turtingos prekybos įmonės atstovų, kostiumuotas europietis.

Julius Kapitonychas Karandyševas, jaunas vyras, prastas valdininkas.

Sergejus Sergejevičius Paratovas, puikus džentelmenas, iš laivų savininkų, vyresnis nei 30 metų.

Robinsonas.

Gavrilo, klubo barmenas ir bulvare esančios kavinės savininkas.

Ivanas, tarnas kavinėje.

Veiksmas vyksta šiuo metu, dideliame Briakhimovo mieste, prie Volgos.

Miesto bulvaras ant aukšto Volgos kranto su platforma priešais kavinę. Dešinėje (nuo aktorių) – įėjimas į kavinę, kairėje – medžiai; gilumoje yra žemos ketaus rostverkos, už jos atsiveria vaizdas į Volgą, didelė miškų, kaimų ir t.t. Platformoje yra stalai ir kėdės: vienas stalas dešinėje, šalia kavinės, kitas kairėje.

Pirmasis reiškinys

Gavrilo stovi prie kavinės durų, Ivanas tvarko baldus svetainėje.

Ivanas. Žmonių bulvare nėra.

Gavrilo. Taip visada būna per šventes. Mes gyvename senai: nuo vėlyvų mišių viskas iki pyrago ir kopūstų sriubos, o tada, po duonos ir druskos, septynios valandos poilsio.

Ivanas. Jau septyni! Tris ar keturias valandas. Tai gera įstaiga.

Gavrilo. Bet apie vakarą jie atsibunda, geria arbatą iki trečios melancholijos ...

Ivanas. Iki ilgesio! Ko čia liūdėti?

Gavrilo. Sėskis tvirčiau prie samovaro, dvi valandas nuryk verdančio vandens, taip ir sužinosi. Po šeštojo prakaito ji, pirmoji melancholija, pakyla... Jie išsiskiria su arbata ir iššliaužia į bulvarą atsikvėpti ir klajoti. Dabar vaikšto gryna publika: yra pats Mokijus Parmenychas Knurovas.

Ivanas. Kiekvieną rytą jis matuoja bulvarą pirmyn ir atgal, kaip žadėjo. Ir kodėl jis taip save vargina?

Gavrilo. Dėl pratimų.

Ivanas. Kam skirta mankšta?

Gavrilo. Dėl apetito. Ir jam reikia apetito vakarienei. Kokios jis vakarienės! Ar galima valgyti tokią vakarienę be mankštos!

Ivanas. Kodėl jis tyli?

Gavrilo. "Tyla"! Tu esi ekscentrikas... Kaip tu nori, kad jis kalbėtų, jei jis turi milijonus! Su kuo jis turėtų kalbėtis? Mieste yra du ar trys žmonės, su jais kalbasi, bet niekas kitas; Na, jis tyli. Jis pats čia ilgai negyvena; Taip, ir negyventų, jei ne darbas. O pasikalbėti važiuoja į Maskvą, Sankt Peterburgą ir užsienį, kur turi daugiau erdvės.

Ivanas. Bet Vasilijus Danilichas ateina iš po kalno. Čia irgi turtingas žmogus, bet kalba.

Gavrilo. Vasilijus Danilychas dar jaunas; užsiima bailumu; dar mazai save supranta, bet vasaroj i stos, tas pats stabas bus.

Iš kairės išeina Knurovas ir, nekreipdamas dėmesio į Gavrilos ir Ivano nusilenkimus, atsisėda prie stalo, išsitraukia iš kišenės prancūzišką laikraštį ir skaito. Iš dešinės įeina Vozhevatov.

Antras reiškinys

Knurovas, Voževatovas, Gavrilo, Ivanas.

Voževatovas (pagarbiai nusilenkia). Moky Parmenych, turiu garbės nusilenkti!

Knurovas. BET! Vasilijus Danilychas! (Paduoda ranką.) Kur?

Voževatovas. Nuo prieplaukos. (Atsisėda.)

Gavrilo prieina arčiau.

Knurovas. Ar esi su kuo nors susitikęs?

Voževatovas. Susitiko, bet nesusitiko. Vakar gavau telegramą iš Sergejaus Sergejaus Paratovo. Perku iš jo valtį.

Gavrilo. Argi ne „Kregždė“, Vasilijus Danilichas?

Voževatovas. Taip, „Kregždė“. Ir ką?

Gavrilo. Veikia sparčiai, stiprus garlaivis.

Voževatovas. Taip, Sergejus Sergejevičius mane apgavo, jis neatėjo.

Gavrilo. Jūs jų laukėte su „Lėktuvu“, o jie, galbūt, ateis patys, ant „Kregždės“.

Ivanas. Vasilijus Danilichas, taip, iš viršaus lekia garlaivis.

Voževatovas. Nedaug iš jų bėga palei Volgą.

Ivanas. Ateina Sergejus Sergejevičius.

Voževatovas. Tu manai?

Ivanas. Taip, atrodo, kad jie, pone... „Kregždės“ apvalkalai yra skausmingai pastebimi.

Voževatovas. Ardysite korpusus septynias mylias.

Ivanas. Dešimt gali sutvarkyti, pone... Taip, ir sekasi gerai, dabar tai matai su savininku.

Voževatovas. Kaip toli?

Ivanas. Iš salos. Ir taip guli, ir taip guli.

Gavrilo. Sakai pamušalas?

Ivanas. Linijos. Aistra! Shibche "Lėktuvas" važiuoja ir matuoja.

Gavrilo. Jie eina.

Voževatovas (Ivanui). Taigi tu man pasakyk, kaip jie papiktins.

Ivanas. Klausyk, pone... Arbata, iššauta iš patrankos.

Gavrilo. Be nesėkmės.

Voževatovas. Iš kokio ginklo?

Gavrilo. Jie turi savo baržas prie inkaro Volgos viduryje.

Voževatovas. Aš žinau.

Gavrilo. Taigi ant baržos yra ginklas. Susitikę ar išlydėdami Sergejų Sergejičių, jie visada taip šaudo. (Žvilgsnis į šalį už kavinės.) Ten, o vežimas važiuoja iš paskos, pone, taksi, Čirkova, pone! Matyt, jie pranešė Čirkovui, kad ateis. Pats savininkas Čirkovas ant ožkų. Tai už jų.

Voževatovas. Iš kur žinai, kas už jų slypi?

Gavrilo. Keturi žingsniai iš eilės, pasigailėkite, sekite juos. Kam Čirkovas surinks tokį ketvertuką! Juk baisu žiūrėti... kaip liūtai... visi keturi ant snaflių! Ir pakinktai, pakinktai! Už jų, pone.

Ivanas. O čigonas su Čirkovu sėdi ant ožių, priekiniame kazoke, surištas diržu, kad atrodo, kad sulaužys.

Gavrilo. Tai už jų. Nėra kam daugiau važiuoti tokiu ketvertu. Jie Su.

Knurovas. Paratovas gyvena stilingai.

Voževatovas. Nieko kito, bet pakankamai prašmatnumo.

Knurovas. Ar perkate garlaivį pigiai?

Voževatovas. Pigu, Moky Parmenych!

Knurovas. Taip, žinoma; bet ką už skaičiavimą pirkti. Kodėl jis parduoda?

Voževatovas. Nežino jokios naudos.

Knurovas. Žinoma, kur jis yra! Tai ne barų verslas. Čia rasite naudos, ypač jei perkate ką nors pigaus.

Voževatovas. Beje, apačioje turime daug krovinių.

Knurovas. Reikėjo ne pinigų... jis iššvaistytas.

Voževatovas. Jo verslas. Mūsų pinigai yra paruošti.

Knurovas. Taip, jūs galite padaryti ką nors su pinigais, galite. (Su šypsena.) Na, Vasilijus Danilychas, kuris turi daug pinigų.

Voževatovas. Ar tai blogas verslas! Tu pats, Moky Parmenych, tai žinai geriau nei bet kas.

Knurovas. Žinau, Vasilijus Danilichas, žinau.

Voževatovas. Ar išgersime šalto gėrimo, Moky Parmenych?

Knurovas. Ką tu, ryte! as dar nepusryciau...

Voževatovas. Nieko, pone. Vienas anglas – jis yra gamyklos direktorius – man pasakė, kad peršalus gerti šampaną tuščiu skrandžiu. Ir vakar truputį peršalau.

Knurovas. Kaip? Tokia šiluma verta.

Voževatovas. Taip, vis tiek, ir jis peršalo: buvo labai šalta.

Knurovas. Ne, tai gerai; žmonės žiūrės, sakys: nei šviesa, nei aušra – šampaną geria.

Voževatovas. O kad žmonės nieko blogo nepasakytų, tai gersime arbatą.

Knurovas. Na, arbata yra kitas reikalas.

Voževatovas (Gavrila). Gavrilo, duok mums puodelį mano, ar supranti?.. Mano!

Gavrilo. Aš klausau, pone. (Išeina.)

Knurovas. Ar geriate ką nors ypatingo?

Voževatovas. Taip, visas tas pats šampanas, tik jis supils į arbatinukus ir patieks taures su lėkštutėmis.

Knurovas. Šmaikštus.

Voževatovas. Reikia visko išmokys, Moky Parmenych!

Knurovas. Vykstate į Paryžių į parodą?

Voževatovas. Čia aš nusipirksiu garlaivį ir nusiųsiu jį kroviniui ir eisiu.

Knurovas. Ir aš esu viena iš šių dienų: jos manęs laukia.

Gavrilo atneša du arbatinukus šampano ir dvi taures ant padėklo.

Voževatovas (pilamas). Ar girdėjote naujienas, Moky Parmenych? Larisa Dmitrievna tuokiasi.

Knurovas. Kaip susituokti? Ką tu! Kam?

Voževatovas. Dėl Karandyševo.

Knurovas. Kokia čia nesąmonė! Čia yra fantazija! Na, kas yra Karandyševas! Jis jai netinka, Vasilijus Danilichai!

Voževatovas. Kokia pora! Bet ką daryti, kur gauti piršlių? Juk ji kraitis.

Knurovas. Kraitinės moterys susiranda gerų piršlių.

Voževatovas. Ne tą kartą. Seniau buvo daug piršlių, užtekdavo ir benamių; o dabar jaunikiai tik žemo ūgio; kiek kraičio, tiek piršlių, papildomų nėra - kraičio moterims kažko trūksta. Ar Charita Ignatjevna būtų atsidavusi už Karandyševą, jei jie būtų buvę geresni?

Knurovas. Aktyvi moteris.

Voževatovas. Ji neturi būti rusė.

Knurovas. Nuo ko?

Voževatovas. Jau labai judrus.

Knurovas. Kaip ji tai sugadino? Ogudalovų pavardė vis dar yra padori, o staiga kažkokiam Karandyševui! .. Taip, su jos miklumu ... vienišių namai visada pilni ...

Voževatovas. Pas ją eiti - visi eina - nes labai smagu: jauna panelė graži, groja įvairiais instrumentais, dainuoja, tiražas laisvas, traukia... Na, reikia pagalvoti apie ištekėjimą.

Knurovas. Juk ji išdavė du.

Voževatovas. Ji kažką išdavė, bet reikia jų paklausti, ar jiems miela gyventi. Kažkoks alpinistas, Kaukazo kunigaikštis, išsivežė seniūną. Buvo smagu... Vos tai pamatęs, jis supurtė, net pradėjo verkti – taip dvi savaites stovėjo šalia jos, įsikibęs į durklą ir kibirkščiavęs akimis, kad niekas nepasirodytų. Ištekėjo ir išvažiavo, taip, sako, ne į Kaukazą išsivežė, o kelyje iš pavydo mirtinai subadė. Kitas taip pat vedė kažkokį užsienietį, o po to pasirodė visai ne užsienietis, o apgavikas.

Knurovas. Ogudalova jos neapšmeižė kvailai: jos turtas mažas, nėra iš ko duoti kraičio, todėl gyvena atvirai, visus priima.

Voževatovas. Ji taip pat mėgsta linksmintis. O jos lėšų tokios mažos, kad net tokiam gyvenimui neužtenka.

Knurovas. Kur ji paima?

Voževatovas. Jaunikiai moka. Kaip kažkam patinka dukra, taip ir išmesk... Tada ji paims kraitį iš jaunikio, bet kraičio neprašys.

Knurovas. Na, manau, kad ne tik piršliai yra apmokami, bet jums, pavyzdžiui, dažnas apsilankymas pas šią šeimą nėra pigus.

Voževatovas. Aš nesužlugsiu, Moky Parmenych! Ką daryti, už malonumus reikia mokėti: jie negauna už dyką; ir labai malonu būti jų namuose.

Knurovas. Tikrai, malonu, tu sakai tiesą.

Voževatovas. Ir jūs beveik niekada to nedarote.

Knurovas. Taip, nemalonu: jie turi daug visokių barnių, tada susitinka, nusilenkia ir lipa pasikalbėti. Štai, pavyzdžiui, Karandyševas, na, kokia man pažintis!

Voževatovas. Taip, atrodo, kad jų namuose turgus.

Knurovas. Na, kaip gerai! Jis lipa pas Larisą Dmitrijevną su komplimentais, kitas – su švelnumu ir šurmuliu, neduok jai nė žodžio. Smagu ją dažniau matyti vieną – be trukdžių.

Voževatovas. Reikia susituokti.

Knurovas. Susituokti! Ne visi gali ir ne visi nori; Štai aš, pavyzdžiui, ištekėjusi.

Voževatovas. Taigi nėra ką veikti... Vynuogės geros, bet žalios, Moky Parmenych.

Knurovas. Tu manai?

Voževatovas. Matomas verslas. Žmonės tokių taisyklių neturi: atvejų buvo nedaug, bet jie nebuvo pamaloninti net Karandyševui, o vedę.

Knurovas. Ir būtų malonu važiuoti į parodą su tokia jauna panele Paryžiuje.

Voževatovas. Taip, nuobodu nebus, pasivaikščioti malonu. Kokie tavo planai, Moky Parmenych!

Knurovas. Ar tu irgi neturėjai tokių planų?

Voževatovas. Kur man! Esu paprasta tokiems dalykams. Neturiu drąsos su moterimis: žinai, aš gavau tokį labai moralų, patriarchalinį auklėjimą.

Knurovas. Na, taip, paaiškink! Jūs turite daugiau galimybių nei aš: jaunystė yra puikus dalykas. Taip, ir jūs nesigailėsite pinigų; pigiai perkate garlaivį, todėl iš pelno galite. Bet, arbata, tai nebūtų pigiau nei „Kregždės“!

Voževatovas. Kiekvienam produktui yra kaina, Mokiy Parmenych! Nors ir jaunas, per toli nenueisiu: per daug neperduosiu.

Knurovas. Nedvejokite! Kiek užtruks, kol įsimylėsite savo metus; O žūti tada kokie skaičiavimai!

Voževatovas. Ne, aš, Moky Parmenych, kažkodėl savyje to visai nepastebiu.

Knurovas. Ką?

Voževatovas. Ir tai jie vadina meile.

Knurovas. Tai pagirtina, būsite geras prekeivis. Ir vis dėlto tu esi daug arčiau jos nei kiti.

Voževatovas. Taip, koks mano artumas! Iš mamos kartais išpilu papildomą taurę šampano, išmokstu dainą, vairuoju romanus, kurių mergaitėms neleistina.

Knurovas. Sugadintas, po truputį.

Voževatovas. Duok man ką! Aš ne per prievartą primetu ... Kodėl man turėtų rūpėti jos moralė! Aš nesu jos globėjas.

Knurovas. Vis galvoju, ar Larisa Dmitrievna, be Karandyševo, apskritai neturėjo piršlių?

Voževatovas. Buvo; taip, ji paprasta.

Knurovas. Kaip paprasta? Ar tai kvaila?

Voževatovas. Ne kvaila, bet ir jokio gudrumo, ne kaip mama. Tas turi visą gudrumą ir meilikavimą, o šis staiga, be jokios aiškios priežasties, pasakys, kad to nereikia.

Knurovas. Tai yra tiesa?

Voževatovas. Taip, tiesa; o benamiai to padaryti negali. Kam jis yra, to visiškai neslepia. Štai pernai pasirodė Sergejus Sergejevičius Paratovas, aš negalėjau jo atsigaivinti, bet jis keliavo du mėnesius, išmušė visus piršlius, be to, peršalo, dingo nežinia kur.

Knurovas. Kas jam nutiko?

Voževatovas. Kas žino; nes jis protingas. Ir kaip ji jį mylėjo, ji vos nenumirė iš sielvarto. Kaip jautriai! (Juokiasi.) Puoliau jo pasivyti, mama pasuko atgal iš antros stoties.

Knurovas. Ar po Paratovo buvo piršlių?

Voževatovas. Įbėgo du žmonės: senis, sergantis podagra, ir turtingas kažkokio princo prievaizdas, visada girtas. Larisa neturėjo jiems laiko, bet turėjo būti maloni: įsako mama.

Knurovas. Tačiau jos padėtis nepavydėtina.

Voževatovas. Taip, net juokinga. Jos akyse kartais ašaroja, matyt, nutarė verkti, o mama liepia šypsotis. Tada staiga pasirodė ši kasininkė. Čia jis mėtė pinigus ir užmigo pas Haritą Ignatjevną. Jis kovojo su visais, bet ilgai nesipuikavo: jie suėmė jį savo namuose. Ginčas sveikas! (Juokiasi.) Mėnesį Ogudalovai niekur negalėjo parodyti akių. Čia Larisa griežtai paskelbė mamai: „Užteks, sako, gėda mums; Aš eisiu dėl pirmojo, kuris ištekės, turtingas ar vargšas, aš nesuprasiu. Ir Karandyševas čia pat su pasiūlymu.

Knurovas. Iš kur atsirado šis Karandyševas?

Voževatovas. Jis jų namuose sukasi jau seniai, trejus metus. Jie nevažiavo, o garbės nebuvo daug. Kai įvyko kaitaliojimas, nė vieno turtingo piršlio nematyti, todėl jie jį laikė, šiek tiek pakviesti, kad namuose nebūtų visiškai tuščia. O kai atbėgdavo koks turtuolis, tai tik gaila žiūrėti į Karandyševą; nei kalbėti su juo, nei nežiūrėti į jį. O jis, sėdėdamas kampe, atlieka įvairius vaidmenis, mėto laukinius žvilgsnius, apsimeta beviltišku. Kartą norėjau nusišauti, bet nepavyko, tiesiog prajuokinau visus... Bet tada čia linksmybės: kažkada jie surengė puošnių suknelių vakarą vadovaujant Paratovui; taigi Karandyševas apsirengė plėšiku; jis paėmė į rankas kirvį ir žvilgtelėjo į visus, ypač į Sergejų Sergejičių.

Knurovas. Ir ką?

Voževatovas. Buvo atimtas kirvis ir liepta persirengti; ir tada, sako, išeik!

Knurovas. Taigi jis buvo apdovanotas už pastovumą. Malonu, manau.

Voževatovas. Vis tiek kaip kažkas džiaugiasi, šviečia kaip apelsinas. Koks juokas! Juk jis mūsų keistuolis. Jis norėtų kuo greičiau susituokti ir išvykti į savo mažą dvarą, kol pokalbiai aprimsta, taip norėjo Ogudalovai; o jis nutempė Larisą į bulvarą, eina susikibęs su ja, iškėlęs galvą taip aukštai, kad tuoj užklups ką nors. Taip, aš kažkodėl užsidėjau akinius, bet niekada jų nenešiojau. Nusilenkia – vos linkteli; kokį toną jis paėmė; anksčiau net nebuvo girdėti, o dabar viskas „aš, aš, aš noriu, aš noriu“.

Knurovas. Kaip rusų valstietis: girtam džiaugsmo mažai, reikia palūžti, kad visi matytų. Jei sugenda, du kartus sumuša, na, patenkintas ir eina miegoti.

Voževatovas. Taip, atrodo, kad Karandyševas negali pabėgti.

Knurovas. vargšė mergina; kaip ji kenčia žiūrėdama į jį, manau.

Voževatovas. Jis nusprendė baigti savo butą, tai keista. Darbo kambaryje jis prikalė prie sienos cento kilimą, pakabino durklus, tūlas pistoletus: medžiotojas būtų buvęs nuostabus, kitaip jis niekada neimtų ginklo į rankas. Vilka į save, rodo; reikia pagirti, kitaip įžeisi - išdidus, pavydus žmogus. Užsisakiau arklį iš kaimo, kažkokį margą nagą; vairuotojas mažas, o kaftanas ant jo – iš didžiojo. Ir jis neša Larisą Dmitrijevną ant šio kupranugario; jis sėdi taip išdidžiai, tarsi jodinėtų tūkstančiais ristūnų. Jis išeina iš bulvaro, šaukdamas policininkui: „Įsakyk tarnauti mano vežimui! Na, šitas vežimas važiuoja su muzika, visi varžtai, visos veržlės barška skirtingais balsais, o spyruoklės dreba, tarsi gyvos.

Knurovas. Gaila vargšė Larisa Dmitrievna, gaila...

Voževatovas. Kodėl tu toks gailestingas?

Knurovas. Ar nematai, kad ši moteris sukurta prabangai. Brangus deimantas yra brangus ir jį reikia nustatyti.

Voževatovas. Ir geras juvelyras.

Knurovas. Tu sakei absoliučią tiesą. Juvelyras nėra paprastas amatininkas, jis turi būti menininkas. Elgetaiškoje situacijoje ir net su kvailu vyru ji arba numirs, arba taps vulgari.

Voževatovas. Ir aš manau, kad ji greitai jį paliks. Dabar ji vis dar mirusi; bet jis pasveiks ir atidžiau pažvelgs į jos vyrą, kas jis yra ... (Tyla.)Štai jie, nesunkiai žiūri į kažką...

Įeina Karandyshevas, Ogudalova, Larisa. Voževatovas atsistoja ir nusilenkia, Knurovas išima laikraštį.

Trečias reiškinys

Knurovas, Voževatovas, Karandyševas, Ogudalova; Gale esanti Larisa atsisėda ant suoliuko prie grotelių ir pro žiūronus žiūri į Volgą. Gavrilo, Ivanas.

Ogudalova (einu prie stalo). Sveiki ponai!

Karandyševas prieina prie jos. Voževatovas paduoda ranką Ogudalovai ir Karandyševui. Knurovas tyliai ir neatsistodamas paduoda Ogudalovai ranką, šiek tiek linkteli Karandyševui ir pasineria į laikraštį.

Voževatovas. Harita Ignatievna, sėsk, sveiki! (Pasitraukia kėdę.)

Ogudalova atsisėda.

Ar norėtum žuvėdros?

Karandyševas atsisėda.

Ogudalova. Gal išgersiu puodelį.

Voževatovas. Ivanai, duok man puodelį ir įpilk verdančio vandens!

Ivanas paima virdulį ir išeina.

Karandyševas. Kokia keista fantazija gerti arbatą šiuo metu? Aš nustebintas.

Voževatovas. Trokštu, Julius Kapitonychas, bet nežinau, ką gerti. Patarkite – būsiu labai dėkingas.

Karandyševas (žiūri į laikrodį). Dabar vidurdienis, gali išgerti taurę degtinės, suvalgyti kotletą, išgerti taurę gero vyno – aš visada taip pusryčiauju.

Voževatovas (Ogudalova). Štai čia gyvenimas, Harita Ignatjevna, tu pavydėsi! (Karandyševui.) Tavo vietoje pagyvenčiau, rodos, bent dieną. Degtinė ir vynas! Mes negalime to padaryti, pone, tikriausiai pamesite galvą. Tau viskas įmanoma: iš kapitalo negyvensi, nes jo nėra, o mes gimėme į pasaulį tokie kartūs, mūsų reikalai labai puikūs, todėl negalime pamesti proto.

Ivanas atneša arbatinuką ir puodelį.

Prašau, Harita Ignatievna! (Išpila ir duoda puodelį.) Geriu ir šaltą arbatą, kad žmonės nesakytų, kad geriu karštus gėrimus.

Ogudalova. Arbata šalta, tik, Vasya, tu įpylei man stiprios.

Voževatovas. Nieko, pone. Valgyk, padaryk man paslaugą! Ore jis nėra kenksmingas.

Karandyševas (Ivanui). Ateik man šiandien vakarienės metu.

Ivanas. Klausyk, pone, Juliau Kapitonychai!

Karandyševas. Tu, broli, išsivalyk drabužius.

Ivanas. Byla žinoma, frakas; mes nieko nesuprantame.

Karandyševas. Vasilijus Danilychai, štai kas: ateik ir vakarieniauk su manimi šiandien!

Voževatovas. Nuolankiai dėkoju... Ar įsakysi ir man vilkėti fraką?

Karandyševas. Kaip norite, nesidrovėkite. Tačiau ponios tai padarys.

Voževatovas (lenkiasi.) Aš klausau, pone. Tikiuosi pats nenusileisti.

Karandyševas (perduoda Knurovui). Moky Parmenych, ar norėtum šiandien papietauti su manimi?

Knurovas (nustebusi žiūri į jį). Tu?

Ogudalova. Moky Parmenych, tai tas pats, kas pas mus – ši vakarienė skirta Larisai.

Knurovas. Taip, vadinasi, kviečiate? Gerai, aš ateisiu.

Karandyševas. Taigi tikėsiuosi.

Knurovas. Jau sakiau, kad ateisiu. (Skaityti laikraštį.)

Ogudalova. Julius Kapitonychas yra mano būsimas žentas, su juo vedu Larisą.

Karandyševas. Taip, Moky Parmenych, pasinaudojau proga. Apskritai aš visada buvau aukščiau išankstinių nusistatymų ...

Knurovas uždaro laikraštį.

Voževatovas (Ogudalova). Moky Parmenych yra griežtas...

Karandyševas (išvyksta iš Knurovo į Voževatovą). Linkiu, kad Larisa Dmitrievna būtų apsupta tik rinktinių žmonių.

Voževatovas. Ar tai reiškia, kad aš priklausau išrinktajai visuomenei? Ačiū, nesitikėjau. (Gavrila.) Gavrilo, kiek už mano arbatą?

Gavrilo. Dvi porcijos nusiteikusios paklausti?

Voževatovas. Taip, dvi porcijos.

Gavrilo. Vadinasi, žinote, Vasilijus Danilichai, ne pirmą kartą... Trylika rublių, pone...

Voževatovas. Na, maniau, kad pigiau.

Gavrilo. Kodėl būtų pigiau? Kainos, pareiga, pasigailėk!

Voževatovas. Kodėl, aš nesiginčysiu su tavimi, kad tu piktavaisi! Gaukite pinigų ir išeikite! (Duoda pinigų.)

Karandyševas. Kodėl taip brangu, nesuprantu.

Gavrilo. Kam brangu, o kam ne... Tokios arbatos nevalgysi.

Ogudalova (Karandyševui). Liaukitės, nesikiškite į savo verslą!

Ivanas. Vasilijus Danilychas, „Kregždė“ ateina.

Voževatovas. Moky Parmenych, „Kregždė“ ateina, ar norėtum pasižiūrėti? Nelipsime žemyn, žiūrėsime nuo kalno.

Knurovas. Eime. Smalsu. (Atsistoja.)

Ogudalova. Vasya, aš jodinsiu ant tavo žirgo.

Voževatovas. Eikite, tiesiog greitai išsiųskite! (Prieina prie Larisos ir tyliai su ja kalba.)

Ogudalova (prieina prie Knurovo). Moky Parmenych, pradėjome vestuves, tad nepatikėsite, kiek vargo...

Knurovas. Taip…

Ogudalova. Ir staiga tokios išlaidos, kurių niekaip nebuvo galima tikėtis... Rytoj gimsta Larisa, norėčiau ką nors padovanoti...

Knurovas. Gerai, aš ateisiu pas tave.

Ogudalova išeina.

Larisa (Voževatovas). Iki pasimatymo, Vasya!

Voževatovas ir Knurovas išvyksta. Larisa prieina prie Karandyševo.

Didelis išgalvotas miestas prie Volgos – Bryakhimovas. Atvira zona prie kavinės Privolzhsky bulvare. Knurovas („vienas iš didžiųjų pastarojo meto verslininkų, pagyvenęs vyras, turintis didžiulį turtą“, kaip apie jį sakoma pastaboje) ir Voževatovas („labai jaunas vyras, vienas iš turtingos prekybos įmonės atstovų, europietis kostiumas), užsisakę šampano arbatos rinkinyje, jie pradeda aptarinėti naujienas: gerai žinoma gražuolė be kraičio Larisa Ogudalova išteka už vargšo valdininko Karandyševo. Kuklią santuoką Voževatovas aiškina Larisos, patyrusios stiprią aistrą „puikiam džentelmenui“ Paratovui, troškimu, kuris pasuko galvą, sumušė visus piršlius ir staiga išėjo. Po skandalo, kai dar vienas sužadėtinis buvo sulaikytas už grobstymą tiesiai Ogudalovų namuose, Larisa paskelbė, kad ištekės už pirmojo, kuris ištekės, o Karandyševas, ilgametis ir nesėkmingas gerbėjas, „ir čia pat“. Voževatovas praneša, kad laukiasi Paratovo, kuris pardavė jam savo garlaivį „Kregždė“, o tai sukelia džiugią kavinės savininko animaciją. Geriausias miesto keturvietis su šeimininku ant ožkų ir čigonų pilnai apsirengęs važiavo į prieplauką.

Ogudalovai pasirodo kartu su Karandyševais. Ogudalovą vaišina arbata, Karandyševas paleidžia eterį ir, kaip lygus su lygiu, kreipiasi į Knurovą su kvietimu vakarienės. Ogudalova paaiškina, kad vakarienė skirta Larisos garbei, ir ji prisijungia prie kvietimo. Karandyševas priekaištauja Larisai, kad ji yra pažįstama su Voževatovu, kelis kartus smerkiamai mini Ogudalovų namą, kuris įžeidžia Larisą. Pokalbis nukrypsta į Paratovą, į kurį Karandyševas elgiasi su pavydu priešiškai, o Larisa - su malonumu. Ją piktina sužadėtinio bandymai lyginti save su Paratovu, ji pareiškia: „Sergejus Sergejichas yra vyro idealas“. Pokalbio metu pasigirsta patrankų šūviai, Larisa išsigąsta, bet Karandyševas paaiškina: „Kažkas tironas išlipa iš savo baržos“, tuo tarpu iš Vozhevatovo ir Knurovo pokalbio žinoma, kad buvo šaudoma Paratovo atvykimo garbei. Larisa ir jos sužadėtinis išvyksta.

Pasirodo Paratovas, lydimas provincijos aktoriaus Arkadijaus Schastlivcevo, kurį Paratovas vadina Robinsonu, nes išvežė jį iš dykumos salos, kur Robinsonas buvo išlaipintas dėl peštynių. Į Knurovo klausimą, ar jam gaila parduoti „Kregždę“, Paratovas atsako: „Kas yra„ atsiprašau “, aš to nežinau. Aš rasiu pelno, todėl parduosiu viską, bet ką “, o po to jis praneša, kad veda nuotaką su aukso kasyklomis, atėjo atsisveikinti su savo bakalauro testamentu. Paratovas pakviečia jį į vyrų pikniką per Volgą, padaro turtingą užsakymą restorano savininkui ir pakviečia trumpam papietauti. Knurovas ir Voževatovas apgailestaudami atsisako, sakydami, kad pietauja su Larisos sužadėtiniu.

Antrasis veiksmas vyksta Ogudalovų namuose, pagrindinis svetainės bruožas – fortepijonas su gitara. Atvažiuoja Knurovas ir priekaištauja Ogudalovai, kad ji atiduoda Larisą už vargšą, prognozuoja, kad Larisa neištvers apgailėtino pusiau smulkiaburžuazinio gyvenimo ir greičiausiai grįš pas mamą. Tada jiems prireiks solidaus ir turtingo „draugo“ ir siūlys save tokiems „draugams“. Po to jis paprašo Ogudalovos be užuolankų užsakyti Larisai kraitį ir vestuvinį tualetą bei išsiųsti jam sąskaitas. Ir palieka. Pasirodo Larisa, pasako mamai, kad nori kuo greičiau išvykti į kaimą. Ogudalova kaimo gyvenimą piešia niūriomis spalvomis. Larisa groja gitara ir dainuoja dainą „Negundyk manęs be reikalo“, tačiau gitara nedera. Pamačiusi pro langą čigonų choro savininką Ilją, ji skambina jam taisyti gitarą. Ilja sako, kad ateina džentelmenas, kurio „laukėme visus metus“, ir pabėga kitų čigonų, kurie pranešė apie ilgai lauktos klientės atvykimą, kvietimu. Ogudalova nerimauja: ar jie paskubėjo su vestuvėmis ir ar praleido pelningesnį žaidimą? Pasirodo Karandyševas, kurio Larisa prašo kuo greičiau išvykti į kaimą. Tačiau jis nenori skubėti „didinti“ (Ogudalovos išraiška) Larisos, patenkinti savo pasididžiavimą, kuris taip ilgai kentėjo dėl jo, Karandyševo, nepriežiūros. Larisa jam dėl to priekaištauja, visiškai neslėpdama, kad jo nemyli, o tik tikisi jį mylėti. Karandyševas priekaištauja miestui dėl dėmesio ištvirkusiam, iššvaistytam linksmuoliui, kurio atvykimas išprotėjo visus: restorano savininkus ir sekso darbuotojus, taksi, čigonus ir apskritai miestiečius, o paklaustas, kas tai, piktai meta: „Jūsų Sergejus Sergejevičius Paratovas“ ir pažvelgęs į langą sako, kad atėjo pas Ogudalovus. Išsigandusi Larisa su sužadėtiniu išvyksta į kitus kambarius.

Ogudalova meiliai ir pažįstamai priima Paratovą, klausia, kodėl jis staiga dingo iš miesto, sužino, kad išvyko gelbėti dvaro likučių, o dabar yra priverstas vesti nuotaką su puse milijono kraičiu. Ogudalova skambina Larisai, tarp jos ir Paratovo vyksta pasiaiškinimas privačiai. Paratovas priekaištauja Larisai, kad ji greitai jį pamiršo, Larisa prisipažįsta, kad ir toliau jį myli ir išteka, kad atsikratytų pažeminimo prieš „neįmanomus piršlius“. Paratovo pasididžiavimas patenkintas. Ogudalova supažindina jį su Karandyševu, tarp jų kyla kivirčas, nes Paratovas siekia įžeisti ir pažeminti Larisos sužadėtinį. Ogudalova išsprendžia skandalą ir priverčia Karandyševą pakviesti ir Paratovą vakarienės. Pasirodo Voževatovas, lydimas Robinsono, apsimetęs anglu ir supažindina jį su susirinkusiais, įskaitant Paratovą, kuris pats neseniai jam padovanojo Robinsoną. Voževatovas ir Paratovas susitaria linksmintis Karandyševo vakarienėje.

Trečias veiksmas – Karandyševo kabinete, prastai ir neskoningai dekoruotame, bet su didelėmis pretenzijomis. Scenoje teta Karandyševa juokingai skundžiasi dėl vakarienės patirtų nuostolių. Larisa pasirodo su mama. Jie aptaria siaubingą vakarienę, žeminantį Karandyševo pozicijos nesupratimą. Ogudalova sako, kad svečiai sąmoningai lituoja Karandyševą ir iš jo juokiasi. Moterims išėjus, pasirodo Knurovas, Paratovas ir Voževatovas, kurie skundžiasi kraupia vakariene ir siaubingu vynu bei džiaugiasi, kad Karandyševą prisigerti padėjo Robinsonas, galintis gerti bet ką. Pasirodo Karandyševas, kuris puikuojasi ir giriasi, nepastebėdamas, kad jie iš jo juokiasi. Jis siunčiamas konjako. Šiuo metu čigonas Ilja praneša, kad viskas paruošta kelionei per Volgą. Vyrai tarpusavyje kalba, kad būtų malonu pasiimti Larisą, Paratovas įsipareigoja ją įtikinti. Pasirodžiusi Larisa prašoma dainuoti, bet Karandyševas bando jai uždrausti, tada Larisa dainuoja „Negundyk“. Svečiai apsidžiaugė, Karandyševas, ruošiantis tarti ilgai ruoštą tostą, išeina šampano, likusieji palieka Paratovą ramybėje su Larisa. Jis sukasi jai galvą sakydamas, kad dar kelios tokios akimirkos ir jis viską atiduos, kad taptų jos vergu. Larisa sutinka iškylauti, tikėdamasi susigrąžinti Paratovą. Pasirodęs Karandyševas skundžia tostą Larisai, kuriame jam brangiausia, kad ji „moka suskirstyti žmones“ ir todėl jį pasirinko. Karandyševas siunčiamas daugiau vyno. Grįžęs sužino apie Larisos išvykimą į iškylą, pagaliau supranta, kad iš jo buvo juoktasi, ir pagrasina atkeršyti. Paėmęs ginklą, jis pabėga.

Ketvirtas veiksmas vėl kavinėje. Robinsonas, nepaimtas į iškylą, iš pokalbio su tarnu sužino, kad jie matė Karandyševą su pistoletu. Jis pasirodo ir klausia Robinsono, kur yra jo bendražygiai. Robinsonas jo atsikrato, paaiškindamas, kad jie buvo atsitiktiniai pažįstami. Karandyševas palieka. Pasirodo iš pikniko grįžę Knurovas ir Voževatovas, manantys, kad „drama prasideda“. Abu supranta, kad Paratovas davė Larisai rimtus pažadus, kurių neketina vykdyti, todėl ji yra susikompromitavusi ir jos padėtis beviltiška. Dabar jų svajonė gali išsipildyti kartu su Larisa vykti į Paryžių parodą. Kad netrukdytų vienas kitam, jie nusprendžia mesti monetą. Like tenka Knurovui, o Voževatovas duoda žodį išeiti į pensiją.

Larisa pasirodo kartu su Paratovu. Paratovas dėkoja Larisai už malonumą, bet ji nori išgirsti, kad dabar tapo jo žmona. Paratovas atsako, kad negali išsiskirti su turtinga nuotaka dėl Larisos aistros, ir liepia Robinsonui parsivežti ją namo. Larisa atsisako. Pasirodo Voževatovas ir Knurovas, Larisa skuba pas Voževatovą prašydama užuojautos ir patarimo, tačiau šis ryžtingai išsisukinėja, palikdamas ją su Knurovu, kuris pasiūlo Larisai bendrą kelionę į Paryžių ir išlaikymą visam gyvenimui. Larisa tyli, o Knurovas išeina, prašydamas jos pagalvoti. Iš nevilties Larisa priartėja prie uolos, svajodama mirti, tačiau nedrįsta nusižudyti ir sušunka: „Kaip mane dabar kas nors nužudytų...“ Pasirodo Karandyševas, Larisa bando jį išvaryti, kalba apie savo panieką. Jis jai priekaištauja, sako, kad Knurovas ir Voževatovas suvaidino ją kaip daiktą. Larisa yra sukrėsta ir, atimdama jo žodžius, sako: „Jei tu esi daiktas, tai taip brangu, labai brangu“. Ji prašo atsiųsti pas ją Knurovą. Karandyševas bando ją sustabdyti, šaukdamas, kad jai atleidžia ir išveža iš miesto, tačiau Larisa atmeta šį pasiūlymą ir nori išvykti. Ji netiki jo meilės žodžiais jai. Įtūžęs ir pažemintas Karandyševas ją nušauna. Mirštanti Larisa su dėkingumu priima šį šūvį, prideda prie savęs revolverį ir atbėgusiems į šūvį sako, kad niekas nekaltas: „Tai aš“. Už scenos galima išgirsti čigonų dainavimą. Paratovas šaukia: „Pasakyk man užsičiaupti!“, Tačiau Larisa to nenori ir miršta skambiam čigonų chorui žodžiais: „... jūs visi geri žmonės... aš jus visus myliu... myliu Jūs visi."

perpasakota