ইভান তুরর্গেনিভ স্প্যারো পড়েন। ইভান তুরগেনিভ - স্প্যারো (গদ্যের কবিতা): শ্লোক। গদ্য "স্প্যারো" কবিতাটির চরিত্রগুলির বৈশিষ্ট্যগুলি
আমি শিকার থেকে ফিরছিলাম এবং বাগানের গলি দিয়ে হাঁটছিলাম। কুকুরটি আমার আগে দৌড়ে গেল।
হঠাৎ সে তার পদক্ষেপগুলি হ্রাস করে এবং ছিনতাই করতে শুরু করে, যেন তার সামনে খেলাটি সংবেদন করে।
আমি গলিটির পাশ দিয়ে তাকালাম এবং একটি যুবক চড়ুই পাখির দুলের মাথাটি এবং তার মাথা নীচু হয়ে রইল। সে বাসা থেকে পড়ে গেল (বাতাসটি শক্তির বার্চগুলিকে প্রবলভাবে ছড়িয়ে দিয়েছিল) এবং নিঃস্ব হয়ে বসেছিল, অসহায়ভাবে তার সবে বর্ধমান ডানাগুলি ছড়িয়ে দিয়েছিল।
আমার কুকুরটি আস্তে আস্তে তাঁর কাছে এসেছিল, যখন হঠাৎ কাছের গাছ থেকে পড়ে একটি পুরানো কৃষ্ণচূড়া চড়ুই তার বিড়ালের সামনে পাথরের মতো পড়ে গিয়েছিল - এবং সমস্ত হতাশাগ্রস্থ, বিকৃত, হতাশ এবং করুণ কাতর হয়ে একবার ঝাঁপিয়ে পড়েছিল বা দু'বার দাঁত খোলা মুখের দিকে।
সে বাঁচাতে ছুটে গেল, সে নিজের মস্তিষ্ককে নিজের সাথে coveredেকে রেখেছে ... তবে তার পুরো ছোট্ট শরীরটি ভয়াবহভাবে কাঁপল, তার কণ্ঠ বন্য হয়ে উঠল, সে মারা গেল, সে আত্মাহুতি দিল!
কুকুরটি নিশ্চয়ই তাকে দেখতে বিশাল বিশাল দানব করেছিল! এবং তবুও সে তার উঁচু, নিরাপদ শাখায় বসতে পারেনি ... তার ইচ্ছার চেয়ে শক্তিশালী একটি শক্তি তাকে সেখান থেকে ছুঁড়ে ফেলেছে।
আমার ট্রেজার বন্ধ হয়ে গেছে, ফিরে গেছে ... স্পষ্টতই, এবং সে এই শক্তিটিকে স্বীকৃতি দিয়েছে।
আমি বিব্রত কুকুরটি স্মরণ করতে তাড়াতাড়ি - এবং বাম, শ্রদ্ধা।
হ্যাঁ; হেসো না. আমি সেই ছোট বীর পাখির, তার প্রেমের প্ররোচিত দেখে আশ্চর্য হয়েছি।
প্রেম, আমি ভেবেছিলাম, মৃত্যুর চেয়ে ভয় এবং মৃত্যুর ভয়। কেবল তার দ্বারা, কেবল প্রেমের দ্বারা জীবন ধরে থাকে এবং চলাচল করে।
আমি শিকার থেকে ফিরছিলাম এবং বাগানের গলি দিয়ে হাঁটছিলাম। কুকুরটি আমার আগে দৌড়ে গেল। হঠাৎ সে তার পদক্ষেপগুলি হ্রাস করে এবং ছিনতাই করতে শুরু করে, যেন তার সামনে খেলাটি সংবেদন করে। আমি গলিটির পাশ দিয়ে তাকালাম এবং একটি যুবক চড়ুই পাখির দুলের মাথাটি এবং তার মাথা নীচু হয়ে রইল। সে বাসা থেকে পড়ে গেল (বাতাসটি গলির বার্চ গাছগুলিকে দৃ strongly়ভাবে ডুবে গেল) এবং নিঃস্ব হয়ে বসেছিল, অসহায়ভাবে তার সবে বর্ধমান ডানা ছড়িয়ে দিয়েছিল। আমার কুকুরটি ধীরে ধীরে তাঁর কাছে আসছিল, যখন হঠাৎ কাছের গাছ থেকে পড়ে একটি পুরানো কৃষ্ণচূড়া চড়ুই তার বিড়ালের সামনে পাথরের মতো পড়ে গেল - এবং সমস্ত হতাশাগ্রস্থ, বিকৃত, হতাশ এবং করুণ কাতর হয়ে একবার ঝাঁপিয়ে পড়েছিল বা দু'বার দাঁত খোলা মুখের দিকে। সে বাঁচাতে ছুটে গেল, সে নিজের মস্তিষ্ককে নিজের সাথে coveredেকে রেখেছে ... তবে তার পুরো ছোট্ট শরীরটি ভয়াবহভাবে কাঁপল, তার কণ্ঠ বন্য ও কর্কশ হয়ে উঠল, তিনি মারা গেলেন, তিনি নিজেকে আত্মত্যাগ করলেন! কুকুরটি নিশ্চয়ই তাকে দেখতে বিশাল বিশাল দানব করেছিল! এবং তবুও সে তার উঁচু, নিরাপদ শাখায় বসতে পারেনি ... তার ইচ্ছার চেয়ে শক্তিশালী একটি শক্তি তাকে সেখান থেকে ছুঁড়ে ফেলেছে। আমার ট্রেজার বন্ধ হয়ে গেছে, ফিরে গেছে ... স্পষ্টতই, এবং সে এই শক্তিটিকে স্বীকৃতি দিয়েছে। আমি বিব্রত কুকুরটিকে স্মরণ করতে তাড়াতাড়ি করেছিলাম - এবং শ্রদ্ধার সাথে প্রত্যাহার করে নিয়েছি। হ্যাঁ; হেসো না. আমি সেই ছোট বীর পাখির, তার প্রেমের প্ররোচিত দেখে আশ্চর্য হয়েছি। প্রেম, আমি ভেবেছিলাম, মৃত্যুর চেয়ে ভয় এবং মৃত্যুর ভয় fear কেবল তার দ্বারা, কেবল প্রেমের দ্বারা জীবন ধরে থাকে এবং চলাচল করে। 1878 এপ্রিলআমি শিকার থেকে ফিরছিলাম এবং বাগানের গলি দিয়ে হাঁটছিলাম। কুকুরটি আমার আগে দৌড়ে গেল।
হঠাৎ সে তার পদক্ষেপগুলি হ্রাস করে এবং ছিনতাই করতে শুরু করে, যেন তার সামনে খেলাটি সংবেদন করে।
আমি গলিটির পাশ দিয়ে তাকালাম এবং একটি যুবক চড়ুই পাখির দুলের মাথাটি এবং তার মাথা নীচু হয়ে রইল। সে বাসা থেকে পড়ে গেল (বাতাসটি গলির বার্চ গাছগুলিকে দৃ strongly়ভাবে ডুবে গেল) এবং নিঃস্ব হয়ে বসেছিল, অসহায়ভাবে তার সবে বর্ধমান ডানা ছড়িয়ে দিয়েছিল।
আমার কুকুরটি ধীরে ধীরে তাঁর কাছে আসছিল, যখন হঠাৎ কাছের গাছ থেকে পড়ে, পুরানো কালো চেস্টেড চড়ুইটি তার বিড়ালের সামনে পাথরের মতো পড়ে গেল - এবং সমস্ত হতাশাগ্রস্থ, বিকৃত, হতাশ এবং করুণ কাতর হয়ে একবার ঝাঁপিয়ে পড়েছিল বা দু'বার দাঁত খোলা মুখের দিকে।
সে বাঁচাতে ছুটে গেল, সে নিজের মস্তিষ্ককে নিজের সাথে coveredেকে রেখেছে ... তবে তার পুরো ছোট্ট শরীরটি ভয়াবহভাবে কাঁপল, তার কণ্ঠ বন্য হয়ে উঠল, সে মারা গেল, সে আত্মাহুতি দিল!
কুকুরটি নিশ্চয়ই তাকে দেখতে বিশাল বিশাল দানব করেছিল! এবং তবুও সে তার উঁচু, নিরাপদ শাখায় বসতে পারেনি ... তার ইচ্ছার চেয়ে শক্তিশালী একটি শক্তি তাকে সেখান থেকে ছুঁড়ে ফেলেছে।
আমার ট্রেজার বন্ধ হয়ে গেছে, ফিরে গেছে ... স্পষ্টতই, এবং সে এই শক্তিটিকে স্বীকৃতি দিয়েছে।
আমি বিব্রত কুকুরটিকে স্মরণ করতে তাড়াতাড়ি করেছিলাম - এবং শ্রদ্ধার সাথে প্রত্যাহার করে নিয়েছি।
হ্যাঁ; হেসো না. আমি সেই ছোট বীর পাখির, তার প্রেমের প্ররোচিত দেখে আশ্চর্য হয়েছি।
প্রেম, আমি ভেবেছিলাম, মৃত্যুর চেয়ে ভয় এবং মৃত্যুর ভয়। কেবল তার দ্বারা, কেবল প্রেমের দ্বারা জীবন ধরে থাকে এবং চলাচল করে।
তুরগেনিভের গদ্য কবিতা "স্প্যারো" বিশ্লেষণ
ইভান সার্জিভিচ তুরগেনিভের আত্মজীবনীমূলক চক্র "গদ্যের কবিতা" গানে একটি গীতিকার্য স্কেচ "স্প্যারো" অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
কবিতাটি লেখা হয়েছিল 1878 সালের এপ্রিলে। এর লেখক এই মুহুর্তে 60 বছর বয়সী; এই সীমাটি তাকে শেষ বলে মনে হচ্ছে। তবে, এরকম কিছু ঘটেছিল: 4 বছর পরে তিনি চলে গেলেন। লেখকের দ্বিতীয় জন্মভূমি ছিল ফ্রান্স। সেখানে তিনি সাহিত্যিক এবং ব্যক্তিগত পরিচিতি তৈরি করেছিলেন। এই বছরগুলিতে তিনি লিরিক্যাল মিনিয়েচারের একটি চক্র তৈরি করেছিলেন - আত্মায় কাব্যিক এবং আকারে প্রসেসিক। ঘরানার দ্বারা - গদ্যের একটি কবিতা, একটি ছোট গল্প। আখ্যান এবং প্রতিবিম্বিত প্রবণতা। গীতিকার নায়ক একজন প্রত্যক্ষদর্শী, বর্ণনাকারী এবং নিজেই লেখক। সে শিকার থেকে একটি কুকুর নিয়ে ফিরে আসে। এটি লক্ষ করা উচিত যে আমি তুরগেনিভ নিজেই আগ্রহী শিকারি ছিল, রাশিয়া এবং ইউরোপের শিকারের ক্ষেত্র সম্পর্কে অনেক কিছু জানতাম, এই বিষয়ে তাত্ত্বিক নিবন্ধ লিখেছিল। কাজটি স্টাঞ্জাস অনুকরণ করে 10 অনুচ্ছেদের সমন্বয়ে গঠিত। এক্সপোশনটি এক লাইনে মাপসই। প্লটটি প্রগা .়, ইতিমধ্যে ২ য় অনুচ্ছেদে ঘটনাগুলি বাড়ছে, এটি "হঠাৎ করে" অ্যাডভারব দ্বারা প্রকাশ করা হয়েছে। একটি নতুন চরিত্র হাজির - একটি ছানা যা নীড় থেকে পড়ে গেছে। “চাঁচির নিকটে কুঁচকে এবং মাথার উপর দিয়ে”: এটি হ'ল একটি ছাগলছানা, একটি নখের ছাগল নয়, যা সত্যিকারের এমন পরিস্থিতিতে সাহায্যের প্রয়োজন নেই (সম্ভবত এটি একটি ডালে রোপণ করা ছাড়া)। "ডানা" শব্দের ক্ষুদ্র প্রত্যয় দ্বারা অসহায়ত্বের উপর জোর দেওয়া হয়েছে।
চূড়ান্ত রেখাগুলি সিনট্যাক্সের জটিলতার দ্বারা পৃথক হয়, শ্বাসরোধের শ্বাসরোধ করে। "প্রস্তর" তুলনার সাথে ইতিহাসে একটি নতুন বীর উপস্থিত হয় - একটি পুরানো চড়ুই। সে "বাঁচাতে ছুটে গেল"। পাখির হতাশাকে আরও শক্তিশালী করা হয়েছে এপিথমেটগুলি "বিচ্ছিন্ন, বিকৃত, করুণাময়" it ক্রিয়াবৃদ্ধির ক্রমবৃদ্ধি: বিড়বিড় করে, ফেরাল, হারস, হিমশীতল, ত্যাগ। বিপরীতে - "দাঁত খোলা মুখ"। লেখক, নিজেই একটি শিকারি, সুখের সাথে কুকুরের ডাক নাম: ট্রেজার calls দুটি উদ্বেগ বর্ণনাকারীর হতাশা প্রকাশ করে। ছোট্ট পাখির মধ্যে কতটা "শক্তি" আছে তা কে ভেবেছিল। তিনি কুকুরটিকে স্মরণ করিয়ে রেখেছিলেন, "বিস্ময়ে।" এই বুকিশ শব্দটি একজন লেখকের অনুভূতি প্রকাশ করে। পাঠকের কাছে সরাসরি বার্তা: হ্যাঁ, হাসবেন না। "প্রেম মৃত্যুর চেয়েও শক্তিশালী": বাইবেলের উদ্ধৃতি। উপবন্ধে এই শব্দবন্ধটি: কেবল প্রেমই জীবনকে রাখে এবং চালায়। প্রায় এফোরিজমে আই তুরগেনিভ এই ছোট্ট ঘটনার অধীনে একটি লাইন আঁকেন, যা তার হৃদয়কে এতটা বলেছিল।
"স্প্যারো" রচনাটি আই তুরগেনিভের পরিপক্ক কাজের উদাহরণ, যা নিঃস্বার্থ ভালবাসার প্রতিপাদ্য প্রকাশ করে, প্রাণি ও মানুষ উভয়ের উপর অদম্যভাবে অভিনয় করে।
ইভান সার্জিভিচ তুরগেনিভ
আমি শিকার থেকে ফিরছিলাম এবং বাগানের গলি দিয়ে হাঁটছিলাম। কুকুরটি আমার আগে দৌড়ে গেল।
হঠাৎ সে তার পদক্ষেপগুলি হ্রাস করে এবং ছিনতাই করতে শুরু করে, যেন তার সামনে খেলাটি সংবেদন করে।
আমি গলিটির পাশ দিয়ে তাকালাম এবং একটি যুবক চড়ুই পাখির দুলের মাথাটি এবং তার মাথা নীচু হয়ে রইল। সে বাসা থেকে পড়ে গেল (বাতাসটি গলির বার্চ গাছগুলিকে দৃ strongly়ভাবে ডুবে গেল) এবং নিঃস্ব হয়ে বসেছিল, অসহায়ভাবে তার সবে বর্ধমান ডানা ছড়িয়ে দিয়েছিল।
আমার কুকুরটি ধীরে ধীরে তাঁর কাছে আসছিল, যখন হঠাৎ কাছের গাছ থেকে পড়ে, পুরানো কালো চেস্টেড চড়ুইটি তার বিড়ালের সামনে পাথরের মতো পড়ে গেল - এবং সমস্ত হতাশাগ্রস্থ, বিকৃত, হতাশ এবং করুণ কাতর হয়ে একবার ঝাঁপিয়ে পড়েছিল বা দু'বার দাঁত খোলা মুখের দিকে।
সে বাঁচাতে ছুটে গেল, সে নিজের মস্তিষ্ককে নিজের সাথে coveredেকে রেখেছে ... তবে তার পুরো ছোট্ট শরীরটি ভয়াবহভাবে কাঁপল, তার কণ্ঠ বন্য হয়ে উঠল, সে মারা গেল, সে আত্মাহুতি দিল!
কুকুরটি নিশ্চয়ই তাকে দেখতে বিশাল বিশাল দানব করেছিল! এবং তবুও সে তার উঁচু, নিরাপদ শাখায় বসতে পারেনি ... তার ইচ্ছার চেয়ে শক্তিশালী একটি শক্তি তাকে সেখান থেকে ছুঁড়ে ফেলেছে।
আমার ট্রেজার বন্ধ হয়ে গেছে, ফিরে গেছে ... স্পষ্টতই, এবং সে এই শক্তিটিকে স্বীকৃতি দিয়েছে।
আমি বিব্রত কুকুরটিকে স্মরণ করতে তাড়াতাড়ি করেছিলাম - এবং শ্রদ্ধার সাথে প্রত্যাহার করে নিয়েছি।
হ্যাঁ; হেসো না. আমি সেই ছোট বীর পাখির, তার প্রেমের প্ররোচিত দেখে আশ্চর্য হয়েছি।
প্রেম, আমি ভেবেছিলাম, মৃত্যুর চেয়ে ভয় এবং মৃত্যুর ভয়। কেবল তার দ্বারা, কেবল প্রেমের দ্বারা জীবন ধরে থাকে এবং চলাচল করে।
ইভান সার্জিভিচ তুরগেনিভ প্রিয় কবি ও লেখক যিনি শব্দের সংমিশ্রণ ও ছড়ার শিল্পে সাবলীল। তিনি সাহিত্যে বিভিন্ন জেনার ব্যবহার করেছেন, আরও বেশি কার্যকারিতা অর্জন করেছেন। দুর্ভাগ্যক্রমে, সব শেষ হয়। তাই তাঁর পেশাগত জীবনের শেষে কবি "গদ্যের কবিতা" নামে একটি ক্ষুদ্রাকৃতির কবিতা লিখেছিলেন। যাইহোক, ইভান সার্জিভিচ মৃত্যু এবং স্নাতক বিষয় নিয়েও তাঁর ভাবনাগুলি ভাগ করেছিলেন।
কবিতা চক্রটিতে অনেকগুলি কবিতা রয়েছে যার অর্থ হতাশাবোধমূলক এবং মোটেই আনন্দিত নয়। তবে "স্প্যারো" এর একটি ইতিবাচক অর্থ রয়েছে। এই সৃষ্টিটিকে একটি জীবন এবং প্রেমের স্তব বলা যেতে পারে, যা কোনও মন্দের চেয়ে শক্তিশালী।
কবিতাটির স্বল্প পরিমাণে শুরুর জন্য, তুরগেনেভ এটি পুরো নাটকে পূর্ণ করেছিলেন। প্রধান চরিত্রগুলি হ'ল প্রাণী, তবে আমরা সেগুলি সম্পর্কে তাদের নিজেদের সাথে কথা বলব না, আমরা নিঃস্বার্থ ভালবাসা এবং যত্ন সম্পর্কে কথা বলব। এবং কেবল বাবা-মায়ের ভালবাসা এবং যত্ন নেই।
সম্ভবত অনেকেই কুকুরটিকে দুষ্ট হিসাবে বুঝতে পারবেন। আসলে কুকুরটি এক ধরণের নিয়তির প্রতীক, শিলা। কুকুরটি প্রাচীন কাল থেকেই খেলাটি ধরছে। প্রবৃত্তি কেবল বন্ধ হবে না। হলুদ-পেটযুক্ত ছানাটির জন্য, একটি কুকুর একটি বিশাল দৈত্য। প্যারেন্ট স্প্যারো তাত্ক্ষণিকভাবে চড়ুইটিকে বাঁচাতে নিরাপদ শাখায় ঝাঁপিয়ে পড়ে। তিনি একটি পাহাড় নিয়ে তার সন্তানের পক্ষে দাঁড়িয়েছেন, যদিও কুকুরের আকার ভয়কে অনুপ্রাণিত করে।
পিতামাতার চড়ুইয়ের উত্সর্গের মাধ্যমে কুকুরটি বিস্মিত। তিনি এই জাতীয় একটি কাজকে সম্মান করেন। যদিও চড়ুইটি মাঝারি আকারের, যদিও চড়ুই গজায় না, হিস করে না, তবে কেবল বাঁচায়, তিনি বাচ্চাকে বাঁচালেন।
বিভ্রান্ত এবং বাধা বাক্যাংশ, উত্তেজিত সংবেদনগুলি অতিরিক্ত আবেগ তৈরি করে, ক্রিয়াগুলিকে গতিশীল করে তোলে। বহু বিশেষণ এবং ক্রিয়া ব্যবহার করে লেখক বেশ স্পষ্ট ও সংবেদনশীলভাবে পাখিদের অবস্থা জানান।
ইভান টার্গেনিভ কোনও কাজের জন্যই ক্ষুদ্র মুহুর্তের প্রতি খুব বেশি মনোযোগ দিলেন না, যেখানে একটি চড়ুই কিছুটা চড়ুইকে অস্বীকার করে রক্ষা করেছিল। লেখক প্রেমের অভূতপূর্ব শক্তি দেখাতে চেয়েছিলেন। তার কারণে, সমস্ত জীবন্ত জিনিসগুলি এই শক্তিটিকে নড়াচড়া করে এবং জানে। কেবল প্রেমের শক্তিই মন্দকে পরাজিত করতে সক্ষম হয়, এবং কখনও কখনও মৃত্যুও হয়।
কবিতাটির প্রথম প্রকাশের পর শতাধিক বছর কেটে গেছে। তবে এটি এখনও মুদ্রিত হচ্ছে, এখনও কিনে এবং পড়ছে। সর্বোপরি, এটি কোনও কিছুর জন্য নয় যে লেখক তাঁর সৃষ্টিকে একটি বাক্য দিয়ে শেষ করেছিলেন যা বলে যে কেবল ভালবাসার জন্য ধন্যবাদ, জীবন রক্ষা করে এবং চলাফেরা করে। এই বাক্যাংশটি সর্বদা প্রাসঙ্গিক এবং সত্য।
ইভান সের্গেভিচ তুরগেনিভ সর্বশ্রেষ্ঠ লেখক হিসাবে পরিচিত, যার কলম থেকে অনেক বিস্ময়কর গল্প এবং প্রবন্ধ, উপন্যাস এবং গদ্যগ্রন্থ প্রকাশিত হয়েছিল। একাধিক প্রজন্ম তার কাজের সাথে পরিচিত হয়েছিল, এবং কেবল আমাদের দেশে নয়।শব্দের সর্বশ্রেষ্ঠ মাস্টার, তুরগেনিভ সহজেই এবং দক্ষতার সাথে আত্মার বিভিন্ন স্ট্রিংগুলিতে আঁকড়ে ধরেছেন, সর্বোত্তম গুণাবলী এবং সকলের আকাঙ্ক্ষাকে জাগ্রত করার চেষ্টা করছেন। তুরগেনিভের কাজগুলি এত গভীর এবং ভাল যে তারা একজন ব্যক্তিকে নিজের মধ্যে ভালবাসা, দয়া, মমতা প্রকাশ করতে সহায়তা করে। সে কারণেই লেখকের রচনাগুলি প্রাসঙ্গিক থেকে যায় এবং দুর্দান্ত সাফল্য এবং জনপ্রিয়তা উপভোগ করে চলেছে।
গদ্যে একটি কবিতা তৈরির ইতিহাস
ইভান সের্গেভিচ তাঁর জীবনের শেষ বছরগুলিতে গদ্য কবিতায় পরিণত হয়েছিল। এটি চিন্তা ও অনুভূতির একটি দর্শন, এটি জীবনের সময়কৃত কাজের সংক্ষিপ্তসার, এটি ভুলের উপর কাজ, এটি বংশধরদের কাছে আবেদন।
লেখকের সঠিক মুহুর্তের সাথে সাথেই তিনি তত্ক্ষণাত এইরকম অস্বাভাবিক কবিতা লিখে ফেললেন। এবং অনুপ্রেরণা প্রকাশের সাথে সাথে তিনি কোনও কাগজের কোনও অংশে লিখেছিলেন। বেশিরভাগ গদ্যের কবিতাগুলি কাগজের ছোট ছোট স্ক্র্যাপগুলিতে লেখা ছিল, যা তিনি পরে যত্ন সহকারে এবং তার অন্ধকার পোর্টফোলিও ভাঁজ করেছিলেন। এইভাবে উপকরণগুলি সংগ্রহ করা হয়েছিল।
পরে, স্ট্যাসিউলেভিচ ইভান সের্গেভিচকে তার নোটগুলি যথাযথভাবে স্থাপন এবং প্রকাশনার জন্য, মুদ্রণের জন্য সেগুলি স্থানান্তর করতে রাজি করতে সক্ষম হন। অতএব, খুব শীঘ্রই, 1882 সালে, অন্যতম জনপ্রিয় এবং সেই সময়ের দাবি করা ম্যাগাজিন "ভেষ্টনিক এভ্রপি" পত্রিকার "নবজাতক" কবিতাটি অন্যান্য প্রবন্ধের সাথে প্রকাশিত হয়েছিল। মোট, তুরগেনিভ মুদ্রণের জন্য ৫১ টি কাজ নির্বাচন করেছেন।
বাকিটি যা লেখকের নিজের জীবন থেকে কিছু মুহুর্ত প্রকাশ করেছিল, তার পরে কিছুটা পরে প্রকাশিত হয়েছিল। তাদের প্রকাশের তারিখটিকে প্রায় 1930-1931 বলা হয়। এভাবেই পাঠকগণের জগতে সচেতন হয়ে উঠল আরও একত্রিশটি তুর্গেনিভের গদ্য কবিতা। এই কাব্যিক মাইনাইচারগুলি খুব উত্সাহের সাথে দেখা হয়েছিল এবং পাঠকের এত পছন্দ হয়েছিল যে এগুলি অন্য ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল were
আমি শিকার থেকে ফিরছিলাম এবং বাগানের গলি দিয়ে হাঁটছিলাম। কুকুরটি আমার আগে দৌড়ে গেল।
হঠাৎ সে তার পদক্ষেপগুলি হ্রাস করে এবং ছিনতাই করতে শুরু করে, যেন তার সামনে খেলাটি সংবেদন করে।
আমি গলিটির পাশ দিয়ে তাকালাম এবং একটি যুবক চড়ুই পাখির দুলের মাথাটি এবং তার মাথা নীচু হয়ে রইল। সে বাসা থেকে পড়ে গেল (বাতাসটি গলির বার্চ গাছগুলিকে দৃ strongly়ভাবে ডুবে গেল) এবং নিঃস্ব হয়ে বসেছিল, অসহায়ভাবে তার সবে বর্ধমান ডানা ছড়িয়ে দিয়েছিল।
আমার কুকুরটি ধীরে ধীরে তাঁর কাছে আসছিল, যখন হঠাৎ কাছের গাছ থেকে পড়ে, পুরানো কালো চেস্টেড চড়ুইটি তার বিড়ালের সামনে পাথরের মতো পড়ে গেল - এবং সমস্ত হতাশাগ্রস্থ, বিকৃত, হতাশ এবং করুণ কাতর হয়ে একবার ঝাঁপিয়ে পড়েছিল বা দু'বার দাঁত খোলা মুখের দিকে।
সে বাঁচাতে ছুটে গেল, সে নিজের মস্তিষ্ককে নিজের সাথে coveredেকে রেখেছে ... তবে তার পুরো ছোট্ট শরীরটি ভয়াবহভাবে কাঁপল, তার কণ্ঠ বন্য ও কর্কশ হয়ে উঠল, তিনি মারা গেলেন, তিনি নিজেকে আত্মত্যাগ করলেন!
কুকুরটি নিশ্চয়ই তাকে দেখতে বিশাল বিশাল দানব করেছিল! এবং তবুও সে তার উঁচু, নিরাপদ শাখায় বসতে পারেনি ... তার ইচ্ছার চেয়ে শক্তিশালী একটি শক্তি তাকে সেখান থেকে ছুঁড়ে ফেলেছে।
আমার ট্রেজার বন্ধ হয়ে গেছে, ফিরে গেছে ... স্পষ্টতই, এবং সে এই শক্তিটিকে স্বীকৃতি দিয়েছে।
আমি বিব্রত কুকুরটিকে স্মরণ করতে তাড়াতাড়ি করেছিলাম - এবং শ্রদ্ধার সাথে প্রত্যাহার করে নিয়েছি।
হ্যাঁ; হেসো না. আমি সেই ছোট বীর পাখির, তার প্রেমের প্ররোচিত দেখে আশ্চর্য হয়েছি।
প্রেম, আমি ভেবেছিলাম, মৃত্যুর চেয়ে ভয় এবং মৃত্যুর ভয়। কেবল তার দ্বারা, কেবল প্রেমের দ্বারা জীবন ধরে থাকে এবং চলাচল করে।
তুরগেনিভের প্লটটি বেশ সহজ এবং সাধারণ। মূল চরিত্র একটি শিকার থেকে বাসায় ফিরে আসে। তিনি একটি ছোট এবং ঝরঝরে গলি ধরে হাঁটছেন, যেখানে তার কুকুরটি একটি ছোট্ট, মাত্র একটি ছোট্ট ছানা আবিষ্কার করেছে, যা সঠিক পথে রয়েছে। এটি পরিষ্কার হয়ে যায় যে এই পাখিটি তার নীড় থেকে পড়ে গেছে, এবং যেহেতু মুরগি খুব বোকা, সুতরাং, সেই অনুযায়ী, সে নিজেই তার বাসাতে ফিরে আসতে পারে না।
নায়ক এই কুক্কুটটি পরীক্ষা করা শুরু করে, যা সবেমাত্র জোর করে বেড়েছে। প্রবৃত্তি দ্বারা চালিত কুকুরের জন্য, এই কুক্কুট একটি খেলা। এবং শিকার অভ্যাস তার কাছ থেকে একটি উপযুক্ত সাড়া প্রয়োজন। এবং এখানে লেখক একটি সত্য বীরত্বপূর্ণ কাজের সাক্ষী হয়ে ওঠেন। একজন প্রাপ্ত বয়স্ক চড়ুই সাহসের সাথে সাহসের সাথে কুকুরটির দিকে ধাবিত হয়, তার জীবনকে ঝুঁকিপূর্ণ করে তোলে, যিনি এর আগে একটি শাখায় বসে বসে কেবল দেখেছিলেন।
একটি প্রাপ্তবয়স্ক পাখি তার বাচ্চাকে আক্রমণকারী শিকারী কুকুর থেকে রক্ষা করে। সে মরিয়া চেপে ধরে, করুণভাবে, হার মানছে না। অবশ্যই, কুকুরের সাথে তুলনায় তার আকার সম্পূর্ণ ছোট, তবে তার নিজের বাচ্চাকে বাঁচানোর ইচ্ছা এতটাই প্রবল ছিল যে চড়ুই এই অসম লড়াইয়ে জিতল। এবং কুকুরটি, একটি ক্ষুদ্র পাখির শক্তি এবং ইচ্ছা অনুভব করে, বিব্রতবোধ এবং অপরাধবোধে পিছু হটতে শুরু করে। স্পষ্টতই, কুকুরটি তখনও স্প্যারো থেকে অনুভব করেছিল যে তার নিজের বেঁচে থাকার এবং তার বাচ্চাটিকে বাঁচানোর জন্য তার প্রচন্ড ইচ্ছা ছিল, এ কারণেই এটি জিতে থাকা শারীরিক শক্তি নয়, বরং নৈতিক ছিল।
তুরগেনিভের কবিতাটির সমাপ্তি দুঃখজনক এবং মর্মান্তিক নয়, যেমনটি কেউ আশা করতে পারেন। কাজের নায়ক কুকুরটিকে স্মরণ করে এবং ভাল মেজাজে রেখে চলে যায়। তিনি দৃ is় প্রতিজ্ঞ যে প্রেম পৃথিবীর সব কিছুকে জয় করতে পারে এবং যে কোনও প্রতিবন্ধকতা এবং বাধা অতিক্রম করতে পারে।
গদ্য "স্প্যারো" কবিতাটির চরিত্রগুলির বৈশিষ্ট্যগুলি
তুরগেনিভের গদ্য কবিতায় নায়করা একটি বিশেষ ভূমিকা পালন করে, যার ক্রিয়া ও অনুভূতি এই চক্রান্তটিকে পরিপূরক করে। প্লটটিতে কেবলমাত্র চারটি অক্ষর রয়েছে:
➥ কুকুর
➥ মানব।
Adult একজন বয়স্ক চড়ুই।
➥ ছোট এবং প্রতিরক্ষামহীন কুক্কুট।
তুরগেনিভের চক্রান্তে প্রতিটি চরিত্রের উপস্থিতি ঘটে যাওয়া কোনও কাকতালীয় ঘটনা নয়, কারণ বিষয়বস্তু বোঝার জন্য সে তার নিজস্ব মূল্য বহন করে। একজন মানুষ একটি শিকারি, যাকে মনে হয়, পাখি এবং পশুপাখির প্রতি করুণা থাকতে পারে না, যা সে প্রায় প্রতিদিন হত্যা করে। কিন্তু তবুও, যখন তিনি একটি বিশাল কুকুরের সাথে একটি চড়ুইয়ের লড়াই দেখেন, তখন তিনি এই দৃশ্যের ছোঁয়া পান। তিনি মোটেই বিচলিত নন কারণ তার কুকুর এই লড়াইয়ে বিজয়ী হয়ে উঠেনি, বিপরীতে, তিনি আনন্দিত যে প্রেমের শক্তি জিততে সক্ষম হয়েছিল।
একটি কুকুরের ছবিতে, লেখক কেবল প্রাণীজগতের প্রবৃত্তিই দেখিয়েছেন না। এটি একটি আসল দুর্ভাগ্যজনক শিলা, একটি বিশাল হুমকির প্রতিনিধিত্ব করে। যেহেতু কোনও ব্যক্তির শিকারের কুকুর রয়েছে, তাই তিনি তত্ক্ষণাত গন্ধের গন্ধ শুনতে পেয়েছিলেন এবং তা ধরতে প্রস্তুত ছিলেন। প্রাণীটি সামনের প্রাণীটি ছোট এবং প্রতিরক্ষারহীন এই বিষয়ে আগ্রহী হতে পারে না। লেখক পাঠককে বলেছিলেন যে কুকুরটি কুকুরটিকে একটি বিশাল দানব হিসাবে দেখে।
একটি কুকুরের চোখের মাধ্যমে কুকুরকে উপলব্ধি করে পাঠক এক মুহুর্তের জন্য বুঝতে পারেন যে এই ভাগ্যটিকে পরাস্ত করা যায় না, তবে দেখা যায় যে প্রেম এখনও কিছু করতে পারে। এবং কুকুরটি ছানা থেকে দূরে সরে যেতে শুরু করলে দৃশ্যে এটি স্পষ্টভাবে দেখা যায়। তদুপরি, তিনি তার পরাজয়ের জন্য খুব লজ্জা পেয়েছিলেন।
একটি অসহায় চড়ুই কুক্কুট এমন একটি প্রাণীর রূপ যা হ'ল সুরক্ষার প্রয়োজন হয় এবং নিজের পক্ষে দাঁড়াতে পারে না। অতএব, একজন প্রাপ্তবয়স্ক চড়ুই এবং একটি কুকুরের মধ্যে লড়াই চলাকালীন, তিনি স্থির এবং ভয় পেয়ে বসেছেন। তবে তার অভিভাবক - একজন প্রাপ্ত বয়স্ক চড়ুই প্রেমের এক অস্বাভাবিক শক্তি বহন করে যা বিশ্বের সমস্ত কিছু জয় করতে পারে। কুকুরের আকারে হুমকি প্রবল এবং বিশাল, এই সত্ত্বেও, তিনি তার বাচ্চাকে এত ভালোবাসেন যে তিনি নিজের জন্য লড়াই করতে প্রস্তুত, তার জন্য লড়াই করছেন।
কবিতা বিশ্লেষণ
টুকরোটির শুরু সেই মুহুর্তে শুরু হয় যখন কুকুরটি খেলাটি অনুধাবন করে এবং কুক্কুট থেকে খুব দূরে গলির মাঝখানে থামে। তিনি যখন লুকোচুরি শুরু করেন, লেখক পাঠককে এই বিষয়টির দিকে নিয়ে যায় যে শিগগিরই কিছু ঘটতে চলেছে। পুরো কাজের পরিসমাপ্তি হ'ল একজন প্রাপ্ত বয়স্ক চড়ুই এবং একটি বিশাল কুকুরের মধ্যে লড়াইয়ের দৃশ্য।
নিন্দাটি সেই মুহুর্তে আসে যখন শিকারি লজ্জা পেয়ে এবং এখনও পূর্ণ বয়স্ক চড়ুইয়ের বিজয়কে স্বীকৃতি দিয়ে কুকুরটিকে ছেড়ে চলে যেতে বুঝতে পারে না।
লেখকের বর্ণিত ছোট্ট দৃশ্যটি একটি লিরিক্যাল এবং ইমোশনাল টুকরো। জীবন এবং সত্য ভালবাসার ধারণাটি এই ক্ষুদ্রায়নে এম্বেড করা আছে। সর্বোপরি, প্রতি মিনিটে কোনও প্রাণীর জীবন ব্যহত হতে পারে। এবং ভালবাসা একটি অনুভূতি যা মৃত্যুর ভয়ের চেয়েও বেশি।
