Веќе беа далеку од симнувањето на блокадата. Песни за Големата патриотска војна. Стотици деца од Ленинград загинаа во пожар во станицата Тихвин

Во деновите на војната

Очите на седумгодишно девојче
Како две избледени светла.
Позабележително на лицето на детето
Голема, тешка тага.
Таа молчи, што и да прашаш,
Се шегуваш со неа– молчи како одговор.
Како да нема седум, а не осум
И многу, многу горчливи години.
(А. Барто)

Човек

Таткото беше повикан на фронтот.
И поради оваа причина
Морам да живеам од сега па натаму
Како што треба човек.

Мајката е секогаш на работа.
Станот е празен.
Но, во куќа за маж
Секогаш ќе има работа.

Кофи полни со вода.
Изметен стан.
Лесно се мијат садовите
На него нема ни капка сало.

Од купони со три картички
Ми ја скратија косата во самопослуга.
Добитник на леб и заработувач.
Човек. Постар во куќата.

Искрено сум сигурен
Што стана замена на таткото.
Но во тој далечен живот
Благословен, предвоен,
Таткото не работеше
Слични дела.
Мајка го замени таткото.
И помагам на мајка ми.

(В. Берестов)

момчиња

Момчињата заминаа - капути на рамениците,
Момчињата заминаа - храбро пееја песни,
Момчињата се повлекоа на правливите степи,
Момчињата умираа, каде - тие самите не знаеја ...
Момчињата завршија во страшни бараки,
Жестоки кучиња ги бркаа момчињата.
Момчињата се убиени бидејќи избегале на лице место,
Момците не продадоа совест и чест ...
Момчињата не сакаа да подлегнат на стравот,
Момците се кренаа на свиреж за напад.
Во црниот чад на битките, на закосениот оклоп
Момчињата си заминуваа, држејќи ги пиштолите.
Момците видоа - храбри војници -
Волга - во четириесет и првиот,
Спрее - во четириесет и петтиот,
Момчињата покажаа четири години,
Кои се момчињата на нашиот народ.

(И. Карпов)

детска чизма

Наведени во графиконот
Со чисто германска точност,
Беше во магацинот
Меѓу чевлите за возрасни и деца.
Број на неговата книга:
„Три илјади и двесте и девет“.
„Детски чевли. Носени.
Десен чевел. Со плата...“
Кој го направи тоа? Каде?
Во Мелитопол? Во Краков? Во Виена?
Кој го носеше? Владек?
Или Русинката Жења?..
Како дојде овде, во овој магацин,
На оваа проклета листа,
Под сериски број
„Три илјади и двесте и девет“?
Зар немаше друг
Во целиот свет на патишта,
Освен оној со кој
Дојдоа тие бебешки стапала
На ова страшно место
Каде што виселе, палеле и мачеле,
А потоа ладно
Дали ја изброи облеката на мртвите?
Овде на сите јазици
Тие се обидоа да се молат за спасение:
Чеси, Грци, Евреи,
Французи, Австријци, Белгијци.
Овде земјата се апсорбира
Мирис на распаѓање и пролеана крв
Стотици илјади луѓе
Различни народи и различни класи...
Дојде време за враќање!
Џелати и убијци - на колена!
Судот на народите доаѓа
На крвавата трага на злосторствата.
Меѓу стотиците индиции
Овој детски чевел има лепенка.
Отстранет од Хитлер од жртвата
Три илјади и двесте и девет.
(С. Михалков)

десетгодишен човек

Вкрстени сини ленти
На прозорците на прекриените колиби.
Мајчин тенки брези
Вознемирено гледајќи го зајдисонцето.
И кучето на топлата пепел,
Извалкани до очи во пепел,
Цел ден бара некого
И не наоѓа во селото ...
Фрлање на старо зипунишко,
Низ градини, без патишта,
Побрзај, побрзај момче
До сонцето– право на исток.
Никој на долго патување
Не беше облечен потопло,
Никој не се гушкаше на прагот
И тој не се грижеше за него.
Во незагреана, скршена бања
Минувајќи ја ноќта како животно
Колку долго дише
Не можев да ги загреам ладните раце!
Но, ниту еднаш на неговиот образ
Ниту една солза не го отвори патот.
Мора да биде премногу одеднаш
Му ги видоа очите.
Гледајќи сè, подготвен на сè,
До градите во снег
Истрчав кај мојата светла коса
Десетгодишен човек.
Знаеше дека некаде во близина,
Завивајте можеби над таа планина,
Него како пријател во темна вечер
Ќе се јави рускиот стражар.
А тој, припиен за палтото,
Мајчин слушање гласови
Ќе ви кажам сè што ќе видите
Неговите детски очи.

(С. Михалков)

страшна приказна

Сè ќе се промени наоколу.
Главниот град ќе биде обновен.
Стравот ги разбуди децата
Никогаш не простувај.

Не може да се заборави стравот
Обезличување лица.
Непријателот ќе мора да биде стократен
Плати за тоа.

Неговото пукање ќе остане запаметено.
Времето ќе брои во целост
Кога го правеше тоа што сакаше
Како Ирод во Витлеем.

Ќе дојде нова, подобра возраст.
Очевидците ќе исчезнат.
Маки на мали инвалидизирани
Нема да можат да заборават.

(Б. Пастернак, 1941)

„Не“ и „Неи“

ми рече Смоленски
Момче:
- Во нашето селско училиште
Имаше лекција.

Поминувавме честички
„Не“ и „ниту“.
А во селото имаше Фриц
Во текот на овие денови.

Избравме нашите училишта
И дома.
Нашето училиште стана голо
Како затвор.

Од портата на комшиската колиба
Аголна
Еден Германец нè гледаше низ прозорецот
На час.

И наставникот рече: „Фразата
Дозволи ми,
Веднаш да се сретнат во него
„Ниту“ и „не“.

Го погледнавме војникот
На портата
И рекоа: „Од одмазда
Ниту еден проклет фашист
НЕМА да замине!"
(С. Маршак)

Војна

Во училницата е многу студено
Дишам на пенкало
Ја спуштам главата
И пишувам, пишувам.

прва деклинација -
Женски „а“
Веднаш, без сомнение
Изнесувам - „војна“.

Она што е најзначајно
Денес за земјата?
Во генитивниот случај:
Не - што? - „Војна“.

И зад завивачкиот збор -
Мајка почина...
И уште далечна борба
За да живеам.

Испраќам пцовки на „војната“,
Се сеќавам само на војната...
Можеби за мојот пример
Изберете тишина?

Но, ние мериме со „војна“
Сега животот и смртта
Ќе добијам „одличен“ -
И ова е одмазда...

За „војната“ која тагува,
Горд на таа лекција
И се сети на него
Јас сум за вечноста.

(Људмила Миланич)

Лекција по историја

Сè уште војната зуи недалеку,

Ноќе, целиот град е затемнет,

Наоѓаме машина на таванот,

На паузите палевме барут.

Семејни примачи, гласници,

Во редиците, замрзнати до содржината на срцето,

Голи луѓе седеа на бирото

И слушателите на соништата се задоволни.

На ѕидовите весело трепери сјајот:

Свеќа и самрак радост.

И, фала богу, диктатот е откажан.

Без струја - добро, нема потреба!

Денес светот е малку збунет

Неговите мистериозни сенки растат...

Чувавте високи зборови

За овие полу-фантастични моменти:

- Текла Непрјадва до Дон и илјада години

Никој не знаеше дека има таква река...

Пересвет умира на теренот,

И коњаницата на Мамаи се повлекува.

(Е. Портњагин)

Мајорот го донел момчето на кочија со пиштол...

Мајорот го донесе момчето на кочија.
Мајка почина. Синот не се поздравил со неа.
Десет години во овој и тој свет
Овие десет дена ќе му бидат заслужни.

Го одведоа од тврдината, од Брест.
Кочијата била изгребана од куршуми.
На таткото му се чинеше дека местото е побезбедно
Отсега нема дете на светот.

Таткото бил ранет, а топот бил скршен.
Врзан за штит за да не падне,
Стегајќи играчка за спиење на градите,
Седокосото момче спиело на кочијата за пиштол.

Отидовме да го пречекаме од Русија.
Будејќи се, тој замавна со раката кон војниците ...
Велиш дека има и други
Дека бев таму и дека е време да си одам дома ...

Оваа тага ја знаете по гласини
И ни ги скрши срцата.
Кој го видел ова момче?
Тој нема да може да се врати дома.

Морам да гледам со истите очи
Со што плачев таму, во прав,
Како тоа момче ќе се врати со нас
И бакни грст од неговата земја.

За сè што негувавме со вас,
Не повика да се бориме против воениот закон.
Сега мојот дом не е таму каде што беше
И каде е одземен од момчето.
(К. Симонов)

Босоно момче со капа

Босоно момче со капа
Со тенок јазол на рамо
Застанав на патот,
Да се ​​јаде суви оброци.

Една кора леб, два компири -
Сите тешка тежина и сметка.
И, како голем, од дланка на трошка
Со големо внимание - во устата.

Камиони кои поминуваат
Тие носат правливи страни.
Види, си помисли човекот.
- Сине, мора да е сирак?

И на лицето, во очите, се чини -
Досадата е стара сенка.
Секој и сите се исти
И како не се мрзливи да прашаат.

Гледајќи сериозно во твоето лице
Се двоуми да ја отвори устата.
Па, сирак. - И веднаш: - Вујко,
Подобро нека заврши.

(А. Твардовски)

Не можам да заборавам

Дојдов од далеку
Дојдов од војна...
Сега учам да бидам турнер,
Ни требаат превртувачи.
Сега стојам
Зад машината
И се сеќавам на мајка ми
Таа ми се јави
Сони
И топло
карирано марамче
Сакаше да се крие.

Не можам да заборавам
Како ја водеа мајката
Го слушнав нејзиниот крик
Далеку...
Брат беше
Сеуште жив
Тој се бореше
Го повика таткото
бајонет
Фашистички стражар
Го турна
Од тремот.

Не можам да заборавам
Како ја водеа мајката
Нејзиното шамиче блесна
Далеку...
(А. Барто)

Се врати...

Не го видовме тато.
Пред многу време,
Од тогаш
Како на улиците
Се стемни...

Мамо работа
вечерна смена,
Мама си замина
Лена ми довери.
Јас и Ленка сме сами
Остануваме во станот.
Одеднаш влегува војник
Во зелена униформа.
– Кај кого дојдовте? -
Го прашав мајорот.
мама од работа
Нема да се врати наскоро.
Одеднаш - гледам -
Тој брза кон Ленка,
Ја зеде
Седна на колена.
И мене ме мачи
Бесконечно:
- Што си сине?
Не го препознаваш татко ти?

Го гушкам мајорот
Ништо не ми е јасно:
„Не личиш на татко ти!
Види, тој е помлад! -
Го извадив портретот од плакарот -
Види, еве го татко ми!
Тој ми се смее:
- О, Петка, драга моја!

Потоа почна
Фрли Ленка -
Јас бев исплашен:
Удри во ѕидот.
(А. Барто)

Момче од село Поповка

Меѓу снежните наноси и инките
Во уништено село
Вреди да му ги нафрлиш очите на детето -
Последниот граѓанин на селото.
Исплашено бело маче
Фрагмент од шпоретот и цевката -
И тоа е се што преживеа
Од некогашниот живот и колиба.
Има белоглава Петја
И плаче како старец без солзи,
Живееше три години,
А што научив и издржав?
Со него изгоре и неговата колиба,
Ја украдоа мајка ми од дворот,
И во набрзина ископан гроб
Мртвата сестра лаже.
Не пуштај, борец, пушки,
Додека не му се одмаздите на непријателот
За крвта пролеана на Поповка,
И за детето на снег.

(С. Маршак)

Во деновите на блокадата никогаш не дознавме ...

Во деновите на блокада
Никогаш не дознавме:
Помеѓу младоста и детството
Каде е линијата?
Ние сме во четириесет и три
Издадени медали,
И само во четириесет и петтиот -
Пасоши.
И нема проблем во ова...
Но, за возрасните,
Веќе живеел многу години
Одеднаш е страшно
дека нема
Ниту постар ниту постар
Што тогаш...

(Ју. Воронов)

Блокада момче

Од глад не можев гласно да плачам,
Ништо не се сеќаваш
Полужив те најде во урнатините
Девојки од одредот за воздушна одбрана.
И некој викна: „Девојки, земете го!
И некој го подигна внимателно од земја.
Во раката ставија бајато парче леб,
Завиткана и донесена во компанијата.
Малку мрморејќи на таков изум,
Нивниот командант, иако беше многу строг,
Те влегов како војник во вежбата,
Како што велат, на котел дажба.
И девојките, кои доаѓаат директно од смената,
Седнете околу вашиот кревет
А ти си новостекнатиот збор „мајка“
Сè уште не знаев кој да именувам.

(И. Лизгалиште)

Соништа за момче од блокада

на прозорци - здодевни крстови...
И канонадата не запира ниту еден ден,
И светли момчешки соништа
Ме носат низ бавчата на дедото.

Многу сакам да допрам
На јаболко проѕирно-зрела кожа,
Повторно да видам насмевки и мир
На лицата на избрзаните минувачи!

Па ја сакам мајка ми
Како и претходно, заразно се смееше,
Земјата се разнесе
Повторно се капев во цветни роси!

Лесен змеј од хартија со бриз
Брза на отворено небо.
И јадете - возбудено!
До трошки!
Цело!
Леб со вкусен мирис!

(Сон Светлана )

Деца во Аушвиц

Мажите ги мачеле децата.
Умен. Намерно. Вешто.
Тие работеа секојдневна работа
Работеле напорно и мачеле деца.
И ова секој ден повторно:
Пцуење, пцуење без причина...
И децата не разбраа
Што сакаат мажите од нив?
За што - навредливи зборови,
Тепање, глад, р’жење кучиња?
И децата прво помислија
Каква непослушност е ова.
Не можеа да замислат
Она што беше отворено за сите:
Според античката логика на земјата,
На децата им е потребна заштита од возрасните.
И минуваа деновите, колку е страшна смртта,
И децата станаа примерни.
Но, сите беа претепани.
Исто така.
Повторно.
И тие не беа ослободени од нивната вина.
Ги грабнаа луѓето.
Тие се молеа. И тие сакаа.
Но, мажите имаа „идеи“
Мажите ги мачеле децата.

Јас сум жив. дишам. Сакајте ги луѓето.
Но, животот ми е одвратен,
Штом се сеќавам: беше!
Мажите мачеле деца!
( Наум Коржавин)

Тие ги возеле мајките со децата ...

Ги возеле мајките со децата
И тие принудени да ископаат дупка, а тие самите
Застанаа, еден куп дивјаци,
И се смееја со рапав глас.
Наредени на работ на бездната
Немоќни жени, слаби момци...
Не, нема да го заборавам овој ден
Никогаш нема да заборавам, засекогаш!
Видов реки како плачат како деца,
И во бес плачеше мајката земја ...
Слушнав: моќен даб падна одеднаш,
Падна, испуштајќи тешка воздишка.
Децата одеднаш се исплашија,
Се лепеа за мајките, лепејќи се за здолништата.
И имаше остар звук на истрел ...
- Јас, мајко, сакам да живеам. Немој, мамо...
(Муса Џалил)

Кукла

Сега многу е изгубено во меморијата,
но ситницата живее, ситницата:
девојка изгубена кукла
на железни вкрстени шини.

Над платформата пареа од локомотиви
пливаше ниско, заминувајќи во рамнината...
Во брезите шепоти топол дожд,
но никој не го забележа дождот.

Возовите потоа отидоа на исток,
тивко одеше, без светлина и вода,
полн со ненадејни и сурови,
горчлива човечка несреќа.

Девојчето врескаше и молеше
и откинат од рацете на мајката -
таа изгледаше толку убаво
и ја посака оваа кукла одеднаш.

Но, никој не и дал играчки,
а толпата брза кон земјата,
ја згазил куклата на топлана
во кал што тече со течност.

Малата смрт нема да верува
и таа нема да ја разбере разделбата...
Така барем оваа мала загуба
војната допре до неа.

Нема каде да се оди од чудна мисла:
ова не е играчка, не е ситница, -
можеби е дел од детството
на железни вкрстени шини.
(В. Тушнова, 1943)

Веќе беа далеку од блокадата -
Ленинградските деца однесени на задната страна.
Некаде таму, зад громот на гранатирањето,
Викот на сирените, звукот на противвоздушните пушки во центарот на вниманието,

Подруми, уморни од засолништа за бомби,
Помрачени куќи неживи крупни,
Шепотот на мајките на алармната платформа на станицата:
„Сè ќе биде добро, и нема потреба да се плашите!...“

И тогаш патеката покрај Ладога, опфатена од бура,
Брановите, како тепачки овен, со забрзување удираа во бродовите.
Конечно цврсто крајбрежје - веќе зад блокадата!
И повторно трансплантација, и повторно во автомобилите.

Веќе беа далеку од блокадата,
Сè беше помирно дишење за спасените деца,
И тркалата штракаа: „Нема потреба да се плашиш!
Нема потреба да се плашите! Ние одиме! Ние одиме!"

Возот запре, задишан, на станицата Тихвин.
Локомотивата откачена, отиде да пие вода.
Сè наоколу, како во сон, беше мирно и тивко...
Само одеднаш долготраен извик надвор од прозорците: "Воздух!"

"Што се случи?" - "Рација. Излези побрзо! .." -
"Како е рацијата? Но ние сме далеку од напред..." -
„Излезете ги децата од автомобилите што е можно поскоро!..“
А фашистот веќе го фрли товарот од кривина.

И пак свирежите и завивањата на детските души се кинеа,
Како дома, во кошмарен виор на вознемиреност.
Но, сега децата не беа во цврст подрум,
И сосема беспомошна, отворена за смрт.

Експлозиите стоеја како ѕид на страна, зад куќите.
Радоста срамежливо го проби стравот: „Бај!
И душата повторно се залепи за надежта, како за мајката -
На крајот на краиштата, таа е некаде во близина, нечујно, невидливо ...

И над станицата повторно свирежи, завива, притиска,
Бомбите се поблиску до децата, не знаејќи милост.
Веќе се искинати токму во детскиот состав.
„Мамо! .. Ти рече: нема потреба да се плашиш! ..“

Има на гробиштата Тихвин, старо, зелено,
Место на сеќавање на паднатите херои од битките.
Овде во деновите воена славасе поклонуваат транспаренти
Солзи миг на молчење оружје поздрав.

А од другата страна во скромна масовна гробница
Ленинградските деца што загинаа овде спијат.
А цвеќињата велат дека не се заборавени
Дека им плачеме и во новиот век.

Ајде да молчиме во нивна близина, тврдоглаво да стискаме заби,
Да го читаме повторно и повторно тажниот текст на обелиск,
И одеднаш ќе се појават гласови: „Мамо!
Ајде извлечете не одовде! Блиску сме!"
(А. Молчанов)

Балада за кукла

Шлепот го прифати скапоцениот товар -
Во него седнаа децата од блокадата.
Се соочува со недетлива боја на скроб,
Тага во твоето срце.
Девојчето ја држеше куклата на градите.

Старото влечење се оддалечи од пристаништето,
Повлече шлеп до далечната Кобона.
Ладога нежно ги потресе децата,
Се крие голем бран некое време.
Девојката, гушкајќи ја куклата, дремела.

Низ водата трчаше црна сенка,
Два Месершмит паднаа во нуркање.
Бомби, осигурени осигурувачи,
Луто завива во смртно фрлање.
Девојката посилно ја притисна куклата ...

Експлозијата го растргна шлеп и го здроби.
Ладога наеднаш се отвори до дното
И ги проголта и старите и малите.
Се појави само една кукла,
Онаа што девојката ја притисна на градите ...

Ветерот од минатото го тресе сеќавањето,
Во чудни визии вознемирува во сон.
Често пукам со големи очи
Оние кои останаа на дното на Ладога.
Сонување, како во темна, влажна длабочина
Девојчето бара кукла што плови.
(А. Молчанов)

Во спомен на децата од Ленинград кои загинаа на станицата Личково

Има места на земјата чии имиња се како синџири,
Го чуваат во сеќавање она што останува во тажната далечина.
Личково ни стана такво место на тага и братство -
Мало село на работ на Новгородската земја.

Овде, на ден без облаци во јули четириесет и еден
Непријателот, слегувајќи од небото, го бомбардираше патничкиот воз -
Цел воз од Ленинградски деца, дванаесет вагони,
Оние кои градот сакаше да ги задржи на овие тивки места.

Кој би можел да замисли во Ленинград во алармантен јуни,
Дека фашистите толку брзо ќе се најдат во таа насока
Дека децата не се испраќаат во задниот дел, туку кон војната,
И автомобилите со крстови ќе висат над нивните возови? ..

Тие можеа да видат дека нема војници, нема пушки,
само децата бегаат од автомобилите - десетици деца! ..
Но, пилотите мирно и прецизно ги бомбардираа автомобилите,
Се насмевнува со својата злонамерна ариевска насмевка.

И момчињата и девојчињата се уплашија околу станицата,
И злобно поцрнети над нив на крилјата од крстови,
И трепереше меѓу пламенот на фустаните и кошулите,
И земјата и грмушките беа крвави од детско месо.

Извици и плачење во татнежот, татнежот, зуењето „Јункери“,
Некој, умирајќи сам, се обидел да спаси друг ...
Никогаш нема да ја заборавиме оваа трагедија.
И никогаш нема да им простиме на пилоти-убијци фашисти.

Дали е можно да се заборави како децата беа собрани на делови,
Да бидеш закопан во масовна гробница како паднати војници?
како над нив, не се срами, а мажите липаа
И се заколнаа на одмазда... Дали е можно сето ова да се прости!

Во Русија нема странска тага, необична несреќа,
А личковите ја сметаа несреќата на Ленинградчани за своја.
Но, кого нема да го допре убиството на беспомошни деца?
Нема полоша болка од тоа да гледате како децата страдаат.

Спиј вечно во Личково на гробишта
во скромен гроб
Децата од Ленинград се далеку од дома и мајки.
Но, жените на Личков ги заменија своите мајки.
Грижејќи се за топлината на нивните оладени тела,

Чистење на гробот на невините страдалници со цвеќиња,
Горко плачејќи над нив во деновите на тагата и славата на земјата
И чување на целото село драг и горчлив спомен
За сосема непознати, непознати, но сепак роднини.

И подигнаа во Личков на плоштадот, кај станицата,
Жален споменик на децата загинати во проклетата војна:
Пред скинат блок - девојка,
како среде експлозии, во пламен,
Во смртен ужас, таа притисна треперлива рака на нејзиното срце ...
(Тие велат дека при слаба плима, нејзината капка бронза течеше како солза
И остана на левиот образ - до крајот на деновите.)

Возовите се движат по шините. Стоп - Личково.
патниците брзаат да го погледнат споменикот, да поставуваат прашања,
Вметнете го секој збор во срцето на вашата страшна приказна,
За да не ја заборави болката на Личков цела држава, не прости
(А. Молчанов)

Цвет на животот

По патот на животот - измазнет, ​​исправен,
Исполнет со асфалт - протокот на автомобили брза.
Лево, на тумбата, гледајќи кон сонцето
Нив ги среќава бел камен Цвет.

Нераспадлива меморија на блокада деца
На света земја, тој е засекогаш воскреснат,
И до жешките срца на сите деца во светот
Тој е повик за Пријателство, до Светот е упатен.

Сопирај, возач! Викајте луѓе!
Дојдете поблиску, наведнете ја главата.
Запомнете ги оние кои нема да бидат возрасни,
Оние кои со детско срце го засенија градот.

Покрај патот на животот, брезите шепотат,
Сивата коса е бушава од смел ветре.
Не срамете се луѓе и не ги кријте солзите
Камениот цвет плаче со тебе.

Колкумина од нив загинаа - млади Ленинградци?
Колкумина нема да слушнат гром на мирни грмотевици?
Стискаме заби за да не пукнеме во солзи.
Немаме доволно солзи за да ги оплакуваме сите.

Тие беа погребани во масовни гробници.
Имаше обред на блокада, како војна, суров.
И тогаш не им донесовме цвеќе.
Нека цвета овде во нивниот спомен сега.

Тој изникна низ камења кои се посилни од вековите,
Подигна бел ливче над шумата.
Целата руска земја, целата земна планета
Овој бел камен цвет е видлив.
(А. Молчанов)

Во спомен на 13 милиони деца кои загинаа во Втората светска војна

Тринаесет милиони детски животи
Изгорени во пеколниот оган на војната.
Нивната смеа нема да прска со фонтани на радост
За мирно цветање на пролетта.

Нивните соништа нема да полетаат во магично јато
Над возрасни сериозни луѓе,
И на некој начин човештвото ќе заостане,
И цел свет ќе се осиромаши на некој начин.

Оние кои палат глинени садови,
Се одгледува леб и се градат градови,
Кои се населуваат на земјата на деловен начин
За живот, среќа, мир и работа.

Без нив, Европа веднаш остаре,
За многу генерации нељубезни
И тага со надеж, како во запалена шума:
Кога ќе расте новиот грмушки?

Во Полска им е подигнат тажен споменик,
И во Ленинград - камен цвет,
Да остане во меморијата на луѓето подолго
Минатите војни имаат трагичен исход.

13 милиони детски животи -
Крвна трага од кафеава чума.
Нивните мртви очи со прекор
Тие гледаат во нашите души од мракот на гробот,

Од пепелта на Бухенвалд и Катин,
Од сјајот на огнот Пискаревски:
„Дали запалената меморија ќе се олади?
Зарем луѓето не можат да го спасат светот?"

Нивните усни беа исушени во последниот крик,
Во умирачкиот повик на нивните драги мајки ...
О, мајки на малите и големите земји!
Слушнете ги и запомнете ги!
(А. Молчанов)

Песни за поштарот

Таа нема петнаесет години. Девојче.
Таа е ниска и многу слаба.
писманосец, поштар,
Наречен Nyurka-неволја.

Во топлина и кашест снег, во снежна бура со студ
Со кожна чанта на готовс
Треба да доставите пошта до Њурка
Пет села наоколу.

Двајца помали браќа дома
Мајка е болна речиси една година.
Фала му на Бога, татко ми пишува од напред -
Чекаат и веруваат дека ќе дојде.

Ќе дојде и се ќе биде како порано
Како вчера, далеку, далеку.
Не лиши само, Боже, надежта...
И време е да се вратиме на работа.

Деца - компири во рерна,
Таа е наутро - со торба на готовс.
А што гладува... Полесно е да се трча
Пет села наоколу.

Во селата - стари луѓе и деца,
Жените се на нива, сеат, жнеат.
Во далечината ќе се види поштарот
И чекаат со срдечна вознемиреност.

Триаголникот е жив! Среќа!
Ако сив службен плик -
Ќути, врескај, плачи...
И белата светлина ќе згасне во очите ...

Стиснете го срцето на девојката
Од човечката тага и неволји ...
Оваа торба е премногу тешка
Ако има од неволја здраво.

Оловно црно - погреби,
Горчливо горчливо наследување.
Носач на писма, поштар
Без вина го дадоа името - Неволја.

Уште млада, девојка -
Само плетенките се полни со седа коса.
писманосец, поштар,
Носење вести од војната.
(Т. Черновскаја)

Василиј Василевич

Во големата руска ковачница зад камената планина
Стои, зуи, фабриката за регистарски таблички работи.
Таму Васил Василиевич доаѓа во зори
И весело заповеда: „За бизнис, турнер!

На сите Урал, можеби нема подобар превртувач.

Со светло сини очи, кадрава глава
Задната стража работи, се обидува.
Фотографите од весниците трчаат да го снимат.
Никој не може да го престигне Васил Василич.

За една минута се добива готов дел,
На градите му е закачен медал за одликување.
Девојките му се восхитуваат, се вклопуваат и молчат,
И тој не гледа назад, не гледа во девојките.

Преку планините за Урал, гласините за него одат,
И тој работи за себе и не води веѓа.
Василиј Василич има само тринаесет години.
Здраво, Васил Василевич, ве молиме прифатете ги нашите поздрави!

(Б. Ласкин, 1944)

Војнички перачки

споделивте со нас
не е лесно
неделно пешачење,
Војнички перачки
Пролет четириесет и пет.
Вчерашни ученички
ќерките на мајката,
Пред Колку време
Вие исплакнете
Марамчиња за кукли?
И тука, кај коритата,
Во дворот на болницата
Со моите мали раце
Во сапун за перење
Пред абразиите на болните
На кородирана кожа
измијат
Со тежок војник
Алишта
крвава пот
Глина
големо патување,
Војнички перачки
Пролет четириесет и пет.
Еве ти си пред мене
Уморно стоите.
подигање
димна пена
Во коритото...
И првиот
Мирное
Плаво небо -
Тешко дека можете да го заборавите ова
Не се твоите раце
Дали е измиен?
(Н. Доризо)

Мојата сестра

Беше обичен
Таа е вчера.
Сега е воена сестра
Воена сестра.

Сестра во магацинот издаден
Големи чизми.
Во една чизма - видовме -
Влегуваат две нозе.

Ногата е мала - засрамена
Велат во магацинот.
И дадоа крпа
Шинел до пети.

Таа ги измери сите палта,
Но помалку не е.
И таму не и веруваа на сестрата,
Дека има седумнаесет години.

Таа има бела коса
Беше таму вчера.
Мојата сестра е храбра
Иако е толку мал.

Кога летав преку покривите
Над нашата куќа непријателот -
Таа е секогаш со момчињата
Се качив на таванот.

Огнот го зафати градот,
Огромната куќа се затресе.
Таа стоеше гордо
Со противпожарно црево.

Во урнатините што пушат
Леташе како стрела
Откопување на ранетите
Однесен во засолништето.

Сега сестра научник
воена сестра,
Таа носи капут со прерамки на рамо,
Време е сестра ми да оди на фронт.

Таа е подарок за фустан
Таа ми го даде своето.
Мама е во солзи.
- Премногу си мал!

И срцето, по правило,
Малку боли. -
Сестра ги исправи ремените
И тивко вели:

- На што ја обеси главата?
Јас, мајка, сум на должност -
И весело додава: -
Ќе пораснам напред!
(З. Александрова)
(Од „Мурзилка“ од воените години.)

Ќе ти пеам драга

Девојка со сини очи
Девет нецелосни години...
Песната тече нежно, гласно
Болничко бело.

И под звуците на прелевање
Нечии браќа и татковци
Сетете се на среќниот дом
Побарајте да пее повеќе борци.

„Ќе пеам, одговорот е девојка—
Наведнувајќи ја главата ниско— Еве го нашиот погреб...
Но, јас верувам: тато е жив!

Можеби некој од вас случајно
Дали некаде сте го сретнале татко ви?
Некаде таму, на далечната страна,
Дали се скаравте со татко ти?

И како да е виновен
Тоа се уште се живи
Одеднаш сите војници се повлекуваат
Од девојката мал поглед.Воен живот
Имаше заклетва...
Ветерот носеше.
Мирис на ровот - го мирисаа целиот свет...
И првата акумулирана сила
Во момчешки доверливи усни.

Не беше горчлив бакнеж што ги изгоре.
Ниту сладок бакнеж во часот на месечината.
И со Моршански пламен од рунтав,
Добиено од дланка на надзорник.

... Кога падна, наиде на злобен куршум,
Лицето на земја, усните се движат,–
Понежен и понезаинтересиран од бакнеж,
Можеби Земјата не знаела.
(В. Туркин)

предвоен валцер

Јас сум ти на училишната забава
Случајно повикан на танцот
И срцето ми затрепери неволно,
Само твојот поглед фати поглед.

Тогаш ноќта не ни беше доволна -
Можеше толку многу да ме плениш
Она што го видов само јасни очи,
Да, слушнав само убав говор.

Се чинеше дека среќата е вечна
Тука нашите срца се поврзани,
И беше толку безгрижно заедно
Не знаејќи ја судбината до крај.

Одеднаш татнеж на авиони и експлозии
За момент ја прекинаа тишината.
На првиот преден повик
Замина да оди во војна.

И мирното лето заврши
Сè беше во урнатини наоколу.
Војната нè отсече слепо
Од дома, семејството и пријателите.

Школките летаа експлодирајќи,
Чекајќи ја смртта на секој чекор.
Но, сеќавајќи се на нашиот училишен валцер,
Се повеќе и повеќе бесно го удираат непријателот.
Сите ја намирисаа
Притискање на лицето.
И тивко шепна:
- Врати се наскоро!
Вака си помогна себеси и татко му.
Не дозволуваше никој да го носи.
И така висеше во текот на целата војна.
И нејзиниот син шмркаше,
Како молитва;
- Ќе го чекам татко ми!
Да, ќе го вратам татко ми!
И тогаш таа дојде - таа Победа,
Во која сите веруваа до крај.
И момчето чекаше!
И тато се врати!
И го прегрна тато
Го запознав татко ми!
И сето тоа затоа што беше
Поместената јакна, која
Ми даде толку многу топлина.
Дали сакате да верувате
Верувале или не -
Но, тато врати се
Таа помогна!!!

(Т. Шапиро)

концертно сценарио,

посветен на 70-годишнината Голема победа

Наставник по музика МБОУ НОШ №11 Гурова И.Ју.

Новоросијск 2015 година

Звучи песната „Света војна“.

1 ученик :

Топло, безгрижно лето им вети 1941 година на децата, можете да пливате, да се опуштите. Момците ги положија испитите, завршија училиште, требаше да влезат во институтите. Но, ништо од ова не беше предодредено да се оствари, војната започна

Во мугрите на 22 јуни 1941 година, на еден од нај долги деновиза една година, Германија започна војна против Советскиот Сојуз.

Песна „Четири дена пред војната“ (ансамбл на девојки)

2 Ученик:

Луѓето пролеале крв во битките:Колку илјади ќе умрат на ден!Мирисајќи мирис на плен, блиску,Волците лутаат цела ноќ.

Песната „Летав како ангел и го видов чадот од битките“

1 ученик :

Мажите отидоа на фронтот да се борат, жените продолжија да работат,
дење и ноќе во фабрики и фабрики: шиеја мантили, топли плетени
белезници, чорапи, печен леб... И пишуваа и писма до војниците, во
на кои им кажаа за нивниот дом, за тоа како ја чекаат победата и
се враќаат дома нивните синови, браќа, сопрузи...

2. Ученик: .

И нашите војници, меѓу битките, се потсетија на својот дом,
некој напиша писмо. Во многу семејства, војниците
букви триаголници. Како овие.

3. Ученик:

Здраво, драг Максим!
Здраво мојот сакан син!
Пишувам од напред
Утре наутро - назад во битка!
Ќе ги возиме фашистите,
Грижете се, синко, мајка,
Заборавете на тагата и тагата.
Ќе се вратам победник!
Конечно ќе те гушнам.
Збогум. Вашиот татко.

3. Песна „Киното е вклучено, водот се бори“.

1. Ученик:

Секоја војна е огромна ментална ранаво човечките срца, а особено во детските. Стопати потешко трпат разни битки. Во воените години е многу тешко, но особено за децата. На крајот на краиштата, детството е време на безгрижна забава, плаво небонад твојата глава. А како им е на момците кога во секој момент можат да умрат. Многу е страшно.

Поемата „Тихвин, 14 октомври 1941 година“, автор Молчанов А.В.

Веќе беа далеку од блокадата -

Ленинградските деца однесени на задната страна.

Некаде таму, зад громот на гранатирањето,

Викот на сирените, звукот на противвоздушните пушки во центарот на вниманието,

Подруми, уморни од засолништа за бомби,

Помрачени куќи неживи крупни,

Шепотот на мајките на алармната платформа на станицата:

„Сè ќе биде добро, и нема потреба да се плашите!...“

И тогаш патеката покрај Ладога, опфатена од бура,

Брановите, како тепачки овен, со забрзување удираа во бродовите.

Конечно цврсто крајбрежје - веќе зад блокадата!

И повторно трансплантација, и повторно во автомобилите.

Веќе беа далеку од блокадата,

Сè беше помирно дишење за спасените деца,

И тркалата штракаа: „Нема потреба да се плашиш!

Нема потреба да се плашите! Ние одиме! Ние одиме!"

Возот запре, задишан, на станицата Тихвин.

Локомотивата откачена, отиде да пие вода.

Сè наоколу, како во сон, беше мирно и тивко...

Само одеднаш долготраен извик надвор од прозорците: "Воздух!"

"Што се случи?" - "Рација. Излези побрзо! .." -

"Како е рацијата? Но ние сме далеку од напред..." -

„Излезете ги децата од автомобилите што е можно поскоро!..“

А фашистот веќе го фрли товарот од кривина.

И пак свирежите и завивањата на детските души се кинеа,

Како дома, во кошмарен виор на вознемиреност.

Но, сега децата не беа во цврст подрум,

И сосема беспомошна, отворена за смрт.

Експлозиите стоеја како ѕид на страна, зад куќите.

Радоста срамежливо го проби стравот: „Бај!

И душата повторно се залепи за надежта, како мајка -

На крајот на краиштата, таа е некаде во близина, нечујно, невидливо ...

И над станицата повторно свирежи, завива, притиска,

Бомбите се поблиску до децата, не знаејќи милост.

Веќе се искинати токму во детскиот состав.

„Мамо! .. Ти рече: нема потреба да се плашиш! ..“

Има на гробиштата Тихвин, старо, зелено,

Место на сеќавање на паднатите херои од битките.

Овде, во деновите на воената слава, транспарентите се поклонуваат,

Солзи миг на молчење оружје поздрав.

А од другата страна во скромна масовна гробница

Ленинградските деца што загинаа овде спијат.

А цвеќињата велат дека не се заборавени

Дека им плачеме и во новиот век.

Ајде да молчиме во нивна близина, тврдоглаво да стискаме заби,

Да го читаме повторно и повторно тажниот текст на обелиск,

Ајде извлечете не одовде! Блиску сме!"

2. Студент:

Воените ветерани се наша совест и чест,

Тоа е нашата гордост и слава!

И верувам дека земјата никогаш нема да умре

Се додека е жив барем еден патриот на земјата!

На гранитната плоча, внукот става каранфили,

Сè уште нема да ја разбере мојата тивка тага!

Колку сакам тој никогаш да не знае војна,

Се сетив само дека прадедо ми ја бранеше државата!

Песната „Кажи ми татко како плаче небото за загинатите во таа војна“.

3. Ученик:

Децата и војната - два некомпатибилни концепти. Никој не може да каже што се чувствувало седумгодишното девојче кога нејзината сестра и брат биле растргнати од бомба. Што размислуваше гладно десетгодишно момче во опколениот Ленинград, варејќи кожен чевел во вода, гледајќи ги мртвите роднини.

Песна од една девојка го опколи ЛенинградН.В. Спиридонова

Ноќ. Воздушен аларм.
Колку страшно завиваат Месершмитите.
Нашите противвоздушни пушки удираат, но има многу авиони -
Не можеме да спиеме. Се води нерамноправна битка.
Се префрламе во еден кревет
И мама седи пред нашите нозе,
„Ќе ги убијат, па заедно“, вели, „да почекаме“
Но, еве го алармот на радио.
Одеднаш братот вели: „Сакам да јадам,
Мамо, дај ми барем трошка од утрешниот дел“
„Тој леб за утре, не можам да го допрам“
И постојано прашува, без престан:
„И ако Германец не убие со бомба,
А лебот ќе остане во табла?
И мама: „Па, ако не убие,
Каде да ви најдам леб за утре, деца?
Тој леб за утре. Неможам. Не го давам“.
Силно го прегрна својот брат до градите,
И солзи и се тркалаа по образите.
Како ние да сме виновни.

1. Ученик:

И знаеш, татко

Колку сте почестени овде!

И знаеш, татко

Како се радува огнометот!

Слушаш, татко?

Како ти пеат слава

Колку победнички звучи „Ден на победата“ во редовите!

Песна мај, пролет и весели лица.

1. Ученик:

Сонцето сјае на Денот на победата
И ние секогаш ќе блескаме.
Во жестоки битки, нашите дедовци
Непријателот беше поразен.

Ќе бидеме храбри, како дедовци,
Ќе ја заштитиме нашата родна земја
И светлото сонце на победата
Нема да го дадеме никому.

2 Ученик:

За заштита на татковината,
Мора да бидете силни и умешни
И секогаш биди прв
Сакам да станам војник!

Песна „Мојата армија“

3 Студент:

Тешко во учењето - лесно во битка.
Ќе се бориме со секој непријател.
Ќе ви ја покажеме нашата храброст
И не се плашиме од тешкотии.

Танц „Јаболко“

Поема за Новоросијск „Норд-Ост ги вртеше прекинувачите, Север-Ост ги измеша песоците“ од Ју Друнина.

Танц „Новоросијск“

1. Презентер:

Колку е убава Русија
Во ова светло мајско утро!
Надвор од прозорецот се слеваат птици
Ги фрла лисјата со бисер.
Ние им даваме каранфили на ветераните,
Сеќавање на храбрите борци.
Нема да го заборавиме големиот подвиг,
Подвиг на дедовците и нашите татковци.

Песната „Победа пролет на четириесет и петтата“

Ќерка ми најдобро од сите чита поезија во класот. Таа настапува на сите линии и празници. И сега наставникот ме замоли да земам некој стих за децата за уредување на Денот на победата. Јас берам. Практично плачам. Еве еден од многуте:

Тихвин, 14 октомври 1941 година

Веќе беа далеку од блокадата -
Ленинградските деца однесени на задната страна.
Некаде таму, зад громот на гранатирањето,
Викот на сирените, звукот на противвоздушните пушки во центарот на вниманието,

Подруми, уморни од засолништа за бомби,
Помрачени куќи неживи крупни,
Шепотот на мајките на алармната платформа на станицата:
„Сè ќе биде добро, и нема потреба да се плашите!...“

И тогаш патеката покрај Ладога, опфатена од бура,
Брановите, како тепачки овен, со забрзување удираа во бродовите.
Конечно цврсто крајбрежје - веќе зад блокадата!
И повторно трансплантација, и повторно во автомобилите.

Веќе беа далеку од блокадата,
Сè беше помирно дишење за спасените деца,
И тркалата штракаа: „Нема потреба да се плашиш!
Нема потреба да се плашите! Ние одиме! Ние одиме!"

Возот запре, задишан, на станицата Тихвин.
Локомотивата откачена, отиде да пие вода.
Сè наоколу, како во сон, беше мирно и тивко...
Само одеднаш долготраен извик надвор од прозорците: "Воздух!"

"Што се случи?" - "Рација. Излези побрзо! .." -
"Како е рацијата? Но ние сме далеку од напред..." -
„Излезете ги децата од автомобилите што е можно поскоро!..“
А фашистот веќе го фрли товарот од кривина.

И пак свирежите и завивањата на детските души се кинеа,
Како дома, во кошмарен виор на вознемиреност.
Но, сега децата не беа во цврст подрум,
И сосема беспомошна, отворена за смрт.

Експлозиите стоеја како ѕид на страна, зад куќите.
Радоста срамежливо го проби стравот: „Бај!
И душата повторно се залепи за надежта, како за мајката -
На крајот на краиштата, таа е некаде во близина, нечујно, невидливо ...

И над станицата повторно свирежи, завива, притиска,
Бомбите се поблиску до децата, не знаејќи милост.
Веќе се искинати токму во детскиот состав.
„Мамо! .. Ти рече: нема потреба да се плашиш! ..“

Има на гробиштата Тихвин, старо, зелено,
Место на сеќавање на паднатите херои од битките.
Овде, во деновите на воената слава, транспарентите се поклонуваат,
Солзи миг на молчење оружје поздрав.

А од другата страна во скромна масовна гробница
Ленинградските деца што загинаа овде спијат.
А цвеќињата велат дека не се заборавени
Дека им плачеме и во новиот век.

Ајде да молчиме во нивна близина, тврдоглаво да стискаме заби,
Да го читаме повторно и повторно тажниот текст на обелиск,
И одеднаш ќе се појават гласови: „Мамо!
Ајде извлечете не одовде! Блиску сме!"
(А. Молчанов)

Во спомен на децата од Ленинград кои загинаа на станицата Личково
А. Молчанов

Има места на земјата чии имиња се како синџири,
Го чуваат во сеќавање она што останува во тажната далечина.
Личково ни стана такво место на тага и братство -
Мало село на работ на Новгородската земја.

Овде, на ден без облаци во јули четириесет и еден
Непријателот, слегувајќи од небото, го бомбардираше патничкиот воз -
Цел воз од Ленинградски деца, дванаесет вагони,
Оние кои градот сакаше да ги задржи на овие тивки места.

Кој би можел да замисли во Ленинград во алармантен јуни,
Дека фашистите толку брзо ќе се најдат во таа насока
Дека децата не се испраќаат во задниот дел, туку кон војната,
И автомобилите со крстови ќе висат над нивните возови? ..

Тие можеа да видат дека нема војници, нема пушки,
само децата бегаат од автомобилите - десетици деца! ..
Но, пилотите мирно и прецизно ги бомбардираа автомобилите,
Се насмевнува со својата злонамерна ариевска насмевка.

И момчињата и девојчињата се уплашија околу станицата,
И злобно поцрнети над нив на крилјата од крстови,
И трепереше меѓу пламенот на фустаните и кошулите,
И земјата и грмушките беа крвави од детско месо.

Во татнежот, татнежот, зуењето „Јункери“ се пригушуваа извици и плач,
Некој, умирајќи сам, се обидел да спаси друг ...
Никогаш нема да ја заборавиме оваа трагедија.
И никогаш нема да им простиме на пилоти-убијци фашисти.

Дали е можно да се заборави како децата беа собрани на делови,
Да бидеш закопан во масовна гробница како паднати војници?
како над нив, не се срами, а мажите липаа
И тие се заколнаа дека ќе се одмаздат ... Дали е можно да се прости сето ова!

Во Русија нема странска тага, необична несреќа,
А личковите ја сметаа несреќата на Ленинградчани за своја.
Но, кого нема да го допре убиството на беспомошни деца?
Нема полоша болка од тоа да гледате како децата страдаат.

Спиј вечно во Личково на гробишта
во скромен гроб
Децата од Ленинград се далеку од дома и мајки.
Но, жените на Личков ги заменија своите мајки.
Грижејќи се за топлината на нивните оладени тела,

Чистење на гробот на невините страдалници со цвеќиња,
Горко плачејќи над нив во деновите на тагата и славата на земјата
И чување на целото село драг и горчлив спомен
За сосема непознати, непознати, но сепак роднини.

И подигнаа во Личков на плоштадот, кај станицата,
Жален споменик на децата загинати во проклетата војна:
Пред скинат блок - девојка,
како среде експлозии, во пламен,
Во смртен ужас, таа притисна треперлива рака на нејзиното срце ...
Велат дека при слаба плима нејзината капка бронза течела како солза
И остана на левиот образ - до крајот на деновите.

Возовите се движат по шините. Стоп - Личково.
патниците брзаат да го погледнат споменикот, да поставуваат прашања,
Вметнете го секој збор во срцето на вашата страшна приказна,
За да не ја заборави болката на Личков цела држава, не прости

Цвет на животот
А. Молчанов

По патот на животот - измазнет, ​​исправен,
Исполнет со асфалт - протокот на автомобили брза.
Лево, на тумбата, гледајќи кон сонцето
Нив ги среќава бел камен Цвет.

Нераспадлива меморија на блокада деца
На света земја, тој е засекогаш воскреснат,
И до жешките срца на сите деца во светот
Тој е повик за Пријателство, до Светот е упатен.

Сопирај, возач! Викајте луѓе!
Дојдете поблиску, наведнете ја главата.
Запомнете ги оние кои нема да бидат возрасни,
Оние кои со детско срце го засенија градот.

Покрај патот на животот, брезите шепотат,
Сивата коса е бушава од смел ветре.
Не срамете се луѓе и не ги кријте солзите
Камениот цвет плаче со тебе.

Колкумина од нив загинаа - млади Ленинградци?
Колкумина нема да слушнат гром на мирни грмотевици?
Стискаме заби за да не пукнеме во солзи.
Немаме доволно солзи за да ги оплакуваме сите.

Тие беа погребани во масовни гробници.
Имаше обред на блокада, како војна, суров.
И тогаш не им донесовме цвеќе.
Нека цвета овде во нивниот спомен сега.

Тој изникна низ камења кои се посилни од вековите,
Подигна бел ливче над шумата.
Целата руска земја, целата земна планета
Овој бел камен цвет е видлив.

Во спомен на 13 милиони деца кои загинаа во Втората светска војна
А. Молчанов

Тринаесет милиони детски животи
Изгорени во пеколниот оган на војната.
Нивната смеа нема да прска со фонтани на радост
За мирно цветање на пролетта.

Нивните соништа нема да полетаат во магично јато
Над возрасни сериозни луѓе,
И на некој начин човештвото ќе заостане,
И цел свет ќе се осиромаши на некој начин.

Оние кои палат глинени садови,
Се одгледува леб и се градат градови,
Кои се населуваат на земјата на деловен начин
За живот, среќа, мир и работа.

Без нив, Европа веднаш остаре,
За многу генерации нељубезни
И тага со надеж, како во запалена шума:
Кога ќе расте новиот грмушки?

Во Полска им е подигнат тажен споменик,
И во Ленинград - камен цвет,
Да остане во меморијата на луѓето подолго
Минатите војни имаат трагичен исход.

Тринаесет милиони детски животи
Крвна трага од кафеава чума.
Нивните мртви очи со прекор
Тие гледаат во нашите души од мракот на гробот,

Од пепелта на Бухенвалд и Катин,
Од сјајот на огнот Пискаревски:
„Дали запалената меморија ќе се олади?
Навистина луѓето нема да го спасат светот?

Нивните усни беа исушени во последниот крик,
Во умирачкиот повик на нивните драги мајки ...
О, мајки на малите и големите земји!
Слушнете ги и запомнете ги!

Песни за поштарот
Т. Черновскаја

Таа нема петнаесет години. Девојче.
Таа е ниска и многу слаба.
писманосец, поштар,
Наречен Nyurka-неволја.

Во топлина и кашест снег, во снежна бура со студ
Со кожна чанта на готовс
Треба да доставите пошта до Њурка
Пет села наоколу.

Двајца помали браќа дома
Мајка е болна речиси една година.
Фала му на Бога, татко ми пишува од напред -
Чекаат и веруваат дека ќе дојде.

Ќе дојде и се ќе биде како порано
Како вчера, далеку, далеку.
Не лиши само, Боже, надежта...
И време е да се вратиме на работа.

Деца - компири во рерна,
Таа е наутро - со торба на готовс.
А што гладува... Полесно е да се трча
Пет села наоколу.

Во селата - стари луѓе и деца,
Жените се на нива, сеат, жнеат.
Во далечината ќе се види поштарот
И чекаат со срдечна вознемиреност.

Триаголникот е жив! Среќа!
Ако сив службен плик -
Ќути, врескај, плачи...
И белата светлина ќе згасне во очите ...

Стиснете го срцето на девојката
Од човечката тага и неволји ...
Оваа торба е премногу тешка
Ако има од неволја здраво.

Оловно црно - погреби,
Горчливо горчливо наследување.
Носач на писма, поштар
Без вина го дадоа името - Неволја.

Уште млада, девојка -
Само плетенките се полни со седа коса.
писманосец, поштар,
Носење вести од војната.