Caracteristicile lui Mikula Selyaninovich sunt studiate în cadrul programului de literatură din clasa a șaptea. În această perioadă, băieții s-au familiarizat cu genul epic. Vom afla mai multe despre acest erou în continuare.

Complot

Epopeile din conținutul lor amintesc foarte mult de un basm. În ele găsim evenimente fictive ale autorului, dar nu se poate argumenta că personajul principal însuși nu a existat niciodată. Dacă vă gândiți la etimologia acestui cuvânt, atunci vom găsi o rădăcină comună cu cuvântul „adevărat”. Aceasta înseamnă că acest personaj și-a uimit odinioară contemporanii cu puterea și puterea sa. Mikula era așa.

Dar începutul epopeii nu ne spune deloc despre el: prima persoană pe care o întâlnește cititorul este prințul Volga. Este puternic, înțelept, are o armată uriașă. Unchiul Vladimir pune la dispoziție trei orașe. Acum, prințul merge cu alaiul său pentru a-și verifica noile bunuri. Pe drum, întâlnesc un plugar. Volga vrea cu adevărat să-l cunoască, dar timp de trei zile și trei nopți nu pot ajunge la el. Acesta este atât de imens încât este vizibil de departe, dar destul de greu de atins. Caracterizarea lui Mikula Selyaninovich ar trebui să includă acest punct. Oamenii își exagerează eroul, distingându-l în mod deliberat de oamenii obișnuiți.

Prima intalnire

În cele din urmă, prințul cu armata sa se îndreaptă spre acest erou. Nu există nicio limită pentru surpriza sa: oratai (așa cum s-a numit plugarul în Rusia) cultivă pământul. Dar are o forță extraordinară: dezrădăcinează cu ușurință butucii de copaci și aruncă pietre uriașe în brazdă. Cititorul înțelege imediat că nu este o persoană obișnuită, ci un erou. Acest lucru i se dă cu ușurință, el fluieră sub respirație, fără să se simtă obosit.

Instrumentul de lucru al lui Mikula nu poate decât să surprindă. Nu are un prăjit obișnuit folosit pentru arat pământul. Este împodobit cu metale scumpe: aur galben și roșu. Curelele de pe acesta sunt fabricate din oțel damasc, un metal puternic și fiabil. O potriva care ajută un plugar să efectueze lucrări de pământ, cu remorchere de mătase, care la acea vreme era o țesătură foarte scumpă.

Caracteristicile externe ale lui Mikula Selyaninovich din epica "Volga și Mikula Selyaninovich"

Fără îndoială, prințul a fost lovit de ținuta eroului. Cel mai obișnuit plugar arată bogat. Are bucle superbe pe care oamenii le compară cu perlele. Ochii eroului sunt ca ai unui șoim. După cum știți, șoimul este o pasăre care are o vedere și o putere excelente. Sprâncenele lui Mikula sunt negre, ca de zibel. Cititorul își imaginează imediat un soț serios și puternic.

Hainele sunt cusute din țesături scumpe. De exemplu, caftanul este fabricat dintr-un material scump și luxos - catifea neagră. Nu orice om bogat își putea permite. Dar un bogatyr nu poate fi îmbrăcat altfel. Avea cizme cu toc, care era considerat foarte la modă și prestigios la acea vreme. Materialul din care sunt fabricate este marocul. Acesta este un articol de foarte bună calitate și scump. Caracteristica externă a lui Mikula Selyaninovich din epopeea este foarte importantă în descrierea imaginii acestui erou. Nu degeaba este atât de frumos și de superb: oamenii îl reprezintă pe erou ca fiind ideal în toate planurile.

Faza eroului

Volga a vorbit cu oratay, i-a spus unde se îndreaptă. Ca răspuns, Mikula îi spune despre faptele sale, îl avertizează asupra pericolului. Cu toate acestea, nu observăm nicio laudă. Caracterizarea lui Mikula Selyaninovich din epica „Volga și Mikula Selyaninovich” conține neapărat informații că eroul nu își observă puterea, considerând faptele sale ca fiind un lucru obișnuit.

Oratai i-a spus prințului povestea despre cum a mers în oraș pentru cumpărături. A cumpărat trei pungi cu o sută de pudre de sare. Un calcul simplu ne va arăta că masa agregată a mărfurilor sale este mai mare de cinci tone! Desigur, aici se folosește tehnica așa-numitei hiperbolizări. Autorul își exagerează în mod deliberat abilitățile pentru a reflecta puterea eroică.

Când Mikula se duce acasă, tâlharii vin la el și cer bani. Dar plugarul nu intră într-o ceartă cu ei, le dă „bănuți”. Cu toate acestea, bărbații nu renunță, cer tot mai mult. Mikula trebuie să se ocupe de ei cu pumnii. Se pare că eroul a ucis peste o mie de bandiți. Această poveste a impresionat Volga. Vrea să vadă un soț atât de puternic printre echipa sa.

Forța și puterea

Analiza capacităților eroice ale lui Mikula continuă caracterizarea lui Mikula Selyaninovich. Un scurt rezumat al acestui erou ne oferă o idee despre toți țăranii simpli de atunci. Pe ei s-a ținut pământul rusesc.

Plugarul este de acord să meargă cu prințul „pentru plată”. Cu toate acestea, îi este milă de bipodul său.

Caracterizarea lui Mikula Selyaninovich cu citate reflectă discursul său: el își lasă instrumentul de muncă „nu pentru un trecător”, ci pentru un „ciocănit” obișnuit. Aceste cuvinte reflectă atitudinea eroului față de colegii săi.

Pentru a ascunde bipodul „în spatele tufișului”, Volga trimite cinci dintre cei mai puternici războinici ai săi. Dar acești tipi puternici nu pot face față acestei sarcini, nu pot „ridica bipodul din pământ”. Apoi, conform principiului trinității, Volga și-a trimis copiii încă de două ori, dar chiar și o mulțime dintre ei nu au putut face ceea ce era capabil țăranul rus.

Mikula „a luat bipodul cu o mână” și l-a scos fără dificultate.

Caracteristici speciale

Descrierea lui Mikula Selyaninovich va fi incompletă dacă nu vorbiți despre calul său. Ca orice erou, calul este primul ajutor în lucru. După cum învățăm chiar de la început, mizeria eroului nostru este „privighetoarea”. Acest epitet denotă culoarea sa deschisă. Este la fel de puternică ca stăpânul ei. Autorul compară în mod deliberat caii Volga și Mikula. Calul eroului merge deja cu un „pas rapid”, dar prințul abia poate ține pasul cu el. Primul s-a dispersat deja și „pieptul” s-a dus, al doilea rămâne în urmă. Volga nu încetează niciodată să fie surprinsă aici. El estimează calul lui Mikula la cinci sute de ruble, numai cu condiția să nu fie o iapă, ci un cal. La care țăranul simplist răspunde că el însuși a hrănit-o și a crescut-o și, prin urmare, ea nu are niciun preț.

Caracterizarea lui Mikula Selyaninovich reflectă acest erou ca o persoană foarte bună, simplă și simpatică. Nu se laudă niciodată cu exploatările sale, ca și cum nu le-ar fi observat.

Promite să trateze toți țăranii cu propria bere de secară, care vorbește despre generozitatea sa.

În concluzie, Volga a fost atât de impregnată de îndrăzneala și inocența acestui om, încât decide să-l facă guvernator în orașele donate de unchiul său. Tâlharii, bătuți de el în urmă cu trei zile, s-au rușinat și au venit la erou cu scuze.

Concluzie

Am prezentat o descriere completă a lui Mikula Selyaninovich. Clasa a VII-a, care studiază această lucrare în conformitate cu programa școlară, va putea folosi sfaturile noastre și descrie propria impresie pe care a făcut-o acest erou epic.

Și Mikula Selyaninovich - unul dintre cei trei eroi seniori ai epopeilor rusești. Unii cred că numele Volga provine de la numele prințului istoric Oleg. Este posibil ca strălucitele victorii ale lui Oleg să li se pară oamenilor miraculoase, supranaturale și, din imaginea acestui prinț, care era reputat ca fiind „profetic”, adică vrăjitor în timpul vieții sale, a crescut o imagine eroică fabuloasă.

Volga de origine minunată - fiul prințesei și al șarpelui Gorynych. Volga este însuși prințul, care are o echipă și, în același timp, un vrăjitor vârcolac. „Înțelepciunea sa vicleană” constă în capacitatea de „a se întoarce” la diferite animale (într-o fiară feroce, lup cenușiu, șoim limpede, golf tur, știucă).

Este un erou neobișnuit de puternic. Când s-a născut Volga,

Mama brânzei-pământ a născut,
Marea albastră se cutremură.

Încă din copilărie, Volga a învățat diverse „trucuri-înțelepciune”. A învățat să înțeleagă limba animalelor și a păsărilor, a învățat să se întoarcă (să se transforme) în animale, păsări și pești;

Să mergi ca un știuc în mare,
Zboară ca un șoim sub nori,
Cautând ca un lup cenușiu pe câmpuri deschise.

Datorită acestei abilități de a se întoarce și, atunci când este necesar, de a întoarce echipa sa, Volga câștigă victorii minunate. O epopee spune cum a conceput Volga Svyatoslavich „lupta împotriva regatului turc”. Transformându-se într-o „păsărică”, a zburat peste „Okyan-sea”, a zburat la curtea sultanului turc și, așezat la fereastră, a auzit conversația sultanului cu soția sa că sultanul urma să „lupte cu pământul rus”. Soția sultanului a simțit însă că „păsărică” care stătea pe pervaz nu era nimeni alta decât însuși prințul Volga Svyatoslavich și i-a spus soțului ei despre asta.

Apoi pasărea-Volga a zburat în sus și s-a transformat imediat într-o ermină, care și-a făcut drum în acele camere în care erau păstrate toate armele armatei turcești. Și aici Volga ermenul a început să muște toate corzile arcurilor turcești. El nu le-a roșit, ci a mușcat doar imperceptibil, astfel încât, atunci când turcii își trageau corzile cu o săgeată, pregătindu-se să tragă, toate „corzile de mătase le-ar exploda deodată”.

Volga și soția lui Sultan. Desen animat

Zburând apoi în siguranță ca o pasăre „Okyan-sea”, Volga și-a adunat „frumoasa druzhinushka”, a transformat totul în șuturi și a înotat astfel cu echipa „Okyan-sea”. Echipa, deja în formă umană, s-a apropiat de grindina turcească, dar s-a dovedit că grindina era înconjurată de un zid puternic indestructibil, iar porțile „modelate” erau ferm încuiate.

Apoi Volga a recurs din nou la magie. El și-a transformat întreaga echipă în „muraschiks” (furnici), care s-au târât prin tiparele și crăpăturile porților puternice ale orașului și, deja dincolo de zid, s-au transformat înapoi într-o echipă puternică și s-au repezit la dușmani. Turcii și-au apucat arcurile și săgețile, și-au tras „corzile de mătase” - toate corzile de arc s-au rupt deodată, iar Volga a cucerit întregul regat turc.

Într-o Volga epică, de asemenea,

26 septembrie 2016

O caracterizare a lui Volga Svyatoslavovich din epopeea cu același nume este de obicei compilată de elevi la o lecție de literatură rusă din clasa a VII-a. Acest erou are multe calități pozitive și, prin urmare, nu va fi dificil să-l descrie. Să încercăm să facem acest lucru mai detaliat.

Prima apariție

Caracterizarea Volga Svyatoslavovici începe din momentul în care apare prima dată în fața cititorului. Încă din copilărie, acest prinț s-a arătat ca o persoană foarte educată și aventuroasă. Este gata să învețe să înoate sub apă ca un pește, să zboare sus ca o pasăre, să alerge prin pădurile întunecate ca un lup prădător. Aceasta vorbește despre activitatea și curiozitatea sa.

Când băiatul a crescut și a devenit un tânăr adult, a decis să-și adune o echipă mare. Împreună cu ea, el face o drumeție. Unchiul Vladimir i-a făcut un cadou scump: acum Volga este proprietarul a trei orașe. Tânărul a vrut să se uite la ei, să viziteze acea zonă.

Volga Svyatoslavovich a plantat o echipă îndrăzneață pe armăsarii maronii. Caracterizarea eroului continuă cu o analiză a acțiunilor sale. Prințul își respectă războinicii, nu cruță pentru ei cele mai bune echipamente și cai. Cu toate acestea, drumul său este întrerupt de o cunoștință bruscă.

Mikula

În fața noastră apare un alt protagonist al epopeii. Prințul este foarte surprins de noua sa cunoștință. Este atât de puternic și curajos încât ară singur un câmp imens. Caracterizarea Volga Svyatoslavovich din epopeea ar trebui să includă o descriere a lui Mikula. Acest tip curajos nu arată deloc ca un plugar obișnuit: poartă haine scumpe, care nu sunt deloc caracteristice unui țăran-plug. Este adevărat, înainte de întâlnire, personajele principale nu au putut ajunge unul la celălalt timp de trei zile. Prin aceasta, autorul vrea să arate cât de vaste sunt vastele întinderi ale patriei noastre.

Volga a decis să vorbească cu Oratay, spunându-i unde se îndreaptă. Ca răspuns, Mikula i-a spus despre sine. Se pare că nu cu mult timp în urmă a vizitat și orașul unde mergea prințul. A cumpărat sare pentru el. Autorul folosește tehnica hiperbolizării și, prin gura lui Mikula, spune că este atât de puternic, încât a trebuit să tragă trei saci asupra sa, fiecare dintre acestea conținând o tonă și jumătate de sare. Fără îndoială, Volga și echipa sa sunt foarte surprinși de puterea unui astfel de erou.

Cu toate acestea, nu totul a mers bine în acea călătorie: tâlharii l-au atacat pe Mikula și au început să ceară bani. Eroul le-a împărtășit, dar asta s-a dovedit a fi insuficient, au început să bată strigătele. Atunci Mikula Selyaninovich a trebuit să le răspundă. În cele din urmă, mai mult de o mie de bărbați au fost victimele unui singur plugar!

Fără îndoială, această poveste a impresionat Volga. Încă din copilărie, el visa să posede un dar sau o forță neobișnuită, dar, din păcate, acest lucru nu este întotdeauna în puterea noastră.

Apoi, prințul a decis să cheme eroul cu el în campanie.

Caracteristicile Volga Svyatoslavovich și ale echipei sale

Mikula nu este aversă să însoțească o nouă cunoștință pe drum. Dar fermierul nostru nu poate renunța doar la instrumentul muncii sale. Bipodul său, din oțel puternic damasc, este decorat cu aur și argint. Este puțin probabil să fi întâlnit un țăran obișnuit cu un plug atât de bogat. Dar Mikula este personificarea tuturor oamenilor din Rusia. Din acest motiv, autorul îl „îmbracă” într-o rochie scumpă, cizme inteligente din maroc, iar în mâinile sale are un instrument de muncă pe care doar un erou îl poate avea.

Caracterizarea Volga Svyatoslavovich și Mikula Selyaninovich continuă cu o analiză a episodului cu urmașul prințului. Eroul îi cere Volga să trimită cinci războinici să-l ajute și să ducă plugul în spatele tufișului rakita. El vrea să-l păstreze nu pentru un om sărac sau un om bogat, ci pentru un simplu țăran rus.

Prințul poruncește copiilor să îndeplinească cererea oratai. Dar, din păcate, s-a dovedit a fi dincolo de puterea lor.

Apoi Volga a trimis zece soldați, dar nu au reușit să facă față acestuia.

Văzând că echipa nu își poate îndeplini cererea în niciun fel, Mikula decide să scoată el însuși bipodul. Acest lucru este foarte ușor pentru el: cu o mână îl ridică și îl aruncă în fața Volga surprins.

Drumeție

Caracterizarea Volga Svyatoslavovich din epopeea include informații despre cum a ajuns în orașul dorit. Prințul a observat că calul lui Mikula era mult mai rapid și mai puternic decât al lui. Este puțin abătut de acest lucru. Volga își bate joc de erou că, dacă iapa lui ar fi armăsar, i-ar oferi până la cinci sute de ruble pentru ea. Însă Mikula nu vrea să se despartă de nimic de credinciosul său prieten și îi răspunde prințului că nu are nimic mai drag decât acest cal. El însuși a părăsit-o de la o vârstă fragedă, acum nu mai are nevoie de nimeni altcineva.

La sosirea în oraș, prințul a fost surprins că țăranii care îl jigniseră pe Mikula în urmă cu trei zile s-au dus la el pentru a cere iertare. Volga înțelege că oratay este o persoană bună, bună și puternică. El nu vrea să se despartă de el, așa că îl invită să devină guvernator în țările sale. Acest lucru sugerează că prințul este o persoană recunoscătoare și amabilă.

Concluzie

Desigur, caracterizarea Volga Svyatoslavovich nu este la fel de strălucitoare ca cea a eroului Mikula. Oricare, chiar și cel mai puternic războinic se estompează pe fundalul său. Cu toate acestea, am reușit să aflăm că această persoană este prietenoasă și de ajutor. Nu îl invidia pe Mikula, ci, dimpotrivă, a vrut să fie prieten cu el.

O caracterizare a lui Volga Svyatoslavovich din epopeea cu același nume este de obicei compilată de elevi la o lecție de literatură rusă din clasa a VII-a. Acest erou are multe calități pozitive și, prin urmare, nu va fi dificil să-l descrie. Să încercăm să facem acest lucru mai detaliat.

Prima apariție

Caracterizarea Volga Svyatoslavovici începe din momentul în care apare prima dată în fața cititorului. Încă din copilărie, acest prinț s-a arătat ca o persoană foarte educată și aventuroasă. Este gata să învețe să înoate sub apă la fel de sus ca prin pădurile întunecate, ca un lup prădător. Aceasta vorbește despre activitatea și curiozitatea sa.

Când băiatul a crescut și a devenit un tânăr adult, a decis să-și adune o echipă mare. Împreună cu ea, el face o drumeție. Unchiul Vladimir i-a făcut un cadou scump: acum Volga este proprietarul a trei orașe. Tânărul a vrut să se uite la ei, să viziteze acea zonă.

Volga Svyatoslavovich a plantat o echipă îndrăzneață pe armăsarii maronii. Caracterizarea eroului continuă cu o analiză a acțiunilor sale. Prințul își respectă războinicii, nu cruță pentru ei cele mai bune echipamente și cai. Cu toate acestea, drumul său este întrerupt de o cunoștință bruscă.

Mikula

În fața noastră apare un alt protagonist al epopeii. Prințul este foarte surprins de noua sa cunoștință. Este atât de puternic și curajos încât ară singur un câmp imens. Caracterizarea Volga Svyatoslavovich din epopeea ar trebui să includă o descriere a lui Mikula. Acest tip curajos nu arată deloc ca un plugar obișnuit: poartă haine scumpe, care nu sunt deloc caracteristice unui țăran-plug. Este adevărat, înainte de întâlnire, personajele principale nu au putut ajunge unul la celălalt timp de trei zile. Prin aceasta, autorul vrea să arate cât de vaste sunt vastele întinderi ale patriei noastre.

Volga a decis să vorbească cu Oratay, spunându-i unde se îndreaptă. Ca răspuns, Mikula i-a spus despre sine. Se pare că nu cu mult timp în urmă a vizitat și orașul unde mergea prințul. A cumpărat sare pentru el. Autorul folosește tehnica hiperbolizării și, prin gura lui Mikula, spune că este atât de puternic, încât a trebuit să tragă trei saci asupra sa, fiecare dintre acestea conținând o tonă și jumătate de sare. Fără îndoială, Volga și echipa sa sunt foarte surprinși de puterea unui astfel de erou.

Cu toate acestea, nu totul a mers bine în acea călătorie: tâlharii l-au atacat pe Mikula și au început să ceară bani. Eroul le-a împărtășit, dar asta s-a dovedit a fi insuficient, au început să bată strigătele. Atunci Mikula Selyaninovich a trebuit să le răspundă. În cele din urmă, mai mult de o mie de bărbați au fost victimele unui singur plugar!

Fără îndoială, această poveste a impresionat Volga. Încă din copilărie, el visa să posede un dar sau o forță neobișnuită, dar, din păcate, acest lucru nu este întotdeauna în puterea noastră.

Apoi, prințul a decis să cheme eroul cu el în campanie.

Caracteristicile Volga Svyatoslavovich și ale echipei sale

Mikula nu este aversă să însoțească o nouă cunoștință pe drum. Dar fermierul nostru nu poate renunța doar la instrumentul muncii sale. Bipodul său, din oțel puternic damasc, este decorat cu aur și argint. Este puțin probabil să fi întâlnit un țăran obișnuit cu un plug atât de bogat. Dar Mikula este personificarea tuturor oamenilor din Rusia. Din acest motiv, autorul îl „îmbracă” într-o rochie scumpă, cizme inteligente din maroc, iar în mâinile sale are un instrument de muncă pe care doar un erou îl poate avea.

Caracterizarea Volga Svyatoslavovich și Mikula Selyaninovich continuă cu o analiză a episodului cu urmașul prințului. Eroul îi cere Volga să trimită cinci războinici să-l ajute și să ducă plugul în spatele tufișului rakita. El vrea să-l păstreze nu pentru un om sărac sau un om bogat, ci pentru un simplu țăran rus.

Prințul poruncește copiilor să îndeplinească cererea oratai. Dar, din păcate, s-a dovedit a fi dincolo de puterea lor.

Apoi Volga a trimis zece soldați, dar nu au reușit să facă față acestuia.

Văzând că echipa nu își poate îndeplini cererea în niciun fel, Mikula decide să scoată el însuși bipodul. Acest lucru este foarte ușor pentru el: cu o mână îl ridică și îl aruncă în fața Volga surprins.

Drumeție

Caracterizarea Volga Svyatoslavovich din epopeea include informații despre cum a ajuns în orașul dorit. Prințul a observat că calul lui Mikula era mult mai rapid și mai puternic decât al lui. El își bate joc de erou puțin, Volga, că, dacă iapa lui ar fi armăsar, i-ar oferi până la cinci sute de ruble pentru ea. Însă Mikula nu vrea să se despartă de nimic de credinciosul său prieten și îi răspunde prințului că nu are nimic mai drag decât acest cal. El însuși a părăsit-o de la o vârstă fragedă, acum nu mai are nevoie de nimeni altcineva.

La sosirea în oraș, prințul a fost surprins că țăranii care îl jigniseră pe Mikula în urmă cu trei zile s-au dus la el pentru a cere iertare. Volga înțelege că oratay este o persoană bună, bună și puternică. El nu vrea să se despartă de el, așa că îl invită să devină guvernator în țările sale. Acest lucru sugerează că prințul este o persoană recunoscătoare și amabilă.

Concluzie

Desigur, caracterizarea Volga Svyatoslavovich nu este la fel de strălucitoare ca cea a eroului Mikula. Oricare, chiar și cel mai puternic războinic se estompează pe fundalul său. Cu toate acestea, am reușit să aflăm că această persoană este prietenoasă și de ajutor. Nu îl invidia pe Mikula, ci, dimpotrivă, a vrut să fie prieten cu el.

Dă o caracterizare lui Mikula sau Volga (alegerea ta).

Răspuns

Volga Svyatoslavovici din epopee este un prinț, nepot al prințului Vladimir al capitalei Kievului, acordat de acesta de trei orașe „împreună cu țăranii”. Volga pleacă „în orașe și pentru o zi de plată” și aleargă într-un câmp pe un plugar pe care nu-l poate prinde timp de trei zile.

Nașterea Volga este mitologică:

Când soarele roșu a strălucit, fie că era pe un cer senin, atunci s-a născut tânăra Volra, tânăra Volra Svyatoslavovich.

Când Volga a început să crească și să crească, „Volga a vrut multă înțelepciune”, dar peștii au lăsat „în albastrul mării”, păsările au zburat „în spatele cochiliei”, animalele au galopat „în pădurile întunecate”. Înțelepciunea nu a venit la Volga și a decis să devină un războinic: a adunat o „druzhinushka arătoasă” și a mers „în orașe și pentru o zi de plată”, adică pentru un tribut.

Intriga epopeii este o competiție epică între un bogatyr-plugar și războinici. O întreagă echipă, la ordinele Volga Svyatoslavovici, nu poate scoate bipodul din pământ, iar Mikula o face cu ușurință, în mod surprinzător către Volga. Volga, pe calul ei bun, nu poate ajunge din urmă pe Mikula, care călărește o iapă, pe care el însuși a cumpărat-o ca un mânz și a crescut-o. În competiția dintre Volga și Mikula, prințul se dovedește a fi „prost” pentru că evaluează obiectele prin aspectul lor, și nu prin esența lor, regretând că iapa, care își depășește cu ușurință calul bun, nu este un cal.

Apoi oratai-oratayushko a spus:

- O, prostule, Volga Svyatoslavovici!

Abia după răspunsul plugarului, Volga își dă seama în cele din urmă că nu are de-a face cu un simplu țăran și îi întreabă numele.


Închide