VA Jukovskiy rus o'quvchisini G'arbiy Evropa romantikasining eng sevimli janrlaridan biri - ballada bilan tanishtirdi. Balad janri rus adabiyotida Jukovskiydan ancha oldin paydo bo'lgan bo'lsa -da, unga she'riy joziba bag'ishlagan va uni mashhur qilgan. Bundan tashqari, u ballada janrining poetikasini romantizm estetikasi bilan birlashtirdi va natijada ballada janri romantizmning o'ziga xos belgisiga aylandi.

Yuklab olish:

Oldindan ko'rish:

Mavzu: VA Jukovskiy "Svetlana" Balad qahramonining axloqiy dunyosi

Maqsad: ta'lim : talabalarni Jukovskiy ijodi bilan tanishtirish, "Svetlana" balladasining millati va she'riyatini ko'rib chiqish, Jukovskiy badiiy dunyosining o'ziga xosligini tushunishga hissa qo'shish: nozik psixologizm, voqelikdan norozilik, zerikarli qayg'u, xayolparastlik, idealga intilish;

Rivojlanmoqda : o'quvchilarning lirik qahramonning his -tuyg'ular olamiga kirib borish qobiliyatini rivojlantirish, lirik syujetning rivojlanishini kuzatish;

Ta'lim: rus mumtoz asarlariga muhabbatni tarbiyalash.

Darslar davomida:

1. Tashkiliy moment.

2. Ustozning shoir hayoti va ijodi haqidagi hikoyasi.

Vasiliy Andreevich Jukovskiy 1783 yil 29 yanvarda Tula viloyatining Mishenskoye qishlog'ida tug'ilgan. U er egasi A.I.Bunun va asir bo'lgan turk ayol Salxaning noqonuniy o'g'li edi. U familiyasi va otasining ismini otasi, kambag'al zodagon A. G. Jukovskiydan olgan. Moskva universitetining Noble maktab -internatida o'qigan. 1802 yilda u "Qishloq qabristoni" elegiyasini nashr etdi, bu unga keng shuhrat keltirdi. Jukovskiyning zamondoshi F.F. Vigel elegiyaga quyidagi so'zlar bilan javob berdi: "Qanday qilib butun qalbingiz bilan shunchalik ta'sirchan qayg'urasiz va keyin chin yurakdan kulasiz?" U militsiya sifatida qatnashgan Vatan urushi Shoirning dunyoqarashiga ta'sir ko'rsatgan 1812 yil. O'sha yili Jukovskiy "Rus jangchilarining lagerida qo'shiqchi" she'ri tufayli mashhur bo'ldi. Jukovskiy "Arzamas" adabiy jamiyatining asoschilaridan biri va faol ishtirokchisidir. 1841 yilda u Germaniyaga jo'nab ketdi. U 1852 yil 12 aprelda Baden-Baden shahrida vafot etdi.

V.A.ning shaxsiyati Jukovskiy zamondoshlari uchun o'ziga xos axloqiy me'yor bo'lib xizmat qilgan; shoirning insonparvarligi va befarqligi ukrain shoiri Taras Shevchenkoning qullikdan qutqarilishida, o'z dehqonlarini ozod qilishda, boshlang'ich san'atkorlar uchun stipendiyalar va grantlarda namoyon bo'ldi. Jukovskiy og'ir mehnatga surgun qilingan dekembristlar uchun turdi, A.S. Pushkin va M.Yu.dan kechirim so'radi. Lermontov.

Jukovskiy o'zboshimchalik va zo'ravonlikni qoraladi, bunga ishondi krepostnoylik elementar axloqiy tamoyillarga mos kelmaydi. U bir necha bor A.S.ni himoya qilgan, hukm qilingan dekembristlarning taqdirini yengillashtirishga harakat qildi. Pushkin, T.G. Shevchenkoning krepostnoylikdan ozod qilinishiga hissa qo'shgan, E.A.Baratinskiy, A.V.Koltsov, A.I.Gersen taqdirlarida faol ishtirok etgan.

Jukovskiy ikkita adabiy asarga ustunlik berdi janrlar: ballada va elegiya. Jukovskiyning ellegiya lirikasi ikkita asosiy mavzuga bag'ishlangan - yo'qolgan do'stlik va yo'q qilingan sevgi. Shoirning samimiy lirikasi "Qo'shiq", "Xotira", "Unga" elegiyalari bag'ishlangan sevimli jiyani Masha Protasovaga bo'lgan hissiyotiga asoslangan. Baladning asosiy janriy xususiyati - syujetli hikoya. Ammo balladaning syujeti boshqa janrdagi asarlardagi syujetdan keskin farq qiladi: hikoyaning keskinligi, uning kamligi, parchalanishi, dramatik boyligi, kelishuvi.sodir bo'layotgan narsalarning vaqt va fazoviy koordinatalari, pastki matnning hal qiluvchi ahamiyati: lirik, falsafiy yoki ijtimoiy psixologik.

Adabiy ballada xalq kelib chiqishiga borib taqaladi, lekin muallifning o'ziga xos xususiyatlari bilan ajralib turadi: yorqin, g'ayrioddiy syujet, asosiy qismida dialog, hikoya printsipi va hissiyot uyg'unlashgan.

"Lyudmila" balladasidan ko'ngli qolgan, burger "Lenora" ning syujetiga tayangan holda, Jukovskiy 1808 yilda o'ylab topgan (1812 yilda tugagan), 1813 yilda "Svetlana" deb nomlangan eng quvnoq balladani nashr etgan.

3. Baladni o'qish va tahlil qilish

(Balad rus urf-odatlari bilan, folklor an'analari bilan bog'liq. Shoir bizni Epifaniya oqshomida qizlarning folbinligini tasvirlaydi. Qishki Rossiya o'z urf-odatlari va an'analari bilan bizning oldimizda ochiladi.)

- Bosh qahramon - Svetlanani qanday ko'rasiz?

Bu xushchaqchaq rus qizining ko'rinishi, qayg'uli, chunki uning kelini uzoqroq joyda. U taxmin qilganda biroz uyatchan. Ammo u juda toza va toza.)

- Zamonaviylar Jukovskiyni "Svetlananing qo'shiqchisi" deb atashdi. Bu rus she'riyatidagi rus qizining birinchi badiiy jihatdan ishonarli obrazi deb ishoniladi. Svetlana obrazidagi rus ayolining xususiyatlari qanday? (sodiqlik, kamtarlik, she'riyat, muloyimlik)

Jukovskiy bosh qahramon obrazini yaratish uchun qanday vositalardan foydalanadi? (ism, orzu, uy tafsilotlari).

Yozuvchilar ko'pincha qahramon orzusini badiiy kashfiyotchi sifatida tasvirlashga murojaat qilishadi. Svetlananing uyqusining belgilari qanday? (bashoratli emas, egallaydi eng asarning makoni, uyqu - bu ishning avj nuqtasi, kabusning baxtsizligi uyg'onish baxtiga qarshi).

Svetlana tushida qanday tasvirlar yovuzlikni ifodalaydi? (qora tobut, "qora yolg'on", bo'ron va bo'ron, kulbadagi o'lik odam).

Baladada qaysi rang ustunlik qiladi? (Oq).

Oq rang effekti nima bilan yaratilgan? (qahramonning ismi, oy ostida porlayotgan qor, Svetlana yoqgan sham nuri, cherkovning ochiq eshiklaridan nur).

Baladning landshaft eskizlari qahramonning psixologik holati bilan chambarchas bog'liq. Kelin-qizning qanday hissiy tajribalari asarda tasvirlangan tabiat rasmlarini ochib beradi? (zerikarli tashvish, xavfni kutish, Svetlananing his -tuyg'ularining kuchayishi).

Nega muallif bizga shunday dahshatli tushni ko'rsatdi? Axir biz aytdikki, bu eng quvonchli ballada. (Jukovskiy balladaning asosiy g'oyasini quyidagi so'zlar bilan ifodalaydi: "Bizning hayotdagi eng yaxshi do'stimiz - bu ishonchga ishonish ..." Bu haqda nima deya olasiz?)

Baladada dialog muhim rol o'ynaydi. Svetlana achchiq taqdiridan kimga shikoyat qiladi? (qiz do'stlariga).

Shoir ballada xalq ertaklarini aytib berishning qanday usullaridan foydalangan? (folklorning boshlanishi, rus milliy hayotining xususiyatlari tasviri, urf -odatlar va marosimlarning tavsifi, shu jumladan

qayta ishlangan bashorat qo'shig'ining to'liq matni, doimiy epitetlar).

Nega Jukovskiy "Temirchi temirchilikdan keladi ..." qo'shig'ining bir qismini taqdim etadi? (baxtli tugashga ishora).

Haqiqatlar qanday tabiiy dunyo ballada taqdim etilganmi? (dala, yo'l, osmon, oy).

Ballada qanday hajmda yozilgan? (o'zgaruvchan tetrametr va uch g'ildirakli velosiped xorasi).

4. Xulosa qilish.

Bugun biz XIX asr Rossiyasiga bordik. Vasiliy Andreevich Jukovskiy asarlari tufayli biz ma'naviy olijanoblikni, vatanparvarlikni, adolat va muhabbat g'alabasini his qilamiz. Uning ismi og'zaki rasm asarlari, tabiati va madaniyati, go'zalligi va so'zlarining musiqasi tufayli uzoq vaqt yashaydi va yashaydi. Buning ajablanarli joyi yo'q A.S. Pushkin bashoratli so'zlarni aytdi: "Uning yoqimli ta'mini she'rlari asrlar davomida hasadgo'y masofani bosib o'tadi".

5. Uy vazifasi: balladaning boshlanishini yod oling.


Jukovskiy (Svetlana) ishining rejasini bering

Javoblar:

V. A. Jukovskiy, "Svetlana" balladasi 1. Epifaniya oqshomi. Qizlarning folbinligi 2. Qizlar folbinlik qo'shiqlarini kuylaydilar 3. Svetlana g'amgin. Qizlar undan kuyovga boylik aytib berishini so'rashadi. 4. Svetlana bir yildan ortiq bo'lmagan do'sti uchun qayg'uli. 5, Svetlana oyna oldida taxmin qila boshladi. Uning oldiga sevimli do'stim keldi. U unga uylanishni buyurdi. 6. Svetlana va Do'st chanada minishmoqda. Svetlana uning keskin o'zgarganini payqadi: u rangpar va jim. 7. Ular Xudoning ma'badiga boradilar. Uni kiriting. Svetlana u erda qora tobutni ko'radi. 8. To'satdan hamma narsa yo'qoladi: otlar, chanalar, cherkov. Bo'ron ko'tarildi. Svetlana bo'sh qolgan uyda yolg'iz. U yana manjet bilan qoplangan tobutni ko'radi. 9. Svetlana piktogramma oldida yiqildi, ibodat qildi, qor bo'roni tushdi. 10. Oq kaptar Svetlana tomon uchib ketdi. U uni qanotlari bilan quchoqladi. 11. Svetlana o'lgan odam harakatlanayotganini ko'rdi. 12. Svetlanani himoya qilgan kaptar o'lgan odamning ko'kragiga o'tirdi. Va Svetlana o'lgan odam uning Do'sti ekanligini ko'rdi. 13. Svetlana uyg'ondi. Bu dahshatli tush edi. 14. Svetlana qo'ng'iroqlarni eshitadi, uyga xushmuomala mehmon keladi. Uning kelini. 15. Yoshi ham, qarisi ham tayyor turing; Idishning qo'ng'iroqlarini o'zgartirish, qo'shiq ayt: ko'p yillar!

Shunga o'xshash savollar

  • YORDAM BERING iltimos 107 -topshiriq. Ismlarni qo'yib iboralar tuzing ?? kerakli holatda. Old so'zlardan foydalaning. 1. Yugurish (yo'l), suzish (daryo), unutish (chalg'itish), zerikish (o'rtoq). 2. Qaytish (teatr), kelish (sinf), qaytish (maktab), kelish (Ural). ... Bu so'zlarni iboralar bilan nima bog'lagan? Vazifa 108. Qorong'i, ignabargli, o'rmon, ertalab, kechki, shovqinli, chaqqon, sincap so'zlaridan jumlalar tuzing. Agar kerak bo'lsa, bu so'zlarni o'zgartiring va ishlating. xizmat qismi nutqlar
  • 24) 25) 26) 27) 28) 29 iltimos
  • Yechishga yordam bering y = 2 + x ^ 3, y = 0, x = 1, x = 0 chiziqlar bilan chegaralangan shakl maydonini hisoblang
  • Muammo bayoni asosida ifoda yarating. Alyosha birinchi chorakda 36 ta beshtadan olgan, ikkinchi chorakda esa birinchi chorakka qaraganda kamroq. Alsha ikki chorakda nechta beshta oldi? m = 9 bilan muammoni hal qiling
  • Shoshilinch yordam bering! Guli 50 tanga va 20 tanga qiymatidagi tangalarga ega. Har birida 12 tangadan bo'lsa, Guli qancha pulga ega?
  • 1.Qoraxoniylar davlati nima uchun ikki qismga bo'lingan? 2. Qoraxoniylar davlati qachon Movarannahrni butunlay bosib oldi? 3. Qoraxoniylar davlati madaniyati qanday rivojlandi?

Tarkibi

ASning do'sti va o'qituvchisi Vasiliy Andreevich Jukovskiyning ismi. Pushkin rus adabiyotiga ko'plab balladalar muallifi sifatida kirdi. U feodal o'rta asrlar va sodda e'tiqodga to'la xalq afsonalari tasvirlarini balladalarda tiriltirdi. Birinchi marta balladani janr sifatida ta'rifini V.G. Belinskiy U o'zining o'ziga xosligini quyidagicha ta'riflagan: "Baladada shoir qandaydir fantastik va mashhur afsonani oladi yoki shunga o'xshash voqeani o'zi o'ylab topadi, lekin undagi asosiy narsa voqea emas, balki uni qo'zg'atadigan tuyg'u, fikrdir. bu o'quvchini boshqaradi. »Jukovskiyning ko'p balladalari tarjima qilingan. Shoir-tarjimon iste'dodining o'ziga xos xususiyatlari haqida shoirning o'zi shunday yozgan: "Tarjimon: nasrda qul bor, she'rda raqib".

Jukovskiyning birinchi balladasi - "Lyudmila" (1808), bu nemis shoiri Burgerning "Lenora" balladasining bepul tarjimasi. Nemis shoiri syujetidan foydalangan holda, Jukovskiy aksiyani 16-17-asrlarning moskvalik Rossiyasiga o'tkazib, o'ziga xos milliy rang berdi, qahramonga ruscha Lyudmila nomini berdi, rus xalqiga xos bo'lgan qo'shiq burilishlari va folklor xususiyatlarini taqdim etdi.

1812 yilda yozilgan navbatdagi "Svetlana" balladasi ham Burgessning "Lenora" syujetiga asoslangan. Ammo "Svetlana" da kundalik hayot tafsilotlari va rus tabiati rasmlari bilan yaratilgan milliy lazzat allaqachon kuchaygan. Shuning uchun, "Svetlana" ni o'quvchilar haqiqiy xalq sifatida qabul qilishdi. Ruscha ish... U keng va barqaror xalq asoslari asosida qurilgan: bu erda folbinlik, alomatlar, marosim qo'shiqlari va yovuz o'liklar haqidagi xalq afsonalari va rus xalq ertaklarining sabablari.

"Svetlana" balladasining syujeti ko'p jihatdan "Lyudmila" syujetini eslatadi. Afsuski, Svetlana Epifaniya oqshomida o'z sevgilisi haqida oynada hayron bo'ladi. U uzoq vaqtdan beri hech qanday yangilik bo'lmagan kelinidan afsusda:

Yil o'tdi - hech qanday yangilik yo'q:

U menga yozmaydi

Oh! va ular faqat qizil chiroqda,

Ularni faqat yurak nafas oladi ...

Svetlana oynaga qaraydi va sevgilining ovozini eshitadi, u uni cherkovda turmush qurishga chaqiradi. Cherkovga ketayotganda, u qorong'ida ochiq eshikda qora tobutni ko'radi. Nihoyat, chana kulbaga yetib keladi. Otlar va kuyov yo'qoladi. Qahramon o'zini kesib o'tib, uyga kiradi va tobutni ko'radi. O'lgan odam undan ko'tarilib, unga yaqinlashadi. Ammo Svetlanani dahshatli arvohdan yashirgan ajoyib kaptar qutqaradi:

Meni silkitdi, ochilmagan

Uning o'pkasi krill;

Men o'lgan odamning ko'kragiga uchib ketdim ...

Hamma kuchdan mahrum

Qichqirgan, qichqirgan

U tishlari bilan qo'rqinchli

Va qizga porladi

Qo'rqinchli ko'zlar bilan ...

Bu dahshatli ruhda Svetlana sevgilisini taniydi va uyg'onadi. Bu dahshatli, dahshatli tush bo'lib chiqdi. Baladning oxirida tirik kuyov paydo bo'ladi, qahramonlar birlashib, to'y qilishadi. Hammasi yaxshi tugaydi. Baladning optimistik ovozi, marhum kuyov kelinni soyalar shohligiga olib boradigan Lyudmilaning tugashiga zid. Fantastik voqealar - o'lik kuyovning ko'rinishi, uning "turar joyiga" boradigan yo'l, o'liklarning tirilishi - yaxshilik va yomonlik o'rtasidagi kurashni aks ettiradi. Shu bilan birga, yaxshi g'alabalar:

Bu hayotdagi eng yaxshi do'stimiz

Providencega ishonch.

Quruvchining qonuni yaxshi:

Bu erda baxtsizlik - yolg'on tush;

Baxt uyg'onmoqda.

Svetlananing qiyofasini Jukovskiy Lenore Burger va Lyudmiladan farq qiladi. Xafa bo'lgan Svetlana, umidsiz Lyudmiladan farqli o'laroq, taqdir haqida qayg'urmaydi, Yaratuvchini sudga chaqirmaydi, qayg'usini tinchlantirish uchun "farishta-tasalli" uchun ibodat qilmaydi. Shuning uchun, qora kuchlar uning sof ruhini yo'q qilishga qodir emas. Tinimsiz taqdir yaxshi Providencega yo'l beradi. Balad mantig'i yo'q qilinadi, baxtli, ertaklarning oxiri an'anaviy sxemani rad etadi. Qahramonning yorqin ruhi tun qorong'usidan kuchliroq bo'lib chiqadi, imon va sevgi mukofotlanadi. Muallifning Svetlana bilan bo'lgan voqeaga munosabati quyidagi so'zlar bilan ifodalangan:

O! Bu dahshatli tushlarni bilmayman

Siz mening Svetlanasiz ...

Yaratguvchi, uning muqovasi bo'l!

Jukovskiyning balladasidagi Svetlana bizni uning pokligi bilan hayratga soladi ichki tinchlik Poklik, muloyimlik, itoatkorlik, sadoqat, taqvodorlik - bu xarakterning o'ziga xos xususiyatlari. Qahramon ismining o'zi she'rda yorug'lik mavzusini belgilaydi, balad zulmatiga qarshi chiqadi va uni zabt etadi. O'z qahramonini tasvirlash uchun shoir xalq ranglarini ishlatgan.

Svetlana - Jukovskiyning taqdiri va ijodini bog'laydigan eng muhim she'riy obrazlardan biri. Svetlananing ismi Jukovskiy va uning do'stlari uchun o'ziga xos dunyoqarash va munosabatlarning ramziy belgisi bo'lib, hayotning ma'yus mohiyatini yoritib berishga mo'ljallangan "engil" imonga aylandi. Bu yovuz kuchlardan himoya qiladigan o'ziga xos talisman bo'lib chiqdi. Svetlana obrazi mashhur rus rassomi K. Bryullovni "Svetlananing bashorati" rasmini yaratishga ilhomlantirdi. Pushkin "Svetlana" ni bir necha bor esladi, she'rlaridan epigraflar oldi, Tatyana va ballada qahramoni bilan solishtirdi.

Baladning yuqori poetik mahorati, romantik milliy xushbo'yligi o'quvchilarning qiziqishini uyg'otdi va uni zamondoshlari Svetlananing qo'shiqchisi deb atay boshlagan Jukovskiyning eng yaxshi asari sifatida tan oldilar. Jukovskiyning adabiy merosini tahlil qilish uning she'riyatining yuksak badiiy ahamiyatini ko'rsatadi va bu shoirning rus she'riyati va adabiyoti uchun qanchalik katta ahamiyatga ega ekanligini tushunishga imkon beradi. A.S.ning so'zlari. Taxminan ikki yuz yil oldin Jukovskiy haqida aytgan Pushkin:

Uning she'rlari maftunkor shirinlikni o'z ichiga oladi

Hasadgo'y masofa asrlar davom etadi ...

"Svetlana"-Jukovskiyning eng mashhur asari, bu nemis shoiri Burgerning "Leonora" balladasining tarjima-transkripsiyasi. "Svetlana" syujeti an'anaviy tarixiy va lirik qo'shiqlarning an'anaviy eski motifiga asoslangan: qiz urushdan kuyovni kutmoqda. Voqealar shunday rivojlanadiki, baxt qahramonning o'ziga bog'liq. Jukovskiy "dahshatli" balladaning odatiy holatidan foydalanadi: Svetlana qorong'u kuchlar olamiga fantastik yo'l bilan yuguradi. Asarning syujeti voqelikdan ("Epifaniya oqshomida" qizlarning folbinligi) mo''jizalar doirasiga kiradi, bu erda yovuz ruhlar o'zining qorong'u ishlarini qilishadi. O'rmonga boradigan yo'l, tunning kuchi - bu hayotdan o'limgacha bo'lgan yo'l. Biroq, Svetlana o'lmaydi va uning kuyovi o'lmaydi, lekin uzoq ajralishdan keyin qaytadi. Baladaning baxtli oxiri bor: qahramonlarni to'y ziyofati kutmoqda. Bu tugatish rus xalq ertakini eslatadi.

Yil o'tdi - hech qanday yangilik yo'q;

U menga xat yozmaydi;

Oh! va ular faqat qizil chiroqda,

Ularni faqat yurak nafas oladi ...

Qiz do'stlarim qanday qo'shiq aytishlari mumkin?

Uzoqdagi aziz do'stim ...

G'amimni tinchlantir

Yupatuvchi farishta.

U piktogramma oldida changga quladi.

Men Najotkorga ibodat qildim;

Va xochini qo'lida,

Burchakdagi azizlar ostida

U qo'rqmasdan yashirinib oldi.

Kelgusi kunlarning yashirin qorong'i

Jonimga nima va'da berasan

Joy il kruchinu?

Jimgina esib, uchib ketdi

U jimgina uning Persiga o'tirdi,

U ularni qanotlari bilan quchoqladi.

Meni silkitdi, ochilmagan

Uning engil qanotlari bor;

Men o'lgan odamning ko'kragiga uchib ketdim ...

... u hali ham xuddi shunday

Ajralish tajribasida;

Uning ko'zlarida ham xuddi shunday sevgi

Ular ko'zlarga yoqimli;

Shirin lablardagilar

Qiziqarli suhbatlar.

V.A.Jukovskiy asari XIX asr boshlarida rus o'quvchisiga kutilmagan va sirli romantizm olamini ochdi. Buyuk shoir va tarjimon ko'plab ellegiyalar, xabarlar, romanslar, balladalar va dostonlar yaratgan. Balladalar shoirga alohida shuhrat keltirdi. U rus she'riyatiga aynan shu janrni kiritdi. Jukovskiy uch xil balladaga ega - "ruscha", "antiqa" va "o'rta asr". "Ruscha" balladalarning nomi shartli, chunki Jukovskiy o'rta asrlardagi chet el baladini milliy usulda qayta yaratgan.

"Svetlana" - Jukovskiyning eng mashhur asari - nemis shoiri Burgerning "Leonora" balladasining tarjima -transkripsiyasi. "Svetlana" syujeti an'anaviy tarixiy va lirik qo'shiqlarning an'anaviy eski motifiga asoslangan: qiz urushdan kuyovni kutmoqda. Voqealar shunday rivojlanadiki, baxt qahramonning o'ziga bog'liq. Jukovskiy "dahshatli" balladaning odatiy holatidan foydalanadi: Svetlana qorong'u kuchlar olamiga fantastik yo'l bilan yuguradi. Asarning syujeti voqelikdan ("Epifaniya oqshomida" qizlarning folbinligi) mo''jizalar doirasiga kiradi, bu erda yovuz ruhlar o'zining qorong'u ishlarini qilishadi. O'rmonga boradigan yo'l, tunning kuchi - bu hayotdan o'limgacha bo'lgan yo'l. Biroq, Svetlana o'lmaydi va uning kuyovi o'lmaydi, lekin uzoq ajralishdan keyin qaytadi. Baladaning baxtli oxiri bor: qahramonlarni to'y ziyofati kutmoqda. Bu tugatish rus xalq ertakini eslatadi.

Baladadagi bosh qahramonga milliy xarakterning eng yaxshi xususiyatlari - sodiqlik, sezgirlik, muloyimlik, soddalik berilgan. Svetlanada tashqi go'zallik ichki bilan birlashtirilgan. Qiz "shirin", "chiroyli". U yosh, muhabbatga ochiq, lekin beparvo emas. Bir yil davomida, kuyovdan xabar olmagan holda, qahramon uni kutmoqda. U chuqur his qila oladi:
Yil o'tdi - hech qanday yangilik yo'q;
U menga xat yozmaydi;
Oh! va ular faqat qizil chiroqda,
Ularni faqat yurak nafas oladi ...

Qiz g'amgin va sevgilisidan ajralishni orzu qiladi. U hissiy, pok, o'z -o'zidan va samimiy:
Qiz do'stlarim qanday qo'shiq aytishlari mumkin?
Uzoqdagi aziz do'stim ...

Tinchlik xalq madaniyati Svetlananing ma'naviy rivojlanishiga ta'sir ko'rsatdi. Muallif balladani rus urf -odatlari va urf -odatlari tavsifi bilan boshlagani tasodif emas cherkov bayrami Suvga cho'mish, Xudoning ma'badida to'y bilan. Shoir Svetlananing his -tuyg'ularining xalq kelib chiqishini shunday izohlaydi: qahramon qalbidagi umid va burch shubhadan ko'ra kuchliroq bo'lib chiqadi.

Qizning folklor namoyishlari diniy, Xudoga va taqdirga chuqur ishonish bilan birlashtirilgan. Bosh qahramonning ismi "yorqin" so'zi bilan bog'liq bo'lib, uning sof qalbiga kirib borgan "Xudoning nuri" iborasi bilan bog'liq. Svetlana Xudodan yordam so'raydi va doimo Xudoga ruhiy yordam so'rab murojaat qiladi:
G'amimni tinchlantir
Yupatuvchi farishta.

Eng keskin paytda, kulbada tobutni tushida ko'rgan Svetlana, eng muhim narsani qilishga kuch topadi:
U piktogramma oldida changga quladi.
Men Najotkorga ibodat qildim;
Va xochini qo'lida,
Burchakdagi azizlar ostida
U qo'rqmasdan yashirinib oldi.

Haqiqiy imon, kamtarlik va sabr -toqat uchun mukofot sifatida Xudo qizni qutqaradi. Svetlana sevgilisidan ajralib o'lmaydi, balki er yuzida baxt topadi. Jukovskiy hatto kuyovning o'limi ham muhabbatni yo'q qila olmaydi deb ishongan. Shoir, mehribon qalblar ham dunyoviy mavjudotdan tashqarida birlashishiga amin edi. Uning qahramoni ham xuddi shunday e'tiqodga ega. U Providence haqida nolimaydi, lekin qo'rqoqlik bilan so'raydi:
Kelgusi kunlarning yashirin qorong'i
Jonimga nima va'da berasan
Joy il kruchinu?

Qahramonning o'ziga xos "dubli" - "qor -oq kaptar". Bu "farishta tasalli beruvchi", Svetlana folbinlikdan oldin unga o'girilib: "Mening qayg'umni tinchlantir", deb yolvorgan. Bu osmonning mehribon xabarchisi, "ko'zlari porloq". Epitet farishtaning pokligi, muqaddasligi haqida tasavvur beradi. U Svetlanani ushlab turadi. Uni o'liklardan qutqaradi:
Tinch shamol esib, uchib ketdi
U jimgina uning Persiga o'tirdi,
U ularni qanotlari bilan quchoqladi.

"Kabutar" - mehribon, muloyim ism. Bu sevgi ramzi. Sevgi Svetlanani qutqaradi va muallif kaptar haqida noziklik bilan gapiradi: "lekin oq kaptar uxlamaydi". Yaxshilik yovuzlikka qarshi turadi va uni yengadi:
Meni silkitdi, ochilmagan
Uning engil qanotlari bor;
Men o'lgan odamning ko'kragiga uchib ketdim ...

Svetlananing kuyovining surati ham romantik g'oyalarga mos keladi. U chiroyli, jasur, mehribon. Qizning sevgilisi hamma narsani his qila oladi:
... u hali ham xuddi shunday
Ajralish tajribasida;
Uning ko'zlarida ham xuddi shunday sevgi
Ular ko'zlarga yoqimli;
Shirin lablardagilar
Qiziqarli suhbatlar.

Bu satrlarda takrorlanish muallif o'z qahramonlarida qadrlaydigan asosiy fazilatlarni - imon va sadoqatni ta'kidlaydi.

"Svetlana" balladasida yaxshi g'alabalar, xalq-diniy tamoyillar g'alaba qozonadi. Jukovskiy o'z ishida ochiq va samimiy, pok, hayotdan quvonadigan rus qizining xarakterini ochib berdi. Svetlana baxtga loyiq, chunki unda "ruh aniq kunga o'xshaydi ..."

Qahramon rus adabiyotining eng sevimli qahramonlaridan biriga aylandi. N.M.Karamzin hikoyasidagi Liza singari, A.S. Pushkin romanidagi Tatyana Larina singari.

Bu insho o'qituvchilar tomonidan yozilgan va adabiyot fanidan yakuniy imtihon uchun "BOBYCH.SPB.RU saytidan Cheat Sheet-2003" ga kiritilgan.

O'quv portalidan yuklab olingan

Kutilmagan uchrashuv

Kuzning erta sovuq tongida, "Xronika yilnomasi" gazetasi muxbiri Innokentiy Ovchinnikovning zamonaviy jihozlangan kvartirasida birdan telefon qo'ng'irog'i jiringladi. Ijrochi kotib tahririyat kengashi Gennadiy Serebryany unga shoshilinch topshiriq berdi - zudlik bilan Kamennaya qishlog'iga borib, firibgarlar tomonidan noqonuniy ravishda xususiylashtirilgan yosh tabiatshunoslar bekati jamoat binosi to'g'risida material tayyorlash. Serebryanining so'zlariga ko'ra, malakali advokatlar apellyatsiya sudiga kassatsiya shikoyati yuborilgandan keyingina xususiylashtirish bekor qilingan.

Yig'ilgan va uyushgan odam bo'lgan Ovchinnikov darhol ketishga tayyorlandi. Bir necha daqiqada u sayohat sumkasiga zig'ir, yuvilgan va dazmollangan ko'ylak va buvisining qo'llari bilan to'qilgan yamoqli va yamoqli yashil ro'molini tashladi.

Tosh Innokentida u tezda Yunnatlar bekatini topdi. U eski temir panjara bilan o'ralgan, ustunli yog'och uyda joylashgan edi. Yog'och uy, qoida tariqasida, ehtiyotkorlik bilan qurilmaydi. Qurilishidan bir necha yil o'tdi va ular uyni tanib bo'lmaydigan darajada hayron bo'lishdi. O'ngda, mos kelmaydigan kengaytma o'sdi, chapda korniş qulab tushdi (dastlab yoqimli g'oya), pechak xuddi aqldan ozdi va balkonni butunlay yopdi. Korniş qulab tushgani yaxshi, hozir joyi yo'q edi.

Oilalarning taqdiri ular tosh uyda yoki yog'och uyda yashashiga bog'liq. Yog'och uyda oila qulab tushmaydi, tarqaladi. Bema'ni kengaytma o'sib bormoqda. Kimdir uylanadi, bola tug'adi, xotini vafot etadi. Beva ayol pechak bilan o'ralgan, yangi korniş tikilmoqda ...

Bolalar yana yurishadi, er esa o'lmoqda. Beva qoladi, bolalar esa qo'shni uyning qiz do'stlari va do'stlariga ega ... Va beva ayol qo'shni bolalarni tarbiyasiga olib ketadi. Bularning barchasi o'sadi, kuladi va yana kimdir turmushga chiqadi. O'ttiz yil davomida beva ayol ko'rmagan va abadiy qoladigan do'st keladi, boshqa hech narsadan farqli o'laroq, yangi kengaytma o'rnatilmoqda.

Bu erda ona kim? qizim? o'g'limi?

Bir uy hamma uchun hamma narsani biladi: bu uning barcha aholisiga yashashga yordam beradi. Ko'rinishidan, yosh tabiatshunoslar stantsiyasi joylashgan yog'och uy ota -onalar, bolalar, nabiralarning birgalikdagi hayoti uchun mo'ljallangan edi.

To'satdan, kutilmaganda, chaqirilmagan va chaqirilmagan mehmon, Innokenty bekat direktori huzuriga keldi. U g'ayrioddiy silliq yuzi va g'alati rangga bo'yalgan sochlari bilan baquvvat va o'ziga ishongan ayol edi. Kutilmaganda Ovchinnikov uni o'zining azaliy sevgilisi Inna Blinnikova deb tan oldi. Innokentning sodiq va fidoyi sevgisiga qaramay, Inna asossiz ravishda uni shamolli va beparvo yigit deb hisoblardi. Doimiy va asossiz janjallardan so'ng, ular ajralishdi va Ovchinnikovga Inna unga abadiy yo'qolganday tuyuldi.

Ajablanib, tushkunlikka tushgan, majburiy tabassum bilan Innokenty hayron qolgan Innaga qaradi. Ma'lum bo'lishicha, u xursand bo'lib, biroz chalkashib ketgan. Hayotiy tajribaga ega bo'lgan Ovchinnikov Innani ishonch bilan restoranga taklif qildi.

Restoranda hamma narsa haqiqiy milliy ruhda tashkil etilgan. Xona yog'li lampalar bilan yoritilgan edi. Antik bog 'eman mebellari bo'r bilan oqlangan devorlar qarshisida turar edi, bo'yalmagan polga to'qilgan yo'laklar oq rangda qirib tashlangan edi. Uchrashuvdan ruhlangan va so'zsiz quvongan Ovchinnikov o'zini tug'ilgan kunning haqiqiy bolasi kabi his qildi va Innani keyingi kunini birga o'tkazishga taklif qildi. U kulgili, lekin xushmuomalalik bilan rozi bo'ldi. Bu eshitilmagan g'alaba edi: Innokenty kechirildi. (454 so'z)

I. Baklanovaning so'zlariga ko'ra

Http://megaresheba.ru/ o'quv portalidan Belarus Respublikasida 11 sinf uchun rus tilida yakuniy imtihon topshirish haqidagi barcha bayonotlar yuklab olingan.

Http://megaresheba.ru/ o'quv portalidan Belarus Respublikasida 11 sinf uchun rus tilida yakuniy imtihon topshirish haqidagi barcha bayonotlar yuklab olingan.

Http://megaresheba.ru/ o'quv portalidan Belarus Respublikasida 11 sinf uchun rus tilida yakuniy imtihon topshirish haqidagi barcha bayonotlar yuklab olingan.

V. Tokarevaning "Eng baxtli kun" hikoyasi

Hikoyadagi voqealar unchalik uzoq bo'lmagan vaqtda ro'y beradi va bugungi maktab o'quvchilari shaxsiy qahramonlik bilan bir xil muammolarga duch kelishadi, shaxsiy maqsadlarga erishish yo'lidagi halollik va yolg'on, xudbinlik va mansabparastlik haqida o'ylaydilar. zamonaviy jamiyat, Haqida va soxta maqsadlar va qadriyatlar, hamdardlik va hamdardlik qobiliyati. Uning sinfdoshlari o'qituvchi tomonidan berilgan, unchalik to'g'ri bo'lmagan mavzu bo'yicha "aql bovar qilmas tezlik va ehtiros bilan yozadilar", va bosh qahramon haligacha tanlovga duch keladi - umumiy qabul qilingan narsani yozish yoki barcha anjumanlarda qo'lini silkitib yozish, eng baxtli haqida emas, balki hayotidagi faqat baxtli kun haqida, chunki u hali eng baxtli kunni o'tkazmagan. "U mendan oldinda", - ishonch hosil qildi qiz.

Yozuvchining vazifasi - o'quvchini hayotning ma'nosi, uning eng muhim komponenti - baxt haqida o'ylashga majburlash. Hikoyada baxt so'zi va uning hosilalari yigirma etti marta ishlatilgan. Bu so'z matn mazmunini tartibga solishda muhim rol o'ynaydi. Hikoyada baxt so'zi ikki ma'noda amalga oshadi: foyda va zavq. Shunday qilib, baxt so'zining leksik-semantik guruhlar, foyda va oila so'zlari bilan uyg'unligi, chunki qarindoshlari bo'lgan oilada qahramon "ifoda etib bo'lmaydigan go'zal" tuyg'ularni boshdan kechiradi.

V. Tokareva uslubining muhim farqlovchi xususiyati - aforizm. "Eng baxtli kun" hikoyasi matnini tashkil qilishda aforistik so'zlar, iqtiboslar muhim rol o'ynaydi. Ular hikoya qahramoni va uning raqibi - o'qituvchi Marya Efremovnaning asosiy hayotiy g'oyalarini ochib beradi. "Odam odamlarga foyda keltirganda, albatta baxtli bo'ladi", deydi Marya Efremovna va uning og'zida mashhur gap biroz sun'iy eshitiladi. Tez -tez ishlatilishidan u biroz eskirgan va o'quvchi uning haqiqatiga ishonmaydi. Shu bilan birga, taniqli iqtibos: "Har bir inson o'z hayotida daraxt ekishi, bola tug'ishi va o'zi yashagan davr haqida kitob yozishi kerak", bu tabiiy va qahramonning so'zlariga juda mos keladi. kayfiyat va shuning uchun uning rad etishini uyg'otmaydi. V. Tokareva matnidagi aforizmlar to'g'ridan -to'g'ri yoki bilvosita hikoyaning asosiy asosiy tushunchasi - baxtni ochib berishga yordam beradi. Ular nafaqat mafkuraviy va semantik, balki hissiy yukni ham yuklaydi.

Bizni muallif uslubining o'ziga xos xususiyati sifatida istehzo qiziqtiradi. Hikoyaning qahramoni, ko'plab zamonaviy qizlar singari, aqlli va istehzoli. U uni taniydi kuchli tomonlar: U juda ko'p o'qiydi, u "katta so'z boyligiga ega va uni osongina ishlatishi mumkin". Ammo o'zini sinfdoshlari bilan taqqoslaganda, qahramon afsuski, uning fazilatlari mutlaqo keraksiz ekaniga amin bo'ladi. zamonaviy odam... Uning istehzosi ortida, xuddi niqob ortida bo'lgani kabi, u boshqalardan yashirmoqchi bo'lgan narsani yashiradi: shubhalari, xavotirlari va yaqinlari bilan muloqot qilishda baxtning o'tkir tuyg'usi. Hikoya matnida aforizm "odamga haqiqiy his -tuyg'ularini yashirish uchun beriladi, bu tasodifiy emas. Agar ular mos kelmasa. " Matnning vazifasi - o'smirni o'z nuqtai nazarini yashirmaslikka, o'z fikrini ochiq aytishga va o'z himoyasida ishonchli dalillar keltira olishga o'rgatish.

Hikoyada ko'tarilgan muammolar doirasi insonning hayotiy pozitsiyasini shakllantirish uchun muhim va o'ta muhim ahamiyatga ega. Ammo Tokareva ular haqida deyarli har doim, ayniqsa yoshlar orasida keskin rad etishga sabab bo'ladigan tarbiyaviy ohangda emas, balki kinoya bilan gapiradi. (490 so'z)

L. Korotenko tomonidan

Http://megaresheba.ru/ o'quv portalidan Belarus Respublikasida 11 sinf uchun rus tilida yakuniy imtihon topshirish haqidagi barcha bayonotlar yuklab olingan.

Http://megaresheba.ru/ o'quv portalidan Belarus Respublikasida 11 sinf uchun rus tilida yakuniy imtihon topshirish haqidagi barcha bayonotlar yuklab olingan.

Oka va Volga bo'ylab sayohat

Moskva issiqligidan dam olish uchun biz Oka va Volga bo'ylab kruizga bordik.

Biz daryo stantsiyasiga etib kelganimizda, bizga motorli kema yo'qligi haqida xabar berishdi, chunki Oka sayoz bo'lib qolgan, shuning uchun kema Ryazandan jo'nab ketadi. Qolganini hamma yaxshi joyni egallashga harakat qilgan avtobuslarni bosib olishdan boshlashim kerak edi. E'tibor bering, bizni Ryazanga olib boradigan avtobuslarda konditsioner yo'q, derazalar ochilmagan. Ko'rinib turibdiki, biz Moskvadagi tirbandlikdan o'tayotgan ikki soat davomida quyosh avtobusni eritib yubordi.

Qorong'i tushganda biz Ryazanga etib keldik. Kapitan dam oluvchilarni ishontirdiki, mexaniklar dvigatelni ta'mirlab bo'lgach, kema sayohatga jo'nab ketadi, lekin qachon ekanligini aniq ayta olmadi.

Avtobuslardan chiqib ketganimizdan so'ng, bizning yagona xohishimiz - tozalashni to'g'ri bajarish edi. Biroq, biz dush xonasiga yaqinlashganimizda, xizmatkorni ko'rdik, u yo'lovchilarga sabr -toqat bilan, agar kalit bo'lsa, ular albatta dush qabul qilishlarini tushuntirdi.

Biz och mobil telefonni zaryad qilishimiz kerak bo'lganda, yangi muammo paydo bo'ldi. Ma'lum bo'lishicha, kalit bilan qulflangan va siz telefonni qarovsiz qoldirishingiz mumkin bo'lgan salonda elektr rozetkalari yo'q edi. Ma'lum bo'lishicha, yo'lakda har xil odamlar yuradigan ikkita yoki uchta rozetka bor. Polietilen paket bilan rozetkalardan birida nimadir chiqib ketayotgandi. Biz yaqinlashganimizda, kimdir zaryadlovchini telefonga ulangan rozetkaga ulab, paketni zaryadlovchiga osib qo'ygani ma'lum bo'ldi, u erda mobil telefon yotardi. Biz har doim har qanday vaziyatdan chiqish yo'li borligini angladik, ayniqsa diqqat bilan o'ylab ko'rsangiz. Men bu paketning egasi juda boy odam ekanligiga shubha qilaman, agar u tunda kimdir telefonini Magadan yoki Klivlendga qo'ng'iroq qilishidan qo'rqmagan bo'lsa.

Negadir, kema ertalab soat oltida qadimiy rus shaharlarigacha burildi, ular go'zalligi bilan o'ziga jalb etar va men har burchakka chiqmoqchi edim. Biz uyg'onishimiz juda qiyin edi, chunki bir kun oldin biz uzoq vaqt uxlamagan edik, chunki biz shovqinli martilarni boqardik.

Bizni kutilmagan hodisalar kutib turganiga qaramay, biz daryoda aks etgan monastirlarni baxtli suratga oldik va agar bir -ikki soat dam olishga ulgursak, o'zimizni baxtli his qilardik. Achinarlisi, biz kema qurib qolgan paytda uxlab qolganmiz.

Avvaliga sizning butun vujudingiz kengayib borayotgandek tuyuladi va sizning mavjudligingiz sizga bir qarashda Volga sohilining ajoyib rasmiga ravshan bo'ladi. Chap tomonda, oyoqlarimiz ostida, dahshatli tiklik ostida, biz ruslarning e'tiqodi bilan ulug'langan, xalq tomonidan sevilgan keng daryo onasini ko'rdik; u mag'rur o'ynaydi va kumush tarozilar bilan porlaydi va silliq va ulug'vorlik bilan mavimsi masofaga cho'ziladi. O'ng tomonda, tog 'yonbag'irida, butalar va daraxtlar orasidagi do'stona uyga chiroyli kulbalar yig'ilgan va ularning tepasida, daryoga quyilgan jarda, biz monastir panjarasining oq tasmasini ko'ramiz, undan cherkovlar va rohiblar hujayralari gumbazlari ko'tariladi.

Bir tomondan, qadimgi Kreml tog'li qirg'oqda ko'tariladi va qichqirgan qo'ng'iroq minoralari tasvirlangan. ko'k osmon va butun shahar egilib Volga yonbag'riga cho'ziladi. Boshqa tomondan, o'tloq tomoni, nigohi qishloqlar bilan chegaralangan va shaharning etagida rang-barang suvlarini aralashtirib yuboradigan Oka va Volganing kuchli oqimlari bilan sug'oriladigan cheksiz bo'shliqni qamrab oladi. (485 so'z)

I. Baklanovaning so'zlariga ko'ra

Http://megaresheba.ru/ o'quv portalidan Belarus Respublikasida 11 sinf uchun rus tilida yakuniy imtihon topshirish haqidagi barcha bayonotlar yuklab olingan.

Qahramonlar va balladaning syujeti V.A. Jukovskiy "Svetlana"

Adabiyot va kutubxonashunoslik

Jukovskiy Svetlana V. Svetlana Jukovskiyning eng mashhur asari - nemis shoiri Burger Leonor baladining tarjimasi. Biroq, Svetlana - bu oxirat hayotiga qaramay, quvonchli ish. Svetlana folbinlik paytida sevgilisi yarim tunda qaytib kelishini so'raydi, kuyov kutilmaganda paydo bo'ladi va Svetlanani turmushga chaqiradi.

Qahramonlar va balladaning syujeti V.A. Jukovskiy "Svetlana"

V. A. Jukovskiy rus romantizmining otalaridan biri hisoblanadi. Uning ajoyib tarjimalari evropalik romantiklarning asarlari rus o'quvchilariga ma'lum bo'ldi."Svetlana"-Jukovskiyning eng mashhur asari, bu nemis shoiri Burgerning "Leonora" balladasining tarjima-transkripsiyasi. "Svetlana" syujeti an'anaviy tarixiy va lirik qo'shiqlarning an'anaviy eski motifiga asoslangan: qiz urushdan kuyovni kutmoqda. 1812 yilda shoir Svetlanani tugatdi.

Baladning syujeti

"Svetlana" da syujet romantik she'riyat uchun an'anaviy hisoblanadi. Kuyov uzoq ajralishdan keyin yolg'iz kelinga qaytadi. U qizni uzoq safarga taklif qiladi, u esa g'alati sayohatga chiqadi. Qorong'u tun, oyning nuri, kimsasiz qabriston, kuyovning dahshatli so'zlari - hamma narsa qandaydir dahshatli oxirat haqida xabar beradi. Finalda ma'lum bo'ladiki, kuyov kelinni o'zi bilan qabrga olib ketish uchun jonlanadi, o'lgan odam va qiz u bilan birga o'ladi. Biroq, "Svetlana" - bu oxirat hayotiga qaramay, quvonchli ish. Balad qahramoni o'lgan kuyov bilan yolg'iz qoladi, lekin to'satdan ... uyg'onadi va sog' -salomat qaytgan sevgilisi bilan kunduzi uchrashadi.

Janrning xususiyatlari

1. Jukovskiy Svetlananing mazmunini rus hayotiga iloji boricha yaqinlashtiradi.

Epifaniya arafasida taxmin qilishning rus xalq an'anasi (darvozadan poyabzal otish, qorni "o't" tashlash, tovuqni "hisoblanadigan" don bilan boqish, "yutish" qo'shiqlari, yarim tunda oynaga qarash). romantik hikoya rus folkloriga yaqinroq.

2. Balad - "ajoyib" narsa haqida hikoya. Jukovskiy sehrli muhit yaratadi:

Hikoyaning boshida, bo'layotgan voqealar faqat qahramonning orzusi ekanligi ma'lum emas. Svetlana sevgilining qaytishini tilaydi

Yarim tunda, folbinlik paytida, kuyov kutilmaganda paydo bo'ladi va Svetlanani turmushga chaqiradi. U rozi bo'ladi va dahshatli sayohat boshlanadi. Otlar kuyov va kelin bilan chanani ko'tarib, qor bosgan tunda, Svetlananing sevgilisi indamay, "oy nuriga, rangsiz va xira" qarab turadi. Otlar dafn marosimi o'tayotgan yolg'iz ma'bad yonidan o'tib ketishadi. Bo'ron boshlanadi. Yolg'iz kulbaning oldida, qiz sehrli yolg'iz qoladi. Uyga kirib, u "javobsiz aholi" ni - kafan bilan o'ralgan odamni topadi. Svetlana qo'rqib tongni kutmoqda. Unga "qor-oq kaptar" uchadi. Cherkov qonunlariga ko'ra, bu tasvir Muqaddas Ruhni anglatadi. O'lgan odam jonlana boshlaydi, lekin ilohiy himoyachi ko'kragiga uchib, kuchini yo'qotadi. Svetlana dahshat bilan marhumning kuyovini taniydi va uyg'onadi. She'rning tugashi quvnoq va tantanali. Quyosh nuri, xo'rozning qichqirishi, qo'ng'iroqning jiringlashi - hamma narsa qorong'u tushdan keskin farq qiladi.

3. Svetlana taqdirdan nolimaydi, Yaratuvchini hukmga chaqirmaydi, qayg'usini tinchlantirish uchun "farishta-tasalli beruvchi" uchun ibodat qilmaydi. Shuning uchun, qora kuchlar uning sof ruhini yo'q qilishga qodir emas. Tinimsiz taqdir yaxshi Providencega yo'l beradi. Balad mantig'i yo'q qilinadi, baxtli, ertaklarning oxiri an'anaviy sxemani rad etadi. Qahramonning yorqin ruhi tun qorong'usidan kuchliroq bo'lib chiqadi, imon va sevgi mukofotlanadi.

Balad qahramonlari

Baladadagi bosh qahramonga milliy xarakterning eng yaxshi xususiyatlari - sodiqlik, sezgirlik, muloyimlik, soddalik berilgan. Svetlanada tashqi go'zallik ichki bilan birlashtirilgan. Qiz "shirin", "chiroyli". U yosh, muhabbatga ochiq, lekin beparvo emas. Bir yil davomida, kuyovdan xabar olmagan holda, qahramon uni kutmoqda. U chuqur his qilishga qodir. Qiz g'amgin va sevgilisidan ajralishni orzu qiladi. U hissiy, pok, o'z -o'zidan va samimiy. Haqiqiy imon, kamtarlik va sabr -toqat uchun mukofot sifatida Xudo qizni qutqaradi. Svetlana sevgilisidan ajralib o'lmaydi, balki er yuzida baxt topadi. Jukovskiy hatto kuyovning o'limi ham muhabbatni yo'q qila olmaydi deb ishongan. Shoir, mehribon qalblar ham dunyoviy mavjudotdan tashqarida birlashishiga amin edi. Uning qahramoni ham xuddi shunday e'tiqodga ega. Jukovskiy o'z ishida ochiq va samimiy, pok, hayotdan quvonadigan rus qizining xarakterini ochib berdi. Svetlana baxtga loyiq, chunki unda "ruh aniq kunga o'xshaydi ..."

Qahramonning o'ziga xos "dubli" - "qorli oq kaptar". Bu "farishta tasalli beruvchi", Svetlana folbinlikdan oldin unga o'girilib: "Mening qayg'umni tinchlantir", deb yolvorgan. Bu osmonning mehribon xabarchisi, "ko'zlari porloq". Epitet farishtaning pokligi, muqaddasligi haqida tasavvur beradi. U Svetlanani ushlab turadi. Uni o'liklardan qutqaradi. "Kabutar" - mehribon, muloyim ism. Bu sevgi ramzi. Sevgi Svetlanani qutqaradi va muallif kaptar haqida noziklik bilan gapiradi: "lekin oq kaptar uxlamaydi". Yaxshilik yovuzlikka qarshi turadi va uni yengadi.

Svetlananing kuyovining surati ham romantik g'oyalarga mos keladi. U chiroyli, jasur, mehribon. Qizning sevgilisi hamma narsani his qilish qobiliyatiga ega.

Jukovskiy muallif o'z belgilarida qadrlaydigan asosiy fazilatlarni - imon va sadoqatni ta'kidlaydi.

Kompozitsiya va badiiy vositalar

Baladning tarkibi Jukovskiyga real effektga erishishga imkon beradi. Dahshatli tush "tirik" ramkada, ishonchli tafsilotlarga to'la. Shoir epitet, personifikatsiya, parallellik kabi badiiy vositalar yordamida engil va ma'yus obrazlar yaratadi.

Baladning haqiqiy qismida epitetlar asosan quvonchli: "ajoyib", "ajoyib", "shirin", "yoqimli". Uyquning ma'yus kayfiyati epitetlar orqali etkaziladi: "zerikarli", "yolg'iz", "qora", "qo'rqinchli".

Asarda tabiat ruhiy ko'rinishda namoyon bo'ladi: kriket aza tutib yig'laydi, qarg'a xirillaydi, xo'roz shu kuni xursand bo'ladi.

Jukovskiy interjectionlarni ("ah", "o", "chu"), ritorik undovlarni va savollarni faol ishlatadi, balladaga jonli, baquvvat ovoz beradi.

Chiqish

"Svetlana" ning mazmuni nemis balladasiga asoslangan. Biroq, Jukovskiyning ishini mustaqil deb hisoblash mumkin.

V.A balladasini nima olib keladi? Jukovskiyning "Svetlana" rus folklor asarlari bilan?

TO XIX asr boshlari asrda rus she'riyatida ballada bor edi, lekin Jukovskiy aynan "haqiqiy" balladani yaratishga muvaffaq bo'ldi. Baladaning asosiy elementi - fantastik, sirli, sirli. Bosh qahramonlar: o'lik, arvohlar. Aksiya yarim fantastik dunyoda sodir bo'ladi.

"Svetlana" Jukovskiyning eng mashhur balladasiga aylandi. Bu birinchi rus milliy balladasi. U zamondoshlari tomonidan shoirning eng yaxshi asari deb topilgani va tanqidchilarga shoirni "Svetlananing qo'shiqchisi" deb atash huquqini bergani bejiz emas.

G'ayrioddiy ohangdor va musiqiy she'rlardan "Svetlana" qadimiy afsonalarning jozibasi, ajoyib samimiylik va samimiy iliqlik bilan nafas oladi. Jukovskiy ko'plab folklor elementlari va tasvirlaridan foydalanadi, Epifaniyadan oldin qizlarning qadimiy e'tiqodi va folbinligidan foydalanadi.

Balad keksa qizning folbinligi tasviri bilan boshlanadi. Qadim zamonlarda Rossiyada Epifaniya diniy bayramidan oldin odam o'z kelajagini ochib bergan degan xurofotli fikr bor edi. Ammo Jukovskiy davriga kelib, Epifaniya oqshomlarida fol ochish o'ziga xos o'yinga aylanib qolgan edi, bu vaqtda qizlar sovchilar haqida hayron bo'lishardi. Qizlar poyabzallarini ko'chaga tashladilar va ishonishicha, o'sha qiz birinchi bo'lib turmushga chiqadi, uning poyabzali notanish odam tomonidan ko'tariladi. Qizlar halqalarni katta idishga yoki suv solingan idishga solib qo'yishdi va qo'shiq aytishar ekan, birma -bir chiqarib olishdi: qaysi qo'shiq ostida uzuk olib tashlangan bo'lsa, demak, bu qo'shiqda kelajakdagi hayot haqida ma'lumot bor.

Shoir balladani ertak bilan bog'lagan va shuning uchun undagi barcha obrazlar ertak qonunlariga bo'ysungan. Ayniqsa, yo'l tasviri baladalar uchun ham, ertaklar uchun ham xosdir. Svetlanada u ajoyib funktsiyaga ega bo'ldi. Ertakda qahramon ham safarga chiqadi va ko'plab to'siqlarni engib o'tadi. Safar oxirida uni munosib mukofot kutmoqda.

Ertakning balladaga kiritilishi folklor asosini kengaytirdi, bundan tashqari bu rus folklori edi. Ammo nafaqat rus urf -odatlarining ta'rifida, milliy lazzat, rus xalqining barcha hayoliy dahshatlarga munosabati aks ettirilgan. Rus xalqining aqlli va real qarashlari shuni ko'rsatadiki, jodugarlar, qabrlaridan tirilgan o'liklar va boshqa dahshatlar bilan deyarli barcha ertaklar insonning qora kuchlar ustidan g'alabasi bilan tugaydi.

Baladaning harakati sirli voqea bilan bog'liq. Qahramon tushida kuyov paydo bo'ladi deb o'ylaydi, uni olib ketadi va kulbaga olib keladi. Ammo bu sirli xarakterga ega bo'la boshladi. Qahramon o'lgan odam ko'tarilgan tobutni ko'radi, kutilmaganda kaptar Svetlanani himoya qiladi va u uyg'onadi.

Bu fojeadan xoli bo'lmagan yagona balladadir. Bu e'tiqodlarga murojaat qilish Jukovskiyga o'z asariga folbinlik, to'y qo'shiqlari, xalq afsonalarini kiritishga imkon berdi - bularning barchasi folklor olamini, rus milliy xarakterini aks ettiradi.


Va sizni qiziqtirishi mumkin bo'lgan boshqa asarlar

80367. Kapital: ishlab chiqarish va yig'ish jarayonlari. Naimana pratsya va ish haqi Hajmi 133 KB
Naymana pratsya va ish haqi Ularga kirish Hozirgi iqtisodiyot fani poytaxtni rivojlanayotgan boy turkumli evolyutsiya toifasi sifatida ko'rib chiqdi, bu dinamikaning shakllari va tovar taqsimoti tuzilishining tabiatini rivojlantirishning tarixiy jarayonini aks ettirdi. Hozirgi mashg'ulot usullari - kun oxirigacha poytaxt iqtisodiy toifaga aylantirildi, birinchi navbatda, bir dasta kapital, bir tinni qayta ishlash. Kapital yak iqtisodiy toifasi.
80368. Vitrati virobnitstva va kelishi Hajmi 134 KB
Vitrati vyrobnitstva va kelishi Bugungi bandlikning tegishli usullariga kirish vitrning iqtisodiy tasnifi tasnifining mohiyatini ko'rish uchun iqtisodiy kategoriya bo'lib, uning kelishini ko'rish uchun iqtisodiy toifadir. Virobratsiya jarayonida bozorlarda va shaklda sotib olinadigan ko'proq resurslar mavjud. Buning uchun vitrati tse nafaqat vitrati, balki vartiso forma bozoriga chiqariladigan resurslarning vitrati hisoblanadi. Butun vitrati suspenziyasi nuqtai nazaridan, vitrati birinchi vitraj va vitra vitrasiga qo'shiladi.
80369. Rinok, uning mohiyati va vazifasi. Bozor modeli. Raqobat va narx Hajmi 502,5 KB
Bozor modeli. Kozhen bozorni tuzatishga haqli, uni aldash uchun. Pol Samuelson Bugungi bandlik yordamida bozor tasnifi bozorining mohiyatiga qarang; bozor funktsiyasiga ehtiyoj haqida bilib oling; bunday raqobatning rolini tavsiflash; Davlatning monopoliyaga qarshi siyosati kuni. Funktsional bozor.
80370. RESIDENT VA KOMMUNAL HUKUMAT MOLIYA Hajmi 226 KB
Vizyon tuyg'usi va jitlovokomunalnogo hukumatining tuzilishi. Korxonalar faoliyat ko'rsatadigan turar joylar moliyasini tashkil etishning mohiyati va o'ziga xosligi. Ukrainadagi uy -joy kommunal boshqaruvining zarurati va o'zgarishi. Vizyon tuyg'usi va jitlovokomunalnogo hukumatining tuzilishi.
80371. Iqtisodiy vidnosin tizimlarida uy xo'jaligi Hajmi 159,5 KB
Bandlik meta: uy berishning kundalik hayoti va funktsiyasiga qarang; viznachiti prokhodzhennya daromadlari va uy sharoitida vitrat; Bu shuni anglatadiki, zyasuvati - aholi daromadlari differentsiatsiyasi kuni, shuningdek Kriva Lorenz guvohi. Mustaqil asosda vino iste'moli quyidagicha: Mahsulot va resurslar va daromadlar aylanmasida o'z uyining o'rni. Aholi daromadlarining differentsiatsiyasi. Uy xo'jaliklari odamlari aybdorlikdan va daromaddan bosh tortish vazifasini muvaffaqiyatli bajardilar.
80372. Korxona yak tovarovirobnik. Yalpi daromad va kelish Hajmi 112 KB
Qarang pidpriêmnitskoy díyalnosti. Uni turli mezonlarga ko'ra tasniflash mumkin: namlikning 1 shakli; 2 tashkilot shakli; 3 o'lchamli; 4 faoliyat sohasi. Hamkorlikning quyidagi turlarini rivojlantirish: boshqa tomondan, o'zaro bog'liq bo'lmagan sheriklik shakli bilan sheriklik; o'zaro bog'liq shakl bilan hamkorlik; zm_shane sheriklikni boshqarish; Uyushmalar \ "Davlat faoliyatini uzluksiz muvofiqlashtirish usuli bilan bog'lanishlardan biri, ular har qanday ishtirokchining tijorat faoliyati uchun ayblovchiga jalb qilinganlikda aybdor emas; korporatsiya aktsiyalari ...
80373. Galuzeviya mutaxassisliklari va kapitalning funktsiyalari va funktsiyalari. Kelish shakli, foiz va ijara Hajmi 110 KB
Galuzeviya mutaxassisliklari va kapitalning funktsiyalari va funktsiyalari. Daromad foizini va ijarani shakllantirish Ishga qabul qilish usullari - iqtisodiyotning davlat sektori davlat kompleksini tushunish uchun davlat departamenti ham milliy davlat; savdo va xizmat ko'rsatish sohalarining umumiy sohalarida kapital funktsiyasining o'ziga xos xususiyatlarini tavsiflash; kelishi va rentabelligini tushunishni anglatadi; zyasuvati stan Ukrainada kredit kreditlarini rivojlantirish. Kapitalning o'ziga xos xususiyatlari savdo va xizmat ko'rsatishning umumiy sohalarida ishlaydi. O'z -o'zidan ...
80374. Binoning to'xtatilishi. Süspansiyon mahsuloti va asosiy shakli Hajmi 154,5 KB
Do'stlik jarayoni virobnitstva, lekin uzluksiz, aybdor bo'lish vaqti -vaqti bilan bu bosqichlardan birini bosib o'tadi. Ishlab chiqarishdan keyingi yangilanish-bu jarayonning takrorlanishi. Vischim іnteresom pіdpriєmstva Je maksimіzatsіya pributku va suspіlnogo virobnitstva maksimіzatsіya DOBROBUT aholi Pіdpriєmstvo orієntuєtsya haqida rinkovy popit va suspіlne VIROBNITSTVO haqida sukupny popit i t Suspіlne ekonomіchne vіdtvorennya asosida organіchnіy єdnostі vsіh Chastain scho Yogo utvoryuyut: virobnitstva rozpodіlu obmіnu spozhivannya ;. uyda o'sgan ...

V. A. Jukovskiyning ijodiy shaxsiyatining o'ziga xosligi hech qaerda balladalar kabi yorqin dalillar bilan ko'rinmaydi. Aynan uning balladalari Rossiyada ushbu janrning mashhurligiga sabab bo'lgan.

Jukovskiy nemis shoiri Burger "Lenora" balladasining syujeti asosida ikkita original asar - "Lyudmila" va "Svetlana" balladalarini yaratdi.

Rus folklorida o'lik kuyov haqidagi syujetni topmagan (bunday syujet Rossiyaga nisbatan kech kirgan), rus marosim she'riyati va Rojdestvo folbinligi kabi o'ziga xos hodisalarni topdi, mashhur e'tiqodlarga ko'ra, uning bo'lajak kuyovi kelinga ko'rinadi. . Lenoraning syujetini Svetlana uchun asos qilib qo'ygan Jukovskiy uni sezilarli darajada o'zgartirib, uni rus folkloriga iloji boricha yaqinlashtirdi.

"Svetlana" balladasi rus xalq folbinligining tavsifi bilan boshlanadi. Bu erda rus atmosferasi, uy, chana, cherkov, ruhoniy kabi haqiqatlar bilan ham ta'kidlangan. Kirishning o'zi milliy ta'mni o'zgartirishga yordam beradi:

Bir marta Epifaniya oqshomida
Qizlar hayron bo'lishdi:
Darvoza ortidagi terlik,
Ularni oyoqlaridan olib tashladilar ...

Muallif, rus folklorining buyuk bilimdoni bo'lgan holda, bolgar xalq qo'shiqlarini taqinchoq ustida Rojdestvo bashorati paytida kuylagan qo'shiqlarga taqlid qiladi: "Temirchi, // Menga oltin va yangi toj ol, // Oltin uzuk ol". Balad davomida Jukovskiy "og'zini och", "legohonko" kabi xalq so'zlari va iboralarini, shuningdek, xalq qo'shiqlari iboralarini ("qiz do'sti", "nur qizil", "mening go'zalligim") ishlatadi.

Bu fonda shirin, oddiy fikrli va axloqiy jihatdan toza Svetlananing ko'rinishi. U noaniq, qayg'uli, noma'lum yo'qolgan kuyovni orzu qilgan, yoki uyatchan va qo'rqoq bo'lib, folbinlik paytida qo'rquvdan qotib qolgan, keyin nima kutayotganini bilmay hayajonlanib, hayajonlangan: quvonch yoki qayg'u. Svetlana obrazi rus adabiyotida rus qizining birinchi badiiy jihatdan ishonarli obrazi hisoblanadi.

Baladning rus folklorining elementlari bilan to'yinganligi Jukovskiyning balladali asarining muhim, ammo yagona xususiyati emas, balki aniq kirish, milliy-ruscha lazzat va kundalik voqelik bilan, balladaning aniq pafosi, albatta, romantikdir. . Bu hodisaning o'ziga xosligida, noyob qahramonning noyob jozibasida, vaqt va makonda sodir bo'layotgan voqealarning o'ziga xosligini ta'kidlaydigan odatiy landshaftda namoyon bo'ladi: "Oy xira porlayapti // Tuman zulmatida" ; "Atrofdagi hamma narsa bo'sh", "Bo'ron va bo'ron atrofida". Bu erda siz tilning o'ziga xos xususiyatlariga qadar romantizmning barcha an'anaviy belgilarini ko'rishingiz mumkin. "Qora yolg'on", "qora tobut" va "kelgusi kunlarning yashirin qorong'iligi" bor.

Kechga yaqin, ballada qahramoni Svetlana, ko'zgu oldida o'tirib, uzoqdan turmush qurgan odamni orzu qiladi va jimgina uxlab qoladi. Tushida u bir necha dahshatli daqiqalarni boshidan kechirishi kerak. U tobutni ko'radi va uning ichida - uning kuyovi. Uxlab yotgan qiz "aziz do'stim" ning taqdiridan xavotirlanib, ko'zguga qaraydi va uning ko'zlari oldida qaroqchi uyi ham, qotilga aylangan "o'rnini bosuvchi" kuyov ham o'tib ketadi.

Biroq, ertalab Svetlana uyg'onganida, derazadan tashqarida quyoshli sovuqli manzarani ko'radi, qo'ng'iroqni eshitadi, chananing hovliga kirayotganini, Svetlananing kuyovi o'lik emas, balki ayvonga ko'tarilganini ko'radi. Shunday qilib, balladada qorong'u va hayoliy hamma narsa muallif tomonidan uyqu sohasiga tegishli va syujet baxtli tugaydi.

Jukovskiy yolg'onni balladadagi haqiqiy bilan almashtirdi va hamma narsaga fantastika taassurotini berdi. Qahramonning dahshatli orzusi she'riy hazil yoki romantik dahshatlar parodiyasi emas. Shoir o'quvchiga er yuzidagi hayot tez o'tishini eslatadi. Bu erda Jukovskiy unga yaqin bo'lgan inson taqdirini oldindan belgilash g'oyasini ifodalaydi. "Svetlana" da, "Lyudmila" dagidan ko'ra, odamning taqdiri haqida shivirlashi ahmoqlik va hatto gunohkorligi haqidagi fikr paydo bo'ladi, chunki unga har qanday qayg'u va sinovlar yuqoridan yuborilgan. Shoir balladaning asosiy g'oyasini quyidagicha shakllantiradi: "Bizning hayotdagi eng yaqin do'stimiz // Providencedagi ishonch".

Va shunga qaramay "Svetlana" - Jukovskiyning eng yorqin baladasi. Muallif bu erda hayot haqiqatidan uzoqlashib, orzular va fantaziyalar dunyosiga o'tib, romantik shoir sifatida paydo bo'lishiga qaramay, o'lim ustidan sevgi g'alabasini tasdiqlaydi va asarning pafosining o'zi umuman quvonchli va optimistikdir.

Jukovskiyning balladalarida birinchi navbatda o'quvchi uchun xalq afsonalari, e'tiqodlari va afsonalarining she'riy va chuqur dramatik dunyosi ochildi. Qalamdagi g'arbiy evropalik birodarlari singari, rus shoiri ham o'z navbatida adabiyotga tegmagan rus xalq fantastika qatlamlarini kashf etdi. Jukovskiy ularni "xurofot" degan umumiy atama deb atadi. U rus xalq badiiy adabiyotini yuqori baholadi va haqli ravishda uni syujet va g'oyalarning haqiqiy xazinasi deb bildi. Bu "xurofot" rus milliy balladasini yaratishga asos bo'ldi.

Adabiyot va kutubxonashunoslik

Jukovskiy Svetlana V. Svetlana Jukovskiyning eng mashhur asari - nemis shoiri Burger Leonor baladining tarjimasi. Biroq, Svetlana - bu oxirat hayotiga qaramay, quvonchli ish. Svetlana folbinlik paytida sevgilisi yarim tunda qaytib kelishini so'raydi, kuyov kutilmaganda paydo bo'ladi va Svetlanani turmushga chaqiradi.

Qahramonlar va balladaning syujeti V.A. Jukovskiy "Svetlana"

V. A. Jukovskiy rus romantizmining otalaridan biri hisoblanadi. Uning ajoyib tarjimalari evropalik romantiklarning asarlari rus o'quvchilariga ma'lum bo'ldi. "Svetlana"-Jukovskiyning eng mashhur asari, bu nemis shoiri Burgerning "Leonora" balladasining tarjima-transkripsiyasi. "Svetlana" syujeti an'anaviy tarixiy va lirik qo'shiqlarning an'anaviy eski motifiga asoslangan: qiz urushdan kuyovni kutmoqda. 1812 yilda shoir Svetlanani tugatdi.

Baladning syujeti

"Svetlana" da syujet romantik she'riyat uchun an'anaviy hisoblanadi. Kuyov uzoq ajralishdan keyin yolg'iz kelinga qaytadi. U qizni uzoq safarga taklif qiladi, u esa g'alati sayohatga chiqadi. Qorong'u tun, oyning nuri, kimsasiz qabriston, kuyovning dahshatli so'zlari - hamma narsa qandaydir dahshatli oxirat haqida xabar beradi. Finalda ma'lum bo'ladiki, kuyov kelinni o'zi bilan qabrga olib ketish uchun jonlanadi, o'lgan odam va qiz u bilan birga o'ladi. Biroq, "Svetlana" - bu oxirat hayotiga qaramay, quvonchli ish. Balad qahramoni o'lgan kuyov bilan yolg'iz qoladi, lekin to'satdan ... uyg'onadi va sog' -salomat qaytgan sevgilisi bilan kunduzi uchrashadi.

Janrning xususiyatlari

1. Jukovskiy Svetlananing mazmunini rus hayotiga iloji boricha yaqinlashtiradi.

Epifaniya arafasida taxmin qilishning rus xalq an'anasi (darvozadan poyabzal otish, qorni "o't" tashlash, tovuqni "hisoblanadigan" don bilan boqish, "yutish" qo'shiqlari, yarim tunda oynaga qarash). romantik hikoya rus folkloriga yaqinroq.

2. Balad - "ajoyib" narsa haqida hikoya. Jukovskiy sehrli muhit yaratadi:

Hikoyaning boshida, bo'layotgan voqealar faqat qahramonning orzusi ekanligi ma'lum emas. Svetlana sevgilining qaytishini tilaydi

Yarim tunda, folbinlik paytida, kuyov kutilmaganda paydo bo'ladi va Svetlanani turmushga chaqiradi. U rozi bo'ladi va dahshatli sayohat boshlanadi. Otlar kuyov va kelin bilan chanani ko'tarib, qor bosgan tunda, Svetlananing sevgilisi indamay, "oy nuriga, rangsiz va xira" qarab turadi. Otlar dafn marosimi o'tayotgan yolg'iz ma'bad yonidan o'tib ketishadi. Bo'ron boshlanadi. Yolg'iz kulbaning oldida, qiz sehrli yolg'iz qoladi. Uyga kirib, u "javobsiz aholi" ni - kafan bilan o'ralgan odamni topadi. Svetlana qo'rqib tongni kutmoqda. Unga "qor-oq kaptar" uchadi. Cherkov qonunlariga ko'ra, bu tasvir Muqaddas Ruhni anglatadi. O'lgan odam jonlana boshlaydi, lekin ilohiy himoyachi ko'kragiga uchib, kuchini yo'qotadi. Svetlana dahshat bilan marhumning kuyovini taniydi va uyg'onadi. She'rning tugashi quvnoq va tantanali. Quyosh nuri, xo'rozning qichqirishi, qo'ng'iroqning jiringlashi - hamma narsa qorong'u tushdan keskin farq qiladi.

3. Svetlana taqdirdan nolimaydi, Yaratuvchini hukmga chaqirmaydi, qayg'usini tinchlantirish uchun "farishta-tasalli beruvchi" uchun ibodat qilmaydi. Shuning uchun, qora kuchlar uning sof ruhini yo'q qilishga qodir emas. Tinimsiz taqdir yaxshi Providencega yo'l beradi. Balad mantig'i yo'q qilinadi, baxtli, ertaklarning oxiri an'anaviy sxemani rad etadi. Qahramonning yorqin ruhi tun qorong'usidan kuchliroq bo'lib chiqadi, imon va sevgi mukofotlanadi.

Balad qahramonlari

Baladadagi bosh qahramonga milliy xarakterning eng yaxshi xususiyatlari - sodiqlik, sezgirlik, muloyimlik, soddalik berilgan. Svetlanada tashqi go'zallik ichki bilan birlashtirilgan. Qiz "shirin", "chiroyli". U yosh, muhabbatga ochiq, lekin beparvo emas. Bir yil davomida, kuyovdan xabar olmagan holda, qahramon uni kutmoqda. U chuqur his qilishga qodir. Qiz g'amgin va sevgilisidan ajralishni orzu qiladi. U hissiy, pok, o'z -o'zidan va samimiy. Haqiqiy imon, kamtarlik va sabr -toqat uchun mukofot sifatida Xudo qizni qutqaradi. Svetlana sevgilisidan ajralib o'lmaydi, balki er yuzida baxt topadi. Jukovskiy hatto kuyovning o'limi ham muhabbatni yo'q qila olmaydi deb ishongan. Shoir, mehribon qalblar ham dunyoviy mavjudotdan tashqarida birlashishiga amin edi. Uning qahramoni ham xuddi shunday e'tiqodga ega. Jukovskiy o'z ishida ochiq va samimiy, pok, hayotdan quvonadigan rus qizining xarakterini ochib berdi. Svetlana baxtga loyiq, chunki unda "ruh aniq kunga o'xshaydi ..."

Qahramonning o'ziga xos "dubli" - "qorli oq kaptar". Bu "farishta tasalli beruvchi", Svetlana folbinlikdan oldin unga o'girilib: "Mening qayg'umni tinchlantir", deb yolvorgan. Bu osmonning mehribon xabarchisi, "ko'zlari porloq". Epitet farishtaning pokligi, muqaddasligi haqida tasavvur beradi. U Svetlanani ushlab turadi. Uni o'liklardan qutqaradi. "Kabutar" - mehribon, muloyim ism. Bu sevgi ramzi. Sevgi Svetlanani qutqaradi va muallif kaptar haqida noziklik bilan gapiradi: "lekin oq kaptar uxlamaydi". Yaxshilik yovuzlikka qarshi turadi va uni yengadi.

Svetlananing kuyovining surati ham romantik g'oyalarga mos keladi. U chiroyli, jasur, mehribon. Qizning sevgilisi hamma narsani his qilish qobiliyatiga ega.

Jukovskiy muallif o'z belgilarida qadrlaydigan asosiy fazilatlarni - imon va sadoqatni ta'kidlaydi.

Kompozitsiya va badiiy vositalar

Baladning tarkibi Jukovskiyga real effektga erishishga imkon beradi. Dahshatli tush "tirik" ramkada, ishonchli tafsilotlarga to'la. Shoir epitet, personifikatsiya, parallellik kabi badiiy vositalar yordamida engil va ma'yus obrazlar yaratadi.

Baladning haqiqiy qismida epitetlar asosan quvonchli: "ajoyib", "ajoyib", "shirin", "yoqimli". Uyquning ma'yus kayfiyati epitetlar orqali etkaziladi: "zerikarli", "yolg'iz", "qora", "qo'rqinchli".

Asarda tabiat ruhiy ko'rinishda namoyon bo'ladi: kriket aza tutib yig'laydi, qarg'a xirillaydi, xo'roz shu kuni xursand bo'ladi.

Jukovskiy interjectionlarni ("ah", "o", "chu"), ritorik undovlarni va savollarni faol ishlatadi, balladaga jonli, baquvvat ovoz beradi.

V.A balladasini nima olib keladi? Jukovskiyning "Svetlana" rus folklor asarlari bilan?

19 -asrning boshlarida rus she'riyatida ballada mavjud edi, lekin Jukovskiy aynan "haqiqiy" balladani yaratishga muvaffaq bo'ldi. Baladaning asosiy elementi - fantastik, sirli, sirli. Bosh qahramonlar: o'lik, arvohlar. Aksiya yarim fantastik dunyoda sodir bo'ladi.

"Svetlana" Jukovskiyning eng mashhur balladasiga aylandi. Bu birinchi rus milliy balladasi. U zamondoshlari tomonidan shoirning eng yaxshi asari deb topilgani va tanqidchilarga shoirni "Svetlananing qo'shiqchisi" deb atash huquqini bergani bejiz emas.

G'ayrioddiy ohangdor va musiqiy she'rlardan "Svetlana" qadimiy afsonalarning jozibasi, ajoyib samimiylik va samimiy iliqlik bilan nafas oladi. Jukovskiy ko'plab folklor elementlari va tasvirlaridan foydalanadi, Epifaniyadan oldin qizlarning qadimiy e'tiqodi va folbinligidan foydalanadi.

Balad keksa qizning folbinligi tasviri bilan boshlanadi. Qadim zamonlarda Rossiyada Epifaniya diniy bayramidan oldin odam o'z kelajagini ochib bergan degan xurofotli fikr bor edi. Ammo Jukovskiy davriga kelib, Epifaniya oqshomlarida fol ochish o'ziga xos o'yinga aylanib qolgan edi, bu vaqtda qizlar sovchilar haqida hayron bo'lishardi. Qizlar poyabzallarini ko'chaga tashladilar va ishonishicha, o'sha qiz birinchi bo'lib turmushga chiqadi, uning poyabzali notanish odam tomonidan ko'tariladi. Qizlar halqalarni katta idishga yoki suv solingan idishga solib qo'yishdi va qo'shiq aytishar ekan, birma -bir chiqarib olishdi: qaysi qo'shiq ostida uzuk olib tashlangan bo'lsa, demak, bu qo'shiqda kelajakdagi hayot haqida ma'lumot bor.

Shoir balladani ertak bilan bog'lagan va shuning uchun undagi barcha obrazlar ertak qonunlariga bo'ysungan. Ayniqsa, yo'l tasviri baladalar uchun ham, ertaklar uchun ham xosdir. Svetlanada u ajoyib funktsiyaga ega bo'ldi. Ertakda qahramon ham safarga chiqadi va ko'plab to'siqlarni engib o'tadi. Safar oxirida uni munosib mukofot kutmoqda.

Ertakning balladaga kiritilishi folklor asosini kengaytirdi, bundan tashqari bu rus folklori edi. Ammo nafaqat rus urf -odatlarining ta'rifida, milliy lazzat, rus xalqining barcha hayoliy dahshatlarga munosabati aks ettirilgan. Rus xalqining aqlli va real qarashlari shuni ko'rsatadiki, jodugarlar, qabrlaridan tirilgan o'liklar va boshqa dahshatlar bilan deyarli barcha ertaklar insonning qora kuchlar ustidan g'alabasi bilan tugaydi.

Baladaning harakati sirli voqea bilan bog'liq. Qahramon tushida kuyov paydo bo'ladi deb o'ylaydi, uni olib ketadi va kulbaga olib keladi. Ammo bu sirli xarakterga ega bo'la boshladi. Qahramon o'lgan odam ko'tarilgan tobutni ko'radi, kutilmaganda kaptar Svetlanani himoya qiladi va u uyg'onadi.

Bu fojeadan xoli bo'lmagan yagona balladadir. Bu e'tiqodlarga murojaat qilish Jukovskiyga o'z asariga folbinlik, to'y qo'shiqlari, xalq afsonalarini kiritishga imkon berdi - bularning barchasi folklor olamini, rus milliy xarakterini aks ettiradi.


Va sizni qiziqtirishi mumkin bo'lgan boshqa asarlar

77804. Ikki bosqichli spirtli yonishning matematik modeli Hajmi 34,5 KB
Spirtli ichimliklarni qayta tiklash jarayonida sodir bo'ladigan kimyoviy reaktsiyalar yonuvchan massa va uning yonish mahsulotlarining tarkibini o'zgartiradi. Bu holat spirtning yonish issiqligini aniqlashda o'ziga xoslikni keltirib chiqaradi.
77806. Ko'nikmalarni rivojlantirish mustaqil ish talabalar mablag'lari axborot texnologiyalari o'rganish Hajmi 126 KB
Hozirgi mashg'ulotlarning maqsadi - ijodiy shaxsni rivojlantirish. Bu maqsadga erishish uchun talabaga kognitiv mustaqillikni yuqori darajada shakllantirish imkoniyatlarini berish kerak.
77808. Sport turizmi Hajmi 163,5 KB
Uni ochishni boshlashdan oldin, sport turizmi nima ekanligini aniqlashimiz kerak. Turizm-bu Rossiya Federatsiyasi fuqarolarining, chet el fuqarolari va fuqaroligi bo'lmagan shaxslarning doimiy yashash joyidan sog'lomlashtirish, ta'lim, kasbiy-biznes, sport ...
77809. Ishonchli xabarlarni etkazib berish protokoli - TC Hajmi 1,09 MB
Bunda muddatli ish ishonchli ulanish protokoli - TCP deb hisoblandi. Qo'llaniladigan mavzular: TCP segmentlari portlari va TCP ulanishini o'rnatish bo'yicha tushuncha TCP slayd oynasini amalga oshirish ...

Faoliyatining boshida u asosan nemis va ingliz shoirlarining qalamiga taqlid qilgan. Jukovskiy "Svetlana" balladasi uchun Burgerdan qarz oldi. U 1812 yilda yozilgan. Asl manbani o'ziga xos tarzda qo'yib, Jukovskiy rus o'quvchisiga aql bovar qilmaydigan voqealar va rus folklori bilan to'lgan engil ballada bilan tanishish zavqini baxsh etdi.

"Svetlana" asarining mavzusini aniqlash qiyin emas: quvonch va baxt keltirgan folbinlik va ertalab uyg'onish paytida qizning dahshati. Balada muallif sevgi, sadoqat, qo'rquv, ruhiy iztirob, shubha, ajablanib, taqdir mavzulariga ham to'xtaladi. Taqdirni, Jukovskiyga ko'ra, yuqoridan oldindan belgilab bo'lmaydi. Va hech qanday folbinlik taqdirni hal qila olmaydi. Faqat insonning o'zi uning hayotiga ta'sir qila oladi. Rojdestvo bashorati mavzusi muallif tomonidan kinoya bilan ochilgan.

Balad yorug'lik va quvonch bilan boshlanadi va tugaydi. Boshida rus qizlarining Epiphany folbinligi haqida so'z boradi. Kelajak taqdirini bilish uchun nima qilmaganlar: darvozaga poyabzal tashlab, mumni eritib, zargarlik buyumlarini suvga qo'yishdi. Jukovskiyga bu qizlar yoqadi, ularga yoshlik va soddaligi yoqadi. Baladning birinchi o'n to'rt qatori osongina va tabiiy ravishda oqadi. Shunday qilib, siz chiziq ortida kulgili qizlarning kulishini eshitasiz.

Tez orada quvnoq satrlar qayg'uli joylarga o'tadi: muallif o'quvchini g'amgin Svetlana bilan tanishtiradi, u taxmin qilmaydi va do'stlari bilan vaqt o'tkazmaydi. U bir yildan beri qadrdon do'stidan xat olmagan. Qizning ruhi iztirob va noaniqlikda charchaydi. Do'stlariga u hozirgi kayfiyatini tushuntiradi: "Qanday qilib men, qiz do'stlarim, qo'shiq aytishim mumkin? Uzoqdagi aziz do'stim ... " Biz juda sezgir, sadoqatli, samimiy qizni ko'ramiz, u sevgilisidan ajralgani uchun chidab bo'lmas qayg'uni boshdan kechirdi.

Qiz do'stlari Svetlanaga turmush qurganlari haqida fol ochishni taklif qilishadi. U rozi ... Va shu paytdan boshlab hikoyada o'quvchini boshdan -oyoq o'ralgan dahshatli chalkashliklar haqida bezovta qiluvchi yozuvlar paydo bo'ladi. U Svetlana bilan sodir bo'lgan ajoyib sarguzashtning guvohiga aylanadi.

Sevimli odamning oqargan va zerikarli yuzi, o'lik odam tirildi, g'aroyib kaptar, bo'ron, qor, otlar, chana, cherkov, tobutlar, kulba, - bularning barchasi o'quvchini dahshatli taranglikda ushlab turadi! Aftidan, qandaydir dahshatli voqea yuz beradi.

Baladaning oxirida biz baxtli Svetlanani ko'ramiz. Uyqu qo'ldan ketdi! Tirik va sog' -salomat, do'sti, qorli chana yo'lida sevimli sevgilisiga yugurdi. Baladning oxiri mehribon va adolatli: odam vaziyatni yengadi. Muallif qahramonidan xursand, u baxtidan xursand: "Uning butun hayoti yorug 'bo'lsin, xuddi do'stining kunlari bo'lgani kabi quvonchli bo'l".

"Svetlana" balladasi oddiy va oddiy jumlalardan tuzilgan. Va bu uning jozibasi va jozibasi. Hech narsa ortiqcha, hech qanday da'vogar. Oyatning uzunligi - trochee - balladaning ohangdor, oqlangan va oqimdek tez bo'lishiga yordam beradi. Kross-qofiya ham asarga ohang beradi.

Muallifning voqealarga hissiy munosabatini oshiradigan lingvistik vositalar orasida "Svetlana" da, birinchi navbatda, yorqinligini ta'kidlash lozim. taqqoslashlar: "... uning ruhi aniq kunga o'xshaydi","... Shon -sharaf - bizga o'rgatilgan - tutun; yorug'lik - makkor sudya ... ". Baxtsizlik yolg'onchi tush bilan, baxt uyg'onish bilan, kriket yarim kechaning xabarchisi bilan taqqoslanadi. Jukovskiy ballada ishlatadi antitez, bu hodisalarning o'ziga xosligini, ularning nomuvofiqligini tushunishga yordam beradi: "Qor to'da bo'lib tushadi" - "Hammasi tinchlandi ... bo'ron yo'q ..."; "Va piyola ustida ular pastki idishlar bilan kuylashdi" - "Qanday qilib men, qiz do'stlarim, qo'shiq aytaman?"; "U yaxshi gapirmaydi - achchiq taqdir".

Tasviriy ta'riflar qahramonlar, narsalar yoki hodisalarning aniq ta'rifini beradi: "Yashirin qorong'ulik, qo'rqinchli ko'zlar, yorqin ko'zlar, aziz Svetlana, do'stona yugurish, qor changlari".

"Svetlana" romantik balladasida ko'plab lirik personajlar bor: qiz do'stlari, muallif, kaptar, o'lik, kuyov, ruhoniy, deakonlar, otlar. Ammo asosiy lirik qahramon hali ham Svetlana. Uning ismi kabi yorqin, sodiq, pok va chiroyli. Uning imoni va sodiq sevgisi go'zal.

V. A. Jukovskiyning "Svetlana" balladasining syujeti, qahramonlari va muammolari

Jukovskiy "Svetlana" balladasini topshirdi mifologik syujet"o'liklar bilan to'y" haqida. Ilgari bu syujetni nemis shoiri G. A. Burger o'zining "Lenora" romantik balladasida ishlatgan. Jukovskiy "Lenora" ni rus tiliga tarjima qilib, unga "Lyudmila" unvonini berdi. Tarkib jihatidan tarjima asl nusxaga sodiq qoldi. Qiz sevgan odamini urushdan kutadi. Armiya qaytadi, lekin qahramonning kuyovi askarlar orasida emas. U taqdirdan va Xudodan shikoyat qiladi, buning natijasida keyingi voqealar sirli kuchlarning ta'siri bilan belgilanadi. Yarim tunda kuyov o'zining ayvonida paydo bo'ladi. Qahramon uni xursandchilik bilan kutib oladi, u o'lik rangpar va "xira" bo'lib, uni uzoq uyiga borishga chaqiradi - bu "uy" qabr bo'lib chiqadi. Xudoga qarshi norozilik bildirishga jur'at etgani uchun qahramon shunday jazolandi.

Muallif rus qizining milliy xarakterini yaratishga harakat qildi, lekin "Lyudmila" da bu ijodiy vazifa hal qilinmadi. Svetlanada o'lgan odam haqidagi xuddi shu hikoya Jukovskiy tomonidan boshqacha tarzda aytilgan. Romantik "dahshatli ballada" uchun an'anaviy bo'lgan hikoyaning dahshatli ranglanishi, muallif sevgi tajribalari she'riyati bilan, muvozanatli oxiri bilan muvozanatlashgan. Qahramon obrazi ham muallifning poetik kashfiyotlariga tegishli. Svetlana rus qizining xarakterini aks ettiradi - quvnoq va faol, qurbonlik va sodiq muhabbatga qodir. Keyinchalik, bu turdagi qahramon rus adabiyotida bir necha bor takrorlandi.

O'lgan odam haqidagi syujetdan oldin, Rojdestvo folbinligining uy sahnasi ballada bo'lib o'tadi va "Svetlana" qahramonning uyqudan uyg'onishi, haqiqiy hayotga qaytishi va kuyov bilan baxtli uchrashuvi bilan tugaydi. Tasavvuf syujetining har kungi tuzilishi umuman asar xarakterini o'zgartiradi. O'lgan odamning hikoyasi qandaydir kulgili ko'rinadi - yotishdan oldin aytilgan qo'rqinchli ertakdan boshqa narsa emas. Shu bilan birga, folbinlik sahnasi shoirga rus milliy hayotining xususiyatlarini, xalq urf-odatlarini takrorlashga imkon beradi:

Bir marta Epifaniya oqshomida

Qizlar hayron bo'lishdi:

Darvoza ortidagi terlik,

Ularni oyoqlaridan olib, tashladilar;

Biz qor yog'dirdik; derazalar ostida

Tinglandi; oziqlangan

Hisoblangan donli tovuq ...

Qizlar xursand bo'lishmoqda, faqat Svetlana g'amgin (uning nikohidan hech qanday xabar yo'q). Sevgi nomi bilan qahramon omadini sinab ko'rishga qaror qiladi va fol ochishni boshlaydi. Uning uchun bu qiyin sinovga aylanadi: u noma'lum kuchlar bilan yolg'iz qoladi va qo'rquv bilan ushlanadi:

Uning uyatchanligi ko'kragini qo'zg'atadi,

Uning orqaga qarashi qo'rqinchli,

Qo'rquv ko'zni yumdi ...

Ammo keyin qal'aning taqillashi eshitiladi, keyin "sokin, engil pichirlash" eshitiladi. Kuyov qaytdi, u qahramonni cherkovga chaqiradi va Svetlana ikkilanmasdan, hayoliy kuyovi bilan yo'lga chiqadi.

Folklor an'analarida yo'l tasviri hayot yo'li haqidagi tasavvurlar bilan bog'liq. Shunday qilib, "Svetlana" da yo'l ramziy ma'noga ega hayot yo'li qahramonlar - tojdan qabrgacha. Ammo Svetlana bu yo'lni notanish nikohsiz olib boradi, bu uning "bashoratli" yuragining titrashi, noaniq, bezovta qiluvchi oldindan aytib berishlarini tushuntiradi.

Otlar bo'ronli va bo'ronli qorli va kimsasiz dasht bo'ylab yugurishadi. Hamma narsa muammo haqida bashorat qiladi, yovuz kuchlar borligi haqida gapiradi: oq qor (o'lim pardasi bilan bog'liq - kafan), qora qarg'a, oyning miltillashi. Tobut ham ikki marta tilga olingan - o'limning aniq belgisi. Svetlana va uning "kuyovi" avval Xudoning ma'badiga, so'ngra "tinch burchakka", "qor ostidagi kulbaga" (qabr uchun metafora) sakraydilar. "Kuyov" yo'qoladi va Svetlana noma'lum o'lik bilan yolg'iz qoladi va oldindan ogohlantiradi o'lim yaqinida: "Qiz nima? .. Qaltirab ... O'lim yaqin ..."

Kulminatsion voqea - bu o'lgan odamning to'satdan "jonlanishi" sahnasi ("Nola, u tishlarini qattiq g'ijirlatdi ..."), unda qahramon o'z kuyovini taniydi. Biroq, keyingi paytda u tushidan uyg'onib, o'z xonasida oynaning yonida o'tiradi (uning oldida folbinlik boshlangan). O'tmish dahshati ortda qoldi va qahramon qo'rquvlari uchun ham, sevgilisini noma'lum masofaga kuzatib borishga tayyorligi uchun ham mukofotlandi: qo'ng'iroq jiringladi va Svetlananing haqiqiy, kuyovi - xushmuomala va xushmuomala. ayvon ...

An'anaviy syujetni yangi shaklda o'z ichiga olgan shoir balladani ertak bilan bog'ladi, buning natijasida ballada uchun an'anaviy syujet klişellari qayta talqin qilindi. Ayniqsa, yo'l tasviri baladalar uchun ham, ertaklar uchun ham xosdir. Ertakda qahramon safar oxirida munosib mukofot oladi va bu Svetlanada sodir bo'ladi. Qahramon qanday qilib "mukofot" ga loyiq edi? Birinchidan, ularning sadoqati, sadoqati, aqliy jasorati. Ikkinchidan, Xudoga bo'lgan imoni tufayli, u doimo ruhiy yordam so'rab murojaat qiladi ("U tuproqqa tushguncha, Najotkorga ibodat qildi ...").

Ilohiy Providence, shoir ko'rsatadiki, tirik jonni himoya qiladi, uning halok bo'lishiga yo'l qo'ymaydi. Agar u haqiqiy e'tiqodidan chetga chiqmasa, tunning o'rnini kunduz egallaydi - ranglar va tovushlarga to'la yorug'lik vaqti: "... shovqinli xo'roz qanotini uradi ...", "... quyosh, bug 'ingichka qizil rangga aylanadi ... ". "Svetlana" da, an'anaviy balladalardan farqli o'laroq, hayotni quvonchli va yengil idrok etish, xalq tamoyillari, uning tashuvchisi Svetlana g'alaba qozonadi.

SVETLANA

(Balad, 1808-1811)

Svetlana- Jukovskiyning boshqa balladasi singari yozilgan balladaning qahramoni "Lyudmila", nemis shoiri G.-A.ning "namunali" balladasi mavzusida. Burger "Lenora" - o'lgan kuyovning keliniga qaytishi va tobutga borishi. "Svetlana" - bu ideal milliy xarakterni, shoir ko'rgan va tushungan "rus ruhi" ni yaratishga urinish. Bu fe'l-atvorning o'ziga xos xususiyatlari-poklik, muloyimlik, Providencega bo'ysunish, sodiqlik, muloyimlik va engil qayg'u. O'z qahramonini tasvirlash uchun shoir xalq ranglarini ishlatib, uni xalq qo'shig'idan yoki ertakdagi qizga o'xshatib, sentimental tarzda bezatgan.

Afsus S. Epiphani oqshomida sevgilisi haqida oynada hayron qoladi. Kuyovi paydo bo'lib, unga osmonni o'rgatilganini, uning shivirlashi eshitiladi. U uni ergashishga chaqiradi, uni chanaga soladi va ular qorli dasht bo'ylab sayr qilishadi. S. kimdir dafn qilinayotgan Xudoning ma'badini ko'radi. Nihoyat, chana kulbaga yetib keladi. Otlar va kuyov yo'qoladi. Qahramon o'zini kesib o'tib, uyga kiradi va tobutni ko'radi. O'lgan odam undan ko'tarilib, unga yaqinlashadi. Ammo S.ni dahshatli arvohning qanotlari bilan yopib qo'ygan ajoyib kaptar qutqaradi. Ikkinchisida qahramon sevgilisini taniydi va uyg'onadi. Finalda kuyov tirik va sog'lom ko'rinadi. Qahramonlar birlashadilar va to'y o'tkazadilar.

"Lyudmila" ("Lenora") ning suratlari va syujeti "Svetlana" da qayta ko'rib chiqilgan: o'lgan odamning kelinga ko'rinishi dahshatli tush-aldash bo'lib chiqadi (kuyov o'lmagan, arvoh tushida ko'rgan tush, shubhasiz, qahramon xushxabar kabutari bilan himoyalangan jinni yo'ldan ozdiruvchi), qahramonning aybining muhim sababini olib tashlaydi (S. dahshatli kuyovning paydo bo'lishiga hech qanday sabab ko'rsatmagan); qahramonlarning balladali o'limi ularning baxtli ittifoqiga aylanadi.

Achinarli S., umidsiz Lyudmiladan farqli o'laroq, taqdirga achinmaydi, Yaratganni sudga chaqirmaydi, balki "tasalli beruvchi farishtadan" uning qayg'usini tinchlantirishini iltimos qiladi, u dindor va gunohsiz. Shuning uchun, qora kuchlar uning sof ruhini yo'q qilishga qodir emas. Tinimsiz taqdir yaxshi Providencega yo'l beradi.
Jukovskiyning "dahshatli" balladalari qahramonlari har doim "azob chekayotganlar", ularda najot topishga hech qanday imkoniyat yo'q, sodir bo'lishi kerak bo'lgan hamma narsa sodir bo'ladi: qatl amalga oshadi, bashorat amalga oshadi. Bunday qahramonlar gunohlari yoki g'ayritabiiy sovg'alari qurbonlari bo'lishadi. "Svetlana" da hamma narsa aksincha: qahramon aybsiz, "bashoratli tush" amalga oshmaydi, bu ballada janri uchun ham, folklor, Rojdestvo uchun ham tushning talqini uchun mutlaqo eksklyuzivdir; she'r qahramonlarning to'yi bilan tugaydi. Balad mantig'i yo'q qilinadi, baxtli, ertaklarning oxiri an'anaviy sxemani rad etadi. S.-balad bo'lmagan qahramon, muallifning irodasi bilan tabiatiga begona janrda joylashtirilgan: ballada uchun an'anaviy dahshatlar uning imonining sinovidir. Uning yorqin ruhi tun qorong'usidan kuchliroq bo'lib chiqadi, imon va sevgi mukofotlanadi. Qahramon ismining o'zi janr uchun g'ayrioddiy etimologiyaga ega: u she'rda ballad zulmatiga qarshi turish va uni yengish mavzusini belgilaydi. ("Svetlana" balladasi erta tongda tugashi tasodif emas, "Lyudmila" va "Lenora" harakati esa kechadan tashqariga chiqmaydi.)

S. Jukovskiy uchun uning taqdiri va ijodini bog'laydigan eng muhim she'riy obrazlardan biridir. Jukovskiy bu balladani Aleksandra Andreevna Protasovaga (Voeikova bilan turmush qurgan) bag'ishlagan, uni "she'riy kayfiyatga undagan uning museasi" deb atagan. Svetlana nomi bu ayolning adabiy ismiga aylandi - Jukovskiy va N. M. Yazikov, I.I. Kozlovning ko'plab she'riy xabarlari manziliga. Shoirning o'zi "Arzamas" adabiy jamiyatida shu nom bilan atalgan. Yillar o'tib, uning do'sti P. A. Vyazemskiy shoirning Arzamadagi "suvga cho'mish" paytida olgan ismi bashoratli bo'lib chiqdi, degan so'zlarini esladi: Jukovskiy "Svetlana nafaqat nomi bilan, balki ruhi bilan ham". S. nomi Jukovskiy va uning do'stlari uchun o'ziga xos dunyoqarash va munosabatlarning ramziy belgisi bo'lib, hayotning ma'yus mohiyatini yoritib berishga mo'ljallangan "engil" imonga aylandi; bu yovuz kuchlardan himoya qiladigan o'ziga xos ajoyib talisman bo'lib chiqdi.

A.S. Pushkin o'zining qahramoni Tatyana ("Evgeniy Onegin", 3 -bob, V stanza) ni tasvirlash uchun S.ning "jim va qayg'uli" tasviridan foydalangan. S. obrazining son -sanoqsiz adabiy aks -sadosi bor: u rus adabiy qahramonlari panteonining markaziy obrazlaridan biriga aylandi.

V. A. Jukovskiy - taniqli shoir, she'riy so'zlar ustasi, rus madaniyati va folklorini yaxshi biluvchi. "Svetlana" balladasida muallif rus turmush tarzini, xalq marosimlarini real tarzda tasvirlab bergan, rus qalbini shunchalik katta, saxovatli, qaltirashli va jo'shqin qilib ochib bergan. Ilgari rus odamining hayoti urf -odatlar va urf -odatlar bilan chambarchas bog'liq edi. Taqdir yoki tabiat belgilariga ko'ra, bir kishining yoki butun oilaning hayoti va faoliyati tuzatildi.

Bir marta Epifaniya oqshomida

Qizlar taxmin qilishdi

Noma'lum narsadan qo'rqish, qiziqish, yaqinlarining taqdirini bilish istagi folbinlikka undadi. Boylik yoki qashshoqlik, nikoh yoki yolg'izlik, hayot yoki o'lim, abadiy sayohatlar yoki oila bilan doimiy hayot - bayramlarda aytib berish hamma narsani aytib beradi.

Er egasi Buninning o'g'li va asir bo'lgan turk ayol Salha V. A. Jukovskiy rus ruhini bilar, rus chetini sevar va tabiatni his qilar edi. "Svetlana" balladasida bularning barchasi birlashdi va natijada ruhning qayg'usi, yo'qotishdan qo'rqish fosh bo'ldi. Shoir misrasi yarim oqim va nuanslarga boy musiqaga to'la.

A.S.Pushkin Jukovskiyni rus she'riyatiga ko'plab yo'llar ochgan buyuk shoir deb hisoblashi bejiz emas edi. Jukovskiy rus odamining tashvishlarini qisqa she'r yoki ballada yozib olish, ularni musiqa va ovoz bilan bo'yash, yaxlitligini buzmasdan sirini ochish uchun noyob sovg'aga ega edi.

"Svetlana" balladasi Jukovskiy sevib qolgan Sasha Protasovaga bag'ishlangan. Kuyovining taqdiridan xavotirlangan qizning ko'zgusida fol ochish, Rossiyada Rojdestvo to'lqinlari uchun odatiy holdir. Svetlana oynaga qaradi va uning oldidan tasvirlarning fantasmagori o'tadi: qaroqchi uyi va qotil bo'lib chiqadigan "almashtirish" kuyov. Ammo yorqin va aniq tabassum bilan romantik dahshatlar hal qilinadi: bu faqat dahshatli tush.

Oh, bu dahshatli tushlarni bilmayman

Siz, mening Svetlana.

Haqiqiy Svetlananing kelajagi fojiali bo'lib chiqdi, nikoh muvaffaqiyatsiz tugadi. Ammo balladaning engil, she'riy chiroyi adabiyot tarixida qoldi.

Muallif rus qizining milliy xarakterini yaratishga harakat qildi, lekin "Lyudmila" da bu ijodiy vazifa hal qilinmadi. Svetlanada o'lgan odam haqidagi xuddi shu hikoya Jukovskiy tomonidan boshqacha tarzda aytilgan. Romantik "dahshatli ballada" uchun an'anaviy bo'lgan hikoyaning dahshatli ranglanishi, muallif sevgi tajribalari she'riyati bilan, muvozanatli oxiri bilan muvozanatlashgan. Qahramon obrazi ham muallifning poetik kashfiyotlariga tegishli. Svetlana rus qizining xarakterini aks ettiradi - quvnoq va faol, qurbonlik va sodiq muhabbatga qodir. Keyinchalik, bu turdagi qahramon rus adabiyotida bir necha bor takrorlandi.

O'lgan odam haqidagi syujetdan oldin, Rojdestvo folbinligining uy sahnasi ballada bo'lib o'tadi va "Svetlana" qahramonning uyqudan uyg'onishi, haqiqiy hayotga qaytishi va kuyov bilan baxtli uchrashuvi bilan tugaydi. Tasavvuf syujetining har kungi tuzilishi umuman asar xarakterini o'zgartiradi. O'lgan odamning hikoyasi qandaydir kulgili ko'rinadi - yotishdan oldin aytilgan qo'rqinchli ertakdan boshqa narsa emas. Shu bilan birga, folbinlik sahnasi shoirga rus milliy hayotining xususiyatlarini, xalq urf-odatlarini takrorlashga imkon beradi:

Bir marta Epifaniya oqshomida

Qizlar hayron bo'lishdi:

Darvoza ortidagi terlik,

Ularni oyoqlaridan olib, tashladilar;

Biz qor yog'dirdik; derazalar ostida

Tinglandi; oziqlangan

Hisoblangan donli tovuq ...

Qizlar xursand bo'lishmoqda, faqat Svetlana g'amgin (uning nikohidan hech qanday xabar yo'q). Sevgi nomi bilan qahramon omadini sinab ko'rishga qaror qiladi va fol ochishni boshlaydi. Uning uchun bu qiyin sinovga aylanadi: u noma'lum kuchlar bilan yolg'iz qoladi va qo'rquv bilan ushlanadi:

Uning uyatchanligi ko'kragini qo'zg'atadi,

Uning orqaga qarashi qo'rqinchli,

Qo'rquv ko'zni yumdi ...

Ammo keyin qal'aning taqillashi eshitiladi, keyin "sokin, engil pichirlash" eshitiladi. Kuyov qaytdi, u qahramonni cherkovga chaqiradi va Svetlana ikkilanmasdan, hayoliy kuyovi bilan yo'lga chiqadi.

Folklor an'analarida yo'l tasviri hayot yo'li haqidagi tasavvurlar bilan bog'liq. Shunday qilib, "Svetlana" da yo'l qahramonning hayot yo'lini anglatadi - tojdan qabrgacha. Ammo Svetlana bu yo'lni notanish nikohsiz olib boradi, bu uning "bashoratli" yuragining titrashi, noaniq, bezovta qiluvchi oldindan aytib berishlarini tushuntiradi.

Otlar bo'ronli va bo'ronli qorli va kimsasiz dasht bo'ylab yugurishadi. Hamma narsa muammo haqida bashorat qiladi, yovuz kuchlar borligi haqida gapiradi: oq qor (o'lim pardasi bilan bog'liq - kafan), qora qarg'a, oyning miltillashi. Tobut ham ikki marta tilga olingan - o'limning aniq belgisi. Svetlana va uning "kuyovi" avval Xudoning ma'badiga, so'ngra "tinch burchakka", "qor ostidagi kulbaga" (qabr uchun metafora) sakraydilar. "Kuyov" yo'qoladi va Svetlana noma'lum o'lgan odam bilan yolg'iz qoladi va yaqinda o'limni kutadi: "Qiz nima? .. Qaltirab ... O'lim yaqin ..."

Kulminatsion voqea - bu o'lgan odamning to'satdan "jonlanishi" sahnasi ("Nola, u tishlarini qattiq g'ijirlatdi ..."), unda qahramon o'z kuyovini taniydi. Biroq, keyingi paytda u tushidan uyg'onib, o'z xonasida oynaning yonida o'tiradi (uning oldida folbinlik boshlangan). O'tmish dahshati ortda qoldi va qahramon qo'rquvlari uchun ham, sevgilisini noma'lum masofaga kuzatib borishga tayyorligi uchun ham mukofotlandi: qo'ng'iroq jiringladi va Svetlananing haqiqiy, kuyovi - xushmuomala va xushmuomala. ayvon ...

An'anaviy syujetni yangi shaklda o'z ichiga olgan shoir balladani ertak bilan bog'ladi, buning natijasida ballada uchun an'anaviy syujet klişellari qayta talqin qilindi. Ayniqsa, yo'l tasviri baladalar uchun ham, ertaklar uchun ham xosdir. Ertakda qahramon safar oxirida munosib mukofot oladi va bu Svetlanada sodir bo'ladi. Qahramon qanday qilib "mukofot" ga loyiq edi? Birinchidan, ularning sadoqati, sadoqati, aqliy jasorati. Ikkinchidan, Xudoga bo'lgan imoni tufayli, u doimo ruhiy yordam so'rab murojaat qiladi ("U tuproqqa tushguncha, Najotkorga ibodat qildi ...").

Ilohiy Providence, shoir ko'rsatadiki, tirik jonni himoya qiladi, uning halok bo'lishiga yo'l qo'ymaydi. Agar u haqiqiy e'tiqodidan chetga chiqmasa, tunning o'rnini kunduz egallaydi - ranglar va tovushlarga to'la yorug'lik vaqti: "... shovqinli xo'roz qanotini uradi ...", "... quyosh, bug 'ingichka qizil rangga aylanadi ... ". "Svetlana" da, an'anaviy balladalardan farqli o'laroq, hayotni quvonchli va yengil idrok etish, xalq tamoyillari, uning tashuvchisi Svetlana g'alaba qozonadi.

SVETLANA

(Balad, 1808-1811)

Svetlana- Jukovskiyning boshqa balladasi singari yozilgan balladaning qahramoni "Lyudmila", nemis shoiri G.-A.ning "namunali" balladasi mavzusida. Burger "Lenora" - o'lgan kuyovning keliniga qaytishi va tobutga borishi. "Svetlana" - bu ideal milliy xarakterni, shoir ko'rgan va tushungan "rus ruhi" ni yaratishga urinish. Bu fe'l-atvorning o'ziga xos xususiyatlari-poklik, muloyimlik, Providencega bo'ysunish, sodiqlik, muloyimlik va engil qayg'u. O'z qahramonini tasvirlash uchun shoir xalq ranglarini ishlatib, uni xalq qo'shig'idan yoki ertakdagi qizga o'xshatib, sentimental tarzda bezatgan.

Afsus S. Epiphani oqshomida sevgilisi haqida oynada hayron qoladi. Kuyovi paydo bo'lib, unga osmonni o'rgatilganini, uning shivirlashi eshitiladi. U uni ergashishga chaqiradi, uni chanaga soladi va ular qorli dasht bo'ylab sayr qilishadi. S. kimdir dafn qilinayotgan Xudoning ma'badini ko'radi. Nihoyat, chana kulbaga yetib keladi. Otlar va kuyov yo'qoladi. Qahramon o'zini kesib o'tib, uyga kiradi va tobutni ko'radi. O'lgan odam undan ko'tarilib, unga yaqinlashadi. Ammo S.ni dahshatli arvohning qanotlari bilan yopib qo'ygan ajoyib kaptar qutqaradi. Ikkinchisida qahramon sevgilisini taniydi va uyg'onadi. Finalda kuyov tirik va sog'lom ko'rinadi. Qahramonlar birlashadilar va to'y o'tkazadilar.

"Lyudmila" ("Lenora") ning suratlari va syujeti "Svetlana" da qayta ko'rib chiqilgan: o'lgan odamning kelinga ko'rinishi dahshatli tush-aldash bo'lib chiqadi (kuyov o'lmagan, arvoh tushida ko'rgan tush, shubhasiz, qahramon xushxabar kabutari bilan himoyalangan jinni yo'ldan ozdiruvchi), qahramonning aybining muhim sababini olib tashlaydi (S. dahshatli kuyovning paydo bo'lishiga hech qanday sabab ko'rsatmagan); qahramonlarning balladali o'limi ularning baxtli ittifoqiga aylanadi.

Achinarli S., umidsiz Lyudmiladan farqli o'laroq, taqdirga achinmaydi, Yaratganni sudga chaqirmaydi, balki "tasalli beruvchi farishtadan" uning qayg'usini tinchlantirishini iltimos qiladi, u dindor va gunohsiz. Shuning uchun, qora kuchlar uning sof ruhini yo'q qilishga qodir emas. Tinimsiz taqdir yaxshi Providencega yo'l beradi.
Jukovskiyning "dahshatli" balladalari qahramonlari har doim "azob chekayotganlar", ularda najot topishga hech qanday imkoniyat yo'q, sodir bo'lishi kerak bo'lgan hamma narsa sodir bo'ladi: qatl amalga oshadi, bashorat amalga oshadi. Bunday qahramonlar gunohlari yoki g'ayritabiiy sovg'alari qurbonlari bo'lishadi. "Svetlana" da hamma narsa aksincha: qahramon aybsiz, "bashoratli tush" amalga oshmaydi, bu ballada janri uchun ham, folklor, Rojdestvo uchun ham tushning talqini uchun mutlaqo eksklyuzivdir; she'r qahramonlarning to'yi bilan tugaydi. Balad mantig'i yo'q qilinadi, baxtli, ertaklarning oxiri an'anaviy sxemani rad etadi. S.-balad bo'lmagan qahramon, muallifning irodasi bilan tabiatiga begona janrda joylashtirilgan: ballada uchun an'anaviy dahshatlar uning imonining sinovidir. Uning yorqin ruhi tun qorong'usidan kuchliroq bo'lib chiqadi, imon va sevgi mukofotlanadi. Qahramon ismining o'zi janr uchun g'ayrioddiy etimologiyaga ega: u she'rda ballad zulmatiga qarshi turish va uni yengish mavzusini belgilaydi. ("Svetlana" balladasi erta tongda tugashi tasodif emas, "Lyudmila" va "Lenora" harakati esa kechadan tashqariga chiqmaydi.)

S. Jukovskiy uchun uning taqdiri va ijodini bog'laydigan eng muhim she'riy obrazlardan biridir. Jukovskiy bu balladani Aleksandra Andreevna Protasovaga (Voeikova bilan turmush qurgan) bag'ishlagan, uni "she'riy kayfiyatga undagan uning museasi" deb atagan. Svetlana nomi bu ayolning adabiy ismiga aylandi - Jukovskiy va N. M. Yazikov, I.I. Kozlovning ko'plab she'riy xabarlari manziliga. Shoirning o'zi "Arzamas" adabiy jamiyatida shu nom bilan atalgan. Yillar o'tib, uning do'sti P. A. Vyazemskiy shoirning Arzamadagi "suvga cho'mish" paytida olgan ismi bashoratli bo'lib chiqdi, degan so'zlarini esladi: Jukovskiy "Svetlana nafaqat nomi bilan, balki ruhi bilan ham". S. nomi Jukovskiy va uning do'stlari uchun o'ziga xos dunyoqarash va munosabatlarning ramziy belgisi bo'lib, hayotning ma'yus mohiyatini yoritib berishga mo'ljallangan "engil" imonga aylandi; bu yovuz kuchlardan himoya qiladigan o'ziga xos ajoyib talisman bo'lib chiqdi.

A.S. Pushkin o'zining qahramoni Tatyana ("Evgeniy Onegin", 3 -bob, V stanza) ni tasvirlash uchun S.ning "jim va qayg'uli" tasviridan foydalangan. S. obrazining son -sanoqsiz adabiy aks -sadosi bor: u rus adabiy qahramonlari panteonining markaziy obrazlaridan biriga aylandi.


Yopish