How many times have they told the world
From the fable "The Crow and the Fox" (1807) by I. A. Krylov (1769-1844):
How many times have they told the world.
That flattery is vile, harmful; but it's not all right,
And in the heart the flatterer will always find a corner.

Encyclopedic Dictionary of winged words and expressions. - M.: "Lokid-Press". Vadim Serov. 2003 .


See what "How many times they told the world" is in other dictionaries:

    - (1) HOW MUCH (1) 1. adv. asks. and relates. How much. What is the price? How much he received, so much he gave. As much as you want. “Tell me bluntly how much movable and immovable is behind her.” Gogol. “No matter how much you think, you can’t think of a better bread and salt.” ... ... Dictionary Ushakov

    1) a, pl. worlds, m. 1. The totality of all forms of matter in terrestrial and outer space; Universe. The origin of the world. 2. A separate part of the Universe; planet. Stars, even the smallest ones, are all worlds! How insignificant is man compared to... Small Academic Dictionary

    Use after the preposition by (do not mix with conjunctions because). Some, indefinite amount. What time is it? How much water has arrived? "How many tears I shed!" Vyazemsky. “How many times have they told the world that laziness is vile, harmful.” Krylov. ... ... Explanatory Dictionary of Ushakov

    1) a, m. The name of some non-venomous snakes. Ordinary already. □ He was already curling up into a ball, hissing, frightening the girl with a harmless sting. Shishkov, Gloomy River. ◊ crawl ((or squirm)) with a snake to flatter, toady, seeking something. 2) adv. and particle... Small Academic Dictionary

    Adverb, particle, union. 1. restrictive particle. Nothing more than just. Well, we are a couple! I am only forty-five years old, she is eighteen. I. Goncharov, Ordinary history. My health is still the same, I can’t walk much, I only go to the river. BUT.… … Small Academic Dictionary

    Rzhu, rdish; incl. suffering past hardened, wives, wife, wife; nesov., trans. 1. also about something or with an additional clause. Constantly talking, repeating the same thing. How many times have they told the world that flattery is vile, harmful. I. Krylov, Crow and ... ... Small Academic Dictionary

    I repeat, I repeat, I repeat, I do not believe. (colloquial). 1. What, about what and with the union what. Keep saying the same thing. “Or what rhetorician you will stumble upon among the educated, who only knows that he repeats one beloved word.” A. Turgenev. "About… … Explanatory Dictionary of Ushakov

    Krylov I.A. Krylov Ivan Andreevich (1769-1844) Russian fabulist. Aphorisms, quotes Krylov I.A. biography It's your fault that I want to eat. Wolf and lamb (Wolf) What thieves get away with, thieves are beaten for. Crow Almost everyone in ... ... Consolidated encyclopedia of aphorisms

    Rzhu, rdish; hardened; wives, wife, woman; nsv. what. 1. also about what or with an appendage. add. Constantly talking, repeating the same thing. T. prayer. T. whose l. name. T. about democracy. T. melody, motive all day long. T. child that he is a talent. T. own ... ... encyclopedic Dictionary

    repeat- rzhu /, rdi / sh; hardened; wives, wife /, wife /; nsv. see also to assert, assertion that 1) also about something or with an appendage. add. Constantly talking, repeating the same thing. Say / say a prayer ... Dictionary of many expressions

How many times have they told the world
That flattery is vile, harmful; but everything is not for the future,
And in the heart the flatterer will always find a corner.

Somewhere a god sent a piece of cheese to a crow;
Crow perched on the spruce,
I was quite ready to have breakfast,
Yes, I thought about it, but I kept the cheese in my mouth.
To that misfortune, the Fox ran close;
Suddenly, the cheese spirit stopped Lisa:
The fox sees the cheese, the fox is captivated by the cheese.
The cheat approaches the tree on tiptoe;
He wags his tail, does not take his eyes off the Crow
And he says so sweetly, breathing a little:
"Darling, how pretty!
Well, what a neck, what eyes!
To tell, so, right, fairy tales!
What feathers! what a sock!
And, of course, there must be an angelic voice!
Sing, little one, don't be ashamed! What if, sister,
With such beauty, you are a master of singing, -
After all, you would be our king bird!
Veshunin's head was spinning with praise,
From joy in the goiter breath stole, -
And to Lisitsy's friendly words
The crow croaked at the top of its throat:
Cheese fell out - with him there was a cheat.

Summary

Once a crow found a small piece of cheese. She sat down on a branch and got ready to have breakfast. Meanwhile, near the tree on which the crow was sitting, a fox was running. She saw the cheese and wanted to get it.

The fox began to flatter the crow and praise its magnificent beauty. Then the cheat asked the crow to sing some song with her beautiful voice. The crow was stupid and gullible. Therefore, she believed the flattery and opened her beak, wanting to sing. The cheese fell out and the fox immediately picked it up and ran away. The crow was left without cheese.

Analysis of the Fable

History of creation

One of the most famous fables of I. A. Krylov "The Crow and the Fox" was written around 1807 and first published in the January issue of the journal "Dramatic Bulletin" for 1808.

The meaning of the name

The title, uncomplicated at first glance, already contains a hint of upcoming events. The crow is a symbol of idleness and stupidity (cf. "missed"). The image of a fox is traditionally associated with cunning, dexterity, and the ability to deceive anyone. These ideas have deep roots in Russian folklore. The meeting of two fairy-tale characters will inevitably end in the crow's deception.

The main theme of the work

The main theme of the work is the condemnation of flattery.

Stupidity and a penchant for daydreaming Crows appear from the very first lines of the fable. Instead of eating a randomly found cheese, she "thought about it." The fox who ran through knows perfectly well how to deal with such gaps.

The flattery of the Fox is incredibly rude and uninventive. The crow herself knows that her appearance no one can be admired. But she is very pleased to imagine, at least for a moment, that she has a charming “neck”, “eyes” and “feathers”. Believing flattering speeches, Crow is already sure that her croaking is a wonderful song.

The dream ends at the most beautiful place. The deceived Crow does not cause any regret, because to succumb to such rude flattery is the pinnacle of stupidity.

Issues

The problem of the harm that flattery brings has been and will be relevant in any historical era. Almost every person is pleased when he is credited with undeserved positive traits. At the same time, it is easy to forget about reality and become a victim of deception by a cunning flatterer.

Composition

Morality

Krylov is not even worried about the next deception under the influence of flattery, but that this situation is repeated again and again. No one argues with the fact that “flattery is vile, harmful,” but very often the most fierce critics of flatterers fall into this trap. People in general often extol someone's imaginary virtues in order to obtain some benefit for themselves.

Krylov's Fable: Crow and Fox

Crow and Fox - Krylov's fable
    How many times have they told the world

    That flattery is vile, harmful; but it's not all right,

    And in the heart the flatterer will always find a corner.

    Somewhere a god sent a piece of cheese to a crow;

    Crow perched on the spruce,

    I was quite ready to have breakfast,

    Yes, I thought about it, but I kept the cheese in my mouth.

    To that misfortune, the Fox ran close;

    Suddenly, the cheese spirit stopped Lisa:

    The fox sees the cheese, the fox is captivated by the cheese.

    The cheat approaches the tree on tiptoe;

    He wags his tail, does not take his eyes off the Crow

    And he says so sweetly, breathing a little:

    "Darling, how pretty!

    Well, what a neck, what eyes!

    To tell, so, right, fairy tales!

    What feathers! what a sock!

    Sing, little one, don't be ashamed! What if, sister,

    With such beauty, you are a master of singing, -

    After all, you would be our king-bird!"

    Veshunin's head was spinning with praise,

    From joy in the goiter breath stole, -

    And to Lisitsy's friendly words

    The crow croaked at the top of its throat:

    Cheese fell out - with him there was a cheat.

How many times have they told the world

That flattery is vile, harmful; but it's not all right,

Somewhere a god sent a piece of cheese to a crow;

Crow perched on the spruce,

I was quite ready to have breakfast,

Yes, I thought about it, but I kept the cheese in my mouth.

To that misfortune, the Fox ran close;

Suddenly, the cheese spirit stopped Lisa:

The fox sees the cheese, the fox is captivated by the cheese.

The cheat approaches the tree on tiptoe;

He wags his tail, does not take his eyes off the Crow

And he says so sweetly, breathing a little:

"Darling, how pretty!

Well, what a neck, what eyes!

To tell, so, right, fairy tales!

What feathers! what a sock!

Sing, little one, don't be ashamed! What if, sister,

With such beauty, you are a master of singing, -

After all, you would be our king-bird!"

Veshunin's head was spinning with praise,

From joy in the goiter breath stole, -

And to Lisitsy's friendly words

The crow croaked at the top of its throat:

Cheese fell out - with him there was a cheat.

Fable of Krylov the Raven and the Fox

Moral of the Raven and the Fox

How many times have they told the world
That flattery is vile, harmful; but everything is not for the future,
And in the heart the flatterer will always find a corner.

Analysisfables of the crow and the fox

In Krylov's fable "The Crow and the Fox" you will not immediately notice the contradiction between the morality highlighted by the author at the very end and the text. But it is. The fabulist teaches us that flattery and singing songs of praise to others is bad. However, the winner in the "fight" is the Fox, and not the Crow at all. What's the catch? It doesn’t really exist, it’s just that everyone must decide for himself in which case flattery will be for the good, and in which it will be harmful. With the Crow, everything is simpler: she is stupid and ready to believe in any fairy tales. The main thing is that she should be their main character.

Fable of the Raven and the Fox - popular expressions

  • Somewhere God sent a piece of cheese to a crow...
  • The crow croaked in all the crow's throat

How many times have they told the world
That flattery is vile, harmful; but everything is not for the future,
And in the heart the flatterer will always find a corner.
Somewhere a god sent a piece of cheese to a crow;
Crow perched on the spruce,
I was quite ready to have breakfast,
Yes, I thought about it, but I kept the cheese in my mouth.
To that misfortune, the Fox fled close by;
Suddenly, the cheese spirit stopped Lisa:
The fox sees the cheese,
Cheese captivated the fox,
The cheat approaches the tree on tiptoe;
He wags his tail, does not take his eyes off the Crow
And he says so sweetly, breathing a little:
"Darling, how pretty!
Well, what a neck, what eyes!
To tell, so, right, fairy tales!
What feathers! What a sock!
And, of course, there must be an angelic voice!
Sing, little one, don't be ashamed!
What if, sister,
With such beauty, you are a master of singing,
After all, you would be our king bird!
Veshunin's head was spinning with praise,
From joy in the goiter breath stole, -
And to Lisitsy's friendly words
The crow croaked at the top of its throat:
The cheese fell out - there was such a cheat with it.


close