ভাষাগত পদের অভিধানে সংযুক্ত সংযোগের অর্থ। সংযুক্ত সংযোগ সংযুক্ত সংযোগ
1.2। সেকেন্ডারি অ্যালাইড লিংক
কম্পোজিশনাল ক্যানন ধ্বংসের প্রথম দিকটি রচিত সদস্যদের সিনট্যাকটিক মনোফাংশনালিটির অনুপস্থিতিতে উদ্ভাসিত হয়, যা তাদের শব্দার্থিক এক-মাত্রিকতার দ্বারা ক্ষতিপূরণ দেওয়া হয়। এই ঘটনাটির দুটি প্রকার রয়েছে, সদস্যদের শব্দার্থগত সাধারণতা প্রাথমিকভাবে বিদ্যমান কিনা বা এটি শুধুমাত্র একটি পরিস্থিতিতে উপস্থিত হয় কিনা তা ভিন্ন।
কম্পোজড সদস্যদের সাথে সবচেয়ে আয়ত্ত করা ভাষার ধরনের নির্মাণ যার প্রাথমিক শব্দার্থগত মিল রয়েছে তা হল সর্বনাম সহ নির্মাণ (জিজ্ঞাসামূলক, নেতিবাচক, অনির্দিষ্ট এবং সাধারণীকরণ) (বেলোশাপকোভা 1977: 23):
(3a) কেউ নাএবংকখনইসম্পর্কিতএইনাচিন্তা.
(3 খ.) WHOএবংউপরেকতগুলোদেরী?
তারা একটি ঘনিষ্ঠ ধরনের অর্থ সহ নির্মাণ দ্বারা সংলগ্ন, কিন্তু অ-প্রনামিক শব্দ দ্বারা প্রকাশ করা হয়; cf সর্বনাম সংমিশ্রণ সবএবংসর্বদাএবং অ সর্বনাম
(4) অনেকএবংপ্রায়ই(পৌঁছাআরোখারাপ).
রচিত সদস্যদের অর্থের সাধারণতা তাদের লেক্সেম পরিচয়ে মূর্ত করা যেতে পারে (বা মূল মরফিমের পরিচয়):
(5a) আমি কথা বলছিসঙ্গেকবিএবংসম্পর্কিতকবি[ভি. জেড. স্যানিকভের উদাহরণ]।
(5 খ) পড়ে গেলউপরেবরফনাসঙ্গেঘোড়া,কসঙ্গেঘোড়া:বিশালপার্থক্যজন্যআমারঅশ্বারোহীগর্ব(এ. এস. পুশকিন)।
(5v) যদিওডিক্রিপশনরৈখিকঅক্ষরছিলসম্পন্নভিতরেইংল্যান্ডএবংইংরেজ,চালুতারইমেজচিন্তামাইকেলভেন্ট্রিসকমমোটঅনেকটা দেখতেউপরে"সাধারণইংরেজ".
এমন কিছু নির্মাণও রয়েছে যেখানে রচিত সদস্যদের শব্দার্থগত সাধারণতা প্রাথমিকভাবে সেট করা হয় না, তবে শুধুমাত্র পরিস্থিতিতে উপস্থিত হয়:
(6a) কেরানি…খুবদ্রুতএবংভিতরেভিন্নদিকনির্দেশআলোড়িতআঙ্গুল(পেশকভস্কি 1956 থেকে উদাহরণ)।
(6 খ) আমি মনে করিনিজেকেঅধিকারীলিখুনতোমাকেপেন্সিল,ভিতরেবিছানাএবংসর্বাধিকবাড়িতে তৈরিচিঠি(এ. ব্লক)।
(6v) চিরতরেআপনিলিখুনঅক্ষরপেন্সিলবাভিতরেবিছানা.
এইভাবে, (3)-(6) টাইপের নির্মাণগুলি নিম্নলিখিত রয়েছে৷ সাধারণ সম্পত্তিযে তারা বাক্যটির এমন উপাদানগুলি ধারণ করে যা একই উপাদানকে নির্দেশ করে, তবে এটির ক্ষেত্রে বিভিন্ন ভূমিকা পালন করে এবং তাই, এটির অধীনস্থ হতে পারে। একই সময়ে, নির্মাণ (3)-(5) রচিত জিনগুলির একটি "সোল্ডারড" শব্দার্থগত সাধারণতা সহ বৃহত্তর বা কম পরিমাণে ব্যাকরণিক করা হয়, যখন (6) এর মতো নির্মাণগুলি এক-মাত্রিকতা নির্দেশ করার জন্য বক্তার বিশেষ অভিপ্রায় দেখায়। পরিস্থিতির কিছু দিক নিয়ে কিছু বাস্তব মুহূর্তের দৃষ্টিকোণ। বিষয়টির এই দিকটি এ.এম. পেশকভস্কি দ্বারা স্পষ্টভাবে বর্ণনা করা হয়েছিল: "কিছু অধস্তন সদস্যকে কোনোভাবে সমজাতীয় হিসাবে উপলব্ধি করে, আমরা তাদের ইউনিয়নের সাথে সংযোগ করার সুযোগ পাই, তারা ব্যাকরণগত এবং যৌক্তিকভাবে একে অপরের থেকে যতই দূরে থাকুক না কেন" (পেশকভস্কি 1956 : 442)। বাক্য (6a) প্রবন্ধের সংশ্লিষ্ট বাক্য থেকে ভিন্ন যে গতি এবং দিক আন্দোলনের এক-মাত্রিক বৈশিষ্ট্য হিসাবে অনুভূত হয়। এই বিষয়ে, আমি টাইপ (3b) (Kreidlin 1983) এর জিজ্ঞাসামূলক সর্বনাম সহ নির্মাণগুলিতে মনোযোগ দিতে চাই। তাদের মধ্যে, একটি প্রবন্ধ ছাড়া সংশ্লিষ্ট বাক্য থেকে পার্থক্য গঠিত প্রশ্নমূলক উপাদানগুলির সাধারণতার একটি ইঙ্গিত সীমাবদ্ধ নয়। আসুন তুলনা করি (3b) এবং (7):
(৩খ) WHOএবংউপরেকতগুলোদেরী?
(7) WHOউপরেকতগুলোদেরী?
(3বি) এ আমরা দুটি প্রশ্নের একটি সাধারণ সেট নিয়ে কাজ করছি: WHOদেরী?উপরেকতগুলোদেরী?(7) এ শুধুমাত্র একটি প্রশ্ন উপস্থাপন করা হয়েছে - দেরীতে আসা প্রত্যেকের বিলম্বের মাত্রা, বা, আরও স্পষ্টভাবে, সম্মতি সম্পর্কে মধ্যেদেরীতে আসাদের (ইতিমধ্যে পরিচিত) সেট এবং সময়ের ব্যবধানের সেট যা মাত্রাকে চিহ্নিত করে।
পরবর্তী দিক যে দিকে লেখার ক্যাননটি অস্পষ্ট করা হচ্ছে তা তথাকথিত সেকেন্ডারি অ্যালাইড সংযোগ ধারণকারী নির্মাণের সাথে যুক্ত (প্রিয়তকিনা 1977, ব্যাকরণ 1980: 179):
(8a) সেগায়,এবংখারাপ না.
(8 খ) ছেলেহাঁটা,কিন্তুকিছু.
(8v) আমাদেরছিলস্বল্পস্থায়ী,কিন্তুবিচ্ছেদ.
এই বাক্যগুলিতে, ইউনিয়ন এমন উপাদানগুলিকে সংযুক্ত করে যা ইতিমধ্যে একে অপরের সাথে সম্পর্কিত। অধীনতা. অতএব, যখন বাক্য থেকে ইউনিয়নটি বাদ দেওয়া হয়, তখন এটি তার সুসংগততা হারায় না: হাঁটা,কিন্তুকিছু=> হাঁটাকিছু. এই ধরনের একটি সংযুক্ত সংযোগকে সেকেন্ডারি বলা হয়, যেহেতু এটি অধস্তন সংযোগের উপর "সুপারইমপোজড", যা শব্দগুচ্ছের প্রাথমিক ভিত্তি।
(3)-(7) টাইপের নির্মাণ এবং (8) প্রকারের নির্মাণগুলি সাধারণত মৌলিকভাবে আলাদা হিসাবে বিবেচিত হয় (প্রিয়তকিনা 1977, ব্যাকরণ 1980, সানিকোভ 1980)। প্রকৃতপক্ষে, তাদের মধ্যে গুরুতর পার্থক্য রয়েছে, যা আমরা পরে আলোচনা করব। যাইহোক, এটি লক্ষ্য করা অসম্ভব যে সেকেন্ডারি অ্যালাইড সংযোগের গঠনগত সম্পত্তি - অধস্তনতার উপর রচনার আরোপ - উভয় ধরনের নির্মাণের জন্য সমানভাবে প্রযোজ্য। সত্য, এই ওভারলে বিভিন্ন উপায়ে ঘটে। (3)-(7), ইউনিয়ন দ্বারা সংযুক্ত পদগুলি তৃতীয়টির অধীনস্থ এবং (8) তে তাদের একটি অন্যটির অধীনস্থ৷ সুতরাং, যাইহোক, টাইপ (3)-(7) রচিত সিরিজ তিনটি বা ততোধিক পদ নিয়ে গঠিত হতে পারে, যখন টাইপ (8) এর সিরিজ সর্বদা দুই-টার্ম।
এইভাবে, স্বীকৃত শব্দের ব্যবহারকে কিছুটা সম্প্রসারিত করে, আমরা বলব যে গৌণ সংযুক্ত সংযোগের সাথে দুটি ধরণের নির্মাণ রয়েছে - রচিত সদস্যদের আদিম অধস্তনতা সহ নির্মাণ (শর্তসাপেক্ষ - টাইপ এ) এবং আদিম অধীনতা (শর্তগতভাবে - টাইপ বি) সহ নির্মাণ। আসুন টাইপ A এবং টাইপ B এর গঠনগুলির মধ্যে মিল এবং পার্থক্যের দিকে ফিরে যাই।
উভয় প্রকারের নির্মাণগুলি সাধারণত গঠিত প্রতিটি সদস্যের উপর একটি পৃথক যৌক্তিক চাপ সহ উচ্চারিত হয়। প্রস্তাব বিবেচনা করুন
(9) ATএইবছরতিনিবিশ্রামউপরেদক্ষিণ,কিন্তুঅসভ্য.
আপনি যদি সংমিশ্রণে প্রথম যৌক্তিক চাপ দিয়ে এটি উচ্চারণ করেন উপরেদক্ষিণ, তারপর ইউনিয়ন উপাদানগুলিকে সংযুক্ত করবে উপরেদক্ষিণএবং অসভ্য, এবং নির্মাণটি A টাইপের হবে। যদি যৌক্তিক চাপ ক্রিয়ার উপর পড়ে, তাহলে রচিত উপাদানগুলি একটি সংমিশ্রণ হবে বিশ্রামউপরেদক্ষিণএবং অসভ্য, এবং গঠন বি টাইপ হবে.
উভয় প্রকারের নির্মাণগুলি তাদের যোগাযোগমূলক সংস্থার দ্বারা সংমিশ্রণ ছাড়াই সংশ্লিষ্ট নির্মাণের বিরোধী। গৌণ সংযোগ বাক্যটিকে অনেকগুলি পৃথক বিবৃতিতে বিভক্ত করে যতগুলি গঠিত সদস্য রয়েছে। উপরে উল্লিখিত যৌক্তিক চাপের বহুবিধতাও এর সাথে যুক্ত। এটি বৈশিষ্ট্যযুক্ত যে সেই ক্ষেত্রে যখন অধস্তন উপাদানগুলির প্রত্যেকের এত বড় যোগাযোগের ওজন থাকে যে তারা একটি বিবৃতির কাঠামোর মধ্যে বেমানান হয়, প্রবন্ধটি বাধ্যতামূলক হয়ে ওঠে:
(10a) সেবামদীর্ঘ দূরেএবংঅনেকক্ষণ ধরে.
(10 খ) *তিনিবামদীর্ঘ দূরেঅনেকক্ষণ ধরে.
আসুন এখন টাইপ A এবং টাইপ B এর নির্মাণের মধ্যে পার্থক্যের দিকে ফিরে আসা যাক। এর মধ্যে সবচেয়ে তাৎপর্যপূর্ণ হল রচিত সদস্যদের মধ্যে কী শব্দার্থিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠিত হয়। আসুন, উদাহরণস্বরূপ, বাক্যে (6b) (টাইপ A) ফিরে আসুন। স্পিকার আমাদের জানান যে পরিস্থিতি বর্ণনা করা হচ্ছে, তিনি "পেন্সিল", "বিছানায়" এবং "সবচেয়ে ঘরোয়া লেখা" উপাদানগুলিকে এক-মাত্রিক হিসাবে বিবেচনা করেন, এ.এম. পেশকভস্কির মতে, একই শিরোনামে ("অনানুষ্ঠানিক সম্পর্ক) লেখকের চিঠি এবং তার ঠিকানার মধ্যে)।
উদাহরণে (8a) (টাইপ B), বক্তা মোটেই প্রস্তাব করেন না যে আমরা "গান" এবং "খারাপ নয়" অর্থকে অন্তত কিছু অর্থে শব্দার্থগতভাবে এক-মাত্রিক হিসাবে বিবেচনা করি। মিলন এবংশুধুমাত্র একটি একক বিবৃতি "তিনি ভাল গান করেন" দুটি আলাদা আলাদা- "তিনি গান করেন" এবং "তিনি এটি ভাল করেন"-তে পরিণত করে। টাইপ A এবং টাইপ B এর নির্মাণের মধ্যে পার্থক্যটি V. Z. Sannikov-এর শর্তাবলীতে ভালভাবে প্রতিফলিত হয়েছে: "অর্থবোধক-কম্পোজিং নির্মাণ" (টাইপ A) বনাম। "যোগাযোগমূলক-কম্পোজিং নির্মাণ" (টাইপ বি)।
উদাহরণ হিসাবে (8a) দেখায়, B টাইপ নির্মাণে ইউনিয়ন দ্বারা সংযুক্ত শব্দার্থিক উপাদানগুলি স্বাধীন নয়, তবে একটির সাথে অন্যটি নেস্ট করে। এটি A এবং B প্রকারের মধ্যে আরেকটি পার্থক্য ব্যাখ্যা করে: A টাইপ নির্মাণে, ইউনিয়ন অনুমোদিত বা(দেখুন (6c)), টাইপ B এর নির্মাণে এটি অসম্ভব।
(11)*সেগায়,বাখারাপ না.
এখানে বিন্দু যে ইউনিয়ন বানীতিগতভাবে শুধুমাত্র এই ধরনের বিবৃতিগুলিকে সংযুক্ত করতে সক্ষম হয় যার সম্পর্কে স্পিকার স্বীকার করেন যে তাদের মধ্যে শুধুমাত্র একটি হতে পারে এবং একই সাথে এটি কোনটি আগে থেকে জানা যায় না। আমরা যদি কথা বলি
(12) কালআমরাচলো যাইভিতরেসিনেমাবাভিতরেথিয়েটার,
তারপরে আমরা স্বীকার করি যে প্রতিটি সম্ভাবনা আলাদাভাবে উপলব্ধি করা যেতে পারে (যদিও, সম্ভবত, আমরা উভয়ই একবারে উপলব্ধি করার সম্ভাবনাকে বাদ দিই না)। অন্যথায়, অর্থাৎ, যদি স্পিকার তাদের পৃথক বাস্তবায়নের অনুমতি না দেন তবে তাকে ইউনিয়ন ব্যবহার করতে হবে এবং:
(13) কালআমরাচলো যাইভিতরেসিনেমাএবংভিতরেথিয়েটার.
এটি এই সম্পত্তি, উভয় বিকল্পের স্বাধীন পৃথক উপলব্ধি, যা (11) এ লঙ্ঘন করা হয়েছে। যদি দ্বিতীয় বিকল্পটি পূর্ণ হয় ("তিনি ভাল গান করেন"), তবে প্রথমটি অবশ্যই পূর্ণ হয় ("তিনি গান করেন")।
এখন যেহেতু আমরা টাইপ এ এবং টাইপ বি নির্মাণের মধ্যে মিল এবং পার্থক্য নিয়ে আলোচনা করেছি, আমরা উপরে উত্থাপিত প্রশ্নে ফিরে যেতে পারি, এই নির্মাণগুলিতে ডিকাননাইজেশনের অভ্যন্তরীণ উত্সের প্রশ্ন। এগুলি আবিষ্কার করার জন্য, একজনকে বাক্যগুলির উপস্থাপনার একটি গভীর - শব্দার্থিক - স্তরের দিকে যেতে হবে, যেখানে তাদের অর্থ আরও স্পষ্টভাবে প্রকাশিত হয়। আমরা এই স্তর থেকে দাবি করব যে, বিশেষত, ভ্যালেন্স শব্দগুলির ক্রিয়াকলাপের শব্দার্থিক ক্ষেত্রগুলি এটিতে স্পষ্টভাবে উপস্থাপন করা উচিত (তবে এই শব্দগুলির শব্দার্থিক পচনটি নিজেরাই করা হয়নি)।
সমাহার সহ বাক্যগুলি (14a, b) বিবেচনা করুন কিন্তু:
(14a) সেবিশ্রামউপরেদক্ষিণ,কিন্তুঅসভ্য(এ ক্যাটাগরী).
(14 খ) সেবিশ্রাম,কিন্তুকিছু(টাইপ বি)।
প্রথমত, এটি জোর দেওয়া গুরুত্বপূর্ণ যে বাক্যগুলির শব্দার্থিক কাঠামোতে (14a)-(14b) একটি প্রস্তাব নেই, তবে দুটি। এটি ইতিমধ্যেই ইউনিয়নের শব্দার্থবিদ্যা থেকে অনুসরণ করে কিন্তু, যা দুটি ঘটনার মধ্যে সম্পর্ককে চিহ্নিত করে: আর,কিন্তুপ্র=" এমনটা আশা করাটাই স্বাভাবিক আরএকটি ঘটনা দ্বারা অনুষঙ্গী না-প্র; এই ক্ষেত্রে ঘটনা আরঘটনা Q' দ্বারা অনুষঙ্গী" (লেভিন 1970: 78)। মিলের সাথে বাক্যের শব্দার্থিক গঠন কিন্তুস্পষ্টভাবে সেই ঘটনাগুলি নির্দেশ করা উচিত আরএবং Q, যার মধ্যে সম্পর্ক এই ইউনিয়ন দ্বারা বর্ণিত হয়েছে। এই ঘটনাগুলি পুনর্গঠন করে, আমরা বাক্যের (14a) জন্য কাঠামো (15a) এবং (14b) এর জন্য কাঠামো (15b) পাই:
(15a) "তিনি দক্ষিণে বিশ্রাম নিলেন, কিন্তু তিনি একজন বর্বর হিসাবে বিশ্রাম নিলেন";
(15b) "তিনি বিশ্রাম নিয়েছেন, কিন্তু তিনি সামান্য বিশ্রাম নিয়েছেন।"
কাঠামোর দুই-অংশের কাঠামোর পক্ষে অতিরিক্ত প্রমাণ (15a)-(15b) হল যে (14a)-(14b) এ ইউনিয়নের দ্বারা সংযুক্ত প্রতিটি উপাদানের একটি যৌক্তিক উচ্চারণ রয়েছে যা পৃথক বিবৃতি চিহ্নিত করে।
কাঠামো (15a)-(15b) স্পষ্টতই রচনার ক্যাননের সাথে বিরোধিতা করে না। তাদের মধ্যে, ইউনিয়ন একই ধরণের ইউনিটগুলিকে সংযুক্ত করে - সম্পূর্ণ প্রস্তাবনা। এই কাঠামো থেকে বাক্যে যাওয়ার পথে (14a)-(14b) এর কাজগুলির মধ্যে সমন্বয়মূলক সংক্ষেপণের রূপান্তরের অনুরূপ একটি রূপান্তর থাকতে হবে, কিন্তু প্রয়োগের ক্ষেত্রে এটির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়। উভয় রূপান্তরই রচিত প্রস্তাবনায় অভিন্ন উপাদান কমিয়ে দেয়। কিন্তু যদি সমন্বিত সংকোচনের প্রয়োজন হয় যে সংকোচনের ফলে রচিত পদগুলির মূল প্রস্তাবনায় একই সিনট্যাকটিক এবং যোগাযোগমূলক ফাংশন থাকে, তাহলে এই শর্তটি সেই রূপান্তরের জন্য সন্তুষ্ট নয় যা সেকেন্ডারি অ্যালাইড সংযোগের সাথে নির্মাণ তৈরি করে। ক্ষেত্রে (14a), গঠিত পদ উপরেদক্ষিণএবং অসভ্যবিভিন্ন সিনট্যাকটিক ফাংশন সঞ্চালন, যদিও সেগুলি শব্দার্থগতভাবে মিলে যায়। ক্ষেত্রে (14b), সমন্বিত সংক্ষেপণ থেকে পার্থক্যটি আরও বেশি তাৎপর্যপূর্ণ: কাঠামোর প্রথম প্রস্তাবনায় (15b) কোনও উপাদান নেই, শব্দার্থগতভাবে "সামান্য" উপাদানটির সাথে যুক্ত, এবং উপরন্তু, সংক্ষেপিত উপাদান বিশ্রামরচিত প্রস্তাবে উল্লেখযোগ্যভাবে ভিন্ন যোগাযোগমূলক ভূমিকা পালন করে (প্রথম প্রস্তাবে রিম এবং দ্বিতীয়টিতে থিম)। যাইহোক, এই রূপান্তরের সম্পূর্ণ আনুষ্ঠানিক বর্ণনা দেওয়া আমাদের কাজের বাইরে। আমাদের জন্য এটি লক্ষ করা আরও গুরুত্বপূর্ণ যে এই রূপান্তরটি ঠিক সেই মুহুর্তে যখন সংঘটিত ক্যাননের ধ্বংস ঘটে।
সুতরাং, সেকেন্ডারি অ্যালাইড সংযোগ সহ নির্মাণগুলি এমন নির্মাণ যার শব্দার্থিক কাঠামোতে এখনও একটি ক্যানোনিকাল কম্পোজিশনের বৈশিষ্ট্য রয়েছে, যখন পৃষ্ঠের কাঠামোগুলি ইতিমধ্যেই সেগুলি হারিয়ে ফেলে।
যাইহোক, ক্যাননের একটি নির্দিষ্ট স্থায়িত্ব রয়েছে এবং এর বাইরে যাওয়ার জন্য পর্যাপ্ত শক্তির প্রণোদনা প্রয়োজন। টাইপ A এবং B নির্মাণে, এই উদ্দীপনাগুলি ভিন্ন বলে মনে হয়।
টাইপ A নির্মাণগুলি স্পিকারের বিভিন্ন মধ্যে সাধারণতা খুঁজে পাওয়ার আকাঙ্ক্ষার উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়, ভিন্ন ভিন্ন ঘটনাকে একক রুব্রিকের অধীনে আনার জন্য, যদি এটি এই পরিস্থিতিতে তার যোগাযোগের চাহিদা পূরণ করে। এই ফ্যাক্টরটি যত সহজে কাজ করে, অধস্তন উপাদানগুলির মধ্যে সাধারণতা খুঁজে পাওয়া তত সহজ, এই সাধারণ মিথ্যাটি "পৃষ্ঠে" যত বেশি, এটি প্রেক্ষাপটের উপর কম নির্ভর করে (cf. চেইন (3)-(4)–(5) )–(6))।
টাইপ বি নির্মাণ, যেমন আমরা ইতিমধ্যে উল্লেখ করেছি, আমাদের উপর এই দৃষ্টিভঙ্গি চাপিয়ে দেয় না যে ইউনিয়ন দ্বারা সংযুক্ত উপাদানগুলি এক-মাত্রিক। এই উপাদানগুলির জন্য, একমাত্র জিনিসটি সাধারণ যে তারা একই যোগাযোগমূলক ভূমিকা পালন করে - একটি রিমের ভূমিকা - শব্দার্থিক কাঠামোর সংশ্লিষ্ট প্রস্তাবনায়। এখানে অভিনেতা ডিকাননাইজেশনের জন্য দায়ী, দুটি যোগাযোগমূলকভাবে স্বাধীন প্রস্তাবের সবচেয়ে কম্প্যাক্ট অভিব্যক্তির প্রয়োজন।
মিত্র যোগাযোগ. পৃথক শব্দ এবং বাক্যাংশের মধ্যে এই ধরনের সংযোগ, যা ইউনিয়ন দ্বারা প্রকাশ করা হয় (দেখুন, উদাহরণস্বরূপ, টেবিল এবং চেয়ার); আমি দুটি পেন্সিল এবং কলমের একটি বাক্স কিনলাম; দরজা খুলল এবং মারিয়া পাভলোভনা প্রবেশ করল; বাবৃষ্টি, বাতুষার, বাহবে, বানা; পুরাতন মধ্যে কিন্তুপরিষ্কার পোষাক; তারপরসূর্য লুকিয়ে থাকবে তারপরখুব উজ্জ্বলভাবে জ্বলজ্বল করে; বন্দী ফ্যাকাশে হয়ে গেল, কখনতাকে ডাকা হয়েছিল; সে আসেনি, কারণতার পিতা মারা গেছেন; বাবা বলেন কিতিনি আমাকে একটি ঘোড়া কিনবেন, ইত্যাদি
- - প্রুশিয়া এবং রাশিয়ার মধ্যে 3 নভেম্বর স্বাক্ষরিত হয়। অস্ট্রিয়ানের আত্মসমর্পণের পর পটসডামে উলমের কাছে সেনাবাহিনী। পি এস এর কাছে। অস্ট্রিয়া যোগ দিয়েছে...
- - দলবদ্ধভাবে সম্পাদিত কর্মমৃতদেহ ইউনিয়ন রাজ্যএবং মৃতদেহ রাষ্ট্রশক্তিঅংশগ্রহণকারী রাজ্যগুলি, ইউনিয়ন রাজ্যের রাজনৈতিক, সামাজিক এবং অর্থনৈতিক স্বার্থ প্রতিফলিত করে, ...
জরুরী শব্দকোষ
- - তিমি বিপ্লবী 1905 সালে সান ইয়াত-সেন দ্বারা প্রতিষ্ঠিত সংস্থা। টংমেনগুই দেখুন...
সোভিয়েত ঐতিহাসিক বিশ্বকোষ
- - একটি সাধারণ চৌম্বকীয় প্রবাহ ব্যবহার করে দুই বা ততোধিক সার্কিটের সংযোগ। ইনডাকশন আইন দেখুন...
সামুদ্রিক শব্দভাণ্ডার
- - পন্ডিচেরি, পুট্টুচি, ভারতের মধ্যে একটি কেন্দ্রশাসিত অঞ্চল। আয়তন 0.5 হাজার কিমি 2। জনসংখ্যা 0.5 মিলিয়ন মানুষ . প্রশাসনিক কেন্দ্র হল পন্ডিচেরি শহর...
- রাশিয়া এবং প্রুশিয়ার মধ্যে। পটসডামে 22 অক্টোবর রাশিয়ার পক্ষ থেকে প্রিন্স এ. এ. জারটোরিস্কি, প্রুশিয়ার পক্ষ থেকে রাজ্য এবং মন্ত্রিপরিষদ মন্ত্রী ব্যারন কে এ হার্ডেনবার্গ স্বাক্ষরিত ...
গ্রেট সোভিয়েত এনসাইক্লোপিডিয়া
- - 1905 সালে সান ইয়াত-সেন দ্বারা প্রতিষ্ঠিত চীনা বিপ্লবী সংগঠন; Tongmenhui দেখুন...
গ্রেট সোভিয়েত এনসাইক্লোপিডিয়া
- - ইউএসএসআর-এ, একটি সার্বভৌম জাতীয় সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক রাষ্ট্র, অন্যদের সাথে অর্থনৈতিক, রাজনৈতিক এবং প্রতিরক্ষা ক্ষেত্রে পারস্পরিক সহায়তার উদ্দেশ্যে স্বেচ্ছায় ঐক্যবদ্ধ ...
গ্রেট সোভিয়েত এনসাইক্লোপিডিয়া
- - গোপন, রাশিয়া এবং ফ্রান্সের মধ্যে। এরফুর্টে আলেকজান্ডার প্রথম এবং নেপোলিয়ন প্রথমের মধ্যে আলোচনার সময় বিকশিত হয়েছিল...
গ্রেট সোভিয়েত এনসাইক্লোপিডিয়া
- - রাশিয়া এবং ফ্রান্সের মধ্যে, 1807 সালে তিলসিট চুক্তি নিশ্চিত করে। নেপোলিয়ন প্রথম ফিনল্যান্ড, মোলদাভিয়া এবং ওয়ালাচিয়াতে রাশিয়ার অধিকারকে স্বীকৃতি দিয়েছিলেন ...
বিশাল বিশ্বকোষীয় অভিধান
- - ইউনিয়নের সাহায্যে সমজাতীয় সদস্য বা জটিল বাক্যের অংশগুলির সংযোগ। একটি বাক্যের সমজাতীয় সদস্য দেখুন, একটি যৌগিক বাক্য...
ভাষাগত পদের অভিধান
- - এইচএফ যোগাযোগ / এস, ...
একত্রিত আলাদাভাবে। হাইফেনের মাধ্যমে। অভিধান-রেফারেন্স
- - HF-sw "...
- - কেভি-এসভি "...
রাশিয়ান বানান অভিধান
-
সমার্থক অভিধান
- - বিশেষ্য, প্রতিশব্দ সংখ্যা: 1 সংযোগ ...
সমার্থক অভিধান
বইয়ে "অ্যালাইড বন্ড"
অধ্যায় নয়। ইউনিয়ন সেনাবাহিনী
ফিফটি ইয়ারস ইন সার্ভিস বই থেকে লেখক ইগনাটিভ আলেক্সি আলেক্সিভিচনভগোরড - সার্বভৌম ইউনিয়ন সম্প্রদায়
রাশিয়ান ইতিহাসের কোর্স বই থেকে (বক্তৃতা I-XXXII) লেখক ক্লিউচেভস্কি ভ্যাসিলি ওসিপোভিচনোভগোরড - একটি সার্বভৌম ইউনিয়ন সম্প্রদায় নভগোরোদের নিজস্ব স্থায়ী রাজকুমার ছিল না। তাত্ত্বিকভাবে, রাজকীয় পরিবারের সাধারণ সম্পত্তি, তার সিনিয়র প্রতিনিধিদের দ্বারা মালিকানাধীন, গ্র্যান্ড ডিউক, তিনি অনুশীলনে একটি ড্র হয়েছিলেন। ভাড়া এবং খাওয়ার শর্তে নির্বিচারে রাজকুমারদের নির্বাচন করা,
মিত্র কূটনীতি
বই এক থেকে বিশ্বযুদ্ধ লেখক উটকিন আনাতোলি ইভানোভিচমিত্র কূটনীতি 19 জানুয়ারী, 1915 এর সন্ধ্যায়, জার্মানরা ব্রিটেনের বিরুদ্ধে তাদের প্রথম জেপেলিন অভিযান শুরু করে। যুদ্ধ বাতাসে, স্থলে, সমুদ্রে এবং জলের নীচে নির্দিষ্ট রূপ ধারণ করেছে। এটি এখন পর্যালোচনা করতে মনে হতে পারে অদ্ভুত, কিন্তু 1915 সালের বসন্তের মধ্যে একটি আশাবাদী
মিত্র অশ্বারোহী বাহিনী
দ্য আর্মি অফ আলেকজান্ডার দ্য গ্রেট বই থেকে লেখক দ্বিতীয় নিকমিত্র অশ্বারোহী গ্রীক শহরগুলি - করিন্থিয়ান ইউনিয়নের সদস্যদের - অশ্বারোহী এবং পদাতিক সৈন্যদলের আকারে অভিযাত্রী সেনাবাহিনীকে শক্তিবৃদ্ধি সরবরাহ করতে হয়েছিল। যাইহোক, স্পষ্টতই এই সমস্ত রাজ্যের নিজস্ব অশ্বারোহী বাহিনী ছিল না। ডিওডোরাস সেনাবাহিনীতে উপস্থিতির কথা বলেন
স্পার্টায় মিত্র সম্মেলন (৪৩২ খ্রিস্টপূর্ব)।
ভলিউম 1 বই থেকে। প্রাচীনকাল থেকে 1872 পর্যন্ত কূটনীতি। লেখক পোটেমকিন ভ্লাদিমির পেট্রোভিচস্পার্টায় মিত্র সম্মেলন (৪৩২ খ্রিস্টপূর্ব)। এর পরে, করিন্থিয়ানস, পোটিডিয়ানস এবং পারডিকাসরা স্পার্টায় দূতাবাস পাঠায় এবং অবিলম্বে এথেন্সের 445 সালের চুক্তি লঙ্ঘনের বিষয়ে একটি সর্ব-ইউনিয়ন সভা (সিলোগোস) আহ্বান করার দাবি জানায়। এই প্রতিবাদটি সমর্থন করেছিল
মিত্র কূটনীতি
দ্য ফরগটেন ট্রাজেডি বই থেকে। প্রথম বিশ্বযুদ্ধে রাশিয়া লেখক উটকিন আনাতোলি ইভানোভিচমিত্র কূটনীতি 19 জানুয়ারী, 1915 এর সন্ধ্যায়, জার্মানরা ব্রিটেনের বিরুদ্ধে তাদের প্রথম জেপেলিন অভিযান শুরু করে। যুদ্ধ বাতাসে, স্থলে, সমুদ্রে এবং জলের নীচে নির্দিষ্ট রূপ ধারণ করেছে। এটি এখন দেখতে অদ্ভুত বলে মনে হতে পারে, কিন্তু 1915 সালের বসন্তে পশ্চিমে একটি আশাবাদী মনোভাব বিরাজ করে।
মিত্রদের হস্তক্ষেপ এবং সাদা রাজনীতি
লেখকমিত্র হস্তক্ষেপ এবং শ্বেতাঙ্গ রাজনীতিবিদরা মিত্র হস্তক্ষেপ সাদা রাজনীতিবিদ এবং সামরিক বাহিনী উভয়ের জন্যই ছিল একটি বড় সাফল্য এবং একটি অত্যধিক রাজনৈতিক বোঝা। 1918 সালের বসন্তের শুরুতে, বলশেভিকদের অনেক বিরোধীরা হস্তক্ষেপের মতো অধৈর্যতার সাথে কিছুই আশা করেনি বলে মনে হয়েছিল।
মিত্রদের হস্তক্ষেপ এবং সাদা সেনাবাহিনী
প্রাদেশিক "প্রতিবিপ্লব" বই থেকে [শ্বেতাঙ্গ আন্দোলন এবং গৃহযুদ্ধরাশিয়ান উত্তরে] লেখক নোভিকোভা লুদমিলা গেন্নাদিভনামিত্র হস্তক্ষেপ এবং সাদা সেনাবাহিনীহস্তক্ষেপের বিরুদ্ধে অসন্তোষ এবং বিরোধিতা, যা উত্তরের রাজনীতিবিদ এবং জনসাধারণের মধ্যে বেশ স্পষ্টভাবে প্রকাশিত হয়েছিল, সম্ভবত সাদা সেনাবাহিনীর মতো এতটা স্পষ্ট ছিল না। শ্বেতাঙ্গ অফিসার এবং মিত্রদের মধ্যে দ্বন্দ্ব বেড়ে যায়
চণ্ডীগড় কেন্দ্রশাসিত অঞ্চল (চণ্ডীগড়, দিল্লি থেকে 238 কিমি উত্তরে) টেলিফোন কোড (STD) - 172chandigarhtourism.gov.incitco.nic.in জনসংখ্যা - প্রায় 0.9 মিলিয়ন মানুষ। (2001) অঞ্চল - 100 কিমি 2 প্রধান ভাষা - হিন্দি, পাঞ্জাবি, ইংরেজি। বিমানবন্দর - শহরের কেন্দ্র থেকে 11 কিমি দক্ষিণে। প্রতিদিন দিল্লি যাওয়ার ফ্লাইট। রেলওয়ে
অপারেশন অ্যালাইড ফোর্স
বই থেকে বড় যুদ্ধ লেখকঅপারেশন অ্যালাইড ফোর্স অপারেশন অ্যালাইড ফোর্স হল ফেডারেল রিপাবলিক অফ যুগোস্লাভিয়ার বিরুদ্ধে 24 মার্চ থেকে 10 জুন 1999 পর্যন্ত ন্যাটোর একটি সামরিক অভিযান৷ ন্যাটো এর আগে যুগোস্লাভিয়া আক্রমণ করেছে৷ 1995 সালে, প্রথমবারের মতো, ন্যাটো বিমানের বিরুদ্ধে ভারী বিমান হামলা শুরু করে
অপারেশন অ্যালাইড ফোর্স
কাল বই থেকে যুদ্ধ হবে লেখক বুরোভস্কি আন্দ্রে মিখাইলোভিচঅপারেশন অ্যালাইড ফোর্স অপারেশন অ্যালাইড ফোর্স হল 24 মার্চ থেকে 10 জুন, 1999 পর্যন্ত ফেডারেল রিপাবলিক অফ যুগোস্লাভিয়ার বিরুদ্ধে ন্যাটো ব্লকের সামরিক অভিযান৷ ন্যাটো এর আগে যুগোস্লাভিয়া আক্রমণ করেছে৷ 1995 সালে, প্রথমবারের মতো, ন্যাটো বিমান সার্বদের উপর ভারী বিমান হামলা শুরু করে
অ্যালাইড কমিউনিকেশন
ইউনিয়নের সাহায্যে সমজাতীয় সদস্য বা জটিল বাক্যের অংশবিশেষের সংযোগ। একটি বাক্য, যৌগিক বাক্যের সমজাতীয় সদস্য দেখুন। cf : ইউনিয়নহীন সংযোগ।
ভাষাগত পদের অভিধান।
2012এছাড়াও অভিধান, বিশ্বকোষ এবং রেফারেন্স বইগুলিতে ব্যাখ্যা, প্রতিশব্দ, শব্দের অর্থ এবং রাশিয়ান ভাষায় UNION CONNECTION কী তা দেখুন:
- সংযোগ অস্ত্রের ইলাস্ট্রেটেড এনসাইক্লোপিডিয়া:
- বান্ডিল দেখুন ... - সংযোগ সায়েন্স ফিকশন সাহিত্যের গ্যালাকটিক এনসাইক্লোপিডিয়ায়:
ভেঞ্চুরি একটা ছোট ড্রয়ার খুলে একটা সিলভার মিরর ডিস্ক বের করল যার সাথে একটা ছোট লিভার আছে। এই লিভারগুলি বাড়ানো বা কমানো, তিনি ... - সংযোগ এনসাইক্লোপিডিয়া জাপানে A থেকে Z:
এবং তথ্য পরিষেবা (নেটওয়ার্ক এবং প্রযুক্তি) জাপানের অর্থনীতির অন্যতম প্রধান খাত। শিল্প অর্থনীতির এই শাখাটিই এক... - সংযোগ
FACSIMILE - FACSIMILE কমিউনিকেশন দেখুন... - সংযোগ অর্থনৈতিক শর্তাবলীর অভিধানে:
কার্যকারণ - কার্যকারণ সম্পর্ক দেখুন। কমিউনিকেশন টেলেক্স - টেলেক্স দেখুন... - সংযোগ অর্থনৈতিক শর্তাবলীর অভিধানে:
ইতিবাচক - ইতিবাচক যোগাযোগ দেখুন। পোস্টাল কমিউনিকেশন - পোস্টাল কমিউনিকেশন দেখুন। আন্তর্জাতিক পোস্টাল কমিউনিকেশন - আন্তর্জাতিক পোস্টাল দেখুন... - সংযোগ
- সংযোগ
প্রকাশনা, মুদ্রণ এবং বই বাণিজ্যের জন্য ইউএসএসআর-এর মন্ত্রী পরিষদের রাজ্য কমিটির সিস্টেমে কেন্দ্রীয় প্রকাশনা ঘর। মস্কোতে অবস্থিত। শুরু… - সংযোগ ব্রকহাউস এবং ইউফ্রনের বিশ্বকোষীয় অভিধানে:
(chem.) দেখুন গঠন রাসায়নিক বা ... - সংযোগ আধুনিক বিশ্বকোষীয় অভিধানে:
- সংযোগ বিশ্বকোষীয় অভিধানে:
1) বিভিন্ন প্রযুক্তিগত উপায় (ডাক যোগাযোগ, টেলিযোগাযোগ, ইত্যাদি) ব্যবহার করে তথ্য প্রেরণ এবং গ্রহণ। 2) জাতীয় অর্থনীতির শাখা যা প্রদান করে... - সংযোগ বিশ্বকোষীয় অভিধানে:
, -এবং, সংযোগ সম্পর্কে, সংযোগে এবং সংযোগে, ছ. 1. (সংযোগে)। পারস্পরিক নির্ভরতার সম্পর্ক, শর্ত, কিছুর মধ্যে সাধারণতা। … - সংযোগ
ডিসেম্বর ব্যবহার করে তথ্য প্রেরণ এবং গ্রহণ। প্রযুক্তি. তহবিল ব্যবহৃত উপায়ের প্রকৃতি অনুসারে, এস. পোস্টালে বিভক্ত (দেখুন ... - সংযোগ বড় রাশিয়ান বিশ্বকোষীয় অভিধানে:
(philos.), স্থান এবং সময়ের মধ্যে বিভক্ত ঘটনার অস্তিত্বের পারস্পরিক নির্ভরশীলতা। S. জ্ঞানের বস্তু অনুসারে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়, নির্ধারণবাদের ফর্ম অনুসারে (দ্ব্যর্থহীন, সম্ভাব্যতাবাদী ... - সংযোগ জালিজনিয়াকের মতে সম্পূর্ণ উচ্চারিত দৃষ্টান্তে:
টাই, টাই, টাই, টাই, টাই, টাই, টাই, টাই, টাই, টাই, টাই, ... - সংযোগ রাশিয়ান ভাষার জনপ্রিয় ব্যাখ্যামূলক-এনসাইক্লোপেডিক অভিধানে:
-এবং, সেন্ট সম্পর্কে "ইয়াজি, সেন্ট "ইয়াজি, চ. 1) পারস্পরিক নির্ভরতার সম্পর্ক, শর্ত, কারো মধ্যে সাধারণতা। বা smth. তত্ত্ব এবং অনুশীলনের মধ্যে সংযোগ। … - সংযোগ স্ক্যানওয়ার্ড সমাধান এবং সংকলনের জন্য অভিধানে:
পারস্পরিক… - সংযোগ রাশিয়ান ব্যবসায়িক শব্দভান্ডারের থিসোরাসে।
- সংযোগ রাশিয়ান ভাষার থিসোরাসে।
- সংযোগ আব্রামভের প্রতিশব্দের অভিধানে:
ক্লাচ, সংযোগ লিঙ্ক। চিন্তার সমন্বয়, ধারণা - ধারণার সংসর্গ। ইউনিয়ন দেখুন || প্রভাবশালী... - সংযোগ রাশিয়ান ভাষার প্রতিশব্দ অভিধানে।
- সংযোগ রাশিয়ান ভাষার এফ্রেমোভার নতুন ব্যাখ্যামূলক এবং ব্যুৎপত্তিগত অভিধানে:
- সংযোগ রাশিয়ান ভাষার লোপাটিনের অভিধানে:
সংযোগ,… - সংযোগ রাশিয়ান ভাষার সম্পূর্ণ বানান অভিধানে:
সংযোগ,… - সংযোগ বানান অভিধানে:
সংযোগ,… - সংযোগ রাশিয়ান ভাষার অভিধানে Ozhegov:
একটি বিল্ডিং কাঠামোর একটি অংশ যা এর প্রধান উপাদানগুলিকে সংযুক্ত করে - সংযোগ আধুনিক ব্যাখ্যামূলক অভিধানে, TSB:
1) বিভিন্ন প্রযুক্তিগত উপায় ব্যবহার করে তথ্য প্রেরণ এবং গ্রহণ। ব্যবহৃত যোগাযোগের মাধ্যমগুলির প্রকৃতি অনুসারে, এটি পোস্টালে বিভক্ত ... - সংযোগ রাশিয়ান ভাষার উশাকভের ব্যাখ্যামূলক অভিধানে:
সংযোগ, সংযোগ সম্পর্কে, সংযোগে এবং (কারো হতে হবে) সংযোগে, চ. 1. যা সংযোগ করে, কিছু সংযোগ করে। কিছুর সাথে; … - সংযোগ এফ্রেমোভার ব্যাখ্যামূলক অভিধানে:
এবং. 1) ক) smth., smth-এর মধ্যে পারস্পরিক সম্পর্ক। খ) অভিন্নতা, পারস্পরিক বোঝাপড়া, অভ্যন্তরীণ ঐক্য। 2) ক) smb এর সাথে যোগাযোগ। খ) ভালবাসা... - সংযোগ রাশিয়ান ভাষার এফ্রেমোভা নতুন অভিধানে:
- সংযোগ রাশিয়ান ভাষার বড় আধুনিক ব্যাখ্যামূলক অভিধানে:
এবং. 1. কারো মধ্যে পারস্পরিক সম্পর্ক, কিছু। ott অভিন্নতা, পারস্পরিক বোঝাপড়া, অভ্যন্তরীণ ঐক্য। 2. কারো সাথে যোগাযোগ। ott প্রেমের সম্পর্ক, সহবাস। … - 1808 সালের এর্ফুর্ট অ্যালাইড কনভেনশন গ্রেট সোভিয়েত এনসাইক্লোপিডিয়াতে, TSB:
রাশিয়া ও ফ্রান্সের মধ্যে 1808 সালের গোপন ইউনিয়ন কনভেনশন। এরফুর্টে আলেকজান্ডার প্রথম এবং নেপোলিয়ন প্রথমের মধ্যে আলোচনার সময় বিকশিত হয়েছিল (15 ... - রাসায়নিক বন্ধন গ্রেট সোভিয়েত এনসাইক্লোপিডিয়াতে, TSB:
বন্ধন, পরমাণুর পারস্পরিক আকর্ষণ, অণু এবং স্ফটিক গঠনের দিকে পরিচালিত করে। এটা বলার রেওয়াজ আছে যে একটি অণুতে বা প্রতিবেশীর মধ্যে একটি স্ফটিক ... - 1805 সালের পটসডাম অ্যালাইড কনভেনশন গ্রেট সোভিয়েত এনসাইক্লোপিডিয়াতে, TSB:
রাশিয়া এবং প্রুশিয়ার মধ্যে 1805 সালের ইউনিয়ন সম্মেলন। প্রিন্স এ. দ্বারা রাশিয়া থেকে 22 অক্টোবর (3 নভেম্বর) পটসডামে স্বাক্ষরিত ... - পন্ডিচেরি (ভারতের অংশ হিসাবে কেন্দ্র টেরিয়া) গ্রেট সোভিয়েত এনসাইক্লোপিডিয়াতে, TSB:
পুট্টুচি, ভারতের মধ্যে একটি কেন্দ্রশাসিত অঞ্চল। আয়তন 0.5 হাজার কিমি 2। জনসংখ্যা 0.5 মিলিয়ন মানুষ (1971)। প্রশাসনিক কেন্দ্র হল পন্ডিচেরি শহর। … - উইকি উদ্ধৃতিতে যুগোস্লাভিয়ার বিরুদ্ধে ন্যাটো যুদ্ধ:
ডেটা: 2009-07-29 সময়: 14:13:17 নেভিগেশন বিষয় = যুগোস্লাভিয়ার বিরুদ্ধে ন্যাটো যুদ্ধ উইকিপিডিয়া = যুগোস্লাভিয়ার বিরুদ্ধে ন্যাটো যুদ্ধ উইকিমিডিয়া কমন্স = কসোভো … - মিলন এক-ভলিউমের বড় আইনি অভিধানে:
1) সর্বজনীন শিক্ষাএকটি একক সর্বোচ্চ (কেন্দ্রীয়) ক্ষমতা সহ, বেশ কয়েকটি ইউনাইটেড স্টেট (উদাহরণস্বরূপ, ফেডারেল রিপাবলিক অফ যুগোস্লাভিয়া) বা স্ব-শাসিত উপনিবেশ নিয়ে গঠিত ... - মিলন বড় আইন অভিধানে:
- 1> একটি একক সর্বোচ্চ (কেন্দ্রীয়) ক্ষমতা সহ একটি রাষ্ট্রীয় সত্তা, যা বেশ কয়েকটি ইউনাইটেড স্টেট (উদাহরণস্বরূপ, ফেডারেল রিপাবলিক অফ যুগোস্লাভিয়া) বা স্ব-শাসিত ... - যুগোস্লাভিয়া বিশ্বের দেশগুলির ডিরেক্টরিতে:
ফেডারেল রিপাবলিক অফ যুগোস্লাভিয়া (ফ্রাই) বলকান উপদ্বীপের একটি রাজ্য, যা প্রাক্তন সমাজতান্ত্রিক ফেডারেল রিপাবলিক অফ যুগোস্লাভিয়ার দুটি প্রজাতন্ত্র নিয়ে গঠিত - সার্বিয়া এবং... - ক্রোয়েশিয়া বিশ্বের দেশগুলির ডিরেক্টরিতে।
- কাজাখস্তান বিশ্বের দেশগুলির ডিরেক্টরিতে:
কাজাখস্তান প্রজাতন্ত্র মধ্য এশিয়া. উত্তরে এটি রাশিয়ার সীমানা, পূর্বে - চীনে, দক্ষিণে - ... - আজারবাইজান বিশ্বের দেশগুলির ডিরেক্টরিতে:
স্কাই রিপাবলিক এশিয়ার পশ্চিমে ট্রান্সককেশীয় অঞ্চলের একটি রাজ্য। উত্তরে এটি রাশিয়ার সীমানা, উত্তর-পশ্চিমে - জর্জিয়ায়, ... - যুগোস্লাভিয়া বড় বিশ্বকোষীয় অভিধানে:
(জুগোস্লাভিজা) ফেডারেল রিপাবলিক অফ যুগোস্লাভিয়া, দক্ষিণ ইউরোপের একটি রাজ্য, বেশিরভাগ অংশের জন্যবলকান উপদ্বীপে, দানিউব অববাহিকায়; দক্ষিণ-পশ্চিমে এটি অ্যাড্রিয়াটিক দ্বারা ধুয়ে ফেলা হয় ... - ইউক্রেনীয় সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র গ্রেট সোভিয়েত এনসাইক্লোপিডিয়াতে, TSB:
সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র, ইউক্রেনীয় এসএসআর (ইউক্রেনীয় রাদিয়ানস্কা সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র), ইউক্রেন (ইউক্রেন)। আমি সাধারণ জ্ঞাতব্যইউক্রেনীয় এসএসআর 25 ডিসেম্বর, 1917 সালে গঠিত হয়েছিল। সৃষ্টির সাথে ... - উজবেক সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র
- ইউএসএসআর ভূমিকা গ্রেট সোভিয়েত এনসাইক্লোপিডিয়াতে, TSB:
ইউএসএসআর, ইউনিয়ন এবং স্বায়ত্তশাসিত প্রজাতন্ত্রের জাতীয়-রাষ্ট্র কাঠামো এবং জনসংখ্যা (1 জানুয়ারী, 1976 হিসাবে) ইউনিয়ন এবং স্বায়ত্তশাসিত প্রজাতন্ত্র অঞ্চল, … - রাশিয়ান সোভিয়েত ফেডারেল সোশ্যালিস্ট রিপাবলিক, আরএসএফএসআর গ্রেট সোভিয়েত এনসাইক্লোপিডিয়াতে, টিএসবি।
- পেট্রোপাভলভস্ক ডিফেন্স 1854 গ্রেট সোভিয়েত এনসাইক্লোপিডিয়াতে, TSB:
প্রতিরক্ষা 1854, বীরত্বপূর্ণ প্রতিরক্ষাপেট্রোপাভলভস্ক (বর্তমানে পেট্রোপাভলভস্ক-কামচাটস্কি) 18-24 আগস্ট (30 আগস্ট - 5 সেপ্টেম্বর) চলাকালীন ক্রিমিয়ার যুদ্ধের 1853-56। পি। … - মালয়েশিয়া গ্রেট সোভিয়েত এনসাইক্লোপিডিয়াতে, TSB:
জটিল বাক্যগুলি আপনাকে বিভিন্ন পরিস্থিতি বা ঘটনা সম্পর্কে বিশাল বার্তা প্রকাশ করতে দেয়, বক্তৃতাকে আরও অভিব্যক্তিপূর্ণ এবং তথ্যপূর্ণ করে তোলে। প্রায়শই, জটিল বাক্যগুলি শিল্প, সাংবাদিক নিবন্ধ, বৈজ্ঞানিক কাগজপত্র, অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীর পাঠ্যগুলিতে ব্যবহৃত হয়।
একটি জটিল বাক্য কি?
কঠিন বাক্য - একটি বাক্য, যা দুটি বা ততোধিক ব্যাকরণগত ভিত্তি নিয়ে গঠিত, একটি স্বর-আকৃতির শব্দার্থিক ঐক্য যা একটি নির্দিষ্ট অর্থ প্রকাশ করে। অংশগুলির অনুপাতের উপর নির্ভর করে, জটিল বাক্যগুলিকে একটি সমন্বয়কারী অধস্তন এবং অ-ইউনিয়ন সংযোগের সাথে আলাদা করা হয়।
সমন্বয়কারী লিঙ্ক সহ যৌগিক বাক্য
যৌগিক বাক্য - সমন্বিত লিঙ্ক দ্বারা সংযুক্ত সমান অংশ নিয়ে গঠিত মিত্র বাক্য। যৌগিক বাক্যের অংশগুলি সমন্বয়কারী, প্রতিকূল বা বিভাজক সংযোগের সাহায্যে একটি পূর্ণাঙ্গে একত্রিত করা হয়। একটি চিঠিতে, একটি যৌগিক বাক্যের অংশগুলির মধ্যে মিলনের আগে একটি কমা স্থাপন করা হয়।
যৌগিক বাক্যের উদাহরণ: ছেলেটি গাছ ঝাঁকালো, এবং পাকা আপেল মাটিতে পড়ে গেল। কাটিয়া কলেজে গিয়েছিল, এবং সাশা বাড়িতেই ছিল। হয় কেউ আমাকে ডেকেছিল, নয়তো মনে হয়েছিল।
অধস্তন লিঙ্ক সহ যৌগিক বাক্য
জটিল বাক্যগুলো - মিত্র প্রস্তাব, অসম অংশ সমন্বিত, যা একটি অধস্তন সম্পর্কের দ্বারা সংযুক্ত। জটিল বাক্যে, প্রধান অংশ এবং নির্ভরশীল (অধীন) অংশকে আলাদা করা হয়। এনজিএন-এর অংশগুলি ইউনিয়ন এবং মিত্র শব্দের সাহায্যে আন্তঃসংযুক্ত। একটি চিঠিতে, একটি জটিল বাক্যের অংশগুলির মধ্যে, ইউনিয়নের (ইউনিয়ন শব্দ) আগে একটি কমা স্থাপন করা হয়।
জটিল বাক্যের উদাহরণ:সে তার মাকে দেওয়ার জন্য একটি ফুল তুলে নিল। উপস্থিত লোকেরা ভাবছিল ইভান পেট্রোভিচ কোথা থেকে এসেছে। মিশা তার বন্ধু যে দোকানের কথা বলছিল সেখানে গিয়েছিলেন।
সাধারণত, প্রধান ধারা থেকে অধস্তন ধারায় একটি প্রশ্ন করা যেতে পারে। উদাহরণ: সবাই যখন রাতের খাবার খেতে বসেছিল তখন আমি বাড়িতে (কখন?) এসেছি। আমরা গতকাল কি ঘটেছে (কি?) সম্পর্কে শিখেছি.
অ-ইউনিয়ন সংযোগ সহ যৌগিক বাক্য
ইউনিয়নবিহীন জটিল বাক্য হল বাক্য, যেগুলির অংশগুলি কেবলমাত্র স্বরধ্বনির সাহায্যে সংযুক্ত থাকে, ইউনিয়ন এবং সংযুক্ত শব্দের ব্যবহার ছাড়াই।
শীর্ষ 3 নিবন্ধ
যারা এর সাথে পড়েঅংশগুলির মধ্যে সংযুক্ত সংযোগ সহ জটিল বাক্যের উদাহরণ: গান বাজতে লাগল, অতিথিরা নাচতে লাগল। সকালে ঠান্ডা হবে - আমরা কোথাও যাব না। তানিয়া ঘুরে দাঁড়াল: একটি ছোট বিড়ালছানা দেয়ালের সাথে জড়িয়ে ছিল।
একটি কমা, ড্যাশ, কোলন বা সেমিকোলন অ-ইউনিয়ন জটিল বাক্যের অংশগুলির মধ্যে স্থাপন করা যেতে পারে (বিএসপি এক্সপ্রেসের অংশগুলির অর্থের উপর নির্ভর করে)।
বিভিন্ন ধরনের সংযোগ সহ জটিল বাক্য
মিশ্র জটিল বাক্যে একটি সমন্বয়কারী, অধীনস্থ এবং অ-ইউনিয়ন সংযোগ দ্বারা সংযুক্ত বেশ কয়েকটি বাক্য অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে। মিশ্র জটিল বাক্যে লেখার সময়, বিরাম চিহ্ন পরিলক্ষিত হয়, যা জটিল, জটিল এবং অ-মিল বাক্যগুলির বৈশিষ্ট্য।
উদাহরণ:ভিত্য সিদ্ধান্ত নিয়েছে: যদি শিক্ষক তাকে প্রশ্নের উত্তর দিতে বলেন, তবে তাকে স্বীকার করতে হবে যে তিনি পাঠের জন্য প্রস্তুত হননি। ডানদিকে একটি প্রস্ফুটিত বাগান চিত্রিত একটি ছবি ঝুলানো হয়েছে, এবং বাম দিকে খোদাই করা পা সহ একটি টেবিল দাঁড়িয়েছে। আবহাওয়া আরও খারাপ হয়েছে: একটি শক্তিশালী বাতাস উঠল এবং বৃষ্টি শুরু হল, তবে তাঁবুতে উষ্ণ এবং শুষ্ক ছিল।
যদি একটি মিশ্র বাক্যের অংশ হিসাবে জটিল বাক্যগুলি লজিক্যাল-সিনট্যাকটিক ব্লক গঠন করে, তাহলে এই ধরনের ব্লকগুলির মধ্যে একটি সেমিকোলন স্থাপন করা হয়। উদাহরণ: বারান্দায়, একটি চড়ুই শস্য খোঁচাচ্ছিল যেগুলি দাদি ঘটনাক্রমে ছড়িয়ে দিয়েছিলেন; এই সময়ে, বাবা বেরিয়ে এলেন, এবং পাখিটি দ্রুত উড়ে গেল।
আমরা কি শিখেছি?
- যৌগিক বাক্যে সহজ এবং জটিল বাক্য অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।
- অর্থের দিক থেকে, জটিল বাক্যের অংশগুলি সমান এবং অসম হতে পারে।
- অংশগুলির সংযোগের ধরন অনুসারে, যৌগিক, যৌগিক এবং অ-ইউনিয়ন বাক্যগুলিকে আলাদা করা হয়।
- মিশ্র জটিল বাক্যে, সংশ্লিষ্ট ধরনের সংযোগের সাথে জটিল বাক্যের বিরাম চিহ্নের বৈশিষ্ট্য সংরক্ষিত থাকে।
বিষয় ক্যুইজ
নিবন্ধ রেটিং
গড় রেটিং: 4.7। মোট প্রাপ্ত রেটিং: 711
মিত্র সংযোগ
মিত্র সংযোগ
মিত্র যোগাযোগ. পৃথক শব্দ এবং বাক্যাংশের মধ্যে এই ধরনের সংযোগ, যা ইউনিয়ন দ্বারা প্রকাশ করা হয় (দেখুন, উদাহরণস্বরূপ, টেবিল এবং চেয়ার); আমি দুটি পেন্সিল এবং কলমের একটি বাক্স কিনলাম; দরজা খুলল এবং মারিয়া পাভলোভনা প্রবেশ করল; বাবৃষ্টি, বাতুষার, বাহবে, বানা; পুরাতন মধ্যে কিন্তুপরিষ্কার পোষাক; তারপরসূর্য লুকিয়ে থাকবে তারপরখুব উজ্জ্বলভাবে জ্বলজ্বল করে; বন্দী ফ্যাকাশে হয়ে গেল, কখনতাকে ডাকা হয়েছিল; সে আসেনি, কারণতার পিতা মারা গেছেন; বাবা বলেন কিতিনি আমাকে একটি ঘোড়া কিনবেন, ইত্যাদি
এন.ডি. সাহিত্য বিশ্বকোষ: সাহিত্যিক পদের অভিধান: 2 খণ্ডে / এন. ব্রডস্কি, এ. লাভরেটস্কি, ই. লুনিন, ভি. লভোভ-রোগাচেভস্কি, এম. রোজানভ, ভি. চেশিখিন-ভেট্রিনস্কি দ্বারা সম্পাদিত। - এম।; L.: পাবলিশিং হাউস L. D. Frenkel, 1925
অন্যান্য অভিধানে "মিত্র সংযোগ" কী তা দেখুন:
মিত্র সংযোগ- ইউনিয়ন কমিউনিকেশন। পৃথক শব্দ এবং বাক্যাংশের মধ্যে এই ধরনের সংযোগ, যা ইউনিয়ন দ্বারা প্রকাশ করা হয় (দেখুন, উদাহরণস্বরূপ, টেবিল এবং চেয়ার); আমি দুটি পেন্সিল এবং কলমের একটি বাক্স কিনলাম; দরজা খুলল এবং মারিয়া পাভলোভনা প্রবেশ করল; হয় বৃষ্টি, বা তুষার, অথবা হবে... সাহিত্যিক পদের অভিধান
ইউনিয়নের সাহায্যে সমজাতীয় সদস্য বা জটিল বাক্যের অংশবিশেষের সংযোগ। একটি বাক্য, যৌগিক বাক্যের সমজাতীয় সদস্য দেখুন। cf.: ইউনিয়নহীন সংযোগ ...
মিত্র বন্ধন- পৃথক শব্দ এবং বাক্যাংশের মধ্যে এই ধরনের সংযোগ, যা ইউনিয়ন দ্বারা প্রকাশ করা হয় (দেখুন, উদাহরণস্বরূপ, টেবিল এবং চেয়ার); আমি দুটি পেন্সিল এবং কলমের একটি বাক্স কিনলাম; দরজা খুলল এবং মারিয়া পাভলোভনা প্রবেশ করল; হয় বৃষ্টি বা তুষার, হয় হবে বা হবে না; ... ... ব্যাকরণ অভিধান: ব্যাকরণ এবং ভাষাগত পদ
সমজাতীয় সদস্যদের সংযোগ বা একটি জটিল বাক্যের অংশগুলি ইউনিয়নের সাহায্য ছাড়াই, একটি স্বর দ্বারা। একটি বাক্যের সমজাতীয় সদস্য, অ-ইউনিয়ন জটিল বাক্য দেখুন। cf.: সংযুক্ত সংযোগ ... ভাষাগত পদের অভিধান
একটি জটিল বাক্যের অংশগুলির সিনট্যাকটিক সংযোগ, ইউনিয়ন এবং ইউনিয়ন-মুক্ত উপায় দ্বারা আনুষ্ঠানিক- সাধারণভাবে, মিলহীনতা হল কথোপকথন এবং অ্যাফোরস্টিক শৈল্পিক বক্তৃতার বৈশিষ্ট্য। তাদের মধ্যে বিশেষভাবে বৈশিষ্ট্যযুক্ত (এবং একই সাথে বৈজ্ঞানিক এবং ব্যবসায়িক শৈলীর বৈশিষ্ট্যহীন) হল সময়ের ঐক্যবিহীন জটিল বাক্য (আমি শিখব - আমি কাজ করতে যাব), কারণগুলি ... ... ভাষাগত পদের অভিধান T.V. বাচ্ছা
ইউনিয়ন, ক, স্বামী। 1. ঘনিষ্ঠ ঐক্য, শ্রেণী, গোষ্ঠী, ব্যক্তিদের সংযোগ। গ. গণতান্ত্রিক শক্তি। 2. সমিতি, চুক্তি যার জন্য n. যৌথ লক্ষ্য। সামরিক এস. দিয়ে শেষ করুন। 3. রাজ্য সমিতি। অস্ট্রেলিয়ান এস. এস. ক্যান্টন (এ ... ... অভিধানওজেগোভ
গাগাউজ ভাষা। এটি তুর্কি ভাষার দক্ষিণ-পশ্চিমাঞ্চলীয় (ওগুজ) গোষ্ঠীর অন্তর্গত। উত্তর ককেশাসে, আংশিকভাবে কাজাখস্তান এবং মধ্য এশিয়ায় মোল্দোভা এবং ইউক্রেনের (সাবেক বেসারাবিয়া) দক্ষিণাঞ্চলে বিতরণ করা হয়েছে; উত্তরে ইউএসএসআর এর বাইরে ...... গ্রেট সোভিয়েত এনসাইক্লোপিডিয়া
আইনু ভাষার সাথে বিভ্রান্ত হবেন না। আইনু ভাষার নিজের নাম: アイヌ イタク, আয়নু ইতাক (আইনু ইতাক) দেশ ... উইকিপিডিয়া
শৈলীগত দৃষ্টান্ত- এটি বহু-স্তরের ইউনিটগুলির একটি সেট যা ভাষার শৈলীগত সংস্থানগুলি তৈরি করে এবং বক্তাকে যোগাযোগের লক্ষ্য এবং বহির্মুখী সমগ্র জটিলতা অনুসারে যোগাযোগের একটি কাজ সম্পাদন করার সুযোগ প্রদান করে ... ... রাশিয়ান ভাষার শৈলীগত বিশ্বকোষীয় অভিধান
আইনু ভাষা- (আইনু) ভাষার একটি পূর্ব এশিয়াযার সম্পর্ক স্পষ্ট করা হয়নি। এটি বেশিরভাগ জাপানি দ্বীপপুঞ্জে (হোক্কাইডো দ্বীপ এবং হোনশু দ্বীপের পূর্ব অংশ), সাখালিন দ্বীপের দক্ষিণ অংশে, কুরিল দ্বীপপুঞ্জে, ... ভাষাগত বিশ্বকোষীয় অভিধান