Gruntas – pradžios pradžia. Pradinukas – pirmoji knyga pirmokams. Beveik kiekvienas sovietinis berniukas ir mergina pradėjo sunkų pažinimo kelią su šia knyga. Grupės pradžiamokslis – tai knyga, kuri pirmoji suteikė sovietiniams vaikams išsilavinimą, meilę Tėvynei ir artimiesiems. Gal todėl, kad nepamirštume savo pirmojo vadovėlio, mes, pirmokai, fotografavomės su gruntu ant stalo ar rankose. Daugelis žmonių turi tokias nuotraukas. Po metų atsitiktinai aptikau šią knygą. Žvelgdama pro pradmenį nubraukiau ašarą nuo tvyrančios nostalgijos. Matant vadovėlyje iš vaikystės prisimintas iliustracijas, atmintyje iškyla asociacijos, su kuriomis jos siejasi. Šiame puslapyje visai klasei skiemenimis skaičiau eilėraštį apie kumštines pirštines, o žiūrint į nuo kalno riedančių linksmų vaikų paveikslą, norėjosi kuo greičiau baigti pamokas ir bėgti prie užšalusio tvenkinio važiuoti žemyn. didžiulė kalva. Galbūt jums, peržiūrėjus pradmenį, atsiras kokių nors vaikystės ir mokslo metų prisiminimų.

Sovietų žemėje mokslas buvo labai aukšto lygio ir tuo pačiu (dabar sunku tuo patikėti) nemokamas. Kiekvienas sovietinis studentas žinojo, kad susitelkus tik į savo žinias, į aukštąją mokyklą galima patekti be kyšio ar „plaukuotos“ rankos. Todėl daugelis vaikų siekė mokyklą baigti „raudonu“ diplomu. O kur prasidėjo mokinio ugdymas? Žinoma, iš jo - su " gruntas»!

Dabar beveik visi vaikai į mokyklą siunčiami nuo šešerių metų. Tuo pačiu metu mokytojai reikalauja, kad vaikas jau mokėtų laisvai skaityti ir turėtų paskyrą. Dabar vaikai tiesiog priversti anksti augti ir ne todėl, kad jų vaikystėje nėra balionų ir žaislų, o todėl, kad vaikų ramus nerūpestingumas baigiasi būtent sulaukus penkerių metų, kai prasideda „niūrios“ studijos parengiamuosiuose kursuose... Bet tai buvo ne Sąjungoje: ir pamokų buvo mažiau, užteko laiko sportui ir kiemo žaidimams. Pamenu, į pirmą klasę eidavome nuo septynerių ar aštuonerių, nemokėdami skaityti ir skaičiuoti. Ir mums davė mažiau pamokų nei dabar. Pavyzdžiui, mano pirmokė po septynerių metų mokykloje! pamokas, parsineša namo „kalnus“ namų darbų rašymo, matematikos, gamtos mokslų, anglų kalbos, darbo...

Čia aš niurzgėjau turbūt todėl, kad vaikystėje net medus atrodė saldesnis. Iki šiol su džiaugsmingu jausmu prisimenu pirmąjį savo skambutį, pirmąją mokytoją Lidiją Ivanovną, kaip ji, stovėdama prie lentos, laikė rankose „Gruntuką“ ir iškilmingai pasakė: „Tai pati svarbiausia knyga tavo gyvenime. , su juo pradėsite savo kelionę į žinių pasaulį... Šitaip galvodama tvarkiau knygų lentynas naujoms savo pirmokės knygoms ir pačiame kampe radau, netikėkite, „Gimtas“! Sveiki, senas draugas! Atsiverčiu pirmą puslapį... o taip, Lidija Ivanovna... iš ten pasiskolino savo kalbą, tik pamiršo pridurti, kad „Primero dėka išmoksi rašyti pirmuosius žodžius“ mama “,„ Tėvynė “. ir „Leninas“! O dar kažkur iš atminties gelmių išnyra prisiminimas, kad buvo tokia tradicija: visi pirmokai buvo susodinti prie stalo su „Gruntu“ rankose nuotraukai. Tikriausiai kiekvienas sovietinis moksleivis turėjo tokią nuotrauką, kurios kitoje pusėje tada išdidžiai buvo pasirašyta „1969 m. rugsėjo 1 d. Vania". Ar prisimenate pokštą: „mama išplovė rėmą, o rėmas išplovė mamą“? Taigi, pasirodo, sakinys „mama išplovė rėmą“ buvo tik 1959 m. „Gruntu“. Ir, grįžtant prie mano mokyklinuko sūnaus, šiuolaikiniame Žukovos „Primer“ jis turi frazę „Vova plauna rėmą“. Aišku iš kur kojos auga?

Apskritai man pasidarė įdomu, bet kiek Sąjungoje buvo išleista „Pradmenų“, kas buvo autorius? Nagi, senas mano vaikystės Raudonosios vėliavėlės drauge, papasakok man savo paslaptis. Oficialiai sovietų žemėje „Gimtas“ „gimė“ 1937 m., vadovaujant nusipelniusiam mokytojui Nikolajui Golovinui. Žmonės tuoj pat „juokavo“ jo sąskaita: visa šalis mokė vaikus pagal Golovino „Primer“. Tada šis leidimas buvo pataisytas ir papildytas naujais pavyzdžiais, sąsiuviniais, paveikslėliais iš liaudies pasakų apie „Meduolį“, „Višta Ryba“, „Ropė“ ir pan. Be to, buvo duodami tik paveikslėliai, kad būtų lavinama vaiko žodinė kalba (jis turėjo, žiūrėdamas į vadovėlį, mintinai deklamuoti duotą pasaką). Prisimenu, kaip mes su visa klase, grandinėje, po vieną sakinį, pasakojome pasaką „Apie auksinę žuvelę“. Istorija pasirodė šiek tiek juokinga ir ne visada patikima. Be to, vaikams buvo gana lengva naršyti „Primer“: balsės buvo nurodytos raudonu stačiakampiu, priebalsės – žalia. Buvo ir socialiai naudingų vaizdų: štai mergina laisto gėles, o štai močiutę per kelią veža. Būtinai buvo puslapis su Lenino portretu ir aprašymu, kaip jis rūpinasi vaikais (kad ir kiek varčiau pirmuosius vadovėlius, Stalino portreto taip ir neradau). Visada buvo skyrelis „apie tėvynę“: paveikslas su Sąjungos žemėlapiu ir vaikų tautiniais kostiumais atvaizdai.

Taigi, „Primer“ buvo išleistas Maskvoje, „Apšvietos“ leidykloje. Redakcija su knygos iliustracijomis elgėsi labai atsakingai. Ekspertų komisija išsamiai išnagrinėjo „Gruntuos“ brėžinius: jie neturėjo būti be reikalo perkrauti detalėmis. Jie turėtų būti pozityvaus lavinamojo ir ryškiai išraiškingo charakterio, nes buvo manoma, kad vaiko psichika yra labai pažeidžiama ir turi vaizdinį, o ne loginį mąstymą. Todėl nenuostabu, kad tapydami Gruntą dalyvavo patyrę, net žinomi menininkai, pavyzdžiui, Ežkova V., Bogdanovas V., Nikulina T. Gruntas išleistas 1943, 1945, 1950, 1951, 1952 m. 1959, 1962, 1967, 1970, 1983, 1987. Paprastai kiekvieną vadovėlio numerį kūrė autorių kolektyvas. Tačiau žinomiausi šioje srityje buvo: Golovin N. ("Primer" 1937-44), Voskresenskaya A. ("Primer" 1952, 9 leidimas ir "Primer" 1959 16 leidimas), Arkhangelskaya N. (1967 ir 1970 5. leidimas), Svadkovskis I. (1962 m. 10-asis leidimas), Gorbušina A. (1983 m. 23-ias leidimas), Goretskis V. 1987 (7-asis leidimas). Tai verčia mane su meile pasakyti „ačiū“! už šią pirmąją knygą gyvenime ir už pageltusią tos garbanotos 1970 metų pirmokės nuotrauką, kuri taip išdidžiai šypsosi apsikabinusi su savo „Primer“. Ir mes visi žinome, kur prasideda Tėvynė!

Atsisiųskite "Primer"

Grupė 1937 m.

Autorius: Golovin N.M.
Leidėjas: Uchpedgiz
Metai: 1937 m
Formatas: PDF
Dydis: 171,6 Mb
Puslapių skaičius: 72
« »

Grupė 1946 m.

Autorius: Redozubov S. P.
Leidėjas: Uchpedgiz
Metai: 1946 m
Formatas: DjVu + .djvu failų peržiūros programa
Kalba: rusų (iki reformos)
Puslapių skaičius: 98
Dydis: 2,72 MB

Atsisiųsti sovietų vadovėlį

Mokytis! Mokytis! Ir mokykis iš naujo!

V.I.Leninas

Patvirtino RSFSR švietimo ministerija

© " Pnušvitimas" Maskva 1987 m

Formatas: PDF, Failo dydis: 5,35 MB

Šiandien pradedate kelionę į nuostabią, nepaprastą šalį – Žinių šalį! Išmoksite skaityti ir rašyti, pirmą kartą parašysite mums visiems brangiausius ir artimiausius žodžius: mama. Tėvynė,.

Mokykla padės tapti raštingu ir darbščiu mūsų didžiosios Tėvynės – Tarybų Socialistinių Respublikų Sąjungos – piliečiu.

Sveikiname su studijų pradžia ir dovanojame pirmąją mokyklinę knygą – Pradinuką. Pasirūpink juo! Tai atvers jums duris į naujų, įdomių knygų pasaulį. Iš jo sužinosite, kokia didi ir graži yra mūsų Tėvynė, kiek daug daro sovietiniai žmonės, kad visoje Žemėje visada būtų taika! ..

Būkite darbštūs ir darbštūs.

Sėkmės, mielas drauge!

Atsisiųsti vadovėlį SSRS - Primer 1987

Cm. Vadovėlio ištrauka...

Pilotai skrenda – tie, kurie yra danguje Darbe!

Tie, kurie yra prie krosnių - Jokio karšto darbo!

Traktoristas -

Šlovė lauke

O tavo darbas mokykloje.

Jūsų darbas taip pat matomas.

Sąžiningas darbas!

Ožkos ir vilkas.

Ten gyveno ožka. Ji turėjo septynis vaikus. Ji pasidarė sau trobelę miške. Kasdien ožka eidavo į mišką maisto. Ji pati išeis ir liepia vaikams tvirtai ir sandariai užsidaryti ir niekam neatidaryti durų ...

Kai šuo priartėja prie pelkės, žiobris nuskrenda nuo lizdo ir suvilioja šunį kartu su juo. Jis bėga prieš patį šunį. Šuo skuba paskui jį, nori pagauti. Ir šleifas veda šunį nuo lizdo.

Publikacijos Literatūros skyriuje

Primer edukacinės programos tarnyboje

1918 m. spalio 10 d. buvo pasirašytas dekretas „Dėl naujos rašybos įvedimo“, kuris iš abėcėlės pašalino raides Ѣ, Ѳ, I, panaikino Ъ rašybą žodžių gale ir apskritai įvedė rusų kalbą. tokia forma, kokia ją žinome šiandien. „Kultura.RF“ pasakoja apie pagrindinius skirtingų metų porevoliucinius pradmenis.

Vladimiro Konaševičiaus „ABC“, 1918 m

Vladimiro Konaševičiaus abėcėlė (viršelis). Sankt Peterburge, partnerystės leidykla R. Golike ir A. Vilborg. 1918 m

Vladimiro Konaševičiaus abėcėlė. Sankt Peterburge, partnerystės leidykla R. Golike ir A. Vilborg. 1918 m

Sovietinio dailininko Vladimiro Konaševičiaus iliustruotas „ABC“ tapo vienu pirmųjų naujosios rašybos žinynų (be raidės „yat“). Knygos idėja gimė menininkui susirašinėjant su šeima, įstrigusia Kolčako armijos nuo Tarybų Respublikos atkirstame Urale. „Tėtis mamai rašė laiškus, o prie kiekvienos abėcėlės raidės man siųsdavo paveikslėlius- prisiminė Konaševičiaus dukra Olga Chaiko. - Man jau buvo ketveri metai, ir, aišku, jis tikėjo, kad laikas jau pažinti raides.. Vėliau, pažįstamų patartas, Konaševičius nusprendė paskelbti šiuos piešinius – ir 1918 metais buvo išleistas ABC. Jame buvo 36 akvarelės paveikslėliai. „ABC“ objektai ir reiškiniai buvo labai skirtingi – nuo ​​gyvūnų ir augalų iki transporto priemonių ir žaislų. Jie buvo vaizduojami paprastai, be perspektyvos iškraipymų, nes Vladimiras Konaševičius manė, kad „vaikas turi suprasti paveikslą iš pirmo žvilgsnio“.

Vladimiras Majakovskis. Sovietinė abėcėlė (viršelis). Maskva, 1919 m

Vladimiras Majakovskis. Sovietinė abėcėlė. Maskva, 1919 m

„Intelektualas nemėgsta rizikos. / Ir raudona saikingai, kaip ridikas "- ir taip toliau nuo "A" iki "Z". Pirmą kartą ši aktuali abėcėlė buvo išleista 1919 m., o Vladimiras Majakovskis buvo ne tik jos epigramų, bet ir kiekvienos abėcėlės raidės karikatūrinių iliustracijų autorius.

Pagrindinė šio pradinuko auditorija buvo Raudonosios armijos kariai, kuriuos Majakovskis norėjo pripratinti prie poetinės kalbos tokio satyrinio leidinio pagalba. „Buvo tokių sąmojų, kurie nelabai tiko salonui, bet labai tiko į apkasus“ jis prisiminė. Majakovskis asmeniškai nuspalvino apie penkis tūkstančius abėcėlės egzempliorių, išspausdintų tuščioje Stroganovo spaustuvėje, kai Centrinė spaustuvė atsisakė leisti poetui knygą. Vėliau Majakovskis daugelį sovietinės abėcėlės kupletų perkėlė į ikoninius ROSTA langus.

„Neraštingumas“, 1920 m

Dora Elkina. Nuleisk neraštingumą! (Gruntas suaugusiems). Maskva, MONO nemokyklinis skyrius, 1920 m

Dora Elkina. Nuleisk neraštingumą! (Gruntas suaugusiems). Maskva, MONO nemokyklinis skyrius, 1920 m

Šiuo pavadinimu 1919-1920 metais buvo išleisti pirmieji sovietinio pradmenų suaugusiems leidimai, kuriuos sukūrė Dora Elkina ir bendraautorių komanda. Šiuose vadovuose buvo mokoma skaitymo ir rašymo pagrindų remiantis politiniais šūkiais: pavyzdžiui, mokiniai turėjo perskaityti frazes „Liaudies pavojaus patarimas“, „Mes nešame laisvę pasauliui“ ir garsųjį palindromą „Mes nesame vergai“. , vergai – tai ne mes“ skiemenimis. Ryškūs propagandiniai plakatai ir proletariato gyvenimo scenos buvo pirmosios sovietinės abėcėlės iliustracijos.

Po kelerių metų buvo sukurta draugija Down with Literacy, kurios tikslas buvo panaikinti masinį neraštingumą. Jo darbą prižiūrėjo pagrindiniai valstybės veikėjai: Michailas Kalininas, Nadežda Krupskaja, Anatolijus Lunacharskis. Draugijai vadovaujant buvo leidžiami ne tik vadovėliai, bet ir kultūriniai bei edukaciniai žurnalai, tokie kaip „Kultpokhod“, „Padidinkime raštingumą“. Pasak istorikų, per 13 gyvavimo metų „Down with Literacy“ draugija išugdė apie 5 milijonus sovietų piliečių.

Grupė „Pionierius“, 1925 m

Ivanas Sverčkovas. Pionierius. Vaikiškas gruntas (viršelis ir titulinis lapas). Leningradas, GIZ, 1925 m

Ivanas Sverčkovas. Pionierius. Vaikiškas gruntas. Leningradas, GIZ, 1925 m

Šio vadovo tikslas buvo mokyti moksleivius ne tik raštingumo pagrindų, bet ir juos supančio pasaulio sandaros bei sovietinio gyvenimo. „Pionierius“ raižinio stiliaus iliustracijų pagalba pasakojo mažiesiems skaitytojams apie gyvenimą miestuose ir kaimuose, apie įvairias proletarų profesijas, apie naminius ir laukinius gyvūnus, apie ilgio, svorio ir laiko matavimus. Žinoma, knygoje stiprus buvo ir ideologinis komponentas. Vienas pagrindinių pradmenų įvaizdžių buvo Spalio revoliucija ir Vladimiras Leninas: jiems buvo skirta daug pradmenų eilėraščių.

O pati vaikystė jaunos sovietinės šalies „Pionieriuje“ buvo neatsiejamai susijusi su „mūsų“ sąvoka: bendrai buvo vaizduojami sodai, mokyklos, stovyklos ir net revoliucija.

Nikolajaus Golovino „Gruntas“, 1937 m

Nikolajus Golovinas. Gruntas (dangtelis). Maskva, Uchpedgiz, 1937 m

Nikolajus Golovinas. Gruntas. Maskva, Uchpedgiz, 1937 m

„Vaikus mokė visa šalis / Pagal Golovino pradmenį“, – sakė jie Sovietų Sąjungoje ir ne be perdėto. Galbūt XX amžiaus trečiojo dešimtmečio pabaigoje – 4 dešimtmečio pradžioje nebuvo mokyklos, kurioje šis vadovėlis, sudarytas nusipelniusio RSFSR mokytojo Nikolajaus Golovino, nebūtų skaitomas. Medžiaga knygoje svyravo nuo paprastos iki sudėtingos: nuo skaitymo skiemenimis iki rašymo, nuo trumpų pasakojimų apie įprastą vaikų veiklą iki Leninui ir Stalinui skirtų eilėraščių su akivaizdžiais politiniais atspalviais.

Išskirtinis „Primer“ bruožas buvo iliustracijos, kurioms redakcija kėlė ypatingus reikalavimus. Vaizdai buvo ryškūs, pozityvūs ir paprasti, neperkrauti detalėmis, be to, turėjo labai aiškų didaktinį ir ugdomąjį atspalvį, rodantį skaitytojams teisingo elgesio modelius.

Aleksandros Voskresenskajos „Gruntas“, 1944 m

Aleksandros prisikėlimas. Gruntas (dangtelis). Maskva, Uchpedgiz, 1956 m

Aleksandros prisikėlimas. Gruntas. Maskva, Uchpedgiz, 1956 m

Rusų kalbos metodininkės ir mokytojos Aleksandros Voskresenskajos parašytas „Gimtas“ buvo vienas sėkmingiausių vadovėlių pradinei mokyklai: buvo perspausdintas dvidešimt kartų. Pradinuko sėkmės paslaptis buvo sėkmingas užduočių derinys, skirtas atminties, vaizduotės ugdymui ir rašymo bei skaitymo įgūdžių lavinimui. Vadovo medžiaga komplikavosi sklandžiai ir palaipsniui: nuo garsų derinio iki skiemenų, nuo jų iki trumpų žodžių, mažų frazių ir pan. Pagrindinis knygos iliustracijų motyvas buvo pamatuotas ir laimingas kaimo gyvenimas (iš pradžių, pagal Voskresenskajos „Gimdą“, jie mokėsi kaimo mokyklose).

Alexandra Voskresenskaya taip pat ypatingą dėmesį skyrė pasirengimui ikimokyklinukų ugdymui ir sukūrė garsiąją „abėcėlę su gandru“, skirtą vaikų mokymui šeimoje.

Sergejaus Redozubovo „Gruntas“, 1945 m

Sergejus Redozubovas. Gruntas (dangtelis). Maskva, Uchpedgiz, 1946 m

Sergejus Redozubovas. Gruntas (dangtelis). Maskva, Uchpedgiz, 1956 m

Sergejus Redozubovas. Gruntas. Maskva, Uchpedgiz, 1950 m

Pokario pradžiamokslis buvo iliustruotas taikaus darbo ir laisvalaikio scenomis: jaunieji pionieriai buvo vaizduojami užklasiniam skaitymui, žaidimams, sportui ir švarinimuisi. Apibūdindami šiuos paveikslėlius ir remdamiesi pagalbiniais, mokiniai mokėsi kiekvienai pamokai sugalvoti trumpas istorijas. „Primer“ pabaigoje buvo skaitomi eilėraščiai ir pasakojimai, įskaitant perdirbtas rusų liaudies pasakas. Tiesa, žinynas vaikams buvo sunkus: jame ne visada buvo atsižvelgta į laipsnišką frazių ir tekstų apsunkinimą, skirtą analizuoti, o kiekvienas puslapis buvo perkrautas žodžių stulpeliais su vienodais ar panašiais skiemenimis.

Vseslavas Goretskis. Gruntas. Maskva, leidykla „Apšvietos“, 1993 m

Pedagogikos mokslų daktaras Vseslavas Goretskis savo pradmenį sukūrė ne pagal abėcėlę, o pagal raidžių vartojimo kalboje ir raštu dažnumą: atidarė knygą „a“ ir „o“, o uždarė „b“. ir „b“. Tai taip pat buvo pirmasis pradinukas, išleistas kartu su kopijų knygelėmis ir didaktine medžiaga.

„Primer“ bruožas buvo jo žaidimo forma. Kelionę į „žinių šalį“ kartu su mokiniais dalinosi populiarūs personažai: Pinokis, Dunno ir Murzilka, o užduotys dažnai būdavo smagios mįslės ir rebusai. Knygoje taip pat buvo daug lengvai įsimenamų eilėraščių, įskaitant Aleksandro Puškino, Vladimiro Majakovskio, Korney Chukovskio ir Samuilo Maršako eilėraščius.

Goreckio pradžiamokslis pasirodė toks populiarus ir pamėgtas vaikų, kad net ir po Sovietų Sąjungos žlugimo buvo leidžiamas ir perspausdintas 30 metų.

Rugsėjo 1-oji! Kiek laiko aš einu į mokyklą, kad jau pasiilgau... Įsivaizduokite, aš baigiau mokyklą prieš 25 metus!!! Mokiausi 9 klases (tiesą sakant, 8, per reformas ten praleidome vieną klasę), tada buvo technikumas, pervadino akciją į kolegiją... na tai jau kita istorija.

Tačiau šioje pastaboje kalbėsime ne apie mane, o apie 80-ųjų mokyklos erą. Keista, bet nuo tada aš išėjau ABC ir Gruntas.
Gruntas- mano (nors ir be priekinio dangtelio), ir ABC- brolis (knyga labai gerai išsilaikiusi).

Labai džiaugiuosi, kad išsaugojau šiuos egzempliorius, džiaugiuosi galėdamas juos parodyti šių dienų vaikams ir palyginti su dabarties knygomis. Na, o šiame reportaže parodysiu jas jums visiems ir manau, kad bus ypač malonu į jas žiūrėti tiems, kurie mokėsi devintajame dešimtmetyje.., nes ne visi turi tokių knygų.

1. Susipažinkite Gruntas» 1982 m. leidimas, su kuriuo nuėjau į pirmą klasę, ir « ABC“ 1987 m. leidimas, mano brolis kartu su ja lankė 1 klasę.



2. Iš karto pažiūrėkime į kitą knygų pusę, stebėtina, jei „Primer“ kainavo 45 kapeikas, tai „ABC“ tik 30 kapeikų. Pasirodo, buvo ne infliacija, o pastebima defliacija! O gal taupomas dizainas, kaip „perestroikos“ vaisius? :-)

3. Atsiverčiame knygą, štai, ABC... ar visos raidės pažįstamos? 😁

5. Jo įvaizdis mokyklinėse knygose buvo neįkyrus ir malonus, tikras bendražygis.

6. Peržiūrėkime šias knygas, kaip tada mokėmės. Pirmas mano gruntas...

7. Kirčiavimas, skiemenys, čia pat ir kelio ženklai bei instrukcijos.

8. Darbo profesijos, ir žinoma nepamirštame kokioje gražioje šalyje gyvename.

9. Grupės pabaigoje – Leonidas Iljičius.

10. Dabar ABC: knygos panašus turiniu, bet šiek tiek skiriasi dizainu.

11. Žiūrime paveikslėlius ir prisimename vaikystę...

12. Ant "X", žinoma, duona!

13. Ir žinoma apie svajonę .. paauglystėje maniau, kad žmonija greitai išskris į kitas planetas! Tai vertas žemiečių tikslas ;-)

14. Tai nebuvo mano pradmenyje, mano brolio ABC, pabaigoje jie išmokė himno!
Kuri šalis buvo sunaikinta... dabartinė ES yra vištų juokas.

Grupė atsisveikino su šiuo eilėraščiu:

Jūs išmoksite šias raides.
Jų yra daugiau nei trys dešimtys
Ir jums jie yra raktai
Visoms geroms knygoms.

Nepamirškite jo pasiimti į kelią
Stebuklingas raktų pluoštas.
Bet kurioje istorijoje rasite būdą
Įeisite į bet kurią pasaką.

Skaityti knygas apie gyvūnus
Augalai ir automobiliai.
Aplankysite jūras
Ir ant pilkų viršūnių.

Raskite drąsos pavyzdį
Jūsų mėgstamiausioje knygoje.
Pamatysite visą SSRS,
Visa žemė iš šio bokšto.

Jūs turite nuostabias žemes
Atvers kelią nuo "A" iki "Z"!

Gaila, kad šiuolaikiniame pasaulyje nemažai rusiškų žodžių pakeičia slengas ir anglicizmai. Nauda yra tai, kad kai kurie ir toliau skaito ne tik pokalbių kambarius internete.


Uždaryti