Noong Pebrero 8, 1943, pinalaya ang Belgorod, na nasa ilalim ng mga Aleman mula noong Oktubre 24, 1941, gayunpaman, noong Marso 18, 1943, muli itong sinakop ng mga Nazi. Kung noong unang pagbihag ang lungsod ay inabandona ng ating mga tropa nang walang laban, ngayon ito ay nangyari pagkatapos ng mabilis na pag-atake ng pangkat ng labanang Joachim Peiper (LAH).

Sinabi nila na ang pag-atake na ito ay naging klasikong halimbawa at pumasok sa mga tactics textbook mga opensibong operasyon motorized infantry (tingnan ang mga detalye at). Ang Piper ay isang hiwalay na malaking paksa. At hayaan ang kanyang karanasan sa pagkuha ng mga lungsod ay pinagtibay ng mga espesyalista sa militar, makikita natin kung ano ang hitsura ng Belgorod noong panahong iyon, na nananatiling nakuha sa mga litrato ng Aleman:

1. Abril 22, 1943. Ang artilerya ng Aleman ay nagmamartsa sa Belgorod patungo sa harapan.
Chicherina Street ("Stometrovka"). Sa kaliwa ay ang dating theological seminary (humigit-kumulang kung saan itinatayo ngayon ang mga bagong gusali ng tirahan ng "Slavyansky" complex). Ang kagamitan ay gumagalaw sa kanluran, sa intersection sa Novomoskovskaya (B. Khmelnitsky):

2. Abril, 1943. Redeployment ng 2nd Das Reich Division sa Peresechnoe malapit sa Kharkov (hindi pa namin naitatag kung saan pupunta ang Stug):

3. Marso, 1943. Timog bahagi ng Chicherin Street ("Hundred Metrovki"). Tingnan mula sa intersection sa Novomoskovskaya (Bogdanka). Isang babae ang nagtutulak ng kariton sa kahabaan ng Bogdanka patungo sa Khargora:

4. Marso, 1943. Sa parehong lugar, ngunit sa hilagang bahagi ng Chicherin Street ("Stometrovki"). Sa kanan ay ang mga gusali ng dating theological seminary, sa dulong kaliwa ay isang piraso ng Znamenskaya Church of the Monastery:

5. Marso, 1943. Timog na bahagi ng intersection ng Chicherin at Novomoskovskaya. Ang gusali sa kaliwa, malapit sa kung saan ang mga Germans ay swarming, ay nasa site ng kasalukuyang shopping center na "Slavyansky", sa harap nito, na nasa kabila ng Bogdanka, ay ang nawasak na dalawang palapag na gusali ng dating hotel ng merchant na Yakovleva. (ang hotel ay ang pinaka-kagalang-galang sa pre-rebolusyonaryong panahon):

6. Marso, 1943. At ito ay si Bogdanka. Ang lokasyon ng kasalukuyang hintuan na "Rodina" patungo sa Khargora. Sa kanan ay ang dating Yakovleva hotel; sa malayo, sa site ng kasalukuyang pasukan sa BelSU, makikita mo ang gusali ng mill:

7. Hulyo 1943. Ang kanlurang bahagi ng Novomoskovskaya Street (B. Khmelnitsky) sa tapat ng brewery, isang gilingan sa kaliwang bangko ng Vezelka ay makikita sa malayo:

8. Hulyo 1943. Tigre sa paggawaan ng serbesa. Sa di kalayuan ay sina Suprunovka at Khargora. (Isang kilalang larawan sa marami):

9. Hulyo 1943. Bogdanka mula sa panig ng Suprunovka. Tulay sa ibabaw ng Vezelka (matatagpuan ito sa isang maliit na silangan ng kasalukuyang isa), brewery:

10. Hulyo 1943. Smolensk Cathedral mula sa himpapawid (nai-publish ko na ang larawan, ngunit ngayon ito ay mas mahusay na kalidad):

11. Hunyo 11, 1943. Naka-camouflaged na tulay sa ibabaw ng Vezelka (larawan na kinuha mula sa kanan-timog na pampang ng ilog):

12. Hunyo 11, 1943. Ang larawan ay kinuha mula sa tulay sa ibabaw ng Vezelka sa direksyon ng kaliwang bangko. Apat na palapag na gusali ng gilingan sa site ng BelSU:

14. Hunyo 11, 1943. Ang serbeserya mula sa patyo (ang gusali sa kanan ay madaling makilala, kahit na pumangit na ito ngayon ng mga lagari na bukas na bintana na may iba't ibang laki):

16. Ang kalsada sa pagitan ng Belgorod at Kharkov noong Marso 1943. Isang nasira na tangke mula sa column na "Moscow Collective Farmer":

N.B. Ang mga larawan ng Belgorod sa website NAC.gov.pl ay natagpuan salamat kay Sergei Petrov.
Mababasa mo ang "ulat ng larawan" ng mga Aleman tungkol sa unang pananakop ng Belgorod noong 1941-42

Simonov Konstantin Mikhailovich

Aklat ng bisita

Ang mataas, pine-forest na burol kung saan inilibing ang Unknown Soldier ay makikita mula sa halos lahat ng kalye sa Belgrade. Kung mayroon kang mga binocular, kung gayon, sa kabila ng layo na labinlimang kilometro, sa pinakatuktok ng burol ay mapapansin mo ang ilang uri ng parisukat na elevation. Ito ang Libingan ng Hindi Kilalang Sundalo.

Kung nagmamaneho ka sa silangan mula sa Belgrade kasama ang kalsada ng Pozarevac at pagkatapos ay lumiko sa kaliwa mula dito, pagkatapos ay sa isang makitid na aspalto na kalsada ay malapit ka nang maabot ang paanan ng burol at, lumibot sa burol sa makinis na pagliko, magsisimula kang umakyat sa tuktok sa pagitan ng dalawang tuloy-tuloy na hanay ng mga siglong gulang na puno ng pino, ang mga base nito ay gusot na mga palumpong ng wolfberries at ferns.

Dadalhin ka ng kalsada sa isang makinis na lugar ng aspalto. Hindi ka na aabot pa. Direkta sa harap mo, isang malawak na hagdanan na gawa sa halos tinabas na gray na granite ay walang katapusang tataas paitaas. Maglalakad ka sa kahabaan nito nang mahabang panahon lampas sa mga kulay abong parapet na may tansong mga sulo hanggang sa tuluyan mong marating ang pinakatuktok.

Makakakita ka ng isang malaking granite square, na napapaligiran ng isang malakas na parapet, at sa gitna ng parisukat, sa wakas, ang mismong libingan - mabigat din, parisukat, na may linya na may kulay abong marmol. Ang bubong nito sa magkabilang panig, sa halip na mga haligi, ay nakasuporta sa mga balikat ng walong baluktot na pigura ng mga umiiyak na babae, na nililok mula sa malalaking piraso ng parehong kulay abong marmol.

Sa loob, tatamaan ka sa mahigpit na kasimplehan ng libingan. Pantas na may sahig na bato, na isinusuot ng hindi mabilang na mga paa, mayroong isang malaking tansong tabla.

May iilan lamang na mga salita na nakaukit sa pisara, ang pinakasimpleng maiisip:

ISANG HINDI KILALA NA KAWAL ANG NAILIBING DITO

At sa mga dingding ng marmol sa kaliwa at kanan ay makikita mo ang mga kupas na wreath na may kupas na mga laso, na inilatag dito sa iba't ibang oras, taos-puso at hindi sinsero, ng mga embahador ng apatnapung estado.

Iyon lang. Ngayon pumunta sa labas at mula sa threshold ng libingan tumingin sa lahat ng apat na direksyon ng mundo. Marahil muli sa iyong buhay (at nangyari ito nang maraming beses sa buhay) tila sa iyo ay hindi ka pa nakakita ng anumang mas maganda at marilag.

Sa silangan ay makikita mo ang walang katapusang kagubatan at mga copses na may makitid na kalsada sa kagubatan na paikot-ikot sa pagitan nila.

Sa timog ay makikita mo ang malambot na dilaw-berdeng mga balangkas ng mga burol sa taglagas ng Serbia, ang mga berdeng tagpi ng mga pastulan, ang dilaw na guhit ng pinaggapasan, ang mga pulang parisukat ng rural na tiled na bubong at ang hindi mabilang na itim na tuldok ng mga kawan na gumagala sa mga burol.

Sa kanluran ay makikita mo ang Belgrade, na tinamaan ng pambobomba, napilayan ng mga labanan, at gayunpaman ang magandang Belgrade, na nagpapaputi sa mga kupas na halaman ng kumukupas na mga hardin at parke.

Sa hilaga, tatamaan ka ng makapangyarihang kulay abong laso ng mabagyong taglagas na Danube, at sa likod nito ang masaganang pastulan at itim na bukid ng Vojvodina at Banat.

At kapag nilingon mo ang lahat ng apat na sulok ng mundo mula rito, mauunawaan mo kung bakit dito inilibing ang Hindi Kilalang Sundalo.

Dito siya inilibing dahil mula rito ay makikita ng isang simpleng mata ang buong magandang lupain ng Serbia, lahat ng bagay na minahal niya at kung saan siya namatay.

Ganito ang hitsura ng Libingan ng Hindi Kilalang Sundalo, na sinasabi ko dahil ito ang magiging setting ng aking kwento.

Totoo, sa araw na pinag-uusapan, ang magkabilang panig ay hindi gaanong interesado sa makasaysayang nakaraan ng burol na ito.

Para sa tatlong German artillerymen na naiwan dito bilang forward observers, ang Tomb of the Unknown Soldier ay ang pinakamagandang observation point sa lupa, kung saan, gayunpaman, dalawang beses silang hindi matagumpay na naka-radio para sa pahintulot na umalis, dahil ang mga Russian at Yugoslavs ay nagsisimula nang lapitan ang burol nang mas malapit.

Ang lahat ng tatlong Aleman ay mula sa Belgrade garrison at alam na alam na ito ang Libingan ng Hindi Kilalang Sundalo at na kung sakaling mabaril ng artilerya ang libingan ay may makapal at matibay na pader. Ito ay, sa kanilang opinyon, mabuti, at lahat ng iba pa ay hindi sila interesado sa lahat. Ito ang kaso sa mga Aleman.

Itinuring din ng mga Ruso ang burol na ito na may bahay sa itaas bilang isang mahusay na poste ng pagmamasid, ngunit isang poste ng pagmamasid ng kaaway at, samakatuwid, napapailalim sa sunog.

Anong uri ng residential building ito? "Ito ay isang bagay na kahanga-hanga, wala pa akong nakitang katulad nito," sabi ng kumander ng baterya, si Kapitan Nikolaenko, na maingat na sinusuri ang Libingan ng Hindi Kilalang Sundalo sa pamamagitan ng binocular sa ikalimang pagkakataon. "At ang mga Aleman ay nakaupo roon, tiyak iyon. ” Well, naihanda na ba ang data para sa pagpapaputok?

Opo, ​​ginoo! - ang batang Tenyente Prudnikov, na nakatayo sa tabi ng kapitan, ay nag-ulat.


Ang manunulat at makata ng Ruso na Sobyet na si K. M. Simonov sa kanyang teksto ay nagtataas ng problema sa pagpapanatili ng mga makasaysayang monumento.

Upang maakit ang atensyon ng mga mambabasa sa problemang ito, binanggit ng may-akda ang tungkol sa pagliligtas sa Libingan ng Hindi Kilalang Sundalo. Ang Great Patriotic War. Ang baterya ng kalaban, si Kapitan Nikolaenko, ay naghahanda sa pagpapaputok sa isang poste ng pagmamasid ng kaaway.

Maaaring suriin ng aming mga eksperto ang iyong sanaysay gamit ang Pamantayan ng Pinag-isang State Exam

Mga eksperto mula sa site na Kritika24.ru
Mga guro ng nangungunang mga paaralan at kasalukuyang mga eksperto ng Ministri ng Edukasyon ng Russian Federation.


Sa malapit ay ang Libingan ng Hindi Kilalang Sundalo. Ang kapitan ay hindi pa nakakita ng gayong istraktura bago at hindi alam ang tungkol sa malaking kahalagahan nito, kaya't nagbigay siya ng utos na bombahin ang lugar. Gayunpaman, ang ward ng kapitan, si Tenyente Prudnikov, na isang estudyante ng departamento ng kasaysayan bago ang digmaan, nakilala ang libingan at sinubukang ihinto ang pagkawasak nito. Ipinaliwanag ni Prudnikov kay Nikolayenko na ang libingan ay isang "pambansang monumento," isang simbolo ng lahat ng mga namatay para sa kanilang Inang-bayan. Doon inilibing ang isang hindi kilalang sundalong Yugoslav na inilibing noong Unang Digmaang Pandaigdig. Digmaang Pandaigdig nakipaglaban din sa mga Aleman. Ang kapitan, kung saan “nagliwanag ang lahat,” ay nag-utos na patayin ang apoy. Ito ay kung paano naligtas ang Libingan ng Hindi Kilalang Sundalo.

Naniniwala si K. M. Simonov na kinakailangang pangalagaan ang mga makasaysayang monumento upang laging maalala ng mga inapo ang kasaysayan ng kanilang Inang-bayan at ang halaga ng tagumpay sa digmaan.

Upang patunayan ang posisyong ito, magbibigay ako ng isang halimbawa mula sa banyagang panitikan. Sa dystopian novel ni Ray Bradbury na Fahrenheit 451, ang mambabasa ay ipinakita ng isang kakila-kilabot na larawan ng isang lipunan kung saan ang lahat ng mga libro ay sinusunog. Ang mga libro ay mga makasaysayang monumento, dahil nag-iimbak ang mga ito ng karanasan at kaalaman na naipon ng mga nakaraang henerasyon. Sa pamamagitan ng pagsunog sa kanila, sinira ng sangkatauhan ang koneksyon sa mga ninuno nito. Ang ganitong kamangmangan ay humahantong sa pagkasira ng lipunan. Ito ang pinatunayan ni Ray Bradbury sa kanyang dystopia.

Bilang pangalawang argumento ay ibibigay ko makasaysayang katotohanan. Sa panahon ng Dakila Digmaang Makabayan Sinakop ng mga mananakop na Aleman ang Gatchina, ang bayan ng maraming tao. Sinunog at ninakawan ng mga Aleman ang pangunahing makasaysayang monumento - ang Gatchina Palace. Ito ay nasa kakila-kilabot na kalagayan, ngunit karamihan sa mga ito ay nakaligtas pa rin. Matapos ang pagtatapos ng digmaan, ang mga istoryador, kasama ang mga artista ng pagpapanumbalik, ay nagtrabaho nang maraming taon sa pagpapanumbalik ng Gatchina Palace. Ngayon ay nagho-host ito ng iba't ibang mga ekskursiyon at eksibisyon. Ipinagmamalaki ko na sa ating bansa ang isang mahalagang monumento para sa Gatchina ay naibalik, dahil salamat dito, napanatili natin ang pinakamahalagang bagay - ang ating kasaysayan.

Kaya, si K. M. Simonov sa kanyang teksto ay nananawagan sa atin na pangalagaan ang mga makasaysayang monumento, dahil wala nang mas mahalaga sa mundo kaysa sa alaala ng ating mga ninuno na nag-alay ng kanilang buhay para sa isang magandang kinabukasan.

Na-update: 2018-03-31

Pansin!
Kung may napansin kang error o typo, i-highlight ang text at i-click Ctrl+Enter.
Sa paggawa nito, magbibigay ka ng napakahalagang benepisyo sa proyekto at iba pang mga mambabasa.

Salamat sa iyong atensyon.

|| « » 37, Pebrero 14, 1943

Kahapon sinakop ng aming mga tropa ang mga lungsod ng Novocherkassk, Likhaya, Zverevo, Novoshakhtinsk, Zolochev at maraming malalaking pamayanan. Magigiting na sundalo ng Pulang Hukbo! Hampasin pa ang kalaban. Palayain katutubong lupain mula sa Mga mananakop na Nazi!

MGA LIHAM MULA SA TIMOG

Noon ay ikalima ng Nobyembre. Ang unang tren ng Gulkevichi-Berlin ay nakatayo sa riles, handa nang umalis. Totoo, para sa isang direktang walang tigil na tren mayroon itong medyo kakaibang hitsura: dalawang dosenang selyadong sasakyang pangkargamento, isang dosenang tangke at kalahating dosenang luma, sirang mga tren - iyon lang. Ngunit ang mga Aleman ngayon ay matagal nang tumigil sa pagmamalasakit sa anumang kredibilidad ng kanilang mga kasinungalingan. Inutusan nila ang mga pulis at gendarmes na sabihin na magkakaroon ng direktang tren mula Gulkevichi hanggang Berlin. Ang lahat ng mga pulis at gendarmes, na may katangahan ng mga upahan, ay inulit ito sa lahat at sa lahat sa loob ng isang buwan.

"Magtatrabaho ka doon, magiging maganda ang pakiramdam mo doon," iginiit nila, nang hindi man lang sinusubukang bigyan ang kanilang mga salita ng espesyal na pagpapahayag, dahil ang mga kamao na ibinagsak nila sa mesa nang may bumagsak sa pariralang ito ay tila sa kanila lamang at pinakamahusay na anyo. ng panghihikayat. Nang umalis, naglagay sila ng isang pahaba na papel sa mesa, na may isang itim na German eagle na inilalarawan sa itaas, at ang pirma sa ibaba - ang commander-in-chief. mga tropang Aleman sa Caucasus.

Ang anunsyo ay maikli at, sa sarili nitong paraan, nakakumbinsi sa mapang-uyam na panghihikayat na walang alinlangan na umiiral sa mga salita ng isang mamamatay-tao na nagsabi sa kanyang biktima: ibigay mo sa akin ang lahat ng mayroon ka, o papatayin kita. Nakatira kayo sa bansang aming sinalanta, ngunit handa kaming kunin kayo bilang mga alipin. Huhugasan mo ang mga sahig ng aming mga bahay at alisan ng laman ang aming mga palayok sa silid. Hindi mo kami matatakasan, pinilit na namin ang libu-libong tulad mo na gawin ito.

Nakalatag ang mapahamak na papel sa mesa sa kubo, kung saan inilagay ito ng gendarme. At para siyang infected ng ketong, walang humawak sa kanya ng kanilang mga kamay. Ngunit sa gabi, sa pamamagitan ng liwanag ng isang oil lamp, muli nilang binasa ito sa ikasampu at dalawampung beses na namamaga ang mga mata dahil sa mga luha, walang pag-asa na naghahanap ng mga butas mula sa bitag ng Aleman na ito, tahimik na nakahiga sa mesa, ngunit handa na slam shut na may langutngot. Sa gabi, nang tuluyang makatulog ang lahat, biglang lumiwanag ang bahay. Ang isang hand-held spotlight, nakakapit sa salamin mula sa labas, hinanap ang mga dingding, umakyat sa kalan, sa kama, tulad ng madulas na kamay ng ibang tao, gumagapang sa mga mukha ng natutulog na mga tao. Tapos may kumatok. Pumasok ang commandant at ang gendarme at umupo sa mesa. Tahimik, nagkrus ang mga braso, nanginginig na inaantok dahil sa lamig ng gabi, ang mga Ruso ay nakatayo sa harap nila, pareho sila.

Ang commander-in-chief ng mga pwersang Aleman sa Caucasus ay nag-utos ng recruitment "kusang-loob", ngunit sa kanyang bulsa ang komandante, tulad ng daan-daang iba pang mga commandant, ay mayroong isang allocation sheet na may eksaktong mga numero at mga deadline ng recruitment. Ang komandante ay may tungkuling "kumbinsihin," na hindi karaniwan para sa kanyang propesyon bilang isang berdugo.

Sinabi niya na wala nang mga tropang Ruso, na... Sinabi niya na bago ang Enero 10 ay magkakaroon pa rin ng pangkalahatang pagpapakilos ng mga Ruso mula 14 hanggang 45 taong gulang, at kung hindi sila kusang pupunta ngayon, pipilitin niya silang umalis. Oo, ito ay mangyayari, at hindi ba tila sa kanila na ito ay magiging mas masahol pa? Sinabi niya na sa lalong madaling panahon dito, sa mga guho na ito, wala silang makakain at walang maisuot. At kung sila ay pupunta sa Germany at magtatrabaho ng tapat at masigasig, kung gayon ang bahagi ng kanilang nagagawa ay mapupunta dito sa kanilang mahirap na bansa. Sinabi niya, na tinitingnan ang mukha ng tahimik na batang babae, na ang kinabukasan ng kanyang mga magulang ay nakasalalay sa kanya at sa kanyang kapatid. Kung pupunta sila sa Germany, mas maganda ang tirahan ng mga matatanda dito, siya, commandant, ang bahala diyan. Ngunit kung hindi sila pupunta... Huminto ang komandante at, pagkaraan ng mahabang, nagbabantang paghinto, ay tumayo.

Ang dilaw na lugar ng spotlight, tumatalon palabas ng gate, dahan-dahang gumapang sa kahabaan ng kalye. At sa kubo ay nakaupo pa rin silang tahimik at hindi kumikibo, na parang nabigla. Noon lamang nagsimulang umiyak at bumulong ang mga pagod, pinahirapan, binulong ng mga Aleman. At nang sumunod na gabi ay naulit muli ang lahat.

Sinabi sa akin ang lahat ng ito sa nayon ng Kuban ng Gulkevichi, nang naglalakad ako sa isang mahabang kalye sa nayon sa gabi at, nang walang pinipili, pumasok sa isa o ibang kubo. Gayunpaman, dalawang echelon ang umalis sa Gulkevichi patungong Germany: ang isa noong Nobyembre 5, ang isa naman noong Enero 5, sa huling minuto, sa mga araw ng aming opensiba sa North Caucasus. Nabigo ang mga Aleman na kumbinsihin ang sinuman, ngunit nagawa nilang pilitin ang marami. Naglakad-lakad ako sa bahay-bahay, at pagkatapos ng dalawa sa ikatlong bahagi ay may isang walang laman na kama, at ang mga ina na nawalan ng kanilang mga anak na may tuyong mga mata na matagal nang umiiyak lahat ng kanilang mga luha ay nagsasabi sa akin sa tuwing ang kuwento ng kanilang mga anak ay dinadala sa pagkaalipin. .

Nang hindi nakatulong ang panghihikayat, nagsimulang tawagin ang mga bata sa opisina ng commandant at binugbog. Nang tumulong ito, binantaan silang babarilin ang kanilang mga magulang. Ang ilan ay sumuko, ang iba, na ayaw pa ring kusang pumunta sa Germany, ay pinakilos para magtrabaho para sa riles ng tren. Nag-load sila ng mga shell, naglipat ng mga sleeper, at nagdala ng mga brick. At nang malapit na ang araw na naka-iskedyul para sa pag-alis ng tren, sinabi sa kanila na ililipat sila sa ibang trabaho - sa Alemanya. Hindi, hindi sila ginahasa, hindi sila pinipilit na umalis, sila ay inilipat lamang sa ibang trabaho.

Grabe ang iyak ng araw na iyon sa nayon. Walang lakas ng loob na tumakbo ang mga bata sa takot na mapatay ang kanilang mga magulang. Natahimik ang mga magulang, sa takot na baka mapatay ang kanilang mga anak. Nakaupo ako sa naulilang pamilyang Kazakov. Ang nag-iisang anak na babae na natitira sa pamilya, isang babae pa, ay nagsasabi sa akin tungkol sa araw na ito sa nanginginig na boses. Ang kanyang ampon na kapatid na si Marusya ay umalis noong Nobyembre; ayaw niyang pumunta, ngunit dinala nila siya sa riles upang magdala ng mga natutulog. Siya ay isang likas na mahinang babae, kamakailan ay ganap na nanghina dahil sa gutom, at pinilit siya ng mga Aleman na magdala ng mga natutulog. Kapag siya ay nahulog sa pagod, siya ay binugbog, kapag siya ay bumangon at nahulog muli, siya ay binugbog muli. Sa takot na mamatay mula sa mga pambubugbog, hindi siya nakatiis at noong Nobyembre ay "kusang-loob" na pumayag na umalis.

Noong Enero ay turn ni kuya Yegor. Hindi man lang siya pinayagang umuwi. Nagawa lamang niyang ihatid sa pamamagitan ng isang kapitbahay na dumaan na sa umaga ay dinala siya sa Alemanya, siya at ang kanyang dalawang kasama - sina Volodya Pugachev at Vanya Kupchenko. Sa gabi, sa utos ng komandante, maraming sleigh na may dayami ang dinala mula sa nayon patungo sa tren at tinakpan nila ang sahig ng apat na sirang sasakyang pangkargamento na walang mga kalan. Sa umaga, na nakatago sa ilalim ng scarf ng ilang homemade donut na niluto mula sa huling harina, ang nakababatang kapatid na babae ay dumating upang makita ang kanyang kapatid. Isang steam locomotive ang nakakabit sa tren. Naglakad siya sa kahabaan ng tren, hinahanap ang kanyang kapatid. Sa bawat karwahe ay nakatayo ang tatlong sundalong Aleman na may mga nakapirming bayoneta. Sa wakas, nakita niya ang kanyang kapatid. Nagyakapan sila, umiyak siya at sa kanyang mga luha ay bumulong sa kanya na tatakas siya bago si Rostov. Ngunit huwag siyang asahan sa bahay, hindi siya babalik, upang hindi masira ang kanyang ina.

Schnell, schnell,” pagmamadali ng Aleman.

Ang kapatid na lalaki ay umakyat sa karwahe, ang tren ay nagsimulang gumalaw, at biglang, mula sa isang lugar sa loob ng tren, isang nakakasakit ng kaluluwa, nagdadalamhati na boses ng batang babae ay nagsimulang kumanta ng isang kanta na nagsimulang kantahin sa nayon kamakailan lamang, sa ilalim ng mga Aleman, nang ang mga batang babae ay nagsimulang itaboy sa ibang lupain:

Hello nanay,
Pagbati mula sa iyong anak na babae.
Ang iyong anak na babae ay sumusulat sa iyo mula sa malayo.
Nabubuhay ako, ngunit ang aking buhay ay nasira,
Lonely, miserable at bitter.

Dinala nila ako sa ibang bansa
Sa isang malungkot na mahinang ulo
At sinira nila ang aking kabataan,
Hiwalay sa iyo, Mama.

Paalis na ang tren. Ang plataporma ng huling karwahe na may dalawang sundalong Aleman na nakatayo dito ay naging mas maliit at lumiit hanggang sa ito ay tuluyang nawala sa paligid ng liko.

Ang mga alipin ay nagsasanay... Ngunit ang isang kakila-kilabot na pagtutuos ay isinasagawa na para sa mga anak ng Russia, na ninakaw ng mga masasamang dayuhan. Ang Pulang Hukbo ay nagmamartsa patungo sa Kanluran. Ililigtas niya ang ating mga tao mula sa pagkaalipin at pagkalipol, at ibabalik sa kanila ang kalayaan at tinubuang-bayan. // . NORTH CAUCASIAN FRONT.
______________________________________
* ("Red Star", USSR)**
I. Ehrenburg: * ("Red Star", USSR)**


Sa Belgorod

Mga larawan sa himpapawid ng pagkasira mga tropang Aleman lumilitaw na mas malinaw kaysa karaniwan. Lumilipad kami sa Belgorod at mula sa itaas ay nakikita namin sa mga kalsada patungo sa lungsod ang daan-daang sasakyan, baril, at tangke na inabandona ng mga German na nakatayong hindi gumagalaw. Sa mga field airfield malapit sa mga mataong lugar, ang mga labi ng nasunog na sasakyang panghimpapawid ng Aleman ay nakatambak. Mababa ang paglipad namin at kitang-kita namin ang mga bangkay ng mga German na nakasuot ng berdeng greatcoat at helmet na nakahiga sa niyebe.

Umiikot kami sa lungsod. Nakikita namin ang isang nasunog na gusali ng istasyon at isang sumabog na depot. Lumilipad kami sa ibabaw ng chalk workings. Noong unang panahon, puspusan ang trabaho dito, ngunit ngayon ay makikita ang mga bakas ng pagkatiwangwang kahit sa himpapawid. Pumili kami ng isang platform kung saan maaari kang umupo. Ang mga residente, na nakakakita ng mga pulang bituin sa kanilang mga pakpak, ay iwinagayway ang kanilang mga kamay mula sa lupa... Ang isang pulutong ng mga tao ay tumatakbo patungo sa amin. Ang unang tanong: "May dala ka bang pahayagan?" Ilang numero ang agad na nagpalit ng kamay. Binabasa sila ng mga tao nang malakas, nang grupo-grupo, umiiyak sa tuwa at kaligayahan.

Sa lungsod, umuusok ang mga guho ng mga gusali na sinunog ng mga German sa kanilang pag-urong. Malapit sa bangketa ay nakalatag ang ilang bangkay ng mga sibilyan na binaril ng mga Aleman. Bakit sila pinatay? Walang na kakaalam. Inilabas ng umuurong na mga Nazi ang kanilang galit sa mga inosenteng tao.

Ang aming mga tropa ay gumagalaw sa lungsod, nagpapatuloy sa opensiba. Darating ang mga tangke at artilerya. Naglalakad ang mga infantrymen na nakasuot ng puting coat na may mga machine gun sa kanilang mga dibdib.

Tinatanggal ng isang grupo ng mga residente ang mga karatula ng Aleman sa mga bahay. Narito ang isa sa mga kuwartel ng Aleman. Noong isang araw, nang ilang dosenang mga opisyal ang naglalaro doon, ang kuwartel ay tinamaan ng bombang ibinagsak mula sa aming night bomber.

Ang mga residente ay nagpapaligsahan sa isa't isa upang pag-usapan ang kanilang pagdurusa sa ilalim ng pamatok ng Aleman. Sa bawat hakbang ay nakikita natin ang mga kakila-kilabot na katotohanan na nagpapatunay sa mga kuwentong ito. Sa market square mayroong permanenteng gumagana, well-equipped, black-painted na bitayan. Halos araw-araw ay binitay dito ang ilang residente ng Belgorod.

Mula sa lungsod at sa mga nayon na katabi nito, ang mga Aleman ay nagtutulak ng mga tao araw-araw sa Alemanya para sa mahirap na trabaho. Ang mga biktima ay pinadalhan ng mga patawag mula sa labor bureau na nag-uutos sa kanila na humarap sa isang collection point. Ang mga hindi sumipot ay binaril.

Ang isang grupo ng mga napahamak sa mahirap na trabaho ay pinasok sa mga sasakyang pangkargamento, ang mga pinto ay mahigpit na nakasara sa labas, at ang mga tren ay umalis patungo sa kanluran. Ang mga taong naka-lock sa mga karwahe ay naghiyawan at kumatok sa mga pinto, ngunit ang mga guwardiya na kasama ng tren ay mabilis na "ibinalik ang kaayusan." Minsan may dumating na mga sulat mula sa Germany mula sa mga umalis. Narito ang isa sa kanila. Ito ay isinulat sa "Russian camp" malapit sa Leipzig at naka-address kay Vera Kononenko, na naninirahan sa Belgorod. Ang liham na ito ay dumaan sa mga kamay ng mga censor ng Aleman, ngunit humihinga ng takot at kalungkutan:

"Nakatira ako sa kampo ng Tauche sa labas ng Leipzig. Kaunti na lang kaming natitira mula sa Greyvoron, ngunit ang mga babae mula sa aming kalye at si Katya A. ay wala sa amin...”

Ang isang pahayagan sa Russian, Voskhod, ay nai-publish sa lungsod. Isang nakahiga na dahon sa pinakadulo mga huling Araw iniulat sa... "mga tagumpay" ng hukbong Aleman. Minsan nalaman ng populasyon ang tungkol sa aktwal na estado ng mga pangyayari mula sa mga leaflet na ibinagsak ng aming mga eroplano, ngunit ang karamihan ay nabuhay sa ganap na kamangmangan. Ngunit ang mga taong Sobyet ay naghihintay para sa kanilang sarili at matatag na naniniwala na ang pagtatapos ng pamamahala ng mga Nazi ay malapit nang dumating. Nang ang mga Aleman, na umatras sa gulat, ay tumakas sa mga lansangan ng lungsod, maraming residente ang humawak ng armas at binaril ang mga sundalo at opisyal mula sa mga bintana ng mga bahay at mula sa mga bubong.

Sa pinakaunang araw pagkatapos ng pagpapalaya ng Belgorod, nagsimulang umunlad ang buhay sa lungsod. Ang mga tao ay pumunta sa mga lansangan at inabot ang pinuno ng garison upang malaman kung ano ang kailangan nilang gawin ngayon. Lalong tumahimik ang putok ng baril. Ang harap ay lumilipat sa kanluran. // Kapitan O. Kiselev.
________________________________________ ____
** ("Red Star", USSR)**
A. Tolstoy: ** (“Red Star”, USSR)**

**************************************** **************************************** **************************************** **************************
Sa Izium
(Mula sa isang espesyal na kasulatan para sa Red Star)

Ang propaganda ng Aleman ay sinusubukan nang buong lakas na itago ang sitwasyon sa mga harapan hindi lamang mula sa populasyon ng Alemanya, kundi pati na rin sa mga sundalo at opisyal nito sa likuran. Sinasabi ng mga residente ng Izyum na hanggang sa mga huling araw, ang garison ng kaaway ng lungsod ay walang alam tungkol sa mga pagdurog na suntok na ginawa ng mga tropang Sobyet sa hukbong Aleman. Sa bisperas ng labanan sa lungsod, maraming pulis ang dumating na tumatakbo mula sa nayon ng Krasny Oskol, na matatagpuan hindi kalayuan sa Izyum, at sa isang gulat ay ipinahayag sa alkalde ng Izyum:

Sa Krasny Oskol, pinatay ng mga sundalong Pulang Hukbo ang garison ng Aleman at mga opisyal ng pulisya, halos hindi kami nakatakas.

Tiniyak ng burgomaster at mga opisyal ng Aleman sa pulisya:

Hindi ito maaaring totoo. Hindi dapat magkaroon ng anumang mga sundalo ng Red Army, lahat ay maayos. Bumalik ka.

Ngunit ang pulisya, na nakakaalam na ang order na iyon ay naibalik sa Krasny Oskol mga tropang Sobyet, sinabi na sa anumang pagkakataon ay hindi sila babalik. At pagkaraan ng ilang oras, ang mga putok ng baril ay nagsimulang marinig nang mas malakas at mas malakas, at pagsapit ng gabi ay sumiklab ang labanan sa lungsod. Ang mga German, nagulat, ay pinalayas sa Izyum sa pamamagitan ng isang biglaang pag-atake mula sa aming mga yunit.

Ang lungsod ay nawasak ng mga Aleman. Sa pangunahing kalye, kung saan nakatayo ang maraming palapag na mga gusali, mayroon na ngayong dalawang linya ng mga guho. Sinira ng mga Aleman ang istasyon, ang planta ng lokomotibo, lahat ng mga pampublikong gusali, mga institusyong pang-edukasyon, isang bagong sinehan, maraming gusali ng tirahan. Nais nilang sirain ang lahat ng nilikha ng pamahalaang Sobyet upang maibalik ang lungsod ng Sobyet sa kadiliman ng Middle Ages, upang gawing isang nayon ng kuta ng probinsiya ang isang maunlad na lungsod.

Ang mga Aleman ay kumuha ng tinapay at mga alagang hayop mula sa populasyon ng mga nakapaligid na nayon at mga residente ng lungsod na may sariling mga ari-arian. Sa maraming bahay nakita namin ang sumusunod na larawan: ang mga babae at bata ay nakaupo sa sahig at naggigiling ng harina sa mga gilingan ng kamay. Ang mga flatbread ay inihurnong mula dito. Walang nakakita ng karne sa loob ng anim na buwan. Nakalimutan na ng mga tao ang lasa ng asukal. Walang kuryente, kumikislap ang maliliit na smokehouse sa mga bahay.

Ang lahat ng mga institusyong pangkultura sa lungsod ay sarado. Sa buong Izyum, isang paaralan lamang ang nakaligtas, ngunit kahit na doon sinubukan ng mga Aleman na ma-trauma ang kaluluwa ng mga taong Sobyet. Kalahati ng mga klase ay nakatuon sa pag-aaral ng wika ng kinasusuklaman na mga alipin. Sa mga aklat-aralin ng wikang Ruso at aritmetika, pinilit ng mga Aleman ang lahat ng mga salita tungkol sa Pulang Hukbo, mga kolektibong bukid, at kapangyarihang Sobyet na i-cross out ng tinta. Pinilit ng mga pasistang bastos na tanggalin ang salitang "hindi" mula sa pariralang "Hindi kami alipin" sa aklat ng unang baitang. Napilitan ang mga alagad na bigkasin nang malakas: “Kami ay mga alipin.” Ngunit ang mga bata ay hindi nagpasakop sa kaaway, at sa pamamagitan ng itim na tinta nabasa nila ang katutubong at malapit na mga salita tungkol kay Lenin at Stalin, tungkol sa malayang buhay ng Sobyet at tungkol sa minamahal na Pulang Hukbo, ang pagdating kung saan ang mga pasas ay naghihintay tulad ng pagsikat ng araw.

Ang mga Aleman ay nagpadala ng mga tren kasama ang mga babae at lalaki, babae at lalaki sa Germany para sa mahirap na trabaho. Bago umalis, nakuha lamang nila ang mga walang oras upang itago - mga 60 lalaki at babae. Dinala nila sila sa labas ng Izyum, sa Gnidovka farmstead at, sa galit na galit sa kanilang pagkatalo, binaril nila ang 60 inosenteng biktima at sinunog ang farmstead.

Itinatag na ngayon ang normal na buhay sa Izyum. Ang mga partisan na tumulong sa Pulang Hukbo na palayasin ang mga Aleman mula sa mga nayon at lungsod ay inilagay sa pinuno ng mga organisasyon sa lunsod. Ang Partisan Zhurba, na dalawang beses na ipinahayag ng mga Aleman na pinatay sa kanilang maruming pahayagan, ay hinirang na kalihim ng konseho ng lungsod. Sa loob ng ilang araw, posible na maibalik ang panaderya, pabrika ng sausage, creamery, gilingan, at ngayon ang mga negosyong ito ay gumagana nang buong bilis, na nagbibigay ng populasyon at ang Pulang Hukbo. Daan-daang residente ang nagsisiksikan sa opisina ng lokal na commandant at konseho ng lungsod: ipinadala sila upang magtrabaho sa mga bagong naibalik na institusyon. Humigit-kumulang 800 lalaki ang nagtipon sa opisina ng pagpaparehistro at pagpapalista ng militar; Pumunta sila sa harapan para wasakin ang sinumpaang nonchurch sa hanay ng Pulang Hukbo. // Major A.Petrov.

**************************************** **************************************** **************************************** **************************
Ang mga Goebbels ay napapaligiran ng mga katotohanan

Sinubukan ng pasistang propaganda na itago mula sa mga mamamayang Aleman ang pagkatalo ng hukbong Aleman sa Stalingrad, sa Caucasus, at sa rehiyon ng Voronezh. Sa una ay pinigilan niya ang mga katotohanan na nakamamatay para kay Hitler at sa kanyang gang, pagkatapos ay sinimulan niyang baluktutin ang mga katotohanan. Ngunit napakaraming mga katotohanan; lumilitaw ang mga ito araw-araw sa mga ulat ng Sovinformburo, na umiikot sa buong mundo. Ang mga katotohanan ay tumagos sa pamamagitan ng pasistang censorship at naging kilala sa populasyon ng Aleman. Ang mga katotohanan ay pumapalibot kay Goebbels at sa kanyang grupo sa lahat ng panig. Pinutol nila ang kanyang ruta sa pagtakas. Inilalantad nila ang lahat ng kanyang mga naunang kasinungalingan.

Nagmamadali ang Goebbels sa mga katotohanang ito, sinusubukang masira ang mga ito. Siya ay ibinagsak mula sa kanyang mga dating posisyon ng pagmamayabang at tahasang kasinungalingan tungkol sa "pagtuwid ng harapan" at "nababanat na depensa." Kailangan niyang palakasin ang sarili sa isang bagong posisyon. Sinusubukan niyang laruin ito ng diretso. Nagkukunwaring inamin niya ang lahat. Handa pa siyang aminin na nagsinungaling siya. Sinabi niya sa kaniyang huling artikulo sa pahayagang Das Reich: “Ngayon ang katotohanan ay nahayag na sa atin sa buong kahubaran nito.”

Iniisip niya na ang pagkilala sa nakaraang kasinungalingan ay magbubukas ng isang lamat para sa kanya sa mga hindi maiiwasang katotohanan. Inilalarawan niya ang isang nagsisising makasalanan at inilantad ang kanyang sarili: “Sa silangang harapan Nakaranas tayo ng kabiguan." Bakit "nakaligtas" - sa nakaraang panahunan? Tumigil na ba ang Pulang Hukbo sa pagdurog sa mga Aleman? Palibhasa'y nanatiling tahimik tungkol dito, nagpatuloy si Goebbels: "Kami mismo ang may kasalanan dito, at hindi namin gustong pagtalunan ito o sisihin ang sinuman. Kami mismo ay bahagyang minamaliit ang lakas ng kalaban... Ang kalaban ay may ilang superyoridad sa mga tao at materyales... Hindi kami nahihiyang aminin na ang aming mga unang setting ay hindi sapat...”

Isang luma, sinubukan-at-totoong trick para sa mga natutulog na manloloko! Walang saysay na tanggihan ang mga katotohanan na malapit nang lumalapit sa lahat ng panig. Hindi ka maaaring sumigaw na ang Pulang Hukbo ay nawasak nang ang Pulang Hukbo ay nawasak at sinisira ang sunud-sunod na hukbong Aleman. Ang manloloko ngayon ay "aminin" ang lahat. Sinisisi niya ang kanyang sarili upang ilihis ang sisi sa kanyang kasabwat. Si Goebbels ay sumisigaw tungkol sa kanyang mga pagkakamali, tungkol sa kanyang mga kasinungalingan, upang hindi mabigyan ng pagkakataon ang mga Aleman na magsalita tungkol sa mga kasinungalingan, pagkakamali at kabiguan ni Hitler.

Pinag-uusapan ito ng mga Aleman. Ito rin ay isang katotohanan na nakatayo sa likuran ng Goebbels. Pinipilit niyang lumayo sa kanya. "Hindi mo kailangang matakot sa mga tao," sabi niya, na ipinagkanulo ang kanyang takot. Binigyan niya ng matapang na tingin ang sarili. "Imposible para sa bawat Aleman na magkaroon ng isang pulis na nakatayo sa likuran niya." Pero biglang nabasag ang boses niya dahil sa takot at galit. Binantaan niya ang mga naghahanap ng mga responsable para sa pagkatalo ng hukbong Aleman, sumisigaw siya ng hysterically tungkol sa "draconian measures", tungkol sa malupit na paghihiganti laban sa mga Aleman na nagdududa sa mga madiskarteng talento ni Hitler. Nangangako siya na "makipagdigma nang may higit na kabangisan." Nanawagan siya sa mga Aleman na bumawi sa kanilang pagkatalo sa pamamagitan ng mga bagong kalupitan laban sa populasyon ng sinasakop na mga rehiyon ng Sobyet!

Araw-araw sa panahon ng digmaan, si Goebbels ay nakasalansan sa kasinungalingan. Nagtayo siya ng isang malaking kuta mula sa mga kasinungalingan kung saan nakaupo ang mga Aleman. Nabakuran niya ang Alemanya mula sa buong mundo gamit ang pader ng kuta na ito. Ang mga katotohanang nabuo ng Red Army ay gumawa ng mga butas sa mga dingding ng makamulto na kuta na ito. Pansamantalang pinamamahalaan ng Goebbels na isara ang mga puwang sa mga bagong gawa-gawa. Ngunit ang mga katotohanan ay nagsasara tulad ng isang matibay na pader. Ang mga katotohanan ay nagmumula sa Volga at Don, mula sa Neva, mula sa Terek, mula sa Kuban, ang mga katotohanan ay nakapaligid sa Alemanya sa lahat ng panig, at ang kuta ng Goebbels ay gumuho tulad ng isang bahay ng mga baraha.

"Ang katotohanan ay nahayag sa atin sa buong kahubaran nito," sigaw ni Goebbels sa kanyang huwad na boses. Nagsisinungaling na naman siya! Sinusubukan niyang itago ang buong katotohanan sa isang piraso ng katotohanan. Hindi, ang katotohanan ay hindi pa nahahayag sa lahat ng kahubaran nito sa mga Aleman. Ngunit parami nang parami ang nabubunyag. Ang mga katotohanan ng Pulang Hukbo ay nagtutulak sa mga kasinungalingan ni Hitler sa harap nila. Ang bulung-bulungan ay nauuna sa mga yunit ng Aleman na umatras sa ilalim ng mga pag-atake ng Pulang Hukbo. Ang huwad na "prangka" ay makakatulong sa Goebbels nang hindi hihigit sa tahasang kasinungalingan. Hindi makatakas ang propaganda ng Nazi mula sa kapaligiran ng mga katotohanan. // .

**************************************** **************************************** **************************************** **************************
Mula sa Kawanihan ng Impormasyon ng Sobyet *

Hilagang silangan ng Novocherkassk, ipinagpatuloy ng ating mga tropa ang kanilang matagumpay na opensiba at sinakop ang ilang mga pamayanan. Ang mga Aleman, na natumba mula sa mga kuta sa pampang ng Northern Donets, ay sinubukang kumapit sa mga intermediate na linya. Sa mabilis na suntok, pinabagsak ng ating mga mandirigma ang mga Nazi at itinapon sila pabalik sa kanluran. Ang yunit ng N, sa matinding pakikipaglaban sa kaaway, ay nagwasak ng hanggang 400 Nazi. Nakuha ang 8 baril, 3 mortar, 19 machine gun at iba pang tropeo. Sa ibang sektor, dalawang kumpanya ng German infantry ang napalibutan at nawasak. Dinala ang mga bilanggo.

Sa lugar ng Krasnoarmeyskoye, ang aming mga tropa ay nakipaglaban sa mga nakakasakit na labanan. Ang yunit ng N, sa isang labanan para sa isang settlement, ay nawasak hanggang sa isang batalyon ng German infantry at nagpatumba ng 12 na tangke ng kaaway. Sa ibang lugar, nakuha ng ating mga mandirigma ang pinatibay na posisyon ng mga Nazi. Ang kaaway ay naglunsad ng mga counterattack ng ilang beses, ngunit hindi ito nagtagumpay. Mahigit sa 300 bangkay ng kaaway at 3 nasunog na tangke ng Aleman ang nanatili sa larangan ng digmaan.

Sa lugar ng Chuguev, ipinagpatuloy ng ating mga tropa ang kanilang opensiba. Ang yunit ng tangke ng N, na nasira ang mga depensa ng kaaway, ay nakakuha ng dalawang malalaking lugar na may populasyon. Sa ibang sektor, isang yunit ng Aleman ang napalibutan at nawasak bilang resulta ng dalawang araw na labanan. Umabot sa 800 bangkay ng kaaway ang nanatili sa larangan ng digmaan. Dinala ang mga bilanggo. Nakuha ang mga tropeo, kabilang ang 17 baril, maraming machine gun, machine gun at rifle.

Hilaga ng Kursk, itinaboy ng mga sundalo ng N-unit ang ilang mga counterattacks ng German infantry at nagdulot ng matinding pagkalugi sa kaaway. Sa ibang lugar, tinalo ng aming mga yunit ang isang malaking detatsment ng mga Nazi at, sa paghabol sa kanila, sinakop ang isang lugar na may populasyon. Nahuli ang mga bodega na may pagkain at uniporme.

Ang isang partisan detachment na tumatakbo sa isa sa mga distrito ng rehiyon ng Vitebsk ay nakipagbakbakan sa isang malaking punitive detachment ng mga mananakop na Nazi noong simula ng Pebrero. Ang mga patriot ng Sobyet ay nilipol ang higit sa 200 Nazi. Isang grupo ng mga partisan mula sa isa pang detatsment na tumatakbo sa rehiyon ng Vileika ang nadiskaril sa isang riles ng tren ng kaaway. Nawasak ang lokomotibo at 8 karwahe. 33 Nazi ang napatay sa pag-crash. Ang trapiko ng tren sa seksyong ito ay nasuspinde ng ilang araw.

Isang grupo ng mga opisyal mula sa 82nd German Infantry Division ang nahuli kamakailan. Ang nahuli na si Oberleutnant Ludwig Müller, pinuno ng departamento ng paniktik ng ika-82 dibisyon, ay nagsabi: "Ang pagkatalo ng mga tropang Aleman sa Stalingrad at sa iba pang mga sektor ng harapan ay gumawa ng isang nakamamanghang impresyon. Ang mga pahayagan ay nagsimula na ngayong magsulat tungkol sa pag-level at pagbabawas ng front line. Ngunit alam natin kung ano ang ibig sabihin ng "pagpapaikli sa harap na linya". Ang aming dibisyon ay natalo sa loob lamang ng dalawang araw. Sa ikatlong araw ng pakikipaglaban, hindi hihigit sa 1,000 sundalo ang nanatili sa buong dibisyon. Sinira ng mga Ruso ang aming linya ng depensa at sumulong nang napakabilis na hindi na kami nagkaroon ng oras para matauhan. Tumakas ang division commander sakay ng kotse, at hindi ko na siya nakita pa.”

Ang mga German-Hungarian scoundrels ay nagtanghal sa nayon ng Marki, rehiyon ng Voronezh, madugong patayan. Kinuha ng mga Nazi ang mga mamamayan ng Sobyet at, pagkatapos ng maraming pagpapahirap, pinatay sila. Sa kabuuan, pinahirapan at binaril ng mga halimaw ni Hitler ang mahigit 100 sibilyan sa nayong ito.

Ang aming mga tropa, na nagpapatuloy sa pagbuo ng opensiba, ay nakuha ang lungsod at ang malaking junction ng riles ng Likhaya, ang lungsod at ang istasyon ng tren ng Zverevo.

Sinakop din ng aming mga tropa ang lungsod ng Novoshakhtinsk.

Sa Ukraine, bilang isang resulta ng isang matigas na labanan, nakuha ng aming mga tropa ang lungsod at istasyon ng tren ng Zolochev, at sinakop din ang sentro ng rehiyon ng Liptsy, malalaking pamayanan ng Cossack Lopan, Rogan, Kamennaya Yaruga, Taranovka.

Sa ibang sektor ng harapan, ang ating mga tropa ay lumaban sa parehong direksyon.

Noong Pebrero 12, ang mga yunit ng ating aviation sa iba't ibang sektor ng harapan ay nawasak o nasira ang aabot sa 300 sasakyan na may mga tropa at kargamento, pinigilan ang apoy ng 4 na artilerya na baterya, pinasabog ang isang bala at isang fuel depot, nagkalat at bahagyang nawasak hanggang sa. dalawang batalyon ng infantry ng kaaway.

Sa lugar ng Shakhty, ang aming mga tropa ay nakabuo ng isang matagumpay na opensiba. Ang mga Aleman, na umatras mula sa lungsod, ay sinubukang ayusin ang depensa sa ibang linya. Sinira ng ating mga yunit ang paglaban ng infantry ng kaaway at nabihag ang maraming malalaking lugar na may populasyon. Nakuha at binibilang ang malalaking tropeo. Binaril ng aming mga anti-aircraft gunner ang 4 na eroplanong German.

Sa lugar ng Voroshilovsk, ang aming mga yunit, na nagtagumpay sa paglaban ng kaaway, ay sumulong. Ayon sa hindi kumpletong datos, mahigit 1,200 sundalo at opisyal ng Aleman ang napatay. 5 tank, 2 armored vehicle, 19 na baril, 5 anti-tank rifles, 70 sasakyan, 80 cart, 200 horses na may harnesses, 7 steam locomotives, 2 tren na may factory equipment at iba pang tropeo.

Sa lugar ng Krasnoarmeyskoye, ang aming mga tropa ay nakipaglaban sa mabangis na labanan na may matigas ang ulo na lumalaban sa mga yunit ng kaaway. Ang mga Germans ay naglunsad ng isang serye ng mga counterattacks na may infantry at mga tanke, sinusubukang ibalik ang mga nawawalang posisyon. Lahat ng mga kontra-atake ng Nazi ay tinanggihan ng mabibigat na pagkatalo. Mga sundalo ng N-unit sa mga laban para sa isa estasyon ng tren nawasak 15 mga tangke ng Aleman, 6 na armored vehicle at nahuli ang 8 lokomotive at 2 armored vehicle. Sa ibang sektor, isang detatsment ng kaaway na aabot sa 500 katao, na suportado ng 14 na tangke, ang sumalakay sa yunit ng N. Sinunog at pinatalsik ng ating mga artilerya at mga sundalong tumusok sa sandata ang 5 tangke ng kaaway mula sa mga bukas na posisyon. Umabot sa 300 Nazi ang nalipol. Ang kaaway ay naglunsad ng ilang higit pang hindi matagumpay na mga counterattack at, nag-iwan ng maraming mga bangkay sa larangan ng digmaan, pati na rin ang 6 na nawasak na tangke, umatras sa kaguluhan.

Sa istasyon ng Lozovaya, ang aming mga yunit, ayon sa paunang data, ay nakakuha ng mga bodega na may kagamitan sa engineering, isang bodega na may mga bala, isang bodega na may pagkain, isang bodega na may harina at butil, 9 na mga lokomotibo, 120 na mga kotse, 300 mga motorsiklo at iba pang mga tropeo na ginagawa. binibilang.

Sa lugar ng Chuguev, ipinagpatuloy ng aming mga tropa ang opensiba at nakuha ang ilang mga pamayanan. Nawasak ang 320th German Infantry Division. Sa huling dalawang araw lamang, ang mga yunit ng dibisyong ito ay nawalan ng 3,500 sundalo at opisyal na napatay. Nahuli ang 20 baril, 200 sasakyan at hanggang 500 cart na may mga kargamento.

Ang mga partisan ng detatsment na tumatakbo sa isa sa mga distrito ng rehiyon ng Mogilev ay nagsagawa ng ilang mga pagsalakay sa mga garrison ng Aleman. Nalipol. 150 Nazi. Nadiskaril ng mga partisan ng detatsment na ito ang 7 riles ng tren ng kaaway noong Enero.

Isang partisan detachment na kumikilos sa isa sa mga distrito ng rehiyon ng Polesie ang nagdiskaril sa 11 echelon ng kaaway noong Enero.

Naka-on Volkhov Front Isang malaking grupo ng mga sundalo ng 227th German Grenadier Division ang nahuli. Ang mga nahuli na sundalo ng 366th regiment ng dibisyong ito na sina Johann Gonner, Bernhard Dieckmann, Corporal Ernst Fitz, Chief Corporal Willy Brand at iba pa ay nagsabi: "Ang sunog ng artilerya ng Russia ay sumira sa marami sa aming mga yunit. Ang mga kumander ng batalyon ay sunod-sunod na nag-radyo - na humawak ng mga posisyon sa lahat ng mga gastos. Gayunpaman, ang mga tangke ng Russia ay nakalusot sa linya ng depensa. Sinundan sila ng infantry. Sumabog ang mga Ruso sa aming mga trenches, at lahat ng tao sa kanila mga sundalong Aleman nang walang paunang sabwatan, na parang sa utos, itinaas nila ang kanilang mga kamay."

Sa nayon ng Staraya Stanitsa, rehiyon ng Rostov, sinunog ng buhay ng mga hamak na Nazi ang 18 nabihag na sundalo ng Red Army, kolektibong magsasaka na si Praskovya Shinkareva at ang kanyang dalawang anak. Isang araw bago dumating ang Pulang Hukbo, sinunog ng mga Aleman ang bukid. Sinira ng apoy ang 147 mga bahay ng mga magsasaka, isang paaralan, isang club, mga kamalig at lahat ng iba pang mga gusali. //


SA Maraming tao sa Russia ang dating nakakakilala kay Kryuchkov.
Ang mga poster na may kanyang imahe ay nakasabit sa mga paaralan, at kahit na mga postkard ay inisyu. Gustung-gusto ng mga cartoonist na ilarawan siya bilang isang epikong bayani ng Russia, na kilala sa pakikitungo sa mga malamya na Aleman. At siya ay ganap na karapat-dapat sa kanyang katanyagan.

Agosto 1914 noon. Lumalaban sa mga harapan ng Unang Digmaang Pandaigdig sila ay naglalahad lamang. Isang reconnaissance party ng apat na Cossack mula sa 3rd Don Cossack Regiment ang nagpunta sa reconnaissance sa paligid ng lungsod ng Suwalki. Ang 24-taong-gulang na klerk mula sa Nizhne-Kalmykova village ng Ust-Khoperskaya village, Kozma Firsovich Kryuchkov, ay inilagay din sa pinuno ng party.

Sa 10:00 ng umaga, mula sa lungsod ng Kalvaria patungo sa Aleksandrovo estate, ang Cossacks ay nakatagpo ng isang German patrol ng 10th Cavalry Jaeger Regiment. Binubuo ito ng 27 rider. DALAWAMPU'T PITO! Pinangunahan ng mga opisyal. Ang mga Aleman, na nagagalak sa madaling biktima, ay nagpasya na kunin ang tatlong Cossacks na bilanggo. Ngunit ang Cossacks, sa malaking sorpresa ng Fritz, ay hindi tumakas, ngunit sa kabaligtaran, sila mismo ang nag-atake laban sa isang pitong beses na superior at mas mahusay na armadong kaaway!

Si Kozma Kryuchkov, sa kanyang mabilis na kabayo, ay naabutan ang kanyang mga kasama at siya ang unang bumangga sa detatsment ng kaaway. Gayunpaman, sa pinakadulo simula ng labanan, ang isa sa mga Germans ay nilaslas ang kanyang mga daliri gamit ang isang sable at ibinagsak ni Kryuchkov ang kanyang rifle. Umalis ang Cossacks nang walang mga taluktok. Ang mga Aleman, na armado ng mga pikes, ay hindi nagbigay ng pagkakataon sa Cossacks na maabot sila ng mga saber. Dalawang Prussian na may mga pikes ang sumalakay kay Kryuchkov, sinusubukang patumbahin siya mula sa saddle, ngunit hinawakan ni Kryuchkov ang mga pikes ng kaaway gamit ang kanyang mga kamay, hinila ang mga ito patungo sa kanya at itinapon ang parehong mga Aleman mula sa kanilang mga kabayo.

Pagkatapos, armado ng isang nakunan na pike, muling sumugod si Kryuchkov sa labanan. Ang natitirang mga Cossacks ay dumating sa oras at saglit na nakita si Kryuchkov, na napapalibutan ng mga Prussian at winawagayway ang kanyang saber sa kaliwa at kanan. Ang isa sa mga Cossack, si Vasily Astakhov, ay nakakita ng isang opisyal ng Aleman na pumipisil patungo sa Kryuchkov sa tambakan na ito. Pinatay ni Astakhov ang isang opisyal ng kaaway gamit ang isang baril habang tumatakbo.

Mga kalahok sa labanang iyon sina Kozma Kryuchkov, Ivan Shchegolkov at Vasily Astakhov

Sa 27 Germans, tatlo lamang ang nakaligtas - tumakas sila sa kagubatan na matatagpuan hindi kalayuan sa lugar ng labanan.

Kryuchkov isa pumatay ng 11 Germans at siya mismo ay nagtamo ng 16 na sugat, isa rito ay isang putok ng baril. Ang kabayo ni Kryuchkov, na may 11 sugat, ay dinala ang walang malay na may-ari mula sa larangan ng digmaan. Matapos mahiga sa ospital sa loob ng limang araw pagkatapos ng labanan, bumalik si Kozma Kryuchkov sa rehimyento at nakatanggap ng pahinga upang umuwi.

Para sa gawaing ito, ang klerk na si Kozma Kryuchkov ay ginawaran ng titulong Knight of St. George, kaya naging una Knight ng St. George Unang Digmaang Pandaigdig.

Ang gawa ni Kozma Kryuchkov ay malawak na pinasikat ng opisyal na propaganda, at sa lalong madaling panahon ang Don Cossack ay naging isang bayani ng bayan.

Kasunod nito, nakatanggap si Kozma Kryuchkov ng dalawa pang krus at dalawang medalya ng St. George, at sa pagtatapos ng digmaan siya ay na-promote sa sub-soror. Pagkatapos rebolusyon ng Pebrero Si Kryuchkov ay nahalal na chairman ng komite ng regimental, at pagkatapos ng pagbagsak ng harap, siya at ang regimen ay bumalik sa Don.

Namatay si Kozma Kryuchkov noong Agosto 18, 1919 sa isang labanan malapit sa nayon ng Lopukhovka, lalawigan ng Saratov, na nakikipaglaban sa panig ng mga puti bilang bahagi ng 13th Don Cossack Ataman Nazarov Regiment. Si Kozma Firsovich Kryuchkov ay inilibing sa sementeryo ng kanyang katutubong bukid. Naturally, pagkatapos ng tagumpay ng Dakila Rebolusyong Oktubre nakalimutan nila ang tungkol sa tagumpay ng Cossack sa loob ng mahabang panahon... ngunit ngayon ay oras na upang tandaan.


Isara