İngilizce sesler ve transkripsiyonları. İngilizce transkripsiyon hakkında her şey. İngilizce ünsüzlerin özellikleri
”, transkripsiyon herkes tarafından, hatta bazen bilinçsizce kullanılır. Öncelikle hafızamızı tazeleyelim, "İngilizce transkripsiyon" deyiminin anlamı nedir?
İngilizce transkripsiyon belirli bir sesi, kelimeyi nasıl okuyacağımızı anlamamıza yardımcı olan bir dizi fonetik semboldür. Genellikle öğrenciler, oldukça basit kelimeleri bile okumak oldukça zor olduğunda, dil öğreniminin başlangıcında transkripsiyonla karşı karşıya kalırlar ve daha sonra buna dikkat etmezler. Ancak, sonsuza kadar böyle olmayacak.
Bir öğrenci karmaşık dilbilgisi yapılarını ustaca kullanmaya başlar başlamaz ve özgür iletişim için iyi bir kelime dağarcığı geliştirir geliştirmez, anadili gibi güzel konuşma, yani İngilizce kelimelerin telaffuzunu geliştirme arzusu vardır. Burası eski güzel transkripsiyonu hatırladığımız yer.
Unutulmuş eskiyi hatırlamak zorunda kalmamak için zaman zaman tekrara dönmenizi öneririz. Elbette ideal olarak transkripsiyon öğretmenle birlikte yapılmalıdır, çünkü yazma, telaffuzun tüm inceliklerini iletmez, ancak şimdi bu makaleyi okuyorsanız, güzel telaffuz ve doğru okumanın temeli zaten atılmıştır ve bunu yapacaksınız. kesinlikle istediğiniz hedefe ulaşın.
sesli harflerin transkripsiyonu
İki tür sesli harf vardır - tek sesler ve diptonlar.
[ ʌ ] - [a] - kısa;
[a:]- [a] - derin;
[i]- [ ve kısa;
[i:]- [ve uzun;
[Ö]- [o] - kısa;
[Ö:]- [o] - derin;
[u]- [y] - kısa;
[u:]- [y] - uzun;
[e]- "plaid" kelimesinde olduğu gibi;
[ ɜ: ] - "bal" kelimesinde olduğu gibi.
ingiliz ikizleri
Diftong, iki sesten oluşan bir sestir. Çoğu zaman, bir diphthong iki sese bölünebilir, ancak bu yazılı olarak iletilemez. Çoğu zaman, diftonlar birkaç karakterin bir kombinasyonu ile değil, kendi işaretleri ile gösterilir.
[əu]- [OU ];
[a]- [ay];
[ei]- [ hey ];
[oi]- [ ah ];
[ai]- [ay].
İngilizce sesli harf telaffuz kuralları
- Ses " a"dört çeşidi vardır:
[ ʌ ] - "ördek", "kes" kelimelerinde olduğu gibi kısa bir ses;
[ æ ] - Yumuşak ses. Rusça'da analogu yok. "Kedi" kelimesindeki kelimede olduğu gibi okunur;
[a:]- "araba" kelimesinde olduğu gibi okunan uzun bir ses;
[ ɔ ] - aynı anda hem "o" hem de "a" gibi çıkan kısa bir ses. İngiliz telaffuzunda, 'hot' veya 'not' gibi daha çok bir 'o'dur.
- Ses " e" üç şekilde okunabilir:
[e]- örneğin, "let" kelimesinde olduğu gibi;
[ ə: ] - bu ses biraz Rusça "ё" harfine benziyor, sadece biraz daha yumuşak okunuyor. Örneğin, "kuş", "kürk";
[ ə ] - İngilizce transkripsiyonda en yaygın seslerden biri. Ses olarak, bu ses Rus "e" sesine benzer. Yalnızca vurgulanmamış hecelerde oluşur ve neredeyse duyulamaz veya ayırt edilemez, örneğin, ["letə], "harf" - bir harf.
- Ses " i» uzun ve kısa olabilir:
[BEN]- örneğin "film" kelimesinde olduğu gibi kısa bir ses;
[i:]- örneğin "koyun" da olduğu gibi uzun bir ses.
- Ses " hakkında” ayrıca 2 seçeneğe sahiptir - uzun ve kısa:
[ ɔ ] - "bağ" kelimesinde olduğu gibi kısa bir ses;
[ ɔ: ] - "daha fazla" kelimesinde olduğu gibi uzun bir ses.
- Ses " sen" iki şekilde de telaffuz edilebilir. Uzun veya kısa olabilir:
[u]- "koy" kelimesinde olduğu gibi kısa bir ses;
[u:]- "mavi" kelimesinde olduğu gibi uzun bir ses.
ünsüzlerin transkripsiyonu
Ünsüzlerin transkripsiyonunda her şey oldukça basittir. Temelde Rusça gibi geliyorlar. Yukarıdaki harf kombinasyonlarına birkaç kez dikkatlice bakmanız yeterlidir, hafızanızda kalacaktır.
ünsüzler
[b]- [b];
[d]- [d];
[f]- [f];
[ 3 ] - [ ve ];
[dʒ]- [j];
[g]- [ G ];
[h]- [ X ];
[k]- [ ile ];
[l]- [l];
[m]- [m];
[n]- [n];
[p]- [ P ];
[s]- [ İle birlikte ];
[t]- [ t ];
[v]- [ içinde ];
[z]- [h];
[t∫]- [h];
[ ∫ ] - [w];
[r]- Rusça kelimesinde olduğu gibi yumuşak [p];
[ hakkında ]- Rus "ё" harfinde (Noel ağacı) olduğu gibi bir yumuşaklık belirtisi.
Rusça olmayan İngilizce ünsüzler ve telaffuzları:
[ θ ] - yumuşak "c" harfi, dil, üst ve alt çenenin ön dişleri arasındadır;
[ æ ] - "e" gibi, sadece daha keskin;
[ ð ] - "θ" gibi, yalnızca yumuşak bir "z" harfi gibi bir ses eklenmesiyle;
[ ŋ ] - nazal, Fransız tarzında, ses [ n ];
[ ə ] - nötr ses;
[w]- "in" ve "y"nin bir arada olduğu gibi, yumuşak telaffuz.
İngilizce transkripsiyonun özellikleri
Kelimeleri okurken gezinmeyi kolaylaştırmak için, transkripsiyonun ana özelliklerini bilmek önemlidir:
- Özellik 1. Transkripsiyon her zaman köşeli parantez içindedir
- Özellik 2. Bir kelimenin neresinde vurgu yapılacağı konusunda kafa karıştırmamak için, her zaman vurgulanan heceden önce yerleştirildiğini düşünmeye değer. ["neim], kelime adının bir transkripsiyonudur.
- Özellik 3. Transkripsiyonun kelimeyi oluşturan İngilizce harfler ve sesler olmadığını anlamak önemlidir. Transkripsiyon kelimelerin sesidir.
- Özellik 4. İngilizce'de transkripsiyon ünlüler, çift sesli harfler ve ünsüzlerden oluşur.
- Özellik 5. Bir sesin uzun olduğunu göstermek için, transkripsiyonda iki nokta üst üste kullanılır.
Elbette sadece karakter kümelerini bilmek, her şeyi doğru okumak oldukça zordur, çünkü birçok istisna vardır. Doğru okumak için kapalı heceler ve açık heceler olduğunu anlamak gerekir. açık hece sesli harfle biter (oyun, güneş ışığı), kapalı- bir ünsüze (top, köpek). İngilizce dilindeki bazı sesler, hecenin türüne bağlı olarak farklı şekilde telaffuz edilebilir.
Çözüm
Herhangi bir işte asıl şeyin pratik yapmak olduğunu hatırlamakta fayda var (bu arada, hemen şimdi uzaktan İngilizce pratik yapmaya başlayabilirsiniz). Eğer çok çalışırsan, İngilizce seslerin transkripsiyonu senin için kolay olacaktır. Kuralları bir kez okumak yeterli değildir. Onlara geri dönmek, üzerinde çalışmak ve otomatizm için çalışılana kadar düzenli olarak tekrar etmek önemlidir. Sonunda, transkripsiyon, seslerin doğru telaffuzunu İngilizce olarak koymanıza izin verecektir.
İngilizce'yi transkripsiyonla ezberlemek ve İngilizce harflerin ve kelimelerin doğru telaffuzu sözlükler tarafından büyük ölçüde kolaylaştırılacaktır. Hem İngilizce çevrimiçi sözlükleri hem de eski güzel basılı sürümleri kullanabilirsiniz. Ana şey pes etmemek!
Size ilham ve çalışmalarınızda başarı. Bilgi seninle olsun!
Büyük ve arkadaş canlısı aile EnglishDom
İngilizcenin 44 sesinin tamamında henüz ustalaşmadım. Bugün 4 sesi analiz edeceğiz - eşleştirilmiş | ʃ | – | ʒ | ve | ʧ | – | ʤ |.
Değerlendirme listesini ilk kez okuyanlar için açıklayacağım: birkaç benzer ses seçip Rus meslektaşlarıyla karşılaştırıyoruz. Bundan sonra, birkaç düzine kelime, tekerlemeler ve şarkılardan örnekler üzerinde doğru telaffuz alıştırması yapıyoruz.
1. İngilizce ünsüz |ʃ| - telaffuz
Kelimelerle telaffuz edilir: şekil, o, gömlek ve benzeri.
Ses Rusça'ya benziyor | w |, ancak önemli bir fark var:
“Sesi daha gürültülü hale getirin” tavsiyesine dikkat edin. Farklı bir pozisyon nedeniyle, İngilizce versiyonu daha “tıslama” (sizin veya arkadaşınızın “tısladığını” hayal edin, böylece bir ıslık bile duyarsınız).
Ayrıca daha gürültülü ve “ıslık” dır. Bu “gürültü”, Sheldon Cooper'ı oynayan aktör Jim Parsons'ın telaffuzunda mükemmel bir şekilde duyulabilir.
Leonard: Ne yapıyorsun?
Sheldon: Geç kalacağız. ben baba c gergin s ly.
Leonard: Koşuyorsun.
Sheldon: Thi s i s Fla nasıl ş baba ces.
Leonard; Sakin ol Sheldon.
Sheldon: değilim Ş eldon. ben Fla'yım ş. Ve şimdi Büyük Kanyon'a gidiyorum. s meyveli krema s tra zaman. Geri döndüm.
İngilizce ses alıştırmaları
Böylece telaffuzunu anladık. Şimdi bir dizi kelime üzerinde beceriyi geliştirelim. Konuşma organlarını istenen konuma ayarlıyoruz ve devam ediyoruz:
duş /ˈʃaʊər/
karides /ʃrɪmp/
omuz /ˈʃəʊldər/
İngiliz dilinin sesleri için dil tekerlemeleri
- Ş e deniz satıyor ş deniz kenarında ş cevher. bu ş ells ş e satışlar s kesinlikle deniz ş ells. Yani eğer ş e satıyor ş denizin üzerinde ş cevher, ben süre ş e deniz satıyor ş cevher ş ells.
- Ş irley gayet iyi ş edva ş bu ş eet in the wa ş annemde ch ben.
- Ş aron-wa ş ed di ş bir di ş WA ş ee, sonraki ş e va ş ed ş bir wa ades ş annemde ch ben. Ş eskimiş ş e va ş di ş di'de es ş WA ş ee, wa'dan önce ş içinde ş ades in the wa ş annemde ch ben?
Ve son adım, işitsel hafızanıza yanacak bir şarkıdan bir satır. KC & The Sunshine Band'in ölümsüz şarkısı "Shake Shake Shake"de karar kıldım.
0:33'ten 0:51'e
2. İngilizce ünsüz |ʒ| - telaffuz
Kelimelerle telaffuz edilir: vizyon, olağan, bej, karar ve benzeri.
Rus versiyonundan farklıdır | w | sağır selefi ile tamamen aynı.
Bir diğer önemli nokta ise İngilizce ses | ʒ | kelimelerin sonunda şaşırmamak, örneğin: bei ge . Zayıflar, ancak ses çıkarır.
|ʒ| ile kelime örnekleri
zevk /ˈpleʒər/
ölçmek /ˈmeʒər/
hazine /ˈtreʒər/
eğlence /ˈleʒər/
vizyon /ˈvɪʒn/
karar /dɪˈsɪʒn/
patlama /ɪkˈspləʊʒn/
istila /ɪnˈveɪʒn/
her zamanki /ˈjuːʒuəl/
gündelik /ˈkæʒuəl/
Asya /ˈeɪʒə/
fırsat /əˈkeɪʒn/
sonuç /kənkluːʒn/
garaj /ˈɡærɑːʒ/
karışıklık /kənˈfjuːʒn/
serap /ˈmɪrɑːʒ/
provizyon /prəˈvɪʒn/
televizyon /ˈtelɪvɪʒn/
masaj /ˈmæsɑːʒ/
Ses alıştırması yapmak için İngilizce tekerlemeler |ʒ|
- çok ikna ettikten sonra si o kararı aldı si Trea'yı izlemek için s ure Adası” televizyonda si lei'de süre.
- bei geçizgi g erie daha çok sen s bir z ure bi j sen, bir z ure bi j sen daha azsın s ual daha bei g e hat g eri.
- VI s tekrar s bir füzenin iyonu g corro için e s iyon sen s bazen s iyonlar gara g e, kamufle g e ve demonta g Füzenin e g e.
Kapanış şarkısı: Argent, "Zevk".
1:01'den 1:14'e kadar.
3. Ünsüz |tʃ| - İngilizce seslerin telaffuzu
İngilizce kelimelerle telaffuz edilir: sandalye, ucuz, öğle yemeği, şampiyon vb. Bana Rus sesini hatırlatıyor | h |, ancak onunla aynı değil.
Kendinizi daha sağlam ve gürültülü bir İngilizce versiyona alıştırmak için, karşıtlık egzersizi kelimesini azarlayın: peynir - temiz, çocuk - çay, kalak - Doğrayın, seçin - duyarlı vb.
Ben de ünlü dizide bu sese bir örnek bulmaya karar verdim. Bu sefer "Arkadaşlar":
Sözcükler: sandalye, Chandler, Joey (sesin sesli versiyonu, ancak daha fazlası aşağıda).
Sessizlik örnekleri |tʃ| İngilizcede
sandalye /tʃeər/
şampiyon /ˈtʃæmpiən/
/tʃeɪndʒ/ değiştir
soru /ˈkwestʃən/
şerefe /tʃɪəz/
bölüm /ˈtʃæptər/
kiraz /ˈtʃeri/
tavuk /ˈtʃɪkɪn/
çocuk /tʃaɪld/
Çin /ˈtʃaɪnə/
kilise /tʃɜːtʃ/
|tʃ| sesiyle tekerlemeler
- Ch hata çayı ch es chçocuklar ch senin ch. Ch hata da ch odaları ecks ve yapar ch cevherler.
- Çay ch er ch soruları kızdırdı t içindeki iyon ch iddia etmek. bu ch allengerler ch soruların cevaplarını cevapladı t iyon.
- Ch Arles bir ch erful ch iken çiftçi. bir poa ch ee wat ch ing Ch arles' ch ikenler ch sızmak ch snatlamak ch, ve ch kıkırdar ch bir ch göz ch almak ch ew onun ayı için ch. Fakat ch bademcik ch es Ch kim ch eşek poa ch er ve kedi ch işte o.
Şarkı örneği olarak, Queen'in klasik “We Are The Champions”ı.
0:38'den 1:17'ye
4. Ünsüz |dʒ| - İngilizce seslerin telaffuzu
kelimelerle telaffuz edilir iş, reçel, caz, şaka ve diğerleri Bu sesin Rusça'da benzerleri yok!
Rusça konuşanların tipik bir hatası, bu sesi bir kombinasyon olarak telaffuz etmektir | j |. Aslında ses | dʒ | - bu sadece önceki sesin sesli bir versiyonudur - | tʃ |, olduğu gibi sandalye. Sağır versiyonunu telaffuz etmeyi öğrendiyseniz, bununla ilgili herhangi bir sorun olmayacaktır. Ama her ihtimale karşı tekrar edelim.
ÖNERİRİZ:önce Rusça saat kelimesini söyleyin ve sonra bunu dilin ucuyla alveollerin arkasına gelecek şekilde söyleyin. Sesi biraz daha sağlam ve gürültülü hale getirin. Üçüncü adım, sesi tınılı hale getirmektir ⇒ İngilizce bir ses elde edeceksiniz | dʒ | ve caz kelimesi gibi bir şey 🙂
Rusça |j| ve İngilizce | dʒ |, kelimelerin telaffuzlarını karşılaştır caz Catherine Zeta-Jones'da ve caz Larisa Dolina'dan:
Rus dilinde analojiler ararsak, o zaman | ʤ | oldukça anımsatan sesli | h | birleşik telaffuz kombinasyonlarında: önceki kimin _kahraman, ne kimin _krep, le kimin _evet_ dinlenin.
Yani, telaffuz ile her şey açık, hadi kelimelerle eğitime geçelim.
Telaffuz |dʒ| İngilizce: kelime örnekleri
prosedür /prəˈsiːdʒər/
kıskanç /ˈdʒeləs/
yargıç /dʒʌdʒ/
Ocak /ˈdʒænjuəri/
Japonya /dʒəˈpæn/
kot pantolon /dʒiːnz/
jöle /ˈdʒeli/
mücevher /ˈdʒuːəlri/
koşu /ˈdʒɒɡɪŋ/
yolculuk /ˈdʒɜːni/
Gürcistan /ˈdʒɔːdʒə/
köprü /brɪdʒ/
pıtırtı |dʒ|
- J oyful j oggerler j og j oybirliğiyle. J ames, J Ah, J enny ve J oh ne j oggerler.
- bu g enerjik g portakal gibi imnastlar g e j uice. oran g e j uice yapar g imnastlar g gercekten mutlu.
- yapabilir misin g ben bir hayalim g inary mena g mana g er ima g mana almak g bir hayal kurmak g inary mena g eri?
Müzikal bir örnek olarak (daha önce bahsedilen "All That Jazz" dışında) Ray Charles'ın "Georgia On My Mind" şarkısı.
Özetlemek gerekirse: ünsüzlerin İngilizce okunuşu
- İngilizce sesler | ʃ | – | ʒ | benzerlerinden daha gürültülü, daha güçlü ve daha yumuşak | sh | – | w |. Alveollerin arka eğimine telaffuzları için yükseltilmelidir. Dilin ucu, ve ön kısmı değil, daha fazla gürültü ile telaffuz edin.
- İngilizce ses | tʃ | ise, Rusça'dan daha zordur | h |. Dilin ucu tekrar alveollerin arka eğimine dokunur.
- İngilizce | dʒ | Rusça'da hiçbir analogu yok. BT önceki sesin sesli çifti– | tʃ |. Hiçbir durumda bir Rus kombinasyonu gibi telaffuz etmeyin | j |. Telaffuzu ayarlamak için önce önceki sessiz sesin alıştırmasını yapın ve ardından onu sesli hale getirin.
- O gür sesi unutma | ʒ | ve | dʒ | şaşkın değil bir kelimenin sonunda! Biraz zayıflarlar, ancak ses çıkarırlar.
Görüşürüz dostum!
Ondan sonra elimizde 19 İngilizce ses kaldı. Bu nedenle, bugün için 19 - 4 = 15 var. Bir dahaki sefere, geleneğe göre, benzer birkaç sesli harf alacağız.
44 ses ile 26 harften oluşur, bu nedenle, aynı harfin sesi farklı olabileceğinden, bunun veya bu sesin nasıl telaffuz edildiğini açıkça bilmeniz gerekir. Bu, belirli bir sisteme göre gerçekleşir, bu tür telaffuz temeli kuralları evrenseldir. Bunları bilmek dili bilmektir.
Sesli harflerin doğru telaffuzu
İngiliz dilinin sesleri ünlüler ve ünsüzler olarak ayrılabilir. E, A, Y, U, I, O gibi sesli harfleri okumak ve telaffuz etmek için çeşitli kurallar vardır.
İngilizcenin seslerinin nasıl doğru okunduğunu daha iyi hatırlamak ve anlamak için, Rusça harflerle kolaylık sağlamak için örnekler ve transkripsiyon içeren bir tablo, okuma kurallarını daha hızlı hatırlamanıza yardımcı olacaktır.
- telaffuz türü, kelimede açık bir hecenin varlığı ile ilişkilidir. Bir sesli harfle biten herhangi bir hece, sesli harfin okunamaması da dahil olmak üzere açık olarak kabul edilir.
- telaffuz türü - ünsüz hece.
- telaffuz türü “r” harfli bir sesli harftir. G harfi, kelimenin kökünde bulunan sesli harfin kalan sesini belirler.
- okuma türü - 2 sesli harf ve aralarında G harfi. Bu durumda, G harfi okunamaz. Ve ünlülerin özel bir telaffuzu vardır.
İngilizce'de ünsüzler nasıl telaffuz edilir?
İngilizce ünsüzlerin telaffuzunun da kendine has özellikleri vardır. İngiliz dilinin ünsüzlerini nasıl doğru okuyacağınızı anlamak için Rusça harflerle transkripsiyon size yardımcı olacaktır.
sh harfleri w, ch as h, tch - h, ck - k, wh as yo (örneğin, ne) veya x (örneğin, xy), ng olarak n, q olarak kv, nk- olarak nk olarak okunur ve wr as p , th, bir kelimenin başındaysa interdental sesli harflerle olduğu gibi telaffuz edilir, ancak zamirlerde, sesli harfler arasında işlevsel kelimelerde olduğu gibi.
İngilizce'de iki sesli harf: telaffuz kuralları
Birbiriyle birleşen sesli harfler de vardır. Onlar aranmaktadır diptonlar ve özel kurallara göre telaffuz edilir. İngilizce sesli harfler ve telaffuzları genellikle bir kelimenin başında mı, ortasında mı yoksa sonunda mı olduklarına bağlıdır.
Diftong "ay" olarak okunur. Vurgulu açık hecede "i" ve "y" sesli harfleriyle, kelimenin sonundaki "ie" ve "ye" harflerinin yanı sıra "uy", "göz" harfleriyle yazılı olarak ifade edilir, "IGH".
i - satır [çizgi]
y - uçmak [uçmak]
yani - kravat [tay]
ye - boya [ver]
uy - adam [adam]
göz - kaş [aibrov]
igh - şövalye [şövalye]
[ɔɪ] Rusça "oh" olarak okunur. Harf üzerinde "oi", "oy" ile geçer.
oi - gürültülü [gürültülü]
oy - rahatsız etmek
"hey" gibi okur.
Yazılı olarak, açık vurgulu bir hecede "a" harfi ve "ai", "ay", "ey", "ea", "ei" harf kombinasyonlarıyla iletilir.
a - kaydet [kaydet]
ai - ana [ana]
ay - tepsi [tepsi]
ey - gri [gri]
ea - harika [harika]
sekiz
"Ay" gibi okunur. "a" sesi "y" sesinden daha uzundur. Harf, "ow", "ou" harf kombinasyonları aracılığıyla iletilir.
ow - kasaba [kasaba]
ou - pound [pound]
[əu], "ou" ve "eu" ses kombinasyonlarının ortalaması olarak okunur. Harfte - açık vurgulu bir hecede "o" harfi ve "ow", "ou", "oa", "o + ld", "o + ll" harf kombinasyonları
o - kemik [kemik]
ow - kar [kar]
ou - ruh [ruh]
oa - ceket [ceket]
eski - soğuk [soğuk]
oll - silindir [silindir]
[ɪə] "yani", "ve" uzun ve "e" kısa olarak okunur. Harf, "kulak", "eer", "ere", "ier" harf kombinasyonlarıyla iletilir.
kulak - dişli [gie]
eer - geyik [dee]
ere - şiddetli [sivie]
ier - şiddetli [fies]
[ɛə] "ea" veya "ee" okur. Ses net bir "e" ve ortalama "e" ve "a" arasındadır. Harf, "are", "kulak", "hava" harf kombinasyonları kullanılarak iletilir.
- bakım [kee]
Ayı - ayı [arı]]
hava - onarım [rapeer]]
"u", "e" den daha uzun iken "ue" olarak okunur. "ue", "ure", "ou+r" harfleriyle iletilir.
ue - zalim [acımasız]
ure - emin [shue]
bizim - tur [tuer]]
Ünlülerin ünsüzlerle birleşimi
İngilizce'de, bazı ünlüler ünsüzlerle birleştirildiğinde böyle bir kalıp vardır. Örneğin, al kombinasyonu, k harfinden önceyse ve sonra - diğer ünsüzlerden sonra. Önceki hece ünsüzler içeriyorsa, wo harflerinin bir kombinasyonu. Wa - bu kombinasyon sonunda sesli harflerden önce gelirse, bu durumda istisna r'dir veya ünsüzlerle birleştirilirse, örneğin sıcak. igh kombinasyonu bizim tarafımızdan diphthongs arasında ve ayrıca r dışındaki ünsüzlerden önceyse qua kombinasyonunu zaten tanımladık.
Ve dinleme egzersizleri yapın. Sadece gerçek Amerikan İngilizcesinin doğru telaffuzunu dinleyeceksiniz!
edebiyat, sesli harfleri iletmek, alfabetik 6'da: Aa, Ee, Ii, Oo, Uu, Yy. 20 sesli harf vardır:
ben - ve (kısa)
u - y (kısa)
ʌ - bir (kısa)
ɔ - o (kısa)
ə - nötr ses. Bu işaret genellikle, bu sesi veren harflerden bağımsız olarak, transkripsiyondaki vurgulanmamış sesli harfleri belirtir.
e - "e" ve "e" arasında, sanki gülümser gibi yana doğru gerilmiş dudaklarla telaffuz edilen bir ses.
æ - Rusça'da analojisiz ses. "a" ve "e" arasında, geniş bir açık ağız ve güçlü bir şekilde alçaltılmış alt çene ile uzun bir "e".
ben: - ve (uzun)
u: - y (uzun)
ɑ: - bir (uzun)
ɔ: - o (uzun)
ə: - ё sesini andırır, ancak ilk "y" sesi olmadan. Örneğin, Goethe adına olduğu gibi.
iə - i ünlüsü ile başlar ve nötr bir sesle biter ə
uə - u ünlüsü ile başlar ve nötr bir sesle biter ə
ai -ai
ɔi - oh
sen
ɛə - ea (çok hızlı telaffuz edilir)
au - au
ee -hey
edebiyat, ünsüzleri iletmek, alfabetik 20'de: Bb, Cc, Dd, Ff, Gg, Hh, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Pp, Qq, Rr, Ss, Tt, Vv, Ww, Xx, Zz. 24 ünsüz ses vardır.
Sesli ünsüzler:
b - Rus b gibi
d - d (bu sesteki dil, üst dişlerin önündeki tüberküllere dayanır)
ʒ - f (Rusçadan daha zor)
ʤ-j
g - Rus g gibi
m - m
n - n
ŋ - nazal ses n, Fransızca telaffuza benzer
LL
r - yumuşak r
w - Rusça'da analoji yoktur, ortalama "y" ve "v" arasındadır. Bazı lehçelerde "in" sesinin telaffuzuna benzer. Dudaklarınızı "y" sesi çıkarıyormuş gibi yuvarlayın ve sonra aniden gevşetin.
v - Rusça gibi
ð - Rusça'da analoji yoktur. Diliniz dişlerinizin arasındayken Rusça "z" deyin.
z - Rus z gibi
Sessiz ünsüzler:
p - patlayıcı p
t - t (bu sesle dil üst dişlerin önündeki tüberküllere dayanır)
ʃ - ş
ʧ - h (Rusçadan çok daha zor, "tsh" kombinasyonuna daha yakın)
k - patlayıcı k
f - Rus f gibi
h - x (Rusçadan çok daha yumuşak, neredeyse yalnızca nefes verme)
j - inci
θ - Rusça'da analoji yok. Diliniz dişlerinizin arasındayken Rusça "s" deyin.
s - Rusça gibi
stresİngilizce transkripsiyonda, Rusça'da olduğu gibi, vurgulanan hecenin üstüne değil, önüne yerleştirilir. Bu işaret (‘) bizi stres konusunda önceden uyarıyor gibi görünüyor.
aksanı da olabilir ana, üstte bulunur, (') ve ikincil(,) altında bulunur. Bu durumda, ana vokal vurgusu ana vurguya düşer, ancak sesli harf sesini kesinlikle vurgulamadan ve hiçbir durumda nötr bir ə'ye getirmeden, ikincil vurgu ile çok net bir şekilde telaffuz ederiz.
