forta forta
putere [ˈPaʊə] energie
putere forta
viteză viteză
mărimea marimea
lungime lungime
culoare (culoare) [ˈKʌlə] culoare
forma (forma) [ʃeɪp] forma
temperatura [ˈTɛmprɪʧə] temperatura
capacitate capacitate
volum [ˈVɒljʊm] volum
masa greutate
greutate greutate
miros miros
ritm ritm
contrast [ˈKɒntrɑːst] contrast
absenta [ˈÆbsəns] absenta
prezenţă [ˈPrɛzns] prezenţă
stat stare (de exemplu, substanță)
zgomot zgomot
rezistenţă rezistenţă
tensiune [ˈTɛnʃən] tensiune, tensiune
kilogram [ˈKɪləʊgræm] kilogram
metru [ˈMiːtə] metru
inch [ɪnʧ] inch
mile mile
livră livre.
picior picior

Exemple:

Exemplele nu prezintă toate semnificațiile posibile ale cuvintelor, ci doar una sau două principale legate de această parte a discursului și a subiectului. Pentru mai multe semnificații și exemple, consultați dicționarele și traducătorii online.

  • forta - forta

forta fizica - forta fizica

Fie ca Forța să fie cu tine - Fie ca Forța să fie cu tine

  • putere - energie

energie nucleară - energie nucleară

Puterea este scăzută - Nivelul de energie (încărcare) este scăzut

  • putere - forta

a dezvolta puterea - a dezvolta puterea

  • viteză - viteza

a crește viteza - crește viteza

a reduce viteza - reduce viteza

  • mărimea - marimea

Care e marimea ta? - Care e marimea ta?

  • lungime - lungime

Scândura are o lungime de doi metri - lungimea plăcii - doi metri

  • culoare (culoare) - Culoare

Ce culoare sunt ochii tai? - Ce culoare sunt ochii tai?

  • formă (forma) - forma

Camera are o formă ovală - Cameră în formă ovală

Tortul este în formă de arici - Tortul este făcut în formă de arici

  • temperatura - temperatura

Doctorul mi-a luat temperatura - Doctorul mi-a luat temperatura

  • capacitate - capacitate

Care este capacitatea liftului? - Care este capacitatea ascensorului?

  • volum - volum

Aceste două vase au un volum egal - Aceste două vase au un volum egal

  • masa - greutate

masă lipicioasă fără formă - masă lipicioasă fără formă

masa corpului - masa corporală (fizică)

  • greutate - greutate

greutate excesivă - supraponderalitate

a pierde \\ câștiga în greutate - a pierde \\ câștiga în greutate

  • miros - miros

Îmi place mirosul de portocale - Îmi place mirosul de portocale

  • ritm - ritm

Ea aleargă într-un ritm lent \\ rapid - She runs in a slow \\ fast pace

Ritmul vieții moderne - Ritmul vieții moderne

  • contrast - contrast

Artistul folosește contrastul între lumină și întuneric - Artistul folosește contrastul între lumină și umbră

  • absence - absenta

Profesorul a fost surprins de absența mea - Profesorul a fost surprins de absența mea

  • prezenţă - prezență

Urmăriți-vă limba în prezența adulților - Urmăriți discursul în prezența adulților

  • state - stare (de exemplu, substanță)

a fi într-o stare de pregătire - a fi într-o stare de pregătire

  • zgomot - zgomot

a face zgomot - a face zgomot

  • rezistenţă - rezistență

Echipa a întâmpinat rezistență grea - plutonul a întâmpinat rezistență grea

Cuprul are rezistență scăzută - Cuprul are rezistență scăzută

  • tensiune - tensiune, tensiune

Am putut simți tensiunea în cameră - Tensiunea a fost simțită în cameră

tensiunea unei frânghii - tensiunea frânghiei

  • kilogram - kilogram

Un kilogram este egal cu o mie de grame - Un kilogram este egal cu o mie de grame.

  • metru - contor

Casa are aproximativ cinci metri înălțime - Înălțimea casei este de aproximativ cinci metri

  • inch - inch

Un inch este de aproximativ două puncte cinci centimetri - Un inch este de aproximativ două și cinci zecimi de centimetru

  • mile - mile

Am călătorit peste kilometri de drum de pământ - Am condus kilometri de drum de pământ

  • livră - livră

Pisica mea are șapte kilograme - Pisica mea cântărește șapte kilograme

  • picior - picior

Un picior este doisprezece centimetri - Un picior este egal cu doisprezece centimetri

Note:

  1. Dincolo de substantiv miros (miros) există și un verb a mirosi, ceea ce înseamnă 1) miros, 2) miros.
  2. Cuvânt tensiune poate însemna nu numai „tensiune” în sens fizic, ci și „tensiune” în sens figurativ (relație dificilă): Există o oarecare tensiune serioasă între ele. - Există o tensiune serioasă între ei.

Prieteni! Sunt deseori întrebat, dar acum nu sunt îndrumător. Dacă aveți nevoie de un profesor, vă recomand acest site minunat ... Aici veți găsi un profesor, vorbitor nativ sau vorbitor nativ, pentru orice ocazie și buzunar😄 Eu am luat mai mult de 100 de lecții acolo, vă recomand să încercați și voi!

Potrivit cercetărilor efectuate de agenția britanică de recrutare CBSbutler, ați fi putut câștiga 54.000 de lire sterline în 2017. Pentru aceasta a fost necesar să lucreze ca inginer în industria petrolului și gazului. Va fi nevoie de mult efort pentru a vedea aceste numere în contul dvs. bancar. Unul dintre ei este să învețe limba engleză și să devină un specialist căutat într-o companie străină sau rusă.

Chiar dacă nu aveți nimic de-a face cu ingineria, vă sfătuim să citiți articolul. De exemplu, numele în engleză ale șuruburilor și diblurilor vor fi utile dacă asamblați mobilier conform instrucțiunilor în limba engleză sau cumpărați materiale exclusive pe site-uri în limba engleză.

Glosar concis de termeni tehnici

Am încercat să colectăm termenii care se întâlnesc cel mai adesea în munca unui inginer. Desigur, am acoperit doar vocabularul de bază. Dacă doriți să stăpâniți limba engleză într-un domeniu de inginerie mai restrâns, îl puteți face pe al nostru. Fie că sunteți inginer proiectant sau inginer electric, vom selecta materialele care sunt utile în industria dvs.

Dacă cunoașteți terminologia de bază, derulați până la final: am colectat 33 de resurse utile pentru a vă dezvolta abilitățile de ascultare și citire. În plus, lista noastră de vloguri, podcast-uri, serii și cursuri va ajuta la învățarea distractivă.

Terminologie generală

Pentru început, să aruncăm o privire la numele industriilor de inginerie și numele unor funcții.

Cuvânt / frazăTransfer
inginerieinginerie
inginerie Mecanicăinginerie mecanică, inginerie mecanică, proiectare sisteme mecanice
inginerie Electricăelectromecanică, proiectarea tehnică a circuitelor electrice
inginerie civilăproiectarea și construcția de instalații civile
inginerie structuralăproiectare industrială / proiectare construcții
inginerie biomedicalainginerie biomedicala
inginerie Chimicainginerie Chimica
inginerie softwareinginerie software
ingineria Sistemeloringineria Sistemelor
un ingineringiner, proiectant
un tehnician inginerescinginer tehnic

Proiecta

Să trecem la setul de bază al cuvintelor, care este necesar pentru întocmirea desenelor și diagramelor.

Cuvânt / frazăTransfer
informații de proiectareinformații de proiectare
o soluție de proiectareproiectare și soluție tehnică
un obiectpiesă, produs, unitate
mărimeamarimea
scarăscară
CAD / kæd / (proiectare asistată de computer)sistem de proiectare asistat de computer
specificațiispecificații
cerinte tehnicecaracteristici tehnice, cerințe
a supra-proiectadesign cu o marjă excesivă de siguranță
Planuri
un desen (prescurtat ca dwg)desen, diagramă
un planalbastru (copie desen)
un desen de detaliudesen detaliat
un desen de aranjament generaldesen aranjament general, diagramă generală
un desen preliminarschiță, desen preliminar
un desen de lucruschiță de schiță, desen de lucru
schematicedesen schematic, plan
o tablă de desentabletă, tablă de desen
să întocmească un desenîntocmește un desen

Măsurători

Următorul set lexical vă va ajuta să efectuați măsurători, după ce ați specificat corect raza cercului și eroarea în limba engleză.

Cuvânt / frazăTransfer
o măsuraremăsurare, calcul, sistem de măsuri
calculecalcule, calcule
dimensiuni (abreviat ca dim)dimensiuni
dimensiuni liniaredimensiuni liniare
o direcțiedirecţie
o măsurătoare cu bandăbandă de măsurare
un teodolitraportor
un unghiunghi
un gradgrad
o notagrad metric
diametrudiametru
a radius (plural: radii)rază
circumferinţăperimetru, circumferință
o constantăconstant
o suprafațăsuprafaţă
o fatasuprafața feței
un cercun cerc
un cerc concentriccerc concentric
o linie curbatălinie curbată
o extremitatepunct extrem
un spandistanța dintre obiecte
distanţădistanţă
lungimelungime
înălţimeînălţime
lăţimelăţime
grosimegrosime
zonăpătrat
arie a secțiunii transversalearie a secțiunii transversale
suprafațăsuprafață
masagreutate
greutategreutate
volumvolum
densitatedensitate
externextern
interninterior
orizontalăorizontală
verticalvertical
apartamentapartament
netednetedă, uniformă
înclinatoblic, sub un unghi
a masuraa masura
a crestecrește
a reducereduce
Precizia măsurătorilor
precizie dimensionalăprecizia măsurătorilor
precizieprecizie
o abateredeviere
toleranţăeroare
o eroare de rotunjireeroare de rotunjire
decalaj de performanțăinegalitate în performanță
toleranță strânsă \u003d toleranță strânsămică abatere admisibilă
toleranță slabăgamă largă de erori admise
neglijabilirelevant
imprecis / inexactinexact
admisibiladmisibil
în cadrul toleranțeiîn cadrul valorilor acceptabile
toleranța exterioarăîn afara razei de acțiune
aproximativdespre
a diversificadiferă
a rotunji în sus sau în josrotunjire în sus sau în jos
Locație
localizarealocație
o linie centralălinie centrală, linie centrală
un offsetpărtinire
din centru în centrudistanța dintre centre / axe
un punct de referințăpunctul de referință, punctul de plecare
o grilăgrilă
o linie de grilălinie de grilă
o diagonalădiagonală
perpendicular peperpendicular pe
să stabileascămarca poziția
a localizalocaliza, amplasa
a rula paralel cufii paralel
a se intersecta lase intersectează în

Tehnologia materialelor

Un vocabular scurt despre tehnologia materialelor vă poate ajuta să lucrați cu lemn, beton sau metale.

Cuvânt / frazăTransfer
un elementelement
un compuscompus
compoziție chimicăcompoziție chimică
constituențiconstituenți
o reacție chimicăreactie chimica
o combinatieamestec
un aliajamestec
un coeficientcoeficient
nemetale (carbon, siliciu)nemetale (cărbune, siliciu)
metale (fier, cupru):
  • metale feroase
  • metale neferoase
metale (fier, cupru):
  • metale care conțin fier
  • metale fără fier
un metal prețiosun metal prețios
materie prima:
  • pulbere, particule fine
  • o peletă
  • o fibră
materie prima:
  • pulbere, particule fine
  • granule
  • fibră
oţel:
  • otel carbon
  • oțel aliaj
  • oțel inoxidabil
  • oțel de scule
  • oțel de mare viteză
oţel:
  • otel carbon
  • oțel aliaj
  • oțel inoxidabil
  • oțel de scule
  • oțel de mare viteză
un material compozitmaterial compozit
un material de întărirematerial de întărire
o matriceastringent, soluție
fibra de carbonfibra de carbon
fibra de sticlafibra de sticla
topittopit, lichid
a se dezintegratăiat
să curgăcurgere
a acoperiacoperi
a se topitopi
a ruginirugini
Polimeri
un polimer naturalpolimer natural
un polimer sinteticpolimer sintetic
termoplastice:
  • acrilonitril butadien stiren (ABS)
  • policarbonat
  • clorură de polivinil (PVC)
termoplastice:
  • acrilonitril butadien stiren (plastic ABS)
  • policarbonat
  • clorura de polivinil
materiale plastice termorezistente \u003d termorezistente:
  • rășină epoxidică
  • poliimidă
termorezistente:
  • rășină epoxidică (cauciuc)
  • poliimidă
un elastomerelastomer
cauciuccauciuc
latexcauciuc
Minerale și materiale ceramice
un mineralmineral
ceramicăceramică
minereumineral de minereu
un material abrazivabraziv
lutlut
un cuptorcuptor
sticlă:
  • sticla plutitoare
  • geam de siguranta
  • sticlă călită \u003d sticlă călită
  • sticlă laminată
sticlă:
  • foaie de sticlă
  • sticlă securizată rezistentă
  • sticlă temperată de înaltă rezistență
  • sticlă securizată laminată
organicorganic
anorganicanorganic
a recoacecumpăra, arde
Beton
betonbeton
cimentciment
nisipnisip
pietrişpietriş
agregat finagregat fin
agregat grosieragregat grosier
proiectarea mixului de betonselectarea compoziției amestecului de beton
dozaredozare
un aditivaditiv
un întârziatretarder (beton)
beton armatbeton armat
bare de întărirefitinguri
cofraj \u003d cofrajcofraj
a turna betonpune beton
Lemn
lemn:
  • lemn de esență tare
  • rasinoase
lemn:
  • lemn de esență tare
  • rasinoase
lemn solid:
  • cereale
  • noduri / nɒts /
lemn solid:
  • cățelele
lemn prelucrat:
  • o placă aglomerată \u003d PAL și PAL de densitate medie (MDF)
  • o placă orientată (OSB)
  • o secțiune laminată cu adeziv (glulam pe scurt)
material lemnos compozit:
  • plăci de fibră de densitate medie (MDF / plăci de fibre)
  • placă orientată (OSB)
  • cherestea laminată lipită
placajplacaj
cherestea \u003d cheresteacherestea
o gaterăgater
răşinărășină din lemn
gradat de stresgradat după putere
a văzuta văzut
Proprietățile materialului
proprietățile materialuluiproprietățile materialului
proprietati termiceproprietati termice
un izolator termicmaterial termoizolant
un coeficient de dilatare termicăcoeficient de dilatare termică
un coeficient de expansiune liniarăcoeficient de dilatare termică liniară
rezistență la tracțiunerezistență la tracțiune
rezistenta la compresiunerezistenta la compresiune
deformaredeformare
elongaţieîntinzându-se
extensieexpansiune
întăriresolidificare
coroziunecoroziune
rezistenţărezistenţă
elasticitateelasticitate, fermitate
ductilitateelasticitate, flexibilitate
plasticitateplastic
duritate:
  • duritatea zgârieturilor
  • duritate de indentare
putere:
  • rezistența la zgarieturi
  • duritate indentometrică, duritate de indentare
durabilitatedurata de viață, rezistența la uzură
obosealăpurta
rezistența la fracturărezistența la fractură
conductivitate termicăconductivitate termică
rigiddur, inelastic
fragilfragil, fragil
maleabilmaleabil
ductilvâscos
a conduceconduită, trece
a fracturacrăpa, izbucni
a rezista la uzurăfii rezistent la uzură

Fabricare și asamblare

Fabricarea și asamblarea aparatelor, a mobilierului din piese este o sarcină nu numai pentru un inginer talentat, ci și pentru toți cei care au început reparațiile cu propriile mâini.

Cuvânt / frazăTransfer
de fabricațieproducție, fabricație
prelucrareprelucrare, prelucrare
proiectare asistată de computer (CAD) / fabricație asistată de computer (CAM)proiectare asistată de computer / sistem de fabricație asistat de computer
o piesă de prelucratparte, gol
un golgol
blankingtăiere în gol
forajforaj, foraj
măcinaremăcinarea, ascuțirea
perforareperforare
tăiere:
  • taiere cu flacără
  • ghilotinarea
  • tăierea cu plasmă
  • taietura cu laser
tăiere:
  • taiere cu flacără
  • tăierea cu foarfece de ghilotină
  • tăierea cu plasmă
  • tăiat cu laser
scule pentru tăiere:
  • o mașină-unealtă
  • un ferăstrău circular
  • un ferăstrău cu bandă
  • un ferăstrău de forță
  • o mașină de frezat
  • un strung
  • un jet de apă
  • un disc de tăiere
  • o roată abrazivă
unelte de tăiere:
  • mașină de tăiat metal
  • un ferăstrău circular
  • bandă ferăstrău
  • fierăstrău
  • mașină de frezat
  • strung
  • mașină de tăiat cu jet de apă
  • cuțit circular
  • polizor, polizor
swarf \u003d chipsuriașchii de metal, rumeguș
asamblareasamblare
o incheieturaconexiune, articulație
o marginemargine
o creastămargine
o reduceregroove, groove
o canelură elicoidalășanț șurub, șanț spiralat
un firfilet
o articulație cu limbă și canelurăţăruş"
o cavitate \u003d nulcavitate, depresie
o gaură de trecereprin gaura
o gaură oarbăorb, orb orb
teșitteșit
ascuţitarătat, arătat
mandru \u003d crescutconvex
încastratîncastrat, încastrat
danturatdanturat
la culoare cuflush with, flush with
a introduce înfixați într-o canelură
a înșuruba înînșurubați
a se coniceîngust, conic
a mașinamașină, mașină
a roti \u003d a rotiroti
Elementele de fixare
un șurubbolt
o nucă (aici)nuca
o mașină de spălat:
  • un plat de spălat \u003d a plain washer
  • o mașină de spălat cu arc
mașină de spălat:
  • spălător plat
  • șaibă de primăvară
un surub:
  • un șurub cu cap fantă
  • un șurub transversal
  • un șurub de mașină
  • un șurub de prindere \u003d un șurub fixat
șurub, șurub:
  • șurub cu fante
  • Șurub cu cap Phillips
  • mic șurub de fixare
  • șurub de fixare, șurub de siguranță
un șurub autofiletantșurub autofiletant, șurub autofiletant
o ancoră cu șurubdiblă
un nit:
  • un nit solid
  • a blind nit \u003d a pop rivet
nit:
  • nitu solid
  • nitu orb, nitu orb
instrumente pentru fixare:
  • o cheie \u003d o cheie
  • o cheie hexagonală
  • o cheie dinamometrică
  • o șurubelniță
  • cleşte
  • un pistol nit
instrumente de fixare:
  • cheie
  • cheie hexagonala
  • cheie dinamometrica
  • şurubelniţă
  • cleşte
  • instrument de reglare a nitului manual, nitor
a strânge (aici)strângeți, strângeți
să slăbeascăslăbiți
a munci liberslăbiți
a înșurubarăsuciți, înșurubați
Conexiuni nedemontabile
sudare:
  • sudare prin rezistență
  • sudură în puncte
  • sudarea cusăturii
  • sudare cu ultrasunete
  • sudare cu arc metalic ecranat (SMAW) \u003d sudare cu arc \u003d sudare cu baston
  • sudarea cu gaz
sudare:
  • sudare electrică de contact
  • sudură în puncte
  • sudarea cusăturii
  • sudare cu ultrasunete
  • sudarea cu arc metalic
  • sudarea cu gaz
brazarelipire refractară
lipirelipire moale
adezivadeziv
un solventsolvent
a sudasudură, sudură
a fuzionaaliaj
a se evaporaevapora, evapora

Energie și temperatură

Forme de energie, măsurarea temperaturii - în următoarea colecție de termeni.

Cuvânt / frazăTransfer
Energie
energie:
  • energie kinetică
  • energie termală
  • energie electrica
  • energie sonoră
  • energia luminii
  • energie chimica
  • energie nucleară
energie:
  • energie kinetică
  • energie termică, energie termică
  • electricitate
  • energie sonoră, energie acustică
  • energia luminii
  • energie chimica
  • energie atomică, energie nucleară
eficienta energeticacoeficient de performanță (eficiență)
sursa de energiesursa de energie
risipa de energieenergie irosită
un joulejoule
un wattwatt
putereputere în wați
Temperatura
temperaturatemperatura
căldurăcălduros
vaporiaburi
grade Celsiusgrade Celsius
capacitate termicăcapacitate termică
transfer de căldurăschimb de căldură, transfer de căldură
un sistem de încălziresistem de incalzire
un convectorradiator
endotermicendotermic
exotermexoterm

Rezerva de apa

Următoarea secțiune este dedicată conductelor și manipulării fluidelor.

Cuvânt / frazăTransfer
lichidlichid
rezerva de aparezerva de apa
conducterețea de conducte
un principalconductă principală
o scurgereteava de scurgere, teava de scurgere
canalizăricanalizare
un furtunfurtun
o pompăpompă, pompă
o turbinăturbină
o supapăsupapă
presiunepresiune
un manometrudispozitiv de măsurare a presiunii, manometru
diferențial de presiunecadere de presiune
dinamica fluidelordinamica lichidelor și gazelor, dinamica fluidelor
să curgăcurgere

Mecanisme

Să trecem la motoare, motoare și trepte de viteză.

Cuvânt / frazăTransfer
un motor:
  • un motor pe benzină
  • un motor diesel
  • un motor cu reacție
motor:
  • motor pe gaz
  • motor diesel
  • motor turboreactor
un motor cu ardere internămotor cu combustie interna
un motor electricmotor electric
împingerepropulsie cu jet, tracțiune
un injector de combustibilinjector de combustibil
transmitereangrenaj, transmisie
o roată dințată \u003d o roată dințată:
  • un angrenaj pinten
  • un angrenaj elicoidal
  • un angrenaj conic
  • un angrenaj de coroană
  • un angrenaj melcat
angrenaj, roată dințată:
  • unelte de pinteni
  • unelte elicoidale
  • unelte conice
  • unelte
  • unelte melcate
un tren de vitezebloc de transmisie, tren de transmisie
un lantlanţ
lant de distributietransmisie cu lanț, transmisie cu lanț
o frânghie de sârmăcablu
un arbore cotitarborele cotit, arborele cotit
un volantvolant
mișcare alternativămișcare alternativă
mișcare rotativămișcare rotativă
a se blocaconectare, interblocare
să se împleteascăangajează, angajează

Electricitate

Ultima secțiune din vocabularul nostru tehnic scurt vă va ajuta să asamblați un circuit electric și să măsurați frecvența curentului alternativ.

Cuvânt / frazăTransfer
actual:
  • curent continuu (DC)
  • curent alternativ (AC)
actual:
  • dC.
  • curent alternativ
voltajvoltaj
rezistenţărezistenţă
un amperamper
o încărcare electricăincarcare electrica
un transportator de taxetransportator de încărcare, transportator actual
o forță electromotivă (CEM)forță electromotivă (CEM)
un voltvolt
un ohmohm
un dispozitivdispozitiv
un aparatdispozitiv
un izolator electricizolator electric
instalareinstalare
puterea nominalăputere nominala, putere maxima admisa
soc electricelectrocutare, electrocutare
defecțiune tehnicădefecțiune tehnică, defecțiune
Alimentare electrică
alimentare electricăsursa de alimentare, sursa de alimentare
curent electricelectricitate în rețea
o rețea electricărețea electrică, rețea electrică
frecvențăfrecvență
un hertz (Hz)hertz
Generarea de curent alternativgenerarea curentului alternativ
bobină de câmpbobină electromagnetică, inductor
inductie electromagneticainductie electromagnetica
o centrală electricăcentrală electrică
o linie electrică \u003d o linie de transmisielinie de alimentare
un generatorgenerator
o baterie reîncărcabilăbaterie reîncărcabilă, baterie
a încărcaîncărca
Circuit electric
un circuit electriccircuit electric
un circuit paralelcircuit paralel
un circuit de seriecircuit serial
un dirijorconductor
un semiconductorsemiconductor
o centralătablou de distribuție
tablou de comutareechipamente de distribuție
o priză de curentpriză de putere
{!LANG-2351df2a7c55d5e427e796bcd89519aa!}{!LANG-337ef1511c9ff7d24810b2e2d737f293!}
{!LANG-db8a86feb9cc2627ff8ef83ef3777402!}{!LANG-240e49f7ac5297e7f6bd5affb87dcc6c!}
{!LANG-c8bcb6064782c7119ce5b2e4147e5b2a!}{!LANG-19819e5dcc8c06a2f3cbac1b0b34399c!}
{!LANG-4a95c3f556d9d0f00b66bdb9afcc58dc!}{!LANG-8abbbbd8e40b6ea13d66204e364eb068!}
{!LANG-3f1779c461ae045e741e44ac5500359a!}{!LANG-c99a98733cbd74784c95d882b07e27e4!}
{!LANG-d980a3f15fa0422202c45c50c79773eb!}{!LANG-b08d21c11943e41d75b3eaae79c559a7!}

{!LANG-e8cc24c47882098475d6ea923393075a!}

{!LANG-53e30df041c6c308ff84e1354a7a70ea!}

{!LANG-19dae420ad81c3f782ac4f100a1c6ee8!}
{!LANG-1b11771973e4d6f3310beb4a040f0e57!}

{!LANG-379991589a958b5295ff4ccb6fca25c3!}
{!LANG-04c290c94482013c3fb3f3d59fa365c9!}
{!LANG-8311aa1fe1d31f9088a1340724e6a5e2!}
{!LANG-4dea6a5ff60c99801c39c79a77e315b3!}
{!LANG-0d5b4aa674e02debcfd4c9e10e7354e2!}
{!LANG-55cdea6162ae7fa6e3d39aa87d217f4f!}
{!LANG-d8d49ae74a1c508e453588faa0e3acda!}
{!LANG-4a090ef5498139cccc7df2d82c9df5fc!}
{!LANG-8299b40b48e462646cec5cf4ddf7555f!}
{!LANG-5afd8db1f335e5c1464527482f6de921!}
{!LANG-bd8650d35560cf8d6f2327d6ef9f4090!}
{!LANG-a55259e5788044529a21787d71323f0d!}


{!LANG-a1c564192368c853b42146b957f5068d!}
{!LANG-7deebd873c6bf8295a38c5cfc274cadd!}

  • {!LANG-a48d4c1d2c884667c0c9693f51970603!}
  • {!LANG-ee08e6e0f8631981b0574cbe2576c0f5!} {!LANG-5c09b24c2f1e873b7f852fe94a6a9c0e!}
  • {!LANG-4c87286d7e2b7565b513899097fe584c!} {!LANG-5c09b24c2f1e873b7f852fe94a6a9c0e!}
  • {!LANG-5874a54b7d19425c3143819136bc0ce1!} {!LANG-5c09b24c2f1e873b7f852fe94a6a9c0e!}

{!LANG-9a7378b2ba14c54a8c00c208322f444a!}

  • {!LANG-3fe74ea91b9976127606f7b35ae69c3e!}
  • {!LANG-63693e3ce60f8e22b969b12459215458!} {!LANG-d1dc76d9388b11eabc02d31d7f7772e2!}
  • {!LANG-38f5a2ff9c9de320b63c85f54d0c1637!} {!LANG-d1dc76d9388b11eabc02d31d7f7772e2!}
  • {!LANG-51d51fbbc9c0c31d4391b078fec2bb4d!} {!LANG-d1dc76d9388b11eabc02d31d7f7772e2!}
{!LANG-0d718c7f7869ec753c8389e4369dee14!} {!LANG-d1dc76d9388b11eabc02d31d7f7772e2!}
  • {!LANG-b4bdb3767ceecb02916f97acce6fa56f!} {!LANG-d1dc76d9388b11eabc02d31d7f7772e2!}

  • Închide