პრეისტორიული ბიჭის თავგადასავლების ამბავი. ე.დ'ჰერვილი. პრეისტორიული ბიჭის თავგადასავალი. წინასიტყვაობა გამომცემლისგან

ერნესტ დ'ჰერვილი

Aventures d'un Petit Garçon Prehistorique საფრანგეთში

წინასიტყვაობა გამომცემლისგან

ფრანგი მწერალი ერნესტ დ'ერვილი (1839–1911) მთელი ცხოვრება კომუნიკაციების ინჟინრად მუშაობდა, მაგრამ ამავე დროს ცნობილი იყო პარიზის ლიტერატურულ საზოგადოებაში და მეგობრობდა ვიქტორ ჰიუგოსთან. მან თავი სცადა სხვადასხვა სახის ლიტერატურაში: დაწერა ოცამდე გასართობი კომედია თეატრისთვის, ცნობილი იყო ისტორიული, სათავგადასავლო და სათავგადასავლო რომანებით, გამოსცა მოთხრობებისა და ესეების კრებულები, გამოსცა ლექსები.

ერნესტ დ'ერვილი საერთოდ არ იყო დაინტერესებული თანამედროვეობით ან ყოველდღიური ცხოვრების აღწერით, რაც თავის ფანტაზიას აძლევდა. მან გმირი უცნაურ, ეგზოტიკურ ადგილებში მოათავსა, რათა თავი არ შერცხვეს დეტალებისა და პერსონაჟების სიზუსტით. მისი წიგნების მოქმედება ხდება ან მეფე ჩარლზ IX-ის ეპოქაში, ან უცნობ მავრიტანიაში, ან იდუმალ იაპონიაში, ან ძველ საბერძნეთში.

1859 წელს გამოიცა ჩარლზ დარვინის რევოლუციური ნაშრომი „სახეობათა წარმოშობის შესახებ ბუნებრივი გადარჩევის გზით, ანუ საყვარელი რასების შენარჩუნება სიცოცხლისთვის ბრძოლაში“. მისმა გამოცემამ დიდი ინტერესი გამოიწვია საბუნებისმეტყველო მეცნიერებების - ანთროპოლოგიის, არქეოლოგიის, ეთნოგრაფიის მიმართ. მას შემდეგ ბევრმა მკვლევარმა დაიწყო ველური ტომებისა და ხალხების ცხოვრების გულდასმით შესწავლა, ცდილობდა მათი მაგალითის გამოყენებას ძველი კაცობრიობის განვითარების კანონების აღმოსაჩენად.

ერნესტ დ'ერვილი ამ პრობლემას არ დარჩენია შორს, 1888 წელს მან დაწერა გამოგონილი მოთხრობა "პრეისტორიული ბიჭის თავგადასავალი საფრანგეთში", რომელიც სამართლიანად ითვლება მის საუკეთესო ნაწარმოებად.

„პრეისტორიული ბიჭის თავგადასავალი“ მკითხველს პირველივე გვერდებიდან ატყვევებს. ჩვენ გადაგვყავს 25 ათასი წლის წინ, იმ დროში, როდესაც ადამიანები სიცოცხლისთვის ებრძოდნენ ველურ ბუნებას - მათ ისწავლეს ცეცხლის გამოყენება, დაამზადეს ქვის იარაღები და მოიშინაურეს პირველი ცხოველები. სიუჟეტის ცენტრში არის ახალგაზრდა ველური კრეკი, ჭკვიანი და მოხერხებული ბიჭი. ახლობლებმა მას ყველაზე ძვირფასი - გამოქვაბულში ცეცხლის შენახვა მიანდეს. კრეკი დაუფიქრებლად ტოვებს თავის პოსტს და კერა გაცივდება. ამ დანაშაულის გამო ბიჭი გააძევეს ტომიდან. მას მოუწევს მრავალი გამოწვევის გადალახვა, რათა დაიცვას თავისი სიცოცხლის უფლება და იპოვოს ახალი სახლი.

თავი IO მდინარის ნაპირზე

ცივ, მოღრუბლულ და წვიმიან დილას, პატარა ცხრა წლის ბიჭი იჯდა უზარმაზარი მდინარის ნაპირზე.

ძლევამოსილი ნაკადი უკონტროლოდ მიისწრაფოდა წინ: თავის ყვითელ ტალღებში ტოტები და ბალახი გროვდებოდა გროვაში, ამოძირკვული ხეები და უზარმაზარი ყინულის ფლაკონი გაყინული მძიმე ქვებით.

ბიჭი მარტო იყო. ახლად მოჭრილი ხელჯოხების თაიგულის წინ იჯდა. მისი გამხდარი სხეული სიცივეს იყო მიჩვეული: ყურადღებას არ აქცევდა ყინულის ნაკადების შემზარავ ხმაურს და ღრიალს.

მდინარის დაქანებული ნაპირები მჭიდროდ იყო დაფარული მაღალი ლერწმებით და ცოტა უფრო შორს ცარცის ბორცვების ციცაბო კალთები მაღალი თეთრი კედლებივით აღმართულიყო, მდინარის მიერ გარეცხილი.

ამ ბორცვების ჯაჭვი შორს დაიკარგა, ნისლიან და მოლურჯო ბინდიში - უღრანმა ტყეებმა დაფარა.

ბიჭისგან არც თუ ისე შორს, გორაკის ფერდობზე, ზუსტად იმ ადგილის ზემოთ, სადაც მდინარე ბორცვს რეცხავდა, ფართო შავი ხვრელი უზარმაზარი გაღრმავებული პირივით იღიმებოდა, რომელიც ღრმა გამოქვაბულში მიდიოდა.

ცხრა წლის წინ აქ ბიჭი დაიბადა. მისი წინაპრების წინაპრებიც აქ დიდხანს ცხოვრობდნენ.

მხოლოდ ამ ბნელი ხვრელიდან შედიოდნენ და გამოდიოდნენ გამოქვაბულის მკაცრი მკვიდრნი, მისი მეშვეობით იღებდნენ ჰაერს და სინათლეს, მისგან იფეთქებდა კერის კვამლი, რომელზედაც ცეცხლს გულმოდგინედ ინახავდნენ დღე და ღამე.

უფსკრული ხვრელის ძირში უზარმაზარი ქვები ეგდო, ისინი კიბის მსგავსი იყო.

გამოქვაბულის ზღურბლთან მაღალი, გამხდარი მოხუცი გამოჩნდა გარუჯული, დანაოჭებული კანით. მისი გრძელი ნაცრისფერი თმა მაღლა ასწია და თავის გვირგვინზე ფუნთუშაში იყო შეკრული. მისი მოციმციმე წითელი ქუთუთოები ანთებული იყო მძაფრი კვამლისგან, რომელიც სამუდამოდ ავსებდა გამოქვაბულს. მოხუცმა ხელი ასწია და თვალებზე ხელისგულით სქელი, ჩამოკიდებული წარბების ქვეშ, მდინარისკენ გაიხედა. მერე დაიყვირა:

- ბზარი! – შეშინებული მტაცებელი ფრინველის ტირილს ჰგავდა ეს უხეში, მოულოდნელი ტირილი.

"კრეკი" ნიშნავდა "ფრინველის მჭერს". ბიჭმა ასეთი მეტსახელი მიიღო მიზეზის გამო: ბავშვობიდან გამოირჩეოდა არაჩვეულებრივი ოსტატობით ღამით ფრინველების დაჭერაში: მათ ბუდეებში მძინარე შეიპყრო და ტრიუმფალურად მიიყვანა გამოქვაბულში. მოხდა ისე, რომ ასეთი წარმატებებისთვის იგი ვახშამზე დააჯილდოვეს ნედლი ძვლის ტვინის სქელი ნაჭერით - საპატიო კერძი, რომელიც ჩვეულებრივ უხუცესებისთვის იყო განკუთვნილი.

კრეკი ამაყობდა თავისი მეტსახელით: ის ახსენებდა მის ღამის ექსპლოატაციებს.

ყვირილზე ბიჭი შემობრუნდა, მყისიერად წამოხტა მიწიდან და ლერწმის თაიგულს აიღო და მოხუცს მივარდა.

ქვის კიბეზე ტვირთი დადო, პატივისცემის ნიშნად ხელები შუბლზე ასწია და თქვა:

- აქ ვარ, უფროსო! Რა გინდა ჩემგან?

- შვილო, - უპასუხა მოხუცმა, - ყველა გათენებამდე წავედით ტყეებში ირმებსა და რქიან ხარებზე სანადიროდ. ისინი მხოლოდ საღამოს დაბრუნდებიან, რადგან - დაიმახსოვრე ეს - წვიმა ასუფთავებს ცხოველის კვალს, ანადგურებს მათ სუნს და ატარებს ბეწვის ტოტებს, რომლებსაც ისინი ტოვებენ ტოტებზე და გახეხილ ხის ტოტებზე. მონადირეებს მოუწევთ დიდი შრომა, სანამ ისინი შეხვდებიან თავის მსხვერპლს. ეს ნიშნავს, რომ ჩვენ შეგვიძლია საღამომდე ვიაროთ ჩვენი საქმე. დატოვე შენი ლერწამი. ჩვენ გვაქვს საკმარისი ლილვები ისრებისთვის, მაგრამ ცოტა ქვის წერტილები, კარგი ჩიზები და დანები: ისინი ყველა სიმკვეთრეა, დაკბილული და გატეხილი.

– რას მიბრძანებთ, უფროსო?

მე და შენს ძმებთან ერთად თეთრ ბორცვებზე გაივლი. ჩვენ მოვაგროვებთ დიდ კაჟებს; ისინი ხშირად გვხვდება სანაპირო კლდეების ძირში. დღეს მე გეტყვით მათი მოჭრის საიდუმლოებას. დროა, კრეკ. გაიზარდე, ძლიერი ხარ, ლამაზი და საკუთარი ხელით დამზადებული იარაღის ტარების ღირსი. დამელოდე, წავალ სხვა ბავშვებს მოვიტან.

- მე ვუსმენ და ვემორჩილები, - უპასუხა კრეკმა მოხუცის წინაშე და ძნელად შეიკავა სიხარული.

მოხუცი ჩავიდა გამოქვაბულში, საიდანაც მოულოდნელად უცნაური გუბური შეძახილები გაისმა, უფრო შეშფოთებული ახალგაზრდა ცხოველების ტირილს ჰგავდა, ვიდრე ადამიანის ხმებს.

მოხუცმა კრეკს სიმპათიური, დიდი და ძლიერი უწოდა. მას უნდა სურდა ბიჭის გამხიარულება. სინამდვილეში, კრეკი იყო პატარა, თუნდაც ძალიან პატარა და ძალიან გამხდარი.

კრეკის განიერ სახეს წითელი რუჯი ჰქონდა დაფარული; წვრილი წითელი თმა შუბლზე მაღლა აეწია, ცხიმიანი, ჩახლართული, ნაცრით და ყველანაირი ნაგვით დაფარული. ის არ იყო ძალიან სიმპათიური, ეს პათეტიკური პრიმიტიული ბავშვი. მაგრამ მისი თვალები ცოცხალი გონებით უბრწყინავდა, მისი მოძრაობები იყო მოხერხებული და სწრაფი.

ცდილობდა რაც შეიძლება სწრაფად გასულიყო გზაზე და მოუთმენლად დაეჯახა მიწას ფართო ფეხით დიდი თითებით და ხუთივე ხელი ძლიერად მოხვია ტუჩებზე.

ბოლოს მოხუცი გამოვიდა გამოქვაბულიდან და თავისი მოწინავე წლებისთვის გასაოცარი სისწრაფით დაიწყო ქვის მაღალ საფეხურებზე ასვლა. ველური ბიჭების მთელი ურდო მიჰყვებოდა მას. ყველა მათგანი, ისევე როგორც კრეკი, სიცივისგან ძლივს იყო დაფარული ცხოველის ტყავისგან შეკერილი საცოდავი მოსასხამებით.

მათგან ყველაზე ძველი ლარია. ის უკვე თხუთმეტი წლისაა. იმ დიდი დღის მოლოდინში, როცა მონადირეები მას საბოლოოდ წაიყვანდნენ სანადიროდ, მან მოახერხა ცნობილი გამხდარიყო, როგორც შეუდარებელი მეთევზე.

უხუცესმა მას ასწავლა ჭურვიდან მომაკვდინებელი კაუჭების მოჭრა კაჟის ფრაგმენტის წვერით. ხელნაკეთი ჰარპუნის გამოყენებით დაკბილული ძვლის წვერით, გელი მოხვდა უზარმაზარ ორაგულსაც კი.

მის უკან იყო რიუგი დიდი ყურმილი. თუ იმ დროს, როდესაც რიუგი ცხოვრობდა, ადამიანმა უკვე მოათვინიერა ძაღლი, ისინი აუცილებლად იტყოდნენ რიუგის შესახებ: "მას აქვს ძაღლის სმენა და სურნელი".

რიუგმა სუნით ამოიცნო, სადაც ხილი მწიფდებოდა მკვრივ ბუჩქებში, სადაც ახალგაზრდა სოკო ჩნდებოდა მიწის ქვემოდან; დახუჭული თვალებით იცნო ხეები მათი ფოთლების შრიალით.

უფროსმა ნიშანი მისცა და ყველა დაიძრა. გელი და რიუგი ამაყად იდგნენ წინ, დანარჩენები კი სერიოზულად და ჩუმად მიჰყვებოდნენ მათ.

მოხუცის ყველა პატარა თანამგზავრს ზურგზე ეჭირა კალათები, უხეშად ნაქსოვი ხის ქერქის ვიწრო ზოლებიდან. ზოგს ხელში ეჭირა მოკლე ჯოხები მძიმე თავებით, ზოგს ქვის წვერით შუბები ეჭირა, ზოგს კი ქვის ჩაქუჩები ეჭირა.

ჩუმად დადიოდნენ, მსუბუქად და ჩუმად დადიოდნენ. ტყუილად არ იყო მოხუცები ბავშვებს გამუდმებით ეუბნებოდნენ, რომ უნდა მიეჩვიონ ჩუმად და ფრთხილად მოძრაობას, რათა ტყეში ნადირობისას თამაშს არ აყვედურონ, გარეული ცხოველების კლანჭებში ჩავარდნილიყო ან ჩავარდნილიყო. ბოროტი და მოღალატე ადამიანების ჩასაფრება.

დედები გამოქვაბულის გასასვლელს მიუახლოვდნენ და წასულებს ღიმილით უყურებდნენ.

იდგა ორი გოგო, გამხდარი და მაღალი, მაბი და ონი. შურით უვლიდნენ ბიჭებს.

კვამლის გამოქვაბულში პრიმიტიული კაცობრიობის მხოლოდ ერთი, ყველაზე პატარა წარმომადგენელი დარჩა. იგი მუხლმოდრეკილი იყო კერასთან, სადაც ფერფლისა და ჩამქრალი ნახშირის უზარმაზარ გროვას სუსტად ატყდა პატარა ცეცხლი.

ეს იყო ყველაზე პატარა ბიჭი - ოჯო.

მოწყენილი იყო. დროდადრო ჩუმად კვნესოდა: ძალიან უნდოდა უფროსთან წასვლა. მაგრამ მან ცრემლები შეიკავა და გაბედულად შეასრულა თავისი მოვალეობა.

დღეს მისი ჯერია, რომ ცეცხლი გამთენიიდან ღამემდე არ აანთოს.

ოჯო ამით ამაყობდა. მან იცოდა, რომ ცეცხლი ყველაზე დიდი საგანძური იყო გამოქვაბულში. თუ ცეცხლი ჩაქრება, მას საშინელი სასჯელი ემუქრება. ამიტომ, როგორც კი ბიჭმა შეამჩნია, რომ ალი კლებულობდა და ჩაქრობას ემუქრებოდა, სწრაფად დაიწყო ფისოვანი ხის ტოტების სროლა ცეცხლში, რათა ცეცხლი კვლავ გაეცოცხლებინა.

და თუ ხანდახან ოჯოს თვალები ცრემლებით უბურღავდა, მაშინ ამ ცრემლების ერთადერთი დამნაშავე იყო ცეცხლის მძაფრი კვამლი.

მალევე შეწყვიტა ფიქრი იმაზე, თუ რას აკეთებდნენ ახლა მისი ძმები. სხვა საზრუნავებმა დათრგუნეს პატარა ოჯო: ის მშიერი იყო და ძლივს ექვსი წლის იყო...

მას ეგონა, რომ თუ უფროსები და მამები დღეს საღამოს ტყიდან ხელცარიელი დაბრუნდნენ, სადილად მხოლოდ ორ-სამ სავალალო გვიმრის ყლორტს მიიღებდა ნახშირზე შემწვარი.

თავი II პირველყოფილი დროის დღეებიდან

ოჯო მშიერი იყო, ძმებს კი უფრო შიმშილობდნენ: ცივ ქარში ხომ დიდი ხანია დადიოდნენ. მთელი გზა უხუცესმა ჩურჩულით და ნიშნებით უხსნიდა მათ, თუ როგორ უნდა ამოიცნოთ ნაპირზე მზარდი წყლის მცენარეები. ზამთარში, როცა ხორცი არ არის, მათი ხორციანი ფესვები ადვილად ავსებს ცარიელ კუჭს.

ლაპარაკობდა და მის პატარა თანამგზავრებს ატანჯეს სურვილი, მალულად მოეკრიფა და გადაყლაპოს ველური კენკრა და ხილი, რომელიც რაღაც სასწაულით გადაურჩა ყინვას. მაგრამ მარტო ჭამა კატეგორიულად აკრძალული იყო. ყველაფერი, რაც მათ იპოვეს, გამოქვაბულში შეიტანეს. ბავშვები მიჩვეულები იყვნენ, რომ მხოლოდ გამოქვაბულში, უფროსების დათვალიერების შემდეგ, ნადავლი ყველას იყოფა. ამიტომ დაძლიეს შიმშილის ცდუნება და გზაში შეგროვებული ყველაფერი ჩანთებში ჩაყარეს.

ვაი! აქამდე მათ მხოლოდ ათეული პატარა მშრალი ვაშლის, რამდენიმე გამხდარი ნახევრად გაყინული ლოკოკინის და ნაცრისფერი გველი იპოვეს, რომელიც არ აღემატება ადამიანის თითს. კრეკმა გველი იპოვა. მას ეძინა ქვის ქვეშ, რომელიც მან მოაბრუნა. კრეკს ჰქონდა ჩვევა: სადაც არ უნდა წავიდოდა, გზაზე ყველა ქვას აბრუნებდა, რაც მის ძალაში იყო.

მაგრამ თუ ჩვენი მოგზაურები გზად წვრილმან საკვებს წააწყდებოდნენ, კაჟის დიდი ნაჭრები უხვად იყო მიმოფანტული ბორცვების ფერდობებზე. ბიჭების ჩანთები ძალიან დამძიმდა. ყველაზე პატარები დადიოდნენ თავიანთი ტვირთის ქვეშ მოხრილები. მიუხედავად ამისა, ყველანაირად ცდილობდნენ დაღლილობის დამალვას. ბავშვებმა იცოდნენ, რომ უფროსები ჩუმად ტანჯვის ატანას სჩვევიათ და მათ ჩივილებზე იცინოდნენ. წვიმა და წვრილი სეტყვა ერთი წუთით არ ჩერდებოდა.

კრეკი ჩქარა დადიოდა მოხუცის შემდეგ, ოცნებობდა იმ დროზე, როდესაც ის გახდებოდა დიდი და დიდებული მონადირე და ატარებდა ნამდვილ იარაღს და არა პატარა ბავშვთა კლუბს. მას ოფლი ასხამდა და გასაკვირი არ არის: მას ორი უზარმაზარი კაჟის კვანძი ეჭირა.

მის უკან, წარბებშეჭმუხნული, დადიოდნენ გელი და რიუგი, ისინი გაღიზიანებულმა მოიცვა. ორივემ, თითქოს იცინოდა, ბოლომდე ვერაფერი იპოვეს. მაინც დაიჭირეს თევზი. მათ იპოვეს მხოლოდ რაღაც მშიერი ობობა, ისეთივე მშიერი, როგორიც ისინი იყვნენ.

დანარჩენები უხეშად იხეტიალობდნენ, დახრილი და თავები ეკიდნენ. წვიმა დიდი ხანია სდიოდა მათ აჩეჩილ თმაზე და ჩაძირულ ლოყებზე.

დიდხანს დადიოდნენ ასე. ბოლოს უხუცესმა გაჩერების ნიშანი მისცა. ყველა მაშინვე დაემორჩილა მას.

"იქ, ნაპირზე, კლდის ტილოების ქვეშ, კარგი მშრალი ადგილია დასასვენებლად", - თქვა მან. -დაჯექი... გახსენი ჩანთები.

ზოგი ძირს იწვა, ზოგი ქვიშაზე ჩამოჯდა. ბიჭებმა საუკეთესო ადგილი ტილოების ქვეშ უფროსს დაუთმეს.

კრეკმა მოხუცს ყველაფერი აჩვენა, რაც ჩანთებში იყო და პატივისცემით აჩუქა პატარა გველი. ასეთი წვრილმანი, მისი აზრით, უფროსს უნდა წასულიყო.

მაგრამ მოხუცმა ჩუმად მოაშორა ბიჭს გამოწვდილი ხელი და თქვა:

- Ეს შენთვისაა! თუ შემწვარი ხორცი არ არის, ფესვებს დავღეჭავ. მიჩვეული ვარ, ამას მამაჩემი აკეთებდა. შეხედე ჩემს კბილებს - ნახავთ, რომ ხშირად მიწევდა უმი ხორცის და სხვადასხვა ხილისა და ძირების ჭამა. ჩემი ახალგაზრდობის დროს მშვენიერი მეგობარი - ცეცხლი, რომელსაც ყველა უნდა ვეცოდით - ხშირად ტოვებდა ჩვენს ბანაკებს დიდი ხნის განმავლობაში. ზოგჯერ მთელი თვეების, ან თუნდაც წლების განმავლობაში, ჩვენ, ცეცხლის გარეშე, ვძაბავთ ძლიერ ყბებს, ვღეჭავთ უმი საკვებს. შეუდექით ჭამას, ბავშვებო. Დროა!

და ბავშვები ხარბად აეხვეწნენ იმ სამარცხვინო მოპყრობას, რომელიც მოხუცმა მათ მისცა.

ამ მწირი საუზმის შემდეგ, რომელმაც მხოლოდ ოდნავ დააკმაყოფილა მოგზაურთა შიმშილი, მოხუცმა ბავშვებს დასვენება უბრძანა.

ისინი ერთმანეთს მჭიდროდ მოეხვივნენ, რომ უკეთ გასათბობდნენ და მაშინვე მძიმედ ჩაეძინათ.

მხოლოდ კრეკმა ერთი წუთით თვალის დახამხამება ვერ დაიძინა. მალე მას ისე მოექცეოდნენ, როგორც ზრდასრულ კაცს - ამ ფიქრმა არ აძინა. ის გაუნძრევლად იწვა და ქურდულად, ღრმა სიყვარულით და თუნდაც გარკვეული შიშით, უყურებდა მოხუცს. ყოველივე ამის შემდეგ, უხუცესმა იმდენი რამ ნახა თავის სიცოცხლეში, იცოდა იმდენი იდუმალი და მშვენიერი რამ.

მოხუცი, ნელა ღეჭავდა ფესვს, ფრთხილად, მახვილი და გამოცდილი თვალით, ერთმანეთის მიყოლებით ათვალიერებდა მის მახლობლად დაყრილ კაჟის ნაჭრებს.

ბოლოს აირჩია კაჟი, მრგვალი და გრძელი, კიტრივით და, ფეხზე მოჭერით, თავდაყირა დადგა.

კრეკი ცდილობდა მოხუცის ყოველი მოძრაობა გახსენებოდა.

როდესაც კაჟი მტკიცედ დაიჭირა ამ ბუნებრივ მანკიერებაში, მოხუცმა ორივე ხელით აიღო კიდევ ერთი, უფრო მძიმე ქვა და ფრთხილად დაარტყა მას რამდენჯერმე კაჟის მომრგვალებულ თავზე. მსუბუქი, ძლივს შესამჩნევი ბზარები გადიოდა მთელ კაჟაზე.

შემდეგ უხუცესმა ფრთხილად დაადო ეს უხეში ჩაქუჩი დაფენილ ზედა ნაწილს და მთელი სხეულით დაეყრდნო მას ისეთი ძალით, რომ ძარღვები შუბლზე დაებერა. ამავდროულად, მან ოდნავ მოაბრუნა ზედა ქვა და კაჟის გვერდებიდან ამოფრინდა სხვადასხვა სიგანის გრძელი ფრაგმენტები, წაგრძელებული ნახევარმთვარის მსგავსი, ერთ კიდეზე სქელი და უხეში, მეორეზე თხელი და ბასრი. ისინი დაეცნენ და გაიფანტნენ ქვიშაზე, როგორც დიდი გამხმარი ყვავილის ფურცლები.

ეს გამჭვირვალე ფრაგმენტები, ველური თაფლის ფერი, ჩვენს ფოლადის დანებს არ ჭრიან. მაგრამ ისინი მყიფე იყო და მალევე გატეხეს.

მოხუცმა ცოტა ხანი დაისვენა, შემდეგ ერთ-ერთი ყველაზე დიდი ფრაგმენტი აირჩია და მსუბუქი ხშირი დარტყმებით დაიწყო ცემა, ცდილობდა შუბის წვერის ფორმა მიეცა.

კრეკმა უნებურად წამოიძახა გაკვირვებულმა და გახარებულმა: საკუთარი თვალით დაინახა, როგორ ამზადებდნენ დანებს და შუბების და ისრებს.

უფროსმა ყურადღება არ მიაქცია კრეკის ძახილს. მან დაიწყო ბასრი პირების შეგროვება.

მაგრამ უცებ გაუფრთხილდა და სწრაფად მიაბრუნა თავი მდინარისკენ. მის ჩვეულებრივ მშვიდ და ამაყ სახეზე ასახული იყო ჯერ გაოცება, შემდეგ კი გამოუთქმელი საშინელება.

ჩრდილოეთიდან რაღაც უცნაური, გაურკვეველი ხმაური ისმოდა, ჯერ კიდევ შორს და ხანდახან საშინელი ღრიალი ისმოდა. კრეკი მამაცი იყო და მაინც ეშინოდა. ცდილობდა სიმშვიდე შეენარჩუნებინა და მოხუცის მიბაძვით, დამფრთხალი გახდა, ხელკეტი აიტაცა.

ხმაურმა გამოაღვიძა ბავშვები. შიშისგან აკანკალებულები წამოხტნენ ადგილებიდან და მოხუცთან მივარდნენ. უხუცესმა უბრძანა, დაუყოვნებლივ ასულიყვნენ თითქმის ვერტიკალური კლდის წვერზე. ბავშვებმა მაშინვე დაიწყეს ასვლა, ოსტატურად ეკვროდნენ ყველა ამოსულ ქვას ხელებით და იყენებდნენ კლდეში არსებულ ყველა ნახვრეტს ფეხების დასამაგრებლად. ზემოდან არც თუ ისე შორს მდებარე პატარა რაფაზე მუცელზე დადგნენ და სისხლიან თითებს ასველებდნენ.

მოხუცი მათ ვერ გაჰყვა. ის დარჩა კლდის ნაპირის ქვეშ და კრეკი ჯიუტად უარს ამბობდა მის მიტოვებაზე.

- Უძველესი! - წამოიძახა მან. "გაურკვეველი საფრთხე გვემუქრება, როგორც თქვენ ამბობთ." შენ მიყვარხარ და არ მიგატოვებ. ჩვენ ერთად მოვკვდებით ან ერთად გავიმარჯვებთ. შენ ურყევი და ძლიერი ხარ, იბრძვი, მე კი... იქიდან ბოროტი ხალხი თუ გარეული ცხოველები რომ მოვიდნენ ჩვენთან, მათ ღვიძლს ვაკბენ.

სანამ კრეკი, ხელების ქნევას, ამ საომარ სიტყვას წარმოთქვამდა, საშინელი ხმაური გაძლიერდა. ყოველ წუთს უახლოვდებოდა იმ ადგილს, სადაც მოხუცი და ბავშვი აფარებდნენ თავს.

– შენ, კრეკ, ბასრი და ახალგაზრდა თვალები გაქვს. შეხედე მდინარეს. Რას ხედავ?

- ცა დაბნელდა დიდი ჩიტებით. ისინი წრიალებენ წყალზე. ალბათ მათი გაბრაზებული კივილი გვაშინებს.

- წყალზე ვერაფერს ხედავ? ისევ შეხედე. ჩიტები ტრიალებენ მდინარეზე? ეს ნიშნავს, რომ ისინი მიჰყვებიან მდინარის გასწვრივ მცურავ მსხვერპლს და ელიან მასზე შეტევას. მაგრამ ვინ არის ის, ვინც ასე საშინლად ღრიალებს და ღრიალებს? მაღლა ავწიე, ისევ შეხედე.

მაგრამ უხუცესის მკლავებშიც კი კრეკი უშედეგოდ იყურებოდა შორს.

– რას ხედავ ზემოდან? – უყვირა მოხუცმა თავის თავზე კლდეზე უვნებლად მწოლიარე ბავშვებს. - ილაპარაკე, რიუგ.

- თეთრ ბლოკზე შორს, მდინარის შუაგულში რაღაც უზარმაზარი, შავი ჩანს, - უპასუხა ბიჭმა. ”მაგრამ შეუძლებელია იმის გარკვევა, თუ რა არის ეს.” შავი რამ მოძრაობს.

- კარგი, რიუგ. ეს შავი ფართო რქიანი ხარი არ არის?

- არა, ეს ურჩხული უფრო დიდია ვიდრე ფართო რქებიანი ხარი! - წამოიძახა რიუგმა.

- მისმინე, უფროსო! - დაიყვირა გელმა. „თეთრ ბლოკზე ახლა არა ერთი, არამედ ორი შავი ლაქა ჩანს და ორივე მოძრაობს, გვერდით კი ბლოკი მთლიანად წითელია.

- Მე მათ ვხედავ! Მე მათ ვხედავ! – კრეკმა აიღო, გაფითრდა და კანკალებდა. - ორი ცხოველია და ორივე უზარმაზარია. ისინი ყინულის ნაკადზე არიან და ყინულის ნაკადი უფრო დიდია ვიდრე ჩვენი გამოქვაბული. ისინი არ მოძრაობენ. ახლა ისინი ჩვენს გვერდით გადაცურავდნენ. აი ნახე! ჩვენ მკვდრები ვართ!

უფროსმა კრეკი მიწაზე დადო და მდინარისკენ შებრუნდა.

რაც დაინახა მოხუცმა მონადირემ, ის საშინელებისგან ფერმკრთალი გახდა. კრეკი და სხვა ბავშვები ტიროდნენ და შიშისგან კანკალებდნენ.

ქაფიან ტალახიან ტალღებზე, რომელთა ხმაური შეერწყა უთვალავი მტაცებელი ფრინველის ყრუ ძახილს, გიგანტური ყინულის ნაკადი მიცურავდა, ტრიალებდა და ტრიალებდა.

ყინულის ბორცვზე შეიძლებოდა ენახა ამაზრზენი მამონტის სპილო შავკანიანი მანევით.

ცხოველის უკანა ფეხები ღრმად ჩაიძირა, თითქოს ხაფანგში, ყინულის ნაპრალში. ცხოველი იდგა და წინა ფეხები უჭირდა ნაპრალის კიდეებს. მოხრილი ღობეები ზევით იყო აწეული და საბარგულიდან, რომელიც ანძასავით გამოსულიყო, უწყვეტი სისხლიანი შადრევანი ცისკენ ისროლა. მხეცის მთელი სხეული დაფარული იყო სისხლში, რომელიც გამოედინება გახვრეტილი მუცლიდან. ის ღრიალებდა და ღრიალებდა სასიკვდილო ტანჯვაში.

მის გვერდით იწვა უზარმაზარი დაბნეული მარტორქა, რომელმაც რქა დაარტყა მამონტს - ის იწვა გაუნძრევლად და ჩუმად, დაახრჩო მისმა ძლევამოსილმა მტერმა.

იმ მომენტში, როდესაც ურჩხულები უხუცესს სისხლიან ყინულის ბორცვზე მიცურავდნენ, გიგანტური სპილო საშინლად იღრიალა და დამარცხებული მტრის გვამს დაეცა.

დედამიწა შეირყა ამ მომაკვდავი ტირილისგან. ექო დიდხანს, დიდხანს იმეორებდა და მტაცებელი ფრინველები თითქოს წამიერად გაიყინნენ ჰაერში.

მაგრამ შემდეგ ისინი განახლებული მრისხანებით გაიქცნენ ყინულის ჯოხზე, სადაც ახლა ორი გიგანტური გვამი იწვა. ფუტკრები და არწივები ბოლოს თავიანთ ნადირს დაესხნენ თავს.

ყინულის ბლოკი თვალთახედვიდან გაქრა და საშინელი ცხოველების გვამები წაიღო. მოხუცმა ოფლი ხელით მოიწმინდა გაფითრებული სახიდან და თავის პატარა თანამგზავრებს დაუძახა.

კბილებს აჭრიალებდნენ, ძლივს დადიოდნენ აკანკალებული ფეხებით, ღარიბები დაეშვნენ მოხუცს, რომელსაც ხელები ჯერ კიდევ კრუნჩხვით ეჭირა კრეკი.

შეიძლებოდა ახლა სამსახურში მისვლა? კაჟის ხელსაწყოების დამზადების გაკვეთილი გადაიდო და ყველანი ჩუმად, ფრთხილად ირგვლივ მიმოიხედე, გამოქვაბულში გადავიდნენ.

ბავშვები მოტრიალდნენ და ყოველ წუთს უკან იხედებოდნენ. მათ ჯერ კიდევ ესმოდათ ჩიტების ფრენის ხმა. მათ ეჩვენებოდათ, რომ მათ ერთ-ერთმა იმ მტაცებელმა ცხოველმა გადაუსწრო, რომელიც, ალბათ, საშინელ ყინულის ნაკადს მიჰყვებოდა.

მაგრამ ნელ-ნელა დამშვიდდნენ და კრეკმა გაღიმებულმა უთხრა რიუგუს ყურში:

"ოჯოს ჩვენზე ეჭვიანობდა, როცა წავედით." ახლა კი, ალბათ, გაუხარდება, რომ ცეცხლის მცველად უნდა დარჩენილიყო: ჩვენსავით შეშინებული არ იყო.

მაგრამ რიუგმა თავი დაუქნია და გააპროტესტა:

- ოჯო მამაცი! ალბათ ინანებს, რომ არ უნახავს ეს მონსტრები.

aldebaran.ru

პრეისტორიული ბიჭის თავგადასავალი

ცივ, მოღრუბლულ და წვიმიან დილას, პატარა ცხრა წლის ბიჭი იჯდა უზარმაზარი მდინარის ნაპირზე. ძლევამოსილი ნაკადი უკონტროლოდ მიისწრაფოდა წინ: თავის ყვითელ ტალღებში ტოტები და ბალახი გროვდებოდა გროვაში, ამოძირკვული ხეები და უზარმაზარი ყინულის ფლაკონი გაყინული მძიმე ქვებით. ბიჭი მარტო იყო. ახლად მოჭრილი ხელჯოხების თაიგულის წინ იჯდა. მისი გამხდარი სხეული სიცივეს იყო მიჩვეული: ყურადღებას არ აქცევდა ყინულის ნაკადების შემზარავ ხმაურს და ღრიალს. მდინარის დაქანებული ნაპირები მჭიდროდ იყო დაფარული მაღალი ლერწმებით და ცოტა უფრო შორს ცარცის ბორცვების ციცაბო კალთები მაღალი თეთრი კედლებივით აღმართულიყო, მდინარის მიერ გარეცხილი. ამ ბორცვების ჯაჭვი იკარგებოდა შორს, ნისლიან და მოლურჯო ბინდიში; უღრანმა ტყეებმა დაფარა იგი. ბიჭისგან არც თუ ისე შორს, გორაკის ფერდობზე, ზუსტად იმ ადგილის ზემოთ, სადაც მდინარე ბორცვს რეცხავდა, ფართო შავი ხვრელი უზარმაზარი გაღრმავებული პირივით იღიმებოდა, რომელიც ღრმა გამოქვაბულში მიდიოდა. ცხრა წლის წინ აქ ბიჭი დაიბადა. მისი წინაპრების წინაპრებიც აქ დიდხანს ცხოვრობდნენ. მხოლოდ ამ ბნელი ხვრელის მეშვეობით შედიოდნენ და გამოდიოდნენ გამოქვაბულის მკაცრი მკვიდრნი, მისი მეშვეობით იღებდნენ ჰაერს და სინათლეს; კერის კვამლი, რომელზედაც ცეცხლს დღედაღამ გულმოდგინედ ინახავდნენ, მისგან იღვრებოდა. უფსკრული ხვრელის ძირში უზარმაზარი ქვები ეგდო, ისინი კიბის მსგავსი იყო. გამოქვაბულის ზღურბლთან მაღალი, გამხდარი მოხუცი გამოჩნდა გარუჯული, დანაოჭებული კანით. მისი გრძელი ნაცრისფერი თმა მაღლა ასწია და თავის გვირგვინზე ფუნთუშაში იყო შეკრული. მისი მოციმციმე წითელი ქუთუთოები ანთებული იყო მძაფრი კვამლისგან, რომელიც სამუდამოდ ავსებდა გამოქვაბულს. მოხუცმა ხელი ასწია და თვალებზე ხელისგულით სქელი, ჩამოკიდებული წარბების ქვეშ, მდინარისკენ გაიხედა. შემდეგ მან დაიყვირა: "დაბზარული!" – შეშინებული მტაცებელი ფრინველის ტირილს ჰგავდა ეს უხეში, მოულოდნელი ტირილი.

"კრეკი" ნიშნავდა "ფრინველის მჭერს". ბიჭმა ასეთი მეტსახელი მიიღო მიზეზის გამო: ბავშვობიდან გამოირჩეოდა არაჩვეულებრივი ოსტატობით ღამით ფრინველების დაჭერაში: მათ ბუდეებში მძინარე შეიპყრო და ტრიუმფალურად მიიყვანა გამოქვაბულში. მოხდა ისე, რომ ასეთი წარმატებებისთვის იგი ვახშამზე დააჯილდოვეს უმი ძვლის ტვინის მსხვილი ნაჭერით - საპატიო კერძი, რომელიც ჩვეულებრივ ეძღვნებოდა უფროსებს და ოჯახის მამებს. კრეკი ამაყობდა თავისი მეტსახელით: ეს ახსენებდა მას ღამის ექსპლუატაციებს. ბიჭი. შეძახილზე შემობრუნდა, მყისვე წამოხტა მიწიდან და ლერწმის თაიგულს აიღო და მოხუცს მივარდა. ქვის კიბეებთან მან ტვირთი დაადო, პატივისცემის ნიშნად ხელები შუბლზე ასწია და თქვა: ”მე აქ ვარ, უფროსო!” რა გინდა ჩემგან? - შვილო, - უპასუხა მოხუცმა, - ყველა გათენებამდე წავედით ტყეებში ირმებსა და რქიან ხარებზე სანადიროდ. ისინი მხოლოდ საღამოს დაბრუნდებიან, რადგან - დაიმახსოვრე ეს - წვიმა ასუფთავებს ცხოველის კვალს, ანადგურებს მათ სუნს და ატარებს ბეწვის ტოტებს, რომლებსაც ისინი ტოვებენ ტოტებზე და გახეხილ ხის ტოტებზე. მონადირეებს მოუწევთ დიდი შრომა, სანამ ისინი შეხვდებიან თავის მსხვერპლს. ეს ნიშნავს, რომ ჩვენ შეგვიძლია საღამომდე ვიაროთ ჩვენი საქმე. დატოვე შენი ლერწამი. ჩვენ გვაქვს საკმარისი ლილვები ისრებისთვის, მაგრამ ცოტა ქვის წვერები, კარგი წიპწები და დანები: ისინი ყველა არის ბასრი, დაკბილული და გატეხილი. - რას მიბრძანებთ, უფროსო? - მე და შენს ძმებთან ერთად წახვალთ. თეთრი ბორცვები. ჩვენ მოვაგროვებთ დიდ კაჟებს; ისინი ხშირად გვხვდება სანაპირო კლდეების ძირში. დღეს მე გეტყვით მათი მოჭრის საიდუმლოებას. დროა, კრეკ. გაიზარდე, ძლიერი ხარ, ლამაზი და საკუთარი ხელით დამზადებული იარაღის ტარების ღირსი. დამელოდე, მე წავალ სხვა ბავშვებს მოვიტან.“ „გისმენ და ვემორჩილები“, უპასუხა კრეკმა, მოხუცის წინაშე თაყვანი სცა და სიხარული ძლივს შეიკავა. მოხუცი გამოქვაბულში შევიდა, საიდანაც მოულოდნელად უცნაური გუგუნი შეძახილები გაისმა. ისმოდა, უფრო მეტად შეშფოთებული ახალგაზრდა ცხოველების ტირილს, ვიდრე ადამიანის ხმებს.მოხუცი კრეკს სიმპათიური, დიდი და ძლიერი უწოდა. მას უნდა სურდა ბიჭის გამხიარულება; ბოლოს და ბოლოს, სინამდვილეში კრეკი პატარა იყო, თუნდაც ძალიან პატარა და ძალიან გამხდარი. კრეკის ფართო სახე წითელი რუჯით იყო დაფარული და წვრილი წითელი თმა შუბლზე მაღლა აეწია, ცხიმიანი, ჩახლართული, ნაცრით და ყველანაირი ნაგვით დაფარული. . ის არ იყო ძალიან სიმპათიური, ეს პათეტიკური პრიმიტიული ბავშვი. მაგრამ მის თვალებში ცოცხალი გონება ანათებდა; მისი მოძრაობები მოხერხებული და სწრაფი იყო. ცდილობდა რაც შეიძლება სწრაფად გასულიყო გზაზე და მოუთმენლად დაარტყა მიწას ფართო ფეხით დიდი თითებით და ხუთივე ხელით ძლიერად მოკუმა ტუჩები. ბოლოს მოხუცმა დატოვა გამოქვაბულში და მისი მოწინავე წლებისთვის გასაოცარი სისწრაფით დაიწყო ქვის მაღალ საფეხურებზე ასვლა. ველური ბიჭების მთელი ურდო მიჰყვებოდა მას. ყველა კრეკივით ძლივს დაიფარა სიცივისგან ცხოველის ტყავისგან შეკერილი საცოდავი მოსასხამები, მათგან ყველაზე უფროსი ლარი იყო. ის უკვე თხუთმეტი წლისაა. იმ დიდი დღის მოლოდინში, როდესაც მონადირეები მას საბოლოოდ წაიყვანდნენ სანადიროდ, მან მოახერხა ცნობილი გამხდარიყო, როგორც შეუდარებელი მეთევზე, ​​უხუცესმა ასწავლა მას ჭურვიდან სასიკვდილო კაუჭების მოჭრა კაჟის ფრაგმენტის წვერით. ხელნაკეთი ჰარპუნის გამოყენებით დაკბილული ძვლის წვერით გელი მოხვდა უზარმაზარ ორაგულსაც კი, მის უკან მოვიდა რიუგი დიდი ყურმილი. თუ იმ დროს, როდესაც რიუგი ცხოვრობდა, კაცმა უკვე მოათვინიერა ძაღლი, ისინი აუცილებლად იტყოდნენ რიუგის შესახებ: „მას აქვს ძაღლის სმენა და ყნოსვა“. სოკო მიწის ქვეშ გაჩნდა; დახუჭული თვალებით ფოთლების შრიალით იცნო ხეები.უფროსმა ნიშანი მისცა და ყველა დაიძრა. გელი და რიუგი ამაყად იდგნენ წინ, დანარჩენები კი სერიოზულად და ჩუმად მიჰყვებოდნენ მათ, მოხუცის ყველა პატარა თანამგზავრს ზურგზე ეჭირა კალათები, უხეშად ნაქსოვი ხის ქერქის ვიწრო ზოლებიდან; ზოგს ხელში ეჭირა მოკლე ჯოხი მძიმე თავით, ზოგს შუბი ქვის წვერით, ზოგს კი რაღაც ქვის ჩაქუჩის მსგავსი, ჩუმად დადიოდნენ, მსუბუქად და ჩუმად დადიოდნენ. ტყუილად არ იყო მოხუცები ბავშვებს გამუდმებით ეუბნებოდნენ, რომ უნდა მიეჩვიონ ჩუმად და ფრთხილად მოძრაობას, რათა ტყეში ნადირობისას თამაშს არ აყვედურონ, გარეული ცხოველების კლანჭებში ჩავარდნილიყო ან ჩავარდნილიყო. ბოროტი და მოღალატე ხალხის ჩასაფრება.დედები გამოქვაბულის გასასვლელს მიუახლოვდნენ და წასულებს ღიმილით შეხედეს. იქ იდგნენ ორი გოგო, გამხდარი და მაღალი, მაბი და ონი. შურით უვლიდნენ ბიჭებს, კვამლიან გამოქვაბულში დარჩა მხოლოდ ერთი, პირველყოფილი კაცობრიობის ყველაზე პატარა წარმომადგენელი; კერასთან მუხლმოდრეკილი იყო, სადაც ფერფლისა და ჩამქრალი ნახშირის უზარმაზარ გროვას შუა შუქი სუსტად აწკრიალდა, ეს იყო ყველაზე პატარა ბიჭი - ოჯო, მოწყენილი იყო; დროდადრო ჩუმად კვნესოდა: ძალიან უნდოდა უფროსთან წასვლა. მაგრამ მან ცრემლები შეიკავა და გაბედულად შეასრულა თავისი მოვალეობა.დღეს მისი ჯერი იყო გათენებამდე აენთო ცეცხლი.ამით ამაყობდა ოჯო. მან იცოდა, რომ ცეცხლი ყველაზე დიდი განძი იყო გამოქვაბულში; თუ ცეცხლი ჩაქრება, მას საშინელი სასჯელი ელის. ამიტომ, როგორც კი ბიჭმა შენიშნა, რომ ალი იკლებს და ჩაქრობას ემუქრებოდა, ცეცხლის გაცოცხლების მიზნით სწრაფად დაიწყო ფისოვანი ხის ტოტების სროლა. მაშინ ამ ცრემლების ერთადერთი დამნაშავე ცეცხლის მძაფრი კვამლი იყო.მალე იფიქრებდა კიდეც შეწყვიტა საუბარი იმაზე, რასაც ახლა მისი ძმები აკეთებდნენ. სხვა საზრუნავებმა დათრგუნეს პატარა ოჯო: მშიერი იყო და ძლივს ექვსი წლის იყო... ფიქრობდა, რომ თუ უფროსები და მამები ამ საღამოს ტყიდან ხელცარიელი დაბრუნდნენ, მხოლოდ ორ-სამ საცოდავ გაქცევას მიიღებდა სადილის გვიმრებისთვის. ნახშირზე შემწვარი. დაწერეთ კომენტარებში გავაგრძელოთ თუ არა

kripipasta.com

	დ'ერვილი ედგარ. წიგნი: პრეისტორიული ბიჭის თავგადასავალი. გვერდი 1 E. D'HERVILLY თავგადასავალი პრეისტორიული ბიჭი თავი I მდინარის ნაპირზე ცივ, მოღრუბლულ და წვიმიან დილას, პატარა ცხრა წლის ბიჭი იჯდა უზარმაზარი მდინარის ნაპირზე. ძლიერი ნაკადი უკონტროლოდ მიედინებოდა წინ: თავის ყვითელ ტალღებში ტოტები და ბალახი წალეკა გროვაში ჩაყრილ, ამოძირკვულ ხეებს. და უზარმაზარი ყინულის ნაკადები მძიმე ქვებით გაყინული.ბიჭი მარტო იყო. ახლად მოჭრილი ხელჯოხების თაიგულის წინ იჯდა. მისი გამხდარი სხეული სიცივეს იყო მიჩვეული: ყურადღებას არ აქცევდა ყინულის ბორცვების შემზარავ ხმაურს და ღრიალს, მდინარის დაქანებული ნაპირები მჭიდროდ იყო გადაჭედილი მაღალი ლერწმებით, ცოტა უფრო შორს კი ცარცის ბორცვების ციცაბო ფერდობები ადიოდა. მაღალი თეთრი კედლებივით, მდინარის მიერ ჩამორეცხილი, ამ ბორცვების ჯაჭვი იკარგებოდა შორს, ნისლიან და მოლურჯო ბინდიში; უღრანმა ტყემ დაფარა. ბიჭისგან არც თუ ისე შორს, გორაკის ფერდობზე, იმ ადგილის ზემოთ, სადაც მდინარე ბორცვს რეცხავდა, ფართო შავი ხვრელი უზარმაზარი გაღრმავებული პირივით იღიმებოდა, რომელიც ღრმა გამოქვაბულამდე მიდიოდა. აქ ცხრა წელია. წინ ბიჭი დაიბადა. მისი წინაპრების წინაპრებიც დიდხანს იყრიდნენ აქაურობას, მხოლოდ ამ ბნელი ნახვრეტით შედიოდნენ და გამოდიოდნენ გამოქვაბულის მკაცრი მკვიდრნი, მისი მეშვეობით იღებდნენ ჰაერს და სინათლეს; მისგან გამოდიოდა კერის კვამლი, რომელზედაც ცეცხლს საგულდაგულოდ ინახავდნენ დღედაღამ.გაშლილი ხვრელის ძირში უზარმაზარი ქვები ეგდო, ისინი რაღაც კიბის ფუნქციას ასრულებდნენ.მაღალი, გამხდარი მოხუცი გარუჯული, ნაოჭებით. გამოქვაბულის ზღურბლზე კანი გამოჩნდა. მისი გრძელი ნაცრისფერი თმა მაღლა ასწია და თავის გვირგვინზე ფუნთუშაში იყო შეკრული. მისი მოციმციმე წითელი ქუთუთოები ანთებული იყო მძაფრი კვამლისგან, რომელიც სამუდამოდ ავსებდა გამოქვაბულს. მოხუცმა ხელი ასწია და თვალებზე ხელისგულით სქელი, ჩამოკიდებული წარბების ქვეშ, მდინარისკენ გაიხედა. შემდეგ მან დაიყვირა: "დაბზარული!" – შეშინებული მტაცებელი ფრინველის ტირილს ჰგავდა ეს უხეში, მოულოდნელი ტირილი. "კრეკი" ნიშნავდა "ფრინველის მჭერს". ბიჭმა ასეთი მეტსახელი მიიღო მიზეზის გამო: ბავშვობიდან გამოირჩეოდა არაჩვეულებრივი ოსტატობით ღამით ფრინველების დაჭერაში: მათ ბუდეებში მძინარე შეიპყრო და ტრიუმფალურად მიიყვანა გამოქვაბულში. მოხდა ისე, რომ ასეთი წარმატებებისთვის იგი ვახშამზე დააჯილდოვეს უმი ძვლის ტვინის მსხვილი ნაჭერით - საპატიო კერძი, რომელიც ჩვეულებრივ ეძღვნებოდა უფროსებს და ოჯახის მამებს. კრეკი ამაყობდა თავისი მეტსახელით: ეს ახსენებდა მას ღამის ექსპლუატაციებს. ბიჭი. შეძახილზე შემობრუნდა, მყისვე წამოხტა მიწიდან და ლერწმის თაიგულს აიღო და მოხუცს მივარდა. ქვის კიბეებთან მან ტვირთი დაადო, პატივისცემის ნიშნად ხელები შუბლზე ასწია და თქვა: ”მე აქ ვარ, უფროსო!” რა გინდა ჩემგან? - შვილო, - უპასუხა მოხუცმა, - ყველა გათენებამდე წავედით ტყეებში ირმებსა და რქიან ხარებზე სანადიროდ. ისინი მხოლოდ საღამოს დაბრუნდებიან, რადგან - დაიმახსოვრე ეს - წვიმა ასუფთავებს ცხოველის კვალს, ანადგურებს მათ სუნს და ატარებს ბეწვის ტოტებს, რომლებსაც ისინი ტოვებენ ტოტებზე და გახეხილ ხის ტოტებზე. მონადირეებს მოუწევთ დიდი შრომა, სანამ ისინი შეხვდებიან თავის მსხვერპლს. ეს ნიშნავს, რომ ჩვენ შეგვიძლია საღამომდე ვიაროთ ჩვენი საქმე. დატოვე შენი ლერწამი. ჩვენ გვაქვს საკმარისი ლილვები ისრებისთვის, მაგრამ ცოტა ქვის წვერები, კარგი წიპწები და დანები: ისინი ყველა არის ბასრი, დაკბილული და გატეხილი. - რას მიბრძანებთ, უფროსო? - მე და შენს ძმებთან ერთად წახვალთ. თეთრი ბორცვები. ჩვენ მოვაგროვებთ დიდ კაჟებს; ისინი ხშირად გვხვდება სანაპირო კლდეების ძირში. დღეს მე გეტყვით მათი მოჭრის საიდუმლოებას. დროა, კრეკ. გაიზარდე, ძლიერი ხარ, ლამაზი და საკუთარი ხელით დამზადებული იარაღის ტარების ღირსი. დამელოდე, მე წავალ სხვა ბავშვებს მოვიტან.“ „გისმენ და ვემორჩილები“, უპასუხა კრეკმა, მოხუცის წინაშე თაყვანი სცა და სიხარული ძლივს შეიკავა. მოხუცი გამოქვაბულში შევიდა, საიდანაც მოულოდნელად უცნაური გუგუნი შეძახილები გაისმა. ისმოდა, უფრო მეტად შეშფოთებული ახალგაზრდა ცხოველების ტირილს, ვიდრე ადამიანის ხმებს.მოხუცი კრეკს სიმპათიური, დიდი და ძლიერი უწოდა. მას უნდა სურდა ბიჭის გამხიარულება; ბოლოს და ბოლოს, სინამდვილეში კრეკი პატარა იყო, თუნდაც ძალიან პატარა და ძალიან გამხდარი. კრეკის ფართო სახე წითელი რუჯით იყო დაფარული და წვრილი წითელი თმა შუბლზე მაღლა აეწია, ცხიმიანი, ჩახლართული, ნაცრით და ყველანაირი ნაგვით დაფარული. . ის არ იყო ძალიან სიმპათიური, ეს პათეტიკური პრიმიტიული ბავშვი. მაგრამ მის თვალებში ცოცხალი გონება ანათებდა; მისი მოძრაობები მოხერხებული და სწრაფი იყო. ცდილობდა რაც შეიძლება სწრაფად გასულიყო გზაზე და მოუთმენლად დაარტყა მიწას ფართო ფეხით დიდი თითებით და ხუთივე ხელით ძლიერად მოკუმა ტუჩები. ბოლოს მოხუცმა დატოვა გამოქვაბულში და მისი მოწინავე წლებისთვის გასაოცარი სისწრაფით დაიწყო ქვის მაღალ საფეხურებზე ასვლა. ველური ბიჭების მთელი ურდო მიჰყვებოდა მას. ყველა კრეკივით ძლივს დაიფარა სიცივისგან ცხოველის ტყავისგან შეკერილი საცოდავი მოსასხამები, მათგან ყველაზე უფროსი ლარი იყო. ის უკვე თხუთმეტი წლისაა. იმ დიდი დღის მოლოდინში, როდესაც მონადირეები მას საბოლოოდ წაიყვანდნენ სანადიროდ, მან მოახერხა ცნობილი გამხდარიყო, როგორც შეუდარებელი მეთევზე, ​​უხუცესმა ასწავლა მას ჭურვიდან სასიკვდილო კაუჭების მოჭრა კაჟის ფრაგმენტის წვერით. ხელნაკეთი ჰარპუნის გამოყენებით დაკბილული ძვლის წვერით გელი მოხვდა უზარმაზარ ორაგულსაც კი, მის უკან კი რიუგბიგ-ყურები მოდიოდა. თუ იმ დროს, როდესაც რიუგი ცხოვრობდა, კაცმა უკვე მოათვინიერა ძაღლი, ისინი აუცილებლად იტყოდნენ რიუგის შესახებ: „მას აქვს ძაღლის სმენა და ყნოსვა“. სოკო მიწის ქვეშ გაჩნდა; დახუჭული თვალებით ფოთლების შრიალით იცნო ხეები.უფროსმა ნიშანი მისცა და ყველა დაიძრა. გელი და რიუგი ამაყად იდგნენ წინ, დანარჩენები კი სერიოზულად და ჩუმად მიჰყვებოდნენ მათ, მოხუცის ყველა პატარა თანამგზავრს ზურგზე ეჭირა კალათები, უხეშად ნაქსოვი ხის ქერქის ვიწრო ზოლებიდან; ზოგს ხელში ეჭირა მოკლე ჯოხი მძიმე თავით, ზოგს შუბი ქვის წვერით, ზოგს კი რაღაც ქვის ჩაქუჩის მსგავსი, ჩუმად დადიოდნენ, მსუბუქად და ჩუმად დადიოდნენ. ტყუილად არ იყო მოხუცები ბავშვებს გამუდმებით ეუბნებოდნენ, რომ უნდა მიეჩვიონ ჩუმად და ფრთხილად მოძრაობას, რათა ტყეში ნადირობისას თამაშს არ აყვედურონ, გარეული ცხოველების კლანჭებში ჩავარდნილიყო ან ჩავარდნილიყო. ბოროტი და მოღალატე ხალხის ჩასაფრება.დედები გამოქვაბულის გასასვლელს მიუახლოვდნენ და წასულებს ღიმილით შეხედეს. იქ იდგნენ ორი გოგო, გამხდარი და მაღალი, მაბი და ონი. შურით უვლიდნენ ბიჭებს, კვამლიან გამოქვაბულში დარჩა მხოლოდ ერთი, პირველყოფილი კაცობრიობის ყველაზე პატარა წარმომადგენელი; კერასთან მუხლმოდრეკილი იყო, სადაც ფერფლისა და ჩამქრალი ნახშირის უზარმაზარ გროვას შუა შუქი სუსტად აწკრიალდა, ეს იყო ყველაზე პატარა ბიჭი - ოჯო, მოწყენილი იყო; დროდადრო ჩუმად კვნესოდა: ძალიან უნდოდა უფროსთან წასვლა. მაგრამ მან ცრემლები შეიკავა და გაბედულად შეასრულა თავისი მოვალეობა.დღეს მისი ჯერი იყო გათენებამდე აენთო ცეცხლი.ამით ამაყობდა ოჯო. მან იცოდა, რომ ცეცხლი ყველაზე დიდი განძი იყო გამოქვაბულში; თუ ცეცხლი ჩაქრება, მას საშინელი სასჯელი ელის. ამიტომ, როგორც კი ბიჭმა შენიშნა, რომ ალი იკლებს და ჩაქრობას ემუქრებოდა, ცეცხლის გაცოცხლების მიზნით სწრაფად დაიწყო ფისოვანი ხის ტოტების სროლა. მაშინ ამ ცრემლების ერთადერთი დამნაშავე ცეცხლის მძაფრი კვამლი იყო.მალე იფიქრებდა კიდეც შეწყვიტა საუბარი იმაზე, რასაც ახლა მისი ძმები აკეთებდნენ. სხვა საზრუნავებმა დათრგუნეს პატარა ოჯო: მშიერი იყო და ძლივს ექვსი წლის იყო... ფიქრობდა, რომ თუ უფროსები და მამები ამ საღამოს ტყიდან ხელცარიელი დაბრუნდნენ, მაშინ სადილზე მხოლოდ ორ-სამ საცოდავ ყლორტს მიიღებდა. ნახშირზე შემწვარი გვიმრის. თავი II პრიმიტიული დროის ერთ-ერთი დღე ოჯო მშიერი იყო, ძმებს კი უფრო შიმშილობდნენ: ცივ ქარში ხომ დიდი ხანია დადიოდნენ. მთელი გზა უხუცესმა ჩურჩულით და ნიშნებით უხსნიდა მათ, თუ როგორ უნდა ამოიცნოთ ნაპირზე მზარდი წყლის მცენარეები. ზამთარში, როცა ხორცი არ არის, მათი ხორციანი ფესვები ადვილად ავსებს მშიერ კუჭს.ჩაილაპარაკა მან და მის პატარა მოგზაურებს ატანჯეს სურვილი მალულად მოეკრიფა და გადაყლაპოს ველური კენკრა და ხილი, რომელიც როგორღაც სასწაულებრივად გადაურჩა ყინვას. მაგრამ მარტო ჭამა კატეგორიულად აკრძალული იყო. ყველაფერი, რაც მათ იპოვეს, გამოქვაბულში შეიტანეს. ბავშვები მიჩვეულები იყვნენ, რომ მხოლოდ გამოქვაბულში, უფროსების დათვალიერების შემდეგ, ნადავლი ყველას იყოფა. ამიტომ დაძლიეს შიმშილის ცდუნება და გზაში შეგროვებული ყველაფერი ჩანთებში ჩაყარეს, ვაი! აქამდე მათ მხოლოდ ათეული პატარა მშრალი ვაშლის, რამდენიმე გამხდარი, ნახევრად გაყინული ლოკოკინის და ნაცრისფერი გველი იპოვეს, რომელიც არ აღემატება ადამიანის თითს. კრეკმა გველი იპოვა. მას ეძინა ქვის ქვეშ, რომელიც მან მოაბრუნა. კრეკს ჰქონდა ჩვევა: სადაც არ უნდა წასულიყო, ყველა ქვას გადაატრიალებდა გზაზე, რაც შეეძლო, მაგრამ თუ ჩვენი მოგზაურები გზად წვრილმან საკვებს წააწყდებოდნენ, კაჟის დიდი ნაჭრები უხვად იყო მიმოფანტული ბორცვების ფერდობებზე. . ბიჭების ჩანთები ძალიან დამძიმდა. ყველაზე პატარები დადიოდნენ თავიანთი ტვირთის ქვეშ მოხრილები. და მაინც ყველანაირად ცდილობდნენ დაღლილობის დამალვას. ბავშვებმა იცოდნენ, რომ უფროსები ჩუმად ტანჯვას სჩვევიათ და მათ ჩივილებზე იცინოდნენ, წვიმა და სეტყვა ერთი წუთითაც არ ჩერდებოდა, კრეკი ჩქარა დადიოდა მოხუცის შემდეგ, ოცნებობდა იმ დროს, როცა ის დიდებული გახდებოდა და დიდებული მონადირე და ატარებდა ნამდვილ იარაღს და არა პატარა საბავშვო კლუბს. ოფლი სეტყვასავით გადმოვარდა და არცაა გასაკვირი: კაჟის ორ უზარმაზარ კვანძს მიათრევდა.გელი და რიუგი უკან მიჰყვებოდნენ წარბშეკრული; ისინი იმედგაცრუებით იყვნენ სავსე. ორივემ, თითქოს იცინოდა, ბოლომდე ვერაფერი იპოვეს. მაინც დაიჭირეს თევზი. იპოვეს მხოლოდ რაღაც მოშიმშილე ობობა, ისეთივე მშიერი, როგორიც ისინი იყვნენ, დანარჩენები უაზროდ დახეტიალობდნენ, დახრილი და თავები ჩამოკიდებული. წვიმა კარგა ხანია ასხამდა მათ აჩეჩილ თმას და ჩაძირულ ლოყებს.დიდი ხანი ასე დადიოდნენ. ბოლოს უხუცესმა გაჩერების ნიშანი მისცა. ყველამ მაშინვე დაემორჩილა მას, - იქ, ნაპირზე, კლდის გადახურვის ქვეშ, კარგი მშრალი ადგილია დასასვენებლად, - თქვა მან. -დაჯექი...გახსენი ჩანთები.ზოგი იწვა,ზოგი ქვიშაზე მოკალათდა. ბიჭებმა ყველაზე კარგი ადგილი ტილოების ქვეშ დაუთმეს უფროსს, კრეკმა აჩვენა მოხუცს ყველაფერი, რაც ჩანთებში იყო და პატივისცემით აჩუქა პატარა გველი. ასეთი წვრილმანი, მისი აზრით, უფროსს უნდა წასულიყო. მაგრამ მოხუცმა ჩუმად მიაცილა ბიჭს გაწვდილი ხელი და თქვა: "ეს შენთვისაა!" თუ შემწვარი ხორცი არ არის, ფესვებს დავღეჭავ. მიჩვეული ვარ, ამას მამაჩემი აკეთებდა. შეხედე ჩემს კბილებს - ნახავთ, რომ ხშირად მიწევდა უმი ხორცის და სხვადასხვა ხილისა და ძირების ჭამა. ჩემი ახალგაზრდობის დროს მშვენიერი მეგობარი - ცეცხლი, რომელსაც ყველა უნდა ვეცოდით, ხშირად ტოვებდა ჩვენს ბანაკებს დიდი ხნის განმავლობაში. ზოგჯერ მთელი თვეების, ან თუნდაც წლების განმავლობაში, ჩვენ, ცეცხლის გარეშე, ვძაბავთ ძლიერ ყბებს, ვღეჭავთ უმი საკვებს. შეუდექით ჭამას, ბავშვებო. დროა! და ბავშვებმა ხარბად შეუტიეს იმ საწყალ კერძს, რომელიც მოხუცმა მათ მიართვა. ამ მწირი საუზმის შემდეგ, რომელმაც მხოლოდ ოდნავ დააკმაყოფილა მოგზაურთა შიმშილი, მოხუცმა ბავშვებს დასვენება უბრძანა. ისინი მჭიდროდ შეიკრიბნენ, რომ უკეთ გასათბობდნენ. და მაშინვე მძიმე ძილში ჩაეძინა.მხოლოდ კრეკმა ერთი წუთით თვალის დახამხამება ვერ დაიძინა. მალე მას ისე მოექცეოდნენ, როგორც ნამდვილ ზრდასრულ ახალგაზრდას - ამ ფიქრმა გააღვიძა. ის გაუნძრევლად იწვა და ქურდულად, ღრმა სიყვარულით და თუნდაც გარკვეული შიშით, უყურებდა მოხუცს. უხუცესმა ხომ იმდენი იხილა სიცოცხლეში, იმდენი იდუმალი და საოცარი რამ იცოდა. მოხუცი, ნელა ღეჭავდა ფესვს, ფრთხილად, მახვილი და გამოცდილი თვალით, ერთმანეთის მიყოლებით ათვალიერებდა მის მახლობლად დაყრილ კაჟის ნაჭრებს. და ბოლოს, მან აირჩია კაჟი, მრგვალი და გრძელი, კიტრივით, და, ფეხებით ეჭირა, წამოდგა. კრეკი ცდილობდა მოხუცი კაცის ყოველი მოძრაობა დაემახსოვრებინა. როცა კაჟი მტკიცედ იყო დაჭერილი ამ ბუნებრივ მანკიერებაში, მოხუცმა ორივე ხელით აიღო კიდევ ერთი, უფრო მძიმე ქვა და ფრთხილად დაარტყა რამდენჯერმე კაჟის მომრგვალებულ თავზე. მსუბუქი, ძლივს შესამჩნევი ნაპრალები მთელ კაჟას გასცქეროდა, შემდეგ უხუცესმა ფრთხილად დაადო ეს უხეში ჩაქუჩი დაფენილ ზევით და მთელი ტანით ისეთი ძალით დაეყრდნო, რომ შუბლზე ძარღვები გამობურცულიყო; ამავე დროს მან ოდნავ მოაბრუნა ზედა ქვა; კაჟის გვერდებიდან ამოფრინდა სხვადასხვა სიგანის გრძელი ფრაგმენტები, წაგრძელებულ ნახევარმთვარებს ჰგავდა, ერთ კიდეზე სქელი და უხეში, მეორეზე თხელი და ბასრი. დაეცნენ და გაიფანტნენ ქვიშაზე, როგორც დიდი გამხმარი ყვავილის ფურცლები, ეს გამჭვირვალე ფრაგმენტები, ველური თაფლის ფერი, ჩვენს ფოლადის დანებზე უარესად არ ჭრიან. მაგრამ ისინი მყიფე იყო და მალევე გატყდა.მოხუცი ცოტა დაისვენა,შემდეგ აირჩია ერთ-ერთი ყველაზე დიდი ფრაგმენტი და დაიწყო მსუბუქი ხშირი დარტყმებით ცემა და ცდილობდა მას შუბის ფორმის მიცემა.კრეკმა უნებურად წამოიყვირა გაკვირვებისგან და აღტაცებისგან: მან საკუთარი თვალით ნახა, როგორ ამზადებდნენ მათ დანებს და შუბების და ისრებს. უფროსმა ყურადღება არ მიაქცია კრეკის ძახილს. ბასრი პირების შეგროვება დაიწყო, მაგრამ უცებ გაუფრთხილდა და თავი მდინარისკენ სწრაფად მიაბრუნა. მის ჩვეულებრივ მშვიდ და ამაყ სახეზე ირეკლავდა ჯერ გაოცება, შემდეგ კი გამოუთქმელი საშინელება.ჩრდილოეთიდან რაღაც უცნაური, გაურკვეველი ხმაური მოდიოდა, ჯერ კიდევ შორს; ხანდახან საშინელი ღრიალი ისმოდა. კრეკი მამაცი იყო და მაინც ეშინოდა. ცდილობდა სიმშვიდე შეენარჩუნებინა და მოხუცის მიბაძვით გაფხიზლდა, ხელზე აიღო ხელკეტი, ხმაურმა გამოაფხიზლა ბავშვები. შიშისგან აკანკალებულები წამოხტნენ ადგილებიდან და მოხუცთან მივარდნენ. უხუცესმა უბრძანა, დაუყოვნებლივ ასულიყვნენ თითქმის ვერტიკალური კლდის წვერზე. ბავშვებმა მაშინვე დაიწყეს ასვლა, ოსტატურად ეკვროდნენ ყველა ამოსულ ქვას ხელებით და იყენებდნენ კლდეში არსებულ ყველა ნახვრეტს ფეხების დასამაგრებლად. პატარა რაფაზე, ზემოდან არც თუ ისე შორს, მუცელზე დააწვინეს, სისხლიან თითებს ასველებდნენ, მოხუცი ვერ გაჰყვა. ის დარჩა კლდის კიდის ქვეშ და კრეკმა ჯიუტად უარი თქვა მის მიტოვებაზე. ”უფროსი!” - წამოიძახა მან. "გაურკვეველი საფრთხე გვემუქრება, როგორც თქვენ ამბობთ." შენ მიყვარხარ და არ მიგატოვებ. ჩვენ ერთად მოვკვდებით ან ერთად გავიმარჯვებთ. შენ ურყევი და ძლიერი ხარ, იბრძვი, მე კი... იქიდან ბოროტი ხალხი თუ გარეული ცხოველები რომ მოვიდნენ ჩვენთან, მათ ღვიძლს ვაკბენ. მწერლის დ'ერვილ ედგარის ყველა წიგნი შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ ბმულიდან ძვირფასო სტუმარო, თქვენ შეხვედით საიტზე როგორც დაურეგისტრირებელი მომხმარებელი. ჩვენ გირჩევთ დარეგისტრირდეთ ან შეხვიდეთ საიტზე თქვენი სახელით.

	საიტის ძებნა

	ჟანრის ტეგები ალტერნატიული ისტორია, ბიოგრაფიები და მოგონებები, მძაფრსიუჟეტიანი ფანტასტიკა, მოქმედება, სამხედრო პროზა, დეტექტივი, საბავშვო პროზა, საბავშვო ფანტასტიკა, საბავშვო მოქმედება, საბავშვო: სხვა, სხვა, ირონიული დეტექტივი, ისტორიული პროზა, ისტორიული რომანტიკული რომანები, ისტორიული თავგადასავლები, კლასიკური, მისი პროზა, კლასიკური დეტექტივი, მოკლე რომანტიკული რომანები, კოსმოსური ფანტასტიკა, კრიმინალური დეტექტივი, რომანტიკული რომანები, სამეცნიერო ფანტასტიკა, სამოქმედო რომანტიკული რომანები, პოლიციის დეტექტივი, თავგადასავლები: სხვა, პროზა, ჟურნალისტიკა, რუსული კლასიკა, ზღაპრები, საბჭოთა კლასიკა, თანამედროვე პროზა, თანამედროვე რომანი რომანები, სოციალური ფანტასტიკა, ტრილერები, საშინელებათა და მისტიკა, ფანტასტიკა, იუმორისტული პროზა, იუმორისტული მხატვრული ლიტერატურა, არ არის მითითებული ყველა ტეგის ჩვენება

www.libtxt.ru

კლასგარეშე გაკვეთილის შეჯამება "დ.ერვილიას ნაწარმოების შესწავლა "პრეისტორიული ბიჭის თავგადასავალი"

მუნიციპალური საბიუჯეტო საგანმანათლებლო დაწესებულება "კლიუჩევსკაიას ძირითადი საშუალო სკოლა"

კლასგარეშე აქტივობა თემაზე: „დ. ჰერვილიას ნაწარმოების შესწავლა „პრეისტორიული ბიჭის თავგადასავალი“

შეიმუშავა აქტივობა

რაზვოდოვა ელენა ვლადიმეროვნა

ისტორიისა და სოციალური მეცნიერებების მასწავლებელი

გასაღებები 2016 წელი

კლასგარეშე აქტივობების შეჯამება.

შემოხაზეთ „მე ვარ მკვლევარი-ისტორიკოსი“...

კლასი – 5-6.

გაკვეთილის თემა: „დ.ერვილიას ნაწარმოების შესწავლა „პრეისტორიული ბიჭის თავგადასავალი“

განხორციელების ფორმა: კლასგარეშე აქტივობა.

კლასის ტექნოლოგია: პრობლემა-დიალოგიური, ჯანმრთელობის დაზოგვის ტექნოლოგია

მეთოდები: აქტივობაზე დაფუძნებული, ვიზუალური

აღჭურვილობა: ლეპტოპი, ეკრანი, პროექტორი.

მიზანი: ისტორიის გაკვეთილებზე ადრე მიღებული ცოდნის სისტემატიზაცია და გაღრმავება.

საგანმანათლებლო

გააცანით ბავშვებს ლიტერატურული ნაწარმოები

გახადეთ შესაძლებელი იმის გაგება, რომ ეს ნაწარმოები „ყვება თავის ისტორიას“;

გაიმეორეთ ცნობილი ინფორმაცია პრიმიტიული ადამიანების ცხოვრების შესახებ.

განმავითარებელი

თითოეულ ბავშვს განუვითაროს საკუთარი დამოკიდებულება ლიტერატურული ნაწარმოებისადმი, კომუნიკაციის უნარი;

ისწავლოს სხვისი აზრის აღქმა ჯგუფური დისკუსიის დროს;

განუვითარდებათ პრობლემების განვითარებისა და გადაწყვეტილებების პოვნის უნარი

საგანმანათლებლო

პირადი:

• შემეცნებითი პროცესის მიმართ შემოქმედებითი დამოკიდებულების ჩამოყალიბება;

  გამოიჩინეთ პოზიტიური დამოკიდებულება საკუთარი შედეგების მიმართ;

  პატივისცემით მოეპყარით ლიტერატურას

მარეგულირებელი:

შემეცნებითი:

• შეძლოს ფილმის ზოლის სახით წარმოდგენილი ინფორმაციის ამოღება;

  შეძლოს ინფორმაციის მიღება დამატებითი წყაროებიდან

საკომუნიკაციო მოქმედებები:

პარტნიორისთვის გასაგები განცხადებების ჩამოყალიბება დიალოგის სახით;

შეძლონ ერთმანეთთან მოლაპარაკება;

მონაწილეობა კოლექტიურ დისკუსიაში;

მოუსმინეთ და გაიგეთ სხვები;

დაამტკიცე შენი აზრი

» I. სამოტივაციო ეტაპი (1 წუთი)

Გამარჯობათ ბიჭებო. იცით თავსატეხების კეთება? თუ არადა დაგეხმარები.

რებუსი არის სიტყვა ან ფრაზა, რომელიც დაშიფრულია სურათების, ციფრების, ასოების ან ნიშნების გამოყენებით. რებუსი იკითხება მარცხნიდან მარჯვნივ. უმჯობესია ამოხსნათ ქაღალდითა და კალმით შეიარაღებული რებუსი, რათა არ დაგავიწყდეს ის, რაც ადრე გამოიცანით. სურათის მარჯვნივ ან მარცხნივ მძიმები ნიშნავს, რომ სურათის გამოყენებით გამოცნობილ სიტყვაში, თქვენ უნდა ამოიღოთ იმდენი ასო. არის მძიმეები, სურათის ნაცვლად შეიძლება გამოვიყენოთ რიცხვები (ჩვეულებრივ 100, 2, 3, 5, 7).

შევეცადოთ ამოხსნათ თავსატეხი.

ასე რომ, სიტყვა ისტორია აქ დაშიფრულია.

II. ცოდნის განახლების ეტაპი

მასწავლებლის ამბავი.

რაზე იქნება ჩვენი ამბავი? პრიმიტიული ბიჭის შესახებ. და ამის შესახებ მწერალი დ.ერვილი მოგვითხრობს. (გვიჩვენებს მწერლის პორტრეტს.)

ერნესტ დ'ერვილი (1839-1911) ფრანგი ჟურნალისტი, რომანისტი, პოეტი და დრამატურგი. მსახურობდა კომუნიკაციების ინჟინრად და მეგობრობდა ვიქტორ ჰიუგოსთან. ძირითადი ნამუშევრები შეიქმნა 1868 წლიდან 1903 წლამდე პერიოდში. რუსი მკითხველისთვის ცნობილი მისი ერთადერთი მოთხრობა "პრეისტორიული ბიჭის თავგადასავალი" დაიწერა 1887 წელს, გამოიცა 1888 წელს და 10 წლის შემდეგ რუსულად თარგმნა ავგუსტა მეზიერმა. საბჭოთა პერიოდში თარგმანს ბავშვებისთვის ამუშავებდა ბ.მ.ენგელჰარდტი. დ'ერვილის ნამუშევრები გამოირჩეოდა, როგორც თანამედროვე კრიტიკოსები თვლიდნენ, უცნაური სტილით, განსაკუთრებული შეღებვითა და სიუჟეტური გამომგონებლობით.

მაგრამ სანამ მოთხრობას მოვუსმენთ, გავიხსენოთ პრიმიტიული ეპოქა და მივიღოთ მონაწილეობა პატარა ვიქტორინაში.

1 დავალება. მოკლე კითხვები და პასუხები. სწორი პასუხია 1 ქულა.1. რომელ კონტინენტზე აღმოაჩინეს მეცნიერებმა დედამიწის უძველესი ადამიანის ნაშთები და სიცოცხლის კვალი? (აფრიკა).2. მეცნიერთა აზრით, რამდენი ხნის წინ გამოჩნდნენ ყველაზე ადრეული ადამიანები? (2 მილიონზე მეტი წლის წინ). 3. მეცნიერება, რომელიც სწავლობს კაცობრიობის წარსულს გათხრების შედეგად აღმოჩენილი აღმოჩენებიდან (არქეოლოგია).4. მთავარი განსხვავება ძველ ადამიანსა და ცხოველებს შორის (იარაღების დამზადების უნარი).5. გაჩნდა ჰომო საპიენსი.. (40 ათასი წლის წინ).6. რა ჰქვია გამოქვაბულს, სადაც პირველად აღმოაჩინეს პირველყოფილი ადამიანის ნახატები? (ალტამირა).7. პირველი ცხოველი, რომელიც ადამიანმა მოათვინიერა (ძაღლი).8. რომელი მეტალი დაეუფლა პირველმა ადამიანმა? (სპილენძი).9. რომელ ადამიანთა ჯგუფში გაჩნდა ქონებრივი უთანასწორობა? (მეზობელ თემში)10. ინსტრუმენტი, რომლითაც პირველყოფილი ადამიანები თევზს იჭერდნენ. (ჰარპუნი).

2 ამოცანა "ისტორიული შეცდომების პოვნა". სწორი პასუხი 5 ქულა იპოვე ტექსტში ისტორიული შეცდომები.. ერთი სკოლის მოსწავლე სახელმძღვანელოს კითხულობდა და დაიძინა. ორ მილიონ წელზე მეტი ხნის წინ ოცნებობდა აფრიკაზე... აქ მაიმუნის მსგავსი ადამიანების ჯგუფი მოძრაობს. ყველას ეჩქარება უამინდობისგან თავის დაღწევა - ცა ღრუბლებით გაშავდა. მხოლოდ ორი ხალისიანი ბიჭი ჩამორჩება დანარჩენებს, რომლებიც ენთუზიაზმით საუბრობენ რაღაცაზე, - შეწყვიტე საუბარი, - უყვირის მათ ლიდერი. უცებ დიდთოვლობა მოვიდა, ყველა ერთბაშად გაცივდა, ცხოველის ტყავისგან დამზადებული ტანსაცმელიც კი ვერ იცავდა ადამიანებს სიცივისგან. ბოლოს ისინი გამოქვაბულში მიიმალნენ. მყისვე ამოიღეს წიაღიდან და დაიწყეს ფესვების, თხილის და კიდევ შემორჩენილი პურის ღეჭვა. უცებ ყველა საშინლად გაიყინა: გამოქვაბულს საშინელი მტაცებელი უახლოვდებოდა - უზარმაზარი დინოზავრი. რა იქნება შემდეგ?! ამის გარკვევა ვერ მოხერხდა: ტელეფონის ზარმა შემაწყვეტინა ძილი ყველაზე საინტერესო ადგილას.

მოდით შევაჯამოთ ვიქტორინის შედეგები.

III. ახალი ცოდნის აღმოჩენის ეტაპი.

ახლა ჩვენ ვუყურებთ ფილმს, რომელიც დაფუძნებულია დ. ერვილის ნამუშევარზე.

ფიზიკური აღზრდის წუთი.

წარმოიდგინეთ პრიმიტიული ხალხი ვართ.

აქ ჩვენ ვიპარებით ტყეში...

აქ ჩვენ ურტყამთ შუბს მხეცს.

აი, გამოქვაბულის დათვიდან გავრბივართ.

აქ ჩვენ ვანთებთ ცეცხლს.

ასე დავსხედით ცეცხლთან და დავმშვიდდით.

ნამუშევრის განხილვა.

ნაწარმოების რომელ გმირებს შევხვდით?

რა ერქვა მთავარ გმირს? Ვინ არის ის?

როგორ მთავრდება სამუშაო?

მითხარი, კრეკის სასჯელი სამართლიანია?

შენ რომ ყოფილიყავი კრეკის ადგილას რას გააკეთებდი?

შექმენით ნაწარმოების საკუთარი დასასრული...

IV ეტაპი. ანარეკლი.

მოგეწონათ ნამუშევარი?

განაცხადი.

1. ამოხსენით თავსატეხი.

დავალება 2. „იპოვე ისტორიული შეცდომები“. სწორი პასუხი 5 ქულა იპოვე ტექსტში ისტორიული შეცდომები.. ერთი სკოლის მოსწავლე სახელმძღვანელოს კითხულობდა და დაიძინა. ორ მილიონ წელზე მეტი ხნის წინ ოცნებობდა აფრიკაზე... აქ მაიმუნის მსგავსი ადამიანების ჯგუფი მოძრაობს. ყველას ეჩქარება უამინდობისგან თავის დაღწევა - ცა ღრუბლებით გაშავდა. მხოლოდ ორი ხალისიანი ბიჭი ჩამორჩება დანარჩენებს, რომლებიც ენთუზიაზმით საუბრობენ რაღაცაზე, - შეწყვიტე საუბარი, - უყვირის მათ ლიდერი. უცებ დიდთოვლობა მოვიდა, ყველა ერთბაშად გაცივდა, ცხოველის ტყავისგან დამზადებული ტანსაცმელიც კი ვერ იცავდა ადამიანებს სიცივისგან. ბოლოს ისინი გამოქვაბულში მიიმალნენ. მყისვე ამოიღეს წიაღიდან და დაიწყეს ფესვების, თხილის და კიდევ შემორჩენილი პურის ღეჭვა. უცებ ყველა საშინლად გაიყინა: გამოქვაბულს საშინელი მტაცებელი უახლოვდებოდა - უზარმაზარი დინოზავრი. რა იქნება შემდეგ?! ამის გარკვევა ვერ მოხერხდა: ტელეფონის ზარმა შემაწყვეტინა ძილი ყველაზე საინტერესო ადგილას

ლიტერატურა:

1.დ. ერვილი "პრეისტორიული ბიჭის თავგადასავალი"

2. http://www.filipoc.ru/guess/rebus

3. ფილმის ზოლი „პრეისტორიული ბიჭის თავგადასავალი www/hobobo.ru

E. D'ERVILI
პრეისტორიული ბიჭის თავგადასავალი

თავი I მდინარის ნაპირზე

ცივ, მოღრუბლულ და წვიმიან დილას, პატარა ცხრა წლის ბიჭი იჯდა უზარმაზარი მდინარის ნაპირზე.
ძლევამოსილი ნაკადი უკონტროლოდ მიისწრაფოდა წინ: თავის ყვითელ ტალღებში ტოტები და ბალახი გროვდებოდა გროვაში, ამოძირკვული ხეები და უზარმაზარი ყინულის ფლაკონი გაყინული მძიმე ქვებით.
ბიჭი მარტო იყო. ახლად მოჭრილი ხელჯოხების თაიგულის წინ იჯდა. მისი გამხდარი სხეული სიცივეს იყო მიჩვეული: ყურადღებას არ აქცევდა ყინულის ნაკადების შემზარავ ხმაურს და ღრიალს.
მდინარის დაქანებული ნაპირები მჭიდროდ იყო დაფარული მაღალი ლერწმებით და ცოტა უფრო შორს ცარცის ბორცვების ციცაბო კალთები მაღალი თეთრი კედლებივით აღმართულიყო, მდინარის მიერ გარეცხილი.
ამ ბორცვების ჯაჭვი იკარგებოდა შორს, ნისლიან და მოლურჯო ბინდიში; უღრანმა ტყეებმა დაფარა იგი.
ბიჭისგან არც თუ ისე შორს, გორაკის ფერდობზე, ზუსტად იმ ადგილის ზემოთ, სადაც მდინარე ბორცვს რეცხავდა, ფართო შავი ხვრელი უზარმაზარი გაღრმავებული პირივით იღიმებოდა, რომელიც ღრმა გამოქვაბულში მიდიოდა.
ცხრა წლის წინ აქ ბიჭი დაიბადა. მისი წინაპრების წინაპრებიც აქ დიდხანს ცხოვრობდნენ.
მხოლოდ ამ ბნელი ხვრელის მეშვეობით შედიოდნენ და გამოდიოდნენ გამოქვაბულის მკაცრი მკვიდრნი, მისი მეშვეობით იღებდნენ ჰაერს და სინათლეს; კერის კვამლი, რომელზედაც ცეცხლს დღედაღამ გულმოდგინედ ინახავდნენ, მისგან იღვრებოდა.
უფსკრული ხვრელის ძირში უზარმაზარი ქვები ეგდო, ისინი კიბის მსგავსი იყო.
გამოქვაბულის ზღურბლთან მაღალი, გამხდარი მოხუცი გამოჩნდა გარუჯული, დანაოჭებული კანით. მისი გრძელი ნაცრისფერი თმა მაღლა ასწია და თავის გვირგვინზე ფუნთუშაში იყო შეკრული. მისი მოციმციმე წითელი ქუთუთოები ანთებული იყო მძაფრი კვამლისგან, რომელიც სამუდამოდ ავსებდა გამოქვაბულს. მოხუცმა ხელი ასწია და თვალებზე ხელისგულით სქელი, ჩამოკიდებული წარბების ქვეშ, მდინარისკენ გაიხედა. მერე დაიყვირა:
- ბზარი! – შეშინებული მტაცებელი ფრინველის ტირილს ჰგავდა ეს უხეში, მოულოდნელი ტირილი.

"კრეკი" ნიშნავდა "ფრინველის მჭერს". ბიჭმა ასეთი მეტსახელი მიიღო მიზეზის გამო: ბავშვობიდან გამოირჩეოდა არაჩვეულებრივი ოსტატობით ღამით ფრინველების დაჭერაში: მათ ბუდეებში მძინარე შეიპყრო და ტრიუმფალურად მიიყვანა გამოქვაბულში. მოხდა ისე, რომ ასეთი წარმატებებისთვის იგი ვახშამზე დააჯილდოვეს ნედლი ძვლის ტვინის სქელი ნაჭერით - საპატიო კერძი, რომელიც, ჩვეულებრივ, ოჯახის უფროსებისა და მამებისთვის იყო განკუთვნილი.
კრეკი ამაყობდა თავისი მეტსახელით: ის ახსენებდა მის ღამის ექსპლოატაციებს.
ყვირილზე ბიჭი შემობრუნდა, მყისიერად წამოხტა მიწიდან და ლერწმის თაიგულს აიღო და მოხუცს მივარდა.
ქვის კიბეზე ტვირთი დადო, პატივისცემის ნიშნად ხელები შუბლზე ასწია და თქვა:
- აქ ვარ, უფროსო! Რა გინდა ჩემგან?
- შვილო, - უპასუხა მოხუცმა, - ყველა გათენებამდე წავედით ტყეებში ირმებსა და რქიან ხარებზე სანადიროდ. ისინი მხოლოდ საღამოს დაბრუნდებიან, რადგან - დაიმახსოვრე ეს - წვიმა ასუფთავებს ცხოველის კვალს, ანადგურებს მათ სუნს და ატარებს ბეწვის ტოტებს, რომლებსაც ისინი ტოვებენ ტოტებზე და გახეხილ ხის ტოტებზე. მონადირეებს მოუწევთ დიდი შრომა, სანამ ისინი შეხვდებიან თავის მსხვერპლს. ეს ნიშნავს, რომ ჩვენ შეგვიძლია საღამომდე ვიაროთ ჩვენი საქმე. დატოვე შენი ლერწამი. ჩვენ გვაქვს საკმარისი ლილვები ისრებისთვის, მაგრამ ცოტა ქვის წერტილები, კარგი ჩიზები და დანები: ისინი ყველა სიმკვეთრეა, დაკბილული და გატეხილი.
– რას მიბრძანებთ, უფროსო?
მე და შენს ძმებთან ერთად თეთრ ბორცვებზე გაივლი. ჩვენ მოვაგროვებთ დიდ კაჟებს; ისინი ხშირად გვხვდება სანაპირო კლდეების ძირში. დღეს მე გეტყვით მათი მოჭრის საიდუმლოებას. დროა, კრეკ. გაიზარდე, ძლიერი ხარ, ლამაზი და საკუთარი ხელით დამზადებული იარაღის ტარების ღირსი. დამელოდე, წავალ სხვა ბავშვებს მოვიტან.
- მე ვუსმენ და ვემორჩილები, - უპასუხა კრეკმა მოხუცის წინაშე და ძნელად შეიკავა სიხარული.
მოხუცი ჩავიდა გამოქვაბულში, საიდანაც მოულოდნელად უცნაური გუბური შეძახილები გაისმა, უფრო შეშფოთებული ახალგაზრდა ცხოველების ტირილს ჰგავდა, ვიდრე ადამიანის ხმებს.
მოხუცმა კრეკს სიმპათიური, დიდი და ძლიერი უწოდა. მას უნდა სურდა ბიჭის გამხიარულება; ბოლოს და ბოლოს, სინამდვილეში, კრეკი პატარა იყო, თუნდაც ძალიან პატარა და ძალიან გამხდარი.
კრეკის განიერ სახეს წითელი რუჯი ჰქონდა დაფარული; წვრილი წითელი თმა შუბლზე მაღლა აეწია, ცხიმიანი, ჩახლართული, ნაცრით და ყველანაირი ნაგვით დაფარული. ის არ იყო ძალიან სიმპათიური, ეს პათეტიკური პრიმიტიული ბავშვი. მაგრამ მის თვალებში ცოცხალი გონება ანათებდა; მისი მოძრაობები იყო მოხერხებული და სწრაფი.
ცდილობდა რაც შეიძლება სწრაფად გასულიყო გზაზე და მოუთმენლად დაეჯახა მიწას ფართო ფეხით დიდი თითებით და ხუთივე ხელი ძლიერად მოხვია ტუჩებზე.
ბოლოს მოხუცი გამოვიდა გამოქვაბულიდან და თავისი მოწინავე წლებისთვის გასაოცარი სისწრაფით დაიწყო ქვის მაღალ საფეხურებზე ასვლა. ველური ბიჭების მთელი ურდო მიჰყვებოდა მას. ყველა მათგანი, ისევე როგორც კრეკი, სიცივისგან ძლივს იყო დაფარული ცხოველის ტყავისგან შეკერილი საცოდავი მოსასხამებით.
მათგან ყველაზე ძველი ლარია. ის უკვე თხუთმეტი წლისაა. იმ დიდი დღის მოლოდინში, როდესაც მონადირეები მას საბოლოოდ წაიყვანდნენ სანადიროდ, მან მოახერხა ცნობილი გამხდარიყო, როგორც შეუდარებელი მეთევზე.
უხუცესმა მას ასწავლა ჭურვიდან მომაკვდინებელი კაუჭების მოჭრა კაჟის ფრაგმენტის წვერით. ხელნაკეთი ჰარპუნის გამოყენებით დაკბილული ძვლის წვერით, გელი მოხვდა უზარმაზარ ორაგულსაც კი.
მის უკან იყო Ryug-Big-Ears. თუ იმ დროს, როდესაც რიუგი ცხოვრობდა, ადამიანმა უკვე მოათვინიერა ძაღლი, ისინი აუცილებლად იტყოდნენ რიუგის შესახებ: "მას აქვს ძაღლის სმენა და სურნელი".
რიუგმა სუნით ამოიცნო, სადაც ხილი მწიფდებოდა სქელ ბუჩქებში, სადაც ახალგაზრდა სოკო ჩნდებოდა მიწის ქვეშ; დახუჭული თვალებით იცნო ხეები მათი ფოთლების შრიალით.
უფროსმა ნიშანი მისცა და ყველა დაიძრა. გელი და რიუგი ამაყად იდგნენ წინ, დანარჩენები კი სერიოზულად და ჩუმად მიჰყვებოდნენ მათ.
მოხუცის ყველა პატარა თანამგზავრს ზურგზე ეჭირა კალათები, უხეშად ნაქსოვი ხის ქერქის ვიწრო ზოლებიდან; ზოგს ხელში ეჭირა მოკლე ჯოხი მძიმე თავით, ზოგს შუბი ქვის წვერით, ზოგს კი რაღაც ქვის ჩაქუჩის მსგავსი.
ჩუმად დადიოდნენ, მსუბუქად და ჩუმად დადიოდნენ. ტყუილად არ იყო მოხუცები ბავშვებს გამუდმებით ეუბნებოდნენ, რომ უნდა მიეჩვიონ ჩუმად და ფრთხილად მოძრაობას, რათა ტყეში ნადირობისას თამაშს არ აყვედურონ, გარეული ცხოველების კლანჭებში ჩავარდნილიყო ან ჩავარდნილიყო. ბოროტი და მოღალატე ადამიანების ჩასაფრება.
დედები გამოქვაბულის გასასვლელს მიუახლოვდნენ და წასულებს ღიმილით უყურებდნენ.
იდგა ორი გოგო, გამხდარი და მაღალი, მაბი და ონი. შურით უვლიდნენ ბიჭებს.
კვამლის გამოქვაბულში პრიმიტიული კაცობრიობის მხოლოდ ერთი, ყველაზე პატარა წარმომადგენელი დარჩა; იგი მუხლმოდრეკილი იყო კერასთან, სადაც ფერფლისა და ჩამქრალი ნახშირის უზარმაზარ გროვას შუა შუქი სუსტად ხრაშუნებდა.
ეს იყო ყველაზე პატარა ბიჭი - ოჯო.
ის მოწყენილი იყო; დროდადრო ჩუმად კვნესოდა: ძალიან უნდოდა უფროსთან წასვლა. მაგრამ მან ცრემლები შეიკავა და გაბედულად შეასრულა თავისი მოვალეობა.
დღეს მისი ჯერია, რომ ცეცხლი გამთენიიდან ღამემდე არ აანთოს.
ოჯო ამით ამაყობდა. მან იცოდა, რომ ცეცხლი ყველაზე დიდი განძი იყო გამოქვაბულში; თუ ცეცხლი ჩაქრება, მას საშინელი სასჯელი ელის. ამიტომ, როგორც კი ბიჭმა შეამჩნია, რომ ალი კლებულობდა და ჩაქრობას ემუქრებოდა, სწრაფად დაიწყო ფისოვანი ხის ტოტების სროლა ცეცხლში, რათა ცეცხლი კვლავ გაეცოცხლებინა.
და თუ ხანდახან ოჯოს თვალები ცრემლებით უბურღავდა, მაშინ ამ ცრემლების ერთადერთი დამნაშავე იყო ცეცხლის მძაფრი კვამლი.
მალევე შეწყვიტა ფიქრი იმაზე, თუ რას აკეთებდნენ ახლა მისი ძმები. სხვა საზრუნავებმა დათრგუნეს პატარა ოჯო: ის მშიერი იყო და ძლივს ექვსი წლის იყო...
ფიქრობდა, რომ ამ საღამოს უფროსები და მამები ტყიდან ხელცარიელი რომ დაბრუნდნენ, სადილად მხოლოდ ნახშირზე გამომწვარი გვიმრის ორ-სამ საცოდავ ყლორტს მიიღებდა.

თავი II პრიმიტიული დროის ერთ-ერთი დღე

ოჯო მშიერი იყო, ძმებს კი უფრო შიმშილობდნენ: ცივ ქარში ხომ დიდი ხანია დადიოდნენ. მთელი გზა უხუცესმა ჩურჩულით და ნიშნებით უხსნიდა მათ, თუ როგორ უნდა ამოიცნოთ ნაპირზე მზარდი წყლის მცენარეები. ზამთარში, როცა ხორცი არ არის, მათი ხორციანი ფესვები ადვილად ავსებს ცარიელ კუჭს.
ლაპარაკობდა და მის პატარა მოგზაურებს ატანჯეს სურვილი, მალულად მოეკრიფა და გადაეყლაპა ველური კენკრა და ხილი, რომელიც რაღაც სასწაულით გადაურჩა ყინვას. მაგრამ მარტო ჭამა კატეგორიულად აკრძალული იყო. ყველაფერი, რაც მათ იპოვეს, გამოქვაბულში შეიტანეს. ბავშვები მიჩვეულები იყვნენ, რომ მხოლოდ გამოქვაბულში, უფროსების დათვალიერების შემდეგ, ნადავლი ყველას იყოფა. ამიტომ შიმშილის ცდუნებას გადალახეს და გზაში შეგროვებული ყველაფერი ჩანთებში ჩაყარეს.
ვაი! აქამდე მათ მხოლოდ ათეული პატარა მშრალი ვაშლის, რამდენიმე გამხდარი, ნახევრად გაყინული ლოკოკინის და ნაცრისფერი გველი იპოვეს, რომელიც არ აღემატება ადამიანის თითს. კრეკმა გველი იპოვა. მას ეძინა ქვის ქვეშ, რომელიც მან მოაბრუნა. კრეკს ჰქონდა ჩვევა: სადაც არ უნდა წავიდოდა, გზაზე ყველა ქვას აბრუნებდა, რაც მის ძალაში იყო.
მაგრამ თუ ჩვენი მოგზაურები გზად წვრილმან საკვებს წააწყდებოდნენ, კაჟის დიდი ნაჭრები უხვად იყო მიმოფანტული ბორცვების ფერდობებზე. ბიჭების ჩანთები ძალიან დამძიმდა. ყველაზე პატარები დადიოდნენ თავიანთი ტვირთის ქვეშ მოხრილები. და მაინც ყველანაირად ცდილობდნენ დაღლილობის დამალვას. ბავშვებმა იცოდნენ, რომ უფროსები ჩუმად ტანჯვის ატანას სჩვევიათ და მათ ჩივილებზე იცინოდნენ.
წვიმა და წვრილი სეტყვა ერთი წუთით არ ჩერდებოდა.
კრეკი ჩქარა დადიოდა მოხუცის შემდეგ, ოცნებობდა იმ დროზე, როდესაც ის გახდებოდა დიდი და დიდებული მონადირე და ატარებდა ნამდვილ იარაღს და არა პატარა ბავშვთა კლუბს. მას ოფლი ასხამდა და გასაკვირი არ არის: მას ორი უზარმაზარი კაჟის კვანძი ეჭირა.
გელი და რიუგი მას მიჰყვნენ წარბშეკრული; ისინი იმედგაცრუებით იყვნენ სავსე. ორივემ, თითქოს იცინოდა, ბოლომდე ვერაფერი იპოვეს. მაინც დაიჭირეს თევზი. მხოლოდ მათ აღმოაჩინეს რაღაც მშიერი ობობა, ისეთივე მშიერი, როგორიც ისინი იყვნენ.
დანარჩენები უხეშად იხეტიალობდნენ, დახრილი და თავები ეკიდნენ. წვიმა დიდი ხანია სდიოდა მათ აჩეჩილ თმაზე და ჩაძირულ ლოყებზე.
დიდხანს დადიოდნენ ასე. ბოლოს უხუცესმა გაჩერების ნიშანი მისცა. ყველა მაშინვე დაემორჩილა მას.
"იქ, ნაპირზე, კლდის ტილოების ქვეშ, კარგი მშრალი ადგილია დასასვენებლად", - თქვა მან. -დაჯექი... გახსენი ჩანთები.
ზოგი ძირს იწვა, ზოგი ქვიშაზე ჩამოჯდა. ბიჭებმა საუკეთესო ადგილი ტილოების ქვეშ უფროსს დაუთმეს.
კრეკმა მოხუცს ყველაფერი აჩვენა, რაც ჩანთებში იყო და პატივისცემით აჩუქა პატარა გველი. ასეთი წვრილმანი, მისი აზრით, უფროსს უნდა წასულიყო.
მაგრამ მოხუცმა ჩუმად მოაშორა ბიჭს გამოწვდილი ხელი და თქვა:
- Ეს შენთვისაა! თუ შემწვარი ხორცი არ არის, ფესვებს დავღეჭავ. მიჩვეული ვარ, ამას მამაჩემი აკეთებდა. შეხედე ჩემს კბილებს - ნახავთ, რომ ხშირად მიწევდა უმი ხორცის და სხვადასხვა ხილისა და ძირების ჭამა. ჩემი ახალგაზრდობის დროს მშვენიერი მეგობარი - ცეცხლი, რომელსაც ყველა უნდა ვეცოდით, ხშირად ტოვებდა ჩვენს ბანაკებს დიდი ხნის განმავლობაში. ზოგჯერ მთელი თვეების, ან თუნდაც წლების განმავლობაში, ჩვენ, ცეცხლის გარეშე, ვძაბავთ ძლიერ ყბებს, ვღეჭავთ უმი საკვებს. შეუდექით ჭამას, ბავშვებო. Დროა!
და ბავშვები ხარბად აეხვეწნენ იმ სამარცხვინო მოპყრობას, რომელიც მოხუცმა მათ მისცა.
ამ მწირი საუზმის შემდეგ, რომელმაც მხოლოდ ოდნავ დააკმაყოფილა მოგზაურთა შიმშილი, მოხუცმა ბავშვებს დასვენება უბრძანა.
ისინი ერთმანეთს მჭიდროდ მოეხვივნენ, რომ უკეთ გასათბობდნენ და მაშინვე მძიმედ ჩაეძინათ.
მხოლოდ კრეკმა ერთი წუთით თვალის დახამხამება ვერ დაიძინა. მალე მას ისე მოექცეოდნენ, როგორც ნამდვილ ზრდასრულ ახალგაზრდას - ამ ფიქრმა გააღვიძა. ის გაუნძრევლად იწვა და ქურდულად, ღრმა სიყვარულით და თუნდაც გარკვეული შიშით, უყურებდა მოხუცს. ყოველივე ამის შემდეგ, უხუცესმა იმდენი რამ ნახა თავის სიცოცხლეში, იცოდა იმდენი იდუმალი და მშვენიერი რამ.
მოხუცი, ნელა ღეჭავდა ფესვს, ფრთხილად, მახვილი და გამოცდილი თვალით, ერთმანეთის მიყოლებით ათვალიერებდა მის მახლობლად დაყრილ კაჟის ნაჭრებს.
ბოლოს აირჩია კაჟი, მრგვალი და გრძელი, კიტრივით და, ფეხზე მოჭერით, თავდაყირა დადგა.
კრეკი ცდილობდა მოხუცის ყოველი მოძრაობა გახსენებოდა.
როდესაც კაჟი მტკიცედ დაიჭირა ამ ბუნებრივ მანკიერებაში, მოხუცმა ორივე ხელით აიღო კიდევ ერთი, უფრო მძიმე ქვა და ფრთხილად დაარტყა მას რამდენჯერმე კაჟის მომრგვალებულ თავზე. მსუბუქი, ძლივს შესამჩნევი ბზარები გადიოდა მთელ კაჟაზე.
შემდეგ უხუცესმა ფრთხილად დაადო ეს უხეში ჩაქუჩი დაფენილ ზედა ნაწილს და მთელი სხეულით დაეყრდნო მასზე ისეთი ძალით, რომ ძარღვები შუბლზე დაებერა; ამავე დროს მან ოდნავ მოაბრუნა ზედა ქვა; კაჟის გვერდებიდან ამოფრინდა სხვადასხვა სიგანის გრძელი ფრაგმენტები, წაგრძელებულ ნახევარმთვარებს ჰგავდა, ერთ კიდეზე სქელი და უხეში, მეორეზე თხელი და ბასრი. ისინი დაეცნენ და გაიფანტნენ ქვიშაზე, როგორც დიდი გამხმარი ყვავილის ფურცლები.
ეს გამჭვირვალე ფრაგმენტები, ველური თაფლის ფერი, ჩვენს ფოლადის დანებს არ ჭრიან. მაგრამ ისინი მყიფე იყო და მალევე გატეხეს.
მოხუცმა ცოტა ხანი დაისვენა, შემდეგ ერთ-ერთი ყველაზე დიდი ფრაგმენტი აირჩია და მსუბუქი ხშირი დარტყმებით დაიწყო ცემა, ცდილობდა შუბის წვერის ფორმა მიეცა.
კრეკმა უნებურად წამოიძახა გაკვირვებულმა და გახარებულმა: საკუთარი თვალით დაინახა, როგორ ამზადებდნენ დანებს და შუბების და ისრებს.
უფროსმა ყურადღება არ მიაქცია კრეკის ძახილს. მან დაიწყო ბასრი პირების შეგროვება.
მაგრამ უცებ გაუფრთხილდა და სწრაფად მიაბრუნა თავი მდინარისკენ. მის ჩვეულებრივ მშვიდ და ამაყ სახეზე ასახული იყო ჯერ გაოცება, შემდეგ კი გამოუთქმელი საშინელება.
ჩრდილოეთიდან რაღაც უცნაური, გაურკვეველი ხმაური მოდიოდა, ჯერ კიდევ შორს; ხანდახან საშინელი ღრიალი ისმოდა. კრეკი მამაცი იყო და მაინც ეშინოდა. ცდილობდა სიმშვიდე შეენარჩუნებინა და მოხუცის მიბაძვით, დამფრთხალი გახდა, ხელკეტი აიტაცა.
ხმაურმა გამოაღვიძა ბავშვები. შიშისგან აკანკალებულები წამოხტნენ ადგილებიდან და მოხუცთან მივარდნენ. უხუცესმა უბრძანა, დაუყოვნებლივ ასულიყვნენ თითქმის ვერტიკალური კლდის წვერზე. ბავშვებმა მაშინვე დაიწყეს ასვლა, ოსტატურად ეკვროდნენ ყველა ამოსულ ქვას ხელებით და იყენებდნენ კლდეში არსებულ ყველა ნახვრეტს ფეხების დასამაგრებლად. პატარა რაფაზე, ზემოდან არც თუ ისე შორს, მუცელზე დააწვინეს და სისხლიან თითებს ასველებდნენ.
მოხუცი მათ ვერ გაჰყვა. ის დარჩა კლდის ნაპირის ქვეშ და კრეკი ჯიუტად უარს ამბობდა მის მიტოვებაზე.
- Უძველესი! - წამოიძახა მან. "გაურკვეველი საფრთხე გვემუქრება, როგორც თქვენ ამბობთ." შენ მიყვარხარ და არ მიგატოვებ. ჩვენ ერთად მოვკვდებით ან ერთად გავიმარჯვებთ. შენ ურყევი და ძლიერი ხარ, იბრძვი, მე კი... იქიდან ბოროტი ხალხი თუ გარეული ცხოველები რომ მოვიდნენ ჩვენთან, მათ ღვიძლს ვაკბენ.

თავი I მდინარის ნაპირზე

ცივ, მოღრუბლულ და წვიმიან დილას, პატარა ცხრა წლის ბიჭი იჯდა უზარმაზარი მდინარის ნაპირზე.

ძლევამოსილი ნაკადი უკონტროლოდ მიისწრაფოდა წინ: თავის ყვითელ ტალღებში ტოტები და ბალახი გროვდებოდა გროვაში, ამოძირკვული ხეები და უზარმაზარი ყინულის ფლაკონი გაყინული მძიმე ქვებით.

ბიჭი მარტო იყო. ახლად მოჭრილი ხელჯოხების თაიგულის წინ იჯდა. მისი გამხდარი სხეული სიცივეს იყო მიჩვეული: ყურადღებას არ აქცევდა ყინულის ნაკადების შემზარავ ხმაურს და ღრიალს.

მდინარის დაქანებული ნაპირები მჭიდროდ იყო დაფარული მაღალი ლერწმებით და ცოტა უფრო შორს ცარცის ბორცვების ციცაბო კალთები მაღალი თეთრი კედლებივით აღმართულიყო, მდინარის მიერ გარეცხილი.

ამ ბორცვების ჯაჭვი იკარგებოდა შორს, ნისლიან და მოლურჯო ბინდიში; უღრანმა ტყეებმა დაფარა იგი.

ბიჭისგან არც თუ ისე შორს, გორაკის ფერდობზე, ზუსტად იმ ადგილის ზემოთ, სადაც მდინარე ბორცვს რეცხავდა, ფართო შავი ხვრელი უზარმაზარი გაღრმავებული პირივით იღიმებოდა, რომელიც ღრმა გამოქვაბულში მიდიოდა.

ცხრა წლის წინ აქ ბიჭი დაიბადა. მისი წინაპრების წინაპრებიც აქ დიდხანს ცხოვრობდნენ.

მხოლოდ ამ ბნელი ხვრელის მეშვეობით შედიოდნენ და გამოდიოდნენ გამოქვაბულის მკაცრი მკვიდრნი, მისი მეშვეობით იღებდნენ ჰაერს და სინათლეს; კერის კვამლი, რომელზედაც ცეცხლს დღედაღამ გულმოდგინედ ინახავდნენ, მისგან იღვრებოდა.

უფსკრული ხვრელის ძირში უზარმაზარი ქვები ეგდო, ისინი კიბის მსგავსი იყო.

გამოქვაბულის ზღურბლთან მაღალი, გამხდარი მოხუცი გამოჩნდა გარუჯული, დანაოჭებული კანით. მისი გრძელი ნაცრისფერი თმა მაღლა ასწია და თავის გვირგვინზე ფუნთუშაში იყო შეკრული. მისი მოციმციმე წითელი ქუთუთოები ანთებული იყო მძაფრი კვამლისგან, რომელიც სამუდამოდ ავსებდა გამოქვაბულს. მოხუცმა ხელი ასწია და თვალებზე ხელისგულით სქელი, ჩამოკიდებული წარბების ქვეშ, მდინარისკენ გაიხედა. მერე დაიყვირა:

- ბზარი! – შეშინებული მტაცებელი ფრინველის ტირილს ჰგავდა ეს უხეში, მოულოდნელი ტირილი.

"კრეკი" ნიშნავდა "ფრინველის მჭერს". ბიჭმა ასეთი მეტსახელი მიიღო მიზეზის გამო: ბავშვობიდან გამოირჩეოდა არაჩვეულებრივი ოსტატობით ღამით ფრინველების დაჭერაში: მათ ბუდეებში მძინარე შეიპყრო და ტრიუმფალურად მიიყვანა გამოქვაბულში. მოხდა ისე, რომ ასეთი წარმატებებისთვის იგი ვახშამზე დააჯილდოვეს ნედლი ძვლის ტვინის სქელი ნაჭერით - საპატიო კერძი, რომელიც, ჩვეულებრივ, ოჯახის უფროსებისა და მამებისთვის იყო განკუთვნილი.

კრეკი ამაყობდა თავისი მეტსახელით: ის ახსენებდა მის ღამის ექსპლოატაციებს.

ყვირილზე ბიჭი შემობრუნდა, მყისიერად წამოხტა მიწიდან და ლერწმის თაიგულს აიღო და მოხუცს მივარდა.

ქვის კიბეზე ტვირთი დადო, პატივისცემის ნიშნად ხელები შუბლზე ასწია და თქვა:

- აქ ვარ, უფროსო! Რა გინდა ჩემგან?

- შვილო, - უპასუხა მოხუცმა, - ყველა გათენებამდე წავედით ტყეებში ირმებსა და რქიან ხარებზე სანადიროდ. ისინი მხოლოდ საღამოს დაბრუნდებიან, რადგან - დაიმახსოვრე ეს - წვიმა ასუფთავებს ცხოველის კვალს, ანადგურებს მათ სუნს და ატარებს ბეწვის ტოტებს, რომლებსაც ისინი ტოვებენ ტოტებზე და გახეხილ ხის ტოტებზე. მონადირეებს მოუწევთ დიდი შრომა, სანამ ისინი შეხვდებიან თავის მსხვერპლს. ეს ნიშნავს, რომ ჩვენ შეგვიძლია საღამომდე ვიაროთ ჩვენი საქმე. დატოვე შენი ლერწამი. ჩვენ გვაქვს საკმარისი ლილვები ისრებისთვის, მაგრამ ცოტა ქვის წერტილები, კარგი ჩიზები და დანები: ისინი ყველა სიმკვეთრეა, დაკბილული და გატეხილი.

– რას მიბრძანებთ, უფროსო?

მე და შენს ძმებთან ერთად თეთრ ბორცვებზე გაივლი. ჩვენ მოვაგროვებთ დიდ კაჟებს; ისინი ხშირად გვხვდება სანაპირო კლდეების ძირში. დღეს მე გეტყვით მათი მოჭრის საიდუმლოებას. დროა, კრეკ. გაიზარდე, ძლიერი ხარ, ლამაზი და საკუთარი ხელით დამზადებული იარაღის ტარების ღირსი. დამელოდე, წავალ სხვა ბავშვებს მოვიტან.

- მე ვუსმენ და ვემორჩილები, - უპასუხა კრეკმა მოხუცის წინაშე და ძნელად შეიკავა სიხარული.

მოხუცი ჩავიდა გამოქვაბულში, საიდანაც მოულოდნელად უცნაური გუბური შეძახილები გაისმა, უფრო შეშფოთებული ახალგაზრდა ცხოველების ტირილს ჰგავდა, ვიდრე ადამიანის ხმებს.

მოხუცმა კრეკს სიმპათიური, დიდი და ძლიერი უწოდა. მას უნდა სურდა ბიჭის გამხიარულება; ბოლოს და ბოლოს, სინამდვილეში, კრეკი პატარა იყო, თუნდაც ძალიან პატარა და ძალიან გამხდარი.

კრეკის განიერ სახეს წითელი რუჯი ჰქონდა დაფარული; წვრილი წითელი თმა შუბლზე მაღლა აეწია, ცხიმიანი, ჩახლართული, ნაცრით და ყველანაირი ნაგვით დაფარული. ის არ იყო ძალიან სიმპათიური, ეს პათეტიკური პრიმიტიული ბავშვი. მაგრამ მის თვალებში ცოცხალი გონება ანათებდა; მისი მოძრაობები იყო მოხერხებული და სწრაფი.

ცდილობდა რაც შეიძლება სწრაფად გასულიყო გზაზე და მოუთმენლად დაეჯახა მიწას ფართო ფეხით დიდი თითებით და ხუთივე ხელი ძლიერად მოხვია ტუჩებზე.

ბოლოს მოხუცი გამოვიდა გამოქვაბულიდან და თავისი მოწინავე წლებისთვის გასაოცარი სისწრაფით დაიწყო ქვის მაღალ საფეხურებზე ასვლა. ველური ბიჭების მთელი ურდო მიჰყვებოდა მას. ყველა მათგანი, ისევე როგორც კრეკი, სიცივისგან ძლივს იყო დაფარული ცხოველის ტყავისგან შეკერილი საცოდავი მოსასხამებით.

მათგან ყველაზე ძველი ლარია. ის უკვე თხუთმეტი წლისაა. იმ დიდი დღის მოლოდინში, როდესაც მონადირეები მას საბოლოოდ წაიყვანდნენ სანადიროდ, მან მოახერხა ცნობილი გამხდარიყო, როგორც შეუდარებელი მეთევზე.

უხუცესმა მას ასწავლა ჭურვიდან მომაკვდინებელი კაუჭების მოჭრა კაჟის ფრაგმენტის წვერით. ხელნაკეთი ჰარპუნის გამოყენებით დაკბილული ძვლის წვერით, გელი მოხვდა უზარმაზარ ორაგულსაც კი.

მის უკან იყო რიუგი დიდი ყურმილი. თუ იმ დროს, როდესაც რიუგი ცხოვრობდა, ადამიანმა უკვე მოათვინიერა ძაღლი, ისინი აუცილებლად იტყოდნენ რიუგის შესახებ: "მას აქვს ძაღლის სმენა და სურნელი".

რიუგმა სუნით ამოიცნო, სადაც ხილი მწიფდებოდა მკვრივ ბუჩქებში, სადაც ახალგაზრდა სოკო ჩნდებოდა მიწის ქვეშ; დახუჭული თვალებით იცნო ხეები მათი ფოთლების შრიალით.

უფროსმა ნიშანი მისცა და ყველა დაიძრა. გელი და რიუგი ამაყად იდგნენ წინ, დანარჩენები კი სერიოზულად და ჩუმად მიჰყვებოდნენ მათ.

მოხუცის ყველა პატარა თანამგზავრს ზურგზე ეჭირა კალათები, უხეშად ნაქსოვი ხის ქერქის ვიწრო ზოლებიდან; ზოგს ხელში ეჭირა მოკლე ჯოხი მძიმე თავით, ზოგს შუბი ქვის წვერით, ზოგს კი რაღაც ქვის ჩაქუჩის მსგავსი.

ჩუმად დადიოდნენ, მსუბუქად და ჩუმად დადიოდნენ. ტყუილად არ იყო მოხუცები ბავშვებს გამუდმებით ეუბნებოდნენ, რომ უნდა მიეჩვიონ ჩუმად და ფრთხილად მოძრაობას, რათა ტყეში ნადირობისას თამაშს არ აყვედურონ, გარეული ცხოველების კლანჭებში ჩავარდნილიყო ან ჩავარდნილიყო. ბოროტი და მოღალატე ადამიანების ჩასაფრება.

დედები გამოქვაბულის გასასვლელს მიუახლოვდნენ და წასულებს ღიმილით უყურებდნენ.

იდგა ორი გოგო, გამხდარი და მაღალი, მაბი და ონი. შურით უვლიდნენ ბიჭებს.

კვამლის გამოქვაბულში პრიმიტიული კაცობრიობის მხოლოდ ერთი, ყველაზე პატარა წარმომადგენელი დარჩა; იგი მუხლმოდრეკილი იყო კერასთან, სადაც ფერფლისა და ჩამქრალი ნახშირის უზარმაზარ გროვას შუა შუქი სუსტად ხრაშუნებდა.

ეს იყო ყველაზე პატარა ბიჭი - ოჯო.

ის მოწყენილი იყო; დროდადრო ჩუმად კვნესოდა: ძალიან უნდოდა უფროსთან წასვლა. მაგრამ მან ცრემლები შეიკავა და გაბედულად შეასრულა თავისი მოვალეობა.

დღეს მისი ჯერია, რომ ცეცხლი გამთენიიდან ღამემდე არ აანთოს.

ოჯო ამით ამაყობდა. მან იცოდა, რომ ცეცხლი ყველაზე დიდი განძი იყო გამოქვაბულში; თუ ცეცხლი ჩაქრება, მას საშინელი სასჯელი ელის. ამიტომ, როგორც კი ბიჭმა შეამჩნია, რომ ალი კლებულობდა და ჩაქრობას ემუქრებოდა, სწრაფად დაიწყო ფისოვანი ხის ტოტების სროლა ცეცხლში, რათა ცეცხლი კვლავ გაეცოცხლებინა.

და თუ ხანდახან ოჯოს თვალები ცრემლებით უბურღავდა, მაშინ ამ ცრემლების ერთადერთი დამნაშავე იყო ცეცხლის მძაფრი კვამლი.

მალევე შეწყვიტა ფიქრი იმაზე, თუ რას აკეთებდნენ ახლა მისი ძმები. სხვა საზრუნავებმა დათრგუნეს პატარა ოჯო: ის მშიერი იყო და ძლივს ექვსი წლის იყო...

მას ეგონა, რომ თუ უფროსები და მამები დღეს საღამოს ტყიდან ხელცარიელი დაბრუნდნენ, სადილად მხოლოდ ორ-სამ სავალალო გვიმრის ყლორტს მიიღებდა ნახშირზე შემწვარი.

თავი II პრიმიტიული დროის ერთ-ერთი დღე

ოჯო მშიერი იყო, ძმებს კი უფრო შიმშილობდნენ: ცივ ქარში ხომ დიდი ხანია დადიოდნენ.

ე.დ'ჰერვილი

პრეისტორიული ბიჭის თავგადასავალი

თავი I მდინარის ნაპირზე

ცივ, მოღრუბლულ და წვიმიან დილას, პატარა ცხრა წლის ბიჭი იჯდა უზარმაზარი მდინარის ნაპირზე. ძლევამოსილი ნაკადი უკონტროლოდ მიისწრაფოდა წინ: თავის ყვითელ ტალღებში ტოტები და ბალახი გროვდებოდა გროვაში, ამოძირკვული ხეები და უზარმაზარი ყინულის ფლაკონი გაყინული მძიმე ქვებით. ბიჭი მარტო იყო. ახლად მოჭრილი ხელჯოხების თაიგულის წინ იჯდა. მისი გამხდარი სხეული სიცივეს იყო მიჩვეული: ყურადღებას არ აქცევდა ყინულის ნაკადების შემზარავ ხმაურს და ღრიალს. მდინარის დაქანებული ნაპირები მჭიდროდ იყო დაფარული მაღალი ლერწმებით და ცოტა უფრო შორს ცარცის ბორცვების ციცაბო კალთები მაღალი თეთრი კედლებივით აღმართულიყო, მდინარის მიერ გარეცხილი. ამ ბორცვების ჯაჭვი იკარგებოდა შორს, ნისლიან და მოლურჯო ბინდიში; უღრანმა ტყეებმა დაფარა იგი. ბიჭისგან არც თუ ისე შორს, გორაკის ფერდობზე, ზუსტად იმ ადგილის ზემოთ, სადაც მდინარე ბორცვს რეცხავდა, ფართო შავი ხვრელი უზარმაზარი გაღრმავებული პირივით იღიმებოდა, რომელიც ღრმა გამოქვაბულში მიდიოდა. ცხრა წლის წინ აქ ბიჭი დაიბადა. მისი წინაპრების წინაპრებიც აქ დიდხანს ცხოვრობდნენ. მხოლოდ ამ ბნელი ხვრელის მეშვეობით შედიოდნენ და გამოდიოდნენ გამოქვაბულის მკაცრი მკვიდრნი, მისი მეშვეობით იღებდნენ ჰაერს და სინათლეს; კერის კვამლი, რომელზედაც ცეცხლს დღედაღამ გულმოდგინედ ინახავდნენ, მისგან იღვრებოდა. უფსკრული ხვრელის ძირში უზარმაზარი ქვები ეგდო, ისინი კიბის მსგავსი იყო. გამოქვაბულის ზღურბლთან მაღალი, გამხდარი მოხუცი გამოჩნდა გარუჯული, დანაოჭებული კანით. მისი გრძელი ნაცრისფერი თმა მაღლა ასწია და თავის გვირგვინზე ფუნთუშაში იყო შეკრული. მისი მოციმციმე წითელი ქუთუთოები ანთებული იყო მძაფრი კვამლისგან, რომელიც სამუდამოდ ავსებდა გამოქვაბულს. მოხუცმა ხელი ასწია და თვალებზე ხელისგულით სქელი, ჩამოკიდებული წარბების ქვეშ, მდინარისკენ გაიხედა. შემდეგ მან დაიყვირა: "დაბზარული!" - შეშინებული მტაცებელი ფრინველის ტირილს ჰგავდა ეს ოხერი, მოულოდნელი ტირილი. "კრეკი" ნიშნავდა "ფრინველის მჭერს". ბიჭმა ასეთი მეტსახელი მიიღო მიზეზის გამო: ბავშვობიდან გამოირჩეოდა არაჩვეულებრივი ოსტატობით ღამით ფრინველების დაჭერაში: მათ ბუდეებში მძინარე შეიპყრო და ტრიუმფალურად მიიყვანა გამოქვაბულში. მოხდა ისე, რომ ასეთი წარმატებებისთვის იგი ვახშამზე დააჯილდოვეს ნედლი ძვლის ტვინის სქელი ნაჭერით - საპატიო კერძი, რომელიც, ჩვეულებრივ, ოჯახის უფროსებისა და მამებისთვის იყო განკუთვნილი. კრეკი ამაყობდა თავისი მეტსახელით: ის ახსენებდა მის ღამის ექსპლოატაციებს. ყვირილზე ბიჭი შემობრუნდა, მყისიერად წამოხტა მიწიდან და ლერწმის თაიგულს აიღო და მოხუცს მივარდა. ქვის კიბეზე მან ტვირთი დადო, პატივისცემის ნიშნად ხელები შუბლზე ასწია და თქვა: „აქ ვარ, უფროსო!“ Რა გინდა ჩემგან? - შვილო, - უპასუხა მოხუცმა, - მთელი ჩვენი ხალხი გათენებამდე წავიდა ტყეებში ირმებსა და რქიან ხარებზე სანადიროდ. ისინი მხოლოდ საღამოს დაბრუნდებიან, რადგან - დაიმახსოვრე ეს - წვიმა ასუფთავებს ცხოველის კვალს, ანადგურებს მათ სუნს და ატარებს ბეწვის ტოტებს, რომლებსაც ისინი ტოვებენ ტოტებზე და გახეხილ ხის ტოტებზე. მონადირეებს მოუწევთ დიდი შრომა, სანამ ისინი შეხვდებიან თავის მსხვერპლს. ეს ნიშნავს, რომ ჩვენ შეგვიძლია საღამომდე ვიაროთ ჩვენი საქმე. დატოვე შენი ლერწამი. ჩვენ გვაქვს საკმარისი ლილვები ისრებისთვის, მაგრამ ცოტა ქვის წერტილები, კარგი ჩიზები და დანები: ისინი ყველა სიმკვეთრეა, დაკბილული და გატეხილი. - რას მიბრძანებ, უფროსო? - მე და შენს ძმებთან ერთად თეთრ ბორცვებზე გაივლი. ჩვენ მოვაგროვებთ დიდ კაჟებს; ისინი ხშირად გვხვდება სანაპირო კლდეების ძირში. დღეს მე გეტყვით მათი მოჭრის საიდუმლოებას. დროა, კრეკ. გაიზარდე, ძლიერი ხარ, ლამაზი და საკუთარი ხელით დამზადებული იარაღის ტარების ღირსი. დამელოდე, წავალ სხვა ბავშვებს მოვიტან. - მე ვუსმენ და ვემორჩილები, - უპასუხა კრეკმა მოხუცის წინაშე და ძნელად შეიკავა სიხარული. მოხუცი ჩავიდა გამოქვაბულში, საიდანაც მოულოდნელად უცნაური გუბური შეძახილები გაისმა, უფრო შეშფოთებული ახალგაზრდა ცხოველების ტირილს ჰგავდა, ვიდრე ადამიანის ხმებს. მოხუცმა კრეკს სიმპათიური, დიდი და ძლიერი უწოდა. მას უნდა სურდა ბიჭის გამხიარულება; ბოლოს და ბოლოს, სინამდვილეში, კრეკი პატარა იყო, თუნდაც ძალიან პატარა და ძალიან გამხდარი. კრეკის განიერ სახეს წითელი რუჯი ჰქონდა დაფარული; წვრილი წითელი თმა შუბლზე მაღლა აეწია, ცხიმიანი, ჩახლართული, ნაცრით და ყველანაირი ნაგვით დაფარული. ის არ იყო ძალიან სიმპათიური, ეს პათეტიკური პრიმიტიული ბავშვი. მაგრამ მის თვალებში ცოცხალი გონება ანათებდა; მისი მოძრაობები იყო მოხერხებული და სწრაფი. ცდილობდა რაც შეიძლება სწრაფად გასულიყო გზაზე და მოუთმენლად დაეჯახა მიწას ფართო ფეხით დიდი თითებით და ხუთივე ხელი ძლიერად მოხვია ტუჩებზე. ბოლოს მოხუცი გამოვიდა გამოქვაბულიდან და თავისი მოწინავე წლებისთვის გასაოცარი სისწრაფით დაიწყო ქვის მაღალ საფეხურებზე ასვლა. ველური ბიჭების მთელი ურდო მიჰყვებოდა მას. ყველა მათგანი, ისევე როგორც კრეკი, სიცივისგან ძლივს იყო დაფარული ცხოველის ტყავისგან შეკერილი საცოდავი მოსასხამებით. მათგან ყველაზე ძველი ლარია. ის უკვე თხუთმეტი წლისაა. იმ დიდი დღის მოლოდინში, როდესაც მონადირეები მას საბოლოოდ წაიყვანდნენ სანადიროდ, მან მოახერხა ცნობილი გამხდარიყო, როგორც შეუდარებელი მეთევზე. უხუცესმა მას ასწავლა ჭურვიდან მომაკვდინებელი კაუჭების მოჭრა კაჟის ფრაგმენტის წვერით. ხელნაკეთი ჰარპუნის გამოყენებით დაკბილული ძვლის წვერით, გელი მოხვდა უზარმაზარ ორაგულსაც კი. მის უკან იყო რიუგი დიდი ყურმილი. თუ იმ დროს, როდესაც რიუგი ცხოვრობდა, ადამიანმა უკვე მოათვინიერა ძაღლი, ისინი აუცილებლად იტყოდნენ რიუგის შესახებ: "მას აქვს ძაღლის სმენა და სურნელი". რიუგმა სუნით ამოიცნო, სადაც ხილი მწიფდებოდა მკვრივ ბუჩქებში, სადაც ახალგაზრდა სოკო ჩნდებოდა მიწის ქვეშ; დახუჭული თვალებით იცნო ხეები მათი ფოთლების შრიალით. უფროსმა ნიშანი მისცა და ყველა დაიძრა. გელი და რიუგი ამაყად იდგნენ წინ, დანარჩენები კი სერიოზულად და ჩუმად მიჰყვებოდნენ მათ. მოხუცის ყველა პატარა თანამგზავრს ზურგზე ეჭირა კალათები, უხეშად ნაქსოვი ხის ქერქის ვიწრო ზოლებიდან; ზოგს ხელში ეჭირა მოკლე ჯოხი მძიმე თავით, ზოგს შუბი ქვის წვერით, ზოგს კი რაღაც ქვის ჩაქუჩის მსგავსი. ჩუმად დადიოდნენ, მსუბუქად და ჩუმად დადიოდნენ. ტყუილად არ იყო მოხუცები ბავშვებს გამუდმებით ეუბნებოდნენ, რომ უნდა მიეჩვიონ ჩუმად და ფრთხილად მოძრაობას, რათა ტყეში ნადირობისას თამაშს არ აყვედურონ, გარეული ცხოველების კლანჭებში ჩავარდნილიყო ან ჩავარდნილიყო. ბოროტი და მოღალატე ადამიანების ჩასაფრება. დედები გამოქვაბულის გასასვლელს მიუახლოვდნენ და წასულებს ღიმილით უყურებდნენ. იდგა ორი გოგო, გამხდარი და მაღალი, მაბი და ონი. შურით უვლიდნენ ბიჭებს. კვამლის გამოქვაბულში პრიმიტიული კაცობრიობის მხოლოდ ერთი, ყველაზე პატარა წარმომადგენელი დარჩა; იგი მუხლმოდრეკილი იყო კერასთან, სადაც ფერფლისა და ჩამქრალი ნახშირის უზარმაზარ გროვას შუა შუქი სუსტად ხრაშუნებდა. ეს იყო ყველაზე პატარა ბიჭი - ოჯო. ის მოწყენილი იყო; დროდადრო ჩუმად კვნესოდა: ძალიან უნდოდა უფროსთან წასვლა. მაგრამ მან ცრემლები შეიკავა და გაბედულად შეასრულა თავისი მოვალეობა. დღეს მისი ჯერია, რომ ცეცხლი გამთენიიდან ღამემდე არ აანთოს. ოჯო ამით ამაყობდა. მან იცოდა, რომ ცეცხლი ყველაზე დიდი განძი იყო გამოქვაბულში; თუ ცეცხლი ჩაქრება, მას საშინელი სასჯელი ელის. ამიტომ, როგორც კი ბიჭმა შეამჩნია, რომ ალი კლებულობდა და ჩაქრობას ემუქრებოდა, სწრაფად დაიწყო ფისოვანი ხის ტოტების სროლა ცეცხლში, რათა ცეცხლი კვლავ გაეცოცხლებინა. და თუ ხანდახან ოჯოს თვალები ცრემლებით უბურღავდა, მაშინ ამ ცრემლების ერთადერთი დამნაშავე იყო ცეცხლის მძაფრი კვამლი. მალევე შეწყვიტა ფიქრი იმაზე, თუ რას აკეთებდნენ ახლა მისი ძმები. სხვა საზრუნავებმა დათრგუნეს პატარა ოჯო: ის მშიერი იყო და ძლივს ექვსი წლის იყო... ფიქრობდა, რომ თუ უფროსები და მამები ამ საღამოს ტყიდან ხელცარიელი დაბრუნდნენ, სადილისთვის მხოლოდ ორ-სამს მიიღებდა სავალალო გვიმრის ყლორტებს. ნახშირზე შემწვარი.

თავი II პრიმიტიული დროის ერთ-ერთი დღე

ოჯო მშიერი იყო, ძმებს კი უფრო შიმშილობდნენ: ცივ ქარში ხომ დიდი ხანია დადიოდნენ. მთელი გზა უხუცესმა ჩურჩულით და ნიშნებით უხსნიდა მათ, თუ როგორ უნდა ამოიცნოთ ნაპირზე მზარდი წყლის მცენარეები. ზამთარში, როცა ხორცი არ არის, მათი ხორციანი ფესვები ადვილად ავსებს ცარიელ კუჭს. ლაპარაკობდა და მის პატარა მოგზაურებს ატანჯეს სურვილი, მალულად მოეკრიფა და გადაეყლაპა ველური კენკრა და ხილი, რომელიც რაღაც სასწაულით გადაურჩა ყინვას. მაგრამ მარტო ჭამა კატეგორიულად აკრძალული იყო. ყველაფერი, რაც მათ იპოვეს, გამოქვაბულში შეიტანეს. ბავშვები მიჩვეულები იყვნენ, რომ მხოლოდ გამოქვაბულში, უფროსების დათვალიერების შემდეგ, ნადავლი ყველას იყოფა. ამიტომ შიმშილის ცდუნებას გადალახეს და გზაში შეგროვებული ყველაფერი ჩანთებში ჩაყარეს. ვაი! აქამდე მათ მხოლოდ ათეული პატარა მშრალი ვაშლის, რამდენიმე გამხდარი, ნახევრად გაყინული ლოკოკინის და ნაცრისფერი გველი იპოვეს, რომელიც არ აღემატება ადამიანის თითს. კრეკმა გველი იპოვა. მას ეძინა ქვის ქვეშ, რომელიც მან მოაბრუნა. კრეკს ჰქონდა ჩვევა: სადაც არ უნდა წავიდოდა, გზაზე ყველა ქვას აბრუნებდა, რაც მის ძალაში იყო. მაგრამ თუ ჩვენი მოგზაურები გზად წვრილმან საკვებს წააწყდებოდნენ, კაჟის დიდი ნაჭრები უხვად იყო მიმოფანტული ბორცვების ფერდობებზე. ბიჭების ჩანთები ძალიან დამძიმდა. ყველაზე პატარები დადიოდნენ თავიანთი ტვირთის ქვეშ მოხრილები. მიუხედავად ამისა, ყველანაირად ცდილობდნენ დაღლილობის დამალვას. ბავშვებმა იცოდნენ, რომ უფროსები ჩუმად ტანჯვის ატანას სჩვევიათ და მათ ჩივილებზე იცინოდნენ. წვიმა და წვრილი სეტყვა ერთი წუთით არ ჩერდებოდა. კრეკი ჩქარა დადიოდა მოხუცის შემდეგ, ოცნებობდა იმ დროზე, როდესაც ის გახდებოდა დიდი და დიდებული მონადირე და ატარებდა ნამდვილ იარაღს და არა პატარა ბავშვთა კლუბს. მას ოფლი ასხამდა და გასაკვირი არ არის: მას ორი უზარმაზარი კაჟის კვანძი ეჭირა. გელი და რიუგი მას მიჰყვნენ წარბშეკრული; ისინი იმედგაცრუებით იყვნენ სავსე. ორივემ, თითქოს იცინოდა, ბოლომდე ვერაფერი იპოვეს. მაინც დაიჭირეს თევზი. მათ იპოვეს მხოლოდ რაღაც მშიერი ობობა, ისეთივე მშიერი, როგორიც ისინი იყვნენ. დანარჩენები უხეშად იხეტიალობდნენ, დახრილი და თავები ეკიდნენ. წვიმა დიდი ხანია სდიოდა მათ აჩეჩილ თმაზე და ჩაძირულ ლოყებზე. დიდხანს დადიოდნენ ასე. ბოლოს უხუცესმა გაჩერების ნიშანი მისცა. ყველა მაშინვე დაემორჩილა მას. "იქ, ნაპირზე, კლდის ტილოების ქვეშ, კარგი მშრალი ადგილია დასასვენებლად", - თქვა მან. -დაჯექი... გახსენი ჩანთები. ზოგი ძირს იწვა, ზოგი ქვიშაზე ჩამოჯდა. ბიჭებმა საუკეთესო ადგილი ტილოების ქვეშ უფროსს დაუთმეს. კრეკმა მოხუცს ყველაფერი აჩვენა, რაც ჩანთებში იყო და პატივისცემით აჩუქა პატარა გველი. ასეთი წვრილმანი, მისი აზრით, უფროსს უნდა წასულიყო. მაგრამ მოხუცმა ჩუმად მიაცილა ბიჭს გაწვდილი ხელი და თქვა: "ეს შენთვისაა!" თუ შემწვარი ხორცი არ არის, ფესვებს დავღეჭავ. მიჩვეული ვარ, ამას მამაჩემი აკეთებდა. შეხედე ჩემს კბილებს - ნახავთ, რომ ხშირად მიწევდა უმი ხორცის და სხვადასხვა ხილისა და ძირების ჭამა. ჩემი ახალგაზრდობის დროს მშვენიერი მეგობარი - ცეცხლი, რომელსაც ყველა უნდა ვეცოდით, ხშირად ტოვებდა ჩვენს ბანაკებს დიდი ხნის განმავლობაში. ზოგჯერ მთელი თვეების, ან თუნდაც წლების განმავლობაში, ჩვენ, ცეცხლის გარეშე, ვძაბავთ ძლიერ ყბებს, ვღეჭავთ უმი საკვებს. შეუდექით ჭამას, ბავშვებო. Დროა! და ბავშვები ხარბად აეხვეწნენ იმ სამარცხვინო მოპყრობას, რომელიც მოხუცმა მათ მისცა. ამ მწირი საუზმის შემდეგ, რომელმაც მხოლოდ ოდნავ დააკმაყოფილა მოგზაურთა შიმშილი, მოხუცმა ბავშვებს დასვენება უბრძანა. ისინი ერთმანეთს მჭიდროდ მოეხვივნენ, რომ უკეთ გასათბობდნენ და მაშინვე მძიმედ ჩაეძინათ. მხოლოდ კრეკმა ერთი წუთით თვალის დახამხამება ვერ დაიძინა. მალე მას ისე მოექცევიან, როგორც ნამდვილ ზრდასრულ ახალგაზრდას – ამ ფიქრმა არ აძინა. ის გაუნძრევლად იწვა და ქურდულად, ღრმა სიყვარულით და თუნდაც გარკვეული შიშით, უყურებდა მოხუცს. ყოველივე ამის შემდეგ, უხუცესმა იმდენი რამ ნახა თავის სიცოცხლეში, იცოდა იმდენი იდუმალი და მშვენიერი რამ. მოხუცი, ნელა ღეჭავდა ფესვს, ფრთხილად, მახვილი და გამოცდილი თვალით, ერთმანეთის მიყოლებით ათვალიერებდა მის მახლობლად დაყრილ კაჟის ნაჭრებს. ბოლოს აირჩია კაჟი, მრგვალი და გრძელი, კიტრივით და, ფეხზე მოჭერით, თავდაყირა დადგა. კრეკი ცდილობდა მოხუცის ყოველი მოძრაობა გახსენებოდა. როდესაც კაჟი მტკიცედ დაიჭირა ამ ბუნებრივ მანკიერებაში, მოხუცმა ორივე ხელით აიღო კიდევ ერთი, უფრო მძიმე ქვა და ფრთხილად დაარტყა მას რამდენჯერმე კაჟის მომრგვალებულ თავზე. მსუბუქი, ძლივს შესამჩნევი ბზარები გადიოდა მთელ კაჟაზე. შემდეგ უხუცესმა ფრთხილად დაადო ეს უხეში ჩაქუჩი დაფენილ ზედა ნაწილს და მთელი სხეულით დაეყრდნო მასზე ისეთი ძალით, რომ ძარღვები შუბლზე დაებერა; ამავე დროს მან ოდნავ მოაბრუნა ზედა ქვა; კაჟის გვერდებიდან ამოფრინდა სხვადასხვა სიგანის გრძელი ფრაგმენტები, წაგრძელებულ ნახევარმთვარებს ჰგავდა, ერთ კიდეზე სქელი და უხეში, მეორეზე თხელი და ბასრი. ისინი დაეცნენ და გაიფანტნენ ქვიშაზე, როგორც დიდი გამხმარი ყვავილის ფურცლები. ეს გამჭვირვალე ფრაგმენტები, ველური თაფლის ფერი, ჩვენს ფოლადის დანებს არ ჭრიან. მაგრამ ისინი მყიფე იყო და მალევე გატეხეს. მოხუცმა ცოტა ხანი დაისვენა, შემდეგ ერთ-ერთი ყველაზე დიდი ფრაგმენტი აირჩია და მსუბუქი ხშირი დარტყმებით დაიწყო ცემა, ცდილობდა შუბის წვერის ფორმა მიეცა. კრეკმა უნებურად წამოიძახა გაკვირვებულმა და გახარებულმა: საკუთარი თვალით დაინახა, როგორ ამზადებდნენ დანებს და შუბების და ისრებს. უფროსმა ყურადღება არ მიაქცია კრეკის ძახილს. მან დაიწყო ბასრი პირების შეგროვება. მაგრამ უცებ გაუფრთხილდა და სწრაფად მიაბრუნა თავი მდინარისკენ. მის ჩვეულებრივ მშვიდ და ამაყ სახეზე ასახული იყო ჯერ გაოცება, შემდეგ კი გამოუთქმელი საშინელება. ჩრდილოეთიდან რაღაც უცნაური, გაურკვეველი ხმაური მოდიოდა, ჯერ კიდევ შორს; ხანდახან საშინელი ღრიალი ისმოდა. კრეკი მამაცი იყო და მაინც ეშინოდა. ცდილობდა სიმშვიდე შეენარჩუნებინა და მოხუცის მიბაძვით, დამფრთხალი გახდა, ხელკეტი აიტაცა. ხმაურმა გამოაღვიძა ბავშვები. შიშისგან აკანკალებულები წამოხტნენ ადგილებიდან და მოხუცთან მივარდნენ. უხუცესმა უბრძანა, დაუყოვნებლივ ასულიყვნენ თითქმის ვერტიკალური კლდის წვერზე. ბავშვებმა მაშინვე დაიწყეს ასვლა, ოსტატურად ეკვროდნენ ყველა ამოსულ ქვას ხელებით და იყენებდნენ კლდეში არსებულ ყველა ნახვრეტს ფეხების დასამაგრებლად. პატარა რაფაზე, ზემოდან არც თუ ისე შორს, მუცელზე დააწვინეს და სისხლიან თითებს ასველებდნენ. მოხუცი მათ ვერ გაჰყვა. ის დარჩა კლდის ნაპირის ქვეშ და კრეკი ჯიუტად უარს ამბობდა მის მიტოვებაზე. - Უძველესი! - წამოიძახა მან. - გაურკვეველი საფრთხე გვემუქრება, როგორც თქვენ ამბობთ. შენ მიყვარხარ და არ მიგატოვებ. ჩვენ ერთად მოვკვდებით ან ერთად გავიმარჯვებთ. შენ ურყევი და ძლიერი ხარ, იბრძვი, მე კი... იქიდან ბოროტი ხალხი თუ გარეული ცხოველები რომ მოვიდნენ ჩვენთან, მათ ღვიძლს ვაკბენ. სანამ კრეკი, ხელების ქნევას, ამ საომარ სიტყვას წარმოთქვამდა, საშინელი ხმაური გაძლიერდა. ყოველ წუთს უახლოვდებოდა იმ ადგილს, სადაც მოხუცი და ბავშვი აფარებდნენ თავს. - შენ, კრეკ, ბასრი და ახალგაზრდა თვალები გაქვს. შეხედე მდინარეს. Რას ხედავ? - ცა დაბნელდა დიდი ჩიტებით. ისინი წრიალებენ წყალზე. ალბათ მათი გაბრაზებული კივილი გვაშინებს. - წყალზე ვერაფერს ხედავ? ისევ შეხედე. ჩიტები ტრიალებენ მდინარეზე? ეს ნიშნავს, რომ ისინი მიჰყვებიან მდინარის გასწვრივ მცურავ მსხვერპლს და ელიან მასზე შეტევას. მაგრამ ვინ არის ის, ვინც ასე საშინლად ღრიალებს და ღრიალებს? მაღლა ავწევ - ისევ შეხედე. მაგრამ უხუცესის მკლავებშიც კი კრეკი უშედეგოდ იყურებოდა შორს. -რას ხედავ ზემოდან? – უყვირა მოხუცმა თავის თავზე კლდეზე უვნებლად მწოლიარე ბავშვებს. - ილაპარაკე, რიუგ. ”რაღაც უზარმაზარი შავი ჩანს თეთრ ბლოკზე შორს, მდინარის შუაგულში”, - უპასუხა ბიჭმა. - მაგრამ შეუძლებელია იმის გარკვევა, თუ რა არის. შავი რამ მოძრაობს. - კარგი, რიუგ. ეს შავი ფართო რქიანი ხარი არ არის? - არა, ეს ურჩხული უფრო დიდია ვიდრე ფართო რქებიანი ხარი! - წამოიძახა რიუგმა. - მისმინე, უფროსო! - დაიყვირა გელმა. - ახლა თეთრ ბლოკზე ერთი კი არა, ორი შავი ლაქა ჩანს და ორივე მოძრაობს; და მათ გვერდით ბლოკი მთლიანად წითელია. - Მე მათ ვხედავ! Მე მათ ვხედავ! - კრეკმა აიღო, გაფითრდა და მთელი კანკალით აკანკალდა. - ორი ცხოველია და ორივე უზარმაზარი. ისინი ყინულის ნაკადზე არიან და ყინულის ნაკადი უფრო დიდია ვიდრე ჩვენი გამოქვაბული. ისინი არ მოძრაობენ. ახლა ისინი ჩვენს გვერდით გადაცურავდნენ. აი ნახე! ჩვენ მკვდრები ვართ! უფროსმა კრეკი მიწაზე დადო და მდინარისკენ შებრუნდა. რაც დაინახა მოხუცმა მონადირემ, ის საშინელებისგან ფერმკრთალი გახდა. კრეკი და სხვა ბავშვები ტიროდნენ და შიშისგან კანკალებდნენ. ქაფიან, ტალახიან ტალღებზე, რომელთა ხმაური შეერწყა უთვალავი მტაცებელი ფრინველის ყრუ ძახილს, გიგანტური ყინულის ნაკადი მიცურავდა, ტრიალებდა და ტრიალებდა. ყინულის ბორცვზე შეიძლებოდა ენახა ამაზრზენი მამონტის სპილო შავკანიანი მანევით. ცხოველის უკანა ფეხები ღრმად ჩაიძირა, თითქოს ხაფანგში, ყინულის ნაპრალში. ცხოველი იდგა და გაჭირვებით ეყრდნობოდა წინა ფეხები ნაპრალის კიდეებზე; მოხრილი ღობეები ზევით იყო აწეული და ანძავით გამოსული ღეროდან ცისკენ უწყვეტი სისხლიანი შადრევანი სცემდა. მხეცის მთელი სხეული დაფარული იყო სისხლში, რომელიც გამოედინება გახვრეტილი მუცლიდან. ის ღრიალებდა და ღრიალებდა სასიკვდილო ტანჯვაში. მის გვერდით იწვა უზარმაზარი შავგვრემანი მარტორქა, რომელმაც რქა დაარტყა მამონტს - გაუნძრევლად და ჩუმად იწვა, ძლიერმა მტერმა დაახრჩო. იმ მომენტში, როდესაც ურჩხულები უხუცესს სისხლიან ყინულის ბორცვზე მიცურავდნენ, გიგანტური სპილო საშინლად იღრიალა და დამარცხებული მტრის გვამს დაეცა. დედამიწა შეირყა ამ მომაკვდავი ტირილისგან. ექო დიდხანს, დიდხანს იმეორებდა და მტაცებელი ფრინველები თითქოს წამიერად გაიყინნენ ჰაერში. მაგრამ შემდეგ ისინი განახლებული მრისხანებით გაიქცნენ ყინულის ჯოხზე, სადაც ახლა ორი გიგანტური გვამი იწვა. ფუტკრები და არწივები ბოლოს თავიანთ ნადირს დაესხნენ თავს. ყინულის ბლოკი თვალთახედვიდან გაქრა და საშინელი ცხოველების გვამები წაიღო. მოხუცმა ოფლი ხელით მოიწმინდა გაფითრებული სახიდან და თავის პატარა თანამგზავრებს დაუძახა. კბილებს აჭრიალებდნენ, ძლივს დადიოდნენ აკანკალებული ფეხებით, ღარიბები დაეშვნენ მოხუცს, რომელსაც ხელები ჯერ კიდევ კრუნჩხვით ეჭირა კრეკი. შეიძლებოდა ახლა სამსახურში მისვლა? კაჟის ხელსაწყოების დამზადების გაკვეთილი გადაიდო და ყველანი ჩუმად, ფრთხილად ირგვლივ მიმოიხედე, გამოქვაბულში გადავიდნენ. ბავშვები მოტრიალდნენ და ყოველ წუთს უკან იხედებოდნენ. მათ ჯერ კიდევ ესმოდათ ჩიტების ფრენის ხმა. მათ ეჩვენებოდათ, რომ მათ ერთ-ერთმა იმ მტაცებელმა ცხოველმა გადაუსწრო, რომელიც, ალბათ, საშინელ ყინულის ნაკადს მიჰყვებოდა. მაგრამ ნელ-ნელა დამშვიდდნენ და კრეკმა, გაღიმებულმა, რიუგუს ყურში უთხრა: „ოჯო ჩვენზე ეჭვიანობდა, როცა წავედით“. ახლა კი, ალბათ, გაუხარდება, რომ ცეცხლის მცველად უნდა დარჩენილიყო: ჩვენსავით შეშინებული არ იყო. მაგრამ რიუგმა თავი დაუქნია და გააპროტესტა: „ოჯო მამაცია; ალბათ ინანებს, რომ არ უნახავს ეს მონსტრები.

თავი III მარადიული მტერი

დაღამებამდე ბავშვები სახლში შეუფერხებლად დაბრუნდნენ. საშინელი თავგადასავლების შემდეგ, რომლის ამბავმა დედებს აკანკალა და პატარა დებს ატირდა, მათი მშობლიური გამოქვაბული, საცოდავი და კვამლიანი, ბავშვებს მყუდრო სახლად მოეჩვენა. აქ მათ არაფრის ეშინოდათ. ირგვლივ ძლიერი ქვის კედლები აღმართულიყო და კაშკაშა ცეცხლი ნაზად ეფერებოდა და ათბობდა მათ. ცეცხლი ადამიანის საუკეთესო მეგობარია: ის იპყრობს სიცივეს, აშინებს გარეულ ცხოველებს. მაგრამ არის ერთი მტერი, რომლის წინააღმდეგ ცეცხლიც კი უძლურია. ეს მარადიული მტერი ყოველთვის ელოდება ადამიანს და მოაქვს მას სიკვდილი, მხოლოდ უნდა შეწყვიტო მასთან ბრძოლა - ეს მარადიული მტერი ყოველთვის და ყოველთვის იყო ზოგადად სიცოცხლის მტერი. ამ დაუოკებელი მტრის, ამ გაუმაძღარი ტირანის სახელი, რომელიც დღესაც აგრძელებს დედამიწაზე დამანგრეველ ლაშქრობებს და ანადგურებს ათასობით ადამიანს, მისი სახელია შიმშილი. ოთხი დღე გავიდა მას შემდეგ, რაც ბავშვები გამოქვაბულში დაბრუნდნენ, მონადირეები - ბაბუები და მამები - ჯერ კიდევ არ იყვნენ. გამოცდილების მიუხედავად ტყეში დაიკარგნენ? ანუ ნადირობა წარუმატებელი იყო? ან ისევ ტყუილად წმენდენ ტყეს? - ეს არავინ იცოდა. თუმცა, უფროსები, დედები და შვილები მიჩვეულები არიან მამების ასეთ ხანგრძლივ არყოფნას. მათ იცოდნენ, რომ მონადირეები იყვნენ მოხერხებულები, ძლიერები, მარაგი და მათზე საერთოდ არ ღელავდნენ. სახლში დარჩენილებს სხვა საზრუნავი აწუხებდათ: გამოქვაბულში საკვების ყველა მარაგი გაშრება. პირველ დღეებში ჭამდნენ დამპალი ხორცის პატარა ნაჭერს - წინა ნადირობის ნარჩენს. მღვიმეში ხორცის ნაჭერი არ იყო დარჩენილი; ტანსაცმლისთვის გამოყოფილ ახალ ტყავზე უნდა დამეწყო მუშაობა. პატარა, ბრტყელი კაჟების გამოყენებით ოსტატურად დაკბილული ბასრი კიდეებით, ქალები აჭრიან მატყლს და ძარღვებს აშორებდნენ მძიმე ტყავისგან. შემდეგ ტყავს ჭრიან პატარა ნაჭრებად. ეს ნაჭრები, ჯერ კიდევ სისხლის ლაქებით დაფარულს, წყალში ასველებდნენ და ადუღებდნენ, სანამ სქელ წებოვან მასად არ იქცეოდა. აღსანიშნავია, რომ ეს ამაზრზენი წვნიანი ქვაბის გარეშე იყო მოხარშული. ხალხმა ჭურჭლის დამზადება გაცილებით გვიან ისწავლა, ვიდრე უხეშად თლილი და თლილი ქვისგან იარაღები. კრეკას გამოქვაბულში წყალს ადუღებდნენ ოსტატურად ნაქსოვ ჩანთებში - ხის ქერქისგან დამზადებულ კალათებში; ასეთი ჩანთა, რა თქმა უნდა, არ შეიძლებოდა დადებულიყო ნახშირზე; წყლის გასათბობად ჩანთაში ერთიმეორის მიყოლებით ყრიდნენ გახურებულ ქვებს. საბოლოოდ წყალი ადუღდა, მაგრამ როგორი მოღრუბლული და ჭუჭყიანი გახდა ნაცრისგან. გაყინული მიწიდან შრომისმოყვარეობით ამოღებული რამდენიმე ფესვი შეჭამეს. ლარმა მოიტანა ამაზრზენი თევზი. ეს იყო ყველაფერი, რაც მან მოახერხა ხანგრძლივი და რთული ძალისხმევის შემდეგ. მაგრამ ამ სავალალო მტაცებელს სიხარულით შეხვდნენ. მაშინვე გაიყოლეს და მაშინვე შეჭამეს: ნახშირზე თევზის შეწვაც კი არ შეწუხდნენ. მაგრამ თევზი პატარა იყო და ბევრი მშიერი პირი იყო. ყველამ მიიღო პატარა ნაჭერი. უფროსმა, სურდა რაიმე მაინც გაეკეთებინა გამოქვაბულის მშიერი მაცხოვრებლების დასაკავებლად, გადაწყვიტა ყველასთვის რაიმე სამუშაო მიეღო. ამ ნამუშევრებზე მოგვიანებით ვისაუბრებთ, ოღონდ ახლა გამოქვაბული გამოვიკვლიოთ. ჩვენი ბედნიერება ისაა, რომ იქ შეღწევა მხოლოდ გონებრივად შეგვიძლია. წინააღმდეგ შემთხვევაში, ჩვენ ალბათ დავიხრჩობდით იმ შემზარავი სუნისგან და მოძველებული ჰაერისგან, რომელიც სუფევდა პირველყოფილი ადამიანების ამ პირქუშ თავშესაფარში. ოდესღაც ნიადაგის წყლებმა რბილი კლდის სისქეში უზარმაზარი ღრმა მარანი გათხარეს. მთავარი მღვიმე ვიწრო გადასასვლელებით იყო დაკავშირებული სხვა, უფრო პატარა გამოქვაბულებთან. კვამლისგან დაბნელებული თაღებიდან სტალაქტიტები ეკიდა და წყლის მძიმე წვეთები ჩამოვარდა. წყალი ყველგან ჩაედინა, კედლებს დაეშვა და იატაკის ხვრელებს აგროვებდა. მართალია, გამოქვაბულმა იხსნა პირველყოფილი ადამიანი სასტიკი სიცივისგან, მაგრამ ეს იყო არაჯანსაღი, ნესტიანი საცხოვრებელი. მისი მაცხოვრებლები ხშირად ცივდნენ და ავად იყვნენ. დღესდღეობით მეცნიერები ასეთ გამოქვაბულებში ხშირად პოულობენ შეშუპებულ, დასახიჩრებულ ძვლებს. მაგრამ დავუბრუნდეთ კრეკის სახლში. მთავარი გამოქვაბულის კედლებთან, კანალიზაციით დაფარულ ჭუჭყიან მიწაზე, ფოთლისა და ხავსის გროვა იყო გაშლილი, აქა-იქ ცხოველების ტყავის ნამსხვრევებით - ოჯახის საწოლები. გამოქვაბულის შუაში იყო ფერფლის ღრმა და დიდი გროვა და ცხიმიანი გადაშენებული ნახშირი, კიდეზე ოდნავ თბილი იყო, შუაში კი პატარა ცეცხლი ენთო; კრეკი, მორიგე მეხანძრე, გამუდმებით ყრიდა ფუნჯის შეშას და აცილებდა მას იქვე მდებარე შეკვრიდან. ფერფლსა და ნახშირს შორის ჩანდა სხვადასხვა ნამსხვრევები და ნაგავი: ღრღნილი ძვლები, სიგრძეზე გაყოფილი, ტვინი ამოღებული, ნახშირი ფიჭვის გირჩები, ნახშირის ნაჭუჭები, დაღეჭილი ქერქი, თევზის ძვლები, მრგვალი ქვები და სხვადასხვა ფორმის კაჟები. კაჟის ეს ფრაგმენტები სადილის „დანების“, ბურინებისა და სხვა იარაღების ნაშთებია. კაჟის ხელსაწყოები ძალიან მყიფეა და ხშირად დუნდებოდა და ტყდებოდა. შემდეგ ისინი უბრალოდ ნაგვის გროვაში გადააგდეს. პრიმიტიული ხალხი, რა თქმა უნდა, ვერც კი წარმოიდგენდა, რომ ერთ დღეს მათი შორეული შთამომავლები სამზარეულოს ნარჩენებს დაათრევდნენ, ეძებდნენ მოსაწყენ გატეხილ დანებს, აიღებდნენ თავიანთი კერის ნახშირს და შემდეგ გამოფენდნენ მათ დიდებული მუზეუმების ფართო დარბაზებში. ამ პრიმიტიულ ბინაში ავეჯი არ იყო. რამდენიმე ფართო ჭურვი, რამდენიმე ნაქსოვი ჩანთა ქერქისგან ან ლერწმისგან, რაღაც დიდი თასების მსგავსი დიდი ცხოველების თავის ქალებისგან, შეადგენდა ყველა საყოფაცხოვრებო ჭურჭელს. მაგრამ იყო ბევრი იარაღი - და საშინელი იარაღი, თუმცა ძალიან უხეშად დამზადებული. გამოქვაბულში ინახებოდა შუბების, ისრების და ისრების დიდი მარაგი. ლილვზე იყო ბასრი ქვის წერტილები დამაგრებული მცენარეული წებოს, ხის და მთის ფისოვანი ან ცხოველური ძარღვების გამოყენებით. იყო ძვლის ხანჯლები - ირმისა და ხარის რქების მახვილი გამონაზარდები; იყო ჯოხები - დაკბილული ჯოხები, რომლებზედაც ცხოველების ღობეები იყო დამაგრებული, ქვის ცულები ხის სახელურებით, კაჟის ყველა ზომის ღვეზელები და ბოლოს, მრგვალი ქვები სალტეებისთვის. მაგრამ ამაოდ ვეძებდით რომელიმე შინაურ ცხოველს გამოქვაბულში. არც ძაღლი, არც კატა, არც ქათამი არ ჩანდა ბუხართან, ნაგვის გროვასთან. იმ შორეულ დროში ადამიანმა ჯერ კიდევ არ იცოდა ცხოველების მოშინაურება. კრეკს არც ძროხის და არც თხის რძე არ უნახავს და არც გასინჯავს. და არავის უნახავს და იცოდა, რა იყო ჭვავის ან ქერის ყური იმ მძიმე დროს, რომელიც ჩვენს ამბავშია განხილული. არავინ, თვით უფროსიც კი. შესაძლოა, დაბლობზე ხეტიალისას ხანდახან აღმოაჩენდა მისთვის უცნობ მაღალ მცენარეებს, რომელთა სუფთა ყურებს ხელებში ისვამდა, ცდილობდა ეჭამა და გემრიელად მიიჩნია. ეს ყურები ალბათ თანამგზავრებს მიანიშნა და ისინიც ხალისიანად ღრღნიდნენ გემრიელ მარცვლებს. თუმცა, საუკუნეები და საუკუნეები გავიდა, სანამ ამ ხალხის შთამომავლებმა საბოლოოდ ისწავლეს მცენარის თესლის შეგროვება, მათი სახლებთან ახლოს დათესვა და ბევრი გემრიელი და ნოყიერი მარცვლეულის მიღება. მაგრამ კრეკს ცხოვრებაში არ უნახავს არც პური და არც მარცვლეულის ფაფა. გამოქვაბულის მკვიდრნი დიდი საკვების მარაგით ვერ დაიკვეხნიდნენ. ნადირობამ და თევზაობამ, განსაკუთრებით ცივ სეზონში, იმდენად მცირე მტაცებელი მოჰქონდა, რომ საკმარისი იყო მხოლოდ ყოველდღიური საკვებისთვის და რეზერვში დასამალი არაფერი იყო. გარდა ამისა, გამოქვაბულის კაცი ზედმეტად უყურადღებო იყო ხვალინდელ დღეზე ფიქრისთვის. როცა ერთდროულად ბევრი ხორცისა თუ თევზის მოპოვება მოახერხა, რამდენიმე დღე არ ტოვებდა მღვიმეს და ქეიფობდა, სანამ ერთი ნაჭერი მაინც არ დარჩენოდა. ეს არის ის, რაც მოხდა ახლა. უფროსები ტყეში სანადიროდ მხოლოდ მაშინ შევიდნენ, როცა გამოქვაბულში საკვები თითქმის არაფერი იყო დარჩენილი. გასაკვირი არ არის, რომ მათი არყოფნის მეოთხე დღეს გამოქვაბულის მცხოვრებლებმა უკვე დაღრღნილი და ფერფლში ჩაგდებული ძვლების ღრღნა დაიწყეს. უხუცესმა რიუგუს უბრძანა, შეკრიბა ეს ძვლები და ქვაზე დაფქვა. შემდეგ რიუგი ქვის საფხეკით შეიარაღდა და პატარა ოჯომ ოდესღაც შეგროვებული გვიმრის ყლორტების მწარე, ნახშირბადის ქერქის გამოფხეკა დაიწყო. გოგონებს, მაბს და ონს, რომლებიც ურყევად იტანდნენ შიმშილს ჩივილისა და გოდების გარეშე, უბრძანეს დახეული ბეწვები - ოჯახის სათადარიგო ტანსაცმელი შეეკერათ. ერთმა გამოიყენა ძვლის ბუზი ცხიმიანი ტყავის დახეულ კიდეებზე ხვრელების გასახვრეტაზე, მეორემ ამ ნახვრეტებში ჩასვა ცხოველის ძაფები და მყესები ამ ნახვრეტებში საკმაოდ თხელი ძვლის ნემსის გამოყენებით, რომელიც ძალიან წააგავს ჩვენს მბზინავ ნემსს. ისინი ისე გაიტაცეს ამ რთულმა საქმემ, რომ ცოტა ხნით დაივიწყეს მტანჯველი შიმშილი, რომელიც მათ ტანჯავდა. დარჩენილმა შვილებმა უხუცესის ბრძანებით და მისი მეთვალყურეობით შეაკეთეს იარაღი; მოხუცმა ყველაზე პატარა კაჟებსაც კი ასწავლა ისრისპირების გაკეთება. ოჯო, მკაცრი ამინდის მიუხედავად, მუწუკებისთვის გაგზავნეს. ეს არ იყო ძალიან სასიამოვნო გამოცდილება. როდესაც თოვლმა მიწა დაფარა, ადამიანის საშიში მეტოქეები - მშიერი გარეული ღორი - გამოვიდნენ მუწუკების საძებნელად. მაგრამ ოჯოს არ ეშინოდა მათთან შეხვედრის. მას კრეკზე უარესად არ შეეძლო ხეებზე ასვლა და საფრთხის შემთხვევაში მყისიერად შეძლებდა ტოტებზე ასვლას. თუმცა, დროდადრო რიუგ-დიდი ყურები გამოდიოდა, სად იყო ოჯო და რა სჭირდა მას. რიუგი გამოქვაბულიდან გორაკის მწვერვალამდე ზიგზაგით მიმავალ ბილიკზე ავიდა და პატარა ძმას შორიდან ამხნევებდა. თან ყურადღებით უსმენდა. მაგრამ ყოველ ჯერზე ქარი მას მხოლოდ ტყის ხმაურს მოჰქონდა. რამდენიც არ უნდა გააფრთხილა რიუგმა დიდი ყურები, მონადირეების ფეხის ხმა არ გაუგია. დღე იწურებოდა და დღეს მონადირეების ნახვას არავინ ელოდა. ნელ-ნელა ყველას უსიამოვნო, პირქუში სასოწარკვეთა დაეუფლა. იმისათვის, რომ როგორმე გაეხარებინა გამოქვაბულის მშიერი მკვიდრნი, უხუცესმა ყველას უბრძანა, წასულიყვნენ ტყეში, გორაკის მწვერვალზე და, სანამ ღამე დადგებოდა, ეძიათ საკვები. შესაძლოა, უფროსებთან ერთად, ბავშვებმა უფრო მეტად იპოვონ რაიმე საკვები ამ ტყეში, რომელიც უკვე არაერთხელ იქნა მოძიებული - ხის წებოს საბადოები, ზამთრის ლარვები, ხილი ან მცენარის თესლი. უხუცესის ბრძანებას ყველა მორჩილად დაემორჩილა; ბევრს თითქოს იმედი გაუღვივდა. ქალებმა იარაღი აიღეს, ბავშვებმა ჯოხები აიღეს და ყველა წავიდა. მხოლოდ კრეკი დარჩა ცეცხლთან, ამაყი ნდობით. საღამომდე უნდა შეენარჩუნებინა ცეცხლი კერაზე და დალოდებოდა პატარა ოჯოს დაბრუნებას.

თავი IV ვალი და შიმშილი

კრეკი საკმაოდ დიდხანს იჯდა ცეცხლის წინ, გულმოდგინედ ინარჩუნებდა ცეცხლს და იჭერდა საზიზღარ მწერებს, რომლებიც მის სხეულზე გადარბოდნენ. უცებ პატარა ქვებითა და ჭურვებით მოფენილი გამოქვაბულის შესასვლელთან მსუბუქი და სწრაფი ნაბიჯების ხმა გაისმა. კრეკმა თავი გადააქნია და ოჯო სუნთქვაშეკრული დაინახა. ოჯოს თვალები სიხარულისგან უბრწყინავდა: კუდზე რაღაც ცხოველს მიათრევდა, როგორც დიდი შავი ვირთხა. ეს იყო ღვეზელი, წინაპარი იმავე ღვეზელებისა, რომლებიც დღემდე ბინადრობენ ციმბირის დაბლობებზე. "აჰა, მე მოვკალი", - დაიყვირა ოჯომ, "მარტო ვარ!" კრეკი, მე ვიქნები მონადირე! მან ძმას ფეხებთან ესროლა ევერკა და ვერ შეამჩნია, რომ გამოქვაბულში კრეკის გარდა არავინ იყო, ხმამაღლა დაიყვირა: "ჩქარა, ჩქარა!" Გამომყევი! ახლავე! იქ ჯერ კიდევ ბევრია. მარტო ვერ დავიჭერ, მაგრამ თუ ყველა ერთად წავალთ, ამაღამ დავიჭერთ და შევჭამთ. აბა, ცოცხალია! -ასე ხმამაღლა ნუ ყვირი. - ვერ ხედავ, ყველა ტყეში წავიდა, - შეაჩერა კრეკმა. - მხოლოდ მე დავრჩი. რა, ბრმა ხარ თუ რა? ოჯომ უკან გაიხედა - მართალს ამბობდა მისი ძმა. ოჯო დაიბნა. სახლის გზაზე ისე ნათლად წარმოიდგენდა, როგორ გაუხარდებოდა ყველას მისი დაჭერა. „უფროსიც კი, - გაიფიქრა მან, - მაქებს. და უცებ - გამოქვაბულში მხოლოდ კრეკია და ისიც კი კინაღამ იცინის მასზე. მაგრამ მათ უნდა ეჩქარათ, თორემ დიდებული მტაცებელი მათ გაურბოდა. და დაიწყო ოჯომ ძმის აჩქარება. მხოლოდ მუხის ტყის პირას უნდა ასულიყო, რომ უამრავი პესტი მოეკლა. კრეკი წამოხტა და ფეხზე წამოხტა. - იცოცხლე! - დაიყვირა მან. - Გზაზე! შეიტანეთ ბევრი საკვები გამოქვაბულში, განსაკუთრებით ასეთ მშიერ დღეს! კრეკმა მძიმე ჯოხი აიღო და ძმის უკან გაიქცა. მაგრამ უცებ ცეცხლი გაახსენდა და გაურკვევლად შეჩერდა. - წადი, - აჩქარდა ოხო გამოქვაბულის ზღურბლიდან. -წადი თორემ გვიანი იქნება. სამი მკვდარი ფიჭვთან პატარა ფარა დავინახე. თუ ვიჩქარებთ, მაინც იქ დავიჭერთ. ბოლოს და ბოლოს, აქ სირბილით მოვედი. - და ცეცხლი, ოჯო? - წამოიძახა კრეკმა. - აჰა, უბრალოდ მხიარულად ხრაშუნებდა და ახლა უკვე გადის. ყოველივე ამის შემდეგ, მას მუდმივად სჭირდება კვება. ”კარგი, მაშინ მიეცი მას რაიმე საჭმელად”, - უპასუხა ბიჭმა. - მეტი საჭმელი მიეცი. დიდხანს არ ვიქნებით ნადირობა. მას არ ექნება დრო, რომ ყველაფერი გადაყლაპოს, სანამ ჩვენ დავბრუნდებით. - რას ფიქრობ, ოჯო? - Რა თქმა უნდა. ჩვენ მივაღწევთ გაწმენდას Three Dead Pines-თან და სწრაფად დავბრუნდებით უკან. ჩვენ ერთად დავხოცავთ უამრავ ცხოველს. და იქ, ზემოთ, მათ თბილ სისხლს დავლევთ. საწყალი კრეკი ყოყმანობდა. ძალიან მაცდური იყო თბილი სისხლის დალევა - შიმშილი ასე სასტიკად ტანჯავდა. კრეკი იდგა და ფიქრობდა. ალბათ ოჯო მართალია: თუ მეტ ტოტს ჩაყრი, ცეცხლი ალბათ არ ჩაქრება. მალე დაბრუნდებიან და ბევრი საჭმელი მოაქვთ. გამოქვაბულში კი ყველა თითქმის შიმშილით კვდება. დედები და დები ისე დაღლილები არიან... კრეკი აღარ ყოყმანობდა. ცეცხლზე შეშა დაყარა და ორი-სამი ნახტომით დაეწია ოჯოს. ბიჭებმა მალევე მიაღწიეს გორაკის მწვერვალს. იქიდან სამი მკვდარი ფიჭვის მახლობლად გაწმენდისკენ დაიწყეს სირბილი. ეს ადგილი ადვილად ამოსაცნობი იყო სამი უზარმაზარი ფიჭვით. ისინი დიდი ხნის წინ გამხმარი იყვნენ, მაგრამ მაინც იდგნენ და შიშველი ტოტები გიგანტური ძვლის მკლავებივით გაშალეს. აქ, ფიჭვებთან, ბიჭებმა დაინახეს, რომ ხეების ძირებში გვიმრები და მაღალი ყვითელი ბალახი ძლიერად ცახცახებდა. უცნაური ჩანდა, რადგან ქარი მთლიანად ჩამქრალიყო. - აი ისინი! - აკანკალებულმა და შეშფოთებულმა ჩასჩურჩულა ოჟომ კრეკის ყურში. -აი... ბალახს რხევიან. მოდი, თავს დაესხათ მათ! ძმები აწეული ჯოხებით წინ გამოიქცნენ და რამდენიმე ნახტომით აღმოჩნდნენ ბალახებში ჩუმად მოძრავ ცხოველებს შორის. ბიჭებმა დაიწყეს დარტყმა მარცხნივ და მარჯვნივ, ცდილობდნენ რაც შეიძლება მეტი ცხოველის მოკვლას. ნადირობის სიცხეში პატარა მონადირეებს დრო დაავიწყდათ და საერთოდ ვერ ამჩნევდნენ რა ხდებოდა მათ ირგვლივ. ამასობაში მეზობელ ტყეებში ყვირილი და ღრიალი ისმოდა. კრეკისა და ოჟოს თავზე ათასობით მტაცებელი ფრინველი ტრიალებდა, ყვიროდა და ყრუ. დაღლილობისგან დაღლილმა, ხელებს ძლივს ამოძრავებდა, ძმებმა ნადირობა წუთით შეაჩერეს. ირგვლივ მიმოვიხედეთ და ვუსმენდით. ყოველი მხრიდან ყვირილი და ყვირილი ისმოდა. ყველგან, რამდენადაც თვალი ჩანდა, ბალახი ირხეოდა და კანკალებდა, როგორც ტალღოვანი ზღვის ტალღები. ღვეზელების ფარები მოდიოდა. წინა ასეულების ნაცვლად, ირგვლივ უკვე ათიათასობით ცხოველი იყო. კრეკი და ოჟო მიხვდნენ (მსგავსი რამ ადრეც ნახეს, თუმცა შორიდან), რომ გადამფრენ ვირთხების უზარმაზარი ურდოს შუაში იყვნენ. სუბპოლარულ ტუნდრაში, ჩვენს დროშიც კი, ზოგჯერ შესაძლებელია დაკვირვება მარცვლებისა და თითების მიგრაციაზე. ამ პატარა ცხოველების მოძრაობას ვერაფერი შეაჩერებს. ისინი გადალახავენ ყველა დაბრკოლებას თავიანთ გზაზე, ბანაობენ მდინარეებზე და ფარავენ უზარმაზარ სივრცეებს ​​უთვალავ ფარაში. კრეკისა და ოჯოს მდგომარეობა არა მხოლოდ რთული, არამედ საშიშიც გახდა. გაქრა ნადირობის პირველი წუთების მღელვარება; იგი შეცვალა შიშმა და დაღლილობამ. სამწუხაროდ, ბიჭები ძალიან გვიან მიხვდნენ, თუ როგორი უყურადღებოდ ჩქარობდნენ ისინი გადამფრენ ვირთხების ხროვას. მათ ყველა მხრიდან აკრავდა მღრღნელების უთვალავი ლაშქარი. ტყუილად აიღეს იარაღი ძმებმა: მაშინვე გამოჩნდნენ ახლები მოკლული ვირთხების ნაცვლად. უკანა რიგები წინა რიგებს ეჭირა და მთელი მასა აგრძელებდა წინ სვლას, როგორც ცოცხალი და საშიში ზვავი. კიდევ ცოტაც და მღრღნელები ბავშვებს თავს დაესხმიან. ცხოველები სასოწარკვეთილი გამბედაობით მივარდნენ პატარა მონადირეებს, მათი ბასრი კბილები ბიჭებს შიშველ ფეხებში თხრიდნენ. ძმები შეშინებულები გაიქცნენ. მაგრამ ცხოველები უწყვეტი ნაკადით მოძრაობდნენ, ბიჭების ფეხები პატარა სხეულებზე სრიალებდნენ. ყოველ წუთს ბავშვები შეიძლება დაბრკოლდნენ და დაეცემა. გაჩერდნენ. დაცემა არის სიკვდილი და სიკვდილი საშინელი სიკვდილით. ათასობით ვირთხა თავს დაესხმებოდა მათ, ახრჩობდა და ნაწილებად ანადგურებდა. მაგრამ იმ მომენტში კრეკმა შეხედა მკვდარ ფიჭვებს, რომლებთანაც ისინი იდგნენ. უეცრად ბედნიერი აზრი გაუჩნდა: ამ ძლიერ ხეებს რომ მიაღწიოს, ისინი გადარჩებიან. და პატარა მონადირეებმა, მიუხედავად დაღლილობისა და ვირთხების სასტიკი კბენისა, კვლავ გამოიყენეს თავიანთი ჯოხები. დიდი გაჭირვებით საბოლოოდ მოახერხეს წიწვების ძირისკენ გზა. შემდეგ კრეკმა ზურგზე აიყვანა ოჟო და ოსტატურად ავიდა საბარგულზე. რამდენიმე ასეული ცხოველი მივარდა მათ უკან, მაგრამ ისინი მაშინვე დაარტყეს და უკანა რიგები გაანადგურეს. კრეკმა ოჟო ერთ-ერთ ყველაზე ძლიერ და მაღალ ტოტზე დაადო და ჯერ კიდევ შიშისგან კანკალმა მიმოიხედა. შორს, შორს, სადაც თვალს მიაღწია, დედამიწა გაქრა შავი და ნაცრისფერი ვირთხების უწყვეტი საფარის ქვეშ. გამხმარი ბალახისგან კვალიც არ დარჩენილა. წინა ფარებმა ყველაფერი შეჭამეს. პესტილების სწრაფი მოძრაობა ერთი წუთითაც არ შეწყვეტილა და მთელი ღამის განმავლობაში გაჭიანურებით ემუქრებოდა. შიშისა და სიცივისგან ძლივს ცოცხალი ოჯო ძმას მაგრად მიეჯაჭვა. ასე არ არის კრეკთან დაკავშირებით. როგორც კი თავი დაცულად იგრძნო, თავშეკავება და გამბედაობა დაუბრუნდა. მან ფხიზლად მიმოიხედა ირგვლივ და ჯოხით განდევნა მტაცებელი ფრინველები, რომლებიც თან ახლდნენ ბუდეების ურდოებს. ეს ფრინველები ასობით ჩამოცვივდნენ ბავშვების გვერდით მკვდარი ფიჭვის ტოტებზე და აყრუებდნენ მათ ველური ტირილით. დაღამებამდე ყინულოვანი ნისლის საბანი მოედო დაბლობს. მაგრამ სანამ ის შესქელდებოდა, ბიჭებმა თავშესაფრიდან არც თუ ისე შორს შენიშნეს უზარმაზარი შავი დათვი. მოძრავი ვირთხების ნაკადში მოხვედრილი ძლევამოსილი მხეცი, როგორც ჩანს, თავადაც დიდ სირთულეს განიცდიდა. გააფთრებული დარბოდა გვერდიდან გვერდზე, უკანა ფეხებზე წამოდგა, ხტუნავდა და საცოდავად ღრიალებდა. - ძმაო, - თქვა კრეკმა, - აშკარაა, რომ ამაღამ გამოქვაბულში დაბრუნებას ვერ შევძლებთ. უკვე ბნელა, ვერაფერს ვხედავ, მაგრამ მაინც მესმის ძლიერი და მოსაწყენი ხმაური. ეს ვირთხები არიან. მათ დასასრული არ აქვს! ალბათ დილამდე აქ დავრჩებით. - კარგი, დილამდე დაველოდოთ, - გადამწყვეტად უპასუხა პატარა ოჯომ. "შენს მკლავებში არც მცივა და არც მეშინია და არც მშია." - დაიძინე, - უპასუხა კრეკმა, - მე გიცავ. უმცროს ძმას მალევე ჩაეძინა და კრეკი მას უყურებდა. მტკივნეული მელანქოლიით ფიქრობდა ცეცხლზე, მოუთმენელ და ჭირვეულ ცეცხლზე, რომელიც ასე უაზროდ დატოვა ყოველგვარი ზედამხედველობის გარეშე. ცეცხლი, რა თქმა უნდა, ჩაქრა, ჩაქრა მანამ, სანამ მამები ან უფროსი დაბრუნდებიან.

თავი V ხანძარი ჩაქრა

თავი VI დაგმობა

როდესაც ნაცრისფერი გარიჟრაჟი ნელ-ნელა დაარბია სიბნელე, რომელიც დაფარა დედამიწას, კრეკმა გაახილა თვალები და საკმაოდ გაკვირვებული იყო ხეზე საკუთარი თავის დანახვით. თუმცა მაშინვე გაახსენდა ყველაფერი, მკლავებში მძინარე ძმას შეხედა და სწრაფად გაახილა თვალი მათ ქვემოთ გაშლილ დაბლობზე. მთელი ხილული სივრცე, ტყის ბნელ კიდემდე, უსიცოცხლო უდაბნოდ ჩანდა. მიწა სრულიად შიშველი იყო, არსად ბალახი არ იყო. ვირთხები გაქრნენ და მათთან ერთად გაქრა საფრთხეც. კრეკმა ძმა განზე გასწია და ორივე ბიჭი, ღამით გაცივებული, სწრაფად დაეშვა მიწაზე. ისინი მხოლოდ იმაზე ფიქრობდნენ, თუ როგორ სწრაფად მოხვედრილიყვნენ გამოქვაბულში და გაეცათ მდიდარი ნადავლი. ალბათ ამით ისინი პატიებას სთხოვენ ხანგრძლივი არყოფნის გამო. ოჯომ უდარდელად ჩაიცინა. მაგრამ კრეკმა აღიარა მისი დანაშაული და შიშისგან გული აუკანკალდა. წინა დღეს მოკლული ცხოველები აიყვანეს და თანდათან დაიძრნენ. კლდიდან ბილიკზე ჩამოსვლისას კრეკი გახურდა სწრაფი სიარულისგან, მაგრამ როგორც კი შეურაცხყოფაზე იფიქრა, ძარღვებში სისხლი გაცივდა. დიდყურიანმა რიუგმა პირველმა გაიგო და დაინახა გამოქვაბულის ზღურბლიდან უბედური მონადირეები, რომლებსაც სამუდამოდ მკვდრად თვლიდა. გააფრთხილა გელი და მათკენ გამოვარდა. ბავშვებმა მაშინვე აუხსნეს რა დაემართათ და რატომ გაათიეს ღამე ტყეში. ”დიახ, რა თქმა უნდა,” წუწუნებდა კეთილგანწყობილი რიუგი. -შენ გინდოდა ყველას დაგვეხმარო. შესაძლოა უფროსმა გაპატიოს. მაგრამ მამები დაბრუნდნენ და მათი რისხვა დაუნდობელი იყო. მათ მღვიმე მიტოვებული და ხანძარი ჩამქრალი დახვდათ. შენი ბრალია კრეკ. ახლა თქვენ მკვდარი ხართ, უბედურებო! - ოჰ, რიუგ! რას დაგვიშავებენ? - რას აკეთებენ ირმებთან და ცხენებთან, როცა გარშემორტყმული და დაჭერილი არიან. - მოგვკლავენ? - ეს ჩვეულებაა. კრეკმა თავი მკერდთან მიიდო. ოჯომ მწარედ დაიწყო ტირილი. მათ გაიგეს რა იყო სიკვდილი. "დამალეთ ტყეში, აქედან მოშორებით", - დაარწმუნა რიუგმა ბავშვები, მათი მწუხარება. - იარეთ მზის ამოსვლისკენ და დააკაკუნეთ ხის ტოტებზე დღეში სამჯერ - დილით, შუადღისას და საღამოს. მოგისმენ, გავხსნი შენს თავშესაფარს და მოგიტან საჭმელსა და ტანსაცმელს. "მოდით გავიქცეთ!" თქვა ოჯომ და ცდილობდა კრეკის მოტყუებას. - გაჩერდი!.. - გაისმა უცებ ძალიან ახლოს გატეხილი ხმა; ეს იყო უხუცესის ხმა. რიუგი და ბავშვები, გაკვირვებული, მუხლებზე დაეცნენ ვედრების ნიშნად გაშლილი ხელებით. - გელმა მითხრა, რომ გამოქვაბულში შედიოდი და რიუგი შენსკენ გაიქცა, - თქვა მოხუცმა. - რიუგს გავყევი. გავიგე რა გირჩია რიუგმა. ახლა უკვე გვიანია სირბილი. მე დაგიჭირე. სასჯელი არის სამართლიანი და დამსახურებული! შეთავაზებები! Წავედით! „შეგვიწყალე, უფროსო!“ - ლოცულობდნენ ბავშვები. - ოჯოს ბრალი არ არის, მამა! - თბილად წამოდგა კრეკი ძმას. მაგრამ მოხუცმა, მისი მოსმენის გარეშე, განაგრძო - ამჯერად სევდით ხმაში: - ბზარი! როგორ მჯეროდა შენი! მე აღფრთოვანებული ვარ შენი სიმამაცით, შენი მორჩილებით, შენი მოხერხებულობითა და მარაზმით. მე შენ გახდი მონადირე, რომელიც მეტოქეებს არ იცნობს. Და შენ? Რა გააკეთე? შენ მოკალი ჩვენი კეთილისმყოფელი, შენ მოკალი ცეცხლი. თქვენ ყველანი სასიკვდილოდ გაგვაწირეთ სასტიკი სიცივისგან. სხვაზე ადრე უნდა მოკვდე. - ოჰ, უფროსო, შეიწყალე! გავიგე... - შენი დანაშაული ძალიან დიდია. ცეცხლი, ჩვენი დიდი მეგობარი ცეცხლი, ჩაქრა! და ამაში შენ ხარ დამნაშავე. ჩუმად იყავი, ნუ ამართლებ. ეს არ გამოგადგება. მოდი ჩემს უკან. შენ კი, რიუგ, არ მთხოვ მათ. წინ! ჩვენმა მონადირეებმა არ დაინახონ საზიზღარი მშიშრები, რომელთა მოსმენაც კი არ ღირს. უბედური ბავშვები, ჩაძირული გულით, დაეშვნენ იმ ბილიკს, რომელზეც გუშინ ასე მხიარულად ავიდნენ. ტანჯვისა და შიშისგან ცხელდნენ, მაგრამ როცა გამოქვაბულში შევიდნენ, საშინელმა სიცივემ, რომელიც ანაცვლებდა ყოფილ სითბოს, მაშინვე შეაღწია მათში. ყველა შეკრებილი იყო, მაგრამ გამოქვაბულში სრული სიჩუმე იყო. ღრმა სასოწარკვეთილებამ აიძულა ყველას თავი დაეხარებინა მიწაზე და ყელზე მოეხვია. Საშინელი იყო! ბიჭები საშინელი ლანძღვის მოსმენას ელოდნენ. ისინი მტკიცედ მოემზადნენ მათი ასატანად, მაგრამ სამაგიეროდ... უფროსების ეს ჩუმი სასოწარკვეთა უფრო საშინელი იყო, ვიდრე ყველაზე სასტიკი მუქარა. ჩამქრალი ბუხრის გარშემო უფროსები ისხდნენ. დროდადრო პატივისცემით ეხებოდნენ ფერფლს, თითქოს მეგობრის სხეულს ეხებოდნენ, რომლის სიკვდილის დაჯერება არ სურდათ. მათი თმა, ჩვეულებრივ, თავზე ფუნთუშაში შეკრული, ახლა უკვე გაშლილი იყო და მხრებზე ცვიოდა ღრმა მწუხარების ნიშნად. ბევრი ტიროდა. მეომრების ლოყებზე ჩამოცურებულმა ცრემლებმა საწყალი კრეკი შეძრა. მიხვდა რომ მკვდარი იყო. აკანკალებული ოჯო გამოქვაბულის სიღრმეში დედას ეძებდა. მაგრამ მონადირეების უკან გაუნძრევლად მდგარ ქალებს შორის ვერ იპოვა. მერე ძმას ხელი მოხვია და თვალები დახუჭა. ”აჰა ბავშვები”, - თქვა მოხუცმა. ქალებს შორის ჩახლეჩილი ტირილი ისმოდა. - დაე, ილაპარაკონ, ჩვენ მოვუსმინოთ, - ჩაილაპარაკა უფროსმა, ყველაზე მთავარი უხუცესის შემდეგ. კრეკმა უამბო ყველაფერი, რაც მათ შეემთხვათ, რატომ ვერ შეძლეს გამოქვაბულში დროულად დაბრუნება. ის ცდილობდა მოხუცების მოწყალებას. „იმედი გვქონდა, რომ ყველასთვის ბევრი საჭმელი მოგვეპოვებინა, - დაასრულა ბიჭმა თავისი ამბავი და სუნთქვაშეკრული, - და მხოლოდ ამიტომ დავტოვე გამოქვაბული. წასვლისას დავრწმუნდი, რომ ცეცხლი არ ჩამქრალიყო, სანამ არ დავბრუნდებოდით, გაცოცხლებულიყო. "ცეცხლი ჩამქრალია..." წუწუნებდა ერთ-ერთი უფროსი. - და შური იძიოს! კრეკმა და ოჯომ დაბნეულებმა მიმოიხედეს. შურისძიების ყვირილი სულ უფრო და უფრო ძლიერდებოდა. ძმები ამაოდ ეძებდნენ უფროსების და მონადირეების სახეზე მოწყალების ნაპერწკალს. ყველა სახე დამახინჯებული იყო სასოწარკვეთილებითა და გაბრაზებით და სასტიკი მონდომება ანათებდა მათ ყველა მზერაში. უფროსი უფროსი ადგა, მიუახლოვდა ბავშვებს, ხელში აიტაცა და ხმამაღლა დაიყვირა: „უფროსები ამბობენ: ცეცხლი მოკვდა“. მოღალატეებიც უნდა მოკვდნენ. მუხლებზე! და თქვენ, მამებო, დედებო და შვილებო, გაკვეთილი იყოს მათი ბედი. მან პატარა კრიმინალებს თავზე მძიმე ქვის ცული ასწია. მაგრამ კრეკი ხელიდან გაექცა და მუხლებზე დაეცა უხუცესის წინაშე. - ოჰ, უფროსო! - წამოიძახა აკანკალებული ხმით. - ცეცხლი ჩაქრა და მე მოვკალი; მე ვიმსახურებ სიკვდილს. მაგრამ შენ... იმდენი საიდუმლო იცი, ფო უცხოელის მეგობარი იყავი... არ შეგიძლია გააკეთო ის, რაც ფო უცხოელმა გააკეთა? -ფო-უცხო?.. რას ლაპარაკობ? - გაოცებულმა ამოიოხრა მოხუცმა. - ეს სახელი დამავიწყდა. - უხუცესო, არ გახსოვს ფო-უცხოელი? ჩვენს გამოქვაბულამდე მივიდა, სულ დაჭრილი და ნახევრად ცოცხალი. ის ერთადერთი იყო, ვინც გადარჩა საშინელი ბრძოლის შემდეგ. უფროსებმა მას ჩვენ გვერდით ეცხოვრა. მან დიდხანს არ იცოცხლა. ის გახდა შენი მეგობარი, შენ შეგიძლია გააკეთო ის, რაც მან გააკეთა. - რა ქნა ფო უცნობმა? - სწრაფად ჰკითხა უფროსმა. ”ახლა მახსოვს ის, მაგრამ არ ვიცი, რისი გაკეთება შეეძლო.” ილაპარაკე! თქვენ კი, შვილებო, - დაამატა მოხუცმა, - დაელოდეთ მის დასჯას. პირქუში სასამართლო დუმდა და ეს დუმილი პასუხი იყო უხუცესის თხოვნაზე. კრეკმა გამბედაობა მოიკრიბა და გულზე ხელი მაგრად მიიჭირა, ისევ ჩაილაპარაკა და მოხუცს მიუბრუნდა: „მომეცი ლაპარაკის საშუალება, უფროსო!“ ფო უცნობმა არ გაგიმხილა თავისი საიდუმლო? ასე რომ გაარკვიე ყველაფერი, რაც მე თვითონ ვნახე ჩემი თვალით. - რა ნახე, რა საიდუმლოებები გაგიმხილა ფო უცნობმა? ილაპარაკე სწრაფად და არავინ გაბედოს შეწყვეტა. ”ერთ დღეს, უფროსო, - დაიწყო კრეკმა თავისი ამბავი, - მე ვიხეტიალე მეზობელ გამოქვაბულებში და, როგორც ყოველთვის, ქვები გადავყარე, რომ მეპოვა ცხოველები, რომლებიც ხშირად იმალებიან მათ ქვეშ. ერთი ქვა ძალიან მძიმე აღმოჩნდა. დიდი ხანი ვკამათობდი. მაგრამ როდესაც საბოლოოდ გადავბრუნდი, ქვემოთ უცნაური, უპრეცედენტო რამ აღმოვაჩინე. გაკვირვებულმა ვიყვირე. უცხოელმა გაიგონა ჩემი ტირილი და ჩემკენ წამოვიდა. ”ეს ჩემია,” თქვა მან, ”არასოდეს ისაუბრო იმაზე, რაც დაინახე, თორემ მოგკლავ!” შემდეგ დაამატა: „როცა დრო მოვა იმ ქვეყანაში წასვლის დრო, საიდანაც არავინ დაბრუნდება, საქმეს უხუცესს მადლიერების ნიშნად დავუტოვებ, რომ ნება მომცა თქვენთან დავსახლებულიყავი, მაგრამ მანამდე არაფერი იცოდეს. ჩუმად იყავი, ამას არ მოინანიებ!“ „თუმცა,“ მითხრა ფო უცნობმა, „რადგან ჩემი საგანძური აღმოაჩინე, მაშინ გაარკვიე, რისთვის არის იგი.“ მან აიღო მოკლე, ძალიან მყარი ჯოხი ნახვრეტით. შუაში, შემდეგ ბოლო ჩასვა ხვრელში პატარა ჯოხში და სწრაფად დაიწყო მისი ტრიალი ხელისგულებს შორის.მალე ხვრელიდან კვამლი გაჩნდა, შემდეგ ალი, აანთო ხმელი ხავსი... აი, რაც დავინახე. სანამ კრეკი ლაპარაკობდა, მკაცრი მეომრების სახეები უდიდეს გაკვირვებას და მძაფრ ყურადღებას გამოხატავდა. უფროსიც კი არ ვიყავი, მე შევძელი აღელვება შევიკავე და მშვიდი გამომეტყველება შემენარჩუნებინა. ბიჭი გაჩუმდა. უფროსმა ღრმად ამოიოხრა და თქვა: თუ თავისთვის: „კრეკ, გული სიხარულითა და იმედით მაქვს სავსე, უცხოელი მოკვდა, მაგრამ საიდუმლო არ გამიმხილა, მაგრამ ახლა თითქოს შუქი აინთო ჩემი მეხსიერების ბნელ უფსკრულში, ახლა მესმის ყველაფერი. ჩემმა წინაპრებმა იცოდნენ ფოს საიდუმლო, მაგრამ მე თვითონ არ ვიცოდი ეს დიდი საიდუმლო, თუ სიმართლე გითხრათ და გამოქვაბულში ვიპოვოთ უცხო ფოს განძი, გადარჩებით, ცეცხლი ისევ გაცოცხლდება. მხიარული და მოსიყვარულე ის ისევ დაგვიცავს. იქნებ გაპატიონ... - ასეც იყოს, - თქვა უფროსმა მეთაურმა. - ბავშვებმა გამოქვაბული დატოვეთ და რიუგის მეთვალყურეობით დაელოდონ. რიუგი, გულში ძალიან ბედნიერი, აპირებდა ბიჭების წაყვანას, მაგრამ უფროსი ისევ კრეკს მიუბრუნდა: "აქამდე რატომ არ მითხარი ამის შესახებ?" - მაპატიე, თუ რამე ცუდი გავაკეთე, უხუცესო, - უპასუხა კრეკმა, - მაგრამ დავპირდი, რომ გავჩუმდები. მე მეგონა, დიდი ხანია იცოდი საიდუმლო! დიდი ხნის წინ იყო, დამავიწყდა. კარგია, რომ ახლა გამახსენდა Fo the Foreigner. წინააღმდეგ შემთხვევაში მომიწევდა სიკვდილი. - რა დაემართა უცხო ფოს ნივთებს? - არ ვიცი. ვერასდროს გავბედე წასვლა იქ, სადაც ვიპოვე. ალბათ ისევ იქ არიან, თუ უცნობმა არ გატეხა ისინი. - კარგი, კრეკ, - უპასუხა მოხუცმა. - კარგი, იმედი მაქვს. შენ კი, ოჯო, ცრემლები გაიმშრალე. რიუგი! ბავშვებთან დარჩები. გესმის? - მესმის და ვემორჩილები. უფროსი მღელვარებით, რომლის დამალვას ამაოდ ცდილობდა, ბავშვებს უვლიდა. დღესდღეობით ბევრი ველური ცეცხლის გასაკეთებლად ორ ჯოხს იყენებს. გახეხვისას მშრალი ხე თანდათან თბება, იწყებს მოწევას და საბოლოოდ იკიდებს ცეცხლს. მაგრამ იმ უხსოვარი დროიდან, როდესაც ფო და კრეკი ცხოვრობდნენ, მხოლოდ ძალიან ცოტა ადამიანმა იცოდა ცეცხლის გაჩენა ხახუნის გზით. ეს ბედნიერი რჩეულები ეჭვიანობით იცავდნენ თავიანთ ძვირფას საიდუმლოს გარშემომყოფებისგან: ეს მათ უზარმაზარ ძალაუფლებას ანიჭებდა სხვა ადამიანებზე. ეჭვგარეშეა, ფო უცნობმა დამალა თავისი საიდუმლო, იმ იმედით, რომ მისი დახმარებით მოიპოვებდა საპატიო ადგილს გამოქვაბულის მკვიდრთა შორის. მაგრამ გამოქვაბულში ცეცხლი განუწყვეტლივ იწვოდა და ფოს არასოდეს ჰქონია შესაძლებლობა გამოეჩინა თავისი უნარი. სიკვდილამდე მას არ ჰქონდა დრო უხუცესისთვის თავისი საიდუმლო გაემხილა და, ალბათ, თავის საიდუმლოს საფლავში წაიყვანდა, კრეკს შემთხვევით ქვა რომ არ აეწია. როდესაც დარწმუნდნენ, რომ ბავშვები გამოქვაბულის შესასვლელიდან არც თუ ისე შორს იყვნენ, მოხუცი და მისი ვაჟები წავიდნენ იმ ადგილას, სადაც უცნობი ფო ცხოვრობდა. კრეკმა სიმართლე თქვა: ქვის ქვეშ უცხო ადამიანის სხვადასხვა ნივთები იდო - შუაში გაბურღული გამჭვირვალე ქვები, ქარვისა და აქატის ნაჭრები და ორი ძვირფასი ჯოხი. უფროსმა ხარბად აიტაცა ისინი და გამოქვაბულში დაბრუნდა. დაჯდა, აიღო ნახვრეტიანი მოკლე, მყარი ჯოხი, მოათავსა ფეხქვეშ, მეორე ჯოხის ბოლო ჩადო ხვრელში და სწრაფად დაიწყო მისი ტრიალი ხელისგულებს შორის. მონადირეები შემოეხვივნენ მოხუცს და გაუჩერებლად აკვირდებოდნენ მის ყოველ მოძრაობას. მალე ხვრელიდან მსუბუქი კვამლი გამოჩნდა. მონადირეთა ბრბო კიდევ უფრო მჭიდროდ დაიხურა მოხუცის გარშემო. ისინი ერთმანეთს თავ-მხრებზე დაუნდობლად უყურებდნენ ჯადოსნურ ჯოხებს. ბოლოს მსუბუქი კვამლი გამოჩნდა და მშრალი ხავსის ნაჭერი აალდა. ცეცხლი ამოვიდა! ბრბო შეკრთა და აღტაცების შეძახილები ისმოდა. მოხუცმა ცეცხლმოკიდებული ხავსის ნაჭრები დაიჭირა და კერასთან მიიტანა. მალე პატარა ტოტებმა ხრაშუნა დაიწყეს. კერა გაცოცხლდა და მონადირეების პირქუში სახეები გაცოცხლდა. ზოგი უწესრიგოდ გადაყრილ კარკასისკენ მივარდა - ბოლო ნადირობის ნადავლი. ცხელ ხორცს ვერ მოითმინეს. მაგრამ მეომრებმა ისინი მკაცრად შეაჩერეს. - ჯერ არ არის დრო, - მკაცრად თქვა უხუცესმა. - ცეცხლი ამოვიდა, მღვიმე ისევ თბილი და მსუბუქი იქნება. ახლა ჩვენ უნდა გადავწყვიტოთ, რა ვუყოთ მსჯავრდებულებს. ამასობაში დამნაშავეები ჩუმად იჯდნენ, სახეზე ხელები აიფარეს, შესასვლელიდან არც თუ ისე შორს და ელოდნენ განაჩენს. რიუგი უსიტყვოდ უყურებდა მათ. უფროსები დიდხანს მსჯელობდნენ. ბოლოს მოხუცმა გამოქვაბული დატოვა და ბავშვებისკენ გაემართა. მისი დანაოჭებული სახე პირქუში იყო. რიუგი ჩუმად და შეშფოთებული უყურებდა მოხუცს, თითქოს ბიჭების ბედს ეკითხებოდა. უხუცესმა თქვა: "ცეცხლი ისევ იწვის". ოჯოს შეუძლია გამოქვაბულში დაბრუნება. აპატიებენ, ჯერ პატარაა. - ოჰ, მადლობა! - მხიარულად წამოიძახა პატარა ოჯომ. მაგრამ ახლა მან ხმაში სასოწარკვეთილებით დაამატა: - და ის, უფროსი? Რა არის ის? ოჯო კრეკს მიუბრუნდა და მხარზე გულმოდგინედ მოეფერა. - კრეკს სიცოცხლე აჩუქეს. მაგრამ უფროსებმა გამოთქვეს ეს წინადადება; ვინც ერთხელ მაინც უღალატა თავის მოვალეობას, შეუძლია მოგვიანებით უღალატო მას. კრეკს ვეღარავინ ენდობა. ის უნდა წავიდეს. გაუშვით. - საშინელებაა! - წამოიძახა რიუგმა. - გაჩუმდი, რიუგ. უფროსებმა გადაწყვიტეს: კრეკს მიეცემა იარაღი, ტანსაცმელი და საკვები. დღეს, მზის ჩასვლამდე, ის შორს იქნება აქედან. კრეკის კვნესამ სიტყვა შეაწყვეტინა. მოხუცმა მძიმედ ამოისუნთქა და განაგრძო: - შენ და გელი ემიგრაციას მეზობელ ტომებს უჩვენებთ გზას. არავის სურს ტყეში დაიკარგოს ან ცხოველების მტაცებელი გახდეს. ხვალ გამთენიისას გამოქვაბულში დაბრუნდებით. - ოჰ, უფროსო, ეს საშინელებაა! - ჩაიჩურჩულა რიუგმა. - ბოლოს და ბოლოს, კრეკი ისეთი ახალგაზრდაა... - გაჩუმდი, რიუგ. როგორ ბედავ წუწუნს! კრეკის დედაც კი ვერ ბედავდა წინააღმდეგობის გაწევას. ჩუმად იყავი და ახლავე წადი შენს ბატონებთან. ისინი გელოდებიან, რომ მოგცეთ საბოლოო ინსტრუქციები. შენ, ოჯო, გაჰყევი მას. აბა, გამოდი! რიუგი ჩუმად დაემორჩილა. ოჯო მის უკან დაბრუნდა, ბიჭი მის ცრემლებში ვერაფერს ხედავდა. - Უძველესი! - წამოიძახა კრეკმა წასვლისას. -მართლა აღარ ვაპირებ შენს ნახვას? ვერასდროს ვნახავ? - არასოდეს, კრეკ, არასოდეს. მაგრამ არ დაგავიწყდეთ ჩემი გაკვეთილები და რჩევა. მე ყველაფერი გავაკეთე იმისთვის, რომ შენ მოხერხებული, მამაცი და მარაგი მონადირე გამხდარიყავი. თქვენ უნდა შეხვდეთ უბედურებას გამბედაობით. Არ იტირო! გაბედულად გადაიტანეთ უბედურება. კაცმა არ უნდა იტიროს. ნახვამდის! კრეკმა პატივისცემით დაიხარა უფროსის წინაშე. თავი რომ ასწია, უფროსი იქ აღარ იყო. საწყალი კრეკი, რომელმაც დაივიწყა მოხუცის უკანასკნელი მითითებები, პირქვე დაემხო ქვებზე და მწარედ ატირდა, გაიხსენა დედა, ძმები და პატარა დები, ყველა, ვინც სამუდამოდ უნდა დაეტოვებინა.

თავი VII გადასახლება

საღამო ახლოვდებოდა. დაბალმა შავმა ღრუბლებმა დაფარა ცა. დროდადრო სუსტი წვიმა მოდიოდა. ცივი ქარი, რომელიც მთელი დღე მძვინვარებდა, ჩაცხრა და ტყეში სრული სიჩუმე სუფევდა. გიგანტური მუხისა და წიფლის გვირგვინებზე არც ერთი ფოთოლი, არც ერთი ყლორტი არ ამოძრავდა. მხოლოდ ხანდახან ცვიოდა მძიმე წვეთი ხის ზემოდან და ატყდა ზარის ხმით ქვედა ტოტზე ან რბილად ეცემა ხავსით დაფარულ მიწაზე. ქვემოთ, ძლიერ ტოტებს შორის, თითქმის ბნელოდა და მხოლოდ მონადირის ჩვეულ მზერას შეეძლო დაენახა რაღაც პატარა ფიგურა, რომელიც ჩუმად გადიოდა მწვანე ხავსში ტყის ვრცელ კოლონადებს შორის. ეს იყო კრეკი, უბედური დევნილი მშობლიური გამოქვაბულიდან. გელი და რიუგი მას თან ახლდნენ, როგორც უბრძანეს, დიდი ტყის პირას. აქვე დაემშვიდობნენ კრეკს და უკან დაბრუნდნენ. ბიჭთან განშორებით, გელმა მას უხუცესის უკანასკნელი მითითებები გადასცა: სიარული მხოლოდ დღის შუქზე, შუადღის მზისკენ გაემართა და ღამით ხეზე ასვლა - ეს ყველაზე უსაფრთხო გზაა. მაგრამ კრეკმა, უხუცესის ფავორიტმა, ფხიზლად შეამჩნია ყველაფერი, რაც მის ირგვლივ ხდებოდა და, როგორც ყველა ველურს, ზუსტად შეეძლო მიმართულების დადგენა. სულაც არ ეშინოდა ტყეში დაკარგვის, თუმცა ჯერ კიდევ ბავშვი იყო და ოჯახს შორს. სულ სხვა რამეზე წუხდა. ტყე ბევრ საფრთხეს მალავს, მაგრამ რა ქნას მარტომ, რაც არ უნდა მამაცი და მარაგი იყოს? ნაკლებად სავარაუდოა, რომ მან შეძლოს მიაღწიოს ერთ-ერთ ტომს, რომლისკენაც მიემართება მათგან თავშესაფრის სათხოვნელად. ამ პირქუშმა ფიქრებმა კრეკი ისე აღაფრთოვანა, რომ მსუბუქი სიცხე დაემართა. მის მოსაშორებლად სიარულისას ამოაძრო და ღეჭა სამკურნალო ფესვები, როგორც უხუცესმა ასწავლა. ის დადიოდა თავმოყრილ სიბნელეში, იყურებოდა ბნელ მანძილზე და მგრძნობიარედ უსმენდა ყოველ შრიალს, ყოველ ხმას, რომელიც ხანდახან არღვევდა ტყის სიჩუმეს. ან რომელიმე ფრინველი მოულოდნელად და ხმამაღლა იყვირებს, ღამით დასახლდება, შემდეგ პატარა ცხოველი იღრინდება, მტაცებლის კლანჭებში ჩავარდება, შემდეგ, საბოლოოდ, ძლიერი ფიჭვის კონუსი ხმაურით დაეცემა მიწაზე. და ყოველ ჯერზე, როცა კრეკი კანკალებდა, ჩერდებოდა და დიდხანს უსმენდა. მაგრამ ისევ ღრმა სიჩუმე ჩამოვარდა ტყეში, ბიჭი ისევ წავიდა და წინ წავიდა. მხრებზე მას მცირე მარაგი ეჭირა, ხელებში კი მჭიდროდ ეჭირა მძიმე ცული ქვის ბასრი პირით. ქამარში რამდენიმე კაჟის დანა იყო შეკერილი. როცა სრულიად დაბნელდა, კრეკი უზარმაზარი ნაძვის ძირში გაჩერდა. ღამის მოწესრიგების დრო იყო. ტყუილად არ მიიღო კრეკმა მეტსახელი "ბუდის გამანადგურებელი": ერთი წუთის შემდეგ ის უკვე ხის მწვერვალზე იყო. ტოტებს შორის თავი კომფორტულად მოეწყო, ჩანთიდან საჭმელი ამოიღო და შეჭამა. კრეკმა არაერთხელ ამოისუნთქა, ოჯო გაახსენდა; დედამისის გვერდით გამოქვაბულში ეძინა... მაგრამ დაღლილობამ თავისი გაიტანა და კრეკს ჩაეძინა. მაგრამ დიდხანს არ ისვენებდა. ძილშიც კი კრეკის მგრძნობიარე ყურს უზარმაზარი ხის ტოტებში ოდნავ შრიალი მოჰკრა. ბიჭი მაშინვე გამოფხიზლდა და ნაჯახით ხელში შეშფოთებულმა დაიწყო მოსმენა. შრიალის ხმა განმეორდა. კრეკი მიხვდა: ხეზე მარტო არ იყო, რაღაც ოთახიანი ჰყავდა. ვინ შეიძლება იყოს? კრეკმა არ იცოდა რა გაეკეთებინა. დაბლა ჩასვლა საშიშია: მტერს შეუძლია მას ზემოდან მივარდა. შეეცადეთ ახვიდეთ უფრო მაღლა მოქნილ მწვერვალზე - იქნებ უსიამოვნო მეზობელი ვერ გაბედავს მის გაყოლას? კრეკმა ზუსტად არ იცოდა სად იმალებოდა მტერი და ეშინოდა მისი მხარის გამოვლენის ან თავდასხმის უკან. დარჩა მხოლოდ ერთი: დამალულიყო იქ, სადაც იჯდა და მოემზადე ბრძოლისთვის. ალბათ ჩხუბი იქნებაო, უთხრა კრეკის მონადირის გრძნობამ. შრიალი ისევ და ისევ მეორდებოდა... და უცებ, ტოტებში გაჩენილ უფსკრულში, ღამის ცის ფონზე, კრეკმა შენიშნა რაღაც გრძელი ჩრდილი. იმავე წამს ბიჭი გადახტა შემდეგ ტოტზე. თავად კრეკმა არ იცოდა, როგორ მოხდა ეს: მისი ნება არ მონაწილეობდა ამ ნახტომში. მისი სხეული, რომელიც ემორჩილებოდა რაღაც შინაგან იმპულსს, გადაიყვანეს უახლოეს ტოტში. ეს ყველაფერი მხოლოდ ერთ წამს გაგრძელდა: ჩრდილი მასთან ერთად გადახტა; და იმ ადგილას, სადაც თვითონ მოელოდა მტერს, კრეკმა დაინახა თავისი მეზობელი. ეს იყო უზარმაზარი ფოცხვერი. ხელიდან რომ გაუშვა, ცხოველი კინაღამ ჩამოვარდა ტოტიდან და ახლა მასზე იყო ჩამოკიდებული, წინა თათებით მიეჯაჭვა და მთელი გრძელი სხეულით ქანაობდა. კრეკმა ცული ასწია და ძლევამოსილ მხეცს მთელი ძალით დაარტყა თავზე. გაბრაზებული ღრიალი გაისმა. კრეკი ისევ შეტრიალდა, მაგრამ ამჯერად დარტყმამ ცხოველის მხარე გაუშვა. ძლიერად რხევით ფოცხვერმა მოახერხა მომდევნო ქვედა ტოტზე გადახტომა. ჭკვიან ბიჭსა და სასტიკ მხეცს შორის პირველი ბრძოლა დასრულდა. ხეზე ისევ სიჩუმე ჩამოვარდა. მხოლოდ ისმოდა მტაცებლის წყვეტილი, ხიხინი სუნთქვა. ფოცხვერი აშკარად მძიმედ დაიჭრა. ახლა კრეკმა იცოდა, რომ მხეცი მის ქვეშ იყო. ეს ნიშნავს, რომ შესაძლებელი იყო უფრო მაღლა ასვლა. მაგრამ როგორც კი ბიჭი უახლოეს ტოტზე გადახტა, უკნიდან ისევ შრიალის ხმა გაისმა. დაჭრილ ფოცხვერს არ სურდა ნადირის დათმობა. კრეკი ადგილზე გაიყინა. მხეციც გაჩუმდა. კრეკი ელოდა. არც ერთი ხმა არ არღვევდა ღამის სიჩუმეს. მხეცის უხეში სუნთქვაც კი არ ისმოდა. მხოლოდ ხანდახან რაღაც ბუნდოვანი შრიალის ხმა ისმოდა ტოტებს შორის. შეშფოთებამ ისევ შეიპყრო კრეკის პატარა გული. რას აპირებდა მტერი? კრეკს გადაადგილების ეშინოდა. საკმაოდ დიდი დრო გავიდა ასე. უცებ პატარა ხმაური გაისმა ბიჭის თავზე და მაშინვე უზარმაზარი სხეული დაეცა თავზე. მაგრამ კრეკმა მოახერხა აცილება და საბარგულის უკან დაიფარა. მან მხოლოდ იგრძნო, თუ როგორ დაუკაწრა მკლავმა ბასრი კლანჭებმა იდაყვის ზემოთ და იმავე მომენტში უზარმაზარმა თათმა ტოტი აიტაცა ძალიან ახლოს. ტრიალებდა, ცალ ხელზე თითქმის ჩამოკიდებული, შიშისგან თავი არ ახსოვდა, კრეკმა მთელი ძალით დაარტყა ცული თათს და გაიგონა დანის ქვეშ ძვლის ხრაშუნა. დარტყმა იმდენად ძლიერი იყო, რომ კრეკმა ნაჯახი ვერ დაიჭირა და დაბლა ჩაფრინდა. და მას შემდეგ, რაც ცული, პატარა ტოტებს უმტვრევდა, დამსხვრეული გირჩების სეტყვის ფონზე, დამსხვრეული ფოცხვერი ხიდან გადმოვარდა და წონასწორობა დაკარგა. იგი ძლიერად დაეცა მიწაზე. როგორც წესი, კატის ცხოველები ადვილად ეცემა და დგანან თათებზე. ფოცხვერი მძიმე ტომარასავით დაეცა: ჭრილობები სერიოზული იყო და დაქანცული მიწაზე დაეცა. თავიდან რაღაც აურზაური და ყვირილი, გაბრაზებული ღრიალი ისმოდა ხის ქვეშ. მერე ყველაფერი გაჩუმდა. აღელვებისგან და შიშისგან აკანკალებული კრეკი სწრაფად ავიდა ხის მწვერვალზე. ის უფრო უსაფრთხოდ დასახლდა მოქნილ, რხევად ტოტებს შორის და ჯერ ქამარდან ამოიღო ყველაზე დიდი სათადარიგო დანები. ახლა ისევ შეიარაღებული იყო და მშვიდად ელოდა ახალ თავდასხმას. მაგრამ ხის ქვეშ ყველაფერი მშვიდად იყო და ტყეში სიჩუმე სუფევდა. კრეკი დიდხანს იჯდა იქ. მხეცისგან გაკაწრული ხელი ძალიან მტკიოდა, ციოდა. ნელ-ნელა ძილიანობამ დაიწყო მისი დაძლევა. მერე დაბლა დაეშვა და, ძლევამოსილი ტოტების ჩანგალში ჩაბუდებულმა, მალევე ჩაეძინა... „კარ, კარ,“ წამოიძახა უზარმაზარმა ყორანმა, რომელიც ტოტზე ატრიალებდა კრეკიდან შორს. - კარ, კარ! კრეკმა შიშით გაახილა თვალები და მაშინვე ვერ მიხვდა სად იყო. საკმაოდ მსუბუქი იყო. მძიმე ღრუბლები კვლავ მთელ ცას ფარავდა. მაგრამ არც წვიმა იყო და არც ქარი. ტოტებზე მიყრდნობილმა კრეკმა ქვემოდან გაიხედა. ქვემოთ, ხის შიშველ ფესვებთან, სისხლის გუბეში იწვა მისი ღამის მტრის ცხედარი. ზოგიერთი ბუმბული მტაცებელი უკვე ტანჯავდა მას. კრეკმა ხელი დაათვალიერა. რამდენიმე გამომცხვარი ნაწიბური მიუთითებდა სად წავიდა მხეცის კლანჭები. ხელი ოდნავ ატკინა, მაგრამ კრეკს თავისუფლად შეეძლო მისი მოძრაობა. კრეკმა კიდევ ერთხელ მიმოიხედა გარშემო ყურადღებით და დაბლა ჩავიდა. უპირველეს ყოვლისა, ღამის ბრძოლის დროს დავარდნილ ცულს ეძებდა, შემდეგ მკვდარ ფოცხვერს მიუახლოვდა. თავის არეში ღრმა ჭრილობა აღენიშნებოდა და მარჯვენა წინა თათი მოჭრილი ჰქონდა. ეს იყო უზარმაზარი, დიდებული ცხოველი. ასეთ ცხოველთან ღამით შეხვედრა სახიფათოა ზრდასრული მონადირისთვისაც კი - კრეკს სრული უფლება ჰქონდა ეამაყა თავისი გამარჯვებით. კრეკმა ხმამაღლა შესძახა; ეს იყო ტრიუმფის და გამარჯვების ძახილი. მან სრულიად დაივიწყა ყოველი მონადირის პირველი წესი - ტყეში ღრმად ჩუმად ყოფნა. სამი შორეული კივილი უპასუხა მას. გაკვირვებულმა კრეკმა იგრძნო მისი გულისცემა. მაგრამ, გაახსენდა, რომ ტყეში ექო ისმის, თავის შეცდომაზე მხოლოდ გაეცინა. თუმცა, უფრო ფრთხილად უნდა იყო, როგორც ამას ყველა ნამდვილი მონადირე გააკეთებს. მან ცული აიღო, მივარდა ხეს, სადაც ღამე გაატარა, ღეროს მიეყრდნო და გაფრთხილებულმა სწრაფად მიმოიხედა ჭურჭლის ირგვლივ და ცდილობდა მზერით მის იდუმალ სიღრმეებში შეაღწია. მაგრამ შემდეგ ისევ გაიგონა სამი ყვირილი, ამჯერად მოეჩვენა, რომ ხმები უფრო ახლოვდებოდა. ეს აღარ შეიძლებოდა ექო ყოფილიყო. ეს იყო ხალხის ყვირილი. და ფაქტობრივად, რამდენიმე წამის შემდეგ, მძიმე ფეხის ქვეშ გამომშრალი ტოტების ხრაშუნა გაისმა სქელში, მოძრავი ტოტების შრიალი ერთმანეთისგან დაშორდა და ორი შეიარაღებული მოზარდი კრეკის მოპირდაპირედ აღმოჩნდა. "ძმაო!" შესძახეს ისინი. - Ჩვენ აქ ვართ! გაოგნებულმა კრეკმა ნაჯახი ხელიდან გაუშვა და მთელი სიხარულისა და გაოცებისგან აკანკალებულმა უფრო ჩასჩურჩულა, ვიდრე ეთქვა: - ლარი!.. რიუგი!.. - დიახ, ძმაო! ახლა ჩვენ აღარ დაგტოვებთ. უფროსმა ნება დართო, რომ მასთან წავსულიყავით და მოგეძებნა. - ყველაზე ძველი?... - გაიმეორა დაბნეულმა კრეკმა. "დიახ, დიახ, უფროსო", - მოულოდნელად გაისმა მის უკან ნაცნობმა ხმამ. კრეკი სწრაფად შემობრუნდა და დაინახა უფროსი მისგან ორი ნაბიჯის მოშორებით, რომელსაც მხრებზე უზარმაზარ მგლის ტყავი ჰქონდა. მას მხოლოდ მაშინ იცვამდა, როცა დიდ მოგზაურობაში მიდიოდა. იგი მთლიანად შეიარაღებული იყო და სახეზე ცარცით გაკეთებული თეთრი ზოლებით იყო მოხატული, როგორც ეს ტომის ლიდერს შეეფერება. მოხუცს ხელში ეჭირა მოჩუქურთმებული ირმის რქისგან დამზადებული ჯოხი. კრეკმა დაიჩოქა. - Უძველესი! - მან თქვა. - არ მიმატოვე... მადლობა! - დაიმახსოვრეთ, კრეკ, თქვენ არ დატოვეთ თქვენი მოხუცებული მენტორი მდინარის ნაპირზე, როცა საშინელი ურჩხულები მოგვიახლოვდნენ. ეს გამახსენდა და აი, აქ ვარ. სამუდამოდ დავტოვე მღვიმე. მე არასოდეს დაგშორდები და ამ ორ ვაჟკაცს - გელსა და რიუგს - მეხვეწებოდნენ, თან წამეყვანა. - მაგრამ რა არის? - განაგრძო მოხუცმა და ნაძვის ძირებში გაშლილ მკვდარ მხეცს შეხედა. -მართლა მოკალი? გელი და რიუგი წინ უძღოდა მიწაზე დაყრილ ფოცხვერს. სანამ კრეკი ღამის ბრძოლაზე ლაპარაკობდა და რიუგი მსხვილყურა ყურადღებით უსმენდა, გელმა დილის საჭმელი ამოიღო ნაქსოვი ქსოვილებიდან. როდესაც კრეკმა დაასრულა თავისი ამბავი, ყველამ დაიწყო ჭამა. - ამაღამ, - უთხრა მოხუცმა, - გარეული ცხოველების შიშით ჩიტივით არ მოგიწევთ ტოტზე ასვლა. ვახშამზე მივირთმევთ შემწვარ ხორცს. „ცეცხლის ჯოხები“ თან წავიღე. გამოქვაბულში ხანძარი დიდხანს არ ჩაქრება. და ყოველ საღამოს ვანთებთ ცეცხლს და რიგრიგობით ვიძინებთ მიწაზე მისი საიმედო დაცვის ქვეშ. საუზმის შემდეგ, მოხუცი დაეხმარა კრეკს მკვდარი ფოცხვერის მოცილებაში. შემდეგ ყველა გაემგზავრა შორეულ, უცნობ სამყაროში მოგზაურობაში. მოხუცი მოზომილი, მტკიცე ნაბიჯით მიდიოდა, ბავშვები კი მსუბუქად და მხიარულად დადიოდნენ. პირველმა დღემ ოთხი მეგობრისთვის მშვიდად ჩაიარა, ყოველგვარი თავგადასავლების გარეშე, გარდა პატარა მელას დევნისა; მონადირეებმა მისი სისხლი ერთ-ერთ გაჩერებაზე დალიეს.

თავი VIII უცნობ სამყაროში

მოგზაურობის პირველ დღეებს კიდევ ბევრი დღე მოჰყვა, ხან მოღრუბლული და წვიმიანი, ხან ნათება თოვლით ჩამოსული; მაგრამ მზე იშვიათად ჩნდებოდა. უფროსმა და მისმა შვილიშვილებმა განაგრძეს სეირნობა ტყეებში, ვაკეებსა და მთებში შუადღის მზისკენ. არც ერთი დღე არ გასულა ისე, რომ კრეკმა არ მიიღო რაიმე სასარგებლო გაკვეთილი უხუცესისგან ან მისი ძმებისგან. მან ისწავლა ყვირილის, სიმღერის, სტვენის, ღრიალის ამოცნობა - ერთი სიტყვით, დედამიწის ყველა ხმა და მასში მცხოვრები ცოცხალი არსებები. ბუნება მისთვის მშვენიერი სკოლა იყო, მკაცრი მასწავლებლები კი მოთხოვნილებანი და დაკნინებანი და ხანდახან უხუცესის ხანგრძლივი გამოცდილება იყო. კრეკმა ისწავლა ყველა სახის ხრიკი და ხრიკი, რომელიც გამოიყენება სხვადასხვა ცხოველებზე ნადირობისას; მან იცოდა ხაფანგების დადგმა, ფრთხილად იაროს ცხოველი და გამოიცნო, თუ რომელი მიმართულებით გაიქცეოდა შეშინებული ცხოველი. ძმებზე უმცროსი იყო, მაგრამ მათზე ბევრად უკეთ დარბოდა, ხტუნავდა, ცურავდა და ჩაყვინთავდა. ცხოველების ყველაზე სუსტი კვალი, პატარა კლანჭების ყველაზე მსუბუქი ნაკაწრები სადღაც ხის ქერქზე, არასოდეს გაურბოდა მის მახვილ მზერას. მან იცის როგორ აიღოს და დაიჭიროს თევზი ისეთივე ოსტატურად, როგორც ლარი; მისი სმენა ახლა რიუგაზე უარესი არ იყო და ყნოსვა ისეთი მწვავე იყო, რომ შორიდან შეეძლო წინასწარ განსაზღვრა, რომელი ცხოველი უახლოვდებოდა მათ. მაგრამ კრეკი არასოდეს დაიკვეხნიდა თავისი უპირატესობით და არც თავისი ცოდნით. ის ყოველთვის მზად იყო სასწავლად და ყურადღებით უსმენდა უფროსის ყოველ სიტყვას. ისევ იგივე მოკრძალებული და მომთმენი ბიჭი იყო. ის კვლავ აღფრთოვანებული იყო უფროსი ძმებით და დიდ პატივს სცემდა თავის მასწავლებელს. მართალია, ხანდახან კრეკს ეჩვენებოდა, რომ მოხუცი ცდებოდა, მაგრამ ამან ვერ შეარყია ბიჭის პატივისცემა ხანდაზმული მენტორის მიმართ. მოგზაურობა გაჭიანურდა და ამინდი უფრო და უფრო უარესდებოდა. ზამთარი სულ ახლოს იყო. მოხუცს უკვე არაერთხელ უფიქრია, რომ უფრო გონივრული იქნებოდა თბილი დღეების დადგომას დაველოდოთ რომელიმე ასატან საცხოვრებელში. მაგრამ სად ვიპოვოთ საცხოვრებელი? ავაშენოთ ქოხი ტოტებიდან და დაფაროთ იგი დედამიწის სქელი ფენით? მაგრამ ასეთი ქოხი ვერ იცავდა მოგზაურს შემოდგომის წვიმისა და ზამთრის სასტიკი ქარისგან. და უფროსი, მიუხედავად მკაცრი ამინდისა, მაინც განაგრძობდა წინსვლას. მას სურდა ზამთრისთვის საიმედო თავშესაფარი ეპოვა. მაგრამ ჩვენი მოხეტიალეების გზა დაბლობზე გადიოდა, სადაც ძნელი იყო რაიმე შესაფერისის პოვნა. ერთხელ ცდილობდნენ ღამისთევა ტყეში დიდ ორმოში; ეს იყო რაღაც ცხოველის მიტოვებული ბუნაგი. მაგრამ იმავე ღამეს ძლიერად წვიმდა და მეზობელი ჭაობის წყლები უცებ გადაიღვარა დაბლობზე და დატბორა ბუნაგი, რომელიც ახლახან გადაკეთდა ადამიანთა საცხოვრებლად. მოგზაურები კინაღამ დაიხრჩო, წყალში დაიჭირეს ძილის დროს. კინაღამ ცურვით გაიქცნენ ამ არასტუმარი თავშესაფრიდან და გაიქცნენ ვაკეში. აქ მათ მთელი ღამე გაატარეს ძლიერი წვიმისა და ძლიერი ქარის ქვეშ. მაგრამ ბედმა საბოლოოდ შეიწყალა ჩვენი მოხეტიალეები. ერთ დღეს მონადირეები რაღაც თამაშს მისდევდნენ. დაბალ გორაკს, ხეებით მჭიდროდ გაბურღულმა, რიუგმა შენიშნა, რომ მისი სამხრეთი ფერდობი ციცაბოდ დაეშვა ქარიშხალი ნაკადისკენ, რომელიც მიედინება ქვემოთ. კლდეში რაღაც შავი ხვრელი იყო, ნახევრად დაფარული მცოცავი მცენარეებით. რიუგი მაშინვე მივიდა მასთან, ყველა მხრიდან შემოიარა და გარედან ყურადღებით დაათვალიერა. კლდე დამზადებული იყო ნაცრისფერი ქვის ფენებისგან. ზოგან ფილები იშლებოდა და გროვად იწვა, ზოგან კი თავად წყალზე ეკიდა და უზარმაზარ ტილოებს ქმნიდა. ერთ ადგილას შავი ხვრელი, საიდანაც პატარა ნაკადი გადიოდა, კლდის სიღრმეში შორს მიდიოდა. შესასვლელთან რიუგმა შენიშნა ნაგავსაყრელის უზარმაზარი გროვა და რამდენიმე ნახშირწყლოვანი, ნახევრად დამპალი ნაგლეჯი. "ხალხი ალბათ ოდესღაც ცხოვრობდა აქ", - ფიქრობდა რიუგი. ახლა კი დასძინა: "და ხალხი აქ იცხოვრებს. ჩვენ გვჭირდება ასეთი თავშესაფარი. აქ ვიპოვით დაცვას წვიმისა და თოვლისგან". მან ბორცვს შემოუარა, რათა ენახა, იყო თუ არა სადმე სხვა შესასვლელი იდუმალ დუნდულში. მაგრამ მისი ძებნა ამაო აღმოჩნდა: კლდის ქვეშ არსებული ბნელი ხვრელი, რომელიც ჩაკეტილი იყო მცოცავი მცენარეების ქსელით, გამოქვაბულში ერთადერთი შესასვლელი იყო. რიუგმა ფრთხილად გაყო ვაზი და ეკლები, რომლებიც ხვრელს ფარავდა და გაბედა უფრო ღრმად ჩაეხედა. ”ძალიან ბნელა,” თქვა მან, ”მაგრამ სიჩუმეა”. რიუგი დაიხარა და შუბი მზადყოფნაში ეჭირა, დუნდულოში ავიდა. რამდენიმე წამი გავიდა, სანამ ახალგაზრდა ქვების ქვეშ გაუჩინარდა. მოულოდნელად გამოქვაბულიდან გაურკვეველი შეჯახების ხმა გაისმა, შემდეგ კი გამჭოლი ყვირილი და დარტყმა. კიდევ ერთი მომენტი - და რიუგი გამოჩნდა გამოქვაბულის სადარბაზოში, სუნთქვაშეკრული, სისხლით გაწურული, შუბის ფრაგმენტით ხელში; ამოისუნთქა და რაც შეეძლო სწრაფად გაიქცა იმ ადგილისკენ, სადაც უფროსი იყო. ამასობაში მოხუცმა და ბიჭებმა დაიწყეს რიუგაზე ფიქრი. როცა ახალგაზრდა მეგობრებთან მივარდა, არ დაჯდა, არამედ ცეცხლთან დაეცა; ჩუმად იყო და მთელი კანკალებდა. მოხუცმა და ბავშვებმა გაკვირვებულებმა შეხედეს. - რა მოხდა, რიუგ? - ჰკითხა უფროსმა. -საიდან მოდის ეს სისხლი? შენი იარაღი გატეხილია! Რა მოხდა? "ხალხო... ხალხი..." ჩაიბურტყუნა რიუგმა, რომელმაც თანდათან უფრო მშვიდად დაიწყო სუნთქვა. - ხალხო! სად? - შესძახეს მონადირეებმა. - იქით, დუქანში. სიბნელეში თავს დაესხნენ. სიბნელეში ვიბრძოდი, მაგრამ შუბი გამიტყდა და გავიქეცი. საშიშროებაზე უნდა გაგაფრთხილო და მათ ჩასაფრებაში აგვეცილებინა. რამდენი მოვკალი! რამდენი მოვკალი! ბევრი, ძალიან ბევრი! მაგრამ მათგან კიდევ უფრო მეტი დარჩა. მონადირეები ძახილებით წყვეტდნენ მთხრობელს. ამ ამბავმა ისინი შოკში ჩააგდო. ისინი მამაცები იყვნენ, მაგრამ ყველაზე მამაცი მეომრებიც კი სერიოზულები ხდებიან გარდაუვალი ბრძოლის ამბებზე. "ადექი", უბრძანა უხუცესმა. - აიღე იარაღი. ჩვენ ვაპირებთ მტერს. მაგრამ რატომ არ დაგდევდნენ? მშვიდობიანი მოგზაურები მაშინვე მეომრებად გადაიქცნენ და მკაცრი საბრძოლო წყობილებით გამოქვაბულისკენ დაიძრნენ. ლარმა თან წაიღო ხანგრძლივად დამწვარი ბრენდი, როგორც მოხუცმა უბრძანა. ბნელი დუნდულის შესასვლელს მიუახლოვდნენ. გელმა თავისი ანთებული ჩირაღდანი იქ მოისროლა. მეომრები იარაღს აკანკალებდნენ, საომარი ტირილი ატყდათ. ისინი ელოდნენ, რომ ჩასაფრებული მტერი მაშინვე გააფთრებული დაესხმოდა თავს. მაგრამ იმ ხალხის ნაცვლად, ვისთანაც რიუგი ასე მამაცურად იბრძოდა, მღვიმიდან რამდენიმე დიდი შავი და წითელი არსება გაფრინდა გამჭოლი ყვირილით. ზოგი მათგანი სწრაფად გაფრინდა, ხეებს შორის გაუჩინარდა, ზოგიც დაჭრილები დაეცა მიწაზე. გაირკვა, რომ სიბნელეში მსხვილყურა რიუგი უზარმაზარ ღამურებს შეურაცხყოფდა ხალხს. მონადირეებმა მოკლული ცხოველები დაათვალიერეს. რა თქმა უნდა, ეს ცხოველები არ იყვნენ ისეთი საშინელი, როგორც შეიარაღებული ადამიანები, მაგრამ არავის დასცინოდა რიუგას შიში: ბნელ გამოქვაბულში ისინი ადვილად შეცდომით შეცდნენ სასტიკ ურჩხულებად. შემდეგ ყველა გამოქვაბულში დაბრუნდა. კრეკი ავიდა მასში, აიღო ბრენდი, აანთო ცეცხლი და, ცეცხლში მშრალი ბალახი და ტოტები ჩაყარა, ზღურბლზე დადგა და ელოდა, რომ კიდევ მტერი გამოჩნდებოდა. მაგრამ შიგნით ყველაფერი ჩუმად იყო და როცა კვამლი მოიწმინდა, ყველა ქვის თაღების ქვეშ ავიდა. მღვიმე საკმაოდ დაბალი იყო, მაგრამ საკმაოდ მშრალი და ფართო. გამოქვაბულის სიღრმეში ნაპრალიდან გამოსული პატარა ნაკადი კედლის გასწვრივ მიედინებოდა. შესასვლელში უძველესი კერის კვალი იყო. სარდაფები და კედლები შებოლილი იყო. როგორც ჩანს, აქ ოდესღაც არც თუ ისე დასახლებული ტომი ცხოვრობდა. მოხუცმა დაათვალიერა გამოქვაბული და მოეჩვენა, რომ იგი შესაფერისი თავშესაფარი იყო ამინდისა და გარეული ცხოველებისგან. გადაწყდა დარჩენილი ზამთარი აქ გაეტარებინა. იმ საღამოს მონადირეებს უკვე ჭერქვეშ ეძინათ. პირველ ღამეს კრეკს დაეკისრა სხვების დაცვისა და ხანძრის მონიტორინგის საპატიო მოვალეობა. ზამთარი იმაზე სწრაფად გავიდა, ვიდრე მონადირეები ელოდნენ. ძლიერმა ყინვებმა მალევე მისცა ადგილი დათბობას და წვიმას. ყინვაგამძლე დღეებში ირმებზე ნადირობა უფრო წარმატებული იყო, რადგან ეს ცხოველები თოვლის ქვეშ ეძებდნენ ლიქენებსა და ხავსებს. მონადირეთა საცხოვრებელთან ლერწმით გადაჭედილი წყნარი მდინარე მოედინებოდა. როცა თბილი დღეები დადგა და ირმები შუაღამის მიწებზე წავიდნენ, ჩვენმა მონადირეებმა მდინარის ნაპირებზე დაიწყეს გარეულ ღორებზე, ჩიტებზე, წავებზე და სხვა, უფრო იშვიათ ცხოველებზე ნადირობა. ზოგი ცხოველი უზარმაზარი იყო, ზოგი კი კურდღელზე ოდნავ დიდი. ყველა ეს ცხოველი და პატარა ცხოველი ტალახში ტრიალებდნენ, ცურავდნენ, ჩაყვინთავდნენ, ეძებდნენ თევზებს ან წყლის მცენარეების ფესვებს. ერთ დღეს ნადირობისას კრეკმა ძალიან მნიშვნელოვანი აღმოჩენა გააკეთა. მდინარის ნაპირზე ჩამოვარდნილი ხეები იყო. ისინი იმდენად დიდი იყვნენ, რომ ბიჭებს არ ჰქონდათ საკმარისი ძალა გამოქვაბულში ჩაეთრიათ. რიუგი ცდილობდა მათ გაყოფას დიდი ქვის ცულით, მაგრამ არაფერი გამოუვიდა. ქვის ცული მხოლოდ მყარ, გამხმარ ხის გასწვრივ სრიალებდა. ასე დარჩნენ ნაპირზე, წყალთან მწოლიარეები. ცხოველი, რომელზეც კრეკი ნადირობდა, ხვრელში იმალებოდა, ერთ-ერთი ასეთი ღეროს ქვეშ. ბიჭმა ხელებითა და შუბის ლილვით დაიწყო ხვრელის გაფართოება და გაწმენდა, შემდეგ კი დახმარებისთვის რიუგას დაუძახა. ბოლოს ბიჭებმა გადაწყვიტეს, რომ ყველაზე კარგი ხის გვერდით გადაგდება იყო და მერე ალბათ ცხოველს დაიჭერდნენ. ნაპირი საკმაოდ ციცაბო დახრილი იყო მდინარისკენ და კრეკმა და რიუგმა დიდი სიძნელეების გარეშე შემოახვიეს ძირი; ხე სწრაფად ჩავარდა წყალში და მიმოფანტა შადრევნების შადრევნები. მშრალი და ძლიერი ღერო, ჩუმად ქანაობდა, ქვევით მიცურავდა. ამ დროს ლარი იბანავა; დაინახა მორი, რომელიც ჩამოგორებული იყო, მივარდა მის უკან. მძიმე მორის გადათრევა გაუჭირდა და გელმა ზედ ასვლა გადაწყვიტა, იმ იმედით, რომ ნაპირამდე გაძღოლა გაუადვილდებოდა. ლარი გათვლილია სწორად. ჯერ ის მდინარის გასწვრივ მორზე დაცურდა, შემდეგ კი უსაფრთხოდ დაეშვა ნაპირზე. ამასობაში კრეკმა და რიუგმა, დაიჭირეს ცხოველი, გადაწყვიტეს დასვენება და ბანაობა. ორჯერ დაუფიქრებლად შევარდნენ გელის შემდეგ მდინარეში. მაგრამ გელი მათზე ბევრად სწრაფად ცურავდა ლოგინზე. კრეკმა და რიუგმა ეს შეურაცხმყოფელი მიიჩნიეს და მათ გადაწყვიტეს მიბაძონ გელის მაგალითს. ბიჭებმა კიდევ ორი ​​მორი ჩააგდეს წყალში და მალე მდინარეზე მთელი ფლოტილა გამოჩნდა. უხუცესი ნაპირზე გამოვიდა; მას იზიდავდა ბავშვების მხიარული შეძახილები და აურზაური; დაჯდა ბალახზე და დაიწყო მათი თამაშების აღფრთოვანება. შემთხვევით, რიუგის მორი შეეჯახა კრეკის მორს თავისი კაუჭიანი ტოტებით. ბიჭებმა მორების გამოყოფა სცადეს, მაგრამ არ გამოუვიდათ. შემდეგ კრეკს ახალი აზრი გაუჩნდა. - ერთად ვიცუროთ. იმდენი სივრცე გვაქვს! ლარი, - დაიყვირა მან, - ჩვენთან ცურვა, დაჯექი ჩვენთან! სამივე ბიჭმა ცურვა დაიწყო, როგორღაც მართავდნენ წყალში ამოღებულ ჯოხებს. უხუცესმა დაუძახა მათ და უბრძანა ნაპირზე გაცურვა. როცა ძმები ნაპირს მიუახლოვდნენ, მოხუცი წყალში შევიდა და მათი ხელნაკეთი ჯოხი დაათვალიერა. შემდეგ მან ბავშვებს უბრძანა მოქნილი ტოტები გაეტეხათ და კიდევ რამდენიმე ღერო ჩაეშვათ წყალში. შემდეგ უხუცესმა, მოწყვიტა ტოტები აქეთ-იქით, მიიტანა ტოტები ერთმანეთთან და დაიწყო მათი შეკვრა მოქნილი ტოტებითა და ვაზის ტოტებით. ბიჭებმა მაშინვე დაიწყეს მისი დახმარება და მალე მოუხერხებელი, მაგრამ ძალიან ძლიერი ჯოხი მზად იყო. ძალიან კარგად გაუძლო მოხუცის და ბიჭების სიმძიმეს. უფროსს ძალიან მოეწონა მისი გამოგონება. მას შემდეგ, რაც მდინარე მზის ამოსვლისკენ მიედინებოდა, უხუცესმა ბავშვებს გამოუცხადა, რომ ისინი მოგზაურობის ნაწილს ჯოხით გააკეთებდნენ. მდინარის გასწვრივ ცურვა უფრო ადვილი და მშვიდია, ვიდრე ფეხით მგზავრობა. ბავშვები აღფრთოვანებულები იყვნენ ამ იდეით. გადავწყვიტეთ მეორე დღეს გავსულიყავით გზაზე. დილით მონადირეებმა ცეცხლზე რამდენიმე გრძელი და ძლიერი ძელი მოჭრეს და გააშრეს, რომლებიც ჯოხის გაკონტროლებას უნდა ემსახურებოდნენ. მათ დაფარეს ჯოხი ლერწმის შეკვრებით და მასზე გადაიტანეს საკვების მთელი მარაგი და მათი სავალალო ნივთები. შემდეგ უხუცესი საზეიმოდ ავიდა ჯოხზე და უბრძანა რიუგსა და გელს, ჯოხი სანაპირო ლერწმებიდან წმინდა წყალში გაეყვანა. ბიჭებმა ეს ბრძანება შეასრულეს მღელვარების გარეშე და მალე ჯოხი, წყნარად ქანაობდა, მდინარის შუაგულში გაცურდა.

თავი IX ტბის მცხოვრებნი

ცურვა უფრო ადვილი იყო, ვიდრე სიარული, მაგრამ მაინც მოუხერხებელ ჯოხზე მოგზაურობამ ჩვენი მოგზაურები დაიღალა. მთელი დრო მე უნდა ვყოფილიყავი ფხიზლად, რომ ჯოხი არ გადაბრუნებულიყო. ბიჭები მთელ დღეებს ატარებდნენ ძელებით ხელში, ან უბიძგებდნენ მათკენ მიცურავ ხის ხეებს, შემდეგ სწრაფად იდგნენ ნაპირზე, რათა თავიდან აეცილებინათ სახიფათო შეხვედრა წყლის ცხოველებთან, ან ამოიღეს ჯოხი ზედაპირიდან და მიმართეს შუაზე. მდინარის. დაბოლოს, მოგზაურობის მეექვსე დღეს, მკვეთრი შემობრუნების შემდეგ, მამაცმა მოცურავეებმა შორიდან დაინახეს უზარმაზარი ვაკე, რომელიც გარშემორტყმული იყო ნისლიანი მთებით. მდინარე, შორსმჭვრეტელი კრეკის თქმით, თითქოს ამ დაბლობზე დაიკარგა. უფროსმა ბავშვებს აუხსნა, რომ ლურჯი დაბლობი არის დიდი ტბა, რომელიც ასახავს მოწმენდილ ცას. კრეკი, ჩვეულებისამებრ, მოხუცი კითხვებით დაბომბვას აპირებდა. მაგრამ რიუგი მოულოდნელად ჩაერია საუბარში და შეაწყვეტინა მას. - რაღაც ხმაური მესმის, - თქვა დიდმა ყურებმა. - მარჯვენა სანაპიროდან, ტყის უკნიდან მოდის. ან ირმების ან ელვის ხროვის მაწანწალა, ან ქვების კაკუნი. მისმინე, კრეკ! თითქოს გიგანტური ცხოველები თხრიან ნაპირს, ან რაღაც ქვა ცვივა. კრეკმა, რომ მოისმინა, თქვა, რომ ეს იყო ქვების გროვა, რომლებიც ერთად ასხამდნენ. - ჩურჩულით ილაპარაკე, - თქვა მოხუცმა, - და შენ, გელ, მომეცი ჩანთა, ის შენს ფეხქვეშაა. ხალხი ალბათ ქვებს ისვრის. ჩვენ დაგვჭირდება იარაღი, თუ ბრძოლა მოგვიწევს და საჩუქრები, თუ მათთან მოლაპარაკებას შევუდგებით. ვიმედოვნებ, რომ უცნობები, ჩემი საგანძურის დანახვისას, თბილად მოგვესალმებიან. მოხუცმა სიმები გაშალა, რომელიც ჩანთას ეჭირა. და სინამდვილეში, ჩანთაში შენახული ნივთები იმ დროს ყველაზე დიდი იშვიათობა იყო. გასაკვირი არ არის, რომ მოხუცი ამაყობდა მათით. იყო კლდის ბროლის, აქატის, მარმარილოსა და ყვითელი ქარვის ნაჭრები, შემობრუნებული და გაბურღული; მათგან საპატიო ყელსაბამები ჩამოვიდა. ასევე იყო შორეული ქვეყნებიდან ჩამოსული ფერადი ჭურვები, ოსტატურად გაკეთებული ისრისპირები, წითელი ცარცის ნაჭრები სახის დასახატავად, დედის მარგალიტის ბუზები, თევზის კაკვები და სპილოს ძვლის ნემსები. მოხუცმა მთელი ეს საგანძური თავისი ხანგრძლივი ცხოვრების მანძილზე შეაგროვა. ბავშვებმა მათ შეხედეს, გაოცებისგან თვალებგაფართოებული. მაგრამ მათ არ მოუწიათ დიდი ხნის განმავლობაში აღფრთოვანებულიყვნენ სამკაულებით. საჭირო იყო ისევ პოლუსების აღება. დინებით გადატანილი ჯოხი სწრაფად უახლოვდებოდა ზუსტად იმ ადგილს, საიდანაც ხმაური მოდიოდა და ყოველ წუთს უფრო და უფრო ძლიერდებოდა. მოხუცი ეკითხებოდა საკუთარ თავს, ძალიან უყურადღებო იყო თუ არა მდინარეზე ჯოხით ჩასვლა, უმჯობესი იქნებოდა თუ არა მათთვის, რომ გადმოსულიყვნენ და სანაპირო ტყეების ჩვეულ ჩრდილს შეეფარებინათ, როცა კრეკი შეეხო მას. ხელი, ჩასჩურჩულა: „უფროსო, მათ შეგვამჩნიეს“. .. შორს, მდინარის შუაგულში, ვიღაცებს ვხედავ. ისინი ცურავდნენ ხის ტოტებზე და გვანიშნებენ. აი ისინი! -ახლა დამალვა გვიანია. "გავიცუროთ მათ შესახვედრად", - უპასუხა მოხუცმა. ამ სიტყვებით ფეხზე წამოდგა, გელის მხარდაჭერით და, თავის მხრივ, ხელით დაიწყო ნიშნების გაკეთება. რამდენიმე წუთის შემდეგ, მოგზაურთა რაფს ოთხი მცურავი გიგანტი გარს შემოერტყა, რომელთა მსგავსი არც კრეკს და არც უხუცესს არასოდეს უნახავთ. ეს იყო ნავები, რომლებიც ამოღებული იყო მყარი ხის ტოტებიდან, ორივე ბოლოზე მინიშნებული. ამ ნავებში ხალხი იდგნენ და ნიჩბები ეჭირათ. ”ამ ადამიანებმა ჩემზე მეტი იციან, მაგრამ მშვიდად გამოიყურებიან”, - თქვა უხუცესმა და აღტაცებით შეხედა უცნობებს და მათ ნავებს. ”ალბათ ისინი მოგვცემენ თავშესაფარს.” ჩვენ უნდა ვეცადოთ, რომ კარგად მივიღოთ. მან მშვიდი სიტყვით მიმართა უცნობებს, ისინი კი ცნობისმოყვარეობით უყურებდნენ ახალმოსულებს და არა მტრულად, და თვალსაჩინო გაკვირვებით ერთმანეთს უთითებდნენ ჩვენი მოგზაურების უცნაურ ჯოხზე. ნავებში მყოფმა ნიჩბოსნებმა, ალბათ, ვერ გაიგეს მოხუცის საუბარი: მაგრამ მისი სახის მეგობრული გამომეტყველება, მშვიდი, მშვიდი ჟესტები და მისი ხმის ნაზი მელოდია უდავოდ არწმუნებდა მათ, რომ საპატიო მოხუცი და მისი ახალგაზრდა თანამგზავრები არ იკავებდნენ თავს. ნებისმიერი მტრული განზრახვა. ნავები ჯოხთან ახლოს მივიდნენ. ორივე მხარემ გაცვალა მოკითხვები და ღიმილი. კრეკმა ხარბი ცნობისმოყვარეობით შეხედა ჩამოსულებს. ტანსაცმლითა და იარაღით ნავებში მყოფი ხალხი ძალიან ჰგავდა ტბაზე ჯოხით ჩასულ ადამიანებს. სანამ პირველი გაცნობის ცერემონია გრძელდებოდა, ნავები და ჯოხი განაგრძობდნენ მდინარის ქვემოთ ცურვას და მალევე აღმოჩნდნენ ნაზად დაქანებულ ქვიშიან ნაპირთან. აქ ჩვენმა მოგზაურებმა ნახეს უნახავი, უცნაური სანახაობა. ნაპირიდან არც თუ ისე შორს, კენჭებითა და ხრეშით მთლიანად დაფარული გორაკის ფერდობებზე ხალხის რიგები მიდიოდა წინ და უკან. ზოგმა ტყავის ჩანთები ქვებით აავსო, ზოგმა ეს ჩანთები ნაპირზე მიიტანა და ქვები ნავებში ჩაასხა. ჩამოვარდნილი ქვების ღრიალი შორიდან მოისმა კრეკმა და რიუგმა. ჯოხი და ნავები ნაპირისკენ გაემართნენ და მალევე დაეშვნენ. ნაპირზე, გორაკის თავზე, ფართო ჩაღრმავებაში, უხუცესმა და ბიჭებმა დაინახეს უზარმაზარი ცხოველის ჩონჩხი. ამაზრზენი ჩონჩხი აშკარად გამოირჩეოდა ლურჯი ცის ფონზე; ჩანდა, რომ გრძელი გათეთრებული ძვლები ერთმანეთს უხილავი ლიგატებით ეჭირა. უზარმაზარი ბრტყელი რქები, წერტილებითა და კბილებით დამაგრებული, ძლევამოსილი თავის ქალას ორივე მხარეს იყო გამოყვანილი და ტოტებს მაღლა ასწევდა. როგორც ჩანს, ეს იყო ირემი ან, უფრო სწორად, ელა. ოდესღაც, დიდი ხნის წინ, დინებამ მისი ცხედარი ნაპირის ზედაპირამდე მიიტანა და მრავალი წლის განმავლობაში მდინარე ქვიშითა და კენჭებით ფარავდა. საბოლოოდ, მდინარე, რომელმაც გაარღვია უფრო მოსახერხებელი არხი, გვერდზე გადავიდა. გვამი დაკრძალული დარჩა სანაპირო ბორცვებში. ახლა ხალხმა, ქვიშასა და კენჭების მოპოვებით, გათხარა მისი საფლავი. მოხუცმა სიცოცხლეში არაერთხელ უნადირა ლოყა და მის ხორცს ჭამდა. მაგრამ მას არასოდეს ენახა ასეთი უზარმაზარი მხეცი; წარსულის ამ მოწმის ამაზრზენმა ნაშთებმა გააოცა ის და ბიჭები. ამასობაში გორაზე ხალხი აგრძელებდა ჩვენი მოგზაურებისთვის გაუგებარ შრომას. მუშათა ბრბოს რამდენიმე ადამიანი გამოეყო და ახალმოსულებს მიუახლოვდა. მათი მნიშვნელოვანი პოზით, თავდაჯერებული გარეგნობით, თმის მორთულობით, ყელსაბამებით და, ბოლოს და ბოლოს, მეთაურობით, უხუცესმა მაშინვე იცნო უცნობები ტომის წინამძღოლებად და გაუწოდა მათ თავისი საჩუქრები. ლიდერებმა გულმოდგინედ და ღირსეულად გაიღიმეს და მათსა და მოხუცს შორის გრძელი საუბარი დაიწყო ნიშნების გამოყენებით. უხუცესმა გამოთქვა სურვილი ამ ტომის საცხოვრებელ სახლებში მისთვის და მისი ახალგაზრდა თანამგზავრებისთვის მშვიდობიანი თავშესაფარი ეპოვა. მან დაიფიცა, რომ ისინი ერთგულად მოემსახურებოდნენ იმ ხალხს, ვინც მათ შეიფარა. შესაძლოა, დროთა განმავლობაში ისინი მიიღებენ ახალ დიდებულ ოჯახში, რომელიც იპოვეს გრძელი მოგზაურობის შემდეგ, ასე საშიში და მტკივნეული. უპრობლემოდ არ გაიგეს ლიდერებმა, რისი თქმა სურდა მოხუცს. მათ შეხედეს გელს, რიუგს და კრეკს. აშკარად მოეწონათ ჭკვიანი და მამაცი ბიჭები. მათ სჭირდებოდათ ძლიერი და ინტელექტუალური მუშები ტბის სანაპიროზე დაწყებული მნიშვნელოვანი სამუშაოს დასასრულებლად. და ისინი დათანხმდნენ უხუცესის თხოვნის შესრულებას. გელი, რიუგი და კრეკი პატივისცემით დაიხარეს მათ წინაშე და მხიარულად დაიწყეს კენჭების შეგროვება, ჯერ არ ესმოდათ, რატომ და რა მიზნით აკეთებდნენ ამას. ლიდერებმა მაშინვე აღიარეს უფროსი თანასწორად. მათ გვერდით დასვეს და მოკავშირის ნიშნად შესთავაზეს მათთან ერთად დიდი ნაჭუჭში მოწოდებული მდინარის წყლის დალევა. ამასობაში ღვეზელები ზევით დატვირთეს. ყველანი დაჯდნენ ნავებზე, მოგზაურები ისევ თავიანთ ჯოხზე დასახლდნენ და ფლოტილა მშობლიური სოფლისკენ დაიძრა. მალევე მიადგნენ მდინარის პირას. აქ იწყებოდა ტბა, წყლის უსაზღვრო სივრცე... უფროსი და ბიჭები გაოცებულები იყვნენ ტბის დიდებული სივრცით. მაგრამ შემდეგ მოგზაურები ტბაში გაცურეს და მათ წინაშე კიდევ უფრო მშვენიერი სანახაობა გაიხსნა. მდინარის შესართავიდან მარჯვნივ, ნაპირიდან საკმაოდ მოშორებით, ლერწმით დაფარული და თიხით შელესილი მრავალი ქოხი მოჩანდა. ქოხები ხის ტოტების ფართო ბაქანზე იდგა. წყალში მყარად დამაგრებული ძლიერი გროვა პლატფორმას ეყრდნობოდა. წყალი იმდენად გამჭვირვალე იყო, რომ ჩვენი მოგზაურები ტბის ფსკერზე, თითოეული წყობის ძირში კენჭების და ხრეშის უზარმაზარ გროვას შეამჩნევდნენ. მხოლოდ მაშინ გაიგეს, რატომ მოიტანეს სოფლის მცხოვრებლებმა შორიდან ნამსხვრევები და ქვიშა. ხის სწორი ტოტები, უხეშად თლილი, რა თქმა უნდა, ვერ შეაღწია ღრმად ტბის კლდოვან ნიადაგში, ხოლო „ქალები“, რომლებითაც ახლა გროვდებიან, ჯერ კიდევ არ იყო ცნობილი. ტბის ფსკერზე წყობის მყარად გასამაგრებლად, მათ ძირში ქვების უზარმაზარი გროვა იყო დაწყობილი. უფროსი და სამი ჭაბუკი გაოცებულები უყურებდნენ წყალზე ამ სახლებს, სადაც ამიერიდან მათ განზრახული ჰქონდათ ცხოვრება. - ამ ლერწმის გამოქვაბულებში, - თქვა რიუგმა, - შეგიძლიათ მშვიდად დაისვენოთ. ჩიტების, გველების და ხანძრების გარდა აქ არაფერია საშინლად. გელი და კრეკი შეთანხმდნენ, რომ აქ ცხოვრება ბევრად სასიამოვნო იყო, ვიდრე გამოქვაბულში. მაგრამ კრეკის სიხარულს სევდის წილიც შეერია. მას ენატრებოდა დედა და მისი დები, მაბი და ონი. რა კარგი იქნებოდა, ფიქრობდა ის, რომ იმ ბაქანზე, სადაც ქოხები იდგა, მათ ნაცნობ ფიგურებს დაენახა. Რას აკეთებენ ისინი ახლა? დაივიწყეს ისინი? მაგრამ ირგვლივ ყველაფერი ისეთი ახალი იყო, ისეთი უჩვეულო, რომ კრეკის სევდა სწრაფად გავიდა. და როდესაც ნავები გაჩერდნენ იმ ადგილას, სადაც გროვები კენჭებით იყო დაფარული, კრეკი კვლავ ბედნიერი გახდა. ახლა ერთი რამ უნდოდა: რაც შეიძლება მალე დაემტკიცებინა, რომ შრომისმოყვარე, მამაცი, მახვილგონივრული იყო და ახალ ოჯახს გამოადგება. ამასობაში სოფლის მაცხოვრებლები ბაქანზე შეიკრიბნენ და გაკვირვებით უყურებდნენ ჯოხს უცნობებთან ერთად. თბილად მიესალმნენ ახალმოსულებს. მუდამ ცნობისმოყვარე ახალგაზრდები გულდასმით ათვალიერებდნენ მოულოდნელი სტუმრების ტანსაცმელს და იარაღს. ახალგაზრდებს შორის მეგობრობა მალევე ყალიბდება და რამდენიმე საათის შემდეგ ძმები და ტბის ბიჭები ისე დამეგობრდნენ, თითქოს ბავშვობიდან იცნობდნენ ერთმანეთს. გელის მეთევზემ მაშინვე დაიწყო მყვინთავებთან მუშაობა - ისინი მონაცვლეობით უჭერდნენ გროვებს ვერტიკალურ მდგომარეობაში, ხოლო მათი ძირი ქვებით იყო გამაგრებული. ლარი შესანიშნავად ჩაყვინთა და შეეძლო წყალქვეშ დარჩენა ძალიან დიდი ხნის განმავლობაში. რიუგი შეუერთდა მუშებს, რომლებიც წყალში წყობას აწყობდნენ და ძალიან სწრაფად ისწავლა ხის ტოტების ბოლოების მორთვა და სიმკვეთრე დაფქული ქვისგან დამზადებული გრძელი ცულის გამოყენებით. უფროსმა დიდი ხნის განმავლობაში შეისწავლა ახალი იარაღები. ეს გაპრიალებული ქვის ცულები, შუბისპირები და ისრები ისეთი მკვეთრი, გლუვი და ლამაზი იყო. და, რა თქმა უნდა, ეს იარაღები ბევრად უფრო მოწინავე იყო, ვიდრე გამოქვაბულის მცხოვრებთა უხეშად თლილი, რატომღაც ნაცემი იარაღები. მოხუცს გაუხარდა, რომ შეხვდა ტომს, რომელმაც იცოდა ასეთი მშვენიერი სახლების აშენება და ასეთი შესანიშნავი იარაღის დამზადება. საღამოს, როცა ჩვენი მოგზაურები მარტო დარჩნენ ახალ სახლში, დიდ და კარგად დახურულ ქოხში. უფროსმა ბიჭებს შთაბეჭდილებები გაუზიარა. ”ჩემო შვილებო, - თქვა მან, - მიხარია, რომ შევხვდით ადამიანებს, რომლებმაც - ამას სირცხვილის გარეშე ვაღიარებ - ბევრად მეტი იციან, ვიდრე ჩვენი გამოქვაბულის უხუცესებმა და თავად მე. ისწავლეთ მათგან. ახალგაზრდა ხარ და მალე გაიგებ ყველაფერს, რაც ამ ხალხმა იცის. მათ ბევრი კარგი რამ მოიგონეს და ამ მშვიდობიან ქვეყანაში მათთვის ცხოვრება ბევრად უფრო ადვილია, ვიდრე ჩვენ ტყეებში. და ჩემს ასაკში უკვე მიჭირს ხელახლა სწავლა, თუმცა მომწონს ყველაფერი, რასაც აქ ვხედავ. - უხუცესო, - თქვა კრეკმა, - დავინახე, როგორ აჭრიდნენ ნახვრეტს ცულებში ხის ძლიერი სახელურებისთვის. ამისათვის საჭიროა ძვლის ჯოხი, ქვიშა და წყალი. ცულზე წვრილ ქვიშას ასხამენ, წყალს ასხამენ, შემდეგ ძვლის ჯოხით ძლიერად აჭერენ და იწყებენ ტრიალს. მუდმივად უმატებენ ქვიშას და ამატებენ წყალს. თავიდან ჩნდება მცირე ჩაღრმავება, თანდათან უფრო და უფრო ღრმა ხდება და ბოლოს ხვრელად იქცევა. მაგრამ რა მძიმე და დიდხანს უწევთ მათ მუშაობა! უხუცესმა შეაქო კრეკი დაკვირვების უნარის გამო. ტბაზე პირველმა ღამემ მშვიდად ჩაიარა. მას შემდეგ, რაც მოგზაურებმა დატოვეს მშობლიური გამოქვაბული, პირველად არც ცხოველთა საშინელი ღრიალი და არც ღამის ჩიტების ტირილი არ წყვეტდა მათ ძილს. წყლის წყნარმა წვეთმა გროვებზე თითქოს დააძინა. მეორე დღეს მოგზაურებმა მხიარულებმა და მხიარულებმა გაიღვიძეს. სოფელს ნაპირთან დამაკავშირებელ ხიდზე გამოსვლისას ნახეს, რომ ქოხების მაცხოვრებლები დიდი ხნის წინ ადგნენ და მუშაობას შეუდგა. ქალები თევზს და ხორცს კერაზე ამზადებდნენ. ეს კერები მზადდებოდა სილით შეკრული ბრტყელი ქვებისგან, რომელიც სითბოს ზემოქმედებით ქვად იქცევა. შესაძლოა, სწორედ ამ დამწვარი სილის ხილვამ შთააგონა პრიმიტიულ ადამიანებს ქერქის მათრახების მსგავსად მისგან ჭურჭლის გამოძერწვა და ცეცხლზე დაწვა. უფროსმა ბავშვებს აუხსნა, რომ ქვის და სილის წყალობით ხის ბაქანი ცეცხლს ვერ იკიდებს. - ვაღიარებ, - თქვა მან, - ყოველთვის მეშინოდა, სოფელში ხანძარი არ გაჩენილიყო და ქოხები დაინგრა. მაგრამ ქვებითა და სილით დამზადებული მშვენიერი ბუხრები შესანიშნავად იცავს სოფელს ხანძრისგან. უცებ ხმამაღალმა და უხეში ხმებმა შეწყვიტა ეს საუბარი. უფროსმა სწრაფად მიმოიხედა: სოფლის ბავშვები მთელი ძალით უბერავდნენ დიდ ჭურვებს. მათი მოწოდებით, ნაპირზე მიმოფანტულმა მუშებმა და პიროგებზე შეკრება დაიწყეს ქოხებთან. ჭამის დროა. რამდენიმე წუთის შემდეგ ყველა შეიკრიბა ცეცხლის გარშემო და ღრმა დუმილის ფონზე ლიდერებმა დაიწყეს საკვების დარიგება. გარკვეული პერიოდის განმავლობაში ისმოდა მხოლოდ ხმაურიანი სლუკუნი და ხანდახან ხმამაღალი ლაყუჩები. სიამოვნებით ჭამდა პატარა ხორციანი თევზი ზურგზე წითელი წერტილებით, კრეკმა უცებ შენიშნა, უფრო გაოცებით, ვიდრე შიშით, ბუხრთან არც თუ ისე შორს, ორი ცხოველი ბასრი ყურებით და გრძელი კუდით. ცხოველები ხალხისგან არც თუ ისე შორს ისხდნენ და ხარბად უყურებდნენ ხორცს. როგორც ჩანს, ცხოველები მზად იყვნენ ხალხისკენ, მაგრამ ყურადღება არავის მიუქცევია. ამან გააკვირვა კრეკი, ის მაშინვე წამოდგა, ჩუმად აიღო ხელკეტი და მოემზადა ცხოველებზე თავდასხმისთვის. მაგრამ ტომის წინამძღოლმა გამოიცნო ბიჭის განზრახვა, მიანიშნა, რომ იარაღი დაეყარა და ისევ დაიწყო ჭამა. წინამძღვარმა მაშინვე ცხოველებს რამდენიმე ძვალი ესროლა, ისინი ხარბად დაესხნენ ამ მწირ დარიგებას და წუწუნით ედავებოდნენ ერთმანეთს. უფროსი კრეკზე არანაკლებ გაკვირვებული იყო, მაგრამ წინამძღვარმა აუხსნა მათ, რომ ეს ცხოველები დიდი ხანია მიჩვეული იყვნენ ადამიანებთან ახლოს ცხოვრებას. რამდენიმე წლის წინ, ცივ ზამთარში, ეს ცხოველები ტყიდან გამოვიდნენ და ბანაკთან იხეტიალეს. უნდა შიმშილობდნენ. ერთ დღეს ვიღაცამ მათ ძვალი ესროლა. მაგრამ ცხოველებს არ შეეშინდათ, მაგრამ მიუახლოვდნენ და დაიწყეს მისი ღრღნა. ასე გაგრძელდა რამდენიმე დღე ზედიზედ. ”ცხოველებმა, - დასძინა უფროსმა, - მიხვდნენ, რომ მათ არ მოკლავდნენ, რომ შეეძლოთ ხალხთან ძვლების ქეიფი და დარჩნენ აქ საცხოვრებლად. როდესაც მონადირეები მისდევენ ირემს ან რაიმე სხვა თამაშს, ისინი წინ გარბიან და ტრიალებს ნადირს და მიჰყავთ მას მონადირეებისკენ. ამიტომაც არ მოვკალით. უფროსი დიდხანს და აღტაცებით უყურებდა ცხოველებს, რომლებიც დამეგობრდნენ ადამიანთან. მას წარმოდგენაც არ ჰქონდა, რომ მოგვიანებით ამ ცხოველების შთამომავლები დაკარგავდნენ ველურ ბუნებას და გახდებოდნენ ჩვენი ერთგული დამხმარეები და თანამებრძოლები - ძაღლები... ჭამის დასრულების შემდეგ ყველა დასაძინებლად წავიდა. მაგრამ დანარჩენი დიდხანს არ გაგრძელებულა და მალე ყველა განახლებული ენერგიით შეუდგა მუშაობას. რამდენიმე მონადირე ცხოველებთან ერთად ტყეში შევიდა. მათთან ერთად წავიდნენ გელი, რიუგი და კრეკი. ვინც დარჩებოდა, წყობის დამაგრება დაიწყო; ქალები და ბავშვები ტკეპნიან ტყავს და სველ ქვიშასა და ცხიმს ასხამენ, რათა რბილი და მსუბუქი ყოფილიყო. უხუცესი და სოფლის უფროსი ბუხართან დასხდნენ და ისრისპირების კეთება დაიწყეს. ესენი იყვნენ შესანიშნავი ხელოსნები. კაჟის პატარა ნაჭრებისგან აკეთებდნენ თხელ და გლუვ წერტილებს. ასეთი წვერების მქონე ისრებმა შეიძლება სერიოზულად დააზიანოს კიდეც უზარმაზარი ელა და ბიზონი. თუ მუზეუმში ხართ, გაჩერდით ქვის ხანის იარაღის კოლექციასთან და ყურადღებით დააკვირდით მას. რამდენი მოთმინება, შეუპოვრობა და ოსტატობა იყო საჭირო იმისათვის, რომ უფორმო ქვის ნაჭერი გადაექცია გლუვ გაპრიალებულ თხელ ისარს ან მძიმე ჩაქუჩად. პირველყოფილ ხელოსნებს არ ჰქონდათ არც ჩვენი ხელსაწყოები და არც მანქანები, და მაინც იცოდნენ როგორ გაეკეთებინათ ის სრულყოფილი ნივთები, რომლითაც ახლა აღფრთოვანებული ვართ. სანამ ორივე მოხუცი სოფლის წყობის პლატფორმაზე მუშაობდა, კრეკი ტყის სქელში იხეტიალებდა. უცებ ისეთი ხმა გაიგონა, თითქოს ვიღაც კაკალს ტეხს; ხის ზემოდან ჩამოვარდნა მოვიდა. იქნებ ეს იყო რაღაც მღრღნელი, რომელიც თხილს ტეხდა? კრეკი მაღალი მშრალი გვიმრების მიღმა ჩაიკეცა ცხოველის თვალებისგან დასამალად და მაღლა აიხედა. ბიჭი გაოცდა, როცა ხის თავზე მღრღნელი კი არა, ვიღაც ადამიანის ფეხები დაინახა! კრეკი ჩუმად, გველივით, ბალახში ჩაიმარხა და ძლივს ამოისუნთქა, ლოდინი დაიწყო, ხის მწვერვალს ათვალიერებდა. არსება, რომელიც თხილს ტეხდა, ენთუზიაზმით განაგრძო ოკუპაცია. როგორც ჩანს, ამან ხელი შეუშალა მას კრეკის მიერ დაშორებული ბალახის შრიალი არ გაეგო. ბოლოს, როცა ხეზე ყველა თხილი მოჭრა, კაცმა გადაწყვიტა მიწაზე დაეშვა. მან ეს გააკეთა ჩუმად და ძალიან ოსტატურად; ხის ძირში სუნთქვა შეეკრა და სწრაფად ჩასრიალდა სქელში. მას არასოდეს შეუმჩნევია და არ უგრძვნია ახალგაზრდა მონადირე. მაგრამ კრეკმა მოახერხა მისი შეხედვა. ეს კაცი არ ჰგავდა არცერთ სოფლის მცხოვრებს, რომელსაც კრეკი შეხვდა. სახე თმიანი ჰქონდა, კისერი კი დათვის კლანჭებისგან გაკეთებული ყელსაბამი ჰქონდა დაფარული. ვინ იყო ეს უცხო? კრეკმა თავისუფლად ამოისუნთქა ყელსაბამიანი კაცის წასვლის შემდეგ, გაუხარდა, რომ ასე მარტივად გადმოვიდა. თავიდან კრეკს სურდა სოფელში გაქცევა, მაგრამ, დაფიქრების შემდეგ, გადაწყვიტა ჯერ გაეგო, სად მიდიოდა უცნობი მონადირე. კრეკი უცნობს მივარდა. ბიჭმა სწრაფად გაასწრო და მიწაზე მიყრდნობილი ისე მიიწია უკან, რომ დაინახა, როგორ ნელ-ნელა აწია ბალახი, მისი ფეხებით დაჭყლეტილი. ტალახისა და წყლის მცენარეების სუნმა, თავიდან ძლივს შესამჩნევი, შემდეგ უფრო და უფრო მძაფრი, გამოუცხადა კრეკს, რომ ისინი ტბის ნაპირს უახლოვდებოდნენ. და ის არ შემცდარა. მალე ფოთლებისა და ტოტების შრიალს წყლის ღვარცოფი შეუერთდა. სინათლის ზოლები დაეცა ხეებსა და მცენარეებს შორის, ისინი უფრო და უფრო კაშკაშა ხდებოდნენ. ტყის პირას კრეკი გაჩერდა. მან დაინახა, რომ უცნობმა, საერთოდ დაუმალებლად, გაბედულად გაიარა უკაცრიელ დაქანებულ ნაპირს და ტბას ესაზღვრებოდა მაღალი ლერწმის სქელში. ნაპირზე რომ მიდიოდა, ლერწმების ზემოთ უცებ შავთმიანი თავები გამოჩნდა. კრეკმა დათვალა ისინი, უფრო სწორად, თითო თითი ასწია თითოეულ თავზე (პრეისტორიული ბიჭები ვერ ითვლიდნენ) და დაინახა, რომ იმდენი შავთმიანი იყო, რამდენი თითი ორ ხელზე და კიდევ ერთი ფეხის თითი. კრეკმა ძალიან კარგად შეხედა უცნობებს და ახლა ეჭვიც არ ეპარებოდა: ეს ხალხი წყალზე მდებარე სოფლის მაცხოვრებლები არ იყვნენ. მან გადაწყვიტა სწრაფად გაეფრთხილებინა თანამებრძოლები: ბოლოს და ბოლოს, ლერწმებში დამალული ადამიანები შეიძლება მტრები იყვნენ. კრეკი მაშინვე უკან დაბრუნების გზას დაადგა. ტყეში თავდაჯერებულად გაიქცა, კარგი მონადირე ძაღლივით და ფრთხილად, გამოცდილი ტყის მაწანწალავით. მან მალევე იპოვა სოფლიდან მონადირეები. სწორედ დროზე იყო. რიუგი და გელი უკვე წუხდნენ, არ იცოდნენ, რატომ დააგვიანა ძმამ. მათ თანამებრძოლებს სთხოვეს, კიდევ ცოტათი მაინც დაელოდონ. ”ბიჭი მალე დაბრუნდება,” დაარწმუნა რიუგმა, ”მე მესმის მისი ნაბიჯები, ის შორს არ არის აქედან.” მაგრამ მონადირეები ძალიან უბედურები იყვნენ. სუნთქვაშეკრულ ბიჭს წუწუნით მიესალმნენ. თუმცა კრეკის მიერ მოტანილმა ამბავმა მაშინვე დაივიწყა უკმაყოფილება. მონადირეებმა გაცილებით მეტი იცოდნენ მეზობელი მოხეტიალე ტომების შესახებ, ვიდრე კრეკმა და მისმა ძმებმა. ასე რომ, როდესაც კრეკმა მათ უცნობები აღწერა, ისინი შეშფოთდნენ. მკვდარი ირმის გვამი ნაჭრებად დაჭრეს, ხორცის ნაჭრები მხარზე დაადეს და სასწრაფოდ სოფლისკენ დაიძრნენ. მაგრამ მათ ახალი უბედურება ელოდათ ტბის ნაპირზე: ორი ნავი არ იყო. -Სად წავიდნენ ისინი? ბრტყელ ტალახიან ნაპირს აჩვენა ნავების მიერ დატოვებული ღარები ხმელეთზე გაყვანისას. ორი დაკარგული ნავის ღეროებიც ჩანდა. მაგრამ შეუძლებელი იყო იმის გაგება, თუ როგორ ჩაუშვეს ისინი წყალში. სხვა კვალი არ ჩანდა. გასაკვირი იყო, მაგრამ მონადირეებს იდუმალი ინციდენტის გამოძიების დრო არ ჰქონდათ. საჭირო იყო სახლში რაც შეიძლება მალე მისულიყო. მონადირეებმა დარჩენილი ნავები წყალში ჩასვეს და ნიჩბები ენერგიულად ატრიალეს და სოფლისკენ დაიძრნენ. ბაქანზე მიმაგრების შემდეგ მონადირეები სასწრაფოდ გაემართნენ ლიდერების ქოხებისკენ. მალე ყველა ლიდერი ბუხრის გარშემო შეიკრიბა. დაურეკეს კრეკს და უბრძანეს გაემეორებინა ყველაფერი, რაც მან ადრე უთხრა მონადირეებს. ლიდერები პირქუში სახეებით უსმენდნენ კრეკს. შემდეგ ანიმაციურად და დიდხანს მსჯელობდნენ ერთმანეთთან. ბოლოს იქვე მყოფ უხუცესს მიუბრუნდნენ. ”ბიჭი მამაცი და ჭკვიანია”, - უთხრეს ხელმძღვანელებმა მოხუცს და დაავალეს, მადლობა გადაუხადოს კრეკს ყველა ლიდერის სახელით. - ბიჭი რომ არა, - დასძინა უფროსმა ლიდერმა, - მტრები გაგვიკვირდებოდნენ. ტყის ველურმა მაწანწალებმა, რომლებიც ტბის ნაპირებთან დახეტიალობენ, შეიძლება დაგვესხმიან. საფრთხე დიდია; მაგრამ ვინც ფრთხილობს ძლიერია. ეს მაწანწალები აქ დიდი ხანია არ გამოჩენილან და გადავწყვიტეთ, რომ ისინი წავიდნენ ჩვენი ქვეყნიდან. მაგრამ, როგორც ჩანს, ისინი ტყეებში იმალებოდნენ და ახლა ჩვენზე თავდასხმას გეგმავენ. უფროსმა ჯოხი კრეკს თავზე გადაუსვა და მხარზე ნაზად დაადო ხელი. ეს იყო დიდი პატივი და კრეკი აღფრთოვანებული იყო. ღამე დადგა. ყველამ სწრაფად გააძლიერა თავისი ძალა. ქალები და ბავშვები ქოხებს აფარებდნენ თავს. ხალხი სრულ სიჩუმეში მოემზადა სოფლის დასაცავად. უძლიერესმა მონადირეებმა ხიდებს საყრდენები ამოიღეს, რომ მტერი ნაპირიდან არ შემოპარულიყო. მეომრების ერთი რაზმი ქოხებს შორის განცალკევებულ ადგილებში იმალებოდა. მეორე პიროგებთან ჩავიდა და მათში ჩაწვა. პიროგები წყობის გასწვრივ, ბილიკების წინ იდგნენ. ზემოდან სახურავებიდან ამოღებული ლერწმით დაფარეს. ბუხრის მახლობლად მთავარ პლატფორმაზე მხოლოდ ერთი სადარაჯო იყო განთავსებული. ეს საპატიო პოსტი ლიდერის ბრძანებით რიუგმა დაიკავა. მისი არაჩვეულებრივი მოსმენის შესახებ უკვე ყველამ იცოდა. ცეცხლთან მწოლიარე რიუგს მოუწია ღამის შრიალის მოსმენა და, თუ მტერი მიუახლოვდებოდა, ლიდერები გაეფრთხილებინა. რიუგს არ ჰქონდა უფლება ჩარეულიყო ბრძოლაში. როგორც კი ბაქანზე ჩხუბი დაიწყო, ახალგაზრდას მოუხდა კაშკაშა ცეცხლის დანთება და დაუღალავად შენარჩუნება. სოფელში ღრმა სიჩუმე სუფევდა. ყველა თავის ადგილზე გაიყინა და ყურადღებით უსმენდა ღამის ხმებს. დრო საშინლად ნელა გადიოდა. უცებ რიუგმა ხელი ასწია. ”ისინი მოდიან”, - ჩასჩურჩულა ლიდერმა და გააცნობიერა რიუგას მოძრაობა. ”რა მზაკვრული ხალხია,” დაუმატა მან უხუცესს ყურში, ”ბოლოს და ბოლოს, ისინი განზრახ ელოდნენ ღამის დასასრულს.” მათ ჰგონიათ, რომ გათენებამდე ძილი ყველაზე ძლიერად აჭარბებს ადამიანს და ჩვენს მცველებს შეუძლიათ დაიძინონ. ირგვლივ ღრმა სიბნელე და სრული სიჩუმე იყო. მხოლოდ ხანდახან ისმოდა შორიდან ჭაობის ჩიტის ჩივილი. რიუგმა ისევ ასწია ხელი და დაწვა. - აი ისინი! - თქვა ლიდერმა. და ფაქტობრივად, ჯარისკაცებმა შეამჩნიეს ერთგვარი წყნარი და არაჩვეულებრივი შხეფები, რომლებიც ხანდახან ახრჩობდნენ ტალღების გაზომილ და მშვიდ ჭკუას. ნელ-ნელა უფრო და უფრო ცხადი ხდებოდა ეს შხეფები. გადამწყვეტი მომენტები ახლოვდებოდა. რიუგი ხვრინავდა. მისი მშვიდობიანი და ხმაურიანი ხვრინვა ალბათ ამხნევებდა მის მტრებს და ამხნევებდა მათ თამამად წინსვლისკენ. მტრებმა წინასწარ გაიხარეს, როცა შენიშნეს, რომ მცველს მშვიდად ეძინა. სადარაჯოზე ცეცხლის შუქზე მათ აშკარად დაინახეს ბაქანზე უდარდელად ჩამომჯდარი მამაკაცი. სადარაჯოს ეძინა, ნაცვლად იმისა, რომ მტერი დროულად შეემჩნია და განგაშის ატეხა. მტერი უკვე ახლოს იყო, მაგრამ სოფლის ჯარისკაცები ვერც ერთ ხმას ვერ არჩევდნენ, როგორც წყალში ნიჩბების დარტყმის ხმას. სავარაუდოდ, მაწანწალების მიერ მოპარულ პიროგებს, ან მათ ჯოხებს ხელმძღვანელობდნენ გამოცდილი მოცურავეები, რომლებიც ერთმანეთს ცვლიდნენ. მოცურავეებმა პიროგები მიიყვანეს მეორე მხარეს მდებარე გროვებთან, სადაც ნავები იდგნენ მეომრებთან ერთად, რომლებიც ლერწმის შეკვრის ქვეშ იმალებოდნენ. თავდამსხმელები სათითაოდ ავიდნენ პლატფორმაზე. წყლის ვირთხებივით ჩუმად ავიდნენ. ერთი წუთის შემდეგ პლატფორმის კიდეზე შავი თავები გამოჩნდა. მტრების ფართოდ გახელილი თვალები ცეცხლის შუქზე სასტიკად უბრწყინავდა. ბოლოს პლატფორმაზე ავიდნენ. მათი მუქი თმიანი სხეულებიდან წყალი მოედინებოდა. თავთან მიმავალმა თანამებრძოლებს ანიშნა მძინარე რიუგაზე და შუბის ქნევით დაიძრა მძინარე კაცისკენ. მაგრამ რიუგს არ ეძინა. თითქოს ეძინა, მან ჩუმად გადაიტანა ფისით დაფარული მშრალი მკვდარი ხე ბუხარში: ცეცხლში ჩაგდებული, ის მყისიერად უნდა აენთო. ტყის მძარცველების ლიდერი მივიდა რიუგთან და ემზადებოდა მძინარე კაცს შუბით გაეხვრიტა. მაგრამ მამაცი ახალგაზრდა სწრაფად შემობრუნდა, თითქოს სიზმარში იყო და გვერდზე გადავიდა. იმავე მომენტში მან ოსტატურად ჩააგდო ცეცხლში მშრალი მკვდარი შეშა, რომელიც ახლა აალდა. მკაცრმა შუქმა დააბრმავა უცხოპლანეტელების ლიდერი და ის წამით გაჩერდა აწეული ხელით. ეს უნებლიე დაბნეულობა მისთვის საბედისწერო აღმოჩნდა. სანამ მისი შუბი მოასწრო იმ ადგილს, სადაც რიუგი ახლახან იწვა, გახვრეტილიყო, სოფლის მეომრები პლატფორმის ყველა ბოლოდან გამორბოდნენ და შემოეხვივნენ დესანტი ველურებს. ბაქანზე სასტიკი ბრძოლა დაიწყო. სოფლის დამცველები სასოწარკვეთილი მრისხანებით იბრძოდნენ. გაგიჟებულ შავთმიან კაცებს ხელკეტებისა და ჯოხების დარტყმები წვიმდა, როგორც ფლაკონის დარტყმა მარცვლეულის თაროებზე. კრეკი მტრის წინამძღოლის წინაშე წარსდგა და ხანჯალი მკერდში ჩაუშვა. კაცი დაეცა, კრეკმა ჩუმად დაასრულა იგი. ცეცხლი აინთო და რიუგი დაუღალავად ყრიდა კერაში სულ უფრო მეტ მკლავებს მშრალი ლერწამი და ტოტები. თუ რომელიმე მტერი გაბედავდა მამაც ბიჭთან ზედმეტად მიახლოებას, მაშინ რიუგი, თავისი მოვალეობის შესრულების ერთგული, ცეცხლმოკიდებულს სახეში ურტყამდა გაუფრთხილებელს. ტყის ხალხი მამაცურად იბრძოდა და უკან დახევა არ უფიქრია. თუ დაჭრილი კაცი ბაქანზე გადავარდებოდა, მოწინააღმდეგეებს ქუსლებზე იკბინებოდა. მაგრამ თავდამსხმელები მალევე მიხვდნენ, რომ სოფლის დამცველებს ვერ დაამარცხებდნენ. მათი რაზმი ძალიან მცირე იყო იმისთვის, რომ დაემარცხებინა კარგად შეიარაღებული და რაც მთავარია, საბრძოლველად წინასწარ მომზადებული სოფლის მცხოვრებლები. შემდეგ მტრებმა უკან დაიხიეს ნაპირისკენ მიმავალი ხიდი. მაგრამ ხიდები დემონტაჟი აღმოჩნდა. სასოწარკვეთილებმა მივარდნენ პიროგებთან, იმ იმედით, რომ დაიჭერდნენ მათ და გაიქცნენ სიბნელის საფარქვეშ. მაგრამ აქაც მარცხი ელოდათ მათ. როგორც კი პლატფორმის პირას მიადგნენ, ნავებში ჩაფლული მეომრები ადგილებიდან გადმოხტნენ და იარაღების შერხევით ჰაერი აავსეს მუქარის, მეომარი ტირილით. შავთმიანები ამას არ ელოდნენ: მიხვდნენ, რომ გარშემორტყმულიყვნენ და დაიღუპნენ. ვინც არ იყო დაჭრილი, ტბაში ჩავარდა. გელ-მეთევზე და სხვა დახელოვნებული მოცურავეები მაშინვე გაიქცნენ მათ უკან. სხვები, მძიმე ჭრილობების მიუხედავად, მტკიცედ განაგრძობდნენ ბრძოლას. მაგრამ სულ რამდენიმე მათგანი იყო და მალე ყველა მკვდარი იწვა პლატფორმის სისხლით შეღებილ მორებზე. ეს იყო ბრძოლის დასასრული. სოფლის დამცველები მაშინვე დასახლდნენ დასასვენებლად; ზოგი მათ ჭრილობებს უკვლევდა, ზოგიც ხარბად სვამდა ცივ, სუფთა წყალს. უეცრად რიუგის ხმამაღალი ხმა გაისმა, ახალგაზრდამ დაუყვირა ქალებს, რომ სწრაფად გადაათრიონ ტყავი და წყალში დაასველონ. წინამძღვარმა და უხუცესმა მშვიდად გადასცეს იარაღი მეომრებს ბრძოლის დროს. ახლა ისინი სასწრაფოდ წავიდნენ რიუგუში, რათა გაეგოთ რა მოხდა. - არ ღირს, - უპასუხა დიდყურა ბიჭმა, - მთელი ჩვენი საწვავის დაწვა. ჩვენ სწრაფად უნდა ჩავაქროთ ის, რაც იყო განათებული. აჰა, ჩვენი იატაკი იწვის! და მართალია: სოფელს ახალი საშინელი კატასტროფა ემუქრებოდა - ხანძარი. თუმცა რიუგუს წყალობით ეს საშიშროებაც აიცილა. ქალებმა ტყავი დაიჭირეს, ტბაში ჩაასველეს და ადუღებულ იატაკს დაფარეს. მონადირეებმა წყალი ქერქის ჭურჭელში გადაიტანეს და ბუხარი ავსეს. ხანძრის ჩაქრობისას საჭირო გახდა დაჭრილების მოვლა. ქოხებში მოათავსეს და ჭრილობებზე ახალი ფოთლებისა და მწვანილის ბაფთით წაუსვეს. მტრების გვამები ტბაში ჩაყარეს. მაგრამ სანამ კრეკმა მოკლა თმიანი მამაკაცის სხეულს წყალში ჩააგდო, ლიდერმა დათვის კლანჭის ყელსაბამი ჩამოაგდო და ყმაწვილს კისერზე მიადო. - თქვენ იმსახურებთ ამ ყელსაბამს, - თქვა წინამძღოლმა, - და მე გაძლევ მას ჩემი ხალხის მადლიერების ნიშნად. უფროსმა კრეკს მხარზე ხელი დაადო და აღელვებული ხმით უთხრა: - ახლა მეომარი ხარ, შვილო, და მე კმაყოფილი ვარ შენით. გამთენიისას გამოჩნდა მეთევზე გელი: თევზივით ცურავდა. სახე ტაძრიდან ნიკაპამდე რაღაც ბასრმა ინსტრუმენტმა მოაჭრა, მაგრამ ამან ღიმილი არ შეუშალა. უხუცესის კითხვაზე სად იყო ამდენი ხანი. გელმა მკაცრად უპასუხა: ”რამდენიმე მეომრთან ერთად, მე დავამთავრე წყლის ქვეშ, რაც თქვენ დაიწყეთ პლატფორმაზე.” და რომ ამ ჭრილობის დამყენებელმა ამით ვერასოდეს გამიცნო, თვალები ამოვუღრინე.

თავი X ბრმა მრჩეველი

ამ საშინელ ღამეს მოჰყვა წყნარი და წყნარი წლების სერია და პატარა სოფელში ცხოვრებას არც ერთი შემთხვევა არ დაჩრდილა. წლების განმავლობაში კრეკი არაერთხელ გამოირჩეოდა თავისი სიმამაცით, გამომგონებლობითა და ოსტატობით. მას ხშირად ადიდებდნენ, მაგრამ ახერხებდა თავმდაბლობის შენარჩუნებას და ამიტომაც ყველას უყვარდა იგი და არავის შურდა, რაც არ უნდა გამოეჩინათ უფროსები. მასში ყველა ხედავდა სოფლის უშიშარი დამცველს, მომავალ წინამძღოლს. გელი და რიუგი ნებით აღიარებდნენ მის პირველობას და უყვარდათ იგი, როგორც ადრე. უფროსს გაუხარდა, თუ როგორ პატივს სცემდნენ მის საყვარელ მოსწავლეს. მოხუცი ერთმა რამ განაწყენდა: მან იცოდა, რომ არ იცოცხლებდა იმ დღეს, როცა წინამძღოლის მოჩუქურთმებული კვერთხი კრეკის ხელში გადავიდოდა. მოხუცს ძალა ტოვებდა და აშკარად სუსტდებოდა. ის თითქმის არასოდეს გასულა ნაპირზე და მთელ დროს ატარებდა კერაში, ესაუბრებოდა ტომის ბელადებს ან აკეთებდა რაიმე მსუბუქ საქმეს. როდესაც უხუცესმა იგრძნო, რომ მისი აღსასრული ახლოვდებოდა, მან ფარულად დაავალა გელსა და რიუგს, მიეცეს კრეკი, იმ დღეს, როდესაც ის ლიდერი გახდა, უზენაესი ძალაუფლების უძველესი ნიშანი - ირმის ძვლის მოჩუქურთმებული კვერთხი, რომელიც თავად უხუცესს ჰქონდა გულწრფელად და ამაყად. ფლობდა თითქმის ასი წლის განმავლობაში. ამის შემდეგ მოხუცმა ქოხის დატოვება შეწყვიტა და რამდენიმე დღის შემდეგ გარდაიცვალა. ჩვეულებრივ, წყობის სოფლის მცხოვრებნი მიცვალებულებს ტბის ფსკერზე, თვით სოფლის მახლობლად ასაფლავებდნენ და სხეულებს ქვის გროვითა და ხრეშით უფარავდნენ. მაგრამ უფროსი წინამძღოლია, მან მრავალი სამსახური გაუწია ტომს. ამიტომ განსაკუთრებული პატივისცემის ნიშნად გადაწყვიტეს მისი მიწაში დაკრძალვა. და ასეც მოიქცნენ. ყველაზე ძველი საზეიმოდ დაკრძალეს ტბიდან შორს, მშვიდ, ტყიან მთის ხეობაში. დაკრძალვას კრეკისა და მისი ძმების გარდა ტომის ყველა ლიდერი და მეომრების რაზმი ესწრებოდა. საფლავზე ქვების დიდი გროვა გადაყარეს. შემდეგ ყველანი ტბაზე მყუდრო ქოხებისკენ გაემართნენ. კრეკი და მისი ძმები ჩუმად დადიოდნენ, მხოლოდ ხანდახან უყურებდნენ ნისლში გაუჩინარებულ ტყეებსა და ბორცვებს, იმ ტყეებს, რომელთა შორის უფროსი ისვენებდა. მაგრამ დანარჩენი მეომრები მხიარულად დაბრუნდნენ, ანიმაციურად საუბრობდნენ თავიანთ საქმეებზე. იმ დღეებში ადამიანებისთვის ცხოვრება ძალიან რთული იყო და ისინი დიდხანს ვერ იქნებოდნენ სევდიანი და ბედნიერი. ასეა ახლაც: როგორც კი დაკრძალეს უფროსი, აღარაფერზე ფიქრობდნენ, გარდა მშობლიურ ქოხებში დაბრუნებისა და მომავალი ნადირობის შესახებ. დაღამებისას რაზმი ტყიდან გაშლილ ვაკეზე გამოვიდა. ამ დროს მოწინავე მზვერავი მეომრები შეჩერდნენ. მათ დაინახეს ახალგაზრდა მამაკაცი და ორი ახალგაზრდა ქალი, რომლებიც მიწაზე იჯდნენ. მათ გვერდით იწვა მათზე ბევრად უფროსი მამაკაცი, რომელიც თითქოს ახლახან მოკვდა ან კვდებოდა. სამი უცნობი დაღლილობისა და გზაში გადატანილი გაჭირვებისგან იყო გამოფიტული. მოხუციდან რამდენიმე ნაბიჯის მოშორებით სისხლის გუბეში დათვის ცხედარი იწვა. სკაუტებმა გაფრთხილება შესძახეს უკან მოსიარულეებს. მეომრები ბელადთან ერთად სწრაფად შემოეხვივნენ უბედურ ხალხს. ახალგაზრდა ქალები და ბიჭი იბრძოდნენ ფეხზე. ისინი მზერითა და ჟესტებით ევედრებოდნენ მათ დარჩენას. ახალგაზრდამ ლიდერს სიტყვით მიმართა. მაგრამ ტბის ვერცერთმა მცხოვრებმა ვერ გაიგო მისი სიტყვები. ამ დროს კრეკი დროულად მოვიდა. როგორც კი ყურამდე მივიდა უცნობის სიტყვები, შეკრთა და სწრაფად გადახედა ძმებს. რიუგისა და გელის სახეები იმავე გაოცებასა და შფოთვას ასახავდა. რამ გააღიზიანა ასე ძმები? მას შემდეგ, რაც ძმები ტბის სოფელში ჩავიდნენ, ისინი სწრაფად მიეჩვივნენ მისი მაცხოვრებლების ენას და ისე შეეჩვივნენ, რომ ერთმანეთს ტბის დიალექტის გარდა არ ელაპარაკებოდნენ. მაგრამ მათ არ დაივიწყეს მშობლიური გამოქვაბულის ენა. მათ კიდევ ახსოვდათ რამდენიმე სიტყვა. ახლა კი ისინი უცხო ადამიანის ტუჩებიდან მოისმინეს. ახალგაზრდა ლაპარაკობდა მშობლიური ტომის ენაზე! ბინდიში ძნელი იყო ამ უბედური ხალხის სახეებისა და ტანსაცმლის გარჩევა. მაგრამ ძმებს ეჭვი არ ეპარებოდათ, რომ ისინი გაქცეულები იყვნენ მშობლიური მდინარის ნაპირებიდან. მათ თავიანთი ვარაუდი გაუზიარეს ლიდერს და მან უბრძანა, სასწრაფოდ დაეკითხათ უბედური მოგზაურები. სანამ ისინი საუბრობდნენ, მეომრებმა ცეცხლი დაანთეს და უცნობებს წყალი და საჭმელი შესთავაზეს. წყურვილით დაქანცული მოგზაურები წყალზე გადახტნენ, მაგრამ ჭამაზე უარი თქვეს. ისინიც ცდილობდნენ მიწაზე დაწოლილი მოხუცის შეკუმშულ ტუჩებში მაცოცხლებელი ტენის რამდენიმე წვეთი მაინც ჩაეღვარათ, მაგრამ მოხუცი მკვდარი იყო. კრეკმა უბედურების გამოკითხვა დაიწყო, ცეცხლის შუქზე ფრთხილად ათვალიერებდა მათ ჭუჭყითა და ნაკაწრებით დაფარული თხელი, ძვლოვანი სახეებს. ახალგაზრდა ქალები ჩუმად იყვნენ, როგორც ჩანს, სრულიად გამოფიტული, მხოლოდ ახალგაზრდა ლაპარაკობდა. - შორიდან მოვედით. - ასე დაიწყო მან თავისი ამბავი. "ჩვენი სამშობლო იქ არის", და ანიშნა ჩაბნელებულ ტყეზე, "ამ მთებისა და ტყეების უკან". იქ, უზარმაზარი მდინარის ნაპირზე გამოქვაბულებში, ჩვენი ოჯახი ცხოვრობდა. ბევრნი ვიყავით, ჩვენი მონადირეები დახელოვნებულები იყვნენ, მღვიმე საიმედო თავშესაფარი იყო - არ გვშიოდა და ადვილად გავუძელით მძიმე სიცივეს. მაგრამ ორი-სამი ზამთრის წინ იქვე დასახლდა სასტიკი უცხო ტომი. ეს მძარცველები მეზობელ ტყეებში არა მარტო ნადირს ანადგურებდნენ, არამედ ჩვენს მონადირეებსაც დაესხნენ თავს. ჩვენს გამოქვაბულთან ჩასაფრებს აწყობდნენ, იტაცებდნენ და ხოცავდნენ ბავშვებსა და ქალებს. ყოველ ღამე ველოდით გამოქვაბულზე თავდასხმას. ჩვენ არაერთხელ მივეცით მათ მკაცრი უარი. მაგრამ ძალიან ბევრი იყო და ჩვენ ვერ დავამარცხეთ ისინი. დადგა დრო, როდესაც თითქმის ყველა ჩვენი მეომარი და მონადირე დაიღუპა მტრებთან სისხლიან ბრძოლაში. გადარჩენილებმა გადაწყვიტეს გამოქვაბული დაეტოვებინათ და ქალები და ბავშვები წაიყვანეს, წავიდნენ ტყეებში ხსნის საძიებლად. მაგრამ მტრები გვდევნიდნენ, ბევრს კლავდნენ ან ტყვედ აიყვანეს. დევნას მხოლოდ მე, ეს ქალები და ეს მოხუცი გადავურჩით. ვსეირნობდით, ვირბინეთ, სადაც გავიხედეთ, დღე და ღამე არ ვჩერდებოდით და ჩვენი მტრები ნელ-ნელა ჩამორჩებოდნენ. აქ ცოტა დავისვენეთ. ამ მოხუცმა იკისრა ჩვენი გაყვანა ულამაზესი ტბის ნაპირამდე. მაგრამ გზა ძალიან რთული იყო; მოხუცი სუსტი იყო: არაერთხელ ის სასოწარკვეთილი იყო და ტყეში მიტოვება სთხოვა. - რატომ გკითხა ამის შესახებ? - თქვა კრეკმა. ”მას ეჩვენებოდა, რომ ის მხოლოდ გვამძიმებდა, ის ბრმა იყო.” - ბრმა? - დიახ, ბრმა. მან ვერაფერი დაინახა. ის ჩვენი ტომისთვის უცხო იყო. ტყეში ნადირობისას შევხვდით. შიმშილით კვდებოდა ტყის ბუჩქებში. არავინ იცოდა საიდან იყო. ჩვენმა ლიდერებმა აიყვანეს და თავშესაფარი მისცეს. - ბრმა წაიყვანეს! რისთვის არის ის კარგი? - შესძახა გაკვირვებულმა კრეკმა. - თქვენი ლიდერები არც ისე ჭკვიანურად მოიქცნენ. ”ჩვენი უფროსები სხვაგვარად ფიქრობდნენ”, - უპასუხა ახალგაზრდამ. „მათ მიიღეს ბრმა უცხო ადამიანი, რადგან დაჰპირდა, თუ სიცოცხლეს დაეტოვებინათ, დროთა განმავლობაში გადაუხდიდა მას ასეთი წყალობისთვის. დაგვპირდა, რომ გზას გვაჩვენებს უცნობი ლამაზი ქვეყნისკენ, სადაც თბილია და ბევრი ნადირობაა, ბევრი გემრიელი ხილი და ფესვია. იქ, მისი თქმით, ცხოვრება მარტივი და უფასოა და ადამიანები წყალზე სახლებს ქმნიან. ”ასე რომ, ამ ბრმამ დაინახა ჩვენი ტბა!” - გაიფიქრა გაკვირვებულმა კრეკმა. „უსინათლო მეომარი ჩვენთან ერთად ცხოვრობდა და იკვებებოდა, ელოდა როდის გადაწყვეტდნენ უფროსები სხვა ქვეყანაში გადასვლას. მაგრამ მათ ძალიან დიდი დრო დასჭირდათ შეკრებას... „ბრმამ ბევრი რამ იცის და თავისი რჩევით გამოგვადგება“, - თქვა უხუცესმა ჩვენმა ლიდერმა. და მართლაც, უცნობმა ბევრი მნიშვნელოვანი რამ იცოდა და გვასწავლა. ”ასე რომ, მან შეძლო თქვენთვის სასარგებლო გამხდარიყო და თქვენ მართალი იყავით, რომ მიატოვეთ იგი ცოცხალი და შეიფარეთ იგი”, - თქვა კრეკმა. კრეკი, ისევე როგორც ყველა პრიმიტიული ადამიანი, თვლიდა, რომ ინვალიდები, ღარიბები, ავადმყოფობითა თუ სიბერით დასუსტებული - ყველა, ვინც სხვებისთვის მძიმე ტვირთად იქცა, უნდა განდევნილიყო, განწირულიყო სიკვდილისთვის. ეს იგივე მოვალეობა იყო, როგორც ნადირობისას ამხანაგის დახმარება ან ბრძოლაში მამაცურად სიკვდილი საკუთარი სახლის დაცვისას. ახალგაზრდა უცნობმა ამბავმა განაგრძო: ”ჩვენ არ მივატოვეთ ბრმა და მე მას ვკვებავდი იმით, რაც ნადირობიდან მივიღე”. ის იყო კეთილი მრჩეველი და გამოცდილი მრჩეველი. ჩვენ ვუთხარით მას, რაც ვნახეთ და შეგვხვდა გზაზე - ცაზე და დედამიწაზე, ხეებზე და მცენარეებზე - ერთი სიტყვით, ყველაფერზე. და მან გვაჩვენა, რომელი გზა უნდა წავსულიყავით. გზა გრძელი და რთული იყო. ბრმა ყოველდღე სუსტდებოდა. მას ეშინოდა, რომ მოკვდებოდა, სანამ საოცარ ქვეყანაში მიგვიყვანდა. შემდეგ კი ერთ საღამოს გვითხრა სად წავიდეთ. მან დაიწყო საუბარი იმ ადამიანებზე, რომლებსაც უნდა შევხვედროდით. ”ისინი ალბათ თავშესაფარს მოგცემენ, რადგან თქვენ მიხვალთ მათთან, როგორც მთხოვნელები და არა როგორც მტრები”, - თქვა მან და შემდეგ დაამატა: ”ერთხელ ფარულად ვიხეტიალე მათ სამფლობელოში; მარტო არ ვიყავი და ჩემმა თვალებმა კვლავ დაინახეს მზე. "სინათლე. მრავალი დღე მივყვებოდი ამ ხალხს. ახლა მათკენ მიგიყვანთ. ისინი მშვიდობიანად თევზაობდნენ ტბის ნაპირზე, წყალზე ცურავდნენ შიგ ოსტატურად ჩაღრმავებულ ხეების ტოტებზე. ჩვენ გვინდოდა მათი დასაკუთრება. მშვენიერი საცხოვრებლები, მშვენიერი იარაღი, ბრწყინვალე ნავები. შემდეგ მშვიდად გვეძინა და ყოველთვის ბევრი საჭმელი გვექნებოდა. რამდენჯერმე ვცადეთ მათი დამარცხება. მაგრამ ყველა ჩვენი მცდელობა ამაო იყო! ამ ბედნიერმა ადამიანებმა იცოდნენ, როგორ მოეკიდათ თავი. ბოლოს, ჩვენ. გადავწყვიტეთ გაოცებულიყვნენ ისინი და ღამით დაესხნენ მძინარე სოფელს.მაგრამ ესეც ვერ მოხერხდა.ბევრი ჩვენი მეომარი დაიღუპა ბრძოლაში.ზოგი და მათ შორის მეც ვცადე გაქცევა ტბის ბნელ წყლებში გადაგდებით... ”მაგრამ გამარჯვებულები მათ უკან გაიქცნენ”, - აიღო კრეკი და გახურებულმა შეაწყვეტინა სიტყვა ახალგაზრდა უცნობს. - მრჩეველს ეს შენც უნდა გაემხილა, - დასძინა მან ტრიუმფალური ღიმილით. - გაქცეულთაგან მხოლოდ ერთი დარჩა ცოცხალი. არ ვიცი, როგორ გაიქცა, მაგრამ ჩვენს მეომარს ჩხუბის დროს თვალები აუთრიალდა! - ლიდერო, მართალი ხარ! - წამოიძახა ახალგაზრდამ. ”ვხედავ, რომ მე დავასრულე სწორედ იმ ადამიანებთან, რაზეც მოხუცმა მითხრა.” თქვენ სწორედ ამ ტომიდან ხართ, რომელსაც ერთხელ თავს დაესხა. ლიდერი! - მტკიცე ხმით განაგრძო ახალგაზრდამ ხელები გაშალა. -ჩემთან რაც გინდა აკეთე, ოღონდ ეს უბედური ქალები შეიწყალე! მე შენი პატიმარი ვარ, მაგრამ შენი მტერი ცოცხალი აღარ არის. ბრმა და სუსტი, ის მამაცი მეომარივით დაიღუპა დათვთან ბრძოლაში, რომელიც მას თავს დაესხა მაშინ, როცა ჩვენ წყალს ვეძებდით. ის მამაცი იყო და უყურადღებო ერქვა. მე ვარ უფროსის შვილი და მქვია ოჯო. კრეკმა და მისმა ძმებმა გაკვირვებით შესძახეს. - ოჟო!.. - გაიმეორეს სამი ძმა ერთად. -ოჯო! -კი ოჯო. - ის არის!.. ძმაო!.. - ჩასჩურჩულეს გელი და რიუგი, კრეკს ხელები მოხვიეს და მხიარული მღელვარებისგან კანკალებდნენ. - მეც ასე ვფიქრობ, - ჩაილაპარაკა კრეკმა, - მაგრამ, - დაამატა მან თავისი სიფრთხილის ერთგული, - ალბათ ეს მტერია, მას ჩვენი ძმის ოხოს სახელი ჰქვია. და, უცნობს მიუბრუნდა, კრეკმა ხმამაღლა ჰკითხა: "ვინ არიან ეს ქალები?" - ეს ქალები ჩემი დები არიან, წინამძღოლის ქალიშვილები. - დაურეკე მათ? - მაბი და ის. როგორც კი ეს სიტყვები უცნობის პირიდან ამოვიდა, ვიღაცის ძლიერმა მკლავებმა მოიცვა და მეგობრული შეძახილები გაიგონა. - ოჯო, ოჯო! - გახარებულმა დაუყვირა თავის გვერდით კრეკმა. -არ მიცნობ მე, გელს და რიუგს? არ არის საჭირო ამ სიტყვებით ოჯოს გაოცების აღწერა, ეს გასაგებია სიტყვების გარეშე. მაბი და ონი თითქოს ოცნებობდნენ, რომ პატარა კრეკი ლამაზ ახალგაზრდა მეომრად გადაიქცა. შემდეგ კრეკი ლიდერს მიუახლოვდა, რომელიც ცეცხლთან დაწვა, სანამ ძმები ახალგაზრდა უცნობს ესაუბრებოდნენ. კრეკმა უთხრა, ვინ შეხვდნენ და პატივისცემით სთხოვა ოჯოს და დების წყალობა. ”ჩვენმა მტერმა ისინი აქ მოიყვანა, მაგრამ ახლა ის მოკვდა.” ოჯო ჭკვიანი, ფრთხილი, ერთგული და პატიოსანი ახალგაზრდაა. ის გულმოდგინედ მოემსახურება ტომს, რომელიც მიიღებს მას. ”მე ვარ პასუხისმგებელი მასზე”, - თქვა კრეკმა. - თუ ასეა, კრეკ, მადლობა უნდა გადაგიხადო, - თქვა ლიდერმა, - შენ აძლევ ჩვენს ტომს ახალ სასარგებლო წევრს. დაე, ეს იყოს თქვენი გზა. ხვალ მე ვაჩვენებ ჩვენს ახალგაზრდა მეომარს. ღამემ მშვიდად ჩაიარა. მეომრებს ღრმად ეძინათ, მაგრამ კრეკს, მეთევზე გელს და ცეცხლთან მჯდომ რიუგ დიდყურს ერთმანეთს ეჯიბრებოდნენ, რათა ეთქვათ ოჟოსა და დებს, როგორ ცხოვრობდნენ ტბაზე მდებარე სოფელში. და ოჯომ კიდევ ერთხელ გაიმეორა თავისი ამბავი გამოქვაბულში ცხოვრების ბოლო წლებისა და მათი ოჯახის გარდაცვალების შესახებ. - ბრძოლამდე დიდი ხნით ადრე, რომელიც ჩვენი ოჯახისთვის საბედისწერო გახდა, - დაასრულა ოჯომ თავისი სევდიანი ამბავი, - უფროსებმა გაპატიეს, კრეკ, ცეცხლის დაღუპვა და დაინანეს, რომ წახვედი... გარიჟრაჟი მოდიოდა. წინამძღვარმა გაიღვიძა და სასწრაფოდ გასვლა ბრძანა. რამდენიმე საათის შემდეგ გამოქვაბულის ბავშვები ულამაზესი ტბის ნაპირს მიუახლოვდნენ. რთული ხეტიალისა და მწარე განშორების წლები მათთვის სამუდამოდ დასრულდა.

ცივ, მოღრუბლულ და წვიმიან დილას, პატარა ცხრა წლის ბიჭი იჯდა უზარმაზარი მდინარის ნაპირზე.

ძლევამოსილი ნაკადი უკონტროლოდ მიისწრაფოდა წინ: თავის ყვითელ ტალღებში ტოტები და ბალახი გროვდებოდა გროვაში, ამოძირკვული ხეები და უზარმაზარი ყინულის ფლაკონი გაყინული მძიმე ქვებით.

ბიჭი მარტო იყო. ახლად მოჭრილი ხელჯოხების თაიგულის წინ იჯდა. მისი გამხდარი სხეული სიცივეს იყო მიჩვეული: ყურადღებას არ აქცევდა ყინულის ნაკადების შემზარავ ხმაურს და ღრიალს.

მდინარის დაქანებული ნაპირები მჭიდროდ იყო დაფარული მაღალი ლერწმებით და ცოტა უფრო შორს ცარცის ბორცვების ციცაბო კალთები მაღალი თეთრი კედლებივით აღმართულიყო, მდინარის მიერ გარეცხილი.

ამ ბორცვების ჯაჭვი იკარგებოდა შორს, ნისლიან და მოლურჯო ბინდიში; უღრანმა ტყეებმა დაფარა იგი.

ბიჭისგან არც თუ ისე შორს, გორაკის ფერდობზე, ზუსტად იმ ადგილის ზემოთ, სადაც მდინარე ბორცვს რეცხავდა, ფართო შავი ხვრელი უზარმაზარი გაღრმავებული პირივით იღიმებოდა, რომელიც ღრმა გამოქვაბულში მიდიოდა.

ცხრა წლის წინ აქ ბიჭი დაიბადა. მისი წინაპრების წინაპრებიც აქ დიდხანს ცხოვრობდნენ.

მხოლოდ ამ ბნელი ხვრელის მეშვეობით შედიოდნენ და გამოდიოდნენ გამოქვაბულის მკაცრი მკვიდრნი, მისი მეშვეობით იღებდნენ ჰაერს და სინათლეს; კერის კვამლი, რომელზედაც ცეცხლს დღედაღამ გულმოდგინედ ინახავდნენ, მისგან იღვრებოდა.

უფსკრული ხვრელის ძირში უზარმაზარი ქვები ეგდო, ისინი კიბის მსგავსი იყო.

გამოქვაბულის ზღურბლთან მაღალი, გამხდარი მოხუცი გამოჩნდა გარუჯული, დანაოჭებული კანით. მისი გრძელი ნაცრისფერი თმა მაღლა ასწია და თავის გვირგვინზე ფუნთუშაში იყო შეკრული. მისი მოციმციმე წითელი ქუთუთოები ანთებული იყო მძაფრი კვამლისგან, რომელიც სამუდამოდ ავსებდა გამოქვაბულს. მოხუცმა ხელი ასწია და თვალებზე ხელისგულით სქელი, ჩამოკიდებული წარბების ქვეშ, მდინარისკენ გაიხედა. მერე დაიყვირა:

- ბზარი! – შეშინებული მტაცებელი ფრინველის ტირილს ჰგავდა ეს უხეში, მოულოდნელი ტირილი.

"კრეკი" ნიშნავდა "ფრინველის მჭერს". ბიჭმა ასეთი მეტსახელი მიიღო მიზეზის გამო: ბავშვობიდან გამოირჩეოდა არაჩვეულებრივი ოსტატობით ღამით ფრინველების დაჭერაში: მათ ბუდეებში მძინარე შეიპყრო და ტრიუმფალურად მიიყვანა გამოქვაბულში. მოხდა ისე, რომ ასეთი წარმატებებისთვის იგი ვახშამზე დააჯილდოვეს ნედლი ძვლის ტვინის სქელი ნაჭერით - საპატიო კერძი, რომელიც, ჩვეულებრივ, ოჯახის უფროსებისა და მამებისთვის იყო განკუთვნილი.

კრეკი ამაყობდა თავისი მეტსახელით: ის ახსენებდა მის ღამის ექსპლოატაციებს.

ყვირილზე ბიჭი შემობრუნდა, მყისიერად წამოხტა მიწიდან და ლერწმის თაიგულს აიღო და მოხუცს მივარდა.

ქვის კიბეზე ტვირთი დადო, პატივისცემის ნიშნად ხელები შუბლზე ასწია და თქვა:

- აქ ვარ, უფროსო! Რა გინდა ჩემგან?

- შვილო, - უპასუხა მოხუცმა, - ყველა გათენებამდე წავედით ტყეებში ირმებსა და რქიან ხარებზე სანადიროდ. ისინი მხოლოდ საღამოს დაბრუნდებიან, რადგან - დაიმახსოვრე ეს - წვიმა ასუფთავებს ცხოველის კვალს, ანადგურებს მათ სუნს და ატარებს ბეწვის ტოტებს, რომლებსაც ისინი ტოვებენ ტოტებზე და გახეხილ ხის ტოტებზე. მონადირეებს მოუწევთ დიდი შრომა, სანამ ისინი შეხვდებიან თავის მსხვერპლს. ეს ნიშნავს, რომ ჩვენ შეგვიძლია საღამომდე ვიაროთ ჩვენი საქმე. დატოვე შენი ლერწამი. ჩვენ გვაქვს საკმარისი ლილვები ისრებისთვის, მაგრამ ცოტა ქვის წერტილები, კარგი ჩიზები და დანები: ისინი ყველა სიმკვეთრეა, დაკბილული და გატეხილი.

– რას მიბრძანებთ, უფროსო?

მე და შენს ძმებთან ერთად თეთრ ბორცვებზე გაივლი. ჩვენ მოვაგროვებთ დიდ კაჟებს; ისინი ხშირად გვხვდება სანაპირო კლდეების ძირში. დღეს მე გეტყვით მათი მოჭრის საიდუმლოებას. დროა, კრეკ. გაიზარდე, ძლიერი ხარ, ლამაზი და საკუთარი ხელით დამზადებული იარაღის ტარების ღირსი. დამელოდე, წავალ სხვა ბავშვებს მოვიტან.

- მე ვუსმენ და ვემორჩილები, - უპასუხა კრეკმა მოხუცის წინაშე და ძნელად შეიკავა სიხარული.

მოხუცი ჩავიდა გამოქვაბულში, საიდანაც მოულოდნელად უცნაური გუბური შეძახილები გაისმა, უფრო შეშფოთებული ახალგაზრდა ცხოველების ტირილს ჰგავდა, ვიდრე ადამიანის ხმებს.

მოხუცმა კრეკს სიმპათიური, დიდი და ძლიერი უწოდა. მას უნდა სურდა ბიჭის გამხიარულება; ბოლოს და ბოლოს, სინამდვილეში, კრეკი პატარა იყო, თუნდაც ძალიან პატარა და ძალიან გამხდარი.

კრეკის განიერ სახეს წითელი რუჯი ჰქონდა დაფარული; წვრილი წითელი თმა შუბლზე მაღლა აეწია, ცხიმიანი, ჩახლართული, ნაცრით და ყველანაირი ნაგვით დაფარული. ის არ იყო ძალიან სიმპათიური, ეს პათეტიკური პრიმიტიული ბავშვი. მაგრამ მის თვალებში ცოცხალი გონება ანათებდა; მისი მოძრაობები იყო მოხერხებული და სწრაფი.

ცდილობდა რაც შეიძლება სწრაფად გასულიყო გზაზე და მოუთმენლად დაეჯახა მიწას ფართო ფეხით დიდი თითებით და ხუთივე ხელი ძლიერად მოხვია ტუჩებზე.

ბოლოს მოხუცი გამოვიდა გამოქვაბულიდან და თავისი მოწინავე წლებისთვის გასაოცარი სისწრაფით დაიწყო ქვის მაღალ საფეხურებზე ასვლა. ველური ბიჭების მთელი ურდო მიჰყვებოდა მას. ყველა მათგანი, ისევე როგორც კრეკი, სიცივისგან ძლივს იყო დაფარული ცხოველის ტყავისგან შეკერილი საცოდავი მოსასხამებით.

მათგან ყველაზე ძველი ლარია. ის უკვე თხუთმეტი წლისაა. იმ დიდი დღის მოლოდინში, როდესაც მონადირეები მას საბოლოოდ წაიყვანდნენ სანადიროდ, მან მოახერხა ცნობილი გამხდარიყო, როგორც შეუდარებელი მეთევზე.

უხუცესმა მას ასწავლა ჭურვიდან მომაკვდინებელი კაუჭების მოჭრა კაჟის ფრაგმენტის წვერით. ხელნაკეთი ჰარპუნის გამოყენებით დაკბილული ძვლის წვერით, გელი მოხვდა უზარმაზარ ორაგულსაც კი.

მის უკან იყო რიუგი დიდი ყურმილი. თუ იმ დროს, როდესაც რიუგი ცხოვრობდა, ადამიანმა უკვე მოათვინიერა ძაღლი, ისინი აუცილებლად იტყოდნენ რიუგის შესახებ: "მას აქვს ძაღლის სმენა და სურნელი".

რიუგმა სუნით ამოიცნო, სადაც ხილი მწიფდებოდა მკვრივ ბუჩქებში, სადაც ახალგაზრდა სოკო ჩნდებოდა მიწის ქვეშ; დახუჭული თვალებით იცნო ხეები მათი ფოთლების შრიალით.

უფროსმა ნიშანი მისცა და ყველა დაიძრა. გელი და რიუგი ამაყად იდგნენ წინ, დანარჩენები კი სერიოზულად და ჩუმად მიჰყვებოდნენ მათ.

მოხუცის ყველა პატარა თანამგზავრს ზურგზე ეჭირა კალათები, უხეშად ნაქსოვი ხის ქერქის ვიწრო ზოლებიდან; ზოგს ხელში ეჭირა მოკლე ჯოხი მძიმე თავით, ზოგს შუბი ქვის წვერით, ზოგს კი რაღაც ქვის ჩაქუჩის მსგავსი.

ჩუმად დადიოდნენ, მსუბუქად და ჩუმად დადიოდნენ. ტყუილად არ იყო მოხუცები ბავშვებს გამუდმებით ეუბნებოდნენ, რომ უნდა მიეჩვიონ ჩუმად და ფრთხილად მოძრაობას, რათა ტყეში ნადირობისას თამაშს არ აყვედურონ, გარეული ცხოველების კლანჭებში ჩავარდნილიყო ან ჩავარდნილიყო. ბოროტი და მოღალატე ადამიანების ჩასაფრება.

დედები გამოქვაბულის გასასვლელს მიუახლოვდნენ და წასულებს ღიმილით უყურებდნენ.

იდგა ორი გოგო, გამხდარი და მაღალი, მაბი და ონი. შურით უვლიდნენ ბიჭებს.

კვამლის გამოქვაბულში პრიმიტიული კაცობრიობის მხოლოდ ერთი, ყველაზე პატარა წარმომადგენელი დარჩა; იგი მუხლმოდრეკილი იყო კერასთან, სადაც ფერფლისა და ჩამქრალი ნახშირის უზარმაზარ გროვას შუა შუქი სუსტად ხრაშუნებდა.

ეს იყო ყველაზე პატარა ბიჭი - ოჯო.

ის მოწყენილი იყო; დროდადრო ჩუმად კვნესოდა: ძალიან უნდოდა უფროსთან წასვლა. მაგრამ მან ცრემლები შეიკავა და გაბედულად შეასრულა თავისი მოვალეობა.

დღეს მისი ჯერია, რომ ცეცხლი გამთენიიდან ღამემდე არ აანთოს.

ოჯო ამით ამაყობდა. მან იცოდა, რომ ცეცხლი ყველაზე დიდი განძი იყო გამოქვაბულში; თუ ცეცხლი ჩაქრება, მას საშინელი სასჯელი ელის. ამიტომ, როგორც კი ბიჭმა შეამჩნია, რომ ალი კლებულობდა და ჩაქრობას ემუქრებოდა, სწრაფად დაიწყო ფისოვანი ხის ტოტების სროლა ცეცხლში, რათა ცეცხლი კვლავ გაეცოცხლებინა.

და თუ ხანდახან ოჯოს თვალები ცრემლებით უბურღავდა, მაშინ ამ ცრემლების ერთადერთი დამნაშავე იყო ცეცხლის მძაფრი კვამლი.

მალევე შეწყვიტა ფიქრი იმაზე, თუ რას აკეთებდნენ ახლა მისი ძმები. სხვა საზრუნავებმა დათრგუნეს პატარა ოჯო: ის მშიერი იყო და ძლივს ექვსი წლის იყო...

მას ეგონა, რომ თუ უფროსები და მამები დღეს საღამოს ტყიდან ხელცარიელი დაბრუნდნენ, სადილად მხოლოდ ორ-სამ სავალალო გვიმრის ყლორტს მიიღებდა ნახშირზე შემწვარი.