Биографията на Игор Губерман, подобно на биографията на много от неговите талантливи съвременници, е пълна със съветски реалности. Той е роден през 1936 г. в украинския град Харков на 7 юли. Баща му беше инженер и затова Гарик след училище влезе в Московския институт, за да получи инженерна диплома. По-големият му брат Дейвид също следва стъпките на баща си, разработва метод за свръхдълбоко сондиране и става академик.

По време на студентските си години през 50-те години Игор се срещна с известния дисидент Гинзбург и други творчески хора, които имаха „твърде много свобода“ за това време. През този период той активно пише поезия, публикувайки под различни псевдоними в списанието на Гинзбург „Синтаксис“.

Арест и имиграция

След колежа Губерман посвети няколко години на работа по специалността си, беше назначен да работи в Уфа и беше член на местния волейболен отбор там. Но кариерата на съветски работник в името на светлото бъдеще не го привлече твърде много. Той пише поезия, публикува се, става автор на собственото си списание „Евреите в СССР“, живее на хонорари и се занимава с някои съмнителни дела, за които получава затвор.

През 1979 г. Игор Губерман е осъден на пет години принудителна трудова колония в Сибир за печалбарство. Именно там той написва прочутите си „Разходки из казармите“, великолепна социална сатира, изразена чрез трима герои: Безделника, Веселия и Писателя. Връщайки се у дома през 1984 г., той дълго време не можеше да намери работа и жилище за себе си, но неговият „колега“, поетът Самойлов, помогна, като регистрира сатирика, който не беше харесван от властите, в къщата си.

Малко хора знаят, че Игор Миронович Губерман е писател на сценарии за няколко научни документални филма, който след освобождаването си работи в Ленинградското филмово студио и автор на сериозна работа по съвременната психиатрия. Той се стремеше с цялото си сърце да напусне Русия със семейството си, но ОВИР му обясни, че имиграцията на Губерман се счита за неуместна.

Игор трябваше да се бори дълго време и накрая замина в чужбина през 1988 г. По същото време излизат и “Разходки...”. По това време неговият „гарики“, който буквално вървеше „от уста на уста“, вече беше събран и публикуван в Израел като отделна книга. Там, в първите години на имиграцията, Хуберман написва книгата „Щрихи към портрета“.

Въпреки факта, че Хуберман е гражданин на Израел от много години, той се смята за руснак, обича родината си и посвещава почти всичките си стихове на Русия, като често идва тук за „поетични вечери“.

Личен живот

След като завършва института, той се жени за дъщерята на съветския писател и военен кореспондент Либедински Лидия и е щастливо женен през целия си живот.

Понякога Хуберман се шегува: „Във въпросниците в графата „Семейно положение“ пиша: „Няма изход“. Двойката има две деца, син и дъщеря, и четирима внуци. Игор колекционира картини.

Игор Миронович Губерман
267x400px
Рождено име:	Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).
псевдоними:	Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).
Пълно име	Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).
Дата на раждане:	Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).
Място на раждане:	Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).
Дата на смъртта:	Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).
Лобно място:	Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).
Гражданство (националност):	Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).
Професия:
Години на творчество:	с Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност). от Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).
Посока:	Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).
жанр:	Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).
Език на произведенията:	Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).
Дебют:	Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).
Награди:
Награди:	Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).
Подпис:	Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).
Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).
Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).
[[Lua грешка в Module:Wikidata/Interproject на ред 17: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност). |Работи]]в Уикиизточник
Lua грешка в Module:Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето „wikibase“ (нулева стойност).

Lua грешка в Module:CategoryForProfession на ред 52: опит за индексиране на полето "wikibase" (нулева стойност).

Игор Миронович Губерман(роден на 7 юли, Харков) - съветски и израелски прозаик, поет, станал широко известен благодарение на своите афористични и сатирични четиристишия - „гарики“. Пише само на руски.

Биография

Попаднах в лагер, където водех дневници. След това, още по време на изгнанието, въз основа на тези дневници е написана (написана, публикувана в) книгата „Разходки из казармата”. През 1984 г. поетът се завръща от Сибир. Дълго време не можех да се регистрирам в града и да си намеря работа.

По-големият брат на И. М. Губерман, академик на Руската академия на естествените науки Давид Миронович Губерман, работи като директор на Колския свръхдълбок научно-производствен център и е един от авторите на проекта за пробиване на свръхдълбоки кладенци.

Есета

• Трети триумвират. М., Детска литература, 1965 г
• Чудесата и трагедиите на черната кутия, 1969. - 280 с., 50 000 бр.
• Трети триумвират. М.; Детска литература, 1974. - 272 с., 100 000 бр.
• Бехтерев: страници от живота, М., Знание, 1977; - 160 с., 82 150 бр.
• Игор Гарик.„Еврейски Да-Дзъ-Бао“. Йерусалим, 1978 г
• еврейски дазибао. Рамат Ган, 1980 г. (под псевдонима Игор Гарик)
• Игор Губерман."Бумеранг". Ан Арбър, САЩ, Ермитаж, 1982 г
• Игор Губерман.“Разходки из казармата”, Тенафлай, САЩ, Ермитаж, 1988. - 192 с.
• „Гарики (Дазибао)“ (Джер., 1988)
• “Walking Around the Barracks” (Jer., 1990)
• "", Москва, "EMIA", 1992. - 294 с., 100 000 бр.
• Разходка из казармата. М., Глагол, 1993
• „Вторият йерусалимски дневник“ (Москва, 1994 г.)
• Йерусалим Гарики. М., Polytext, 1994. - 320 с., 100 000 копия.
• „Щрихи към портрета“. М., Млада гвардия, 1994. - 368 с., 30 000 бр.
• колекция оп. в 4 т. Нижни Новгород, DECOM, 1996 г. - 10 000 бр.
• Гарики от Йерусалим. Минск, МЕТ, 1998 г
• Гарики за всеки ден. Минск, МЕТ, 1999 г
• Губерман И. Гарики. - Ростов на Дон, Финикс, 2000 г
• Антология на сатирата и хумора на Русия от 20 век. Т.17, М., 2002, 2007, 2010;
• Окун А., Губерман И. Книга за вкусния и здравословен живот. Санкт Петербург, 2003
• Целият Хуберман в пет книги. Екатеринбург, 2003 г
• Гарики е предпоследен. Гарики от Атлантида. Ексмо, 2004
• Втори йерусалимски дневник. М., МЕТ, 2006
• Вечерно обаждане, вечерна камбана. М., Ексмо, 2006, 2007-480 с.
• Гарики. - Смоленск, Русич, 2007
• Всички гарики. М., AST, 2008-1152 стр.
• Окун А., Губерман И. Книга за вкусния и здравословен живот. М., Ексмо, 2008, 2011
• Гарики за всеки ден. М., Ексмо, 2008, 2009
• Губерман И., Окун А.Пътеводител за Земята на ционските мъдреци. Limbus Press, издателство K. Tublin. Санкт Петербург-М. 2009. 552 с. ISBN 978-5-8370-0571-8.
• Игор Губерман.Книга за скитанията. - М.: Ексмо, 2009. - 432 с. - ISBN 978-5-699-34677-6.
• 1-ви йерусалимски дневник. 2-ри Йерусалимски дневник. М., Ексмо, 2009
• Бележки от пътя. М., Ексмо, 2009
• Старчески бележки, Време, 431 стр., 2009 г.
• Вечерен звън, Време, 509 стр., 2009 г.
• Разходка из казармата, Време, 493 с., 2009г.
• Книга на странстванията, Време, 558 стр., 2009 г.
• Гарики от Атлантида. М., Ексмо, 2009
• Всички възрасти са ловки в любовта. М., Ексмо, 2010-320 с.
• Гарики от много години. М., Ексмо, 2010-384 с.
• Гарики за всеки ден. М., Ексмо-прес, 2010
• Изкуството да остаряваш. М., Ексмо, 2010
• Гарики от Атлантида. Възрастни бележки. - М., AST, 2011
• Гарики от Йерусалим. Книга за скитанията. - М., AST, 2011
• Осми дневник. М., Ексмо, 2013-416 стр., 5000 бр.
• Йерусалимски дневници. М., AST, 2013
• Дарът на лекомислието е тъжен. М., Ексмо, 2014
• Девети дневник. М., Ексмо, 2015
• Ботаника на любовта. М., Ексмо, 2016
• Гарики и проза. М., Ексмо, 2016
• Гарики за всеки ден. М., Ексмо, 2016
• Еврейски мелодии. М., Ексмо, 2016

Напишете рецензия на статията "Губерман, Игор Миронович"

Връзки

• по радио „Ехото на Москва” (25 септември 2016 г.)
• . Радио Свобода (04/11/2015).
• (8 март 2010 г.)
• по радио „Ехото на Москва” (12 април 2009 г.)
• (Видеозапис: 2006 г.)
• (Публикувана: 2003 г.)
• Филм - портрет "Гарики и хората" - Телевизионен сериал (7 еп.), TVS, премиера (2 януари 2003 г.)
• , в сп. “Чайка” (01.07.2001 г.)
• , На линия

Бележки

Преводи

Lua грешка в Module:External_links на ред 245: опит за индексиране на полето "wikibase" (нулева стойност).

Откъс, характеризиращ Губерман, Игор Миронович

– Права си, Мадона Изидора, може би ще отидеш при най-добрия ми помощник... всичко ще зависи само от теб. Мислил ли си върху въпроса ми?
– От какви книги се интересувате, Ваше Светейшество? Или искате да намерите всичко, което да унищожите?
Той беше искрено изненадан.
– Кой ти каза такива глупости?
– Но вие хвърлихте хиляди книги в огън само тук, във Венеция? Да не говорим за други градове... Защо иначе може да ви трябват?
„Скъпа моя магьоснице – усмихна се Карафа, – има „книги“ и КНИГИ... И това, което изгорих, винаги беше от първа категория... Ела с мен, ще ти покажа нещо интересно.
Карафа бутна тежката позлатена врата и се озовахме в тесен, много дълъг и тъмен коридор. Взел със себе си сребърен свещник, на който горяла една дебела свещ.
„Следвайте ме“, нареди кратко новоизпеченият папа.
Вървяхме дълго, минавайки покрай много малки врати, зад които не се чуваше нито звук. Но Карафа продължи и аз нямах друг избор, освен да го последвам мълчаливо. Накрая се озовахме пред странна „сляпа“ врата, която нямаше дръжки. Той неусетно натисна нещо и тежката врата лесно се помръдна от мястото си, разкривайки входа към зашеметяваща зала... Беше библиотека!.. Най-голямата, която съм виждал!!! Огромно пространство от пода до тавана беше изпълнено с книги!.. Те бяха навсякъде - на меки дивани, на первази на прозорци, на твърди рафтове и дори на пода... Тук бяха хиляди!.. Отне ми без дъх - беше много по-голям от библиотека на Медичи.
- Какво е това?! – Забравих с кого съм тук, възкликнах учудено.
– Това са КНИГИ, Мадона Изидора. – спокойно отговори Карафа. – И ако искаш, ще бъдат твои... Всичко зависи само от теб.
Изгарящият му поглед ме прикова към мястото, което веднага ме накара да си спомня къде и с кого бях в този момент. След като изигра великолепно моята безкористна и огромна любов към книгите, Карафа ме накара да забравя за миг ужасната реалност, която, както сега се оказа, скоро щеше да стане още по-лоша...
По това време Карафа беше над седемдесетгодишен, въпреки че изглеждаше изненадващо млад. Някога, в самото начало на запознанството ни, дори се чудех дали някой от магьосниците не му е помогнал, разкривайки тайната ни за дълголетие?! Но тогава той изведнъж започна рязко да остарява и аз напълно забравих за всичко това. Сега не можех да повярвам, че този могъщ и коварен човек, в чиито ръце имаше неограничена власт над крале и принцове, току-що ми беше направил много „завоалирано“ и неясно предложение... в което човек можеше да заподозре някаква нечовещина. .. странна капка много опасна любов?!...
Вътре в мен всичко буквално замръзна от ужас!.. Защото, дори да беше истина, никоя земна сила не можеше да ме спаси от наранената му гордост и от отмъстителната му черна душа!...
- Простете за неблагоразумието, Ваше Светейшество, но, за да не допусна грешка от моя страна, бихте ли благоволили да ми обясните по-точно какво искате да кажете? – отговорих много внимателно.
Карафа се усмихна нежно и като хвана треперещата ми ръка в грациозните си тънки пръсти, каза много тихо:
– Вие сте първата жена на земята, Мадона Изидора, която според мен е достойна за истинска любов... И сте много интересен събеседник. Не мислиш ли, че мястото ти е по-скоро на трона, отколкото в затвора на инквизицията?.. Помисли, Изидора. Предлагам ви моето приятелство, нищо повече. Но приятелството ми струва много, повярвай ми... И наистина бих искал да ти го докажа. Но всичко ще зависи от вашето решение, разбира се... - и за моя най-голяма изненада добави: - Можете да останете тук до вечерта, ако искате да прочетете нещо; Мисля, че тук ще намерите много интересни неща за себе си. Позвънете на звънеца, когато сте готови и прислужницата ви ще ви покаже пътя обратно.
Карафа беше спокоен и сдържан, което говореше за пълната му увереност в победата... Той дори за миг не допускаше мисълта, че мога да откажа такова „интересно“ предложение... И особено в безнадеждното ми положение. Но точно това беше най-страшното... Тъй като аз, естествено, щях да му откажа. Но все още нямах ни най-малка идея как да направя това...
Огледах се наоколо - стаята беше невероятна!.. От ръчно ушити подвързии на най-старите книги, до папируси и ръкописи върху волска кожа и до по-късни, вече отпечатани книги, тази библиотека беше склад на световната мъдрост, истински триумф на брилянтна човешка мисъл!!! Очевидно това беше най-ценната библиотека, която човек някога е виждал!.. Стоях, напълно зашеметен, хипнотизиран от хилядите томове, които ми „говореха“, и не можех да разбера как това богатство може да съществува тук заедно с онези проклятия , които Инквизицията така яростно и „искрено” изсипа върху тях така?... Та нали за истинските инквизитори всички тези книги би трябвало да са най-чистата ЕРЕС, точно заради която хората са изгаряни на клада и която категорично забранено като най-ужасното престъпление срещу църквата! .. Как тогава всички тези най-ценни книги са били запазени тук, в избите на папата, които, уж в името на „изкуплението и пречистването на душите“, са били изгорени на площадите надолу до последния лист?!.. Значи всичко, което казаха „бащите” – инквизитори, всичко, което направиха, беше просто една ужасна завоалирана ЛЪЖА! И тази безпощадна лъжа седна дълбоко и здраво в простите и открити, наивни и вярващи човешки сърца!.. Само си помислете, че някога бях напълно сигурен, че църквата е искрена във вярата си!.. Тъй като всяка вяра, каквато и да е Струва ми се странно, за мен то винаги е въплъщавало искрения дух и вярата на човека в нещо чисто и високо, към което в името на спасението се е стремила душата му. Никога не съм бил „вярващ“, тъй като вярвах изключително в Знанието. Но винаги съм уважавал убежденията на другите, защото според мен човек има право сам да избира къде да насочи съдбата си и волята на някой друг не трябва насила да диктува как трябва да живее живота си. Сега ясно видях, че греша... Църквата лъжеше, убиваше и изнасилваше, без да взема предвид такава „дреболия” като наранената и изкривена човешка душа...
Колкото и да бях пленен от видяното, беше време да се върна към реалността, която за съжаление в този момент не представляваше нищо утешително за мен...
Светият отец на Църквата Джовани Пиетро Карафа ме обичаше!.. О, богове, как трябва да ме мразеше за това!!! И колко по-силна ще стане омразата му, когато скоро чуе отговора ми...
Не можах да разбера този човек. Въпреки че преди него почти всяка човешка душа беше отворена книга за мен, в която винаги можех да чета на воля. Той беше напълно непредсказуем и беше невъзможно да се доловят фини промени в настроенията му, които можеха да доведат до ужасяващи последици. Не знаех колко още мога да издържа и не знаех колко дълго щеше да ме търпи. Животът ми изцяло зависеше от този фанатичен и жесток папа, но знаех само едно нещо със сигурност – нямах намерение да лъжа. Което означаваше, че не ми остава много живот...
Пак сгреших.
На следващия ден ме заведоха долу в някаква мрачна огромна каменна зала, която никак не пасваше на общата украса на най-величествения дворец. Карафа седеше на висок дървен стол в края на тази странна зала и беше въплъщение на мрачна решителност, която веднага можеше да се превърне в най-изтънченото зло...

- (р. 7 юли 1936 г., Москва), руски писател. През 1958 г. завършва Московския институт за инженери по транспорта. Автор на трогателни четиристишия („гарики“), в които често пренебрегва нормите на литературния език. През 1982 1987 г. излежава присъда в поправителен... ... енциклопедичен речник

Губерман Игор Миронович

Губерман Игор Миронович- (р. 1936), руски писател. През 1960 г. 70-те години. автор на научно-популярни книги и сценарии за телевизия и кино. През 197984 г. в затвор и заточение. От 1988 г. в Израел. В афористични сатирични и иронични стихотворни миниатюри... ... Голям енциклопедичен речник

Губерман, Давид Миронович- Уикипедия има статии за други хора със същото фамилно име, вижте Хуберман. Давид Миронович Губерман ... Уикипедия

Игор Миронович Губерман- Игор Губерман на корицата на книгата „Гарикс за всеки ден“ Игор Миронович Губерман (р. 1936 г., Харков) руски писател от еврейски произход, поет, широко известен със своите афористични и сатирични четиристишия, ... ... Wikipedia

Губерман, Игор- Игор Губерман на корицата на книгата „Гарикс за всеки ден“ Игор Миронович Губерман (р. 1936 г., Харков) руски писател от еврейски произход, поет, широко известен със своите афористични и сатирични четиристишия, ... ... Wikipedia

Игор Губерман- Игор Губерман на корицата на книгата „Гарикс за всеки ден“ Игор Миронович Губерман (р. 1936 г., Харков) руски писател от еврейски произход, поет, широко известен със своите афористични и сатирични четиристишия, ... ... Wikipedia

ГУБЕРМАН- Игор Миронович (р. 1936), руски писател. През 60-те и 70-те години на ХХ в. автор на научно-популярни книги и сценарии за телевизия и кино. През 1979 г. 84 е в затвора и е заточен. От 1988 г. в Израел. В афористични сатирични и иронични стихотворни миниатюри... ...Руската история

Хуберман- Фамилия Губерман. Известни лектори: Губерман, Давид Миронович (1929 2011) съветски и руски геолог, академик, директор на Колския свръхдълбок изследователски и производствен център Губерман, Игор Миронович (р. 1936) съветски ... Уикипедия

Игор Губерман- на корицата на книгата „Гарики за всеки ден“ Игор Миронович Губерман (р. 1936 г., Харков) е руски писател от еврейски произход, поет, станал широко известен благодарение на своите афористични и сатирични четиристишия, „гарики“. Биография... ...Уикипедия

Книги

• Празни неприятности. Гарики и други произведения, Губерман Игор Миронович. "По-скоро готов да посрещна вечността, отколкото за трезвен бизнес живот, аз съм осигурен само с безгрижие, но в изобилие и с интерес. От нишките на слънчевата светлина, ние изнемогваме от вълнението на творчеството, аз тъкам маншети... Купете за 791 рубли
• Десети дневник, Губерман Игор Миронович. "Така че доживях до осемдесет години. Никога не бих си помислил това преди", пише Игор Губерман. Новата му книга "Десетият дневник" е колекция от забавни истории, интересни спомени и мъдри...

Игор Губерман идва в Америка за втори път в моите спомени. Последния път не отидох на концерта му от скептицизъм, който надделяваше над необходимостта да отида някъде и да се суете: добре, само помислете, някои гарики, видяхме Евтушенко и Вознесенски, и покойния Александър Иванов, и Иртениев, заедно с Вишневски .

Този път едно от представленията на поета трябваше да се състои в зала, разположена на 15 минути с кола от моя дом. Да не отидеш е грях; Става въпрос лично за вас, затова Александър Сергеич казваше: „Ние сме мързеливи и нелюбопитни...“.

Той вървеше на сцената със спортна походка, младежки, въпреки шейсетте години, стегнат. Той е облечен много просто - ще цитирам една от бележките, изпратени до Хуберман: „Защо си облечен толкова предизвикателно скромно?“

Публиката замръзна, щом той започна да говори: тихо, без патос, но топло и много поверително. Попитах кой вече е бил на концертите му - вдигнаха се дузина ръце, той явно се успокои. Тогава останах с усещането, че програмата е донякъде изградена, че вицовете и репризите са изпитани. Но какъв проблем! Забравяте за това, когато от очите ви се търкалят сълзи, кърпичката скоро се намокри, смеете се високо и с периферното си зрение улавяте подобна реакция на съседите си. И така, интервю с Игор Губерман.

- Игор Миронович, кога развихте вкус към думите?

Вероятно съм усетил вкус към думите в ранна детска възраст, когато майка ми ми четеше приказките на баба ми.

- Защо тогава влязохте в технически университет? Завършихте училище с медал - може би това ви попречи да направите правилния избор?

Влязох в MIIT, защото баща ми, инженер-икономист, ми каза (беше 1953 г.): „Гаринка, отиде в технически университет.“ На интервю в Енергетически ме засипаха с медал - впоследствие дори докторите по физика и математика не отговориха на въпроса, зададен ми на интервюто. И дойдох в Баумански, за да подам документи, и някакъв добър човек ми каза: „Те така или иначе няма да те приемат, отиде в MIIT.“ Там не са правени интервюта и там не са погребвани евреи. В нашата група от 30 души имаше 22 евреи.

- Вашият поетичен талант по някакъв начин се прояви в института?

Пишех стихове, посещавах литературно дружество, съчинявах всякакви глупости и тъй като страдах от първата си любов, написах невъобразимо количество лирични стихотворения - сополиви и щастливи, които по-късно внимателно зарових в кофата за боклук, която бях много щастлив от. Все още не бях написал четиристишия; това се случи в началото на шейсетте.

- Тогава Евтушенко и Вознесенски гърмяха с всичка сила... Вие, между другото, как развихте отношенията си с тях?

Никога не съм общувал с тях. Никой от тях не е запознат с моите стихове - почти съм сигурен в това.

- Кога разбрахте, че съветската власт е съществувала в епохата след Сталин? Как се отнасяха родителите ти с нея?

Имах интелигентни родители, уплашени до смърт през 1937 и 1948 г., така че никога не е имало политически разговори у дома. Бяха верни хора и роднините ни като се събираха в събота също нямаше политически разговори, а ядяха пълнени риби и ме караха за лошото ми поведение. Оттогава не харесвам gefilte fish.

- Вие сте пътували из страната като електроинженер и същевременно, изглежда, сте писали книги?

От 60-те години насам публикувах няколко книги, включително „Третият триумвират“ - за биологичната кибернетика, „Чудесата и трагедията на черната кутия“ - за психиатрията и изследването на мозъка и историята за Бехтерев „Страници от живота“. Е, имаше и „негърски“ книги: писах романи за членове на Съюза на писателите.

- За съжаление не съм чел вашата книга за Бехтерев. Има ли версия за отравянето на Бехтерев от Сталин?

Знам, че тази версия е глупост. Тази версия очевидно е въведена от лекари, завърнали се от лагерите през 1956 г. Тогава се появиха безумно много митове и сред тях е този, който си спомняте: уж Бехтерев е бил отровен от Сталин през 1927 г., за да диагностицира параноята му. Бехтерев всъщност прегледа Сталин като невролог същата година, в интервала между два конгреса: психолози и учители. Той почина същата нощ от отравяне. Но Сталин все още не разполага с достатъчно екип за такова тайно убийство. И най-важното, Бехтерев беше истински лекар, който някога е положил Хипократовата клетва и е учил учениците да се придържат към нея религиозно. Следователно, дори да беше открил параноя у Сталин, той никога не би го казал на глас. И според легендата той излязъл в определен коридор и казал на тълпящите се там хора: „Този ​​човек е параноик“. Бехтерев никога не би разкрил лекарска тайна - това е първото. И вторият, много важен момент: Бехтерев беше много внимателен човек. Никой не си спомняше тогава, но самият той си спомняше, че през лятото на 1917 г. публикува огромна статия в един от петербургските вестници - а той беше много авторитетен човек в Русия - че според него вредата за Болшевишката партия за Русия е сравнима само с вредата, причинена от германските шпиони. Сталин има толкова много престъпления, че като му приписваме ненужни неща, по този начин намаляваме тежестта на другите. Когато пишех книга за Бехтерев, написах писмо до дъщеря му, която живееше в чужбина, и внимателно попитах за версията за отравяне. Възрастната дама ми отговори много весело: „Разбира се, разбира се, всички го знаеха: той беше отровен от неговата негодна млада жена...“ Всички тези игри са приятни за журналистите, но тази версия е далеч от истината.

- Вие бяхте първият, който донесе стиховете на Бродски в Москва. Коя година беше?

1960 г Срещнах Саша Гинзбург, който по това време беше издал два броя на списание „Синтаксис“, а за третия му донесох стихове от Ленинград - няма да назова авторите: всички те са болезнено известни. Просто им се обадих, дойдох и поисках стихове за списанието и те ги дадоха. И много години по-късно ние пиехме с Наташа Горбаневская и тя каза, че тези петербургски поети казаха за мен, че най-вероятно съм доносник. Защо тогава ми дадоха поезия?

- Тогава поддържахте ли отношения с Бродски?

По-късно говорихме много и станахме приятели, но не искам да развивам тази тема, защото сега той има толкова много приятели, разведени, че просто няма да има време да общува с толкова много.

- Някои го обвиняват, че се е отдалечил от еврейството, използвайки го в ранните етапи на престоя си в Щатите.

Това е лъжа, при това доста гадна. Той никога не е експлоатирал еврейството си, занимавал се е с литературна дейност и различни литератори веднага започнали да го подкрепят. Но той наистина се отдалечи от юдаизма и единственото нещо, което написа за евреите, беше „Еврейското гробище“ и един прекрасен куплет:

Над арабската спокойна хижа

Евреинът пархат се извисява гордо.

- Защо, Игор Миронович, наричате четиристишията си рими? Има ли елемент на кокетство в това?

Вярно, струва ми се, че това са стихотворения: кратки са, оскъдни са мислите в тях. Искаш ли да ме убедиш, че съм поет? Поети са Блок, Пушкин, Державин, Бродски...

- Владимир Вишневски и Игор Иртенев поети ли са?

Иртенев е несъмнен поет, човек с невероятен талант. Ужасно съжалявам, че за да печели пари, той трябва да работи в списание, а не да седи и да пише глупаво. А Володя е много способен човек, ако искате, ще кажа талантлив, но това, което пише, са вицове, а не поезия. Поезията е нещо друго: нещо, в което музиката пулсира.

- Кой поет ви оказа най-голямо влияние?

Прекланям се пред Заболотски, естествено, пред ранния, от „Столбцовия” период, но много обичам и по-късния. Много обичам Самойлов, мога да назова още няколко поети, но Заболоцки ме кара да дишам по различен начин.

- Казват, че сте били близки приятели със Самойлов?

Не мога да кажа, че съм бил близък приятел, по-скоро го познавах добре. Самойлов ми помогна много, когато след лагера не бях регистриран в Москва. Давид Самойлович ме покани да живея при него в Пярну. Бях регистриран там, криминалното ми досие беше изчистено по време на процеса, след което успях да се върна в Москва.

- Откакто заговорихме за лагерите, се сещам за Варлам Шаламов, който каза, че лагерът е едно абсолютно негативно човешко преживяване. Съгласни ли сте с него?

Не мога да опровергая Шаламов или да споря с него: той беше затворен в смъртоносно време, пагубно, а аз бях затворен в много весели, забавни и много лесни времена. Дори и днес, когато човек ми каже, че е лежал тежко в затвора и жестоко страдал, започвам да си мисля лошото за него. Нямаше глад, нямаше убийствена работа, нямаше умишлено мор на хората.

- Емигрирахте през 1988 г., когато можеше да отидете в Америка с израелска виза, но не се възползвахте от тази възможност. Бихте ли ми казали защо?

Защото той не емигрира, както казахте, а се репатрира, отиде в земята на дедите си. В нашето семейство никога не е имало спорове къде да отидем. Ние вярвахме, че един съветски евреин може да оцелее или в Русия, или в Израел.

- Нямате ли усещане за тесен кръг от вашите читатели там?

Имам чудовищен брой читатели, чудовищно количество комуникация, там се чувствам много добре и интересно. Два пъти в месеца имам концерти в Израел, залите са малки, но пълни.

- Нарекохте скорошната си книга “Sunset Gariks”. Не те ли е страх да се обадиш?

Жена ми също ми казва: „Защо още пишеш за старостта, глупако?“ И пиша за това, което ме интересува!

- Приемаш смъртта леко. Препоръчвате ли го на други?

Не давам съвети на никого, никога. Аз съм много по-малко глупак, отколкото изглеждам.

- Нека задам един сериозен въпрос: кой от хората, с които се срещахте, ви направи най-силно впечатление?

Леонид Ефимович Пински, литературен критик, Юлик Даниел и моята баба Любов Моисеевна.

- Каква е връзката ви с критиката?

Що се отнася до критиката, всичко е наред с мен: тя не ме забелязва и много се радвам за това, защото все още не се е появила нито една идиотска статия. Един човек обаче веднъж написа в ленинградски вестник, че в наше време, когато всички горят и бързат, е много приятно да четеш стиховете на човек, който не бърза за никъде.

- Колко реда има най-дългото ви стихотворение?

Осем. Веднъж написах дълги стихотворения, те бяха публикувани в четиритомник в Нижни Новгород.

- Веднъж свирихте в град Оренбург, където в три бележки ви попитаха: говорите ли иврит? Възможно ли е в града, в който съм роден, по-голямата част от населението сега да го говори?

Малко вероятно е, но там живеят невероятни хора. Срещнах се с актьори и режисьори на местния театър, един от тях, щом похвалих табакерата му от 40-те години с Кремъл, веднага ми я даде, все още съм му благодарен.

- Какво мислите за сегашната ситуация в Русия?

Гледам с голяма надежда на всичко, което се случва в Русия. Въпреки че сега там е трудно, има шанс Русия най-накрая да стане нормална държава. След две-три поколения ще бъде.

Биография

Игор Миронович Губерман (роден на 7 юли 1936 г., Харков) е съветски и израелски прозаик, поет, станал широко известен със своите афористични и сатирични четиристишия - „гарики“. Пише само на руски.

Игор Губерман е роден на 7 юли 1936 г. в Харков. След училище постъпва в Московския институт за инженери по железопътен транспорт (MIIT). През 1958 г. завършва MIIT, като получава диплома по електроинженер. Няколко години работи по специалността си, като същевременно учи литература.

В края на 50-те години се запознах с А. Гинзбург, който издава едно от първите самиздатски списания „Синтаксис“, както и с редица други свободолюбиви философи, литературни дейци и художници. Пише научно-популярни книги, но става все по-активен като поет дисидент. В своята „неофициална“ работа той използва псевдоними, например И. Миронов, Абрам Хаям.

През 1979 г. Хуберман е арестуван по фалшиви обвинения (за закупуване на крадени икони) и осъден на пет години затвор. Без да искат ненужен политически процес, властите съдиха Хуберман като престъпник по член за печалбарство.

Попаднах в лагер, където водех дневници. Тогава, още по време на изгнанието, въз основа на тези дневници е написана книгата „Разходки из казармата” (написана през 1980 г., публикувана през 1988 г.). През 1984 г. поетът се завръща от Сибир. Дълго време не можех да се регистрирам в града и да си намеря работа.

През 1987 г. Хуберман емигрира от СССР и от 1988 г. живее в Йерусалим. Той често идва в Русия, говори на поетични вечери.

Женен е за Татяна, дъщеря на писателите Юрий Либедински и Лидия Либединская.

По-големият брат на И. М. Губерман, академик на Руската академия на естествените науки Давид Миронович Губерман, работи като директор на Колския свръхдълбок научно-производствен център и е един от авторите на проекта за пробиване на свръхдълбоки кладенци.

Есета

Трети триумвират. М., Детска литература, 1965 г
Чудесата и трагедиите на черната кутия, 1969. - 280 с., 50 000 бр.
Трети триумвират. М.; Детска литература, 1974. - 272 с., 100 000 бр.
Бехтерев: страници от живота, М., Знание, 1977; - 160 с., 82 150 бр.
Игор Гарик. „Еврейски Да-Дзъ-Бао“. Йерусалим, 1978 г
еврейски дазибао. Рамат Ган, 1980 г. (под псевдонима Игор Гарик)
Игор Губерман. "Бумеранг". Ан Арбър, САЩ, Ермитаж, 1982 г
Игор Губерман. “Разходки из казармата”, Тенафлай, САЩ, Ермитаж, 1988. - 192 с.
„Гарики (Дазибао)“ (Джер., 1988)
“Walking Around the Barracks” (Jer., 1990)
“Гарики за всеки ден”, Москва, “EMIA”, 1992. - 294 с., 100 000 бр.
Разходка из казармата. М., Глагол, 1993
„Вторият йерусалимски дневник“ (Москва, 1994 г.)
Йерусалим Гарики. М., Polytext, 1994. - 320 с., 100 000 копия.
„Щрихи към портрета“. М., Млада гвардия, 1994. - 368 с., 30 000 бр.
колекция оп. в 4 т. Нижни Новгород, DECOM, 1996 г. - 10 000 бр.
Гарики от Йерусалим. Минск, МЕТ, 1998 г
Гарики за всеки ден. Минск, МЕТ, 1999 г
Губерман И. Гарики. - Ростов на Дон, Финикс, 2000 г
Антология на сатирата и хумора на Русия от 20 век. Т.17, М., 2002, 2007, 2010;
Окун А., Губерман И. Книга за вкусния и здравословен живот. Санкт Петербург, 2003
Целият Хуберман в пет книги. Екатеринбург, 2003 г
Гарики е предпоследен. Гарики от Атлантида. Ексмо, 2004
Втори йерусалимски дневник. М., МЕТ, 2006
Вечерно обаждане, вечерна камбана. М., Ексмо, 2006, 2007-480 с.
Гарики. - Смоленск, Русич, 2007
Всички гарики. М., AST, 2008-1152 стр.
Окун А., Губерман И. Книга за вкусния и здравословен живот. М., Ексмо, 2008, 2011
Гарики за всеки ден. М., Ексмо, 2008, 2009
Губерман И., Окун А. Пътеводител за страната на ционските мъдреци. Limbus Press, издателство K. Tublin. Санкт Петербург-М. 2009. 552 с. ISBN 978-5-8370-0571-8.
Игор Губерман. Книга за скитанията. - М.: Ексмо, 2009. - 432 с. - ISBN 978-5-699-34677-6.
1-ви йерусалимски дневник. 2-ри Йерусалимски дневник. М., Ексмо, 2009
Бележки от пътя. М., Ексмо, 2009
Старчески бележки, Време, 431 стр., 2009 г.
Вечерен звън, Време, 509 стр., 2009 г.
Разходка из казармата, Време, 493 с., 2009г.
Книга на странстванията, Време, 558 стр., 2009 г.
Гарики от Атлантида. М., Ексмо, 2009
Всички възрасти са ловки в любовта. М., Ексмо, 2010-320 с.
Гарики от много години. М., Ексмо, 2010-384 с.
Гарики за всеки ден. М., Ексмо-прес, 2010
Изкуството да остаряваш. М., Ексмо, 2010
Гарики от Атлантида. Възрастни бележки. - М., AST, 2011
Гарики от Йерусалим. Книга за скитанията. - М., AST, 2011
Осми дневник. М., Ексмо, 2013-416 стр., 5000 бр.
Йерусалимски дневници. М., AST, 2013
Дарът на лекомислието е тъжен. М., Ексмо, 2014
Девети дневник. М., Ексмо, 2015
Ботаника на любовта. М., Ексмо, 2016
Гарики и проза. М., Ексмо, 2016
Гарики за всеки ден. М., Ексмо, 2016
Еврейски мелодии. М., Ексмо, 2016