Belov a citit om-amfibieni cu majuscule. Cartea Amphibian Man citită online

"DIAVOLUL DE MARE"

A venit noaptea înăbușitoare de ianuarie a verii argentiniene. Cerul negru era acoperit de stele. Meduza era calm la ancora. Liniștea nopții nu a fost tulburată de stropitul valului sau de scârțâitul tachetului. Oceanul părea să fie într-un somn adânc.

Scafandri de perle pe jumătate goi zăceau pe puntea goeletei. Sătui de muncă și de soarele fierbinte, s-au răsturnat și s-au întors, au oftat și au strigat într-un somn greu. Brațele și picioarele le tremurau nervos. Poate că într-un vis și-au văzut dușmanii - rechini. În acele zile fierbinți, fără vânt, oamenii erau atât de obosiți încât, după ce terminaseră de pescuit, nici măcar nu puteau ridica barca pe punte. Cu toate acestea, acest lucru nu a fost necesar: nimic nu prefigura o schimbare a vremii. Și bărcile au rămas peste noapte pe apă, legate de lanțul ancorei. Curțile nu erau aliniate, tachelajul era prost strâns, iar brațul nearmat tremura puțin în briza ușoară. Întreaga zonă a punții dintre castel și caca era presărată cu mormane de scoici de perle, fragmente de calcar de corali, frânghii pe care se scufundă până la fund, saci de pânză unde puneau scoicile găsite, butoaie goale. În apropierea catargului de mezană stătea un butoi mare de apa dulceși un călnic de fier pe un lanț. În jurul butoiului de pe punte era o pată întunecată de apă vărsată.

Din când în când, mai întâi se ridica unul sau altul prins, clătinându-se pe jumătate adormit și, călcând pe picioarele și mâinile celor adormiți, rătăcea până la butoiul cu apă. Fără să deschizi ochii; a băut un călnic de apă și a căzut oriunde, de parcă ar fi băut nu apă, ci alcool pur. Captatorii erau însetați: dimineața înainte de muncă este periculos să mănânci - o persoană aflată în apă suferă prea multă presiune - așa că au lucrat toată ziua pe stomacul gol până s-a întunecat în apă și numai înainte de a merge la culcare putea mânca și i-a hrănit cu corned beef.

Noaptea, indianul Balthazar era de gardă. A fost cel mai apropiat asistent al căpitanului Pedro Zurita, proprietarul goeletei Medusa.

În tinerețe, Balthazar a fost un faimos scafandru de perle: putea să stea sub apă nouăzeci și chiar o sută de secunde - de două ori mai mult decât de obicei.

"De ce? Pentru că pe vremea noastră știau să învețe și au început să ne învețe din copilărie, – le-a spus Balthazar tinerilor scafandri de perle. - Eram încă un băiat de vreo zece ani când tatăl meu mi-a dat o ucenicie pentru o licitație pentru José. Avea doisprezece elevi. Așa ne-a învățat. Va arunca în apă o piatră albă sau o cochilie și va ordona: „Sumfă-te, ia-l!” Și de fiecare dată o aruncă din ce în ce mai adânc. Dacă nu îl primești, îl vei biciui cu un fir sau cu biciul și îl vei arunca în apă ca un câine mic. „Să scufundăm din nou!” Așa ne-a învățat să ne scufundăm. Apoi a început să ne învețe să ne obișnuim să fim mai mult timp sub apă. Un prins vechi cu experiență se va scufunda în fund și va lega un coș sau o plasă de ancoră. Și apoi ne scufundăm și dezlegam sub apă. Și până nu o dezlegați, nu vă prezentați sus. Și dacă te arăți, ia un bici sau o linie.

Ne-au bătut fără milă. Nu mulți au supraviețuit. Dar am devenit primul catcher din tot raionul. Am făcut bani frumoși.”

După ce a îmbătrânit, Balthazar a părăsit meseria periculoasă a căutătorului de perle. Piciorul său stâng a fost stricat de dinții de rechin, iar partea i-a fost smulsă de un lanț de ancoră. Avea un mic magazin în Buenos Aires și făcea comerț cu perle, corali, scoici și rarități marine. Dar pe mal se plictisea și de aceea mergea adesea la pescuitul perlelor. Industriașii l-au apreciat. Nimeni nu cunoștea mai bine decât Balthasar Golful La Plata, țărmurile lui și acele locuri în care se găsesc scoici de perle. Vânătorii îl respectau. A știut să-i mulțumească pe toată lumea - atât prinzătorilor, cât și proprietarilor.

El i-a învățat pe tinerii pescari toate secretele pescuitului: cum să-și țină respirația, cum să respingă un atac de rechin și, cu o mână bună, cum să ascundă proprietarului o perlă rară.

Industriașii, proprietarii de goelete, îl cunoșteau și îl apreciau pentru că era capabil să evalueze cu precizie perlele dintr-o privire și să le selecteze rapid pe cele mai bune în favoarea proprietarului.

Prin urmare, industriașii l-au luat de bunăvoie cu ei ca asistent și consilier.

Balthazar stătea pe un butoi și fuma încet un trabuc gros. Lumina de la un felinar atașat de catarg i-a căzut pe față. Era alungit, nu pomeții înalți, cu un nas obișnuit și ochi mari și frumoși - chipul unui araucanian. Pleoapele lui Balthazar s-au lăsat greu și s-au ridicat încet. A aţipit. Dar dacă ochii îi dormeau, atunci urechile nu dormeau. Erau treji și avertizat de pericol chiar și în timpul somnului adânc. Dar acum Balthasar nu auzi decât suspinele și mormăiturile celor care dormeau. Mirosul de moluște de perle putrezite stătea de pe țărm - au fost lăsate să putrezească pentru a ușura alegerea perlelor: coaja unei moluște vii nu este ușor de deschis. Acest miros i-ar fi părut dezgustător unei persoane neobișnuite, dar Balthazar l-a inhalat nu fără plăcere. Lui, un vagabond, un căutător de perle, acest miros îi amintea de bucuriile unei vieți libere și de pericolele incitante ale mării.

După selecția perlelor, cele mai mari scoici au fost transferate la Meduza.

Zurita era prudent: vindea obuzele la fabrica, unde făceau nasturi și butoni.

Balthazar dormea. Curând, trabucul îi căzu din degetele slăbite. Capul plecat la piept.

Dar apoi i-a venit în minte un sunet, venind departe de ocean. Sunetul s-a apropiat. Balthazar deschise ochii. Părea că cineva sufla un corn și apoi, ca și cum o voce tânără umană veselă, striga: „Ah!” - și apoi cu o octavă mai sus: "Ah! .."

"Diavolul de mare"

Scafandri de perle pe jumătate goi zăceau pe puntea goeletei. Sătui de muncă și de soarele fierbinte, s-au răsturnat și s-au întors, au oftat și au strigat într-un somn greu. Brațele și picioarele le tremurau nervos. Poate că într-un vis și-au văzut dușmanii - rechini. În acele zile fierbinți, fără vânt, oamenii erau atât de obosiți încât, după ce terminaseră de pescuit, nici măcar nu puteau ridica barca pe punte. Cu toate acestea, acest lucru nu a fost necesar: nimic nu prefigura o schimbare a vremii. Și bărcile au rămas peste noapte pe apă, legate de lanțul ancorei. Curțile nu erau aliniate, tachelajul era prost strâns, iar brațul nearmat tremura puțin în briza ușoară. Întreaga zonă a punții dintre castel și caca era presărată cu mormane de scoici de perle, fragmente de calcar de corali, frânghii pe care se scufundă până la fund, saci de pânză unde puneau scoicile găsite, butoaie goale. Lângă catargul de mezelă stătea un butoi mare cu apă proaspătă și un oală de fier pe un lanț. În jurul butoiului de pe punte era o pată întunecată de apă vărsată.

Din când în când, mai întâi se ridica unul sau altul prins, clătinându-se pe jumătate adormit și, călcând pe picioarele și mâinile celor adormiți, rătăcea până la butoiul cu apă. Fără să deschidă ochii, a băut o cană de apă și a căzut oriunde, de parcă ar fi băut nu apă, ci alcool pur. Captatorii erau însetați: este periculos să mănânci înainte de muncă dimineața - o persoană aflată în apă suferă de prea multă presiune - așa că au lucrat toată ziua pe stomacul gol până s-a întunecat în apă și numai înainte de a merge la culcare putea mânca și i-a hrănit cu corned beef.

Noaptea, indianul Balthazar era de gardă. A fost cel mai apropiat asistent al căpitanului Pedro Zurita, proprietarul goeletei Medusa.

În tinerețe, Balthazar a fost un faimos scafandru de perle: putea să stea sub apă nouăzeci și chiar o sută de secunde - de două ori mai mult decât de obicei.

"De ce? Pentru că pe vremea noastră știau să învețe și au început să ne învețe din copilărie”, le-a spus Balthazar tinerilor scafandri de perle. „Eram încă un băiat de vreo zece ani când tatăl meu mi-a dat o ucenicie pentru o licitație pentru José. Avea doisprezece elevi. Așa ne-a învățat. El va arunca o piatră albă sau o cochilie în apă și va ordona: „Sumfă-te, ia-l!” Și de fiecare dată merge mai adânc. Dacă nu îl primești, îl vei biciui cu un fir sau cu biciul și îl vei arunca în apă ca un câine mic. — Scufundă-te din nou! Așa ne-a învățat să facem scufundări. Apoi a început să ne învețe să ne obișnuim să fim mai mult timp sub apă. Un prindetor vechi, cu experiență, se va scufunda în fund și va lega un coș sau o plasă de ancoră. Și apoi ne scufundăm și dezlegam sub apă. Și până nu o dezlegați, nu vă prezentați sus. Și dacă te arăți, ia un bici sau o linie.

Ne-au bătut fără milă. Nu mulți au supraviețuit. Dar am devenit primul catcher din tot raionul. Am făcut bani frumoși.”

După ce a îmbătrânit, Balthazar a părăsit meseria periculoasă a căutătorului de perle. Piciorul său stâng a fost stricat de dinții de rechin, iar partea i-a fost smulsă de un lanț de ancoră. Avea un mic magazin în Buenos Aires și făcea comerț cu perle, corali, scoici și rarități marine. Dar pe mal se plictisea și de aceea mergea adesea la pescuitul perlelor. Industriașii l-au apreciat. Nimeni nu cunoștea mai bine decât Balthazar Golful La Plata, țărmurile lui și acele locuri în care se găsesc scoici de perle. Vânătorii îl respectau. A știut să-i mulțumească pe toată lumea - atât prinzătorilor, cât și proprietarilor.

Prin urmare, industriașii l-au luat de bunăvoie cu ei ca asistent și consilier.

Balthazar stătea pe un butoi și fuma încet un trabuc gros. Lumina de la un felinar atașat de catarg i-a căzut pe față. Era alungită, fără pomeți înalți, cu un nas obișnuit și ochi mari și frumoși, chip de araucan. Pleoapele lui Balthazar s-au lăsat greu și s-au ridicat încet. A aţipit. Dar dacă ochii îi dormeau, atunci urechile nu dormeau. Erau treji și avertizat de pericol chiar și în timpul somnului adânc. Dar acum Balthasar nu auzi decât suspinele și mormăiturile celor care dormeau. Mirosul moluștelor de perle putrezite a fost extras de pe țărm - au fost lăsate să putrezească pentru a ușura alegerea perlelor: coaja unei moluște vii nu este ușor de deschis. Acest miros i-ar fi părut dezgustător unei persoane neobișnuite, dar Balthazar l-a inhalat nu fără plăcere. Pentru el, un vagabond, un căutător de perle, acest miros îi amintea de bucuriile unei vieți libere și de pericolele incitante ale mării.

După selecția perlelor, cele mai mari scoici au fost transferate la Meduza. Zurita era prudent: vindea obuzele la fabrica, unde făceau nasturi și butoni.

Balthazar dormea. Curând, trabucul îi căzu din degetele slăbite. Capul plecat la piept.

Sunetul muzical al trompetei nu semăna cu sunetul ascuțit al sirenei unui vas cu aburi, iar exclamația veselă nu semăna deloc cu strigătul de ajutor al unui om care se îneca. Era ceva nou, necunoscut. Balthazar se ridică; se simțea de parcă s-a simțit imediat revigorat. S-a dus în lateral și s-a uitat vigilent în jurul întinderii oceanului. Pustii. Tăcere. Balthazar l-a lovit cu piciorul pe indianul care zăcea pe punte și, când s-a ridicat, a spus în liniște:

- Țipete. Acesta este probabil el.

„Nu aud”, a răspuns indianul huron la fel de liniştit, îngenunchind şi ascultând. Și deodată tăcerea s-a întrerupt din nou de sunetul unei trâmbițe și de un strigăt:

Huron, auzind acest sunet, se ghemui ca sub un bici.

- Da, probabil că este el, spuse huronul, clănţănind din dinţi de frică.

S-au trezit și alți vânători. Au alunecat spre locul luminat de felinare, ca și cum ar fi căutat protecție de întuneric în razele slabe de lumină gălbuie. Toți stăteau unul lângă altul, ascultând cu atenție. Sunetul trâmbiței și vocea s-au auzit încă o dată în depărtare și apoi totul a tăcut.

- Acest el…

„Diavolul de mare”, șoptiră pescarii.

Nu mai putem sta aici!

- E mai înfricoșător decât un rechin!

Sună aici proprietarul!

Se auzi zgomotul picioarelor goale. Căscând și scărpinându-și pieptul păros, proprietarul, Pedro Zurita, a venit pe punte. Era fără cămașă, nu purta decât pantaloni de in; un toc pentru revolver atârna de o curea largă de piele. Zurita s-a apropiat de oameni. Lanterna îi lumina fața adormită, bronzată, părul creț des căzut în șuvițe pe frunte, sprâncenele negre, mustața pufoasă, înălțată și o barbă mică cu păr cărunt.

- Ce s-a întâmplat?

Au vorbit toți deodată.

Balthazar a ridicat mâna pentru a-i reduce la tăcere și a spus:

- E o nebunie! răspunse Pedro somnoros, lăsând capul la piept.

- Nu, nu a mers prost. Cu toții am auzit „ahh!...” și sunetul trâmbiței! strigau pescarii.

Balthazar i-a redus la tăcere cu aceeași mișcare a mâinii și a continuat:

- Am auzit eu însumi. Doar „diavolul” poate trâmbița așa. Nimeni în mare nu țipă și trâmbițe așa. Trebuie să plecăm repede de aici.

„Basme”, a răspuns Pedro Zurita la fel de languiv. N-a vrut să ducă de pe mal la goeletă scoicile încă putrede, fetide și să pună ancora.

Dar nu a reușit să-i convingă pe indieni. Erau încântați, fluturând cu brațele și strigând, amenințăndu-le că mâine vor coborî la țărm și vor merge pe jos la Buenos Aires dacă Zurita nu ridică ancora.

„La naiba cu „diavolul de mare” ăsta cu tine! Bine. Vom ridica ancora în zori. - Și, continuând să mormăie, căpitanul s-a dus în cabina lui.

Nu mai voia să doarmă. A aprins o lampă, a aprins un trabuc și a început să se plimbe în sus și în jos prin mica cabină. Se gândi la acea creatură de neînțeles care apăruse de ceva vreme în apele locale, înspăimântând pescarii și locuitorii de pe coastă.

Nimeni nu a văzut încă acest monstru, dar și-a amintit deja de el însuși de mai multe ori. S-au spus fabule despre el. Marinarii le-au spus în șoaptă, uitându-se timid în jur, de parcă s-ar fi teamă că acest monstr nu-i va auzi.

Această creatură i-a rănit pe unii, i-a ajutat în mod neașteptat pe alții. „Acesta este un zeu al mării”, au spus bătrânii indieni. „El iese din adâncurile oceanului o dată la fiecare mileniu pentru a restabili dreptatea pe pământ.”

Preoții catolici i-au asigurat pe spaniolii superstițioși că este un „diavol de mare”. El a început să apară oamenilor pentru că populația uită de Sfânta Biserică Catolică.

Toate aceste zvonuri, trecute din gură în gură, au ajuns la Buenos Aires. Timp de câteva săptămâni, „diavolul de mare” a fost un subiect preferat al cronicarilor și al feuilletoniştilor din ziarele tabloide. Dacă, în circumstanțe necunoscute, goelete, bărci de pescuit se scufundau sau plasele de pescuit s-au deteriorat sau peștele prins a dispărut, „diavolul de mare” a fost învinuit pentru acest lucru. Dar alții spuneau că „diavolul” arunca uneori pești mari în bărcile pescarilor și odată a salvat chiar și un om care se înea.

Cel puțin un bărbat înecat a asigurat că, atunci când se scufunda deja în apă, cineva l-a prins de jos la spate și, sprijinindu-l astfel, a înotat până la țărm, ascunzându-se în valurile valului în momentul în care bărbatul salvat a pășit. pe nisip.

Dar cel mai surprinzător lucru a fost că nimeni nu l-a văzut pe „diavolul” însuși. Nimeni nu ar putea descrie cum arată această creatură misterioasă. Au existat, desigur, martori oculari - l-au răsplătit pe „diavolul” cu un cap cu coarne, o barbă de capră, labe de leu și o coadă de pește, sau l-au înfățișat ca un broască uriaș cu coarne, cu picioare de om.

Oficialii guvernamentali din Buenos Aires au ignorat la început aceste povești și notițe din ziare, crezând că sunt ficțiune inactivă.

Dar entuziasmul – mai ales în rândul pescarilor – era din ce în ce mai puternic. Mulți pescari nu au îndrăznit să meargă la mare. Pescuitul a fost redus, iar locuitorii au simțit lipsa de pește. Atunci autoritățile locale a decis să investigheze această poveste. Mai multe bărci cu aburi și bărci cu motor de la Garda de Coastă au fost trimise de-a lungul coastei cu ordin să „rețină o persoană necunoscută care seamănă confuzie și panică în rândul populației de coastă”.

Poliția a străbătut Golful La Plata și coasta timp de două săptămâni, a reținut mai mulți indieni ca răspânditori rău intenționați de zvonuri false care au semănat alarma, dar „diavolul” a fost evaziv.

Șeful poliției a publicat un mesaj oficial că nu există „diavol” și că toate acestea sunt doar o invenție a unor ignoranți care au fost deja reținuți și vor primi pedeapsa cuvenită și i-a îndemnat pe pescari să nu aibă încredere în zvonuri și să se apuce de pescuit. .

A ajutat o vreme. Cu toate acestea, glumele „diavolului” nu s-au oprit.

Într-o noapte, pescarii, care erau destul de departe de mal, au fost treziți de behăitul unei capre, care, printr-o minune, a apărut pe barca lor. Alte plase de pescari au fost tăiate.

Încântați de noua apariție a „diavolului”, jurnaliștii așteptau acum explicațiile oamenilor de știință.

Oamenii de știință nu au întârziat să vină.

Ei credeau că un monstru marin necunoscut științei nu poate exista în ocean, efectuând acte de care numai o persoană este capabilă. „Ar fi o altă problemă”, au scris oamenii de știință, „dacă o astfel de creatură ar apărea în adâncurile puțin explorate ale oceanului”. Dar oamenii de știință încă nu puteau admite că o astfel de creatură ar putea acționa inteligent. Oamenii de știință, împreună cu șeful poliției navale, credeau că toate acestea sunt trucurile vreunei răutăcioase.

Dar nu toți oamenii de știință au crezut așa.

Alți savanți s-au referit la celebrul naturalist german Konrad Gesner, care a descris fecioara mării, diavolul mării, călugărul mării și episcopul mării.

„În cele din urmă, mare parte din ceea ce au scris oamenii de știință antici și medievali s-a dovedit a fi adevărat, în ciuda faptului că noua știință nu a recunoscut aceste vechi învățături. Creativitatea divină este inepuizabilă, iar modestia și prudența în concluzii se potrivesc nouă, oamenii de știință, mai mult decât oricine altcineva”, au scris câțiva oameni de știință bătrâni.

Cu toate acestea, a fost dificil să-i numim pe acești oameni modesti și precauți oameni de știință. Ei credeau în miracole mai mult decât în știință, iar prelegerile lor erau ca o predică.

În cele din urmă, pentru a rezolva disputa, a trimis o expediție științifică.

Membrii expediției nu au avut norocul să-l întâlnească pe „diavolul”. Dar au învățat multe despre acțiunile „persoanei necunoscute” (vechii savanți au insistat ca cuvântul „persoane” să fie înlocuit cu cuvântul „creaturi”).

1. În mai multe locuri de pe malurile de nisip, am observat urme de picioare înguste ale picioarelor umane. Urmele au ieșit din mare și au condus înapoi la mare. Cu toate acestea, astfel de urme ar putea fi lăsate de o persoană care a condus până la țărm cu o barcă.

2. Plasele pe care le-am examinat au tăieturi care ar fi putut fi făcute cu o unealtă tăietoare ascuțită. Este posibil ca plasele să se fi prins de stânci subacvatice ascuțite sau fragmente de fier ale navelor scufundate și să se fi spart.

3. Potrivit martorilor oculari, un delfin, aruncat pe mal de o furtună, la o distanţă considerabilă de apă, a fost târât în apă de cineva noaptea, iar pe nisip s-au găsit urme de paşi şi, parcă, cuie lungi. Probabil că un pescar plin de compasiune a târât delfinul în mare.

Se știe că delfinii, vânând pești, îi ajută pe pescari conducându-l până la adâncime. Pescarii ajută adesea delfinii să scape de necazuri. Urmele ghearelor ar fi putut fi produse de degetele umane. Imaginația a făcut ca semnele să arate ca niște gheare.

4. Capra ar fi putut fi adusă pe o barcă și plantată de vreun fars.

Oamenii de știință au găsit altele, nu mai puțin motive simple pentru a explica originea urmelor lăsate de „diavol”.

Oamenii de știință au ajuns la concluzia că niciun monstru marin nu ar putea efectua acțiuni atât de complexe.

Cu toate acestea, aceste explicații nu i-au mulțumit pe toată lumea. Chiar și printre oamenii de știință înșiși, existau aceia cărora aceste explicații le păreau îndoielnice. Cum a putut cel mai deștept și mai încăpățânat glumeț să facă astfel de lucruri fără să fie văzut de oameni atât de mult timp? Dar principalul lucru despre care oamenii de știință au tăcut în raportul lor a fost că „diavolul”, așa cum a fost stabilit, și-a făcut isprăvile pentru o perioadă scurtă de timp în diferite locuri situate departe unul de celălalt. Fie „diavolul” era capabil să înoate cu o viteză nemaivăzută, fie avea niște dispozitive speciale, fie, în cele din urmă, „diavolul” nu era unul, dar erau mai multe. Dar apoi toate aceste glume au devenit și mai de neînțeles și amenințătoare.

Pedro Zurita și-a amintit toate acestea poveste misterioasă, fără a înceta să se plimbe prin cabină.

Nu a observat cum a răsărit și o rază roz a pătruns în fereastra hubloului. Pedro a stins lampa și a început să spele.

În timp ce-și turna apă caldă peste cap, a auzit țipete înspăimântate venind de pe punte. Zurita, fara sa termine de spalat, a urcat repede pe scara.

Naked Seekers, cu un bandaj de in în jurul șoldurilor, stăteau alături, fluturând brațele și strigând fără discernământ. Pedro s-a uitat în jos și a văzut că bărcile care fuseseră lăsate pe apă pentru noapte erau dezlegate. Briza nopții i-a dus destul de departe în oceanul deschis. Acum briza dimineții îi ducea încet spre țărm. Vâsle de bărci împrăștiate pe apă pluteau peste golf.

Zurita le-a ordonat prinderilor să adune bărcile. Dar nimeni nu a îndrăznit să părăsească puntea. Zurita repetă ordinul.

„Intră tu în ghearele diavolului”, a răspuns cineva. Zurita luă tocul revolverului său. Mulțimea de prinzători s-a îndepărtat și s-a ghemuit la catarg. Capturile s-au uitat la Zurita cu ostilitate. O coliziune părea inevitabilă. Dar apoi a intervenit Balthazar.

„Araucanianul nu se teme de nimeni”, a spus el, „rechinul nu m-a mâncat, iar „diavolul” se va îneca cu oase vechi. Și, încrucișându-și brațele deasupra capului, s-a aruncat pe lateral în apă și a înotat până la cea mai apropiată barcă.

Acum Căutătorii s-au apropiat de corabie și l-au privit cu frică pe Balthazar. În ciuda bătrâneții și a piciorului rău, era un înotător excelent. În câteva mișcări, indianul a înotat până la barcă, a pescuit vâsla plutitoare și s-a urcat în barcă.

„Frânghia a fost tăiată cu un cuțit”, a strigat el, „și bine tăiată!” Cuțitul era ascuțit ca un brici.

Văzând că lui Balthazar nu i s-a întâmplat nimic groaznic, câțiva pescari i-au urmat exemplul.

Este societatea capabilă să accepte pe cineva care nu este ca ceilalți? De regulă, nu, chiar dacă acest cineva seamănă foarte mult cu o persoană în calitățile sale spirituale. Acest lucru se întâmplă atât în realitate, cât și în lucrări fantastice care reflectă alegoric viziunea asupra lumii a majorității oamenilor. Romanul lui Alexander Belyaev „Amphibian Man” este cunoscut și foarte popular. Aceasta este cea mai faimoasă carte a autorului. Puteți vedea o mulțime de relații de personaje, relații de oameni, contradicții și prejudecăți. Și, desigur, tema bogăției și sentimentelor sincere este clar vizibilă aici, această confruntare a fost și va fi mereu, din păcate.

Salvatora este foarte apreciat de populația locală, poate vindeca boli incurabile, poate oferi asistență în cazurile cele mai neglijate. Este interesat de posibilitatea transplantului de organe, și nu numai de la persoană la persoană. Într-o zi, i se aduce un copil, care este la un pas de moarte. Salvatore reușește să-i facă un transplant de branhii de rechin, iar acum băiatul poate respira sub apă. Doar doctorul înțelege că indienii nu vor accepta un astfel de copil și decide să-l păstreze...

Zvonurile despre existența unei creaturi necunoscute circulă de mult de-a lungul coastei. Îi sperie pe colecționari de perle, taie plasele, împiedicând pescarii să-și ia prada. Uneori se amuză călărind un delfin. Nu numai pescarii, ci și localnicii se tem de el. Creatura a fost supranumită „diavolul mării”. Căpitanul uneia dintre echipele de pescuit de perle este nemulțumit de situația actuală, asta îi aduce pierderi considerabile. Și decide că ar fi frumos să captureze această creatură și să o folosească în propriile sale scopuri.

Pe site-ul nostru puteți descărca cartea „Amphibian Man” Alexander Romanovich Belyaev gratuit și fără înregistrare în format fb2, rtf, epub, pdf, txt, citiți cartea online sau cumpărați o carte dintr-un magazin online.

* * *

Omul Amfibien

Prima parte

"Diavolul de mare"

Scafandri de perle pe jumătate goi zăceau pe puntea goeletei. Sătui de muncă și de soarele fierbinte, s-au răsturnat și s-au întors, au oftat și au strigat într-un somn greu. Brațele și picioarele le tremurau nervos. Poate că într-un vis și-au văzut dușmanii - rechini. În aceste zile fierbinți, fără vânt, oamenii erau atât de obosiți încât, după ce au terminat de pescuit, nici măcar nu au putut ridica barca pe punte. Cu toate acestea, acest lucru nu a fost necesar: nimic nu prefigura o schimbare a vremii. Și bărcile au rămas peste noapte pe apă, legate de lanțul ancorei. Curțile nu erau aliniate, tachelajul era prost strâns, iar brațul nearmat tremura puțin în briza ușoară. Întreaga zonă a punții dintre castel și caca era presărată cu mormane de scoici de perle, fragmente de calcar de corali, frânghii pe care se scufundă până la fund, saci de pânză unde puneau scoicile găsite, butoaie goale.

Lângă catargul de mezelă stătea un butoi mare cu apă proaspătă și un oală de fier pe un lanț. În jurul butoiului de pe punte era o pată întunecată de apă vărsată.

Din când în când, mai întâi se ridica unul sau altul prins, clătinându-se pe jumătate adormit și, călcând pe picioarele și mâinile celor adormiți, rătăcea până la butoiul cu apă. Fără să deschidă ochii, a băut o cană de apă și a căzut oriunde, de parcă ar fi băut nu apă, ci alcool pur. Captatorii erau însetați: este periculos să mănânci înainte de muncă dimineața - o persoană aflată în apă suferă de prea multă presiune - așa că au lucrat toată ziua pe stomacul gol până s-a întunecat în apă și numai înainte de a merge la culcare putea mânca și i-a hrănit cu corned beef.

Noaptea, indianul Balthazar era de gardă. A fost cel mai apropiat asistent al căpitanului Pedro Zurita, proprietarul goeletei Medusa.

În tinerețe, Balthazar a fost un renumit scafandru de perle; putea sta sub apă nouăzeci sau chiar o sută de secunde – de două ori mai mult decât de obicei.

(Nota autorului.)

Sau cu un bici și aruncați-l în apă ca un câine mic. Scufundă-te din nou. Așa ne-a învățat să facem scufundări. Apoi a început să ne învețe să ne obișnuim să fim mai mult timp sub apă. Un prindetor vechi, cu experiență, se va scufunda în fund și va lega un coș sau o plasă de ancoră. Și apoi ne scufundăm și dezlegam sub apă. Și până nu o dezlegați, nu vă prezentați sus. Și dacă te arăți, vei primi un bici sau o linie.

Ne-au bătut fără milă. Nu mulți au supraviețuit. Dar am devenit primul catcher din tot raionul. Am făcut bani frumoși.”

După ce a îmbătrânit, Balthazar a părăsit meseria periculoasă a căutătorului de perle. Piciorul său stâng a fost stricat de dinții de rechin, iar partea i-a fost smulsă de un lanț de ancoră. Avea un mic magazin în Buenos Aires și făcea comerț cu perle, corali, scoici și rarități marine. Dar pe mal se plictisea și de aceea mergea adesea la pescuitul perlelor. Industriașii l-au apreciat. Nimeni nu cunoștea mai bine decât Balthazar Golful La Plata, țărmurile lui și acele locuri în care se găsesc scoici de perle. Vânătorii îl respectau. A știut să-i mulțumească pe toată lumea - atât prinzătorilor, cât și proprietarilor.

Prin urmare, industriașii l-au luat de bunăvoie cu ei ca asistent și consilier.

Pleoapele lui Balthazar s-au lăsat greu și s-au ridicat încet. A aţipit. Dar dacă ochii îi dormeau, atunci urechile nu dormeau. Erau treji și avertizat de pericol chiar și în timpul somnului adânc. Dar acum Balthasar nu auzi decât suspinele și mormăiturile celor care dormeau.

Mirosul moluștelor de perle putrezite a fost extras de pe țărm - au fost lăsate să putrezească pentru a ușura alegerea perlelor: coaja unei moluște vii nu este ușor de deschis. Acest miros i-ar fi părut dezgustător unei persoane neobișnuite, dar Balthazar l-a inhalat nu fără plăcere. Pentru el, un vagabond, un căutător de perle, acest miros îi amintea de bucuriile unei vieți libere și de pericolele incitante ale mării.

După selecția perlelor, cele mai mari scoici au fost transferate la Meduza. Zurita era prudent: vindea obuzele la fabrica, unde făceau nasturi și butoni.

Balthazar dormea. Curând, trabucul îi căzu din degetele slăbite. Capul plecat la piept.

Dar apoi i-a venit în minte un sunet, venind departe de ocean. Sunetul s-a apropiat. Balthazar deschise ochii. Părea că cineva sufla un corn și apoi, parcă vesel, o voce tânără umană a strigat: „Ah!” Și apoi cu o octavă mai sus: „Ah!”

Sunetul muzical al trompetei nu semăna cu sunetul ascuțit al sirenei unui vas cu aburi, iar exclamația veselă nu semăna deloc cu strigătul de ajutor al unui om care se îneca. Era ceva nou, necunoscut. Balthazar s-a ridicat, i s-a părut că s-a simțit imediat împrospătat. S-a dus în lateral și s-a uitat vigilent în jurul întinderii oceanului. Pustii. Tăcere. Balthazar l-a lovit cu piciorul pe indianul care zăcea pe punte și, când s-a ridicat, a spus în liniște:

- Țipete. Acesta este probabil el…

„Nu aud”, a răspuns indianul huron la fel de încet. 3
Huron- Un trib de indieni americani. (Nota autorului.)

În genunchi și ascult. Și deodată tăcerea s-a întrerupt din nou de sunetul unei trâmbițe și de un strigăt:

Huron, auzind acest sunet, se ghemui ca sub un bici.

- Da, probabil că este el, spuse huronul, clănţănind din dinţi de frică.

S-au trezit și alți vânători. Au alunecat spre locul luminat de felinare, ca și cum ar fi căutat protecție de întuneric în razele slabe de lumină galbenă. Toți stăteau unul lângă altul, ascultând cu atenție. Sunetul trâmbiței și vocea s-au auzit încă o dată în depărtare și apoi totul a tăcut.

- Acest el…

„Diavolul de mare”, șoptiră pescarii.

Nu mai putem sta aici!

- E mai înfricoșător decât un rechin!

Sună aici proprietarul!

- Ce s-a întâmplat?

Au vorbit toți deodată.

Balthazar a ridicat mâna pentru a-i reduce la tăcere și a spus:

- E o nebunie! răspunse Pedro somnoros, lăsând capul la piept.

- Nu, nu a mers prost. Cu toții am auzit „ahh” și sunetul trâmbiței! strigau pescarii.

Balthazar i-a redus la tăcere cu aceeași mișcare a mâinii și a continuat:

- Am auzit eu însumi. Doar „diavolul” poate trâmbița așa. Nimeni în mare nu țipă și trâmbițe așa. Trebuie să plecăm repede de aici.

„Basme”, a răspuns Pedro Zurita la fel de languiv.

N-a vrut să ducă de pe mal la goeletă scoicile încă putrede, fetide și să pună ancora. Dar nu a reușit să-i convingă pe indieni. Erau încântați, fluturând cu brațele și strigând, amenințăndu-le că mâine vor coborî la țărm și vor merge pe jos la Buenos Aires dacă Zurita nu ridică ancora.

„La naiba cu „diavolul de mare” ăsta cu tine! Bine. Vom ridica ancora în zori. - Și, continuând să mormăie, căpitanul s-a dus în cabina lui.

Această creatură i-a rănit pe unii, i-a ajutat în mod neașteptat pe alții. „Acesta este un zeu al mării”, au spus bătrânii indieni, „el iese din adâncurile oceanului o dată pe mileniu pentru a restabili dreptatea pe pământ”.

Preoții catolici i-au asigurat pe spaniolii superstițioși că este un diavol de mare. El a început să apară oamenilor pentru că populația uită de Sfânta Biserică Catolică.

Toate aceste zvonuri, trecute din gură în gură, au ajuns la Buenos Aires. Timp de câteva săptămâni, „diavolul de mare” a fost un subiect preferat al cronicarilor și al feuilletoniştilor din ziarele tabloide. Dacă, în circumstanțe necunoscute, goelete, bărci de pescuit se scufundau sau plasele de pescuit s-au deteriorat sau peștele prins a dispărut, „diavolul de mare” a fost învinuit pentru acest lucru. Dar alții mai spuneau că „diavolul” arunca uneori pești mari în bărcile pescarilor și odată chiar salva un om care se înea.

Cel puțin un bărbat înecat a asigurat că atunci când se scufunda deja în apă, cineva l-a apucat de jos la spate și, sprijinindu-l astfel, a înotat până la țărm, ascunzându-se în valurile fluviului în momentul în care a pășit cel salvat. pe nisip.

Dar cel mai surprinzător lucru a fost că nimeni nu l-a văzut pe „diavolul” însuși. Nimeni nu ar putea descrie cum arată această creatură misterioasă. Au fost, bineînțeles, martori oculari, l-au răsplătit pe „diavolul” cu un cap cu coarne, o barbă de capră, labe de leu și coadă de pește, sau l-au înfățișat ca pe un broască uriaș cu coarne, cu picioare de om.

Oficialii guvernamentali din Buenos Aires au ignorat la început aceste povești și notițe din ziare, crezând că sunt ficțiune inactivă.

Dar entuziasmul – mai ales în rândul pescarilor – era din ce în ce mai puternic. Mulți pescari nu au îndrăznit să meargă la mare. Pescuitul a fost redus, iar locuitorii au simțit lipsa de pește. Atunci autoritățile locale au decis să investigheze această poveste. Mai multe bărci cu aburi și bărci cu motor de la Garda de Coastă au fost trimise de-a lungul coastei cu ordin să „rețină o persoană necunoscută care seamănă confuzie și panică în rândul populației de coastă”.

A ajutat o vreme. Cu toate acestea, glumele „diavolului” nu s-au oprit.

Într-o noapte, pescarii, care erau destul de departe de mal, au fost treziți de behăitul unei capre, care, printr-o minune, a apărut pe barca lor. Alte plase de pescari au fost tăiate.

Încântați de noua apariție a „diavolului”, jurnaliștii așteptau acum explicațiile oamenilor de știință.

Oamenii de știință nu au întârziat să vină.

Ei credeau că în această parte a oceanului nu poate exista un monstru marin necunoscut științei, săvârșind acte de care numai o persoană este capabilă. „Ar fi o altă chestiune”, au scris oamenii de știință, „dacă o astfel de creatură ar apărea în adâncurile puțin explorate”. Cu toate acestea, nu au permis unei astfel de ființe să acționeze inteligent. Oamenii de știință, împreună cu șeful poliției navale, credeau că toate acestea sunt trucurile vreunei răutăcioase.

Dar nu toți oamenii de știință au crezut așa. Unii s-au referit la celebrul naturalist german Konrad Gesner 4
Konrad Gesner- celebrul om de știință german din secolul al XVI-lea. A scris „Cartea animalelor”, care a avut pentru o lungă perioadă de timp neobișnuit influență puternică la naturaliști. (Nota autorului.)

Care descria fecioara mării, diavolul mării, călugărul mării și episcopul mării.

A fost dificil să-i numim pe acești oameni modesti și precauți oameni de știință. Ei credeau în miracole mai mult decât în știință, iar prelegerile lor erau ca o predică.

În cele din urmă, pentru a rezolva disputa, a trimis o expediție științifică.

"unu. În unele locuri de pe bancurile de nisip, am observat urme de picioare înguste ale picioarelor umane. Urmele au ieșit din mare și au condus înapoi la mare. Cu toate acestea, astfel de urme ar putea fi lăsate de o persoană care a condus până la țărm cu o barcă.

4. Capra ar fi putut fi adusă cu barca și plantată de vreun fars.”

Oamenii de știință au găsit și alte motive la fel de simple pentru a explica originea urmelor lăsate de „diavol”. Au ajuns la concluzia că niciun monstru marin nu ar putea efectua acțiuni atât de complexe.

Pedro Zurita și-a amintit toată această poveste misterioasă, fără a înceta să se plimbe prin cabină.

Nu a observat cum a răsărit și o rază roz a pătruns în fereastra hubloului. Pedro a stins lampa și a început să spele.

În timp ce-și turna apă caldă peste cap, a auzit țipete înspăimântate venind de pe punte. Zurita, fara sa termine de spalat, a urcat repede pe scara.

Zurita le-a ordonat prinderilor să adune bărcile. Dar nimeni nu a îndrăznit să părăsească puntea. Zurita repetă ordinul.

„Intră tu în ghearele diavolului”, a răspuns cineva.

Zurita luă tocul revolverului său. Vânătorii s-au retras și s-au înghesuit în jurul catargului. Se uitară la Zurita cu ostilitate. O coliziune părea inevitabilă. Dar apoi a intervenit Balthazar.

Acum Căutătorii s-au apropiat de corabie și l-au privit cu frică pe Balthazar. În ciuda bătrâneții și a piciorului rău, era un înotător excelent. În câteva lovituri, indianul a înotat până la barcă, a prins vâsla plutitoare și s-a urcat în barcă.

„Frânghia a fost tăiată cu un cuțit”, a strigat el, „și bine tăiată!” Cuțitul era ascuțit ca un brici.

Văzând că lui Balthazar nu i s-a întâmplat nimic groaznic, câțiva pescari i-au urmat exemplul.

Călărind un delfin

Soarele tocmai răsărise, dar deja bătea fără milă. Cerul albastru-argintiu era fără nori, oceanul era nemișcat. Meduza se afla deja la douăzeci de kilometri sud de Buenos Aires. La sfatul lui Balthazar, ancora a fost aruncată într-un mic golf, lângă un țărm stâncos, ridicându-se din apă în două margini.

Bărcile s-au împrăștiat peste golf. Pe fiecare barcă, conform obiceiului, se aflau doi prinderi: unul se scufunda, celălalt îl scotea pe scafandru. Apoi și-au schimbat rolurile.

O barcă a ajuns destul de aproape de țărm. Scafandrul a apucat cu picioarele o bucată mare de calcar de corali legată de capătul frânghiei și s-a scufundat rapid în fund.

Apa era foarte caldă și limpede - fiecare piatră de jos era vizibilă clar. Mai aproape de mal, coralii s-au ridicat din fund - tufișuri înghețate nemișcate din grădinile subacvatice. Peștii mici, strălucitori de aur și argint, țâșneau printre aceste tufișuri.

Scafandrul s-a scufundat pe fund și, aplecându-se, a început să strângă rapid scoicile și să le pună într-o pungă legată de o curea pe o parte. Colegul său de muncă, un indian huron, ținea în mâini capătul frânghiei și, aplecându-se peste bordul bărcii, privi în apă.

Deodată văzu că scafandrușul a sărit în picioare cât de repede a putut, și-a fluturat brațele, a apucat frânghia și a tras-o atât de tare încât aproape că a tras huronul în apă. Barca s-a legănat. Indianul huron și-a ridicat în grabă tovarășul și l-a ajutat să urce pe barcă. Cu gura larg deschisă, scafandrul respira greu, cu ochii mari. Fața lui de bronz închis deveni cenușiu, atât de palid era el.

Însă scafandrul nu a putut răspunde la nimic - a căzut la fundul bărcii.

Ce l-ar putea speria atât de pe fundul mării? Hurona se aplecă și începu să privească în apă. Da, ceva nu era în regulă acolo. Peștii mici, ca păsările care au văzut un zmeu, s-au grăbit să se ascundă în desișurile dese ale pădurilor subacvatice.

Și dintr-o dată, indianul huron a văzut ceva asemănător cu fumul purpuriu apărând din spatele unui unghi proeminent al unei stânci subacvatice. Fumul se răspândește încet în toate direcțiile, transformând apa în roz. Și apoi a apărut ceva întunecat. Era corpul unui rechin. S-a întors încet și a dispărut în spatele unei margini de stâncă. Fumul purpuriu subacvatic nu putea fi decât sânge vărsat pe fundul oceanului. Ce s-a întâmplat acolo? Hurona se uită la tovarășul său, dar stătea întins nemișcat pe spate, gâfâind după aer cu gura larg deschisă și privind în gol spre cer. Indianul a luat vâsle și s-a grăbit să-și ia tovarășul brusc bolnav la bordul Medusa.

În cele din urmă, scafandrul și-a revenit în fire, dar părea să-și fi pierdut darul cuvintelor - doar a bolborosit, a clătinat din cap și a pufăit, ieșindu-și buzele în afară.

Capturile de pe goeletă l-au înconjurat pe scafandru, aşteptând cu nerăbdare explicaţia lui.

- Vorbi! strigă în cele din urmă tânărul indian, scuturându-l pe scafandru. „Vorbește dacă nu vrei ca sufletul tău laș să zboare din corpul tău.”

Scafandrul a clătinat din cap și a spus cu o voce scoasă:

- Am văzut... „diavolul de mare”.

– A lui?

- Da, vorbește, vorbește! strigau vânătorii nerăbdători.

- Uite, este un rechin. Rechinul înoată direct spre mine. Termină-mă! Mare, negru, a deschis deja gura, acum o să mă mănânce. Uite - încă plutește...

- Un alt rechin?

- „Diavolul”!

- Cum e el? Are cap?

- Cap? Da, se pare că există. Ochi pe un pahar.

„Dacă există ochi, atunci trebuie să existe un cap”, a spus tânărul indian încrezător. „Ochii sunt pironiți pe ceva. Are labe?

- Labele ca broasca. Degetele sunt lungi, verzi, cu gheare și țesături. El însuși strălucește ca solzii de pește. A înotat până la rechin, și-a aruncat labuta - rechin! Sânge de burtă de rechin...

- Ce fel de picioare are? a întrebat unul dintre vânători.

- Picioare? scafandrul a încercat să-și amintească. - Nu există picioare deloc. Există o coadă mare. Și la capătul cozii sunt doi șerpi.

- De cine ți-e mai frică - de rechini sau de monștri?

„Monștri”, a răspuns el fără ezitare. „Monștri, deși mi-au salvat viața. A fost el…

- Da, a fost el.

— Diavolul de mare, spuse indianul.

„Un zeu al mării care vine în ajutorul săracilor”, a corectat bătrânul indian.

Această știre s-a răspândit rapid prin bărcile care navigau în golf. Capturile s-au grăbit la goeletă și au adus bărcile la bord.

Toți l-au înconjurat pe scafandru, salvat de „diavolul mării”, și l-au obligat să repete povestea la nesfârșit. Și a repetat, spunând tot mai multe detalii. Și-a amintit că flăcări roșii zburau din nările monstrului, iar dinții erau ascuțiți și lungi, de mărimea unui deget. Urechile i se mișcau, avea aripioare pe laterale și o coadă ca o vâslă în spate.

Pedro Zurita, dezbrăcat până la brâu, în pantaloni scurti albi, pantofi în picioarele goale și o pălărie înaltă de paie cu boruri largi pe cap, amestecându-și pantofii, se plimba pe punte, ascultând conversațiile.

Cu cât naratorul se lăsa dus mai mult, cu atât Pedro era mai convins că toate acestea erau inventate de prins, speriat de apropierea rechinului.

„Totuși, poate că nu totul este inventat. Cineva a rupt burta rechinului: la urma urmei, apa din golf a devenit roz. Indianul minte, dar există ceva adevăr în toate acestea. Ciudată poveste, la naiba!

Aici, gândurile Zuritei au fost întrerupte de sunetul unui corn care răsuna brusc din spatele unei stânci.

Acest sunet a lovit echipajul Medusei ca un tunet. Toate conversațiile s-au oprit imediat, fețele au devenit palide. Vânătorii priveau cu groază superstițioasă stânca din care venea sunetul trâmbiței.

Abstract

Alexander Romanovich Belyaev (1884–1942) - unul dintre fondatorii science fiction-ului sovietic A creat o serie întreagă de lucrări fascinante care popularizează cele mai interesante probleme ale științei și tehnologiei într-un mod distractiv. Această ediție include romane cunoscute: „Amphibian Man”, „Star of KETs”, „Dublve’s Laboratory”, „Wonderful Eye”.

Omul Amfibien

Star CEC

Laboratorul Dubleway

ochi miraculos

Artist V. P. SLAUK

Alexandru Belyaev

Omul Amfibien

PARTEA ÎNTÂI

"DIAVOLUL DE MARE"

CALARE UN DELFIN

ESEC ZURITA

DR. SALVATOR

nepoată bolnavă

GRADINA MINUNATA

AL TREILEA PERETE

ATAC

AMFIBIAN OM

ZIUA IHTHYANDR

FATĂ ȘI ÎNTUNEC

SLUGIUL LUI IHTHYANDR

DIN NOU LA MARE

MICĂ răzbunare

NERBĂDAREA ZURITEI

ÎNTÂLIRE NEPLĂCUTĂ

LUPTA CU OCUPATORII

PRIETEN NOU

PARTEA A DOUA

ACESTA ESTE „DIAVOLUL DE MARE”!

CURSĂ COMPLETĂ

PRISON EXTRAORDINAR

Meduza abandonată

distruge

PARTEA A TREIA

PATĂ NOUL

CAZ LEGAL

GENIU MAD

CUVÂNTUL PÂRÂLUI

Star CEC

I. ÎNTÂLNIREA CU BARBA NEGRA

II. DEMONUL INDOMINATIEI

III. DEVENI DETECTIV

IV. FAIL CHASE

V. UN CANDIDAT PENTRU CELESTI

VI. "PURGATORIU"

VII. CĂLĂTORIE SCURTĂ

VIII. BEBUL CERESTIC

IX. ÎN BIBLIOTECĂ

X. DIRECTOR

XI. SPIDER Scientist

XII. ANTRENAMENTUL TYURIN

XIII. PENTRU ORBITA LUNII

XIV. PE LUNA

XV. ZIILE STELELOR

XVI. CARACTERUL LUI KRAMER ESTE DEZAMUT

XVII. ZOOLABORATOR

XVIII. PRIETEN NOU

XIX. BOALA CIUDATĂ

XX. EVGENEV-PALEY CU BARBA NEGRA

XXI. ÎN SFÂRȘIT SUPORT PERSONAJUL

XXII. Pământul și stelele

Laboratorul Dubleway

ochi miraculos

PENTRU BIBAN

BULETINUL ACCIDENTULUI

BĂTRÂNĂ OARBĂ

LA CIMITIR

MÂNA DREAPTA LUI BLASCO HURGES

SORTEA EXPEDITIEI SE DECIDE

CEL MAI NEFERICIT OM DIN URSS

CĂLĂTORIE ÎN LUMEA ATOMULUI

MISHHA BORIN MERGE ÎN TELEEXPEDIȚIE

ÎN ATLANTIC

CALATORIE SUBACVACA

OSPASARE NEȘTEPTAT

PRIMAR RECHINI

SALUT! ASCULTATE SI UITE!

SENZAȚIE ÎN LUMEA

VIZITA LA MEDIC

TRANSFER AERIAN

UNUL CONTRA TREI

CAUTARE TELE-OCHIUL Afundat

BARCA "LEVIATHAN"

PE URMELE AVENTURORULUI

POVESTEA DOMNULUI SCOTT

AZORES BREAKING NEWS

PIERDERE MILIONARĂ

A DOUA VIZITĂ A lui SCOTT

MAȘINA SE ÎNCONTEȘTE O TĂRĂ NOUĂ

AVENTURĂ PE Drum

DUEL SUBACVATIC

LA LUMINA STELOR

DEAsupra ruinelor lui „LEVIATHAN”

Alexandru Belyaev

Omul Amfibien

PARTEA ÎNTÂI

"DIAVOLUL DE MARE"

Scafandri de perle pe jumătate goi zăceau pe puntea goeletei. Sătui de muncă și de soarele fierbinte, s-au răsturnat și s-au întors, au oftat și au strigat într-un somn greu. Brațele și picioarele le tremurau nervos. Poate că într-un vis și-au văzut dușmanii - rechini. În acele zile fierbinți, fără vânt, oamenii erau atât de obosiți încât, după ce terminaseră de pescuit, nici măcar nu puteau ridica barca pe punte. Cu toate acestea, acest lucru nu a fost necesar: nimic nu prefigura o schimbare a vremii. Și bărcile au rămas peste noapte pe apă, legate de lanțul ancorei. Curțile nu erau aliniate, tachelajul era prost strâns, iar brațul nearmat tremura puțin în briza ușoară. Întreaga zonă a punții dintre castel și caca era presărată cu mormane de scoici de perle, fragmente de calcar de corali, frânghii pe care se scufundă până la fund, saci de pânză unde puneau scoicile găsite, butoaie goale. Lângă catargul de mezelă stătea un butoi mare cu apă proaspătă și un oală de fier pe un lanț. În jurul butoiului de pe punte era o pată întunecată de apă vărsată.

Noaptea, indianul Balthazar era de gardă. A fost cel mai apropiat asistent al căpitanului Pedro Zurita, proprietarul goeletei Medusa.

În tinerețe, Balthazar a fost un faimos scafandru de perle: putea să stea sub apă nouăzeci și chiar o sută de secunde - de două ori mai mult decât de obicei.

"De ce? Pentru că pe vremea noastră știau să învețe și au început să ne învețe din copilărie, – le-a spus Balthazar tinerilor scafandri de perle. - Eram încă un băiat de vreo zece ani când tatăl meu mi-a dat o ucenicie pentru o licitație pentru José. Avea doisprezece elevi. Așa ne-a învățat. Va arunca în apă o piatră albă sau o cochilie și va ordona: „Sumfă-te, ia-l!” Și de fiecare dată o aruncă din ce în ce mai adânc. Dacă nu îl primești, îl vei biciui cu o linie 1 sau un bici și îl vei arunca în apă ca un câine mic. „Să scufundăm din nou!” Așa ne-a învățat să ne scufundăm. Apoi a început să ne învețe să ne obișnuim să fim mai mult timp sub apă. Un prins vechi cu experiență se va scufunda în fund și va lega un coș sau o plasă de ancoră. Și apoi ne scufundăm și dezlegam sub apă. Și până nu o dezlegați, nu vă prezentați sus. Și dacă te arăți, ia un bici sau o linie.

Ne-au bătut fără milă. Nu mulți au supraviețuit. Dar am devenit primul catcher din tot raionul. Am făcut bani frumoși.”

Prin urmare, industriașii l-au luat de bunăvoie cu ei ca asistent și consilier.

După selecția perlelor, cele mai mari scoici au fost transferate la Meduza.

Zurita era prudent: vindea obuzele la fabrica, unde făceau nasturi și butoni.

Balthazar dormea. Curând, trabucul îi căzu din degetele slăbite. Capul plecat la piept.

Sunetul muzical al trompetei nu semăna cu sunetul ascuțit al sirenei unui vas cu aburi, iar exclamația veselă nu semăna deloc cu strigătul de ajutor al unui om care se îneca. Era ceva nou, necunoscut. Balthazar se ridică; se simțea de parcă s-a simțit imediat revigorat. S-a dus în lateral și s-a uitat vigilent în jurul întinderii oceanului. Pustii. Tăcere. Balthasar a dat cu piciorul unui indian care stătea întins pe punte și, când s-a ridicat, a spus încet:

Țipând. Acesta este probabil el.

Nu aud, răspunse indianul huron la fel de liniştit, îngenunchind şi ascultând. Și deodată tăcerea s-a întrerupt din nou de sunetul unei trâmbițe și de un strigăt:

Huron, auzind acest sunet, se ghemui ca sub un bici.

Da, trebuie să fie el, spuse huronul, clănţănind din dinţi de frică. S-au trezit și alți vânători. Au alunecat spre locul luminat de felinare, ca și cum ar fi căutat protecție de întuneric în razele slabe de lumină gălbuie. Toți stăteau unul lângă altul, ascultând cu atenție. Sunetul trompetei...

Belov a citit om-amfibieni cu majuscule. Cartea Amphibian Man citită online

"DIAVOLUL DE MARE"

"Diavolul de mare"

* * *

Omul Amfibien

Prima parte

"Diavolul de mare"

Călărind un delfin

Pentru ce este cunoscut regele Saul? Regele Saul. Victoria lui David asupra lui Goliat

Războaiele lui Svidrigailov: complotul

Teoria Van't Hoff. Biografie. Dinamica chimica si cinetica

Timp tulburat al statului rus

Ce a făcut domnul Lebedev. Lebedev Piotr Nikolaevici Petr Nikolaevici Lebedev

Belov a citit om-amfibieni cu majuscule. Cartea Amphibian Man citită online

"DIAVOLUL DE MARE"

"Diavolul de mare"

* * *

Omul Amfibien

Prima parte

"Diavolul de mare"

Călărind un delfin

Articole similare