الصفحة 1 من 8

ذات مرة عاش هناك... السيد بيانكي. عاش في مدينة فاريزي وكان موظفا في شركة تجارية تبيع الأدوية. وكان عمله محموما للغاية. كل أسبوع، ستة أيام من أصل سبعة، كان يسافر في جميع أنحاء إيطاليا. سافر غربًا وشرقًا، وجنوبًا وشمالًا، ثم عاد مرة أخرى - وهكذا، بما في ذلك يوم السبت. قضى يوم الأحد في المنزل مع ابنته، ويوم الاثنين، بمجرد شروق الشمس، عاد إلى الطريق مرة أخرى. وكانت ابنته ترافقه وتذكره دائمًا:

- هل تسمع يا أبي، الليلة أنا في انتظار حكاية خرافية جديدة مرة أخرى!

"يجب أن أخبرك أن هذه الفتاة لم تستطع النوم حتى يرووا لها قصة خيالية. لقد أخبرتها أمي بالفعل بكل ما تعرفه ثلاث مرات: كانت هناك قصص وخرافات وحكايات خرافية فقط. وما زالت لا تستطيع الحصول على ما يكفي! كان على والدي أيضًا أن يتولى هذه الحرفة. أينما كان، وبغض النظر عن المكان الذي وجد فيه نفسه في إيطاليا، كان يتصل بمنزله كل مساء في تمام الساعة التاسعة صباحًا ويخبر قصة خيالية جديدة عبر الهاتف. لقد اخترعهم بنفسه وأخبرهم بنفسه. يحتوي هذا الكتاب على كل هذه "الحكايات على الهاتف"، ويمكنك قراءتها. إنهم، كما ستلاحظ، ليسوا طويلا جدا. بعد كل شيء، كان على Signor Bianchi أن يدفع ثمن المحادثة الهاتفية من جيبه الخاص، كما تعلمون، لم يستطع التحدث لفترة طويلة. فقط في بعض الأحيان، عندما كانت الأمور تسير على ما يرام بالنسبة له، كان يسمح لنفسه بالتحدث لفترة أطول. بالطبع، إذا كانت الحكاية الخيالية تستحق ذلك.

سأخبرك بسر: عندما اتصل السيد بيانكي بفاريزي، حتى عمال الهاتف أوقفوا عملهم واستمعوا إلى حكاياته بسرور. وبطبيعة الحال، أنا فعلا أحب بعض منهم!

قالت الأم لابنها ذات مرة: "خذ مسدسًا يا جوزيبي، واذهب للصيد". غدًا ستتزوج أختك، وتحتاج إلى تحضير عشاء احتفالي. سيكون لحم الأرنب جيدًا جدًا لهذا الغرض.

أخذ جوزيبي البندقية وذهب للصيد. وبمجرد أن خرج إلى الطريق، رأى أرنبًا يركض. قفز المنجل من تحت السياج وركض إلى الحقل. رفع جوزيبي بندقيته وصوبها ثم ضغط على الزناد. لكن البندقية لم تفكر حتى في إطلاق النار!

- بوم! - قال فجأة بصوت رنين ومبهج وألقى الرصاصة على الأرض.

ذات مرة في بولونيا، تم بناء قصر من الآيس كريم في الساحة الرئيسية. وجاء الرجال يركضون إلى هنا من جميع أنحاء المدينة للاستمتاع بشيء صغير على الأقل.

كان سقف القصر مصنوعًا من الكريمة المخفوقة، والدخان المتصاعد من المداخن مصنوع من السكر المجسم، والمداخن نفسها مصنوعة من الفواكه المسكرة. كل شيء آخر كان مصنوعًا من الآيس كريم: الأبواب مصنوعة من الآيس كريم، والجدران مصنوعة من الآيس كريم، والأثاث مصنوع من الآيس كريم.

أمسك صبي صغير جدًا بساق الطاولة وبدأ في التهامها.

- أمي، هل يجب أن أذهب في نزهة على الأقدام؟ - اذهب، جيوفاني. فقط كن حذرا عند عبور الشارع.

- حاضر أمي. الوداع!

-أنت دائما شارد الذهن..

- نعم أمي. الوداع!

وخرج جيوفاني من المنزل بمرح. في البداية كان منتبهًا جدًا. بين الحين والآخر كان يتوقف ويشعر بنفسه:

- كل شيء في مكانه؟ هل فقدت شيئا؟ - وضحك على نفسه.

أحب جيوفانينو الكسول السفر. سافر وسافر وانتهى به الأمر في بلد رائع حيث تم بناء المنازل بدون زوايا - كانت مستديرة. ولم يتم ضبط الأسطح أيضًا بزاوية، بل تم تقريبها بسلاسة. على طول الطريق الذي كان يسير فيه جيوفانينو، كان هناك سياج من شجيرات الورد، وكان بالطبع يريد أن يضع وردة واحدة في عروة سترته. كان يستعد لقطف زهرة بعناية، حتى لا وخز نفسه بالأشواك، عندما لاحظ فجأة أن الأشواك لم وخز على الإطلاق - اتضح أنها لم تكن حادة على الإطلاق ولم تكن سوى دغدغة طفيفة في يده.

- المعجزات، وهذا كل شيء! - تفاجأ جيوفانينو.

في تلك اللحظة نفسها، ظهر حارس المدينة من خلف شجيرة مليئة بالورود، وسأله وهو يبتسم بأدب شديد:

- ربما لا تعلم أنه لا يمكنك قطف الورود؟

- أنا آسف جداً... لم أكن أعتقد...


يعد ابتكار قصة خيالية مهمة إبداعية تعمل على تطوير خطاب الأطفال وخيالهم وخيالهم وتفكيرهم الإبداعي. تساعد هذه المهام الطفل على إنشاء عالم رائع حيث يكون هو الشخصية الرئيسية، ويطور في الطفل صفات مثل اللطف والشجاعة والجرأة والوطنية.

من خلال التأليف بشكل مستقل، يطور الطفل هذه الصفات. يحب أطفالنا حقًا اختراع القصص الخيالية بأنفسهم، فهذا يجلب لهم الفرح والسرور. الحكايات الخرافية التي اخترعها الأطفال مثيرة للاهتمام للغاية، فهي تساعد على فهم العالم الداخلي لأطفالك، وهناك الكثير من العواطف، ويبدو أن الشخصيات المخترعة جاءت إلينا من عالم آخر، عالم الطفولة. رسومات هذه المقالات تبدو مضحكة للغاية. تعرض الصفحة حكايات خيالية قصيرة ابتكرها تلاميذ المدارس لدرس القراءة الأدبية في الصف الثالث. إذا لم يتمكن الأطفال من كتابة حكاية خرافية بأنفسهم، فاقترح عليهم أن يتوصلوا إلى بداية الحكاية أو نهايتها أو استمرارها بأنفسهم.

يجب أن تحتوي الحكاية الخيالية على:

  • مقدمة (بداية)
  • العمل الرئيسي
  • الخاتمة + الخاتمة (يفضل)
  • يجب أن تعلم الحكاية الخيالية شيئًا جيدًا

إن وجود هذه المكونات سيعطي عملك الإبداعي المظهر النهائي الصحيح. يرجى ملاحظة أنه في الأمثلة الواردة أدناه، لا تكون هذه المكونات موجودة دائمًا، وهذا بمثابة أساس لخفض التقييمات.

قتال ضد كائن فضائي

في مدينة معينة، في بلد معين، كان يعيش رئيس وسيدة أولى. كان لديهم ثلاثة أبناء - ثلاثة توائم: فاسيا وفانيا وروما. لقد كانوا أذكياء وشجعان وشجعان، فقط فاسيا وفانيا كانا غير مسؤولين. في أحد الأيام، تعرضت المدينة لهجوم من قبل كائن فضائي. ولا يستطيع جيش واحد أن يتعامل معها. هذا الكائن الفضائي دمر المنازل ليلا. توصل الأخوان إلى طائرة بدون طيار غير مرئية. كان من المفترض أن يكون فاسيا وفانيا في الخدمة، لكنهما ناما. لكن روما لم يستطع النوم. وعندما ظهر الكائن الفضائي بدأ في محاربته. اتضح أن الأمر ليس بهذه البساطة. تم إسقاط الطائرة. أيقظ روما الإخوة وساعدوه في التحكم في الطائرة بدون طيار التي تدخن. وقد هزموا معًا الكائن الفضائي. (كامينكوف مكار)

كيف حصلت الخنفساء على النقاط.

ذات مرة عاش هناك فنان. وذات يوم خطرت له فكرة رسم صورة خرافية عن حياة الحشرات. لقد رسم ورسم، وفجأة رأى الخنفساء. لم تبدو جميلة جدًا بالنسبة له. وقرر أن يغير لون الظهر، فبدت الخنفساء غريبة. لقد غيرت لون الرأس، وبدا غريبا مرة أخرى. وعندما رسمت بقعاً على الظهر أصبحت جميلة. وقد أحبها كثيرًا لدرجة أنه رسم 5-6 قطع دفعة واحدة. وتم تعليق لوحة الفنان في المتحف لينال إعجاب الجميع. وما زالت الخنافس تحمل نقاطًا على ظهورها. عندما تسأل الحشرات الأخرى: "لماذا لديك نقاط الخنفساء على ظهورهم؟" يجيبون: "لقد كان الفنان هو الذي رسمنا" (سورجيكوفا ماريا)

الخوف له عيون كبيرة

عاشت هناك جدة وحفيدة. كل يوم كانوا يذهبون للحصول على الماء. كان لدى الجدة زجاجات كبيرة، وكان لدى الحفيدة زجاجات أصغر. في أحد الأيام، ذهب سقاة المياه لدينا لجلب الماء. لقد حصلوا على بعض الماء وهم في طريقهم إلى المنزل عبر المنطقة. يمشون ويرون شجرة تفاح وتحت شجرة التفاح قطة. هبت الريح وسقطت التفاحة على جبين القطة. خافت القطة وركضت تحت أقدام حاملات المياه لدينا. خافوا وألقوا الزجاجات وركضوا إلى المنزل. سقطت الجدة على المقعد، واختبأت الحفيدة خلف جدتها. ركضت القطة خائفة وبالكاد هربت. صحيح ما يقولون: "الخوف له عيون كبيرة، وما لا يملكونه، يرونه".

ندفة الثلج

ذات مرة عاش هناك ملك، وكان لديه ابنة. سميت بالندفة الثلجية لأنها كانت مصنوعة من الثلج وتذوب في الشمس. لكن على الرغم من ذلك، لم يكن قلبها لطيفًا جدًا. لم يكن للملك زوجة فقال لندفة الثلج: "الآن سوف تكبرين ومن سيعتني بي؟" رأت ندفة الثلج معاناة والد الملك وعرضت عليه أن تجد له زوجة. وافق الملك. وبعد فترة وجد الملك لنفسه زوجة اسمها روزيلا. كانت غاضبة وغيرة من ابنة زوجها. كانت ندفة الثلج صديقة لجميع الحيوانات، حيث سمح للناس برؤيتها، لأن الملك كان يخشى أن يؤذي الناس ابنته الحبيبة.

كل يوم كانت تنمو وتزدهر ندفة الثلج، واكتشفت زوجة الأب كيفية التخلص منها. علمت روزيلا سر ندفة الثلج وقررت تدميرها بأي ثمن. اتصلت بها ندفة الثلج وقالت: "ابنتي، أنا مريضة جدًا ولن يساعدني سوى المغلي الذي تطبخه أختي، لكنها تعيش بعيدًا جدًا". وافقت ندفة الثلج على مساعدة زوجة أبيها.

انطلقت الفتاة في المساء، ووجدت المكان الذي تعيش فيه أخت روزيلا، فأخذت منها المرق وأسرعت في طريق العودة. لكن الفجر بدأ وتحولت إلى بركة. وحيث ذابت ندفة الثلج، نمت زهرة جميلة. أخبرت روزيلا الملك أنها أرسلت ندفة الثلج بعيدًا لتنظر إلى العالم، لكنها لم تعد أبدًا. انزعج الملك وانتظر ابنته أيامًا ولياليًا.

كانت فتاة تسير في الغابة حيث نمت زهرة خرافية. أخذت الزهرة إلى المنزل وبدأت في الاعتناء بها والتحدث معها. في أحد أيام الربيع، أزهرت زهرة وخرجت منها فتاة. تبين أن هذه الفتاة هي ندفة الثلج. ذهبت مع منقذها إلى قصر الملك البائس وأخبرت الكاهن بكل شيء. فغضب الملك من روزيلا وطردها. وتعرف على منقذ ابنته باعتباره ابنته الثانية. وقد عاشوا معًا في سعادة كبيرة منذ ذلك الحين. (فيرونيكا)

الغابة السحرية

ذات مرة عاش هناك صبي اسمه فوفا. ذات يوم ذهب إلى الغابة. تبين أن الغابة سحرية، كما هو الحال في حكاية خرافية. عاشت الديناصورات هناك. كان فوفا يسير ورأى الضفادع في المقاصة. رقصوا وغنوا. وفجأة جاء ديناصور. لقد كان أخرقًا وكبيرًا، وبدأ أيضًا في الرقص. ضحكت فوفا وكذلك فعلت الأشجار. تلك كانت المغامرة مع فوفا. (بولتنوفيا فيكتوريا)

قصة الارنب الطيب

ذات مرة عاش هناك أرنب وأرنب. كانوا مجتمعين في كوخ صغير متهدم على حافة الغابة. ذات يوم ذهب الأرنب لقطف الفطر والتوت. لقد جمعت كيسًا كاملاً من الفطر وسلة من التوت.

إنه يسير إلى المنزل ويلتقي بقنفذ. "ما الذي تتحدث عنه أيها الأرنب؟" - يسأل القنفذ. يجيب الأرنب "الفطر والتوت". وقد عالج القنفذ بالفطر. ذهب أبعد من ذلك. السنجاب يقفز نحوي. رأى السنجاب التوت وقال: "أعطني أرنبًا من التوت، وسأعطيه لسناجيب". عالج الأرنب السنجاب ومضى قدمًا. الدب قادم نحوك. أعطى الدب بعض الفطر ليتذوقه واستمر في طريقه.

الثعلب قادم. "أعطني حصادك!" أمسك الأرنب بكيس من الفطر وسلة من التوت وهرب من الثعلب. شعر الثعلب بالإهانة من الأرنب وقرر الانتقام منه. ركضت أمام الأرنب إلى كوخه ودمرته.

يعود الأرنب إلى المنزل، ولكن لا يوجد كوخ. فقط الأرنب يجلس ويبكي بدموع مريرة. علمت الحيوانات المحلية بسوء حظ الأرنب وجاءت لمساعدته في بناء منزل جديد. وأصبح المنزل أفضل مائة مرة من ذي قبل. وبعد ذلك حصلوا على الأرانب. وبدأوا يعيشون حياتهم ويستقبلون أصدقاء الغابة كضيوف.

العصا السحرية

ذات مرة عاش هناك ثلاثة إخوة. اثنان قويان وواحد ضعيف. الأقوياء كانوا كسالى، والثالث مجتهد. ذهبوا إلى الغابة لقطف الفطر وضاعوا. رأى الإخوة القصر كله مصنوعًا من الذهب، فدخلوا إليه، وكان هناك ثروات لا توصف. أخذ الأخ الأول سيفًا مصنوعًا من الذهب. أخذ الأخ الثاني هراوة حديدية. والثالث أخذ عصا سحرية. ظهر الثعبان جورينيتش من العدم. أحدهما بالسيف والآخر بهراوة، لكن Zmey Gorynych لا يأخذ أي شيء. فقط الأخ الثالث لوح بعصاه، وبدلاً من الطائرة الورقية كان هناك خنزير يهرب. عاد الأخوان إلى المنزل وهما يساعدان أخاهما الضعيف منذ ذلك الحين.

الأرنب

ذات مرة عاش هناك أرنب صغير. وفي أحد الأيام سرقه ثعلب وحمله بعيدًا، بعيدًا. أدخلته السجن وأغلقته. يجلس الأرنب المسكين ويفكر: "كيف يهرب؟" وفجأة يرى النجوم تتساقط من النافذة الصغيرة، ويظهر سنجاب صغير. وقالت له أن ينتظر حتى ينام الثعلب ويحصل على المفتاح. أعطته الجنية طردًا وطلبت منه أن يفتحه في الليل فقط.

لقد حان الليل. قام الأرنب بفك الحزمة ورأى صنارة صيد. أخذه، وألصقه عبر النافذة، وأرجحه. ضرب الخطاف المفتاح. سحب الأرنب وأخذ المفتاح. فتح الباب وركض إلى المنزل. وبحث عنه الثعلب وبحث عنه فلم يجده.

حكاية عن الملك

في مملكة معينة، في دولة معينة، عاش ملك وملكة. وأنجبا ثلاثة أبناء: فانيا وفاسيا وبيتر. في أحد الأيام، كان الإخوة يسيرون في الحديقة. وفي المساء عادوا إلى المنزل. يلتقي بهم الملك والملكة عند البوابة ويقولان: لقد هاجم اللصوص أرضنا. خذوا القوات واطردوهم من أرضنا». وذهب الإخوة وبدأوا في البحث عن اللصوص.

ركبوا لمدة ثلاثة أيام وثلاث ليال دون راحة. وفي اليوم الرابع شوهدت معركة حامية بالقرب من إحدى القرى. ركض الإخوة للإنقاذ. كانت هناك معركة من الصباح الباكر حتى وقت متأخر من المساء. مات الكثير من الناس في ساحة المعركة، لكن الإخوة انتصروا.

عادوا إلى المنزل. ابتهج الملك والملكة بالنصر، وافتخر الملك بأبنائه وأقام وليمة للعالم كله. وكنت هناك، وشربت العسل. تدفقت على شاربي، لكنها لم تصل إلى فمي.

السمكة السحرية

ذات مرة عاش هناك صبي، بيتيا. ذات مرة ذهب لصيد السمك. في المرة الأولى التي ألقى فيها صنارة الصيد، لم يصطاد شيئًا. في المرة الثانية ألقى صنارة الصيد الخاصة به ولم يصطاد شيئًا مرة أخرى. في المرة الثالثة ألقى صنارة الصيد واصطاد سمكة ذهبية. أحضرته بيتيا إلى المنزل ووضعته في جرة. بدأت في تقديم رغبات خيالية خيالية:

سمك - سمك أريد أن أتعلم الرياضيات.

حسنًا، بيتيا، سأقوم بالحسابات نيابةً عنك.

ريبكا - ريبكا أريد أن أتعلم اللغة الروسية.

حسنًا، بيتيا، سأتعلم اللغة الروسية من أجلك.

وتمنى الصبي أمنية ثالثة:

أريد أن أصبح عالما

لم تقل السمكة شيئًا، فقط رميت ذيلها في الماء واختفت في الأمواج إلى الأبد.

إذا كنت لا تدرس ولا تعمل، لا يمكنك أن تصبح عالما.

فتاة ساحرة

ذات مرة عاشت فتاة - الشمس. وسميت بالشمس لأنها ابتسمت. بدأت الشمس بالسفر عبر أفريقيا. شعرت بالعطش. عندما قالت هذه الكلمات، ظهر فجأة دلو كبير من الماء البارد. شربت الفتاة بعض الماء، وكان الماء ذهبي اللون. وأصبحت الشمس قوية وصحية وسعيدة. وعندما كانت الأمور صعبة عليها في الحياة، تلاشت تلك الصعوبات. وأدركت الفتاة سحرها. كانت تتمنى الحصول على ألعاب، لكن ذلك لم يتحقق. بدأت الشمس تتصرف واختفى السحر. وصدق ما يقولون: "إذا أردت الكثير فلن تحصل إلا على القليل".

حكاية عن القطط

ذات مرة عاش هناك قطة وقطة، وكان لديهم ثلاث قطط. الأكبر كان يدعى بارسيك، والأوسط كان مرزيك، والأصغر كان ريجيك. ذات يوم ذهبوا في نزهة على الأقدام ورأوا ضفدعًا. طاردتها القطط. قفز الضفدع إلى الأدغال واختفى. سأل ريجيك بارسيك:

من هذا؟

أجاب بارسيك: "لا أعرف".

اقترح مرزق: دعونا نقبض عليه.

وصعدت القطط إلى الشجيرات، لكن الضفدع لم يعد هناك. ذهبوا إلى المنزل ليخبروا والدتهم بذلك. استمعت إليهم القطة الأم وقالت إنه ضفدع. لذلك اكتشفت القطط نوع الحيوان الذي كانت عليه.

سارق الأرنب

في أحد الأيام مر أرنب بجوار حديقة نباتية حيث نما الجزر والملفوف. تسلل الأرنب إلى الحديقة وبدأ في قطف الخضار. لقد فعل هذا كل يوم. لكن ذات يوم قبض عليه صاحب البستان وعاقبه.

لا يمكنك فعل أي شيء دون التفكير أولاً.

الخاتمة:
حسنًا يا أطفال، اجلسوا بشكل مريح،
عمي سيحكي لك قصة مخيفة...
لذا...:

ذات مرة عاش هناك إيفانوشكا. وهكذا اشترى إيفانوشكا لنفسه هدية للعام الجديد - هاتف فاخر. ولم يكن هذا الهاتف بسيطًا، ولكنه سحري تمامًا - يمكنه فعل كل شيء - كان يتحدث ويغني ويعرض الأفلام ويلتقط الصور، بل ويقترح الاتجاهات. وكانت هذه المعجزة تسمى - SonyEricsson C905. كان إيفانوشكا سعيدًا، وبدأ في التقاط الصور، والاستماع إلى الموسيقى، والذهاب للتنزه في الغابة دون خوف من الضياع... لقد أحب الهاتف كثيرًا لدرجة أن إيفانوشكا فكرت في إخبار العالم كله عن بعض أسرار الكاميرا السحرية التي تصل دقتها إلى 8 ميجابكسل..
لكن تبين أن كل شيء في هذه الحكاية الخيالية لم يكن رائعًا - فقد تعطل الهاتف ثلاث مرات بالضبط بعد ثلاثين يومًا. ولا بأس إذا كان الأمر جديًا، لكنه هراء - توقف عن الكلام. لقد فعل كل شيء آخر - غنى الأغاني وعرض الأفلام والتقط صوراً... كان إيفانوشكا سيشعر بالأسف على العامل المجتهد - بعد كل شيء، يمكنه أن يأخذ مساعد سماعة رأس بلوتوث للعامل المجتهد - دعها تتحدث، كما يقولون لكن إيفانوشكا قرر أنه بحاجة إلى مساعدة الفقير، خاصة وأن الفقير ليس بسيطا، ولكنه ذهبي حقا، أي. إنها تقف كما لو كانت مصنوعة من الذهب. وأخذه إيفانوشكا إلى قصر الحكايات الخيالية - يُدعى "Service.OK". هناك يتم إحياء هذه الهواتف من بين الأموات.
نظر الرجل الطيب إلى الهاتف وقال: "سنقوم بإحيائه، فهو فقط غير شرعي، لذلك سيكلف ألفي ذهب." ليس هناك شيء آخر للقيام به، وافقت إيفانوشكا. يتم سرد الحكاية الخيالية بسرعة، لكن إنجاز الأمور يستغرق وقتًا طويلاً. لقد مرت ثلاثون يومًا أخرى، ونصفها أكثر. جاء إيفانوشكا إلى القصر وقالوا له: "آسف، يبدو أن ساحرًا شريرًا قد لعنه، لا يمكننا إحيائه. لذا خذها وابحث عن السحرة الآخرين، وإلا فلن يجلبوا لنا الماء الحي من العاصمة بعد الآن."
حزنت إيفانوشكا وعادت إلى المنزل وكان الهاتف سيئًا للغاية. تمامًا كما زار القصر السحري، توقف أيضًا عن إظهاره - أصبح بلا حياة تمامًا.
لا شيء لأفعله. عادت إيفانوشكا إلى قصر الحكاية الخيالية "Service.OK" وقالت للرفيق الطيب: "أفهم أنه لا يوجد ماء حي، ولكن هنا، ما استحضرته هنا بنفسك وخيب أملك". أعاد الرفيق الطيب الهاتف. وأمرت بالانتظار.
لقد مرت ثلاثون يومًا ثلاث مرات أخرى، ونصف هذا العدد. كانت إيفانوشكا تنتظر. بدأ بإرسال الأخبار إلى القصر، فأجابوه - "لا يوجد ماء حي. تعال غدًا عند الفجر، سنأخذ الهاتف من القبو المسحور ونعيده إليك، وسنعطيك كرة خرافية، و أينما تدور، هناك سوف تبحث عن الساحر الذي أحضرها." يمكن أن ينتعش." ثم ذهب إيفانوشكا إلى قصر الحكايات الخيالية في الساعة المحددة. وهناك زميل جيد آخر هناك. قرأت شهادة لحاء البتولا، ودققت في الرسائل، وأخرجت هاتفي و...، معجزة! لقد جاء إلى الحياة! مرة أخرى بدأ يتحدث ويغني الأغاني ويعرض الأفلام ويمهد الطريق. ينظر إليه أحد الأشخاص الطيبين ويقول: "يبدو أن ليلة الأمس كانت سحرية. أخبرني جدي الأكبر أن هذا يحدث مرة واحدة في السنة، لكن لا أحد يعرف متى. منذ أن حدثت مثل هذه المعجزة، خذ إيفانوشكا هاتفك، و "لن أحصل على أي ذهب. "إنه ضروري. اذهب على الجوانب الأربعة."
وبدأ إيفانوشكا يعيش ويسعد بهاتفه...
وهنا تنتهي الحكاية ومن استمع - أحسنت...

روداري جياني

حكايات على الهاتف

جياني روداري

حكايات على الهاتف

لكل. من الإيطالية - آي كونستانتينوفا، يو إيلين.

باوليتا روداري وأصدقاؤها من جميع الألوان

بالعافية

يحتوي هذا الكتاب على معظم قصصي المكتوبة للأطفال فوق خمسة عشر عاما. ستقول أن هذا لا يكفي. في غضون 15 عامًا، إذا كتبت صفحة واحدة فقط كل يوم، فيمكن أن يكون لدي بالفعل حوالي 5500 صفحة. هذا يعني أنني كتبت أقل بكثير مما أستطيع. ومع ذلك فأنا لا أعتبر نفسي شخصًا كسولًا جدًا!

والحقيقة هي أنني خلال هذه السنوات كنت لا أزال أعمل كصحفي وأقوم بأشياء أخرى كثيرة. على سبيل المثال، كتبت مقالات في الصحف والمجلات، وتعاملت مع المشكلات المدرسية، ولعبت مع ابنتي، واستمعت إلى الموسيقى، وذهبت في نزهة على الأقدام، وفكرت. والتفكير هو أيضا شيء مفيد. ربما حتى الأكثر فائدة من بين جميع الآخرين. في رأيي يجب على كل إنسان أن يفكر لمدة نصف ساعة يوميا. يمكن القيام بذلك في كل مكان - الجلوس على الطاولة، أو المشي في الغابة، بمفردك أو بصحبة.

لقد أصبحت كاتباً بالصدفة تقريباً. أردت أن أصبح عازف كمان، ودرست الكمان لعدة سنوات. لكن منذ عام 1943 لم أتطرق إليها بعد الآن. وكان الكمان معي منذ ذلك الحين. أخطط دائمًا لإضافة الأوتار المفقودة، وإصلاح الرقبة المكسورة، وشراء قوس جديد ليحل محل القوس القديم، الذي أصبح أشعثًا تمامًا، وأبدأ التدريبات مرة أخرى من المركز الأول. ربما سأفعل ذلك يومًا ما، لكن ليس لدي الوقت بعد. أود أيضًا أن أكون فنانًا. صحيح أنني كنت أحصل دائمًا على درجات سيئة في الرسم في المدرسة، ومع ذلك كنت دائمًا أحب استخدام قلم الرصاص والرسم بالزيوت. لسوء الحظ، كنا مجبرين في المدرسة على القيام بأشياء مملة قد تجعل حتى البقرة تفقد صبرها. باختصار، مثل كل الرجال، حلمت كثيرًا، لكن بعد ذلك لم أفعل الكثير، لكنني فعلت ما لم أفكر فيه على الإطلاق.

ومع ذلك، ومن دون أن أعرف ذلك، أمضيت وقتًا طويلًا في التحضير لمسيرتي في الكتابة. على سبيل المثال، أصبحت مدرسًا في المدرسة. لا أعتقد أنني كنت معلمًا جيدًا: كنت صغيرًا جدًا، وكانت أفكاري بعيدة جدًا عن مكاتب مدرستي. ربما كنت مدرسًا ممتعًا. رويت للأطفال قصصًا مضحكة مختلفة - قصص ليس لها أي معنى، وكلما كانت أكثر سخافة، كلما ضحك الأطفال أكثر. وهذا يعني بالفعل شيئا ما. في المدارس التي أعرفها، لا أعتقد أنهم يضحكون كثيرًا. الكثير مما يمكن تعلمه من الضحك يمكن تعلمه بالدموع المريرة وغير المجدية.

ولكن دعونا لا نشتت انتباهنا. على أية حال، يجب أن أخبركم عن هذا الكتاب. آمل أن تكون سعيدة مثل لعبة. بالمناسبة، هناك نشاط آخر أود أن أكرس نفسي له: صناعة الألعاب. لقد أردت دائمًا أن تكون الألعاب غير متوقعة، مع لمسة، بحيث تناسب الجميع. تدوم هذه الألعاب لفترة طويلة ولا تشعر بالملل أبدًا. لم أكن أعرف كيفية العمل بالخشب أو المعدن، حاولت أن أصنع ألعابًا من الكلمات. الألعاب، في رأيي، لا تقل أهمية عن الكتب: إذا لم تكن كذلك، فلن يحبها الأطفال. وبما أنهم يحبونهم، فهذا يعني أن الألعاب تعلمهم شيئا لا يمكن تعلمه بطريقة أخرى.

أود أن تخدم الألعاب كلاً من البالغين والأطفال، بحيث يمكن لجميع أفراد الأسرة والفصل بأكمله مع المعلم اللعب بها. أود أن تكون كتبي هي نفسها. وهذا أيضا. وعليها أن تساعد الوالدين على التقرب من أطفالهم حتى يتمكنوا من الضحك والجدال معها. يسعدني عندما يستمع بعض الصبية عن طيب خاطر إلى قصصي. وأبتهج أكثر عندما تجعله هذه القصة يرغب في التحدث، والتعبير عن رأيه، وطرح أسئلة على البالغين، ومطالبتهم بالإجابة.

يتم نشر كتابي في الاتحاد السوفيتي. أنا سعيد جدًا بهذا، لأن الرجال السوفييت قراء ممتازون. التقيت بالعديد من الأطفال السوفييت في المكتبات والمدارس وقصور الرواد ودور الثقافة - وفي كل مكان زرته. والآن سأخبرك أين كنت: موسكو، لينينغراد، ريغا، ألما آتا، سيمفيروبول، آرتيك، يالطا، سيفاستوبول، كراسنودار، نالتشيك. التقيت في Artek بشباب من أقصى الشمال والشرق الأقصى. لقد كانوا جميعًا من أكلة الكتب الرائعة. كم هو عظيم أن نعرف أن الكتاب، مهما كان سميكًا أو رقيقًا، تتم طباعته ليس ليوضع في مكان ما تحت الغبار على خزانة العرض أو في الخزانة، بل ليتم ابتلاعه، وتناوله بشهية ممتازة، وهضم مئات من الكتب. الآلاف من الرجال.

لذلك، أشكر جميع الذين أعدوا هذا الكتاب، والذين، إذا جاز التعبير، سوف يأكلونه. اتمنى ان ينال اعجابك.

بالعافية!

جياني روداري

ذات مرة عاش هناك... السيد بيانكي. عاش في مدينة فاريزي وكان موظفا في شركة تجارية تبيع الأدوية. وكان عمله محموما للغاية. كل أسبوع، ستة أيام من أصل سبعة، كان يسافر في جميع أنحاء إيطاليا. سافر غربًا وشرقًا، وجنوبًا وشمالًا، ثم عاد مرة أخرى، وهكذا، بما في ذلك يوم السبت. قضى يوم الأحد في المنزل مع ابنته، ويوم الاثنين، بمجرد شروق الشمس، عاد إلى الطريق مرة أخرى. وكانت ابنته ترافقه وتذكره دائمًا:

هل تسمع يا أبي الليلة أنا في انتظار حكاية خرافية جديدة مرة أخرى!

يجب أن أخبرك أن هذه الفتاة لم تستطع النوم حتى يرووا لها قصة خيالية. لقد أخبرتها أمي بالفعل ثلاث مرات بكل ما تعرفه: كانت هناك قصص وخرافات وحكايات خرافية فقط. وما زالت لا تستطيع الحصول على ما يكفي! كان على والدي أيضًا أن يتولى هذه الحرفة. أينما كان، وبغض النظر عن المكان الذي وجد فيه نفسه في إيطاليا، كان يتصل بمنزله كل مساء في تمام الساعة التاسعة صباحًا ويخبر قصة خيالية جديدة عبر الهاتف. لقد اخترعهم بنفسه وأخبرهم بنفسه. يحتوي هذا الكتاب على كل هذه "الحكايات على الهاتف"، ويمكنك قراءتها. إنهم، كما ستلاحظ، ليسوا طويلا جدا. بعد كل شيء، كان على Signor Bianchi أن يدفع ثمن المحادثة الهاتفية من جيبه الخاص، كما تعلمون، لم يستطع التحدث لفترة طويلة. فقط في بعض الأحيان، عندما كانت الأمور تسير على ما يرام بالنسبة له، كان يسمح لنفسه بالتحدث لفترة أطول. بالطبع، إذا كانت الحكاية الخيالية تستحق ذلك.

سأخبرك بسر: عندما اتصل السيد بيانكي بفاريزي، حتى عمال الهاتف أوقفوا عملهم واستمعوا إلى حكاياته بسرور. بالطبع، أنا أحب البعض منهم بنفسي!

الصياد التعيس

قالت الأم لابنها ذات مرة: "خذ مسدسًا يا جوزيبي، واذهب للصيد". غدًا ستتزوج أختك، وتحتاج إلى تحضير عشاء احتفالي. سيكون لحم الأرنب جيدًا جدًا لهذا الغرض.

أخذ جوزيبي البندقية وذهب للصيد. وبمجرد أن خرج إلى الطريق، رأى أرنبًا يركض. قفز المنجل من تحت السياج وركض إلى الحقل. رفع جوزيبي بندقيته وصوبها ثم ضغط على الزناد. لكن البندقية لم تفكر حتى في إطلاق النار!

بوم! - قال فجأة بصوت رنين ومبهج وألقى الرصاصة على الأرض.

تجمد جوزيبي في مفاجأة. التقط الرصاصة، وقلبها بين يديه، فبدت كالرصاصة! ثم فحص البندقية - البندقية مثل البندقية! ومع ذلك، لم تطلق النار، مثل كل الأسلحة العادية، لكنها قالت بصوت عالٍ ومبهج "بوم!" حتى أن جوزيبي نظر إلى البرميل، لكن كيف يمكن لأي شخص أن يختبئ هناك؟! بالطبع، لم يكن هناك أحد هناك.


يغلق