Pandaigdigang araw katutubong wika kaugalian na magdiwang taun-taon sa mundo tuwing Pebrero 21. Ang holiday na ito ay itinatag noong Nobyembre 17, 1999 ng Pangkalahatang Kumperensya ng UNESCO, at sinimulan itong ipagdiwang noong Pebrero 2000. Ang pangunahing gawain ng International Mother Language Day holiday ay matatawag na pagtataguyod ng pagkakaiba-iba ng wika at kultura sa mundo.

Bilang paalala, ang 2008 ay inihayag sa isang resolusyon ng UN General Assembly Internasyonal na taon wika, at ang 2010 ay naging International Year for the Rapprochement of Cultures.



Ang mga wika ay itinuturing na pinakamabisang kasangkapan para sa pagpapanatili at pagpapaunlad ng materyal at espirituwal na pamana ng anumang bansa. Ngayon ay may humigit-kumulang 6 na libong mga wika sa mundo. Ayon sa UNESCO, sa malapit na hinaharap, halos kalahati sa kanila ay maaaring mawala ang kanilang mga huling carrier at tuluyang mawala.

Halos 80% ng mga wikang Aprikano ay walang nakasulat na wika. Ang takbo ng pagkalipol ng mga wika sa hinaharap ay lalakas lamang.


Ang isang wika ay maaaring mabuhay kung hindi bababa sa 100,000 katao ang nagsasalita nito. Ang mga wika ay nawawala hindi lamang sa modernong mundo, ito ay palaging nangyayari, kung minsan ang mga patay na wika ay hindi nag-iiwan ng bakas. Gayunpaman, ang mga wika ay hindi kailanman nawala nang ganoon kabilis. Kadalasan, ang pagkalipol ng mga wika ay pinangunahan ng pagnanais ng mga pinuno na makamit ang pagkakaisa ng kanilang bansa, para dito kailangan nilang pilitin ang mga tao na gumamit ng isang karaniwang wika.

Isa sa pinakamahalagang layunin ng International Mother Language Day ay ang proteksyon ng mga endangered na wika. Ang problema ng paglaho ng mga wika ay lubhang apurahan ngayon, dahil sa kasalukuyang panahon halos dalawang wika ang nawawala sa mundo bawat buwan.

Ang paglitaw ng mga bagong teknolohiya ay naging lalong mahirap para sa mga pambansang minorya na magkaroon ng pagkilala para sa kanilang mga wika. Ito ay dahil sa mabilis na pag-unlad ng Internet sa buong mundo. At ngayon ito ay pinaniniwalaan na ang wika na hindi kinakatawan sa Internet, bilang ito ay, ay hindi umiiral sa lahat. Tinatantya na sa Internet, humigit-kumulang 81% ng lahat ng mga pahina ay ginawa sa wikang Ingles... Ang mga wikang German at Japanese, French, Spanish at Scandinavian ay sinusundan ng malaking margin.


Gumawa pa nga ang UNESCO ng isang espesyal na portal para sa mga disadvantaged na pambansang minorya. Nagbibigay-daan ito sa mga taong ito na magkaroon ng access sa kaalaman at edukasyon ng tao.

Ang kahulugan ng katutubong wika

Ang wika ay isang sistema ng tunog at nakasulat na mga simbolo na ginagamit ng mga tao sa pagpapahayag ng kanilang mga iniisip at nararamdaman. Ang mga siyentipiko sa pangkalahatan ay sumasang-ayon na ang wika ay nagmula mga kalahating milyong taon na ang nakalilipas. Gayunpaman, hanggang ngayon, wala sa kanila ang makapagpaliwanag nang may katiyakan kung paano eksaktong naganap ang pinagmulan nito. Ang lahat ng mga wika sa ating planeta ay halos pantay-pantay sa mga tuntunin ng pagiging kumplikado ng istruktura.

Ito ay salamat sa kanila na ang ating materyal at espirituwal na pamana ay nabuo at napanatili. Ang bawat wika ay natatangi sa sarili nitong paraan, samakatuwid ito ay kumakatawan sa isang napakahusay na halaga ng kultura, na dapat nating subukang pangalagaan hangga't maaari.


Anumang mga hakbang na ginawa upang maikalat ang mga katutubong wika ay nag-aambag sa pagkakaiba-iba ng lingguwistika at multilinggwal na edukasyon. Ang mga tao sa buong mundo ay dapat maging mas pamilyar sa mga linguistic at kultural na tradisyon ng kanilang mga bansa. Nagbibigay-daan ito sa pagpapalakas ng pagkakaisa batay sa pagkakaunawaan at pag-uusap ng isa't isa.

Ang sariling wika ay dapat bigyan ng napaka malaking atensyon mula noon ito ay isang kasangkapan para sa komunikasyon, pagmuni-muni at pang-unawa, inilalarawan nito ang ating pananaw sa mundo. Bilang karagdagan, ang wika ay nakapagpapakita rin ng koneksyon sa pagitan ng nakaraan, kasalukuyan at hinaharap, nagsisilbing isang paraan ng pagpapahayag ng pagkamalikhain.

Ang katutubong wika ay nag-iiwan ng kakaibang imprint sa bawat isa sa atin mula sa sandali ng kapanganakan. Bilang karagdagan sa katutubong wika, ang isang tao ay maaari ding makabisado ng mga banyagang wika. Ito ay nagpapahintulot sa amin na maging pamilyar sa ibang kultura at ibang pananaw sa mundo. Ang bawat wika ay may natatanging mga ekspresyon na nagpapakita ng kaisipan at kaugalian ng mga taong nagsasalita nito. Naiintindihan ng isang tao ang kanyang sariling wika mula sa pagkabata. Kahit nasa sinapupunan pa lang, nakakarinig na ng pananalita ang bata. Sa kanyang pagsilang, unti-unti na niyang nasasabi ang wikang sinasalita ng mga taong nakapaligid sa kanya sa pamilya.

Masasabi nating ang katutubong wika ang bumubuo sa ating kamalayan sa loob ng balangkas ng kulturang nakapaloob dito.

Gayunpaman, napatunayan ng agham na kung ang isang tao ay nagsasalita lamang ng isang wika, kung gayon ang bahagi ng kanyang utak ay mas kaunti, at ang pagkamalikhain ay hindi rin ganap na umuunlad. Samakatuwid, ang pag-aaral wikang banyaga lubhang kapaki-pakinabang para sa ating pag-unlad. Dapat tandaan na mas madali para sa mga bata na matuto ng mga banyagang wika kaysa sa mga matatanda.

Mga tradisyon para sa holiday sa Pebrero 21


Sa holiday na ito, ika-21 ng Pebrero, International Mother Language Day, ang iba't ibang mga eksibisyon, konsiyerto at pagtatanghal ng wika ay gaganapin sa UNESCO Headquarters at mga kaakibat nito sa buong mundo.

Upang protektahan ang mga wika, nagpaplano pa nga ang UNESCO na lumikha ng isang preventive monitoring system. Ang sistemang ito ay makakatulong na masubaybayan ang katayuan ng mga wikang iyon na nanganganib sa kumpletong pagkalipol, at makakatulong din na mapabuti ang sitwasyon.

Dapat pansinin na ang petsa ng pagdiriwang ay tumutugma sa petsa ng holiday, na ipinagdiriwang sa Bangladesh bilang memorya ng mga madugong kaganapan sa kalagitnaan ng huling siglo. Pagkatapos, noong 1952, ang mga tagasuporta ng Bengali na kinikilala bilang opisyal na wika ng silangang Pakistan, ay brutal na sinupil ng pulisya ng Pakistan.

Ang ating multinasyunal na bansa ay may malaking bilang ng iba't ibang wika. Bukod dito, 136 sa kanila noong 2009 ay kinilala ng UNESCO bilang endangered.

Sa iba't ibang lungsod ng ating bansa, para sa holiday ng Pebrero 21, ang International Day of the Mother Language, sinusubukan nilang magkasabay sa iba't ibang mga kaganapan at aksyon upang maprotektahan ang wikang Ruso.


Hindi gusto ng maraming tao ang kasalukuyang sitwasyon sa paligid ng modernong mass media. Lahat sila ay malawak na gumagamit ng kabastusan, slang, kriminal na wika, isang malaking bilang ng mga banyagang salita, atbp. Ang lahat ng ito ay nag-aambag sa polusyon ng wikang Ruso.

Dear readers, pakiusap huwag kalimutang mag-subscribe sa aming channel sa

Sa buong mundo noong Pebrero 21, ipinagdiriwang ng sangkatauhan ang Araw ng Inang Wika. Sa tulong nito nagagawa ng mga tao na maipahayag nang makulay at malinaw ang lahat ng kanilang mga iniisip, karanasan, damdamin, ginagawa itong mga kanta, tula o tuluyan. Ito ang batayan ng pamana ng kultura ng bansa, na gustong malaman ng maraming iba pang mga tao.

Upang ipakita kung gaano kahalaga ang paggalang at pag-aaral ng mga banyagang wika, nagpasya ang General Assembly na itatag ang holiday na ito at magtakda ng petsa - 21 February. Ang impetus para sa desisyong ito ay ang kahilingan ng UNESCO na lumikha ng holiday na ito upang paunlarin sa mga tao ang pagnanais para sa multilinggwalismo at paggalang sa iba pang mga wika.

Para sa mga Russian, ang Mother Language Day ay isang paraan upang ipahayag ang pasasalamat at pasasalamat sa lahat ng mga creator kasaysayan ng Russia... Sa katunayan, sa lahat ng panahon sa ating teritoryo ay may humigit-kumulang 193 wika, sa paglipas ng panahon ay bumaba ang bilang na ito sa 40.

Ngayon, bilang karangalan sa holiday, maraming mga institusyong pang-edukasyon ang nagdaraos ng mga kumpetisyon kung saan kailangan mong magsulat ng isang tula, prosa o isang sanaysay sa anumang wika na gusto mo, kung saan ang nagwagi ay tumatanggap ng isang karapat-dapat na parangal. Nakaugalian din sa mga lupon ng kultura na magdaos ng mga gabing pampanitikan, mga malikhaing pagdiriwang, kung saan ibinabahagi ng mga kabataan at may karanasang makata ang kanilang mga gawa.


International Mother Language Day 2020 - binabati kita

Wala nang mas magandang katutubong wika
At mula sa kaibuturan ng aking puso nais kong hilingin -
Mahalin mo siya sa loob ng maraming taon,
At hinding hindi makakalimutan

Nakikipag-usap ka sa iyong sariling wika -
Pagkatapos ng lahat, siya, kung minsan, ang susi sa lahat ng mga pintuan!
Ang katutubong wika ay parang bahay ng isang maliwanag na ama,
Wala nang mas kahanga-hanga at malambing na wika!

Bilang isang ina, siya ay maganda, bilang isang ina, mag-isa!
Dapat natin siyang pahalagahan at igalang!
Inang wika ... mayroong isang libong dahilan
Para hindi siya makalimutan!

Ano ang mas malapit sa katutubong wika,
At ano sa mundo ang mas mahal niya?
Napakalapit, magagandang salita
Parehong mainit ang ating puso at kaluluwa!

Katutubong wika ... Para sa lahat - ito ay kanya.
Ngunit laging magaan at banayad ang tunog.
Kaya huwag silang dumaan
Ang iyong pagmamahal at saya at pag-asa.

Pahalagahan kung ano ang nasa tabi mo.
Mahalin ang mga tumutulong sa buhay.
At palaging igalang ang iyong sariling wika -
Hayaan itong mamulaklak sa iyong puso!

Sa Araw ng Wikang Ina
Wish ko yan palagi
Ang iyong katutubong wika ay tumunog
Para hindi mo siya makalimutan!

Maghintay nawa ang suwerte sa buhay
Hayaan ang tagumpay na pumasok sa pintuan!
At dinadala ng katutubong wika
Mayroon kang bagong pag-akyat sa buhay!

Nais kong magkaroon ka ng mga himala
Nawala na ang dahilan para malungkot.
Pinahahalagahan mo ang iyong sariling wika -
Ang iyong mga pangarap ay matutupad!

Postcard para sa International Mother Language Day 2020

Mag-click sa repost para kopyahin sa social. net

International Mother Language Day noong Pebrero 21

Ang Pandaigdigang Araw ng Wikang Ina, na ipinahayag ng Pangkalahatang Kumperensya ng UNESCO noong Nobyembre 1999, ay ipinagdiriwang taun-taon mula noong Pebrero 2000 upang itaguyod ang pagkakaiba-iba ng wika at kultura at multilinggwalismo.

Ang mga wika ay ang pinakamakapangyarihang kasangkapan para sa pangangalaga at pagpapaunlad ng ating materyal at espirituwal na pamana. Ayon sa mga pagtatantya ng UNESCO, kalahati ng 6 na libong mga wika sa mundo ay maaaring mawala ang kanilang mga huling tagapagsalita.

Ang lahat ng mga hakbang upang isulong ang paglaganap ng mga katutubong wika ay nagsisilbi hindi lamang upang itaguyod ang pagkakaiba-iba ng wika at edukasyong multilinggwal, bumuo ng isang mas ganap na kakilala sa mga tradisyong linggwistiko at kultural sa buong mundo, kundi pati na rin palakasin ang pagkakaisa batay sa pagkakaunawaan ng isa't isa, pagpaparaya at diyalogo.

Ito ang sinabi ng Direktor-Heneral ng UNESCO na si Koichiro Matsuura tungkol sa holiday na ito: "Sa pagdiriwang ng International Mother Language Day ... binibigyang-pugay namin ang napakaraming mga wika na umiiral sa mundo, ang mga kulturang sinasalamin nila, ang malikhaing enerhiya na nagbibigay tao ang kanilang pag-unlad at anyo ng pagpapahayag. ... Sa Pandaigdigang Araw ng Wikang Ina, ang lahat ng mga wika ay kinikilala bilang pantay-pantay dahil ang bawat isa ay natatanging angkop sa layunin ng tao at bawat isa ay kumakatawan sa isang buhay na pamana na dapat nating pangalagaan."

Ang pagkilala at paggalang sa lahat ng wika ay ang susi sa pagpapanatili ng kapayapaan. Ang bawat wika ay natatangi. Ito ay may sariling mga ekspresyon na sumasalamin sa kaisipan at kaugalian ng mga tao. Tulad ng ating pangalan, natutunan natin ang ating sariling wika mula sa ating ina sa pagkabata. Binubuo nito ang ating kamalayan, pinapagbinhi ang kulturang nakapaloob dito.

Kahit na napakahirap na tumagos nang malalim sa kultura ng ibang wika, ang kaalaman sa mga wika ay nagpapalawak ng ating mga abot-tanaw at nagbubukas ng magkakaibang mundo para sa atin. Ang pakikipagkilala sa mga taong nagsasalita ng iba pang mga wika ay ginagawang posible na malaman ang tungkol sa aming mga pagkakaiba, ay nakakapag-alis ng mga takot sa mundo na nagdudulot ng pambansang alitan. Gawing mas malaya ang iyong pag-iisip.

Kung nagsasalita lamang tayo ng isang wika, ang bahagi ng ating utak ay hindi gaanong nabubuo, ang ating pagkamalikhain ay nawawala ng malaki. Mayroong humigit-kumulang 300 salita na sa lahat ng mga wika ay may eksaktong parehong kahulugan: ako, ikaw, kami, sino, ano, hindi, lahat, isa, dalawa, malaki, mahaba, maliit, babae, lalaki, kumain, tingnan, marinig , araw , buwan, atbp.

Ngunit kung kukuha tayo ng iba pang mga salita, halimbawa, ang salitang pasensya sa Chinese (zhen), nangangahulugan din ito ng pagpapaubaya, pasensya ...

Kung sa French je t "aime (Mahal kita) ay masasabi sa isang kaibigan, bata, kasintahan, kung gayon hindi ito maiisip para sa iba pang mga wika, halimbawa, para sa Ingles o Italyano kung saan mayroong magkaibang salita upang tukuyin ang konsepto ng "pag-ibig".

Isang halimbawa. Mayroong tungkol sa 1600 mga wika at diyalekto sa India, ang sitwasyon ay napakahirap. Ginagarantiyahan ng konstitusyon ang lahat ng mamamayan ng karapatang "preserba" ang kanilang mga wika, at lahat ng etniko at relihiyong minorya ay may karapatang pamahalaan ang mga institusyong pang-edukasyon. Sa katunayan, mayroong isang linguistic hierarchy. Ang mga menor de edad na wika ay maaaring mawala, na mapalitan ng Ingles, na itinuturing na isang neutral na wika, isang simbolo ng modernidad at mabuting katayuan sa lipunan.

Ang bawat siglo ay nangangailangan ng isang katutubong wika ...
(Kenzheev Bakhyt)

Bawat siglo ay nangangailangan ng katutubong wika
sa bawat puso, puno at kutsilyo
kailangan ng katutubong wika ng kadalisayan luha -
kaya't aking sasabihin at tutuparin ang aking salita.

Kaya't sasabihin ko at tahimik, nakayapak, dadaan ako
isang baog, maulap na bansa,
para sisihin ang iyong trabaho
katutubong wika na naging masalimuot na bato.

Mula sa kalye, inihilig ng invalid ang kanyang tenga sa salamin.
Masakit ang lalamunan ng bawat isa, ang mata ng lahat ay puno ng tubig,
kung ang siglo ay nabubulok, at ang tagsibol nito
natutuyo nang hindi tayo inaaliw.

Buburahin ng mga bato ang talampakan, aalisin nila ang kabataan,
upang ang umaawit na tambo ay tumubo mula sa tubig,
upang sa katandaan ay mabigyang-katwiran niya ang kanyang gawain
hindi mapapatay lace stone cutter.

Well - pagbabalat ng crust mula sa mga naka-compress na labi,
pagtagumpayan ang mga kasinungalingan, at isang abscess sa tainga,
sa bawat langit - kung hindi mo mahal ang siglo -
hayaan itong madulas, nakalimutang ulitin

Sa katutubong wika, dahil muli
sa bawat buhay na bagay, ang pagtulog sa umaga ay malalim,
upang pagsamahin ang poot at pagmamahal
sa iyong makitid na mag-aaral sa isang gintong bola.

Tungkol sa katutubong wika
(Galina Purga)

Ang dila ang iyong gabay sa isip at puso,
Kung wala ito, ikaw ay nalilito.
Ang iyong wika ay ang iyong buhay, ang iyong mga pangarap,
Hindi na ikaw kung wala siya.

Ang iyong dila ay parang isang ina
Na imposibleng hindi mapahiya, hindi masaktan.
Dapat kang magpasalamat sa kanya, kaibigan
Para makapagsalita ng tama.

Ang sariling wika ay ang iyong kaluluwa, ang iyong mundo, ang iyong sinag,
Mahalin mo siya sa pagiging makapangyarihan.
Ang iyong dila ay isang kalasag, ang iyong komunikasyon
Huwag mo siyang pabayaan.

Huwag hayaang lagyan ng ibang tao ang iyong sariling wika.
Ang iyong pamana ay ang iyong lupain at iyong wika
At huwag hayaang baluktutin ito ng mangmang,
Ikaw, aking kaibigan, huwag kalimutan ang tungkol dito

Katutubong wikang Ruso

Hindi ko ipaglalaban ang aking kapatid para sa wika,
Mas mabuting magkaroon tayo ng mas maraming vodka at sariwang meryenda.
Ngunit isang bagay sa unang pagkakataon tahimik na masayang ina,
Pagdilat ko pa lang, sinabi niya sa akin sa Russian.

At kaya ibinuhos ito sa aking dugo kasama ng gatas ng aking ina
Ang parehong wika bilang regalo mula sa mga ninuno ng mensahero.
Ngayon ay paulit-ulit kong naririnig ang sigaw ng isang kababayan
Na ang aking sariling wika ay ang pulutong ng mga estranghero.

Kapag huminto sa pag-ikot ang carousel
At hihiga ako sa malamig na butas sa likod ng pagbaba ng kalye
Itataboy nila ang aking espiritu mula sa mga kapus-palad na lupain ng Ukrainian
Para sa pagsulat ng kanyang mga linya sa Russian sa kanyang buhay.

Katutubong wika

Lahat ay gumon sa Arabic
lahat ay iginuhit sa silangan,
Espanyol, Polish, Italyano,
dinala ng tren ang lahat sa kanluran

Gaano kadaling ihulog ang lahat at itago
at sabihin sa amin ang lahat mamaya,
na ang kaligayahan ay nasa ibang bansa,
at tumawa sa iyong

Ngayon ang katutubong wika ay na
ngayon sa ibang bansa,
Masaya ako para sa kanila, ngunit ang buhay ay hindi walang hanggan,
at ang katutubong wika lamang ang nasa kaluluwa

Katutubong wika
(Valery Bryusov)

Aking tapat na kaibigan! Ang aking kaaway ay mapanlinlang!
Aking Hari! Ang alipin ko! Katutubong wika!
Parang usok ng altar ang mga tula ko!
Tulad ng isang galit na galit na hamon - ang aking sigaw!

Binigyan mo ng mga pakpak ang isang baliw na panaginip
Binalot mo ng tanikala ang iyong pangarap.
Iniligtas ako sa mga oras ng kawalan ng kapangyarihan
At dinurog niya sa sobrang lakas.

Gaano kadalas lihim ang mga kakaibang tunog
At sa nakatagong kahulugan ng mga salita
Natagpuan ko ang himig ng hindi inaasahan,
Ang mga tula na nagmamay-ari sa akin!

Ngunit madalas, masayang pinahihirapan
O lasing sa tahimik na kapanglawan,
Naghintay ako ng walang kabuluhan upang maging sa tono
Sa nanginginig na kaluluwa - ang iyong echo!

Naghintay ka na parang higante.
Nakahilig ang mukha ko sa iyo.
And all the same hindi ako magsasawang lumaban
Para akong Israel na may diyos!

Walang limitasyon sa aking pagpupursige.
Ikaw ay nasa kawalang-hanggan, ako ay nasa maikling araw,
Ngunit gayon pa man, tulad ng isang salamangkero, sumuko sa akin,
O gawing alabok ang baliw!

Ang iyong kayamanan, sa pamamagitan ng mana,
Ako, walang pakundangan, hinihiling ang aking sarili.
Tumawag ako - sumagot ka,
Paparating na ako - humanda ka sa pakikipaglaban!

Ngunit, matalo o ang nanalo,
Ako ay babagsak din sa harap mo:
Ikaw ang aking tagapaghiganti, ikaw ang aking tagapagligtas
Ang mundo mo ay aking tahanan magpakailanman,
Ang iyong boses ay ang langit sa itaas ko!

Katutubong wika
(Pavlova Lina)

Nagpapasalamat ako sa mga lumang panahon,
Mga siyentipiko at makata at mga tao
Para sa wikang ibinigay mo sa akin
At iningatan nila ito sa pinakamasamang taon!

Nagpapasalamat ako sa aking ina sa pagbabasa
At, inilalahad ang kahulugan ng bawat kuwento,
Itinama niya ang mga pagkakamali noong bata pa siya
At nagising ang aking pag-iisip sa buhay.

Nagpapasalamat ako kay Kuprin, Tolstoy,
Turgenev at Chekhov palagi,
Na napayaman ang aking sariling wika
At sinuportahan nila ako sa mahihirap na panahon.

At kung aatake ka, sa mga taon ng mahihirap na panahon,
Hindi pa ako nakalubog sa ilalim,
At kung hindi niya isinara ang kanyang puso sa mga tao,
Ang merito ng libro ay ito ang aking kapalaran!

At madalas na walang tinapay,
bungad ko gamit ang mahinang kamay
Ang iyong mga kaibigan, gabay,
At dinala ako ng panahon sa ibang mundo.

Katutubong pananalita, minamahal na katutubong wika,
Kami ay kumukuha ng lakas mula sa iyo sa lahat ng edad.
Ikaw, aming hiyas, aming lakas,
At may papel ka sa buhay ng parola!

Katutubong wika, sabihin sa amin ang mga salita ...

Katutubong wika, sabihin sa amin ang mga salita:
Paano ka protektahan, kung saan kukuha ng lakas?
Hindi nakakahiya na palayaw na "Mordovians"
Ngunit ang pangalang "Erzya" ay ipinagmamalaki na isinusuot.

Ang maging isang nangunguna ay isang nakakainggit na kapalaran,
Ang Erzyan "istya" ay humihinga sa pagiging Ruso ng mga katotohanan.
Pero alam mo bang itataboy ka nila
Mula sa Volga expanse ng Fatherland ?!

Sa pamilya ng mga nabubuhay na wikang Ruso
Naiwan ka - isa sa iilan.
Nasa punso tayo ng ating mga ninuno
I-renew natin ang ritwal ng mahigpit na tradisyon.

Hayaang panatilihin ng sagradong shtatol ang apoy,
Sa pamamagitan lamang ng Erzyan Mastor na espiritu at lakas ay lumalakas.
Sa mga burol ng burol - yumuko sa lupa,
Upang ang alaala ng ating mga ninuno ay nagsasalita sa atin.


Istya (erz.) - oo
Erzyan Shtatol - isang sagradong kandila, isang simbolo ng pag-asa, pagkakaisa at kalooban ng mga taong Erzyan
Erzyan Mastor - ang lupain ng Erzyan

Ang espirituwal na kayamanan ng anumang bansa ay wika. Ang pinakamahalagang bagay para sa sinumang tao ay ang wika kung saan siya unang natutong magsalita at makilala ang mundo... Ito ang wika ng pagkabata, ang wikang sinasalita sa pamilya, ang wika ng mga unang relasyon sa lipunan. Mula sa kapanganakan ay kinakailangang ilatag sa kaluluwa ng bata ang pamana na ito - ang sariling wika. Ito ay hindi para sa wala na ang mga tao ay nagsasabi na ang isang tao ay maaaring gawin nang walang agham sa buhay, ngunit walang katutubong wika. At ito ay eksakto kung paano ito ay. Ang wika ay ang pundasyon para sa pagkahinog ng anumang personalidad, ito ang pinakadakilang instrumento para sa pagprotekta sa espirituwal na kayamanan. Ang lahat ng mga hakbang na naglalayong suportahan at maikalat ito ay idinisenyo upang mapanatili ang pagkakaiba-iba ng mga wika sa planetang ito, upang maprotektahan ang mga tradisyon ng iba't ibang mga tao. Ang wika ay nagtataguyod ng pagkakaisa, na nakabatay sa pasensya, pag-unawa at pag-uusap. Ang isang sibilisadong lipunan ay nagsisikap na ipahayag ang mga prinsipyo ng sangkatauhan at katarungan. Ang pagkilala ng internasyonal na komunidad sa kagyat na pangangailangan na protektahan ang pagkakaiba-iba ng mga kultura ng planeta, ang pinakamahalagang bahagi nito ay ang wika, ay isa sa mga pangunahing hakbang sa direksyong ito.

Ang kasaysayan ng pinagmulan ng International Mother Language Day

Mula Oktubre 26 hanggang Nobyembre 17, 1999, ang ika-tatlumpung sesyon ng Pangkalahatang Kumperensya ng UNESCO ay ginanap sa Paris, kung saan opisyal na inaprubahan ang Araw para sa Pagsuporta sa Pagkakaiba-iba ng Linggwistika, ang Pandaigdigang Araw ng Inang Wika. Ang holiday ay pumasok sa mga kalendaryo ng buong mundo mula noong 2000. Ang Pebrero 21 ay idineklara bilang International Mother Language Day. Ang bilang na ito ay hindi pinili ng pagkakataon, ngunit may kaugnayan sa trahedya na naganap noong 1952. Pinatay ang limang estudyanteng demonstrador na lumabas upang ipaglaban ang pagkilala sa wika ng estado ng Bengali.

Ang banta ng pagkalipol ng iba't ibang wika

Sa ngayon, may humigit-kumulang 6 na libong wika sa mundo. Nagbabala ang mga siyentipiko na halos 40% sa kanila ay maaaring ganap na mawala sa mga darating na dekada. At ito ay isang malaking kawalan para sa lahat ng sangkatauhan, dahil ang bawat wika ay isang natatanging pananaw sa mundo. Si David Crystal, isa sa mga kilalang eksperto sa wika at may-akda ng sikat na aklat na Language Death, ay naniniwala na ang pagkakaiba-iba ng wika ay isang orihinal na bagay at ang pagkawala ng anumang wika ay nagpapahirap sa ating mundo. Sa tuwing nawawala ang isang wika, isang kakaibang pananaw sa mundo ang nawawala kasama nito. Ang UNESCO ay ang katawan na nagsagawa upang suportahan ang iba't ibang mga wika, bilang isang kahulugan ng kultural na pagkakakilanlan ng isang tao. Bilang karagdagan, ayon sa organisasyong ito, ang pag-aaral ng ilang mga wikang banyaga ay ang susi sa pagkakaunawaan sa pagitan ng mga tao at paggalang sa isa't isa. Ang bawat wika ay isang espirituwal na pamana ng bansa na dapat protektahan.

Ayon kay UNESCO Director General Koihiro Matsuura: “Ang katutubong wika ay napakahalaga para sa bawat isa sa atin. Sinasalita namin ang aming mga unang parirala sa aming sariling wika at ipinahayag ang aming mga saloobin nang mas malinaw. Ito ang pundasyon kung saan binuo ng lahat ng tao ang kanilang personalidad mula sa sandali ng kanilang unang hininga, at ito ang gumagabay sa atin sa buong buhay. Ito ay isang paraan kung saan maaari kang magturo upang igalang ang iyong sarili, ang iyong kasaysayan, ang iyong kultura, at higit sa lahat, ang ibang mga tao na may lahat ng kanilang mga katangian."
Upang hindi mawala ang wika, hindi bababa sa 100,000 katao ang dapat magsalita nito. Ito ay palaging ganito, ang mga wika ay lumitaw, umiral at namatay, kung minsan ay walang bakas. Ngunit hindi pa sila nawala nang ganoon kabilis. Sa pag-unlad ng siyentipiko at teknolohikal na pag-unlad, naging mas mahirap para sa mga pambansang minorya na makamit ang pagkilala sa kanilang mga wika. Ang isang wikang hindi umiiral sa Internet ay hindi na umiiral nang ganoon modernong mundo... 81% ng mga pahina sa World Wide Web ay nai-publish sa Ingles.
Sa Europa, sa malapit na hinaharap, halos limampung wika ang maaaring mawala. Ang ilang rehiyon sa Asya ay naiimpluwensyahan ng Intsik... Presyon sa New Caledonia Pranses dinala sa punto na sa 60 libo ng mga katutubong naninirahan sa isla, 40 libo ang nakalimutan ang kanilang sariling wika. Sa Timog Amerika, bilang resulta ng kolonisasyon ng XVII-XX na siglo. Naglaho ang 1400 na wika, sa Hilagang Amerika ang "mga proseso ng sibilisasyon" ay naging pagkawasak sa siglong XVIII. 170 wika, sa Australia - sa XIX-XX Art. 375 wika ang nawala.
May mga kilalang kaso sa kasaysayan ng sangkatauhan kapag ang isang wika ay naging hostage o maging biktima ng pampulitikang interes ng mga estado at mga komprontasyon ng mga bansa. Ginagamit ang wika bilang instrumento ng impluwensya sa mga tao, elemento ito ng pakikibaka para sa mga spheres ng impluwensya at teritoryo.
Ang wika ay namamatay kapag ang susunod na henerasyon ay nawalan ng pag-unawa sa kahulugan ng mga salita (V. Goloborodko). Kung ang mga tao ay nagsasalita lamang ng isang wika, kung gayon ang bahagi ng kanilang utak ay hindi gaanong nabubuo at ang kanilang pagkamalikhain ay limitado. Mga hakbang upang mapanatili ang pagkakaiba-iba ng wika.
Upang mapanatili ang pagkakaiba-iba ng mga wika, ang UNESCO ay nagsasagawa ng isang buong hanay ng mga aktibidad. Halimbawa, ang isang proyekto sa pagkakaiba-iba ng wika sa Internet ay inilunsad at pinondohan, na nagbibigay para sa pagpapakilala ng isang malaking halaga ng nilalaman sa mga bihirang wika. At gayundin, ang pagpapakilala ng isang espesyal na awtomatikong sistema ng pagsasalin mula sa kanila. Sa inisyatiba ng UNESCO, isang portal ay inayos na nagbibigay ng access sa kaalaman sa mga strata ng populasyon na nasa disadvantaged na mga kondisyon. Pupunta ang UNESCO upang matugunan ang mga estado na pinahahalagahan ang kanilang espirituwal na natatangi at pagka-orihinal, na nagbibigay ng mataas na kalidad na pag-aaral ng mga banyagang wika. Gumagana ang MOST program sa mga aktibidad na idinisenyo upang itaguyod ang pagkakapantay-pantay sa pagitan ng iba't ibang grupong etniko. Ang layunin nito ay lutasin at maiwasan ang mga salungatan sa mga etnikong batayan. Gayunpaman, tulad ng itinuro ng UNESCO, ngayon, ang mga makapangyarihang wika sa ating panahon tulad ng Ruso, Ingles, Tsino, Pranses at Espanyol, araw-araw ay mas pilit na pinipiga ang iba pang mga wika mula sa saklaw ng komunikasyon.
V iba't-ibang bansa nililikha ang mga pampublikong organisasyon, ang mga pangunahing gawain kung saan ay ang pagkilala sa iba't ibang mga tao, ang proteksyon ng mga karapatan at kalayaan ng mga wikang minorya. Ang ganitong mga organisasyon ay nagsasama-sama ng mga taong may iba't ibang propesyon na walang pakialam sa kapalaran ng kanilang wika. Kaalaman sa mundo sa pamamagitan ng pambansang salita tulad ng mga gene. Ang wika ay ipinapasa mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon at ang pamanang ito ay hindi lamang sa loob ng pamilya, kundi sa loob ng buong bansa. Ang katutubong wika ay dapat protektahan bilang iyong hinaharap, na inaalala ang orihinal na kahulugan ng mga salita. Sinabi ng mga sinaunang pantas: "Magsalita ka at makikita kita." Ito ay ganap na halata na ang katutubong nagsasalita ang maaaring mapanatili ang katutubong wika.

Ipinagdiriwang ang Pebrero 21 sa mundo.

Kabilang sa mga kaganapan na nakatuon sa pagdiriwang ng Pebrero 21 sa mundo, mayroong mga seminar sa pagsasanay, mga eksibisyon ng mga audiovisual na materyales sa pagtuturo ng iba't ibang wika, mga gabi ng tula sa katutubong wika, mga pagdiriwang sa panitikan, mga round table, paggalang sa mga makata na nakipaglaban para sa kanilang sariling wika. Idinaraos din ang mga kumpetisyon upang matukoy ang pinakamahusay na guro ng katutubong wika at matukoy ang pinakamahusay na pagganap sa akademiko sa pag-aaral ng mga wika sa pagitan ng mga mag-aaral o mag-aaral. Sa okasyon ng holiday ngayong taon sa Russia, lumipas ang isang araw bukas na mga pinto v Institusyon ng Estado wikang Ruso sa kanila. A.S. Pushkin. Bawat wika ay natatangi, ito ay sumasalamin sa kaisipan at tradisyon ng mga tao. Higit sa lahat, interesado ang mga kabataan sa kultura ng iba't ibang bansa. Ito ay umuunlad hindi lamang sa intelektwal, kundi pati na rin sa espirituwal. Sa positibong panig, ang gayong holiday ng paggalang sa katutubong wika ay pinagtibay sa internasyonal na antas.

1:502 1:507

Mahirap isipin kung paano nakipag-usap ang mga tao kapag ang paraan ng komunikasyon ay hindi wika, ngunit, halimbawa, mga kilos o ekspresyon ng mukha. Tiyak, kung wala ang wika ngayon, hindi natin maiparating nang matalinhaga at matingkad ang lahat ng ating damdamin, karanasan at kaisipan, na kinakatawan ang mga ito sa mga awit, tula o tuluyan.

1:1002 1:1007

Ang ating wika ay kapwa mapagpakumbaba at mayaman.
May isang napakagandang kayamanan na nakatago sa bawat salita.
Sabihin ang salitang "mataas" -
At agad na isipin ang asul na langit.

1:1237

Sasabihin mo: "Puti ang nasa paligid" -
At makikita mo ang isang nayon ng taglamig
Ang puting niyebe ay nakasabit sa mga puting bubong
Hindi makikita sa ilalim ng puting niyebe ng mga ilog.

1:1459

Tatandaan ko ang pang-abay na "liwanag" -
At makikita mo: sumikat na ang araw
Kung sasabihin mo ang salitang ikaw ay maitim,
Kaagad ang gabi ay titingin sa bintana.

1:1682

Kung sasabihin mong "mabango," ikaw
Alalahanin kaagad ang mga bulaklak ng liryo ng lambak.
Well, kung sasabihin mong "maganda",
Bago mo - lahat ng Russia nang sabay-sabay!

1:232 1:237

Ang daigdig ay tinitirhan ng iba't ibang nabubuhay na bagay: mula sa pinakamaliit na bakterya hanggang sa mga higante tulad ng mga elepante at balyena. Ngunit ang tao lamang ang may kaloob ng pagsasalita. At gaano man natin tukuyin ang kaloob na ito - sagrado, banal, marilag, kahanga-hanga, hindi mabibili ng salapi, walang kamatayan, kahanga-hanga - hindi natin makikita sa kabuuan nito ang napakalaking kahalagahan nito.

1:825 1:832


2:1338 2:1343

Ang espirituwal na kayamanan ng anumang bansa ay wika

2:1432

Mula sa mga unang araw ng kanyang buhay, naririnig ng isang tao ang pagsasalita ng mga taong malapit sa kanya - nanay, tatay, lola at, parang, sumisipsip ng intonasyon ng kanilang mga boses. Kahit na hindi alam ang mga salita, nakikilala ng bata ang mga taong malapit at mahal sa kanya sa pamamagitan ng mga tunog ng boses. Unti-unti, ang sanggol ay nagsisimulang makabisado ang pagsasalita at malaman ang tungkol sa mundo sa paligid niya. At sa edad na pito, gaya ng kinalkula ng mga siyentipiko, mas maraming salita ang naaalala ng bata kaysa sa natitirang bahagi ng kanyang buhay.

2:2155

Mula sa kapanganakan ay kinakailangang ilatag sa kaluluwa ng bata ang pamana na ito - ang sariling wika. Ito ay hindi para sa wala na ang mga tao ay nagsasabi na ang isang tao ay maaaring gawin nang walang agham sa buhay, ngunit hindi kung walang katutubong wika. At ito ay eksakto kung paano ito ay.

2:341 2:346

Kapag gusto mong magsabi ng salita
Aking kaibigan, isipin, maglaan ng oras:
Minsan ito ay nangunguna
Iyon ay ipinanganak ng init ng kaluluwa.

2:545

Ito ay magnanakaw, o magkaloob,
Hayaan itong hindi sinasadya, hayaan itong maging mapagmahal,
Isipin kung paano hindi tamaan
Isang taong nakikinig sa iyo.

2:738 2:743

Sa buong mundo, mayroong mula 3 hanggang 5 libong iba't ibang wika. Kabilang sa mga ito ang tinatawag na mga wika sa mundo - Ruso, Ingles, Pranses, Aleman, Espanyol. Mayroong estado o opisyal na mga wika - Polish sa Poland, Mongolian sa Mongolia, Swedish sa Sweden at marami pang iba. At karamihan sa mga wika ay walang anumang opisyal na "posisyon" - ang mga ito ay sinasalita lamang ... isa - 10 tao, isa pa - 100, ang pangatlo - 1000, at ang ikaapat - 10,000 ...

2:1550

Pangunahing layunin ng International Mother Language Day na protektahan ang mga wikang nawawala. At ito ay isang mahalagang gawain, dahil sa ngayon, dalawang wika ang nawawala bawat buwan sa mundo ...

2:315 2:320

Ang kasaysayan ng paglitaw ng holiday ng katutubong wika

2:418


3:926

Tulad ng anumang pagdiriwang, ang pandaigdigang araw na ito ay may sariling makasaysayang background. Noong 1952 sa Pakistan, ang mga estudyante mula sa Unibersidad ng Dhaka ay nakibahagi sa isang demonstrasyon laban sa wikang Urdu. Ang karamihan ay nagsasalita ng diyalektong Bengali, kaya ito ang wikang hiniling ng mga nagprotesta na kilalanin bilang wika ng estado. Gayunpaman, hindi lamang sila nakinig sa kanila, ngunit nagsimulang bumaril. Dahil dito, apat na aktibistang estudyante ang napatay. Matapos ang pagkamatay ng mga ito at ng iba pang mga Pakistani, pati na rin ang ilang mga kaguluhan at mga kilusang pagpapalaya, idineklara ang Bengali bilang opisyal na wika sa bansa. Ang pakikibaka para sa karapatang gamitin ang paraan ng komunikasyon na pamilyar mula sa pagkabata ay nakoronahan ng tagumpay.

3:2141 3:4

Kasunod nito, sa inisyatiba ng bansang Bangladesh (kinikilala bilang isang independiyenteng estado noong 1971), idineklara ng organisasyon ng UNESCO ang petsa ng Pebrero 21 bilang International Day of the Mother Language, na ipinagdiriwang taun-taon sa buong mundo sa loob ng 14 na taon. .

3:434 3:439

Araw ng Wika ng Ina sa Russia

3:501


4:1007 4:1012

Sa International Mother Language Day, ang lahat ng mga wika ay kinikilala bilang pantay, dahil ang bawat isa sa kanila ay natatangi. Sa Russia, ang wika ng estado ay isa - Russian. Sa ating bansa, maihahalintulad ang pagmamahal sa sariling wika sa damdamin ng tunay na pagkamakabayan na tumatagos sa lahat at sa bawat isa sa atin. Lalo na kung ito ay dumating tungkol sa mga primordial Slavic na halaga, kung saan maaari nating kumpiyansa na isama ang wikang Ruso.

4:1741

Mahal ko ang aking sariling wika!
Naiintindihan siya ng lahat, siya ay malambing,
Siya, tulad ng mga taong Ruso, ay may maraming mukha,
Gaano kalakas ang ating kapangyarihan!

4:207 4:212

20 kawili-wili at hindi inaasahang mga katotohanan tungkol sa wikang Ruso na marahil ay hindi mo alam:

4:376 4:381


5:889 5:894

Karamihan sa mga salitang may letrang "F" sa Russian ay hiniram. Ipinagmamalaki ni Pushkin na sa "The Tale of Tsar Saltan" mayroon lamang isang salita na may titik na "f" - fleet.

5:1195 5:1200

Sa Russian mayroon lamang 74 na salita na nagsisimula sa letrang "Y". Ngunit karamihan sa atin ay naaalala lamang ang "yodo, yogi" at ang lungsod ng "Yoshkar-Ola". Sa wikang Ruso mayroong mga salita sa "Y". Ito ang mga pangalan ng mga lungsod at ilog ng Russia: Ygyatta, Yllymakh, Ynakhsyt, Ynykchan, Ytyk-kyul.

5:1662

5:4

Ang tanging mga salita sa Russian na may tatlong titik na "e" sa isang hilera ay mahabang leeg (at iba pa sa -shee, halimbawa, baluktot, maikli) at "snake-eater".

5:257 5:262

Sa wikang Ruso mayroong isang salita na may prefix, na natatangi para sa wika, ko- - nook.

5:406 5:411

Ang tanging salita sa wikang Ruso na walang ugat ay alisin ito. Ito ay pinaniniwalaan na sa salitang ito ang tinatawag na zero root alternating with the root -im- (pull-im-at). Mas maaga, hanggang sa mga ika-17 siglo, ang pandiwang ito ay mukhang take out, at ito ay may materyal na ugat, katulad ng sa take off, hug, understand (compare to take off, hug, understand), ngunit kalaunan ay ang ugat -nya- ay muling inisip bilang isang suffix - well- (tulad ng sa "shove", "blow").

5:1204 5:1209

Ang tanging monosyllabic na adjective sa Russian ay "masama."

5:1345 5:1350

Sa wikang Ruso mayroong mga salita na may mga prefix na natatangi para sa wika at -, - ang kabuuan at kabuuan at a- - marahil (hindi na ginagamit, at ang ikawalong "isang ikawalo ay hindi magiging masuwerte"), na nabuo mula sa mga conjunctions "at " at "a".

5:1655

5:4

Ang mga salitang "bull" at "bee" ay isang-ugat. Sa mga gawa Lumang panitikang Ruso ang salitang "bubuyog" ay isinulat bilang "bchela". Ang paghalili ng mga patinig na ъ / s ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng pinagmulan ng parehong mga tunog mula sa parehong Indo-European na tunog na U. Kung ating aalalahanin ang dialectal na pandiwa na buch, na may kahulugang "umuungal, buzz, buzz" at etymologically katulad ng mga salita bubuyog, insekto at toro, nagiging malinaw kung ano ang pangkalahatang kahulugan ng mga salitang ito.

5:785 5:790

Iminungkahi ni Dahl na palitan ang dayuhang salitang "atmosphere" ng Russian na "kolozemitsa" o "mirokolitsa".

5:975 5:980

Hanggang sa XIV siglo sa Russia, ang lahat ng malaswang salita ay tinatawag na "katawa-tawa na mga pandiwa."

5:1119 5:1124

Sa Guinness Book of Records noong 1993, ang pinakamahabang salita sa wikang Ruso ay tinatawag na "X-ray electrocardiographic", noong 2003 na edisyon, "highly contemplative."

5:1454 5:1459

Sa Grammar Dictionary of the Russian Language A.A. Ang edisyon ng Zaliznyak ng 2003, ang pinakamahabang (sa mga titik) na karaniwang pangngalan sa anyo ng diksyunaryo ay ang pang-uri na "pribadong negosyo". Binubuo ng 25 letra.

5:1833 5:4

Ang pinakamahabang mga pandiwa ay "reexamined", "to substantiate" at "to internationalize" (lahat - 24 na titik; mga anyo ng salita - sa 25 letra bawat isa).

5:317 5:322

Ang pinakamahabang pangngalan ay "misanthropy" at "superiority" (24 na letra bawat isa; mga anyo ng salita -ami - 26 na letra bawat isa, gayunpaman, ang "misanthropy" ay halos hindi ginagamit sa maramihan).

5:708 5:713

Ang pinakamahabang animate na pangngalan ay "pang-labing-isang baitang" at "klerk" (21 letra bawat isa, mga anyo ng salita -ami - 23 letra bawat isa).

5:974 5:979

Ang pinakamahabang pang-abay na naitala sa diksyunaryo ay "hindi kasiya-siya" (19 na titik). Gayunpaman, dapat tandaan na mula sa napakalaking mayorya ng mga qualitative adjectives sa -th / -th, ang mga adverbs sa -o / -e ay nabuo, na hindi palaging naayos ng diksyunaryo.

5:1424 5:1429

Pinakamahabang interjection na kasama sa Diksyunaryo ng gramatika- "gym-hello" (15 o 14 na letra depende sa status ng hyphen).

5:1672

5:4

Ang salitang "ayon" ay ang pinakamahabang pang-ukol at ang pinakamahabang pang-ugnay sa parehong oras. Binubuo ito ng 14 na letra. Ang pinakamahabang butil ay "eksklusibo" na mas maikli ng isang titik.

5:325 5:330

May mga tinatawag na hindi sapat na mga pandiwa sa Russian. Minsan ang pandiwa ay walang anumang anyo, at ito ay dahil sa mga batas ng euphony. Halimbawa: "manalo". Mananalo siya, mananalo ka, mananalo ako? tatakbo ba ako? tagumpay? Iminumungkahi ng mga philologist na gamitin ang mga substitutive constructions na "I will win" o "I will be the winner". Dahil ang unang panauhan na isahan ay wala, ang pandiwa ay hindi sapat.

5:1082 5:1087

Ginagamit ng British ang mnemonic na "Yellow-blue bus" upang matagumpay na makabisado ang mahirap na pariralang "Mahal kita".

5:1267 5:1272

6:1776 6:6

Ang ating katutubong wikang Ruso ay makapangyarihan at maganda

6:94

Mayroong maraming iba't ibang mga karapat-dapat na kasabihan tungkol sa salitang Ruso, ngunit walang sinuman ang nagpapahayag ng kanyang sarili nang mas mahusay kaysa sa mga klasiko sa paksang ito.

6:329 6:334

7:838 7:843

8:1347 8:1352

9:1856

9:4

10:508 10:513

11:1017 11:1022

12:1526 12:4

"Ang ating Amang Bayan, ang ating Inang Bayan ay Inang Russia. Tinatawag natin siyang Amang Bayan dahil ang ating mga ama at lolo ay nanirahan dito mula pa noong unang panahon. Kami ay mahal. Ina - dahil inalagaan niya ang kanyang tubig, natutunan ang kanyang wika at, tulad ng isang ina, pinoprotektahan at pinoprotektahan tayo mula sa lahat ng mga kaaway ... Maraming magagandang estado sa mundo, ngunit ang isang tao ay may sariling ina, mayroon siyang isang tinubuang-bayan.

12:823

Konstantin Ushinsky

12:867 12:872

"Nilikha ng mga taong Ruso ang wikang Ruso - maliwanag na parang bahaghari pagkatapos ng shower sa tagsibol, kasing tumpak ng mga palaso, malambing at mayaman, madamdamin bilang isang kanta sa ibabaw ng duyan: Ano ang Inang Bayan? Ito ang buong tao. Ito ang kultura nito, wika nito.

12:1262

Alexey Nikolaevich Tolstoy

12:1319 12:1324

Iginagalang ang aking sariling wika Alexander Sergeevich Pushkin, tinawag para mahalin at pag-aralan siya.

12:1517

Kay ganda ng aking sariling wika,
Magic, malambing, tumutugtog.
Tulad ng isang transparent na kristal na bukal
Hinahaplos ang puso't kaluluwa.

12:236

Bawat salita sa loob nito ay isang hindi mabibiling brilyante.
Bawat kanta dito ay isang kagandahan.
Minsan maganda, minsan malupit,
Ang aming tinubuang-bayan ay sikat para dito.

12:483 12:488

13:992 13:997

Tulad ng imposibleng isipin ang isang lupain na walang manghahasik, buhay na walang tinapay, isang tao na walang sariling bayan, kaya ang dakilang wikang Ruso ay hindi maiisip nang walang mga salawikain at kasabihan.

13:1296 13:1301

Mga salawikain ng Ruso tungkol sa salita

13:1360

Mag-isip muna - magsalita mamaya.
Huwag maging matapang sa salita, ngunit ipakita sa gawa.
Magsalita nang mas kaunti - gumawa ng higit pa.
Ang salita ay hindi isang maya, kung ito ay lilipad, hindi mo ito mahuhuli.
Ang magsalita nang hindi nag-iisip na mag-shoot nang walang pagpuntirya.

13:1702

13:4

14:508 14:513

Kung gusto mong makipagtalo sa tadhana
Kung naghahanap ka ng hardin ng bulaklak,
Kung kailangan mo ng matibay na paninindigan
Matuto ng Russian!

14:734

Siya ang iyong tagapagturo - dakila, makapangyarihan,
Siya ay isang tagasalin, siya ay isang gabay,
Kung babagyo mo ang kaalaman ng matarik,
Matuto ng Russian!

14:953

Ang salitang Ruso ay nabubuhay sa mga pahina
Ang mundo ng nagbibigay inspirasyon sa mga aklat ni Pushkin.
Ang salitang Ruso ay kidlat ng kalayaan,
Matuto ng Russian!

14:1175

Mapait na pagbabantay, ang kawalang-hanggan ni Tolstoy,
Isang purong bukal ng mga liriko ni Pushkin,
Nagniningning na may specularity salitang Ruso -
Matuto ng Russian!

14:1425 14:1430

Ang mga taong may iba't ibang kulay ng balat ay naninirahan sa ating planeta, na may magkaibang kasaysayan, iba't ibang kaugalian at tradisyon, at nagsasalita sila ng iba't ibang wika.Pinoprotektahan ng bawat bansa ang kanyang wika, ang kanyang pananalita - ito ang kanyang kultura.

14:1787

Sinabi ni Ushinsky:"Kapag nawala ang wika, wala nang tao!"

14:117 14:122

Ang aming magandang wika -
Mayaman at matino.
Iyon ay makapangyarihan at madamdamin,
Iyon ay malambing na malambing.

14:275

May ngiti din siya
Parehong katumpakan at pagmamahal.
Sinulat niya
Parehong mga kwento at engkanto -

14:417

Mga pahina ng mahika
Nakatutuwang mga libro!
Mahalin at ingatan
Ang aming mahusay na wika!

14:545 14:552

Isara