Анализа на „Писмо до другарот Костров од Париз за суштината на љубовта“ Мајаковски В.В. Владимир Мајаковски ~ Писмо до другарот Костров Сум видел поубави девојки
Поема Мајаковски Писмо до другарот Костров од Париз за суштината на љубовта
Во креативното наследство на Мајаковски, стиховите со право го заземаат првото место. Без да се намалува значењето на епските и драмските дела, треба да се признае дека токму лирската поезија беше жанрот во кој креативната индивидуалност на Мајаковски беше најјасно и целосно изразена. Повикани да ги изразат чувствата и искуствата на човечката душа, стиховите му дозволија на Мајаковски активно да навлезе во реалноста, да ги изразува своите проценки за набљудуваните појави, да ги обои делата со уникатната боја на неговото поетско „јас“.
Мајаковски високо ја ценел лириката како поетски жанр. Поетски за Мајаковски е еден вид пропагандист на одреден опсег на чувства и емоции. А целото прашање е за какви чувства и доживувања „агитира“ текстописецот, колку сликовито, уметнички убедливо и неповторливо се изразени. Идејата за стиховите на Мајаковски ќе биде нецелосна без да се запознаат неговите песни за љубовта. Веројатно никаде на друго место иновативната природа на стиховите на поетот не се манифестирала со таква експресивност како во формулирањето на оваа „вечна“ тема на поезијата. Ова особено се однесува на делата од последниот период од неговата кариера - две поетски „писма“ - „Писма до другарот Костров од Париз за суштината на љубовта“ и „Писма до Татјана Јаковлева“. Тие се напишани во есента 1928 година за време на престојот на Мајаковски во Париз, под впечаток на средба со Татјана Алексеевна Јаковлева, која го напуштила СССР во Париз за да живее со нејзиниот татко уметник.
Тарас Костров беше уредник на Комсомолскаја Правда, во која Мајаковски соработуваше и со која беше испратен во Париз. Ова го објаснува изборот на примачот во заглавието на писмото. Насловот ја дефинира и темата - „за суштината на љубовта“. Таквата формулација на темата, како што беше, пародира филозофски трактат. Но, освен ова, насловот го нагласува и етичкиот и филозофскиот аспект на темата, и нејзиниот делумно ироничен звук. Така, гледаме дека сериозните мисли на поетот коегзистираат со шегите и иронијата; дека возвишеното е облечено во вид на лесен хумор, високото намерно се „намалува“. Овој тренд е очигледен уште од првите редови:
Извинете
Другар Костров,
Со својствени
духовна широчина,
Кој е делот
На Париз објавени строфи
До стиховите
ќе се расфрлам.
Сликата на поетот наведена овде, „расипувајќи“ поетски линии на љубовните стихови, се развива во следните строфи, каде што поетот, запознавајќи се со убавицата „наместена во крзна и мониста“ (нејзиниот прототип е Татјана Јаковлева), влегува во разговор со неа. („Јас сум оваа убавица зеде и рече: дали го кажа правилно или погрешно?“). Во овој момент, апелот до Костров се претвора во разговор со „убавината“, која ја одредува содржината на песната. Почетокот на разговорот очигледно не е сериозен. Поетот на шега признава:
Зборувам заби
Согласете се да слушате.
Ова во никој случај не е оживување на ликот на поетот - „Дон Жуан и превезот“ - ова е само шега, самоиронија, чија цел е донекаде да го намали звукот на следните редови:
Не фаќај
На ѓубрето
На случаен минувач
Пар чувства.
Јас сум засекогаш
Ранет од љубов
Се влечам.
Овие редови драматично го менуваат тонот на разговорот. Од иронија, поетот преминува на сериозен разговор за „суштината на љубовта“. Од појавата на безгрижен поет, „зборливи заби“ на девојките, нема ни трага. Пред нас е продолжение на разговорот за темата што поетот ја започнал одамна - „за љубовта-хулк“, за верноста и постојаноста на љубовните чувства. „Љубов-маса“ се спротивставува на „случајниот пар чувства“ со едноставната формула „од љубов - отплови“. Вистинската љубов – „не се мери со свадба“ – се мери неспоредливо поголема и се тестира од сиот човечки живот. Понатаму во песната, зборуваме за разбирањето на Мајаковски за чувството на љубов, односно за „суштината на љубовта“:
Не е во
Да се вари поладно
Не е во
Тоа гори јаглен
Што се издига зад планините од гради
Коса од џунгла.
Поетот одбива да ја смета љубовта само како физиолошко чувство. За него неспоредливо поважно е „што се издига зад планините на гради“, какви чувства предизвикува љубовта во срцето на човекот. А Мајаковски го дава одговорот:
Тоа значи:
Длабоко во дворот
И до ноќта на корпата,
Блеска со секира
Сечкање дрва,
Разиграно.
Обземен од љубов, лирскиот херој на песната е подготвен, „сјај со секира, да сецка дрва“, да се натпреварува со самиот Коперник, да создава, да пишува поезија:
Тоа е од чаршафите
Искината несоница,
отпушти
Љубоморен на Коперник,
Не сопруг
Марија Ивана.
Ривал.
Големото значење на љубовта за Мајаковски не е во тоа што на љубовниците им обезбедува „рај за грмушки“, туку тоа
Што сега
Стави на работа
Исцрпен мотор.
Но, „Писмото...“ не е ограничено само на дефиницијата за љубовта како стимул што прави да работи „моторот на уморот на срцето“. Мајаковски оди понатаму, покажувајќи ја врската помеѓу љубовта и креативноста. Свртувајќи се кон својот соговорник, поетот сака да и ја објасни „оваа состојба“ - процесот на раѓање на поетски збор. „Поет ранет од љубовта“ шета по улиците на градот и сè го перцепира низ призмата на неговата возбудена состојба („На земјата на светлата - до небото ... На синото небо на ѕвездите - во пеколот ”). Наоколу е бучен голем град... Во душата на поетот зрее поетски збор роден од љубов. И кога „зврие“, се појавува - големиот поетски збор. И „врие“ не во тишината на канцелариите, не во осаменоста од луѓето, туку во многу густиот живот, градската врева, вревата, движењето, во „мензата со денар“, каде што отиде поетот:
И тука со некоја менза со денар,
Кога ќе зоврие
Од фаринксот до ѕвездите се издига зборот
Златно родена комета.
Зборувајќи за тоа како се раѓа поетски збор предизвикан од чувство на љубов, Мајаковски го поставува прашањето кому се однесува овој збор. Овој „зварен“ збор е потребен за да се
Така што двајцата љубовници
Погледнете ги ѕвездите
За нив
Арбори јоргованот.
Да се подигне
Кој го ослабе окото.
Така што непријателот
Пресечете ги рамената
опашка
Сјајна сабја.
Мајаковски во песната „Писмо до другарот Костров од Париз за суштината на љубовта“, всушност, ја дава својата визија за тоа каков треба да биде нов тип љубовна лирика. Со ова дело тој тврдеше дека целта на поезијата - „да се подигне, води и привлече“ - се протега и на љубовните текстови. Песните за љубовта треба да им помогнат на оние што ги „ослабува окото“. И, конечно, поетот, слушајќи го неговото срце, во кое се подготвува сеопфатна љубов, изјавува:
До последното чукање во градите,
Како состанок
неактивен
Слушам:
Љубовта ќе зуи -
човечки,
Сентиментални прошетки во Москва Фолијанс Карине
Од песната „Писмо до другарот Костров од Париз за суштината на љубовта“
Извини ме,
другар Костров,
со својствени
духовна широчина,
кој дел
на Париз објавени строфи
за текстови
ќе се расфрлам.
Замислете:
Убавицата влегува во салата,
и монистра во собата.
ја зеде оваа убавица и рече:
- дали го кажа правилно или погрешно? -
Јас, другар,
Од Русија,
Јас сум познат во мојата земја
девојките се поубави
девојките се послаби.
Зборувам заби
договорете се да слушате.
Не фаќај
Заеби ме
на минлив пар сетила.
Засекогаш сум ранет од љубовта -
Едвај се движам.
Љубовта не ја мерам со свадба:
паднал од љубов - испливал.
За мене, другар, во највисока мерка
Не се грижи за куполи.
Зошто да влезете во детали
престанете со шегите
Па, убавице, немам дваесет години, -
триесет ... со опавче.
Љубовта не е да врие кулер
не во запален јаглен,
но во она што се издига зад планините од гради
над џунглата коса.
Да сакаш значи: длабоко во дворот
Влезете до ноќта на корпата,
сјае со секира, сечка дрва,
разиграно со својата сила.
Да се сака е од чаршафите
Искината несоница, олабавување,
љубоморен на Коперник, него,
а не сопругот на Марија Ивана,
сметајќи го за ривал.
За нас љубовта не е рај туку дувло,
Сакаме да зуиме
тоа е повторно на работа
исцрпениот мотор на срцето ...
Овој текст е воведен дел.Од книгата Интенција автор Воинович Владимир НиколаевичМу благодарам на другарот Сталин, не знам дали беше намерно, но во тој дел од Куџанд каде што живееше нашето семејство, живееја само Руси. Ги перципирав Таџикистанците како странци и се сретнав само надвор од овој дел, не сметајќи ја мојата девојка Гали Салибаева, а исто така
Од книгата на Г.Ф. Лавкрафт: против човештвото, против напредокот авторот Велбек Мишел„Секако, не сум запознаен со феномените на љубовта, освен што читам од врвот“ (писмо од 27 септември 1919 година до Рајнхард Клајнер) Биографијата на Лавкрафт вклучува многу малку настани. „Никогаш ништо не се случува“ е еден од лајтмотивите на неговите писма. Но, може да се каже дека
Од книгата Патник низ универзумите автор Волошин Максимилијан АлександровичПисмото на Ени Бесан од Париз (1) и „Руското училиште“ (2) ... Овие два впечатоци биле комбинирани во мозокот во текот на една вечер на растојание од десет минути еден од друг. Додека патувала во Париз, Ени Бесан дала јавно предавање во салата на Географското друштво. Предавањето беше
Од книгата Огледалото на мојата душа. Том 1. Добро е да се живее во советска земја ... автор Левашов Николај ВикторовичПисмо од Париз Објавено во весникот „Рус“ (1905. - бр. 186. - 12 август. - стр. 3). Објавено според текстот на ова издание.(1) Бесант Ени (1847-1933) - јавна личност на Индија, претседател на Теозофското друштво (од 1893 година). Англиски по националност. Волошин го слушаше нејзиното предавање на 18 јуни (5)
Од книгата Последната есен [Песни, писма, мемоари на современици] автор Рубцов Николај МихајловичЗа Суштината, Разумот и многу повеќе... „Животот е неизбежен резултат на постоењето на материјата, а не некаква аномалија која настанала на една од планетите од задниот двор на една од галаксиите. Суштината, душата, од мистичните категории преминува во категоријата појави на еволуцијата на живата материја.
Од книгата Бучавата на времето автор Манделштам Осип Емилиевич Од книгата Стапка - живот. Владимир Мајаковски и неговиот круг. автор Јангфелд Бенгт„Предавнички текстови“, или Љубовни песни Книга на Мадригал. Андроникова Ќерка на Андроник Комнена, ќерка на византиска слава! Помогни ми оваа ноќ да го избавам Сонцето од заробеништво, Помогни ми да го надминам раскошот на распаѓањето Со хармонична песна, Ќерка на Андроник Комнена, Византиска
Од книгата Мртво да автор Штајгер Анатолиј СергеевичПисмо до другарот Костров од Париз за суштината на љубовта „Писмо до Татјана Јаковлева“ не беше објавено за време на животот на Мајаковски, очигледно на барање на Татјана, на која не и се допадна што тој рецитира песна во руските кругови во Париз. Но, втората париска песна,
Од книгата Угреш Лира. Ослободување 2 автор Егорова Елена Николаевна„Всушност, толку малку…“ Во суштина, толку малку Се прашуваме од Бога: Љубов и напуштена куќа, Месечината над старо езерце и грмушка од роза на прагот. Да цутат розите, да цветаат, Да пеат славејчињата во ноќта, Да не се издигнат твоите темни очи од земјата. Малку? Но, барате една година, и во
Од книгата на Готфрид Лајбниц автор Нарски Игор СергеевичИзвадок од песна за љубовта Отсега туѓо на вселената само за неа ќе живеам Топла љубов незадржлива Секогаш таа сама
Од книгата 891 ден во пешадија автор Анцелиович Лев СамсоновичОд суштина до феномени Проблемот на материјалната манифестација на светот на духовните суштества е еден од централните во Лајбниц. Неговата резолуција ќе овозможи да се стекне органско единство на науката и филозофијата, а во полето на самото научно знаење - да се затворат математиката, психологијата и
Од книгата на Пол Холбах автор Кочарјан Мусаел Тигранович Од книгата на Мирза-Фатали Ахундов автор Мамедов Шејдабек Фараџиевич Од книгата париски тајни. Животот на уметникот од Маре Жан1. За потеклото и суштината на религијата Ахундов ја дефинира религијата како систем на гледишта и правила кој вклучува три елементи: „вера, обожување и морал“ (4, 162). Во исто време, третиот елемент, според него, е главниот, одлучувачки во сите религии. „Главната цел
Од книгата Во Париз. Од писма дома автор Родченко Александар Михајлович Од книгата на авторотОд стока до другар Во 1925 година, извонредниот советски уметник Александар Родченко се најде во странство за прв и единствен пат во својот живот. И покрај фактот што Родченко пристигна во Париз да работи (згради, како што би рекле сега, инсталации - „Работнички клуб“ во
Додека сè уште работел во Париз во издавачка куќа на весници, Владимир Мајаковски напишал стих во 1938 година, кој поетот бил инспириран да го напише од средбата со извесна Јаковлева Татјана, по што започнале многу добри и топли односи, а поетот го нарекува стихот „Писмо до другарот Костров од Париз за суштината на љубовта. Овој стих беше лицето на долгата љубовна приказна на писателот.
Мајаковски го пишува овој стих под маската на писмо, кое го одразува неговиот наслов. Во писмото авторот се осврнува на одредена личност, директно на: „Прости ми, другар Костров“, вака започнува неговото поетско писмо. Така, читателот ја чувствува автентичноста и во исто време реалноста на сите чувства што се опишани. Осврнувајќи се на Костровој, нашиот херој зборува за љубовта. Доста често има космички елементи: „На земјата на светлата - до небото ... На синото небо на ѕвездите - во пеколот“, „да не бев поет, ќе станав астролог“. Главниот јунак ни кажува дека со љубовта сите борби се бескорисни, битките празни: „Ураган, оган, вода излегуваат во шум“. Во стихот „Писмо до другар ...“ Владимир Владимирович ја пренесува својата идеја дека „Срцето на сè е само љубовта“, но и не се обидува да прикрие предлози и мисли, туку напротив, како во љубовта, тој пишува сè едноставно и јасно, покажувајќи дека чувството на љубов е роден во едноставно срце на обичен човек: „Јас не ја мерам љубовта со свадба: се одљубив - испливав, „Љубовта значи да трчаш во длабочините на дворот“. Поетот користи и такви едноставни изрази како „во пеколот“, „нивните“. За да се ослободиме од непотребниот патос, се вклучува иронијата: „Тука на мечките би им пораснале крилја“.
Во песната нема идентификација: „Љубовта не е да врие потопло“. Разговорот за оваа емоција има насока: „подигнете, водете и привлечете“. Мајаковски ја опишува љубовта и како креативна енергија која е оживеана и сега е на „точка на вриење“, кога сите чувства се на својот врв и во зголемена состојба, што е малку како „екстаза“. Љубовта како чувство на апсорпција на целиот универзум, доаѓа од едноставната душа на обичен човек. Надежта умира последна, но би сакал да се надевам на најдоброто, но „љубовниот брод се урна во секојдневниот живот“.
Простете ми, другар Костров, со вродената духовна широчина што ќе потрошам дел од стиховите доделени за Париз за текстови Замислете: во салата влегува убавица, дотерана во крзна и мониста. Ја зедов оваа убавица и реков: - Дали го кажа правилно или не? Јас другар сум од Русија, јас сум познат во мојата земја, сум видел поубави девојки, сум видел послаби девојки. Девојките сакаат поети. Па, јас сум паметен и гласен, зборувам заби - само согласи се да слушаш. Не ме фаќајте на ѓубре, на случаен минувач пар чувства. Па, вечно сум ранет од љубовта - едвај се влечам. Љубовта не ја мерам со свадба: се одљубив - отпловив. Јас, другар, не ми давам гајле за куполите. Па, навлезете во детали, фрлете малку вицови, добро, убавина, јас немам дваесет, - триесет ... со опавче. Љубовта не е во вриење потопло, не во согорување на јаглен, туку во она што се издига зад планините од гради над влакната од џунглата. Да сакаш значи: да трчаш во длабочините на дворот и до ноќта на корпата, сјаеш со секира, сецкај дрва, без напор со својата сила. Да се сака е од чаршафи, искината несоница, да се откачи, љубоморен на Коперник, сметајќи го него, а не нејзиниот сопруг Марија Иванна, неговиот ривал. За нас љубовта не е рај, туку дувло, љубовта ни зуи за тоа дека исцрпениот мотор на срцето повторно е пуштен во работа. Ја раскинавте нишката за Москва. Годините се далечина. Како би ја објасниле оваа состојба? На земјата на светлата - до небото ... На синото небо на ѕвездите - во пеколот Да не бев поет, ќе станав астролог. Го крева квадратниот шум, вагоните се движат, одам, пишувам песни во тетратка. Автомобилите брзаат по улицата и нема да бидат фрлени на земја. Умните жени разбираат: човек е во екстаза. Домаќинот на визии и идеи е полн до капакот. Овде на мечките ќе им растат крилја. И сега, од некој денар менза, кога ова зовриваше, од грлото до ѕвездите се издигнува зборот како златна комета. Опашката на небесата е раширена за една третина, нејзиниот пердув свети и гори, така што двајца вљубени може да ги погледнат ѕвездите од нивната јоргована арбора. Да се подига, и води, и црта, кои се ослабени од окото. Да му се отсечат главите на непријателот од рамениците со опашка сјајна сабја. До последното чукање во градите, како на состанок, неактивен, слушам: љубовта ќе зуи - човечка, едноставна. Ураган, оган, вода се приближуваат во шум. Кој ќе може да се снајде? Можеш ли? Обидете се...Забелешка
Писмо до другарот Костров од Париз за суштината на љубовта. За прв пат - весник. „Млада гарда“, М., 1929 година, јануари, бр. 1. Бел автограм го чува Т. А. Јаковлева, Њујорк,
Напишано од В.В.Мајаковски за време на неговиот престој во Париз од 15 октомври до 3 декември 1928 година.
Поетот му ја подари својата тетратка, која содржи два бели автограми од песните „Писмо до другарот Костров ...“ и „Писмо до Татјана Јаковлева“, на Т.А.
Бел автограм на поемата „Писмо до Татјана Јаковлева“. 1928 година
Костров, Тарас (псевдоним на А. С. Мартиновски, 1901-1930) - новинар, критичар, уредник на Комсомолскаја Правда и во исто време во 1928 година уредник на списанието Млада гарда, каде што беше објавено Писмото до другарот Костров.
...љубоморен на Коперник.- Николас Коперник (1473-1543) - големиот полски астроном, кој даде објаснување за структурата на Сончевиот систем.
В. Мајаковски
Писмо до другарот Костров од Париз за суштината на љубовта.
Прости ми, другар Костров,
со вродена духовна ширина,
тој дел од Париз објави строфи
Ќе се расфрлам со текстови.
Замислете: убавица влегува во салата,
врамени во крзна и мониста.
Ја зедов оваа убавица и реков:
- правилно или погрешно?
Јас, другар, сум од Русија,
Јас сум познат во мојата земја
Сум видел поубави девојки
Сум видел послаби девојки.
Девојките сакаат поети.
Јас сум паметен и гласен
Зборувам заби
само согласи се да слушаш.
Не ме фаќајте во ѓубре
на минлив пар сетила.
Засекогаш сум ранет од љубовта -
Едвај се движам.
Љубовта не ја мерам со свадба:
паднал од љубов - испливал.
За мене, другар, во највисока мерка
не се грижи за куполи.
Зошто да влезете во детали
престанете со шегите,
Па, убавице, немам дваесет години, -
триесет .... со опавче.
Љубовта не е да врие кулер
не во запален јаглен,
но во она што се издига зад планините од гради
над косата - џунглата.
Да сакаш значи: длабоко во дворот
трчај до ноќта на корпата,
сјае со секира, сечка дрва,
разиграно со својата сила.
Да се сака е од чаршафи, искината несоница,
отпушти, љубоморен на Коперник,
него, а не сопругот на Марија Ивана,
сметајќи го за ривал.
За нас љубовта не е рај туку дувло,
љубовта ни бучи
тоа е повторно на работа
срцето vystysty мотор.
Ја раскинавте нишката за Москва.
Годините се далечина.
Како би објаснил
ова е држава?
На земјата на светлата - до небото ....
На синото небо на ѕвездите - во пеколот.
Да не бев поет
Јас би бил астролог.
Ја зголемува бучавата од областа,
се движат вагони
Одам, пишувам песни
во тетратка.
Автомобилите брзаат по улицата
да не се фрла на земја.
Паметните луѓе разбираат:
човекот е во екстаза.
Домаќин на визии и идеи
полни до капакот.
Ќе имаше мечки
ќе пораснат крилјата.
И тука со некоја менза со денар,
кога зоврие
од фаринксот до ѕвездите се издига зборот
златна комета.
Опашката на небото е раширена за една третина,
неговиот пердув сјае и гори,
така што двајца љубовници гледаат во ѕвездите
од нивниот јоргован белведер.
Да креваш, да водиш и да црташ,
кои ги ослабнале очите.
Да му ја отсече главата на непријателот од рамениците
опашка сјае сабја.
Самиот до последното чукање во градите,
како состанок, неактивен,
Слушам: љубовта ќе зуи -
човечки, едноставен.
Ураган, оган, вода се приближуваат во шум.
Кој ќе може да се снајде?
Можеш ли? Обидете се...
1928
Мајаковски
Писмо до другарот Костров од Париз за природата на љубовта.
Простете ми, другар логорски оган,
со својата вродена духовна широчина,
тој дел од Париз објави строфи
стиховите што ги потрошив.
Замислете прекрасен дел од салата,
крзно и мониста обрабени.
Ја зедов оваа убавица и реков:
- Со право кажано или погрешно?
Другари, јас - од Русија,
познат во својата земја И
Сум видел поубави девојки,
Сум видел девојки послаби.
Луба девојки поети.
Па, јас сум паметен и гласен,
палавер-
само слушај за да се согласиш.
Не ме фаќајте за работи
во сетилата на минувачите.
Па јас некогаш сакам ранети
едвај влече.
Сакам не ја мери свадбата:
паднал од љубов - пливал.
Јас, другар, во најголема мера
спие на куполата.
добро оди во детали,
фрлај шеги-ка,
Јас Па, убавина моја, не дваесет-
.... триесет и нешто.
Љубовта не е да врие кул,
не тој агол на запрегнување
и тоа добива околу аголот гради
над косата - џунглата.
Љубов - тоа значи: во длабочините на дворот
пука во претходната ноќ и рогови,
сјајна секира, сечкање дрва,
силата на неговата разиграна.
Љубовта е чаршаф, несоница искината,
штанд, љубоморен на Коперник,
тоа, не сопругот на Марија Иванов,
Со оглед на неговиот ривал.
Ние сакаме не е рај да кабини
ние сакаме buzz за фактот
кој повторно беше пуштен во употреба
Мотор на срце Место.
Ја прекинате нишката за Москва.
Години - растојание.
Како би сакале да објасните
оваа состојба?
Светла на земја - до небо ....
На синото небо на ѕвездите - во пеколот.
Да не бев поет,
Јас би бил астролог.
Ја зголемува областа на бучава,
екипи се движат,
Одам, пишувам песни
во вашата книшка за белешки.
Тркачки автомобили на улица
и да не падне на земја.
Разберете паметно:
луѓе - во екстаза.
Домаќини на визии и идеи
полн за покривање.
Ќе имаше мечки
би пораснале крилја.
И за што - таа пени трпезарија,
кога тоа докипело
од грлото до ѕвездите се издига од подот
zolotorozhdennoy комета.
Срамнети со земја опашка небото за една третина
сјае и му ги осветлува пердувите,
двајца љубовници да ги гледаат ѕвездите
тие се дури и од јоргованот арбор.
Да се подигне и одржува и привлече,
кој ослабе око .
Да ја спушти проколнатата глава од рамениците
опашест блескав меч.
Самите до последното чукање во градите,
што се однесува до датумот, стоејќи без работа,
слушај: љубов загудит-
На човекот ќе му се прости.
Ураган, оган, вода се наѕира во шум.
Кој ќе може да се снајде?
Можеш ли? пробај...
1928
