Sa Alpabetong Lumang Ruso, ang titik X ay tinawag na Kher. Sa kanya nagmula ang mga salitang "fuck", "fuck" sa kahulugan ng "cross something on paper with a cross." Sa una, ginamit ng mga mag-aaral ang mga salitang ito kapag tinawid nila ang mga pagkakamali, pagkatapos ay naging propesyonal, negosyo, klerikal na jargon. Unti-unti, pinalawak ng "fuck" ang kahulugan nito at naging "liquidate", "lose", "spoil".

Sa klasikal na panitikan ng Russia, maraming mga halimbawa ng paggamit ng pandiwang ito.

Turgenev sa kwentong "Clara Milic":

"Sa wakas, napagod siya sa lahat ng ito - at nagpasya siya, tulad ng sinasabi nila, na" sakupin "at sipain ang buong kwentong ito, dahil walang alinlangan na nakagambala ito sa kanyang pag-aaral at nakagambala sa kanyang kapayapaan."

Sa sanaysay ni Leskov na "Sa Moscow":

"Gayunpaman, anong baboy, ang Rozanov na ito: siya, masyadong, ay tiyak na kailangang bastusin."

A. Tolstoy sa "Don Juan" (sa pagsasalita ni Satanas):

Ang hirap tanggihan ang lahat! Kailangan mong maniwala kung hindi man

Hindi na kailangang, sumpain ito.

Babatukan ko ang sarili ko!

7 Mga Kapaki-pakinabang na Aral na Natutunan Namin Mula sa Apple

10 pinakanakamamatay na kaganapan sa kasaysayan

Soviet "Setun" - ang tanging computer sa mundo batay sa ternary code

12 hindi pa nakikitang mga larawan mula sa pinakamahusay na mga photographer sa mundo

10 Pinakamalaking Pagbabago ng Huling Milenyo

Mole Man: Ang tao ay gumugol ng 32 taon sa paghuhukay sa disyerto

10 Mga Pagsubok na Ipaliwanag ang Pag-iral ng Buhay Nang Walang Teorya ng Ebolusyon ni Darwin

Hindi kaakit-akit na Tutankhamen

Napakahusay ni Pele sa football kaya na-pause niya ang digmaan sa Nigeria sa kanyang laro

Ang titik X, x sa Russian ay tinatawag na "ha" (minsan sa mga pagdadaglat - siya: hebe); magagamit sa lahat ng Cyrillic Slavic alphabets (sa Bulgarian - ika-22, sa Russian - ika-23, ika-24 sa Belarusian, sa Ukrainian at Serbian - ika-26, sa Macedonian - ika-27); umiiral din sa mga akda ng ilang mga hindi Slavic na tao.

Sa Simbahan at Old Slavonic na mga alpabeto, ito ay tinatawag na "khѣrъ", ang kahulugan nito ay hindi malinaw: mahirap ipalagay, gaya ng madalas na ginagawa, na ito ay nauugnay sa salitang "kerubin" (ang huli ay walang isang yat, gayunpaman, bilang isang phonetic adaptation ng mga soft back-lingual, - maaari pa ring lumitaw minsan sa mga hiram na salita, halimbawa, ang ilang mga spelling ay kilala, tulad ng German); ang pangalawang bersyon ay tumutukoy sa mga salitang Griyego tulad ng χείρ (kamay) o χαι̃ρε (magalak). Karaniwan sa Cyrillic ito ay isinasaalang-alang sa pagkakasunud-sunod ng ika-23 at may anyo; sa alpabetong Glagolitik, ang ika-24 na sunod-sunod, ay parang.

Sa parehong mga alpabeto ito ay tumutugma sa bilang na 600.

Ang Cyrillic at Glagolitic spider-like letters ay nagmula sa Greek Χ, χ (chi); ang pangunahing anyo ng Glagolitic ay may hindi malinaw na pinagmulan (kadalasan ay itinataas din ito sa Griyegong "chi", tanging sa kasong ito ang kumpletong kawalaan ng simetrya ng resulta ay hindi maintindihan; mayroon ding bersyon na may binagong Latin h).

Noong sinaunang panahon, mayroon ding pangalawang uri ng inskripsiyong Glagolitik, ang tinatawag na. "Arachnid" - gumuhit ng isang bilog na may 4 na kawit sa mga sulok. Ang form na ito ay makikita ng 4 na beses sa mga monumento: sa Sinai Psalter - 3 beses at sa Assemanian Gospel - 1 beses. Sa lahat ng 4 na kaso, ang simbolo ay naghatid ng unang titik ng salitang "hlm". Ayon sa Munich Abecedary at K. Preslavsky's Alphabet Prayer, ang "parang spider" x sa alpabetong Glagolitic ay isang hiwalay na titik (ayon sa ika-33 na titik).

Ang hugis ng Cyrillic letter X ay hindi kapansin-pansing nag-iiba-iba, maliban na maaari itong isulat sa cursive sa isang tuloy-tuloy na stroke ng panulat, na karaniwang mukhang isang sulat-kamay na α. Matapos ang pagpapakilala ng script ng sibil, ang pagsulat ng titik X ay nagsimulang iugnay sa "X" - ang anyo ng Latin na titik.

Ang letrang X ng modernong wikang Ruso ay nangangahulugang walang tinig na katinig na velar fricative na tunog: [x] - matigas o - malambot (pinalambot bago at at e; ang mga kumbinasyon sa ь at iba pang lumalambot na patinig ay bihira at makikita lamang sa mga paghiram: Huebner, Huizinga , Houston, Pyhäjärvi) . Halos hindi pinagsama sa sy: nangyayari lamang ito sa mga paghiram (Arkhyz). Ang mga kumbinasyon sa e ay bihira din: para sa mga paghiram, ang mga pagkakaiba-iba sa pagbabaybay ng e / e ay karaniwan: nangyayari / nangyayari, hash / hash, taekwondo / taekwondo, atbp., at sa mga kumplikadong salita sa pagitan ng e at x ay may dibisyon ng pantig: super-energetic, dalawang palapag.

Mas madalas kaysa sa Russian, mayroong isang malambot na tunog sa iba pang mga wikang Slavic.

Ang pagbigkas ng Serbian ng X na tunog ay humina sa [h] at maging hanggang sa kumpletong paglaho ng tunog, samakatuwid, sa simula ay hindi isinama ng Vuk Karadzic ang liham na ito sa binagong alpabetong Serbian, na lubos na nagbago ng maraming salita: (X ) oracije, du (x) ovnik, ( x) Rishianism, Patriarch(x), (X) Rvatska.

Mga uri ng makasagisag na kahulugan ng pangalan na "dick"

Ang pagiging tiyak ng hugis ng titik X ay nag-ambag sa katotohanan na ang pangalan nito na dick ay kadalasang ginagamit upang tukuyin ang isang bagay na cruciform: Binanggit ni Dahl ang larong "heriki-oniki" (ibig sabihin, tic-tac-toe) at ang pariralang "legs dick" (kabaligtaran - "mga binti na may gulong"). Mula sa parehong mga pagsasaalang-alang, ang salitang "fuck" ay nagmula sa (sa una - upang i-cross out crosswise; sa Leskov, halimbawa: Vladyka crossed out ang desisyon ng consistory sa appointment ng pagsisiyasat na may isang titi).

Bilang ang unang titik ng salitang x ... d, mula sa ika-19 na siglo. nagsimulang aktibong ginamit si dick bilang kanyang sinaunang eupemismo. Kaya, sa USSR, sa simula ng 1990s, ang salitang "dick" at ang mga derivatives nito (halimbawa, "fuck") ay nagsimulang makita ng marami bilang bawal, dahil ang orihinal na mga pangalan ng mga Cyrillic na titik ay, para sa karamihan, nakalimutan ng populasyon. Ang katotohanang ito ay nag-iwan ng marka sa paggamit ng salitang "dick" sa post-Soviet period, kahit na ang saloobin sa malaswang bokabularyo ay nagbago.

Mayroong isang nakakatawang salita sa wikang Ruso, na, bilang ganap na pampanitikan, ay nakikita ng ilang mga tao bilang bastos at halos malaswa. Itong salita " bigyan ng fuck". Tulad ng nalaman ko mula sa aklat ni VV Vinogradov na "The History of Words", ito ay nagmula sa pangalan ng titik na "X" (dick) ng Church Slavonic alphabet. Ang liham na ito ay hindi kaagad nagsimulang isulat na pinasimple tulad nito. ay ngayon, samakatuwid ay hindi agad lumitaw ang kaugnayan nito sa isang krus at may isang strikethrough (hindi mas maaga kaysa sa ika-13-14 na siglo).Sa Middle Ages, ang salita ay nasa kahulugan ng " ekisan"na may mga kakulay ng "pagsira" o "marka" na unang kumalat sa paaralan, pagkatapos ay sa negosyo at klerikal na wika. Sa Leskov's Cathedrals, ang deacon Achilles ay nagsabi: " Ang Konsistorial na Desisyon ni Vladyka sa Paghirang ng isang Imbestigasyon sa Asul na Sermon titi tinawid nila ito at tahimik na tiniyak sa lahat na hinirang nila si Padre Saveliy sa posisyon ng klerk sa bahay ng obispo.". Mula noong ika-17 siglo, ang kahalagahan ng "sirain", "ibukod sa pagsulat". Ang salita ay nagiging napakapopular at may maraming anyo na hindi pa bumaba sa atin. Sabi nila: sirain, sirain, sirain, sirain at kahit na bastos ka!. Noong ika-19 na siglo, ito ay aktibong ginagamit sa panitikan. Halimbawa, sa kwento ni Turgenev na "Clara Milic": " ... pagod na siya sa lahat - at nagpasya siyang ... i-fuck ang buong kwentong ito ...". Sa sanaysay ni Leskov na "Sa Moscow": " Anong baboy, gayunpaman, ang Rozanov na ito: siya, masyadong, ay tiyak na kailangang ma-fucked". At ito ay lalong masarap sa dula ni Ostrovsky na "The Heart is Not a Stone": " Kumuha ng isang piraso ng papel! ... Fuck it, fuck it all!"

Ngunit hindi iyon ang pinakakawili-wiling bahagi. Ang pinaka-kawili-wili ay ang pinagmulan ng pangalan ng mga titik na "titi". Ang salitang ito ay isang conditional abbreviation ng salita "kerubin".

Ang isa sa mga kumpirmasyon nito, tulad ng naiintindihan ko, ay ang teksto ng Panalangin ng Alpabeto, na nilikha para sa mga layuning pang-edukasyon sa mismong bukang-liwayway ng pagpapakilala ng alpabetong Cyrillic (ayon sa isang bersyon, maging ang alpabetong Glagolitic). Ang panalangin ay isang acrotext ng 24 na linya, na ang bawat isa ay nagsisimula sa susunod na titik ng alpabetong Cyrillic ng simbahan:

A sa pamamagitan ng salitang ito ay nananalangin ako sa Diyos:
B Ozhe, Lumikha ng lahat ng nilalang,
V nakikita at hindi nakikita,

X Bigyan mo ako ng pag-iisip at isip kay Jerub.
.....................................

38 iba't ibang listahan ng panalanging ito ang napanatili. Sa ilan sa mga ito, ang linya na may titik na "X" ay ganito ang hitsura:

X erovsk mi thought at mind give.

Hindi ko alam kung paano mismo naisip ni Vinogradov ang prosesong ito ng pagbabagong-anyo ng salita (hindi niya binasa ang akda, ngunit hiwalay lamang ang mga sipi mula dito), at kung paano si Abicht, ang may-akda ng teorya ng kerubiko, ngunit naiisip ko ito sa ganitong paraan. Ang salitang "Cherubim" ay kadalasang ginagamit sa anyong "Cherubim". Kaya, sa teksto ng panalangin ay nagkaroon ng pagbabago:

kerubin --> kerubin --> kerubin.

At marahil, dahil na rin sa pagbabago sa tekstong pang-edukasyon na ito, nagbago na rin ang pangalan ng liham. Pinaghihinalaan ko na sa sandaling ang titik na "X" ay tinawag ng buong "kerubin". Kaya, kung tama ang aking mga haka-haka sa mga kaisipan ng mga philologist, kung hindi nangyari ang pagbabagong ito ng salita sa panalangin, sasabihin natin ngayon na hindi "fuck" na may bastos na konotasyon, ngunit dakila at halos makalangit - "fuck".

PS. Gagawa ako ng isang maliit na puna, dulot ng pagbabasa ng mga komento. Hindi ko nilayon ang post na ito na paputiin ang pangalawang kahulugan ng salitang umiiral sa Russian (hindi sa kahulugan ng pangalan ng liham), na noon at nananatiling bastos, bagaman hindi malaswa, dahil ay isang euphemism para sa unang titik ng isang kilalang pagmumura. Upang maging mas tumpak, ang salita ay pareho, ngunit na-absorb ang malaswa kahulugan ng iba, na pinalitan ito, ito ay tila sapin-sapin sa maruming bago at malinis na luma. Ngayon, ang parehong proseso ay nangyayari sa salitang "malunggay", ngunit hindi bababa sa pangunahing kahulugan nito ay hindi nawawala sa paggamit, hindi nagiging lipas na.

Kung tungkol sa salitang "fuck off", kung gayon ay walang dapat na whitewash ito, dahil. hindi ito kailanman naging isang sumpa na salita sa Russian.

Mga simbolo na may katulad na istilo: X Χ Ⅹ ㄨ Pangalan ng character Unicode HTML UTF-8 Capital form Lowercase form Unicode group Karagdagang impormasyon

X, X(Ruso na pangalan: Ha; sa mga pagdadaglat kung minsan heh: hebe) - ang titik ng lahat ng Slavic Cyrillic alphabets (ika-22 sa Bulgarian, ika-23 sa Russian, ika-24 sa Belarusian, ika-26 sa Serbian at Ukrainian, ika-27 sa Macedonian); ay ginagamit din sa mga sulatin ng ilang di-Slavic na mga tao. Sa Old and Church Slavonic alphabets, ito ay tinatawag na "herb", ang kahulugan nito ay hindi malinaw: mahirap isaalang-alang ito, tulad ng madalas na ginagawa, na nauugnay sa salitang "cherubin" (ang huli ay hindi naglalaman ng yat. , bagama't bilang isang phonetic adaptation ng soft back-lingual yats maaari itong lumitaw minsan sa mga paghiram, halimbawa, mga spelling tulad ng Aleman); ang isa pang bersyon ay tumutukoy sa mga salitang Griyego tulad ng χαι̃ρε [dito](magalak) o χείρ [heer](kamay). Sa Cyrillic, ito ay karaniwang itinuturing na ika-23 sa pagkakasunud-sunod at mukhang ; sa alpabetong Glagolitik, ang ika-24 ay may anyo. Sa parehong mga alpabeto, ang numerical na halaga ay 600.

Pinagmulan

Ang pinagmulan ng letrang Cyrillic (at ang Glagolitic arachnid) ay ang letrang Griyego na chi (Χ, χ); ang pangunahing glagolitic na anyo ng hindi malinaw na pinagmulan (kadalasan ay itinaas din sa Griyego na "chi", ngunit ang kumpletong kawalaan ng simetrya ng resulta ay hindi malinaw; mayroon ding bersyon na may binagong Latin h).

Noong sinaunang panahon, mayroon ding pangalawang inskripsiyon ng Glagolitic, ang tinatawag na "gagamba" - sa anyo ng isang bilog na may apat na kawit sa mga sulok: . Ito ay matatagpuan sa mga monumento ng 4 na beses: 1 beses sa Assemanian Gospel at 3 beses sa Sinai Psalter. Sa lahat ng kaso, ang tanda ay naghatid ng unang titik sa salitang "khlm" (burol). Ayon sa "ABC Prayer" ni Konstantin Preslavsky at ng Munich Abecedary, ang "spider x" - Ⱒ - ay kasama sa alpabetong Glagolitik bilang isang hiwalay (ika-33 sa isang hilera) na titik.

Hugis ng letrang cyrillic X walang kapansin-pansing mga opsyon, maliban na sa cursive maaari itong ilarawan sa isang stroke nang hindi pinupunit ang panulat sa papel, na karaniwang mukhang sulat-kamay. α . Sa pagpapakilala ng civil font, ang balangkas ng liham X kinilala sa anyo ng Latin na letrang "x".

Pagbigkas

Sa modernong Ruso, ang liham X nagsasaad ng walang boses na velar fricative consonant: matigas [x] o malambot (lumambot bago e at at; kumbinasyon sa iba pang lumalambot na patinig at may b bihira at makikita lamang sa mga loanword: Huizinga, Huebner, Pyhäjärvi, Houston). Halos hindi tugma sa s: ito ay nangyayari lamang sa mga paghiram ( Arkhyz). Mga kumbinasyon sa eh bihira din: sa mga paghiram, sa kasong ito, ang mga pagbabago sa pagbabaybay ay karaniwan eh/e: nangyayari / nangyayari, hash / hash, taekwondo / taekwondo atbp., at sa tambalang salita sa pagitan X at eh nagaganap ang paghahati ng pantig: dalawang palapag, sobrang lakas.

Sa ibang mga wikang Slavic, ang malambot na pagbigkas ay hindi gaanong karaniwan kaysa sa Ruso.

Sa Serbian, ang pagbigkas ng liham X humina sa [h] at maging sa kumpletong paglaho ng tunog, na may kaugnayan sa kung saan ang Vuk Karadzic sa simula ay hindi isinama ang liham na ito sa binagong alpabetong Serbian, na lubos na nagbago sa hitsura ng maraming salita: du(x)ovnik, patrijar(x), (x)oratsie, (x)rishanism, (x)rvatska.

wika ni Moksha

Sa wikang Moksha, tinutukoy nito ang tunog [x], at ginagamit din sa dobleng letrang LH = , RH = , YH = [ç] para masindak ang mga sonorant.

wikang Chechen

Sa gramatika ng Chechen, ang titik X ay isang gaitar (tagapagpahiwatig) hottalurg dozhar (tunay na kaso).

Makasagisag na kahulugan ng pangalan na "dick"

  • Dahil sa hugis ng sulat X Ang pangalan nito titi kadalasang ginagamit upang sumangguni sa isang bagay na cruciform: Binanggit ni Dahl ang "paglalaro ng heriki-oniki" (tic-tac-toe) at ang ekspresyong "legs by dick" bilang kabaligtaran ng "legs with a wheel." Dito nagmula ang salita bigyan ng fuck(orihinal - i-cross out ang crosswise; ihambing sa Leskov: Tinawid ni Vladyka ang desisyon ng consistory sa appointment ng imbestigasyon).
  • Ang pagiging unang titik ng isang malaswang salita, ang salita titi ay aktibong ginamit mula noong ika-19 na siglo bilang kanyang eupemismo. Bilang isang resulta, noong 1990s, sa USSR, ang salitang "dick" at mga derivatives mula dito (halimbawa, "fuck") ay nagsimulang makita ng marami bilang bawal, dahil ang mga orihinal na pangalan ng mga Cyrillic na titik ay nakalimutan ng marami. ng populasyon. Ang katotohanang ito ay nag-iwan din ng marka sa paggamit ng salitang "dick" sa panahon ng post-Soviet, sa kabila ng pagbabago ng saloobin sa malaswang bokabularyo.[ hindi natukoy na pinagmulan 1586 araw]

Code table

Pag-encode ng Case Decimal
code 16-rich-
code Octal-
code Binary code
Unicode malaking titik 1061 0425 002045 00000100 00100101
Maliit na titik 1093 0445 002105 00000100 01000101
ISO 8859-5 malaking titik 197 C5 305 11000101
Maliit na titik 229 E5 345 11100101
KOI 8 malaking titik 232 E8 350 11101000
Maliit na titik 200 C8 308 11001000
Windows 1251 malaking titik 213 D5 325 11010101
Maliit na titik 245 F5 365 11110101

Sa HTML capitalization: X maaaring isulat bilang X o X, at maliit na titik X- tulad ng x o x.

Dick

May artikulo ang Wiktionary "titi"
  • Dick- ang pangalan ng titik na "ha" sa Old at Church Slavonic alphabets.
  • Dick- isang euphemism na karaniwan sa Russian para sa malaswang salitang "dick".
  • Ang Ger ay ang Espanyol na pangalan para sa munisipalidad ng Gers sa Catalonia.
Mga personalidad
  • Herr, Ronnie (b. 1981) - Swiss pinagsamang atleta, kalahok sa tatlong Olympic Games.
  • Si Rolf de Heer (ipinanganak noong Mayo 4, 1951) ay isang Dutch-Australian na direktor ng pelikula.

Alam mo ba ang kahulugan ng titik na "Kher" sa alpabetong Slavonic ng Simbahan?

Sa mga tuntunin ng kakayahang makita, ang tanong na ito ay nasa aking pangalawang lugar. At walang nagbigay ng tamang sagot.
Siguro ngayon may mga eksperto na? - 5 taon na ang nakalipas

Alex ang magnanakaw ng liyebre

Sa pagkakaalam ko, ang "dick" sa Church Slavonic ay nangangahulugang "krus". Sila at ang titik X at ang krus ay biswal na magkatulad, kaya walang nakakagulat dito. Ito ay mas nakakatakot sa akin kung paano ang kahulugan ng mga naturang salita ay nabago sa isang modernong ...


Kung kukuha ka ng isang larawan na nagpapakita ng alpabeto, makikita mo na ang mga titik

Ang "Siya", "Omega", "Tsy" at "Worm" ay nakatayo bukod sa iba, na nasa tinatawag na Banal na bahagi ng alpabeto. Bilang karagdagan, ang mga titik na "Kher" at "Omega" ay karagdagang naka-highlight at inilalagay sa isang bilog sa pinakasentro. Marahil ito ay ginawa upang ipakita na ang kahulugan ng mga titik na ito ay dapat isaalang-alang nang hindi mapaghihiwalay. Isinasaalang-alang ang katotohanan na ang titik na "Kher" ay malamang na kinuha mula sa alpabetong Griyego, kung saan ito ay tumutukoy sa Uniberso, at ang numerong halaga nito ay 600 ay tumutugma sa salitang "cosmos", at ang titik na "Omega" ay tumutukoy sa salitang "pananampalataya." ", maaaring ipagpalagay na ang pinagsama-samang mga ito ay maaaring mangahulugan ng "Pananampalataya sa Diyos (bilang simula ng lahat)".

Ang isa pang posibleng kahulugan ng titik na "Omega" ay ang wakas, ang pangwakas at ang kamatayan. Pagkatapos, marahil para sa titik na "Ker" ang kahulugan ay ang simula (na hindi ibinubukod ang katotohanan na maaari itong magkaroon ng kahulugan na "Diyos"). At nakapaloob sa isang bilog, sinasagisag nila ang Simula at ang Wakas - lahat ng bagay na umiiral.

Mayroong pagsasalin ng pangungusap na ito:

Rtsy word firmly - uk faret kher.

Dalhin ang salita nang may pananalig. Ang kaalaman ay isang regalo mula sa Diyos!

Muli ay mayroon tayong kahulugan ng letrang "Siya" - Diyos.

Malamang, ang kahulugan ng titik na "Kher" ay Diyos (o ang simula ng lahat, ang Cosmos, ang Uniberso).

Vissarion

Kher - nangangahulugang diyos, at partikular na ang diyos ng solar na Khors (Hore, Khars, Khrs).

"Si Khors ay ang diyos ng solar disk, ang diyos ng kaayusan ng mundo na nauugnay sa takbo ng araw. Samakatuwid, ang anumang solstice ay itinuturing na mga araw ng Khors, halimbawa, tag-araw - Hunyo 21 hanggang 25 (Kupala), taglagas - Setyembre 21-23 (Ovsen Small, Tausen, Autumn Horos). Ang simbolo ng kabayo ay hindi tinukoy sa kasaysayan. Ngunit, sa neo-paganism, ito ay isang krus sa isang bilog. http://img0.liveinternet.ru/images/attach/c/5/87/605/87605356_H.jpg

Ang mga katapat nitong si Horus (Chorus, Egyptian hr - Heru); ang Thracian Hero (Hero), isa sa mga epithets ay "Tagapagligtas"; Greek Hercules (lat. Hercules), ang diyos ng Greek horoscope, na nagsagawa ng isang gawa sa bawat tanda ng zodiac.

Irina Vasilievna

Masasabi ko na, sa direksyon ni Bernecker, na binanggit ang oral na komunikasyon ni Abicht, ang pangalan ng Church Slavonic letter X- `her "ay isang conditional abbreviation, o sa halip: ang unang bahagi ng tunog ng salitang cherubim o cherubim (Greek χερουβίμμ ; E. Verneker. V. I, s. 387). Malinaw, ang salitang ito (sa pagbabaybay at tunog nito) ang naglalarawan ng kahulugan ng titik X - kapag nagtuturo ng alpabetong Slavonic ng Simbahan. Mula sa salitang ito na dick na ang pandiwang cherit ay hinango (cf. dick". ikasal sa dula ni A. N. Ostrovsky na "The Heart Is Not a Stone": "Kumuha ng isang piraso ng papel! ... Fuck it, fuck it all!"

ad libitum

Binuksan ko ang aking Old Church Slavonic na aklat-aralin, sinasabi nito ang sumusunod:

glagolitic - isang senyales na hindi ako maaaring gumuhit dito, na nangangahulugang isang liham, kung gayon ang pangalan ng liham na ito ay ang salitang khar, muli ay hindi ako magsulat sa Old Slavonic, dahil sa salitang ito ang pangalawang titik ay nakasulat na medyo naiiba. kaysa b lang, mas mataas.

Samakatuwid, ito ay simpleng pangalan ng isang titik sa alpabetong Glagolitik.

Natagpuan ko ang alpabeto sa Internet, at kaya sinabi doon na ang salitang ito ay nangangahulugan ng unibersal na balanse, pagkakapare-pareho, pagkakatugma. Ngunit gayon pa man, ito ang pangalan ng isang titik sa alpabetong Glagolitik, tulad ng az, beeches, lead, at iba pa.

Elena-kh

Sa unang pagkakataon nakilala ko ang liham na "dick" sa aklat ni Pushkin. Pagkatapos ay isinulat niya na may nagbuka ng kanyang mga binti, at mukhang ang titik na "titi."

Nang maglaon, ang isa pang manunulat, si Dostoevsky, ay sumulat tungkol sa liham na ito.

Puro sa linguistic terms, ang kahulugan ng liham na ito ay ito: ito ay letrang "x".

At kung susuriin mo ang mga matalinghagang kahulugan, kung gayon ang "dick" ay nangangahulugang 2 linya na crosswise, wala, sila ... :) Dito nagmula ang salitang pagmumura.

Caroline

Ang liham na ito ay binubuo ng pantig na KE o XE (nagmula sa letrang Griyego na "chi", binabasa bilang "xi") at ang pantig na РЪ. Bilang resulta, ang tanda ay nakuha, na sa Glagolitik ay nangangahulugang ang titik X. Ito ay kalaunan ay itinali sa "Kerubin"

matalik na kaibigan

Sa diksyunaryo ni Max Vasmer, bilang karagdagan sa pagpapalagay na ang pangalan ng liham ay isang pagdadaglat para sa salitang "kerubin", ang isa pang kahulugan ay iminungkahi - "kumusta sa iyo", inamin nila na ang pangalan ng liham na ito ay nagmula sa wikang Griyego. .

Olegator

Mayroong isang nakakatawang salita sa wikang Ruso, na, bilang ganap na pampanitikan, ay nakikita ng ilang mga tao bilang bastos at halos malaswa. Ang salitang iyon ay "fuck". Nagmula ito sa pangalan ng titik na "X" (kaniya) ng alpabetong Slavonic ng Simbahan. Ang liham na ito ay hindi kaagad nagsimulang isulat sa isang pinasimple na paraan tulad ng ngayon, samakatuwid, ang kaugnayan nito sa krus at sa strikethrough ay hindi kaagad lumitaw (hindi mas maaga kaysa sa ika-13-14 na siglo). Noong Middle Ages, ang salitang ito sa kahulugan ng "cross out" na may mga lilim ng "sira" o "marka" ay unang kumalat sa paaralan, pagkatapos ay sa negosyo at klerikal na wika. Sa Leskov's Cathedrals, ang deacon Achilles ay nagsabi: "Vladyka, ang desisyon ng consistory na humirang ng isang pagsisiyasat tungkol sa pangangaral ay na-cross out ng isang asul na titi at ang lahat ay tahimik na napanatag sa katotohanan na hinirang nila si Father Savely sa posisyon ng klerk sa bahay ng obispo. ” Mula noong ika-17 siglo, ang kahulugan ng "sirain", "ibukod mula sa kung ano ang nakasulat" ay pinalakas. Ang salita ay nagiging napakapopular at may maraming anyo na hindi pa bumaba sa atin. Sabi nila: sirain, sirain, sirain, sirain, at sirain pa! Noong ika-19 na siglo, aktibong ginagamit ito sa panitikan. Halimbawa, sa kwento ni Turgenev na "Klara Milich": "... pagod na siya sa lahat - at nagpasya siyang ... i-fuck ang buong kuwentong ito ...". Sa sanaysay ni Leskov na "Sa Moscow": "Ano ang isang baboy, gayunpaman, ito Rozanov: siya, masyadong, ay tiyak na kailangang fucked." At ito ay lalong masarap sa dula ni Ostrovsky na "The Heart is Not a Stone": "Kumuha ng isang piraso ng papel! ... Fuck it, fuck it all!"

Ngunit hindi iyon ang pinakakawili-wiling bahagi. Ang pinaka-kagiliw-giliw na bagay ay ang pinagmulan ng pangalan ng titik na "dick" mismo. Ang salitang ito ay isang conditional abbreviation ng salitang "cherub".

Vagabundo

Sa Alpabetong Lumang Ruso, ang titik X ay tinawag na "kher". Dito nagmula ang salitang "fuck" sa kahulugan ng "krus ang isang bagay sa papel na may krus." At nang maglaon ay nakuha ng salitang ito ang modernong kahulugan nito: "spoil", "lose". Sa pangkalahatan, ang dick ay nagpapahiwatig ng anumang pahilig na krus, katulad ng balangkas sa titik X.

Well, narito ang isa pa: X, titi - ang dalawampu't-segundong titik

sa lumang alpabetong Ruso;

Ang ibig sabihin ng "herom legs" ay baluktot na binti;

"Shit" - ekis ang nakasulat.

Kailan at sa ilalim ng anong mga pangyayari ang titik na "dick" ay naging isang sumpa na salita?

Ludmila shepeleva

Agree ako kay Andrey.
Ang ibig sabihin ng "Fuck" ay i-cross out ang cross sa ibabaw ng cross, at ang "dick" ay nangangahulugang CROSS! Nakasanayan na nating isipin na ang salitang "dick" sa Russian ay ginamit at ginagamit (kasama ang "word of three letters") upang sumangguni sa sekswal na lalaki Ngunit ito ay hindi palaging isang kontradiksyon: sa Kristiyanong pilosopikal na simbolismo, ang krus kung saan si Kristo ay ipinako sa krus ay itinuturing na hindi isang instrumento ng kahiya-hiyang pagpatay, ngunit bilang isang tagumpay ng buhay laban sa kamatayan. mga titik", ay orihinal na ginamit sa Russia upang tukuyin ang salitang "krus." Dapat ding tandaan na ang titik na "x" ay itinatanghal sa wikang Lumang Ruso sa anyo ng dalawang crossed na linya ay hindi sinasadya - Kristo, Kristiyanismo, Kristiyano, templo, dick (cross). ang opinyon na ang sikat na turnover: “Fuck you all…! " ay dumating sa mga tagapagtanggol ng Slavic na paganismo, sinigaw nila ang pariralang ito, na nanunumpa sa mga Kristiyano na dumating upang itanim ang kanilang pananampalataya. "Pumunta sa impiyerno! "o" Fuck you ...! "- orihinal na nangangahulugang isang sumpa:" hayaan silang ipako ka sa krus, tulad ng iyong Diyos! " (literal: "Tumakas sa krus!"). Pagkatapos ay nawala ang relihiyosong kahulugan ng mga salitang ito, dahil sa tagumpay ng Orthodoxy sa Russia, ang terminong "krus" ay tumigil na magkaroon ng isang bulgar, negatibong kahulugan para sa mga tao.

Andrey Kotousov

Kher - ang pangalan ng Cyrillic letter X. Sa una, ang "poherit" o "put dick" ay nangangahulugang walang pakundangan na tumawid sa teksto ng isang tao na cross-on-cross. At pagkatapos ay lumipat ang salita sa kategorya ng mga pagmumura, ibig sabihin ay magpahayag ng matinding kawalang-galang.

... sa paksa ... Ang liham ay tinawag na "dick" mula sa salitang "cherub" (komento)

http://blogs.mail.ru/mail/vznakprotesta/10E6AF2598BA988A.html
Nagsusulat ang Technomad (teh_nomad) sa ru_antireligion - http://ru-antireligion.livejournal.com/8035615.html
2012-05-14
Ang Orthodox ay maaaring ligtas na maipadala sa impiyerno.
Dahil ito ay canon. Patunay mula sa dirty.ru

Kadalasan, kapag nagbabasa ng mga komento, nakakatagpo ako ng mga parirala tulad ng "Inilagay ko ito ..." o "Inilagay ko ito ...", at, kadalasan, hindi ipinahiwatig kung ano ang eksaktong inilagay ng may-akda. Minsan lang, lalo na sa mga prangka, nilinaw nila: "I put a dick on you" (minsan mas bastos). Ang aking imahinasyon ay palaging gumuhit ng hindi pangkaraniwang akrobatikong sketch para sa akin, na isinagawa ng may-akda ng pahayag na ito; at, gayon pa man, mayroon akong masamang ideya sa proseso mismo :) Bigla akong naging interesado sa kung saan nanggaling ang expression na ito - at ito ang naging resulta:
Lumalabas na ang ekspresyong ito ay napakahina na konektado sa ating pisyolohiya (salamat sa Diyos), at ang ordinaryong titik na "X" ay dapat sisihin sa lahat. Ang bagay ay na sa Old Slavonic na wika ang liham na ito ay tinawag na "kher" at, dahil sa hugis nito, ginamit ito upang tukuyin ang lahat ng higit pa o hindi gaanong cruciform. Mayroong kahit na tulad ng isang expression "binti titi." Kaya, ang mga pananalitang "i-cross out with a dick" o "impose a dick" ay nangangahulugang "tapusin ito", "cross out". Ang salitang "fuck" ay may parehong kahulugan (at hindi "talo" gaya ng lagi kong iniisip).
Sa liwanag ng nasa itaas, ngayon ang pariralang "fuck you" ay parang isang pagpapala, pasensya na ...
........................................
Mula sa site - wordhist.narod.ru -
KASAYSAYAN NG SALITA
V. V. VINOGRADOV
FUCK
Maraming mga salita na nagmula sa mga pundasyon ng Church Slavonic o, sa pangkalahatan, mga elemento ng morpolohiya ng Church Slavonic, ay structurally at semantically napakalayo mula sa kanila na ang semantic connection ay maibabalik lamang sa pamamagitan ng etymological research. Kung minsan ang mga functional na pagbabago sa kahulugan ng mga salita ay nagpaparamdam sa kanilang sarili dito. Ang functional semantics ng isang salita ay kinabibilangan ng mga proseso ng pagbabago ng mga kahulugan ng mga salita na hindi sanhi ng pagbabago sa mga pariralang konteksto ng kanilang paggamit, hindi sa pamamagitan ng panloob na pagbabago sa semantic na istruktura ng wika, ngunit sa pamamagitan ng muling pag-iisip o isang bagong functional. ugnayan ng mga bagay mismo na tinutukoy ng mga salita, isang bagong nominatibong paggamit ng mga salita, dahil sa bagong natuklasang koneksyon ng mga bagay. . Sa aspetong ito ng pagganap, halimbawa, ito ay kagiliw-giliw na sundin ang pagpapalawak at pagbabago sa mga kahulugan ng naturang mga salita na lumitaw bilang mga simbolo ng mga titik ng Slavic na alpabeto.
Ayon kay Bernecker, na binanggit ang oral communication ni Abicht, ang pangalan ng Church Slavonic letter X- `her "ay isang conditional abbreviation, o sa halip: ang unang bahagi ng tunog ng salitang cherubim o cherubim (Greek χερουβίμ; E. Verneker. V. I, s. 387). Malinaw , ang salitang ito (sa pagbabaybay at tunog nito) ang naglalarawan ng kahulugan ng titik X - kapag nagtuturo ng alpabetong Slavonic ng Simbahan... Mula sa salitang ito na hinango ang pandiwang dick ( cf. ikasal sa dula ni A. N. Ostrovsky na "The Heart Is Not a Stone": "Kumuha ng isang piraso ng papel! ... Fuck it, fuck it all!" (d. 1, yavl. 4).
Ang verb to herit ay nabuo sa paaralan at pagkatapos ay sa propesyonal-negosyo, klerikal na wika. Isa itong pormasyon ng pagbibigay ng pangalan (mula sa salitang kher).Kher ang pangalan ng letrang x sa alpabetong Slavonic ng Simbahan311. Sa diksyunaryo ng 1847, ang salitang xhr ay tinukoy bilang "ang pangalan ng isa sa mga hinahangad na titik ng alpabetong Ruso, sa alpabetong Slavic 24, at sa Russian 22; sa ecclesiastical count, ang X ay nangangahulugang 600” (sl. 1867-1868, 4, p. 874). Ngunit nasa medyebal na wikang Ruso (gayunpaman, halos mas maaga kaysa sa ika-13-14 na siglo), nakuha ng salitang kher ang kahulugan ng isang maginoo na tanda sa anyo ng isang krus. ikasal sa boundary charter ng simula ng ika-16 na siglo: "at sa tuod ng tanda ay may dalawang titi sa krus"""" (Obnorsky, p. 35). Dito umusbong ang pandiwang cherit (cf. cherit, cherit) na may kahulugang: `sirain o markahan ang isang bagay ... na may larawan ng krus o titi, ekis, ekis' (tingnan ang sl. 1867-1868, 4 Ihambing sa "Soboryany" ni NS Leskov (sa talumpati ng deacon Achilles): "... Vladyka, ang desisyon ng consistory sa appointment ng pagsisiyasat tungkol sa sermon ay na-cross out na may isang asul na titi at lahat ay tacitly reassured sa pamamagitan ng ang katunayan na sila ay itinalaga Father Savely sa post ng klerk sa bahay ng obispo” (1957, 4, pp. 239-240) Ito ay malinaw na ang Sreznevsky's "Materials" ay hindi binanggit ang pandiwa Khriti.
Tila, bilang stationery at mga salita sa negosyo, ang mga pandiwa na cherit at cherit ay malawakang ginagamit sa wikang Ruso noong ika-17-18 na siglo. ikasal sa mga diksyonaryo ng Russian Academy: "Screw - burahin, ibukod ang isang bagay mula sa nakasulat. Fuck kung kaninong pangalan ang nasa listahan” (part 5, p. 103). Ngunit ang mga ekspresyong ito ay hindi kasama sa karaniwang istilo ng fiction.
Mula sa kahulugan - `kiskis - ekis, markahan ng isang krus tulad ng titik X "- sa pandiwa upang mahalin - (sa anyo ng Sov. species upang mahalin), ang konotasyon ay madaling nabuo: `sirain, puksain" . Ang pagpapalawak na ito ng saklaw ng kahulugan ng salitang fuck - to fuck ay nakabalangkas sa kolokyal na burukratikong diyalekto ng serbisyo - matagal na ang nakalipas - hindi lalampas sa ika-18 siglo. Ngunit ang lilim ng kahulugan na ito ay lumabas lalo na nang husto sa wikang pampanitikan ng Russia mula 30-40 taon. XIX na siglo., Nang ang salitang mag-fuck ay pinahintulutan sa mga istilo ng fiction at narrative literature. I. S. Turgenev sa kuwentong "Klara Milic": "Sa wakas, napagod siya sa lahat ng ito - at nagpasya siya, tulad ng sinasabi nila, na "kunin" at sipain ang buong kuwentong ito, dahil walang alinlangan na nakakasagabal ito sa kanyang pag-aaral at nakagambala sa kanyang kapayapaan. » (Ch. 8). N. S. Leskov sa sanaysay na "Sa Moscow": "Gayunpaman, isang baboy, gayunpaman, ang Rozanov na ito: siya rin, ay tiyak na kailangang ma-fucked up."
A. Tolstoy sa "Don Juan" (sa pagsasalita ni Satanas):
Ang hirap tanggihan ang lahat! Kailangan mong maniwala kung hindi man
Hindi na kailangang, sumpain ito,
Babatukan ko ang sarili ko!
Ang tala ay hindi pa nai-publish dati. Ang archive ay napanatili ang typescript na may mga pagwawasto ng may-akda. Nai-publish sa pamamagitan ng typescript na may ilang kinakailangang paglilinaw at pagbabago.
Sa artikulong "Pagbuo ng Salita sa Kaugnayan nito sa Grammar at Lexicology (Batay sa Materyal ng Russian at Mga Kaugnay na Wika)", isinulat ni V. V. Vinogradov: "Para sa amin, ang pagbuo ng titik kher mula sa kerubin ay lalong kawili-wili. Sa alpabetikong panalangin: "Dick-ovsku mi thought and mind give" "at higit pa:" Kilalang-kilala na sa wikang Ruso ang pandiwa na fuck ay nagmula sa pangalan ng titik na dick "(Napiling tr.: Issledovanie po russk Grammar, p. 220). Sa "Mga sanaysay sa kasaysayan ng Ruso. naiilawan lang." ang listahan ng mga karaniwang salita sa mga tula ni Derzhavin na ibinigay ni Grot ay sinipi: “... cf. mga kolokyal na salita sa wika ni Derzhavin: rastobars, shlendat, overkill, tazat, tricks, stitch, din, gamble, dutik, (lahat ng dutik, lahat ng pulang pisngi, vol. 2, p. 611), gobble, commotion (at magagandang nimpa na kaguluhan , t 2, p. 611), sa nazola (tinatawanan ako ng mga batang babae sa nazola, vol. 2, p. 256), nang hindi sinasadya, na ozet (upang tingnan ang abang tupa, vol. 2, p. 456 ), sipa (sinipa niya ang malakas na sangkawan gamit ang kanyang paa, ” On the capture of Ismael ", stanza 22), para pahalagahan (stereili the skin of a lion, vol. 2, p. 181), snore, chobot (knock choboto chobot," Mahilig sa sining ", stanza 12) at marami pang iba. ibang sub.) ”(Essays, p. 141). - V.P.
311 Yagich I. V. Mga Pangangatwiran ng sinaunang Yugoslav at Ruso tungkol sa wikang Slavonic ng Simbahan // Pag-aaral sa wikang Ruso, tomo 1, St. Petersburg, 1888. P. 606.

Alam mo ba ang pinagmulan at kahulugan ng mga salitang "crap", "crap", "crap"?

Diyablo #13

KABAYO- 1. babaeng indibidwal ng genus ng mga perennial herbs ng cruciferous family (tingnan ang HORSE-RADISH). H. vulgaris - hindi katulad ng lalaki, ay hindi naglalaman ng bitamina C, mahahalagang langis at phytoncides sa mga ugat, at samakatuwid ay hindi ginagamit bilang isang maanghang na pampalasa. Mapanganib na damo. Sa panlabas, ito ay isang napakalaking ugat na may HOLMS (tingnan), na may malaking bigat (Kaya: NESTIHRE-iyon ay, gumawa ng isang bagay na mahirap at walang utang na loob). H. Japanese - kapareho ng Japanese City Clerk, Japanese Umbrella, Japanese Crocodile, Japanese Stump, atbp. Ito ay binibigkas sa obligadong pagdodoble ng "p" na tunog. Halimbawa: Japanese kimono! 2. Ang diwa ng kamatayan sa mga alamat ng JAPANESE ELECTRIC TRADE UNION. Ang kababalaghan ng H. ay naglalarawan ng isang napakabilis na kamatayan mula sa electric shock. Bilang isang patakaran, ang elektrisyan ay namamahala lamang na sumigaw: "Ano ang impiyerno?!!!" (At dahil sa medyo mahabang tagal ng katumbas na pariralang Hapones - Nanigoto sukoshi wasabi-tyan?!!! - at wala itong oras). At pagkatapos siya ay bumagsak na patay (kaya ang expression - Fuck - magaru wasabi). Ang isang elektrisyano na namamahala sa pagpigil sa tandang ito sa pamamagitan ng pagsisikap ng kalooban ay may pagkakataon na manatiling buhay at mailibing ng buhay, na itinuturing na isang malaking karangalan sa mga elektrisyan, na sa Japan sa karamihan ay nagmula sa SAMURAI (tingnan).
DICK
Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language ni V. Dahl
FUCK FUCK, sulat, tingnan ang x sa simula. Isang laro ng heriki, krus, oniki. Fuck a letter, fuck it, (chuck it out), ekis o burahin, ekis. Oh, naghihirap sila. Mayroon siyang dick legs, opposite sex. gulong.
dumugo [blot out, cross out (Dal)] see cross out, exclude
FUCK "RIT, ryu, rish, owl. (to fuck), ano (colloquial fam.).
Ekis, ekis. || trans. Wasakin, likidahin. Siya ay nagpasya, tulad ng sinasabi nila, "to take over" at fuck ang kuwentong ito. Turgenev. [Nagmula ito sa sinaunang pangalan ng letrang x - "dick", dahil dalawang magkasalubong na linya ang iginuhit sa strikethrough na teksto.]

mata ng pusa

FUCK, sulat, tingnan ang x sa simula. Isang laro ng heriki, krus, oniki. Fuck a letter, fuck it, (chuck it out), ekis o burahin, ekis. Naku, naghihirap sila. Mayroon siyang dick legs, opposite sex. gulong.
FUCK, tingnan ang titi.
..ito lang ang nakita sa diksyunaryo ni Dahl ..

LETTER FUCK

http://vk.com/feed?w=wall-42855938_237511

Sa Alpabetong Lumang Ruso, ang titik X ay tinawag na Kher. Sa kanya nagmula ang mga salitang "fuck", "fuck" sa kahulugan ng "cross something on paper with a cross." Sa una, ginamit ng mga mag-aaral ang mga salitang ito kapag tinawid nila ang mga pagkakamali, pagkatapos ay naging propesyonal, negosyo, klerikal na jargon. Unti-unti, pinalawak ng "fuck" ang kahulugan nito at naging "liquidate", "lose", "spoil".

Sa klasikal na panitikan ng Russia, maraming mga halimbawa ng paggamit ng pandiwang ito.

Turgenev sa kwentong "Clara Milic":
"Sa wakas, napagod siya sa lahat ng ito - at nagpasya siya, tulad ng sinasabi nila, na" sakupin "at sipain ang buong kwentong ito, dahil walang alinlangan na nakagambala ito sa kanyang pag-aaral at nakagambala sa kanyang kapayapaan."

Sa sanaysay ni Leskov na "Sa Moscow":
"Gayunpaman, anong baboy, ang Rozanov na ito: siya, masyadong, ay tiyak na kailangang bastusin."

A. Tolstoy sa "Don Juan" (sa pagsasalita ni Satanas):
Ang hirap tanggihan ang lahat! Kailangan mong maniwala kung hindi man
Hindi na kailangang, sumpain ito.
Babatukan ko ang sarili ko!


Nilikha 15 Ene 2015

malapit na