Foydalanish uchun mashqlar afzal va afzal. Ixtiyoriy, afzal, afzal - afzal bildirish uchun konstruksiyalar: foydalanish, farq. HAD BETTER iborasidan foydalanish

Ingliz tilida afzal ko'rish uchun nafaqat foydalanishning ba'zi xususiyatlarida, balki ba'zi grammatik xususiyatlarida ham farq qiluvchi bir nechta konstruktsiyalardan foydalanish odatiy holdir. Bu tuzilmalarga would prefer (tezroq), had better va preferen kiradi. Ularning barchasi u yoki bu tarzda boshqa harakat foydasiga biror narsa qilish istagi va istagini aks ettiradi. Ular eslash muhim bo'lgan bir nechta o'ziga xos nuanslarga ega.

Asosiy xususiyatlar afzalroq

Ushbu tuzilmaning standart tarjimasi "yaxshiroq bo'lardi, bunga arziydi", ya'ni ma'ruzachi afzal ko'radi. Bu konstruksiyaning asosiy grammatik xususiyati (to zarrachasiz) undan keyin kelishidir:

• I o'rniga Bu vazifani imkon qadar tezroq bajaring, chunki o'yin juda murakkab -I bo'lardi afzal tugatish Bu mashq qilish Qanaqasiga mumkin tezroq, Shunung uchun Nima bu o'yin Juda murakkab
• I o'rniga issiq choy ichish -Men issiq choy ichsam yaxshi bo'lardi

Bu grammatik tuzilishning o‘ziga xos xususiyati shundan iboratki, so‘zlovchi undan foydalanib, tanlash huquqiga ega bo‘lib, bir narsani boshqasidan afzal ko‘radi. Aytgancha, would sooner iborasi bu erda sinonim bo'lib, yalang'och infinitiv bilan ham qo'llaniladi.

Agar bu afzallik ma'ruzachining o'ziga emas, balki urg'u berilgan uchinchi shaxsga tegishli bo'lsa, unda qurilish formulasi boshqacha bo'ladi: qurilish + ob'ekt +. O'tgan zamon vaziyat hozirgi zamonda bo'lsa ham ishlatiladi; Agar o'tmish haqida gapiradigan bo'lsak, Past Simple o'rniga zamon qo'llanilishi kerak:

• I bo'lardi aksincha siz oldi bular tabletkalar- Men bu tabletkalarni ichishingizni afzal ko'raman (hozir)
• Siz bo'lardi aksincha bor edi olingan bular tabletkalar- Agar siz ushbu tabletkalarni olgan bo'lsangiz yaxshi bo'lardi (ilgari)

So‘roq gaplar

So'roq gaplarda u boshlang'ich holatda, undan keyin sub'ekt, keyin esa to'g'ridan-to'g'ri va bo'laksiz infinitiv bo'ladi:

• Siz ... afzal ko'rasizmi bu yoki boshqa kitobni o'qiyapsizmi? -Siz bo'lardi afzal o'qing bu yoki boshqa kitob?

Tarjima, ma'ruzachi suhbatdoshdan o'z afzalligi haqida so'raganda, tanlangan jumlaning ma'nosi bilan tavsiflanadi.

Qurilish bilan rad etish

Tuzilishdagi not zarrasi infinitivdan oldin keladi. Bu erda biz afzallik haqida gapiramiz, faqat salbiy ma'noda:

• I bo'lardi aksincha emas javob bu savol- Bu savolga javob bermaslikni ma'qul ko'raman

ning asosiy xususiyatlari bor edi

Ehtiyot bo'lish va ushbu dizaynni to'g'ri eslab qolish juda muhimdir. Ko'pincha oldingi bilan birgalikda o'rganilganligi sababli, ularning tarkibiy qismlarini "aralashtirish" keng tarqalgan xatodir. Natijada, siz ba'zan bor edi kabi bir narsani eshitishingiz mumkin. To'g'ri va yagona variant yaxshiroq.

Ushbu tuzilma o'rtasidagi o'xshashliklarga qaramay, ular hali ham ba'zi farqlarga ega. Ularning ikkalasi ham to zarrasisiz infinitiv bilan ishlatiladi va oʻxshash maʼnoga ega. Ammo agar birinchi konstruktsiyada afzallik haqida gap ketgan bo'lsa, unda qandaydir ogohlantirish yoki maslahatni ko'rsatish yaxshiroq bo'lsa, ya'ni u bir xil tarzda tarjima qilingan bo'lsa-da, "yaxshiroq bo'lardi, bu" bunga arziydi." Shuningdek, had better so‘zlashuv nutqida kamroq xarakterlidir:

• Siz bor edi yaxshiroq STOP Gapirmoqda kabi bu"Bunday gaplarni to'xtatsangiz yaxshi bo'ladi."
• I yaxshiroq edi muloyim bo'ling -Yaxshisi bo'lardi menga bo'l muloyim

Eslatma: had better so‘roq gaplar uchun xos emas, ya’ni u bilan xushmuomalalik so‘rovini shakllantirib bo‘lmaydi.

Salbiy gaplar

Inkorda bu tuzilma quyidagicha ko‘rinadi: not infinitivdan oldin keladi, haddan keyin emas. Bundan tashqari, qurilishning o'zi har doim bir xil ("yaxshiroq" iborasi mavjud emas):

• Siz bo'lmagani yaxshi edi u bilan shunday gapiring -Yaxshisi bo'lardi siz Yo'q gapirish Bilan uni V shunday usul
• U bo'lmagani yaxshi edi bu suhbatni yana bir bor boshlang -Yaxshisi bo'lardi unga Yo'q boshlash bu suhbat yana

Qurilish afzal ko'radi

Bu yuqorida aytib o'tilgan ikkitasiga o'xshash yana bir ibora. Bir xil ma'noga qaramay, uning bir o'ziga xos xususiyati bor: bu tuzilishdan keyingi infinitiv to'la bo'ladi, ya'ni zarracha bilan:

• I afzal ko'rardi Gretsiyaga, Italiyaga boring -I bo'lardi tezroq ketdi V Gretsiya, Qanaqasiga V Italiya
• U o'qimishli odam va afzal ko'rardi aqlli odamlar bilan muloqot qilish -U ta'lim olgan Inson Va afzal bo'lardi muloqot qilish Bilan aqlli odamlar

Ushbu qurilish bilan bog'liq savollar ham mumkin: ular odatda muloyim jumlani ko'rsatadilar:

bo'lardi siz afzal choy yoki qahva ichasizmi? -Choy yoki qahva ichishni afzal ko'rasizmi?

Ushbu tuzilmalarning barchasi tegishli kontekstda va aniq qoidalarga muvofiq ishlatilishi muhimdir. Grammatika ushbu konstruksiyalardan foydalanishning maxsus qoidalarini taqdim etadi va ularning ruscha ekvivalentlariga ega bo'lishiga qaramay, ma'lum printsiplarga rioya qilish kerak, aks holda shakllanish yoki foydalanishning maqsadga muvofiqligi bilan xato qilish xavfi mavjud.

Sizning arizangiz qabul qilindi

Menejerimiz tez orada siz bilan bog'lanadi

Yopish

Yuborishda xatolik yuz berdi

Yana yuboring

Televizor ko'rish o'rniga imtihonga tayyorgarlik ko'rganingiz ma'qul. Siz televizor ko'rgandan ko'ra imtihonga o'qishni afzal ko'rasiz. Mayk ho'llashni istamasa, soyabon olgani ma'qul. Mayk ho'llashni istamasa, soyabon olishi kerak edi. Dubulg'asiz mototsikl haydamaganingiz ma'qul. Dubulg'asiz mototsikl minmaganingiz ma'qul. Unga nima bo'lganini aytmagani ma'qul. Unga aslida nima bo'lganini aytmasligi kerak.

2. Had better tavsiya yoki maslahat bildirish uchun ishlatiladi. Shu ma’noda bu ifoda should modal fe’liga o‘xshaydi. Biroq, "hadi better" so'zining ma'nosi kerak bo'lgandan ko'ra kuchliroq va aniqroqdir, shuning uchun tez-tez "had better" bilan maslahatlashish mumkin bo'lgan muammolarni oldini olish uchun ogohlantirish kabi zudlik bilan eshitiladi.

Tilingizga e'tibor berganingiz ma'qul. Siz nutqingizni kuzatishingiz kerak. U yolg'iz sayohat qilmagani ma'qul. Unga yolg'iz sayohat qilmaslik yaxshiroqdir. Ular qarzlarini to'lashlari yaxshiroqdir. Ular qarzlarini to'lashlari kerak.

O'rniga

Choy yoki qahva ichmoqchimisiz? Choy yoki qahvani afzal ko'rasizmi? Men uyda qolib, kitob o'qishni afzal ko'raman. Men uyda qolib, kitob o'qigan bo'lardim. Bugun kechqurun tashqariga chiqmasligimiz ma'qul. Bugun kechqurun uyda qolar edik. Elis qaynonasini ziyorat qilishni xohlamaydi. Elis qaynonasini ziyorat qilmaslikni afzal ko'radi.

Ular poezdda sayohat qilishdan ko'ra mashina haydashni afzal ko'rishadi. Ular poezdda emas, mashinada sayohat qilishni afzal ko'rishadi. Men Meri bilan emas, siz bilan xarid qilganni afzal ko'raman. Men Meri bilan emas, siz bilan do'konga borishni afzal ko'raman. Biz xat yozishdan ko'ra yozishni afzal ko'ramiz. Men qo'lda xat yozgandan ko'ra, yozgan ma'qul. Men tilla uzuk sotib olganim ma’qul. Men tilla uzuk sotib olganim ma’qul.

3. Shuningdek, bizning afzalligimiz boshqa odamlarga ham tegishli bo'lishi mumkin, bu holda gapning tuzilishi avvalgisidan farq qiladi: - agar gap hozirgi yoki kelajakka ishora qilsa, konstruksiya bilan ishlatiladi

Ikki mavzu o'rtasida tanlov berilganda, qaysi birini tanlash kerak bo'lsa, afzallik eng asosiy suhbat talablaridan biridir. Odamlarning umumiy didi yoki afzalliklari haqida so‘rash uchun ingliz tilida ko‘pincha prefer, would prefer, would prefer (sonner) va biz bir narsani yoki faoliyatni boshqasidan ko‘ra ko‘proq yoqtiramiz yoki birinchi o‘ringa qo‘yamiz, deb aytish kabi so‘zlardan foydalanadi. Ushbu maqolada biz har bir iborani batafsil ko'rib chiqamiz.

3 ta fe'l shakliga ustunlik bering

Preferent so'zi va uning ingliz tilidagi transkripsiyasi muntazam fe'ldir va shuning uchun uning ikkinchi va uchinchi shakllari bir xil.

-men' d afzal bu yil Meksikaga borish dan ko'ra plyaj ta'tiliga boring. - Men bu yil plyajda dam olishdan ko'ra Meksikaga borishni afzal ko'raman.

Boshqa shaxsning harakatlariga nisbatan bizning afzalliklarimiz haqida gapirganda, biz quyidagi formuladan foydalanishimiz mumkin: would prefer + ob'ekt olmoshi + to-infinitive yoki agar + past simple bo'lsa, uni afzal ko'ramiz:

- Ular d afzal ertaga kelamiz. "Ular ertaga kelishimizni afzal ko'rishadi." (Yoki ular d buni afzal ko'radi, agar ertaga keldik).

— Biz afzal onam bilan borish o'rniga bu erda dadam bilan qolish. "Biz bu erda dadam bilan qolishdan ko'ra onam bilan borishni afzal ko'ramiz."

Qilish yoki qilishni afzal ko'ring

Undan keyin bir qator fe'llar mavjud. Afzal so'zi bundan mustasno emas. Yuqorida aytib o'tilganidek, to-infinitive va gerund bu fe'l bilan ishlatilishi mumkin, ammo ko'plab xorijiy manbalar hali ham foydalanishda farq borligini ta'kidlaydilar.

(bo'lardi) + ni afzal ko'radi ism(ism) yoki biz ma'lum afzalliklar, ya'ni ma'lum bir holatda nimani afzal ko'rishimiz haqida gapirganda ishlatiladi.

-Aksar odamlar afzal yotoqxonada nonushta qilish. - Ko'pchilik yotoqxonada nonushta qilishni afzal ko'radi.

Lekin biz umumiy imtiyozlar haqida gapirganda, ya'ni biz umuman nimani afzal ko'ramiz, har bir imkoniyatdan foydalanamiz yoki ism.

— I afzal suzishni, lekin Sheldon yugurishni yaxshi ko'radi. - Men suzishni yaxshi ko'raman, lekin Sheldon yugurishni yaxshi ko'radi.

Wold prefer/sooner + oddiy yoki doimiy infinitiv

Would prefer/sooner konstruksiyasi would prefer (afzal, istayman) bilan bir xil ma’noga ega va to zarrachasiz ishlatiladi. Wold prefer and would sooner bir xil ma'noga ega, lekin would prefer iborasi tez-tez ishlatiladi.

• Ushbu + Simple va Continous Infinitive iboralar hozirgi afzallikni ifodalaydi:

-men' d aksincha yurishdan ko'ra velosipedda boring. - Men piyoda yurishdan ko'ra velosiped minishni afzal ko'raman.
— Qayerda bo'lardi siz aksincha uyqu? - Qayerda uxlashni afzal ko'rasiz?
-men' d aksincha mushaklarimni mashq qil. - Men mushaklarimni mashq qilishni afzal ko'raman.

• Salbiy shakl zarracha yordamida hosil bo'lmaydi:

— I qilmaslikni afzal ko'radi bugun kechqurun uyda qoling. - Bugun kechqurun uyda qolishni xohlamayman.

• Aksincha tashlab qo'ysak, bosh gap - gapni olamiz ikkinchi shartli turi:

— Qayerda bo'lardi ketyapsanmi? (agar siz tanlagan bo'lsangiz)? -Qaerga borardingiz? (agar siz tanlagan bo'lsangiz)?

Wold prefer/would sooner + mukammal infinitiv

O'tmish haqida afzal ko'rishni ifodalaydi va kerakli harakat bajarilmaganligini bildiradi.

— bo'lardi siz balki bor edi ananasdan ko'ra olma? - Ananasdan ko'ra olmani afzal ko'rasizmi?
-men' piyoda yurganim ma’qul, lekin qor yog'ayotgani uchun avtobusda bordim. - Men piyoda yurishni afzal ko'rardim, lekin qor yog'ayotgani uchun avtobusda bordim.

Agar so'zni tashlab qo'ysak, biz olamiz uchinchi turdagi shartli hukm:

— Agar qor yog‘maganida yurgan bo‘lardim.

Wold prefer/would sooner + o‘tgan ergash gapli

Agar kimdir biror narsa qildi, demoqchi bo‘lsak, unda quyidagi konstruksiya qo‘llaniladi: would prefer/sooner kimdir biror narsa qildi

-men' d aksincha siz qilmadi bu yerda tutun. - Bu yerda chekmasang edi.

E'tibor bering, biz o'tgan subjunktivdan foydalanamiz, lekin biz hozirgi yoki kelajak haqida gapiramiz.

— Sem tezroq bo'lardi I qaytdi uning elektr matkap. (Sam mendan uning elektr matkapini qaytarishimni xohlaydi) - Sem men uning matkapini unga qaytarishimni xohlaydi.

Ushbu dizayn yordamida o'zgartirilishi mumkin shartli hukmning ikkinchi turi afzal so'zi bilan:

-men' d buni afzal ko'radi, agar Siz bu yerda chekmagansiz.

Yaxshiroq tushunish uchun jadval ko'rinishidagi "Men hukmronlik qilishni afzal ko'raman" ni solishtiring. (Misollarda mavzu tagiga chizilgan).

Wold prefer/sooner + gap + past mukammal subjunktiv

Ushbu formula o'tmishdagi imtiyozlar yoki istaklarni ifodalaydi:

-men' d aksincha siz qilgan edi bu ish. - Bu ish bilan shug'ullanishingizni afzal ko'raman.
- Nima bo'lardi siz aksincha I qilgan edi? (nima qilishimni afzal ko'rgan bo'lardingiz?) - Nima qilishimni hohlar edingiz?

Oddiy o'tmish va o'tgan mukammal shakllardagi ikkita jumlani solishtiring:

-men' d sonner siz tanlangan uni yuqoriga kechki ovqatdan keyin. "Men uni kechki ovqatdan keyin olib ketishingizni xohlayman."
(Ushbu jumla dan foydalanadi va hozirgi yoki kelajakka ishora qiladi.)

-men' d tezroq siz tanlagan edi uni yuqoriga kechki ovqatdan keyin. "Men uni kechki ovqatdan keyin olib ketishingizni afzal ko'raman."
(Bu yerda o‘tgan zamonga ishora qiluvchi gap ham bor).

Vanessa ushbu ibora yordamida o'z hikoyasini aytib bergani uchun videoni tomosha qiling.

Qisqa javoblar

Biz foydalanishimiz mumkin Men buni xohlamayman savolga qisqa javob sifatida.

- Men bilan chiqmoqchimisiz?
— Men buni xohlamayman, agar qarshi bo'lmasangiz.

Ko'proq

Siz o'zingizning xohishingizni yanada kuchliroq ifodalash uchun kvantdan ko'p foydalanishingiz mumkin. Suhbat juda ko'p narsani ta'kidlaydi:

-men' d ko'proq zavodda ishlash uchun o'qish. - Men zavodda ishlashdan ko'ra o'qishni afzal ko'raman.
-men' d ko'proq uni quchoqlagandan ko'ra o'p. "Men uni quchoqlagandan ko'ra o'pishni afzal ko'raman."

Kabi

Ingliz tilida siz yoqtirgan narsani ifodalash uchun like fe'lidan ham foydalanishingiz mumkin.

• O`xshatishli so`z birikmasi

— I kabi Natali lekin men buni qilmayman kabi singlisi ko'p. - Menga Natali yoqadi, lekin uning singlisi yoqmaydi.
- Yo'q kabi makaron. - Men makaronni yoqtirmayman.
- Haqiqatan ham yoqtiradi Adriano Celentano qo'shig'i. - U Adriano Çelentanoning qo'shiq kuyini juda yaxshi ko'radi.

• + -ing kabi

— Bolalarim kabi kompyuter o'yinlarini o'ynash. – Farzandlarim kompyuter o‘yinlarini yaxshi ko‘radilar.
— Biz kabi nonushta qilishdan oldin ichimlik suvi. - Nonushtadan oldin suv ichishni yaxshi ko'ramiz.

• + to-infinitive kabi

- Pitter yoqtiradi bo'sh vaqtida rasm chizish. - Piter bo'sh vaqtida rasm chizishni yaxshi ko'radi.
- Sizningcha, Anna shunday qiladi kabi shokolad yoki vino olib kelamizmi? - Sizningcha, Anna bizga konfet yoki vino olib kelishimizni xohlaydimi?

- Yo'q kabi sochimizni har kuni yuvish. - Biz har kuni sochimizni yuvishni yoqtirmaymiz.

• + wh-bandi kabi

- Yo'q kabi u nima qildi. "Uning qilgan ishi bizga yoqmaydi."
— I yoqdi baliqni qanday pishirgansiz. – Bizga baliqni pishirishingiz yoqdi.

Ifoda qilishni xohlayman

Ushbu qurilish ingliz tilida juda keng tarqalgan. Rus tilidagi tarjimasi "Men xohlardim". Biz ushbu iborani yoki qisqartmani ishlatamiz, ayniqsa taklif va so'rovlarni bildirishda o'zimiz xohlagan narsani muloyimlik bilan aytishni xohlaymiz.

-Biz' d yoqadi bir oz chips, iltimos. - Bizga qovurilgan kartoshka kerak, iltimos.

Ushbu dizayn ishlatilgandan keyin.

-men' d yoqadi bu haqda o'ylash. - Men bu haqda o'ylab ko'rmoqchiman.
-men' d yoqadi menejerni ko'rish uchun. - Men menejerni ko'rishni xohlayman.

O'rtasidagi farq sizga yoqadimi ...? va xohlaysizmi...?

Biror kishidan umumiy afzalliklar haqida so'rash uchun do yordamchi fe'li bilan ibora ishlatiladi. Yoqtirasizmi...? biz taklif qilganimizda. Taqqoslash:

- Sizga grechka yoqadimi? - Sizga grechka yoqadimi? (Bu erda biz umuman afzallik haqida so'raymiz).
— Bir oz grechka istaysizmi? - Bir oz grechka istaysizmi? (biz bir oz grechka taklif qilamiz).
- Suzishni yaxshi ko'rasizmi? - Suzishni yaxshi ko'rasizmi? (umuman afzallik haqida so'raymiz).
— Suzishni hohlaysizmi? - Suzishni xohlaysizmi? (biz kimnidir suzishga taklif qilamiz).

+ -ed bo'lishini istayman

Biz o'tkazib yuborgan o'tmishdagi harakatlar haqida gapirganda, + + yakuni -ed ifodasi ishlatiladi:

-Biz' d yoqadi"Sherlok" ni tomosha qilish uchun, lekin biz uy vazifamizni qilishimiz kerak edi. - Biz Sherlokni tomosha qilmoqchi edik, lekin uy vazifamizni bajarishimiz kerak edi.

Taklif yoki taklifga qisqa javob sifatida “I’d want to”dan ham foydalanishingiz mumkin:

Javob: Rebekka, sen biz bilan kelishing kerak!
B: Ha, men yoqtiraman.
A: Ajoyib. Beshda ko'rishguncha.

Would prefer / Would prefer o'rtasidagi farq

Yuqorida aytib o'tilganidek, biz ushbu iboralarni biror narsaga, ya'ni o'zimiz ko'proq afzal ko'rgan narsaga munosabatimizni bildirmoqchi bo'lganimizda ishlatamiz. Bu iboralar ma'no jihatdan mutlaqo bir xil, ammo shakl jihatidan farq qiladi. Ushbu farqni tushunish uchun ikkita misolni ko'rib chiqing:

- Men mashinada borishni afzal ko'raman. - Men mashinada borishni afzal ko'raman.
- Men mashinada borsam yaxshi bo'lardi. - Men mashinada borishni afzal ko'raman.

Birinchi jumlada zarracha to ishlatiladi, ikkinchisi esa ishlatmaydi. Bu iboralar orasidagi butun farq.

Biz ushbu maqolada eng so'zlashuv talablaridan biri bo'lgan imtiyozlar haqida gapirdik. So‘z boyligingizni boyiting va og‘zaki nutqda qoidadan foydalaning.

Mashqlar

Asosiy qoidani o'qib chiqqandan so'ng testni topshirish uni oxirigacha o'zlashtirishga yordam beradi.

Ba'zida iboralarni ishlatish had better and would prefer, shuningdek, afzal fe'li qiyinchiliklarni keltirib chiqaradi, shuning uchun buni aniqlaylik. Qisqasi, farq quyidagicha:

HAD BETTER iborasidan foydalanish

Biz boshqa odam nima qilishi kerakligi, boshqasi qanday harakat qilishi kerakligi haqida fikr bildirganimizda had better iborasidan foydalanamiz. Bunday takliflar ba'zan shunga o'xshash maslahat.

Yaxshisi, borib sham bilan qara. - Yaxshisi, borib sham bilan qara.

Lambertga murojaat qilganingiz ma'qul! - Yaxshisi, Lambert bilan bog'laning.

Bundan tashqari, jumla ko'pincha agar odam siz aytganingizni qilmasa nima bo'lishi mumkinligi haqida gapiradi:

U tezroq yetib kelgani ma'qul, aks holda ochilish marosimini o'tkazib yuboradi. "U tezroq bo'lsa yaxshi bo'ladi, aks holda u ochilish marosimiga kechikib qoladi."

“Had better” so‘zi o‘zingizga murojaat qilish uchun ham ishlatilishi mumkin. Men afzal ko'raman"yoki" biz uchun yaxshiroq bo'lardi’:

O'zim kelganim ma'qul, deb o'yladim. "Men o'zim kelganim yaxshiroq deb o'yladim."

O'ylaymanki, siz haddan tashqari hayajonlanishingizdan oldin mavzuni o'zgartirganimiz ma'qul. "Menimcha, juda asabiylashmasdan oldin mavzuni o'zgartirgan ma'qul."

E'tibor bering, biz shaklni o'zgartirmasdan hozirgi va kelajak haqida gapirishni afzal ko'ramiz.

Soat olti bo‘ldi. Endi borganim yaxshi. "Allaqachon soat olti bo'ldi, endi ketganim ma'qul." (Hozirda)

Ertaga bu yerda bo'lmaganingiz ma'qul. - Ertaga bu yerdan ketganingiz ma'qul! (Kelajak)

Had better bilan inkor qilish uchun siz qo'shishingiz kerak emas bu ifodadan keyin:

Men yaxshi bo'lardim emas sumkamni u yerda qoldiring. "Xaltangizni bu erda qoldirmaganingiz ma'qul."

So‘roq gapni yasash uchun Had yoziladi mavzudan oldin.

Avval Jillian bilan gaplashganim yaxshiroqmi? "Ehtimol, avval Gillian bilan gaplashsam yaxshi bo'larmidi?"

had better iborasining sinonimlari va modal fe’llaridir.

Ba'zan so'zlashuv nutqida had better o'rniga eshitishingiz mumkin eng yaxshisi bor edi:

Siz eng yaxshisi dushanba kuni keling. Hozir ofisda hech kim yo‘q. - Dushanba kuni kelganingiz ma'qul. Hozir ofisda hech kim yo'q.

WOULD RATHER iborasidan foydalanish.

Biz afzal ko'rish uchun "Will to'g'ridan-to'g'ri" dan foydalanamiz:

Men qahvadan ko'ra choy ichganimni afzal ko'raman - qahvadan ko'ra choy ichishni afzal ko'raman.

Men ketishni afzal ko'raman. - Men ketishni afzal ko'raman.

"Word" o'rniga, sooner dan foydalanishingiz mumkin (would prefer=would soon)

Men siz bilan tezroq kelaman. Men siz bilan kelishim kerakligini his qilyapman. - Men siz bilan borishni afzal ko'raman. Men siz bilan borishim kerakligini his qilyapman.

Foydalanish afzalroq faqat men va bizdan keyin. (Biz o'z afzalliklarimiz haqida gapiramiz).

Agar bilan boshqa odamga tegishli bo'lgan afzal ko'rishni xohlasangiz, quyidagi naqshlardan foydalanishingiz kerak:

Wold + shaxs + o'tgan zamon (hozirgi yoki kelajak uchun)

Rejalarimiz haqida hech kimga aytmasangiz yaxshi bo'lardi. "Rejalarimiz haqida hech kimga aytmasligingizni istardim."

Istardim + shaxs + o'tmish mukammal (o'tmish uchun)

O'tgan oy juda ko'p pul sarflamaganingizni afzal ko'raman - O'tgan oy juda ko'p pul sarflaganingiz achinarli. (Buni sarflamaganingizni afzal ko'raman)

PREFER fe'lidan foydalanish

Afzal fe'li would like so'zining sinonimidir, lekin uni qanday qilib to'g'ri ishlatishni eslab qolishingiz kerak.

afzal smth. smth.

Men choyni qahvadan afzal ko'raman.

Biror narsa qilishni afzal ko'ring

Men qahva ichishdan ko'ra choy ichishni afzal ko'raman.

(Qilish)dan ko'ra qilishni afzal ko'ring

Men qahva ichishdan ko'ra choy ichishni afzal ko'raman

Qoidani yana mustahkamlang va mashqlarni bajarishni boshlaylik.

Exercises have better // would prefer // prefer

Mashq qilish 1 . Quyidagi jumlalarni HAD BETTER/´D BETTER va HAD BETTER NOT va quyidagi roʻyxatdagi tegishli iboradan foydalanib toʻldiring.

sendvich olib, yana shunday qiling, do'stlaridan uning qaerdaligini bilishlarini so'rang, shifokorga boring, stolni bron qiling, hozir keting.

1. Men o'n daqiqadan keyin maktabda bo'lishim kerak. __________
2. Siz unchalik yaxshi ko'rinmaysiz. Siz ________________
3. Men xavotirdaman. Tom hozirgacha shu erda bo'lishi kerak edi. Men ___________________________
4. Restoran odatda gavjum. Biz ___________________________
5. Tushlikka chiqishga vaqtim bo'lmaydi. men ____________________________
6. Men sendan juda jahlim chiqdi. Siz ______________________

Mashq qilish 2. Dialoglarni WOULD RATHER ('deffaf) yoki WOULD RATHER NO ('yaxshi emas) va quyidagi iboralar yordamida yakunlang.

issiq shokolad yeb, Italiyaga boring, televizorda film tomosha qiling, poezdda boring, bugun maktabga boring, ayting

Frank: Londonga mashinada boraylik.

Dan: _______________________________________ (1)

Mikel: Bu yozda Italiyaga yoki Frantsiyaga borishni afzal ko'rasizmi?

Reychel: _______________________________________ (2)

Ron: Elis sizga nima dedi?

Gil: ________________________________________________ (3)

Liz: Bugun kechqurun kinoga borishni xohlaysizmi?

Rina: Yo'q, ______________________________________ (4)

Nora: Nima gap?

Sheila: Men o'zimni yaxshi his qilmayapman. _______________________ (5)

Vera: Kofe istaysizmi?

Simon: ________________________________________________ (6)

3-mashq. Quyidagi jumlalarni had better yoki would prefer dan foydalanib qayta yozing

1. Men shaxmat o‘ynashni xohlamayman. Keling, poker o'ynaymiz.
2. Uni taklif qilish yaxshi fikr emas.
3. Men restoranga borishni xohlamayman. Men uyda ovqatlanmoqchiman.
4. Tirnoqlaringiz juda uzun. Siz ularni kesishingiz kerak.
5. Agar men sizning o'rningizda bo'lganimda, o'sha devorni sariq rangga bo'yardim.

4-mashq. To'g'ri javobni tanlang.

1.Siz …………………………………… kecha juda ko'p.

a) ichmaganim ma’qulmi b) ichmaganim ma’qul

c) ichishni afzal ko'radi d) ichmagani yaxshi edi

2. «Bolalar uxlayaptimi?» «Ha, ular …………………………………………….

a) afzalroq boraman b) boraman

c) had better go d) ketgani ma’qul

3. Yaxshisi……………………………. u odam bilan gaplash.

a) gapirmaslik b) gapirmaslik

c) gapirma d) gapirmadi

4. U universitetga borishdan ko‘ra ……………………………… ni afzal ko‘radi.

a) ish b) ishlagan

c) ishlamoq d) ishlagan

5. Universitetda o‘qishdan ko‘ra sizni……………………… afzal ko‘raman.

a) ishlash b) ishlash

c) ishlagan d) ishlagan

Men sizni ………………………………… yolg'izligingizni afzal ko'raman. Bu xato edi.

a) yashagan b) yashagan

c) yashagan d) yashagan

Mashqlar uchun javoblar.

1. Hozir ketganim ma’qul.
2. Doktorga borganingiz ma'qul.
3. Do'stlaridan uning qayerdaligini bilishlarini so'rasam yaxshi bo'lardi.
4. Biz stolni oldindan band qilganimiz ma'qul.
5. Yaxshisi sendvich olganim ma'qul.
6. Buni boshqa qilmaganingiz ma'qul.

1. Men poezdda borishni afzal ko'raman.
2. Men Italiyaga borishni afzal ko'raman.
3. aytmagan bo'lardim.
4. Men televizorda film tomosha qilishni afzal ko'raman.
5. Bugun maktabga bormaganim ma’qul.
6. Men issiq shokoladni yaxshi ko'raman.

1. Men poker o'ynashni afzal ko'raman.
2. Biz ularni taklif qilmaganimiz ma'qul
3. Men uyda ovqatlanishni afzal ko'raman.
4. Tirnoqlaringizni qirqsangiz yaxshi bo'lardi.
5. Bu devorni sariq rangga bo'yasangiz yaxshi bo'ladi.

Mashq 4. 1 d, 2 c, 3 c, 4 a, 5 c, 6 d

Har qanday vaziyatda to'g'ri va malakali munosabatda bo'lishingizga kafolat yo'q. Ushbu chet tilida juda ko'p turli xil konstruktsiyalar va iboralar mavjud bo'lib, ular yozma va og'zaki nutqda juda keng qo'llanilganligi sababli oddiygina o'rganilishi kerak. Shunda siz suhbatdoshning aniq (aniqrog'i) nimani aytmoqchi bo'lganini, nimani ta'kidlamoqchi bo'lganini, so'zlariga qanday soya bermoqchi bo'lganini osongina tushunasiz. Bundan tashqari, siz ingliz tilidagi bunday mashhur nutq namunalariga asoslanib, xuddi shu tarzda osongina javob berishingiz va o'z fikringizni bildirishingiz mumkin.

Keling, mashhur iboralar haqida gapiraylik afzal Va o'rniga (tezroq bo'lardi). Ushbu konstruktsiyalar ma'no jihatidan bir mavzuga tegishli bo'lishiga qaramay - men xohlayman, afzal ko'raman - ular nutqqa beradigan soyada ham, o'ziga xos grammatik nuanslarni o'z ichiga olgan ishlatilishida ham farqlarga ega. Ushbu muhim fikrlarni aniqroq ko'rsatish uchun biz ushbu iboralarni aralashtirmaymiz, balki ularni alohida ko'rib chiqamiz va shu bilan qanday, qaerda va qachon kerakligi haqida aniq tasavvur hosil qilamiz. foydalanishbo'lardi aksincha (bo'lardi tezroq) Vaafzal.

Foydalanish afzal

Biz to'g'ridan-to'g'ri "afzal" fe'li bilan boshlaymiz - afzal. Biz bu fe'lni zarrachali infinitiv bilan ishlatamiz uchun (biror narsa qilishni afzal ko'radi) yoki gerund bilan ( biror narsa qilishni afzal ko'radi). Ushbu dizaynlarning ikkalasi ham mutlaqo ekvivalentdir. Ular umuman insonning xohish-istaklarini ifodalaydi, ya'ni ma'lum bir vaziyatda emas, balki odam har doim nimani yoqtirishini aniqlaydi. Muayyan xususiyat emas, balki umumiy ma'noni tushunish muhimdir.

Men mamlakatda yashashni afzal ko'raman. - Men shahar tashqarisida yashashni afzal ko'raman.

Men xat yozishdan ko'ra odamlarga qo'ng'iroq qilishni afzal ko'raman. - Men odamlarga xat yozishdan ko'ra ko'proq qo'ng'iroq qilishni yaxshi ko'raman.

Men tunda uxlashni afzal ko'raman. - Kechqurun yotishni afzal ko'raman.

U sovg'alarni olishdan ko'ra berishni afzal ko'radi. - U sovg'alarni olishdan ko'ra ko'proq berishni yaxshi ko'radi.

Fe'l bilan konstruktsiyaning to'g'ri tuzilishini aniq eslab qolish uchun afzal", siz undan foydalanish algoritmini ifodalovchi bir nechta jumlalarni o'rganishingiz kerak. Bunday uchta namuna mavjud:

1. Men biror narsani boshqa narsadan afzal ko'raman- Men biror narsani biror narsadan afzal ko'raman
2. Men boshqa biror narsa qilishni afzal ko'raman- Men bundan ko'ra buni qilishni afzal ko'raman
3. Men biror narsa qilishdan ko'ra biror narsa qilishni afzal ko'raman– 2-variantga qarang

Men baliqdan go'shtni afzal ko'raman. - Men baliqdan ko'ra go'shtni afzal ko'raman.

Televizorda spektakl tomosha qilishdan ko'ra teatrga borishni afzal ko'raman. - Televizorda spektakl ko'rgandan ko'ra teatrga borishni afzal ko'raman.

Men shaharda (yashashdan) ko'ra mamlakatda yashashni afzal ko'raman. - Shahardan ko'ra qishloqda yashashni afzal ko'raman.

Faqat fe'l ishlatishdan farqli o'laroq afzal, ifodadan foydalanish afzal ko'rardi umuman insonning afzalliklarini emas, balki uning istaklari va muayyan vaziyatdagi ehtiyojlarini bildiradi. Boshqacha qilib aytganda, kimdir hayotda umumiy ma'noda u buni afzal ko'rmasa ham, hozirda biror narsani (biror narsa qilishni) xohlaydi. Shuningdek, biz ikkita namunani ajratib ko'rsatamiz, ularga ko'ra sizga kerak bo'lgan barcha keyingi jumlalarni yaratishingiz mumkin:

1. Siz afzal ko'rasizmi...? - Nima istaysiz? Nimani afzal ko'rasan? (muayyan vaziyatda).

Choy yoki qahvani afzal ko'rasizmi? Qahva, iltimos. - Choy yoki qahva ichasizmi? Qahva, iltimos.

1. Men boshqa narsa qilishdan ko'ra biror narsa qilishni afzal ko'raman. (Men birini boshqasidan afzal ko'raman).
   

   Men kitob o'qishni afzal ko'raman. - Kitob o'qigan bo'lardim.

   Men tashqariga chiqishdan ko'ra uyda ovqatlanishni afzal ko'raman. - Men biron bir muassasaga borishdan ko'ra, uyda ovqatlanishni afzal ko'raman.

shu esta tutilsinki bo'lardi bu konstruktsiyalarda u deyarli har doim qisqartirilgan shaklda qo'llaniladi - Men .. istayman=qilardim…

Foydalanish o'rniga (tezroq bo'lardi)

Ikkinchi juda foydali ifoda o'rniga- oldingisiga o'xshash afzal ko'raman. Ushbu uchta konstruktsiyaning semantik ma'nosi ( o'rniga, tezroq bo'lardi, afzal ko'rardi) bir xil, ammo grammatik dizaynda juda kichik, ammo juda muhim nuans mavjud. Keyin afzal ko'rardi biz infinitivni zarracha bilan ishlatamiz uchun (qilmoq), qolgan ikkitasidan keyin esa - zarrachasiz uchun (qil). Shunga ko'ra, bilan yodlash uchun namuna iste'molbo'lardiaksincha quyidagicha ko'rinadi: Men boshqa narsa qilishdan ko'ra biror narsa qilishni afzal ko'raman.

Poezdda boramizmi? Xo'sh, Men borishni afzal ko'raman mashinada. Men boraman mashinada. - Poezdda boramizmi? Xo'sh, men mashinada borardim.

Men kinoga borishdan ko'ra parkda yurishni afzal ko'raman. - Kinoga borishdan ko'ra parkda sayr qilishni afzal ko'raman.

Men bir necha daqiqa kutgan ma'qul. - Men bir necha daqiqa kutardim.

U tezroq uyda qolishini aytdi. "U uyda qolishni afzal ko'rishini aytdi."

Va foydalanish bo'yicha yana bir qoida o'rniga (tezroq bo'lardi): biz boshqa birovning biror narsa qilishini xohlasak yoki boshqa odam nimadir qilishini afzal ko'rmoqchi bo'lsak, biz ushbu qurilishga murojaat qilamiz - kimdir biror narsa qilishni afzal ko'radi. Iltimos, alohida e'tibor bering, bu holda fe'l oddiy o'tgan zamonda bo'ladi, lekin biz hozirgi yoki kelajak harakatlari haqida gapiramiz.

Endi kechki ovqat pishirganingizni ma'qul ko'raman. - Hozir kechki ovqat tayyorlashingizni istardim.

Unga aytsangiz yaxshi bo'lardi. "Men unga aytishingizni afzal ko'raman."

Onam ziyofatdan keyin uyga piyoda yurgandan ko'ra, avtobusga o'tirganimizni afzal ko'rardi. "Onam piyoda emas, ziyofatdan keyin uyga avtobusda borishni afzal ko'radi."

Agar xato topsangiz, matnning bir qismini ajratib ko'rsating va bosing Ctrl+Enter.