Жас техниктің әдеби-тарихи жазбалары. А.Н. Островский «Қуат»: шығармаға сипаттама, кейіпкерлер, талдау Қамқорлық шығарманы оқу

Бірінші әрекет

Кейіпкерлер

Харита Игнатьевна Огудалова, орта жастағы жесір әйел; талғампаз киінген, бірақ батыл және оның жасынан тыс.

Лариса Дмитриевна, оның қызы, қыз, бай, бірақ қарапайым киінген.

Моки Парменыч Кнуров, соңғы кездегі ірі бизнесмендердің бірі, байлығы мол қария.

Василий Данилыч Вожеватов, өте жас жігіт, ауқатты сауда компаниясының өкілдерінің бірі, костюм киген еуропалық.

Юлий Капитоныч Карандышев, жас жігіт, кедей шенеунік.

Сергей Сергеевич Паратов, кеме иелерінен шыққан тамаша джентльмен, жасы 30-дан асқан.

Робинсон.

Гаврило, клуб бармені және бульвардағы кофехананың иесі.

Иван, кофеханадағы қызметші.

Акция қазіргі уақытта Еділ бойындағы үлкен Бряхимов қаласында өтіп жатыр.

Еділдің биік жағасындағы қалалық бульвар, кофехана алдындағы платформасы бар. Оң жақта (актерлерден) кофехананың кіреберісі, сол жақта ағаштар; тереңдікте шойыннан жасалған аласа тор бар, оның артында Еділдің көрінісі, үлкен ормандар, ауылдар және т.б. Перронда үстелдер мен орындықтар бар: бір үстел оң жағында, кофехананың жанында, екіншісі сол жақта.

Бірінші құбылыс

Гаврило кофехананың есігінде тұр, Иван жиһаздарды сайтта ретке келтіруде.

Иван. Бульварда адам жоқ.

Гаврило. Мереке күндері әрқашан осылай болады. Біз ескі жолмен өмір сүреміз: кеш массадан бәліш пен қырыққабат сорпасына дейін, содан кейін нан мен тұздан кейін жеті сағаттық демалыс.

Иван. Қазірдің өзінде жеті! Үш-төрт сағат. Бұл жақсы мекеме.

Гаврило. Бірақ кешке олар оянады, үшінші меланхолияға дейін шай ішеді ...

Иван. Сағынғанша! Қайғыға не бар?

Гаврило. Самауырға мықтап отыр, екі сағат қайнаған суды жұт, сонда білесің. Алтыншы терден кейін ол, бірінші меланхолия көтеріледі ... Олар шай ішіп, дем алу және серуендеу үшін бульварға шығады. Қазір таза жұртшылық жүріп жатыр: Мокий Парменыч Кнуров өзі бейім.

Иван. Күнде таңертең ол дәл уәде еткендей бульварды алға-артқа өлшейді. Ал ол өзін неге сонша мазалайды?

Гаврило. Жаттығу үшін.

Иван. Жаттығу не үшін қажет?

Гаврило. Тәбет үшін. Ал кешкі асқа тәбет керек. Ол қандай түскі ас ішеді! Сіз мұндай кешкі асты жаттығусыз жей аласыз ба!

Иван. Ол неге үндемейді?

Гаврило. «Тыныштық»! Сіз эксцентриксіз... Егер оның миллиондары болса, оның қалай сөйлескенін қалайсыз! Ол кіммен сөйлесуі керек? Қалада екі-үш адам бар, олармен сөйлеседі, басқа ешкім жоқ; Ал, ол үндемейді. Оның өзі бұл жерде ұзақ тұрмайды; Иә, егер ол жұмыс болмаса, өмір сүрмес еді. Және ол Мәскеуге, Санкт-Петербургке және оған көбірек орын бар шетелге сөйлесуге барады.

Иван. Бірақ тау астынан Василий Данилич келе жатыр. Бұл жерде де бір бай, бірақ сөйлейді.

Гаврило. Василий Данилич әлі жас; қорқақтықпен айналысады; ол әлі де өзін аз түсінеді, бірақ жазда ол кіреді, сол пұт болады.

Кнуров сол жақтан шығып, Гаврила мен Иванның садақтарын елемей, үстел басына жайғасады да, қалтасынан француз газетін шығарып оқиды. Оң жақтан Вожеватов кіреді.

Екінші құбылыс

Кнуров, Вожеватов, Гаврило, Иван.

Вожеватов (құрметпен иіліп). Моки Парменыч, тағзым ету құрметіне ие болдым!

Кнуров. БІРАҚ! Василий Данилыч! (Қолын береді.)Қайда?

Вожеватов. Пирстен. (Отырды.)

Гаврило жақындап келеді.

Кнуров. Сіз біреуді кездестірдіңіз бе?

Вожеватов. Кездескен, бірақ кездеспеген. Кеше Сергей Сергей Паратовтан жеделхат алдым. Мен одан кеме сатып аламын.

Гаврило. «Қарлығаш» емес пе, Василий Данилич?

Вожеватов. Иә, «Қарлығаш». Не болды?

Гаврило. Жылдам жүгіреді, күшті пароход.

Вожеватов. Иә, Сергей Сергеевич мені алдады, келмеді.

Гаврило. Сіз оларды «Ұшақпен» күтіп тұрдыңыз, ал олар, мүмкін, «Қарлығашпен» өздері келеді.

Иван. Василий Данилич, иә, жоғарыдан пароход жүгіріп келеді.

Вожеватов. Олардың аз бөлігі Еділ бойымен жүреді.

Иван. Бұл Сергей Сергеевич келе жатыр.

Вожеватов. Сен ойлайсың?

Иван. Иә, олар, сэр... «Қарлығаштың» қаптамалары ауыр көрінеді.

Вожеватов. Сіз жеті мильге қаптамаларды бөлшектейсіз.

Иван. Онға, сіз оны сұрыптай аласыз, сэр ... Иә, және ол жақсы өтеді, енді сіз оны иесімен бірге көре аласыз.

Вожеватов. Қаншалықты?

Иван. Аралдан. Сөйтіп жатыр, солай жатыр.

Гаврило. Сіз төсеніш дейсіз бе?

Иван. Сызықтар. Құмарлық! Шибче «Ұшақ» жүгіреді және өлшейді.

Гаврило. Олар бара жатыр.

Вожеватов (Иванға). Сондықтан сіз маған олардың қалай ренжітетінін айтыңыз.

Иван. Тыңдаңыз, сэр... Зеңбіректен атылған шай.

Гаврило. Міндетті түрде.

Вожеватов. Қай мылтықтан?

Гаврило. Еділдің ортасында зәкірде өздерінің баржалары бар.

Вожеватов. Мен білемін.

Гаврило. Сонымен, баржада мылтық бар. Олар Сергей Сергейичпен кездескенде немесе ұзатқанда ылғи осылай атылады. (Кафехананың артына жалт қарап.)Міне, олардың артынан арба келе жатыр, сэр, таксиші, Чиркова, сэр! Олар Чирковке келетінін хабарлаған сияқты. Қожайын Чирковтың өзі ешкіде. Олардың артында.

Вожеватов. Олардың артында не тұрғанын қайдан білесің?

Гаврило. Қатарынан төрт песер, рақым ет, соңынан ер. Чирков мұндай төрттікті кімге жинайды! Ақыр соңында, ... арыстандар сияқты ... төртеуін де иіскеуде көру сұмдық! Ал әбзел, әбзел! Олардың артында, сэр.

Иван. Ал Чирковпен бірге сыған ешкілердің үстінде, алдыңғы казакта отыр, сынатындай етіп белдікпен байланған.

Гаврило. Олардың артында. Мұндай төрттікке мінетін ешкім жоқ. Олармен.

Кнуров. Паратов стильде өмір сүреді.

Вожеватов. Басқа ештеңе жоқ, бірақ жеткілікті сәнді.

Кнуров. Сіз пароходты арзан сатып аласыз ба?

Вожеватов. Арзан, Моки Парменыч!

Кнуров. Иә әрине; бірақ есептеу үшін не сатып алу керек. Ол неге сатады?

Вожеватов. Пайдасын білмеу.

Кнуров. Әрине, ол қайда! Бұл бар бизнесі емес. Мұнда сіз, әсіресе арзан нәрсе сатып алсаңыз, пайда табасыз.

Вожеватов. Айтпақшы, түбінде жүк көп.

Кнуров. Бұл қажет ақша емес еді ... ол босқа кетті.

Вожеватов. Оның бизнесі. Біздің ақша дайын.

Кнуров. Иә, сіз ақшамен жұмыс жасай аласыз, қолыңыздан келеді. (Күлімсіреп.)Ал, ақшасы көп Василий Данилич.

Вожеватов. Бұл жаман бизнес пе! Сіз, Моки Парменыч, мұны бәрінен де жақсы білесіз.

Кнуров. Мен білемін, Василий Данилыч, білемін.

Вожеватов. Моки Парменыч, салқын сусын ішеміз бе?

Кнуров. Сен несің, таңертең! Мен әлі таңғы ас ішкен жоқпын...

Вожеватов. Ештеңе, сэр. Бір ағылшын - ол зауыттың директоры - суықтан аш қарынға шампан ішу жақсы екенін айтты. Ал кеше аздап салқындап қалдым.

Кнуров. Қалайша? Мұндай жылулық оған тұрарлық.

Вожеватов. Иә, бәрібір, және ол суық тиді: өте суық болды.

Кнуров. Жоқ, бұл жақсы; адамдар қарайды, олар: жарық та, таң да емес - шампан ішеді.

Вожеватов. Жұрт жаман сөз айтпас үшін шәй ішеміз.

Кнуров. Ал, шай басқа мәселе.

Вожеватов (Гаврила). Гаврило, маған бір кесе берші, түсіндің бе?.. Менікі!

Гаврило. Тыңдап тұрмын, сэр. (Шығады.)

Кнуров. Сіз ерекше ішесіз бе?

Вожеватов. Иә, бәрі бірдей шампан, тек ол оны шәйнектерге құйып, табақшалармен стакандарға қызмет етеді.

Кнуров. Тапқыр.

Вожеватов. Қажеттілік саған бәрін үйретеді, Моки Парменыч!

Кнуров. Сіз Парижге көрмеге барасыз ба?

Вожеватов. Міне, мен пароход сатып алып, оны жүкке жіберемін және кетемін.

Кнуров. Мен де сондай күндердің бірімін: олар мені күтіп отыр.

Гаврило науаға екі шәйнек шампан мен екі стақан әкеледі.

Вожеватов (құю). Жаңалықты естідіңіз бе, Моки Парменыч? Лариса Дмитриевна үйленеді.

Кнуров. Қалай үйленуге болады? Сен не! Кім үшін?

Вожеватов. Карандышев үшін.

Кнуров. Бұл не деген ақымақтық! Міне, фантазия! Ал, Қарандышев деген не! Ол оған сәйкес келмейді, Василий Данилыч!

Вожеватов. Қандай жұп! Бірақ не істеу керек, үміткерлерді қайдан алуға болады? Өйткені, ол қандас.

Кнуров. Мәһр әйелдер жақсы құдалар табады.

Вожеватов. Ол кезде емес. Кезінде құдалар көп болатын, үйсіз-күйсіз әйелдерге жететін; ал енді күйеу жігіттер қысқа ғана; Қанша қанжығасы бар, қаншама құдалар, артықтары жоқ – қанжығалы әйелдерге бірдеңе жетіспейді. Егер олар жақсырақ болса, Харита Игнатьевна Карандышев үшін берер ме еді?

Кнуров. Жылдам әйел.

Вожеватов. Ол орыс болмауы керек.

Кнуров. Неден?

Вожеватов. Қазірдің өзінде өте епті.

Кнуров. Ол оны қалай бұзды? Огудаловтар әлі күнге дейін лайықты фамилия болып табылады және кенеттен кейбір Карандышев үшін! .. Иә, оның ептілігімен ... бойдақтар үйі әрқашан толы ...

Вожеватов. Оған бару үшін - бәрі барады - өйткені бұл өте көңілді: жас ханым әдемі, әртүрлі аспаптарда ойнайды, ән айтады, айналымы еркін, тартады ... Жарайды, сіз тұрмысқа шығу туралы ойлануыңыз керек.

Кнуров. Өйткені, ол екеуін берді.

Вожеватов. Ол бірдеңе берді, бірақ сіз олардан өмір сүрудің тәтті екенін сұрауыңыз керек. Әлдебір альпинист, кавказ князі ақсақалды алып кетті. Бұл бір қызық болды... Өзі көргендей селк етіп, тіпті жылап жіберді - сондықтан ол екі апта бойы оның қасында тұрды, ешкім көтерілмеуі үшін қанжарды ұстап, көздерімен жарқырайды. Ол үйленіп, кетіп қалды, иә, оны Кавказға апармады, қызғаныштан жолда пышақтап өлтірді дейді. Екіншісі де әлдебір шетелдікке үйленіп, одан кейін мүлде шетелдік емес, алаяқ болып шықты.

Кнуров. Огудалова оны ақымақ жала жаппады: оның дәулеті аз, қандас беретін ештеңесі жоқ, сондықтан ол ашық өмір сүреді, бәрін қабылдайды.

Вожеватов. Ол сондай-ақ көңіл көтеруді жақсы көреді. Оның қаражаты соншалықты кішкентай, тіпті мұндай өмірге де жетпейді.

Кнуров. Ол оны қайда апарады?

Вожеватов. Күйеу жігіттер төлейді. Біреудің қызын ұнататындықтан, ажыратыңыз ... Содан кейін ол күйеу жігіттен қалыңдықты алады, бірақ қанды сұрамаңыз.

Кнуров. Жарайды, менің ойымша, тек қана күйеушілер ақылы емес, сіз үшін, мысалы, бұл отбасына жиі бару арзан емес.

Вожеватов. Мен бұзылмаймын, Моки Парменыч! Не істеу керек, ләззат алу үшін төлеу керек: олар тегін алмайды; және олардың үйінде болу үлкен бақыт.

Кнуров. Расында, бір ғанибет, шын айтасыз.

Вожеватов. Ал сіз ешқашан жасамайсыз.

Кнуров. Иә, бұл ұят: оларда әр түрлі ұрыс-керіс бар, содан кейін олар кездесіп, тағзым етеді және сөйлесу үшін көтеріледі. Міне, мысалы, Карандышев, мен үшін қандай таныс!

Вожеватов. Иә, олардың үйіндегі базар сияқты.

Кнуров. Ал, қандай жақсы! Ол Лариса Дмитриевнаға комплиментпен көтеріледі, екіншісі нәзіктікпен және шуылдап, оған сөз бермеңіз. Оны жиі жалғыз көру жақсы - кедергісіз.

Вожеватов. Тұрмысқа шығу керек.

Кнуров. Үйлен! Барлығының қолынан келе бермейді және бәрі қаламайды; Міне, мен, мысалы, тұрмысқа шықтым.

Вожеватов. Сондықтан істеуге ештеңе жоқ ... Жүзім жақсы, бірақ жасыл, Моки Парменыч.

Кнуров. Сен ойлайсың?

Вожеватов. Көрінетін бизнес. Адамдарда мұндай ережелер жоқ: жағдайлар аз болды, бірақ олар тіпті Карандышев үшін де мақтанбады, бірақ үйленді.

Кнуров. Парижде осындай жас ханыммен бірге көрмеге бару жақсы болар еді.

Вожеватов. Иә, бұл жалықтырмайды, серуендеу жағымды. Қандай жоспарларыңыз бар, Моки Парменыч!

Кнуров. Сіздің де бұл жоспарларыңыз болған жоқ па?

Вожеватов. Маған қайда! Мен мұндай нәрселерге қарапайыммын. Әйелдерге батылым жоқ: білесің бе, мен сондай өнегелі, аталық тәрбие алдым.

Кнуров. Иә, түсіндіріңіз! Сіздердің мүмкіндіктеріңіз маған қарағанда көбірек: жастық шақ – керемет нәрсе. Ия, және сіз ақшаға өкінбейсіз; сіз пароходты арзанға сатып аласыз, сондықтан пайдадан аласыз. Бірақ, шай, ол «Қарлығаштардан» арзан болмас еді!

Вожеватов. Әр өнімнің бағасы бар, Мокий Парменыч! Жас болсам да, алысқа бармаймын: көп өтпеймін.

Кнуров. Еш ойланбаңыз! Сіздің жылдарыңызға ғашық болу үшін қанша уақыт қажет; Сонда қандай есептеулер жойылады!

Вожеватов. Жоқ, әйтеуір мен, Моки Парменыч, мұны өз басымнан мүлде байқамаймын.

Кнуров. Не?

Вожеватов. Және бұл махаббат деп атайды.

Кнуров. Бұл мақтауға тұрарлық, жақсы саудагер боласың. Сонда да сен оған басқаларға қарағанда әлдеқайда жақынсың.

Вожеватов. Иә, менің жақындығым қандай! Мен кейде анамнан қосымша бір стақан шампан құйып аламын, ән үйренемін, қыздарға оқуға тыйым салынған романдарды жүргіземін.

Кнуров. Олай болса, аз-аздан жемқор.

Вожеватов. Маған не бер! Мен күштеп таңып жатқан жоқпын... Оның адамгершілігіне неге көңіл бөлуім керек! Мен оның қамқоршысы емеспін.

Кнуров. Мен ойлаймын, Лариса Дмитриевнаның, Карандышевтан басқа, мүлде іздейтіндері жоқ па?

Вожеватов. болды; иә, ол қарапайым.

Кнуров. Қаншалықты қарапайым? Бұл ақымақтық па?

Вожеватов. Ақымақ емес, айла жоқ, анадай емес. Бұл адамның айласы мен жағымпаздығы бар, ал бұл кенеттен, ешқандай себепсіз, қажет емес деп айтады.

Кнуров. Бұл шындық па?

Вожеватов. Иә, шындық; ал үйсіздер мұны істей алмайды. Кімге орналасқанын мүлде жасырмайды. Бұл жерде өткен жылы Сергей Сергеевич Паратов пайда болды, оған тоймай, екі ай бойы жол жүрді, барлық үміткерлерді жеңді, оның ізі суық тиіп, қайда жоғалып кетті.

Кнуров. Оған не болды?

Вожеватов. Кім біледі; өйткені ол ақылды. Ал оны қаншалықты жақсы көрсе, қайғыдан өле жаздады. Қандай сезімтал! (Күлді.)Мен оны қуып жетуге асықтым, анам екінші станциядан кері бұрылды.

Кнуров. Паратовтан кейін құдалар болды ма?

Вожеватов. Екі адам жүгірді: подаграмен ауыратын қарт және әлдебір князьдің бай басқарушысы, үнемі мас. Ларисаның оларға уақыты болмады, бірақ ол мейірімді болуы керек: анасы бұйырады.

Кнуров. Дегенмен, оның ұстанымы таңқаларлық емес.

Вожеватов. Иә, тіпті күлкілі. Ол кейде көзіне жас алады, шамасы, ол жылауды шешті, ал анасы оған күлуді айтады. Кенет мына кассир пайда болды. Міне, ол ақшаны лақтырып, Харита Игнатьевнаға ұйықтап қалды. Ол бәрімен төбелесті, бірақ ол ұзақ уақыт бойы өзін көрсетпеді: олар оны өз үйінде ұстады. Төбелес сау! (Күлді.)Бір ай бойы Огудаловтар ешқайда көздерін көрсете алмады. Бұл жерде Лариса анасына ашық айтты: «Жетеді, ол бізге ұят болды; Мен біріншісіне барамын, кім үйленеді, бай болсын, кедей болсын, мен келіспедім». Ал, Қарандышев ұсыныспен дәл сол жерде.

Кнуров. Мына Қарандышев қайдан шықты?

Вожеватов. Олардың үйінде иіріліп жүргеніне көп болды, үш жыл. Олар көлік жүргізбеді және үлкен құрмет болмады. Кездескен кезде, бай іздегендердің ешқайсысы көрінбеді және олар оны үйде толығымен бос болмас үшін аздап шақырды. Ал әлдебір бай жүгіріп келе жатқанда, Қарандышевқа қараудың өзі бір өкінішті; онымен сөйлеспеңіз де, оған қарамаңыз. Ал ол бұрышта отырып, әртүрлі рөлдерді ойнайды, жабайы көзқарастарды лақтырады, шарасыз кейіп танытады. Бірде мен өзімді түсіргім келді, бірақ ол болмады, мен барлығын күлдірдім ... Бірақ содан кейін бір қызық болды: олар бір рет Паратов кезінде костюм кешін өткізді; сондықтан Карандышев қарақшы болып киінген; ол қолына балта алып, бәріне, әсіресе Сергей Сергейичке аяусыз қарады.

Кнуров. Ал не?

Вожеватов. Балтаны алып кетіп, киім ауыстыруды бұйырды; сосын, олар: шық!

Кнуров. Осылайша, ол тұрақтылығы үшін марапатталды. Қуанышты, менің ойымша.

Вожеватов. Әлі де қуанышты нәрсе, апельсин сияқты жарқырайды. Қандай күлкі! Өйткені, ол біздің оғашымыз. Ол мүмкіндігінше тезірек үйленіп, өзінің шағын мүлкіне кеткісі келеді, әңгіме басылғанша, Огудаловтар қалаған; және ол Ларисаны бульварға сүйреп апарады, онымен қолтықтасып жүреді, басын жоғары көтеріп, біреуге сүрініп кете жаздады. Иә, мен қандай да бір себептермен көзілдірік кидім, бірақ мен оны ешқашан тақпадым. Садақтар - әрең басады; ол қандай тон алды; бұрын ол тіпті естілмейтін, бірақ қазір бәрі «мен, мен, мен қалаймын, мен қалаймын».

Кнуров. Орыс шаруасы сияқты: мас болғанның қуанышы аз, бәріне көрінетіндей сыну керек. Сынса екі рет ұрады, жарайды, көңілі толып ұйықтайды.

Вожеватов. Иә, Қарандышев қашып құтыла алмайтын сияқты.

Кнуров. Кедей қыз; Менің ойымша, ол оған қарап қалай қиналады.

Вожеватов. Ол пәтерін бітіруді шешті, бұл біртүрлі. Кеңседе қабырғаға бір тиын кілем шегелеп, қанжар, тула тапаншаларын іліп қойды: аңшы ғажап еді, әйтпесе ол ешқашан қолына мылтық алмас еді. Өзіне апарады, көрсетеді; мақтау керек, әйтпесе сіз ренжітесіз - мақтаншақ, қызғаныш адам. Ауылдан жылқы бұйырдым, ала наға; жүргізуші кішкентай, ал оның үстіндегі кафтан үлкенінен. Ал ол Лариса Дмитриевнаны мына түйеге мінгізеді; мың тепкі мінгендей мақтанышпен отырады. Полиция қызметкеріне: «Менің арбама қызмет көрсетуге бұйрық бер!» деп айқайлап, бульвардан шығады. Міне, мына күйме әуенмен көтеріледі, барлық бұрандалар, барлық жаңғақтар әртүрлі дауыспен дірілдейді, ал серіппелер тірідей дірілдейді.

Кнуров. Бейшара Лариса Дмитриевна, өкінішті...

Вожеватов. Неге сонша жанашырсың?

Кнуров. Мына әйелдің сән-салтанат үшін жаралғанын көрмейсің бе. Қымбат гауһар қымбат және орнатуды қажет етеді.

Вожеватов. Және жақсы зергер.

Кнуров. Сіз абсолютті шындықты айттыңыз. Зергер қарапайым қолөнерші емес, ол суретші болуы керек. Қайыршылық жағдайда, тіпті ақымақ күйеуімен де ол не өледі, не арсыз болады.

Вожеватов. Жақында ол оны тастап кетеді деп ойлаймын. Енді ол әлі өлді; бірақ ол қалпына келіп, күйеуіне мұқият қарайды, оның қандай екенін ... (Тыныш.)Міне, олар бір нәрсеге оңай ...

Карандышев, Огудалова, Лариса кіреді. Вожеватов тұрып тағзым етеді, Кнуров газет шығарады.

Үшінші құбылыс

Кнуров, Вожеватов, Карандышев, Огудалова; Артқы жағындағы Лариса тордың жанындағы орындыққа отырды да, Еділдің үстіне дүрбімен қарайды. Гаврило, Иван.

Огудалова (үстелге дейін барады). Сәлем мырзалар!

Оның жанына Карандышев келеді. Вожеватов Огудалова мен Карандышевке қолын береді. Кнуров үнсіз және орнынан тұрмай, Огудаловаға қолын беріп, Карандышевке сәл бас изеді де, газетті оқуға кіріседі.

Вожеватов. Харита Игнатьевна, отырыңыз, қош келдіңіз! (Орындықты көтереді.)

Огудалова отырады.

Сізге шағала керек пе?

Карандышев отырады.

Огудалова. Мүмкін мен бір кесе алатын шығармын.

Вожеватов. Иван, маған кесе бер де, қайнаған су құй!

Иван шәйнекті алып кетіп қалады.

Қарандышев. Бұл кезде шай ішу қандай қызық қиял? Мен таң қалдым.

Вожеватов. Шөлдеу, Юлий Капитонич, бірақ мен не ішерімді білмеймін. Кеңес беріңіз - мен өте ризамын.

Қарандышев (сағатқа қарайды). Қазір түс болды, бір стақан арақ ішуге болады, котлет жеуге болады, бір стақан жақсы шарап ішуге болады - мен әрқашан таңғы асымды осылай ішемін.

Вожеватов (Огудалова). Міне, өмір, Харита Игнатьевна, сіз қызғанасыз! (Қарандышевқа.)Мен сенің орнында тым болмаса бір күн тұрар едім. Арақ пен шарап! Біз бұлай істей алмаймыз, сэр, сіз есін жоғалтып алуыңыз мүмкін. Сіз үшін бәрі мүмкін: сіз капиталға өмір сүрмейсіз, өйткені ол жоқ, және біз әлемге соншалықты ащы туылғанбыз, біздің істеріміз өте керемет, сондықтан біз ақыл-ойымызды жоғалта алмаймыз.

Иван шәйнек пен кесе әкеледі.

Өтінемін, Харита Игнатьевна! (Құйып, кесе береді.)Ыстық сусын ішемін демес үшін мен де салқын шай ішемін.

Огудалова. Шай суық, тек Вася, сен маған күшті құйдың.

Вожеватов. Ештеңе, сэр. Жеңдер, маған жақсылық жасаңдар! Ауада ол зиянды емес.

Қарандышев (Иванға). Бүгін кешкі асқа маған қызмет етіңіз.

Иван. Тыңдаңыз, сэр, Юлий Капитонич!

Қарандышев. Сен, аға, киіміңді тазала.

Иван. Іс белгілі, фрак; біз ештеңе түсінбейміз.

Қарандышев. Василий Данилич, мынау: бүгін менімен бірге түскі ас ішіңіз!

Вожеватов. Сізге кішіпейілділікпен алғыс айтамын ... Маған да фрак киюге бұйрық бересіз бе?

Қарандышев. Қалағаныңыздай, ұялмаңыз. Дегенмен, ханымдар болады.

Вожеватов (тағзым ету.)Тыңдап тұрмын, сэр. Мен өзімді тастамаймын деп үміттенемін.

Қарандышев (Кнуровқа өтеді). Моки Парменыч, бүгін менімен түскі ас ішкіңіз келе ме?

Кнуров (оған таңдана қарайды). Сізде?

Огудалова. Моки Парменыч, біздікімен бірдей - бұл кешкі ас Ларисаға арналған.

Кнуров. Иә, шақырып жатырсың ба? Жарайды мен келемін.

Қарандышев. Сондықтан мен үміттенемін.

Кнуров. Мен келемін деп әлдеқашан айттым. (Газет оқу.)

Огудалова. Юлий Капитонич менің болашақ күйеу балам, мен оған Ларисаны үйлендіремін.

Қарандышев. Иә, Моки Парменыч, мүмкіндік алдым. Жалпы, мен әрқашан жаңсақтықтан жоғары болдым ...

Кнуров газетпен жабылады.

Вожеватов (Огудалова). Моки Парменыч қатал...

Қарандышев (Кнуровтан Вожеватовқа дейін). Мен Лариса Дмитриевнаны тек таңдаулы адамдар қоршап алуын тілеймін.

Вожеватов. Бұл менің таңдалған қоғамға жататынымды білдіре ме? Рахмет, мен күтпеген едім. (Гаврила.)Гаврило, менің шайым қанша?

Гаврило. Екі порция сұрауға лайық па?

Вожеватов. Иә, екі порция.

Гаврило. Білесіз бе, Василий Данилич, бірінші рет емес... Он үш сом, сэр...

Вожеватов. Мен оны арзанырақ деп ойладым.

Гаврило. Неліктен арзанырақ болады? Тарифтер, баж, рақым етіңіз!

Вожеватов. Неге, мен сені ренжітесің деп ұрысып жатқан жоқпын! Ақшаны алып, шық! (Ақша береді.)

Қарандышев. Неге сонша қымбат, мен түсінбеймін.

Гаврило. Кімге қымбат, кімге қымбат емес... Сіз ондай шайды жемейсіз.

Огудалова (Қарандышевқа). Тоқта, өз ісіңе араласпа!

Иван. Василий Данилич, «Қарлығаш» келе жатыр.

Вожеватов. Моки Парменыч, «Қарлығаш» келе жатыр, бір қарап алғың келе ме? Біз төмен түспейміз, таудан қараймыз.

Кнуров. Барайық. Қызық. (Орнынан тұрады.)

Огудалова. Вася, мен сенің атыңа мінемін.

Вожеватов. Барыңыз, тез жіберіңіз! (Ларисаға барып, онымен үнсіз сөйлеседі.)

Огудалова (Кнуровқа жақындайды). Моки Парменыч, біз үйлену тойын бастадық, сондықтан сіз қанша қиындыққа сенбейсіз ...

Кнуров. Иә…

Огудалова. Кенеттен мұндай шығындар күтуге болмайтын ... Ертең Ларисаның дүниеге келуі, мен бір нәрсе бергім келеді ...

Кнуров. Жарайды, мен саған келемін.

Огудалова кетеді.

Лариса (Вожеватов). Қош бол, Вася!

Вожеватов пен Кнуров кетеді. Лариса Карандышевке жақындайды.

Харита Игнатьевна Огудалова, орта жастағы жесір әйел; талғампаз киінген, бірақ батыл және оның жасынан тыс.

Лариса Дмитриевна, оның қызы, қыз; бай, бірақ қарапайым киінген.

Моки Пармевич Кнуров, соңғы кездегі ірі бизнесмендердің бірі, байлығы мол қария.

Василий Данилыч Вожеватов, өте жас жігіт, ауқатты сауда фирмасының өкілдерінің бірі; Костюмдегі еуропалық.

Юлий Капитоныч Карандышев, жас жігіт, кедей шенеунік.

Сергей Сергеевич Паратов, кеме иелерінен шыққан тамаша джентльмен, жасы 30-дан асқан.

Робинсон.

Гаврило, клуб бармені және бульвардағы кофехананың иесі.

Иван, кофеханадағы қызметші.

Акция қазіргі уақытта Еділ бойындағы үлкен Бряхимов қаласында өтіп жатыр. Еділдің биік жағасындағы қалалық бульвар, кофехана алдындағы платформасы бар; актерлердің оң жағында кофехананың кіреберісі, сол жағында ағаштар; тереңдікте шойыннан жасалған аласа тор бар, оның артында Еділдің көрінісі, үлкен ормандар, ауылдар және т.б.; қону алаңында үстелдер мен орындықтар бар: бір үстел оң жағында, кофехананың жанында, екіншісі сол жақта.

Бірінші құбылыс

Гаврилокофехананың есігінде тұр, Ивансайттағы жиһазды реттейді.

Иван. Бульварда адам жоқ.

Гаврило. Мереке күндері әрқашан осылай болады. Біз ескі жолмен өмір сүреміз: кеш массадан бәліш пен қырыққабат сорпасына дейін, содан кейін нан мен тұздан кейін жеті сағаттық демалыс.

Иван. Қазірдің өзінде жеті! Үш-төрт сағат. Бұл жақсы мекеме.

Гаврило. Бірақ весперлердің айналасында олар оянады, үшінші меланхолияға дейін шай ішеді ...

Иван. Сағынғанша! Қайғыға не бар?

Гаврило. Самауырға мықтап отыр, екі сағат қайнаған суды жұт, сонда білесің. Алтыншы терден кейін ол, бірінші меланхолия көтеріледі ... Олар шай ішіп, дем алу және серуендеу үшін бульварға шығады. Қазір таза жұртшылық жүріп жатыр: Мокий Парменыч Кнуров өзі бейім.

Иван. Күнде таңертең ол дәл уәде еткендей бульварды алға-артқа өлшейді. Ал ол өзін неге сонша мазалайды?

Гаврило. Жаттығу үшін.

Иван. Жаттығу не үшін қажет?

Гаврило. Тәбет үшін. Ал кешкі асқа тәбет керек. Ол қандай түскі ас ішеді! Мұндай кешкі асты жаттығусыз жеуге болады ма?

Иван. Ол неге үндемейді?

Гаврило. «Тыныштық»! Сен ақымақсың. Оның миллиондары болса, қалай сөйлескенін қалайсың! Ол кіммен сөйлесуі керек? Қалада екі-үш адам бар, олармен сөйлеседі, басқа ешкім жоқ; Ал, ол үндемейді. Оның өзі бұл жерде ұзақ тұрмайды; Иә, егер ол жұмыс болмаса, өмір сүрмес еді. Және ол Мәскеуге, Санкт-Петербургке және оған көбірек орын бар шетелге сөйлесуге барады.

Иван. Бірақ тау астынан Василий Данилич келе жатыр. Мұнда да бай, бірақ сөйлейтін адам.

Гаврило. Василий Данилич әлі жас; қорқақтықпен айналысады; өзін әлі аз түсінеді; ал жазда кіреді, сол пұт болады.

Сол жақ шығулар Кнуровал Гаврила мен Иванның садақтарына мән бермей, үстел басына жайғасады да, қалтасынан француз газетін шығарып оқиды. Оң кіреді Вожеватов.

Екінші құбылыс

Кнуров, Вожеватов, Гаврило, Иван.

Вожеватов (құрметпен иіліп). Моки Парменыч, тағзым ету құрметіне ие болдым!

Кнуров. БІРАҚ! Василий Данилыч! (Қолын береді.)Қайда?

Вожеватов. Пирстен. (Отырды.)

Гаврило жақындап келеді.

Кнуров. Сіз біреуді кездестірдіңіз бе?

Вожеватов. Кездескен, бірақ кездеспеген. Кеше Сергей Сергей Паратовтан жеделхат алдым. Мен одан кеме сатып аламын.

Гаврило. «Қарлығаш» емес пе, Василий Данилич?

Вожеватов. Иә, «Қарлығаш». Не болды?

Гаврило. Жылдам жүгіреді, күшті пароход.

Вожеватов. Иә, Сергей Сергеевич мені алдады, келмеді.

Гаврило. Сіз оларды «Ұшақпен» күтіп тұрдыңыз, ал олар, мүмкін, «Қарлығашпен» өздері келеді.

Иван. Василий Данилич, иә, жоғарыдан пароход жүгіріп келеді.

Вожеватов. Олардың аз бөлігі Еділ бойымен жүреді.

Иван. Бұл Сергей Сергеевич келе жатыр.

Вожеватов. Сен ойлайсың?

Иван. Иә, олар, сэр... «Қарлығаштың» қаптамалары ауыр көрінеді.

Вожеватов. Сіз жеті мильге қаптамаларды бөлшектейсіз!

Иван. Онға, сіз оны сұрыптай аласыз, сэр ... Иә, және ол жақсы өтеді, енді сіз оны иесімен бірге көре аласыз.

Вожеватов. Қаншалықты?

Иван. Аралдан. Сөйтіп жатыр, солай жатыр.

Гаврило. Сіз төсеніш дейсіз бе?

Иван. Сызықтар. Құмарлық! Шибче «Ұшақ» жүгіреді және өлшейді.

Гаврило. Олар бірге жүреді.

Вожеватов (Иванға). Сондықтан сіз маған олардың қалай ренжітетінін айтыңыз.

Иван. Тыңдаңыз, сэр... Зеңбіректен атылған шай.

Гаврило. Міндетті түрде.

Вожеватов. Қай мылтықтан?

Гаврило. Еділдің ортасында зәкірде өздерінің баржалары бар.

Вожеватов. Мен білемін.

Гаврило. Сонымен, баржада мылтық бар. Олар Сергей Сергейичпен кездескенде немесе ұзатқанда ылғи осылай атылады. (Кафехананың артына жалт қарап.)Міне, олардың артынан арба келе жатыр, сэр, таксиші, Чирков, сэр! Олар Чирковке келетінін хабарлаған сияқты. Қожайынның өзі Чирков ешкіде. -Олардың артында.

Вожеватов. Олардың артында не тұрғанын қайдан білесің?

Гаврило. Қатарынан төрт пазер, рақым ет, соңынан ер. Чирков мұндай төрттікті кімге жинайды! Ақыр соңында, ... арыстандар сияқты ... төртеуін де иіскеуде көру сұмдық! Ал әбзел, әбзел! - Олардың артында.

Иван. Ал Чирковпен бірге сыған ешкілердің үстінде, алдыңғы казакта отыр, қарашы, сынуы үшін белдікпен байланған.

Гаврило. Олардың артында. Мұндай төрттікке мінетін ешкім жоқ. Олармен.

Кнуров. Паратов стильде өмір сүреді.

Вожеватов. Басқа ештеңе жоқ, бірақ жеткілікті сәнді.

Кнуров. Сіз пароходты арзан сатып аласыз ба?

Вожеватов. Арзан, Моки Парменыч.

Кнуров. Иә әрине; бірақ есептеу үшін не сатып алу керек. Ол неге сатады?

Вожеватов. Пайдасын білмеу.

Кнуров. Әрине, ол қайда! Бұл бар бизнесі емес. Мұнда сіз, әсіресе арзан нәрсе сатып алсаңыз, пайда табасыз.

Вожеватов. Айтпақшы, түбінде жүк көп.

Кнуров. Сізге ақша керек болды ма? Ол мотивацияланған.

Вожеватов. Оның бизнесі. Біздің ақша дайын.

Кнуров. Иә, сіз ақшамен жұмыс жасай аласыз, қолыңыздан келеді. (Күлімсіреп.)Ал, ақшасы көп Василий Данилич.

Вожеватов. Бұл жаман бизнес пе! Сіз, Моки Парменыч, мұны бәрінен де жақсы білесіз.

Кнуров. Мен білемін, Василий Данилыч, білемін.

Вожеватов. Моки Парменыч, салқын сусын ішеміз бе?

Кнуров. Сен несің, таңертең! Мен әлі таңғы ас ішкен жоқпын.

Вожеватов. Ештеңе, сэр. Бір ағылшын - ол зауыттың директоры - суықтан аш қарынға шампан ішу жақсы екенін айтты. Ал кеше аздап салқындап қалдым.

Кнуров. Қалайша? Мұндай жылулық оған тұрарлық.

Вожеватов. Иә, бәрібір, және ол суық тиді: өте суық болды.

Кнуров. Жоқ, бұл жақсы; адамдар қарайды, олар: жарық та, таң да емес - шампан ішеді.

Вожеватов. Жұрт жаман сөз айтпас үшін шәй ішеміз.

Кнуров. Ал, шай басқа мәселе.

Вожеватов (Гаврила). Гаврило, маған бір шыныаяқ берші, түсіндің бе?... менікі!

Мақала мәзірі:

Жазушының 1874 - 1878 жылдары жасаған Александр Островскийдің «Төбесі» пьесасы «кішкентай адам» мәселесіне қатысты жарқын баяндау болып табылады. Оның кейіпкерлері негізінен жердегі байлық бәрінен жоғары тұратын адамдар, тек Огудалованың қызы Лариса ғана жалпы қабылданған мінез-құлық нормаларына қарсы тұруға тырысады және басқаша ойлайды. Басты кейіпкерлермен танысып, түйіндемені сипаттағаннан кейін автордың өз шығармасында не айтқысы келгенін жақсы түсінуге болады.

Спектакльдің басты кейіпкерлері

Лариса- басты кейіпкер, тұрмысқа шыққысы келетін кедей отбасынан шыққан қыз. Бай қожайын Паратовқа опасыздық жасаған ол қызғаншақ, ақымақ Карандышевті мүлде жақсы көрмесе де оған тұрмысқа шығуға келіседі. Бұл ақыры қайғылы жағдайға әкеледі.

Харита Игнатьевна Огудалова- жесір әйел, Ларисаның анасы, қыз бала кезінен бағынатын үстем әйел.

Юлиус Капитонович Карандышев- Ларисаның күйеу жігіті, өзімшіл, қызғаншақ, кекшіл адам. Өзінің кінәсіздігін қорғау үшін қолына қару алады. Өте жаман әсер қалдырады.

Сергей Сергеевич Паратов- бай джентльмен, Ларисаның бұрынғы ғашығы. Ол өзінен үлкен дәулеті бар қалыңдықты артық көрді.

Василий Данилыч Вожеватов- Ларисаның бала күнгі досы, бай жігіт.

Моки Парменыч Кнуров- қарт адам, оның қолында - үлкен байлық. Ларисаның анасына қызының Карандышевке тұрмысқа шығуы туралы кеңес береді.

Бірінші акт: Карандышев - Ларисаның күйеу жігіті

Еділ бойындағы үлкен Бряхимов қаласы. Кофеханаға кіре берістің бір жағында бульвар, екінші жағында - ағаштар, тереңде - аласа темір тор, оның артында Еділдің көрінісі ашылады.

Бірінші құбылыс
Кофехананың алдындағы алаңда бармен Гаврило мен қызметші Иван диалог құрып отыр. Олар өмір туралы, байлардың ерекше мінез-құлқы туралы, атап айтқанда, орасан байлығы бар қарт Мокий Парменыч Кнуров пен ауқатты сауда компаниясының өкілі жас жігіт Василий Данилович Вожеватов туралы айтады.

Екінші құбылыс
Вожеватов пен Кнуров кофеханаға кіріп, бір-бірімен сөйлеседі; Гаврило мен Иван кейде әңгімеге қосылады. Алдымен олар пароход сатып алу туралы айтады, содан кейін шампан мен шай ішуге барады, олар осы сусындар туралы сөйлеседі және бірте-бірте Харита Игнатьевна Огудалованың қызы Лариса Дмитриевнаның үйлену тақырыбына көшеді. Кофеханаға жиналғандардың бәрі күйеу жігіт - Юлиус Капитоныч Карандышев - қызға арналған жұп емес деп санайды.

Әрине, бұған дейін де оған ерік бергендер болды, бірақ олардың ешқайсысы қарсылық көрсете алмады. Мысалы, өткен жылы Сергей Сергеевич Пиратов «екі ай жол жүріп, барлық үміткерлерді ұрып-соғып, оның ізі суық тиіп, жоғалып кетті, қайда екенін ешкім білмейді» кезде қыз қатты ренжіді.

Ал Карандышев, Вожеватов пен Кнуровтың айтуынша, өзін біртүрлі ұстайды.

Үшінші құбылыс
Жиналғандар арасында Огудалова Харита Игнатьевна мен қызы Лариса да бар. Қыздың анасы шай ішуге келіседі. Карандышев Василий Данилович пен Мокий Парменычты кешкі асқа шақырады, бірақ соңғысы ұсыныстың шын мәнінде Огудаловадан келгенін білгенде ғана келіседі, ал Ларисаға кешкі ас ұйымдастырылады.

Кенет Иван «Қарлығаш» деген кеме келе жатқанын айтады, бірақ Кнуров та, Вожеватов та пирске түскісі келмейді. Огудалова Кнуровқа жақындап, оған, біріншіден, үйлену тойы көп шығынды қажет ететінін, екіншіден, оның Ларисаның ертең туған күні болатынын және ол не беретінін білмейтінін хабарлайды. Моки Парменыч бұл сөзді түсініп, келуге уәде береді. Ақыры Харита Игнатьевна, Кнуров және Вожеватов сахнадан кетеді.

Төртінші құбылыс
Лариса Еділдің көрінісіне сүйсініп, кенеттен ауылға кетуді өтініп Карандышевке бұрылады. Алайда күйеу жігіттің бойында қызғаныш күшейіп, ол сұрақ қояды: ол Вожеватовпен не туралы сөйлесті, тіпті оны жай атымен Вася деп атады. Ларисаның Василий Даниличті бала кезінен танимын, оларда жаман ештеңе жоқ деп сылтауы Карандышевті қызықтырмайды. Бірақ Юлий Капитонович ескі әдеттерден бас тарту керек деп мәлімдейді. Ал үйінде «сығандар лагері» болғанын айтып, келінге өткенді ренжітеді. Қыз бұл өз еркімен болмағанын, анасына өте қажет болғанын айтады. Ол күйеу жігітін жақсы көру үшін күреседі және оған қолдау көрсетуді қалайтынын ашық мойындайды. Карандышев күтпеген жерден өзінің сүйікті қызын ренжіткенін түсініп, ыңғайсызданып: «... Мен мұны айттым...» Лариса одан сөзге абай болуды сұрайды, өйткені ол өте әсерлі және осал. Бойжеткен тіпті Сергей Сергеевичті айыптаудан қорқады, бірақ бәрі бұл адамның бұрын оған жақсылық жасамағанын көрсетеді - және ол бұл туралы Карандышев қоятын сұрақтарды тоқтатуға тырысады. Бірақ күйеу жігіттің көңілі көнбейді. Сонда Лариса ашық мойындайды: Сергей Сергеевич одан жақсы. Ол мысал ретінде бірде кавказдық офицер екеуі тапаншадан оқ атқан оқиғасын келтіреді - алдымен офицер Сергей Сергеевичтің басына ұстаған стақанға оқ атқан. Және оны нокаутқа түсірді, бірақ бозарып кетті. «Мен өзім үшін ең қымбат қызды атып тастаймын - мен бозармаймын», - деді Паратов. Ларисаның қолындағы тиынды қағып кетті.

Карандышев Сергей Сергеевичтің кейбір сіңірген еңбегін мойындауға құлықсыз келіседі, өйткені Лариса бәріне қоса кедейлерге көмектескенін айтты, бірақ қалыңдықты қызғанады. Алайда ол Юлий Капитоничті сүймейтінін және ешқашан сүймейтінін ашық айтады және ол Сергей Сергеевичке ғана сезімін жалғастыруда. Паратовтың құрметіне зеңбіректен атылған оқ естіледі. Лариса қобалжыды, үйіне кетіп бара жатыр.

Бесінші құбылыс
Иван мен Гаврило шебердің келгеніне қуанады - Сергей Сергеевич. Мырзалар - Паратов Робинсон, оның досы, Вожеватов және Кнуровпен бірге кофеханаға кіреді. Иван Сергей Сергеевичтің көңілінен шығуға тырысады.

Алтыншы құбылыс
Қызметші өзінің көмегі үшін Паратовтан рубль алады. Сергей Сергеевич баржаларды сатқанын хабарлайды, содан кейін досы, актер Аркадий Счастливцевті Робинсон деп атайтын Кнуров пен Вожеватовпен таныстырады, бекер емес. Оны жомарттықпен аралда алып кеткені белгілі болды, ол өзінің досы, көпестің ұлымен бірге болды: олар әдепсіз мінез-құлықтары үшін түсірілген. Қазір суретші Паратовқа толық бағынады.

Жетінші құбылыс
Робинсон Вожеватовтың оған «сен» деп сөйлегеніне наразы, бірақ оның бай екенін білген соң: «Бұл менің талғамым» деп жұмыстан кетеді. Содан кейін ол Василий Данилычқа достық ұсынады.

Сергей Сергеевич достарын кешкі асқа шақырады, бірақ Вожеватов та, Кнуров та бас тартуға мәжбүр, өйткені олар үйленетін Ларисаның үйіне шақырылған. Бұл хабарды естіген Паратовтың көңілі түсіп, бұрынғы ғашығы үшін шын жүректен қуанып тұрғандай кейіп танытады. Түскі асқа келсек, сұхбаттасушылар оған Сергей Сергеевичтің шақырылатынына сенімді.

Екінші әрекет: қыздың некеге тұруына басқалардың көзқарасы

Бірінші құбылыс

Оқиға Огудалованың үйінде өтеді. Ларисаның анасы жиһаз бен фортепиано бар, гитара орналасқан жақсы жабдықталған бөлмеде. Қолына қорап ұстап, қызын шақырып Васяның сыйлығын көрсетеді. Лариса киім ауыстырып: "Кейін қараймын" дейді. Кенет бөлмеге Кнуров кіреді.

Екінші құбылыс
Огудалова Кнуровтың күтпеген жерден келуіне қатты риза, оны қайда қоярын білмей отыр. Олар сөйлесе бастайды, ал әңгіменің негізгі тақырыбы - Ларисаның үйленуі. Моки Парменыч Ларисаның анасының қызын кедей адам ретінде қалдыруы түбегейлі қате екеніне сенімді. Лариса, Кнуровтың айтуынша, жарқырау үшін жаралған, ал Карандышев лайықты өмір сүруді қамтамасыз ете алмайды. Ол бұл жағдайда байдың күшті иығына сүйенуге кеңес береді.

Содан кейін Мокий Парменыч Огудаловаға қолындағы қорап туралы сұрақ қояды.

«Мен қызыма сыйлық бергім келді», - деп жауап береді Ларисаның анасы. Кнуров қызды, ең алдымен, жақсы гардеробпен қамтамасыз етуге кеңес береді және барлық сатып алуларды төлеуге уәде береді. Осыдан кейін ол кетіп қалады.

Үшінші құбылыс
Василийдің сыйына анасының ынта-ықыласын бөліспейтін Лариса пайда болады. Огудалова Вожеватовқа да, Кнуровқа да алғыс айтуды ұсынады, бірақ Лариса Моки Парменыч оған не істегісі келетінін білмейді. Ларисаның анасына айтқан басты тілегі - қаладан ауылға қашып, орманды аралап, жаз өтпей тұрып жидектер мен саңырауқұлақтарды теру ... «Ол ауылға келді ме?» – деп қарсылық білдірді Огудалова Қарандышевтің мінезін біле тұра.

Төртінші құбылыс
Ішке сыған Илья кіреді. Лариса одан гитараны жөндеуді сұрайды. Илья олардың сығандар хорында бастары көп болғанына өкінеді, бірақ бір ғана тенор Антон, бірақ ол қазір ауырып жатыр. Кенет олар қожайынның келгенін хабарлайды, ал қуанған сыған асығыс кетіп қалады.

Бесінші, алтыншы оқиға
Лариса масқара болудан шаршады, бұл туралы анасына айтады. Карандышев кіріп келгенде Огудалова оған Ларисаның шынымен қаладан кеткісі келетінін айтады. Алайда, күйеу жігіттің қайда және неге асығып тұрғаны мүлдем түсініксіз. Юлий Капитонович олар міндетті түрде ауылда тұрады, бірақ олар ерлі-зайыпты болғаннан кейін ғана сендіреді.

Тойдың қарапайым болғанын қалайтын, анасының да, Қарандышевтің де қарсылығын естіген Лариса онымен бәрі қуыршақ ойнағандай ойнайтынын айтып қынжылады.

Юлий Капитонович қала тұрғындарының моральдық әрекетін айыптайды. Қожайын – Сергей Сергеевичтің келгеніне жұрттың бәрінің қуанғаны оған түсініксіз. Бұл Паратовтан басқа ешкім емес екенін және олардың үйіне жақындап келе жатқанын білген Лариса қорқып, Юлий Капитоновичті қайтадан ауылға кетуге көндіре бастайды. Ол жоғалып кеткісі келеді, бұрынғы күйеуінен жасырады.

Жетінші құбылыс
Паратов үйге кіріп, Огудаловаға қалам береді. Олар құшақтасып, сүйіседі. Харита Игнатьевна Сергей Сергеевичтің келгеніне керемет қуанғандай кейіп танытады. Қожайын табыспен үйленуге ниетті екенін айтады, бірақ таңдағанының кім екенін айтқысы келмейді. Сосын Лариса Дмитриевнаны көргісі келеді. Огудалова қызын шақырып жатыр.

Сегізінші құбылыс
Лариса мен Сергей Сергеевич жалғыз қалды. Олардың арасында диалог орын алады, онда Лариса Паратовты оны бұрын күткенін, бірақ шаршағанын айыптайды. Сергей Сергеевич те өз кезегінде қыздың көз алдында көп нәрседен ұтылғанын айтып, оған талап қояды. Басты кейіпкер оның өз еркімен үйленбей жатқанына қарсы. Паратов Ларисаның оны әлі де жақсы көретінін болжайды, бірақ жағдай осылай өрбіді. Сонымен қатар, қыз Карандышевтің оған деген шынайы сезімі бар екенін айтады.

Тоғызыншы құбылыс
Огудалова Карандышев пен Паратовты таныстырады. Екеуі де бір-бірімен сыпайы сөйлесетін сияқты, бірақ сөйлеуде нашар жасырылған қызғаныш байқалады. Атмосфера бірте-бірте қызады. Огудалова бір-бірін ұнатпайтын мырзаларды татуластыруға тырысады. Әдептілік ережелерін сақтай отырып, Карандышев Харита Игнатьевнаның кеңесімен Паратовты асқа шақырады. Келісетінін салқын үнмен айтады.

Оныншы құбылыс
Вожеватов кенеттен бөлмеге кіріп, Лариса мен Огудаловадан Робинсонды кіргізуге рұқсат сұрайды. Василий Аркадийге қатты бұйрық береді, бұл бірден көзге түседі. Карандышев досы Василийді кешкі асқа шақырады.

Он бірінші құбылыс
Вожеватов Паратовтан Ларисаның күйеу жігіті ұнады ма деп сұрап, «оны кім ұната алады» деген теріс жауап алады. Сергей Сергеевич Қарандышевты мазақ етудің жоспарын ойлап табады.

Үшінші әрекет: Лариса бұрынғы ғашығы Паратовпен қашып кетеді

Бірінші құбылыс
Оқиға Карандышевтің талғамсыз жиһаздалған бөлмесінде өтеді. Бір қабырғада кілем, екіншісінде қару. Тағы бір кейіпкер пайда болады - апай Карандышева, Евросиня Потаповна, үстем және сараң әйел. Иван одан шайға лимон сұрайды, ол ренжімей, оның орнына мүкжидек шырынын береді.

Екінші құбылыс
Карандышевта түскі ас кезінде Лариса ұяттан күйіп кетеді. Бірақ Юлий Капитонович ештеңені байқамайтын сияқты, оның үстіне олар күлу үшін оны әдейі дәнекерлеуге тырысады. Қыз мұндай ұятты бастан кешіреді.

Үшінші құбылыс
Кешкі ас бітті ме деп Евдокия Потаповна кіріп келеді. Ол сатып алынған қымбат өнімдерді бекер аударды деп сөкеді. Лариса айналада болып жатқан тұншықтырғыш атмосфераны қатты сезінеді және қайтадан жүгіргісі келеді. Ефросинья Потаповна күмісті санауға кетіп қалады.

Төртінші құбылыс
Кнуров клубқа тамақ ішуге бармақшы, өйткені Карандышевтікінде түскі астан кейін ол аш қалды. Бұл бірінші рет болып отыр, деді ол. Жиналғандар Юлиус Капитонович ақымақ деген қорытындыға келеді. Бірақ Паратов жоспарды ашады: Карандышев одан не болатынын білу үшін арнайы мас болған. Бірақ шарапты да жақсы қабылдаған Робинсон барлық жерде болған сияқты.

Бесінші құбылыс
Мұндай зорлық-зомбылықтан кейін Робинсон ауырып қалады. Біртүрлі шараптан уланғанын айтады. Паратов оны емдеуге уәде береді.

Алтыншы құбылыс
Робинсон Карандышевтың бөлмесін қарап, қабырғада ілулі тұрған қару-жарақ туралы сұрайды. Түрікке ұқсайды. Юлий Капитонович қабырғадан тапаншаны алып тастады, бірақ Паратов оны қазір қолданса да атпайтынын айтады. Карандышев объектілері. Содан кейін сапалы және сапасыз сигараларға келеді.

Жетінші құбылыс
Огудалова Карандышевты мас болды деп сөкеді, бірақ ол өзін мүлдем мас санамайды. Паратов Юлия Капитонычқа бауырластық үшін онымен сусын ұсынады. Ол келісіп, Иванға коньяк әкелуді айтады. Робинсон үй иесінің өзі қалай ұстау керектігін білетін сусыны бар екенін естігенде ашуланады.

Сегізінші құбылыс
Робинсон олар Карандышевты ішумен аяқтағанын айтады: ол бастады, ал Сергей Сергеевич аяқтайды.

Тоғызыншы құбылыс
Олармен бірге баруды ұсынған сыған Илья, барлығы дайын, бульварда күтіп тұр. Паратов, Кнуров және Вожеватов келіседі, бірақ олар Робинсонды серуендеуге апарғысы келмейді. Вожеватов обсессивті саяхатшыдан құтылудың жолын ойлап табады.

Оныншы құбылыс
Вожеватов Робинсоннан құтылу үшін Парижге бара жатырмын деп кейіп танытып, Аркадийді өзімен бірге алып кетеді, тек жолда үйіне баруды ұсынады, ол жолдың алдында тынығып алсын. Айласыз жоспар орындалады.

Он бірінші құбылыс
Лариса пайда болады. Оның жағдайы нашар болды - ол қонақтармен бірге болмаған себебін осылай түсіндіреді. Паратов қызға Карандышев екеуі ағайындық ішкенін айтады. Сергей Сергеевич Ильяны оның досы екенін түсіндіре отырып, олардың қоғамына шақырады. Ларисадан бірдеңе айтуды сұрайды, бірақ ол алдымен бас тартады, содан кейін келіседі - өзінің болашағына тыйым салуға тырысатын Карандышевке, оның пікірінше, әйелі. Екінші өлеңге қосылған Илья мен Робинсонмен бірге олар «Мені азғырма» әнін орындайды. Паратов пен Вожеватов Ларисаның даусына қуанады.

Карандышев енді шампан сұрайды, бірақ Ефросиня Потаповна сусын беруден үзілді-кесілді бас тартады. Ақыры барлығы тарайды. Лариса Сергей Сергеевичте қалады.

Он екінші құбылыс
Паратов кезінде Лариса сияқты қазынадан айырылып қалғаным үшін өзін сөкеді. Ол қызды өзімен бірге Еділге қайықпен жүруге шақырады және келісімін алады.

Он үшінші құбылыс
Барлығы Ларисаның өз ортасында болатынына қуанышты. Оның үндеуінде мақтаулар айтылады, Карандышев қалыңдығын мақтан тұтатынын айтады. Ақырында олар барады. Қыз анасымен қоштасады.

Он төртінші құбылыс
Қалыңдықтың ұшқанына Карандышев қатты қынжылады. Ол Ларисаның Еділге ескертусіз кететінінен күдіктенбеді және Огудаловадан қызының қайда екенін хабарлауын талап етті. Жауап бермей, қатты ашуланған Юлий Капитонич тапаншасын алып қашып кетеді. Харита Игнатьевна Иванға оны тоқтатуын айтады.

Төртінші акт: Карандышев қалыңдықты атып тастайды

Бірінші құбылыс
Робинсон Иванды онымен ойнауға шақырады, бірақ оның ақшасы жоқ. Қызметші мұндай шарттарға келіспейді. Қонақтар Ларисамен бірге кетіп, тапаншамен қуып жеткенде, Карандышевтің қатты ашуланғанын Аркадий біледі. Оны эксцентрик Юлий Капитонич өлтіргісі келді ме деп ойлайды.

Екінші құбылыс
Келген Карандышев Робинсоннан барлық «жолдастар» қайда деген сұраққа жауап беруді талап етеді. Аркадий оны пирсте барлығын күтуге шақырады. Ашуланған Юлий Капитонович кетіп қалады.

Үшінші және төртінші құбылыс
Гаврило мен Иван бәрі келді деп, өзара сөйлесіп жатыр. Илья сығандармен бірге кіреді. Гаврило оларға шай ұсынады.

Бесінші құбылыс
Кнуров пен Вожеватов Ларисаның қолайсыз позициясы бар екенін айтады. Байғұс қыз өзін бір рет алдап қойған адамға тағы да сенді. Және ол өте бай қалыңдыққа құда түсіп, олардың табысқа жетуі екіталай.

Алтыншы құбылыс
Робинсон мен Вожеватов өзара сөйлесіп жатыр. Анықталғандай, Василий Аркадийге Парижге баруды ұсынған кезде әңгіме Францияның астанасы туралы емес, алаңдағы таверна туралы болған екен. Василий Даниличке бірдеңе айтқысы келген Кнуров келеді. Ол Вожеватовқа Ларисаны Карандышевтің озбырлығынан құтқарып, Парижге (шынайы) апаруды ұсынады.

Жетінші құбылыс
Паратов Робинсоннан жақында Парижге бара ма деп сұрайды. Аркадий бұдан былай көпестерге сенбеймін, бірақ онымен бірге осындай сапарға аттанамын деп жауап береді. Лариса Паратовтан үйленуге ниеті бар-жоғын сұрайды, бірақ Сергей Сергеевич алдымен үйіне баруды ұсынады. Қыз қатты қорқып, Қарандышевтың күйеу болып біткенін айтып, туған жеріне мүлдем келмегенді жөн көреді. Оның үйленгісі келетін жалғызы - Сергей Сергеевич. Алайда Паратов оған «мен сенікімін» деген ұқыпсыз сөзді қатты сезіммен айтқанын айтып, тағы да сатқындық жасайды.

Сегізінші құбылыс
Робинсон Паратовқа Карандышевтың кофехананың қасында мылтық алып жүргенін хабарлайды, бірақ Сергей Сергеевич оған вагонды байлап, Лариса Дмитриевнаны үйіне апаруды қатаң бұйырады. Вожеватов шарасыз қызға да опасыздық жасайды, ол бала күнгі досынан оны аяуын, мұндай жағдайда не істеу керектігін үйретуін сұрайды. Кнуров оны Парижге баруға шақырады, бірақ ренжіген Лариса үндемейді.

Тоғызыншы құбылыс
Ларисаның басы айналады. Ол өзін Еділге лақтыруды ойлайды, бірақ содан кейін ол қорқып, бұл ойлардан кетеді. Алайда, бәрі опасыздық жасаған қыз өлгісі келеді - тіпті ауырып қалса да.

Оныншы құбылыс
Карандышев Ларисаны іздеп жүр. Ол, біріншіден, қылмыскерлерден кек алуды, екіншіден, қажет болса, қашып кеткен келінді жазалауды қалайды. «Міне ол!» Робинсон қызды көргенде айқайлайды. Юлий Капитонович оларды жайына қалдыруды бұйырады.

Он бірінші құбылыс
Лариса Қарандышевтің өзіне жиіркенішті екенін ашық айтады. Бірақ ол бай мырзалардың онымен бір нәрсемен ойнағанын байқап, қызға жасалған қорлық үшін қалай болса да кек алғысы келеді. «Егер мен зат болсам, бұл өте қымбат», - дейді қыз және Кнуровқа қоңырау шалуды сұрайды. Лариса Юлий Капитоновичке кетуін өтінеді, бірақ ол ештеңе үшін айтқанынан қайтқысы келмейді, тіпті онымен бірге қаладан бірден кетуге келіседі. Дегенмен, қыз табанды! Ешбір жағдайда ол Юли Капитоничке тиесілі болғысы келмейді. Амалсыз «күйеу жігіт» «сені ешкімге жеткізбе» деп тапаншамен Ларисаны атып тастайды.

Он екінші құбылыс
Лариса өліп жатыр. Сахна сыртында сығандар хоры ән айтады. Қыз мұндай нәтижеге тіпті қуанған сияқты. Ол бәрін жақсы көретінін және кешіретінін айтады. Дауысы бірте-бірте әлсіреп барады.

Ағымдағы бет: 1 (барлығы кітапта 7 бет)

Қаріп:

100% +

Александр Николаевич Островский

Сеп

(Төрт актілі драма)

Бірінші әрекет

Кейіпкерлер

...

Харита Игнатьевна Огудалова, орта жастағы жесір әйел; талғампаз киінген, бірақ батыл және оның жасынан тыс.

Лариса Дмитриевна, оның қызы, қыз, бай, бірақ қарапайым киінген.

Моки Парменыч Кнуров, соңғы кездегі ірі бизнесмендердің бірі, байлығы мол қария.

Василий Данилыч Вожеватов, өте жас жігіт, ауқатты сауда компаниясының өкілдерінің бірі, костюм киген еуропалық.

Юлий Капитоныч Карандышев, жас жігіт, кедей шенеунік.

Сергей Сергеевич Паратов, кеме иелерінен шыққан тамаша джентльмен, жасы 30-дан асқан.

Робинсон.

Гаврило, клуб бармені және бульвардағы кофехананың иесі.

Иван, кофеханадағы қызметші.

Акция қазіргі уақытта Еділ бойындағы үлкен Бряхимов қаласында өтіп жатыр.

Еділдің биік жағасындағы қалалық бульвар, кофехана алдындағы платформасы бар. Оң жақта (актерлерден) кофехананың кіреберісі, сол жақта ағаштар; тереңдікте шойыннан жасалған аласа тор бар, оның артында Еділдің көрінісі, үлкен ормандар, ауылдар және т.б. Перронда үстелдер мен орындықтар бар: бір үстел оң жағында, кофехананың жанында, екіншісі сол жақта.

Бірінші құбылыс

Гаврило кофехананың есігінде тұр, Иван жиһаздарды сайтта ретке келтіруде.

Иван. Бульварда адам жоқ.

Гаврило. Мереке күндері әрқашан осылай болады. Біз ескі жолмен өмір сүреміз: кеш массадан бәліш пен қырыққабат сорпасына дейін, содан кейін нан мен тұздан кейін жеті сағаттық демалыс.

Иван. Қазірдің өзінде жеті! Үш-төрт сағат. Бұл жақсы мекеме.

Гаврило. Бірақ кешке олар оянады, үшінші меланхолияға дейін шай ішеді ...

Иван. Сағынғанша! Қайғыға не бар?

Гаврило. Самауырға мықтап отыр, екі сағат қайнаған суды жұт, сонда білесің. Алтыншы терден кейін ол, бірінші меланхолия көтеріледі ... Олар шай ішіп, дем алу және серуендеу үшін бульварға шығады. Қазір таза жұртшылық жүріп жатыр: Мокий Парменыч Кнуров өзі бейім.

Иван. Күнде таңертең ол дәл уәде еткендей бульварды алға-артқа өлшейді. Ал ол өзін неге сонша мазалайды?

Гаврило. Жаттығу үшін.

Иван. Жаттығу не үшін қажет?

Гаврило. Тәбет үшін. Ал кешкі асқа тәбет керек. Ол қандай түскі ас ішеді! Сіз мұндай кешкі асты жаттығусыз жей аласыз ба!

Иван. Ол неге үндемейді?

Гаврило. «Тыныштық»! Сіз эксцентриксіз... Егер оның миллиондары болса, оның қалай сөйлескенін қалайсыз! Ол кіммен сөйлесуі керек? Қалада екі-үш адам бар, олармен сөйлеседі, басқа ешкім жоқ; Ал, ол үндемейді. Оның өзі бұл жерде ұзақ тұрмайды; Иә, егер ол жұмыс болмаса, өмір сүрмес еді. Және ол Мәскеуге, Санкт-Петербургке және оған көбірек орын бар шетелге сөйлесуге барады.

Иван. Бірақ тау астынан Василий Данилич келе жатыр. Бұл жерде де бір бай, бірақ сөйлейді.

Гаврило. Василий Данилич әлі жас; қорқақтықпен айналысады; ол әлі де өзін аз түсінеді, бірақ жазда ол кіреді, сол пұт болады.

Кнуров сол жақтан шығып, Гаврила мен Иванның садақтарын елемей, үстел басына жайғасады да, қалтасынан француз газетін шығарып оқиды. Оң жақтан Вожеватов кіреді.

Екінші құбылыс

Кнуров, Вожеватов, Гаврило, Иван.

Вожеватов (құрметпен иіліп). Моки Парменыч, тағзым ету құрметіне ие болдым!

Кнуров. БІРАҚ! Василий Данилыч! (Қолын береді.)Қайда?

Вожеватов. Пирстен. (Отырды.)

Гаврило жақындап келеді.

Кнуров. Сіз біреуді кездестірдіңіз бе?

Вожеватов. Кездескен, бірақ кездеспеген. Кеше Сергей Сергей Паратовтан жеделхат алдым. Мен одан кеме сатып аламын.

Гаврило. «Қарлығаш» емес пе, Василий Данилич?

Вожеватов. Иә, «Қарлығаш». Не болды?

Гаврило. Жылдам жүгіреді, күшті пароход.

Вожеватов. Иә, Сергей Сергеевич мені алдады, келмеді.

Гаврило. Сіз оларды «Ұшақпен» күтіп тұрдыңыз, ал олар, мүмкін, «Қарлығашпен» өздері келеді.

Иван. Василий Данилич, иә, жоғарыдан пароход жүгіріп келеді.

Вожеватов. Олардың аз бөлігі Еділ бойымен жүреді.

Иван. Бұл Сергей Сергеевич келе жатыр.

Вожеватов. Сен ойлайсың?

Иван. Иә, олар, сэр... «Қарлығаштың» қаптамалары ауыр көрінеді.

Вожеватов. Сіз жеті мильге қаптамаларды бөлшектейсіз.

Иван. Онға, сіз оны сұрыптай аласыз, сэр ... Иә, және ол жақсы өтеді, енді сіз оны иесімен бірге көре аласыз.

Вожеватов. Қаншалықты?

Иван. Аралдан. Сөйтіп жатыр, солай жатыр.

Гаврило. Сіз төсеніш дейсіз бе?

Иван. Сызықтар. Құмарлық! Шибче «Ұшақ» жүгіреді және өлшейді.

Гаврило. Олар бара жатыр.

Вожеватов (Иванға). Сондықтан сіз маған олардың қалай ренжітетінін айтыңыз.

Иван. Тыңдаңыз, сэр... Зеңбіректен атылған шай.

Гаврило. Міндетті түрде.

Вожеватов. Қай мылтықтан?

Гаврило. Еділдің ортасында зәкірде өздерінің баржалары бар.

Вожеватов. Мен білемін.

Гаврило. Сонымен, баржада мылтық бар. Олар Сергей Сергейичпен кездескенде немесе ұзатқанда ылғи осылай атылады. (Кафехананың артына жалт қарап.)Міне, олардың артынан арба келе жатыр, сэр, таксиші, Чиркова, сэр! Олар Чирковке келетінін хабарлаған сияқты. Қожайын Чирковтың өзі ешкіде. Олардың артында.

Вожеватов. Олардың артында не тұрғанын қайдан білесің?

Гаврило. Қатарынан төрт песер, рақым ет, соңынан ер. Чирков мұндай төрттікті кімге жинайды! Ақыр соңында, ... арыстандар сияқты ... төртеуін де иіскеуде көру сұмдық! Ал әбзел, әбзел! Олардың артында, сэр.

Иван. Ал Чирковпен бірге сыған ешкілердің үстінде, алдыңғы казакта отыр, сынатындай етіп белдікпен байланған.

Гаврило. Олардың артында. Мұндай төрттікке мінетін ешкім жоқ. Олармен.

Кнуров. Паратов стильде өмір сүреді.

Вожеватов. Басқа ештеңе жоқ, бірақ жеткілікті сәнді.

Кнуров. Сіз пароходты арзан сатып аласыз ба?

Вожеватов. Арзан, Моки Парменыч!

Кнуров. Иә әрине; бірақ есептеу үшін не сатып алу керек. Ол неге сатады?

Вожеватов. Пайдасын білмеу.

Кнуров. Әрине, ол қайда! Бұл бар бизнесі емес. Мұнда сіз, әсіресе арзан нәрсе сатып алсаңыз, пайда табасыз.

Вожеватов. Айтпақшы, түбінде жүк көп.

Кнуров. Бұл қажет ақша емес еді ... ол босқа кетті.

Вожеватов. Оның бизнесі. Біздің ақша дайын.

Кнуров. Иә, сіз ақшамен жұмыс жасай аласыз, қолыңыздан келеді. (Күлімсіреп.)Ал, ақшасы көп Василий Данилич.

Вожеватов. Бұл жаман бизнес пе! Сіз, Моки Парменыч, мұны бәрінен де жақсы білесіз.

Кнуров. Мен білемін, Василий Данилыч, білемін.

Вожеватов. Моки Парменыч, салқын сусын ішеміз бе?

Кнуров. Сен несің, таңертең! Мен әлі таңғы ас ішкен жоқпын...

Вожеватов. Ештеңе, сэр. Бір ағылшын - ол зауыттың директоры - суықтан аш қарынға шампан ішу жақсы екенін айтты. Ал кеше аздап салқындап қалдым.

Кнуров. Қалайша? Мұндай жылулық оған тұрарлық.

Вожеватов. Иә, бәрібір, және ол суық тиді: өте суық болды.

Кнуров. Жоқ, бұл жақсы; адамдар қарайды, олар: жарық та, таң да емес - шампан ішеді.

Вожеватов. Жұрт жаман сөз айтпас үшін шәй ішеміз.

Кнуров. Ал, шай басқа мәселе.

Вожеватов (Гаврила). Гаврило, маған бір кесе берші, түсіндің бе?.. Менікі!

Гаврило. Тыңдап тұрмын, сэр. (Шығады.)

Кнуров. Сіз ерекше ішесіз бе?

Вожеватов. Иә, бәрі бірдей шампан, тек ол оны шәйнектерге құйып, табақшалармен стакандарға қызмет етеді.

Кнуров. Тапқыр.

Вожеватов. Қажеттілік саған бәрін үйретеді, Моки Парменыч!

Кнуров. Сіз Парижге көрмеге барасыз ба?

Вожеватов. Міне, мен пароход сатып алып, оны жүкке жіберемін және кетемін.

Кнуров. Мен де сондай күндердің бірімін: олар мені күтіп отыр.

Гаврило науаға екі шәйнек шампан мен екі стақан әкеледі.

Вожеватов (құю). Жаңалықты естідіңіз бе, Моки Парменыч? Лариса Дмитриевна үйленеді.

Кнуров. Қалай үйленуге болады? Сен не! Кім үшін?

Вожеватов. Карандышев үшін.

Кнуров. Бұл не деген ақымақтық! Міне, фантазия! Ал, Қарандышев деген не! Ол оған сәйкес келмейді, Василий Данилыч!

Вожеватов. Қандай жұп! Бірақ не істеу керек, үміткерлерді қайдан алуға болады? Өйткені, ол қандас.

Кнуров. Мәһр әйелдер жақсы құдалар табады.

Вожеватов. Ол кезде емес. Кезінде құдалар көп болатын, үйсіз-күйсіз әйелдерге жететін; ал енді күйеу жігіттер қысқа ғана; Қанша қанжығасы бар, қаншама құдалар, артықтары жоқ – қанжығалы әйелдерге бірдеңе жетіспейді. Егер олар жақсырақ болса, Харита Игнатьевна Карандышев үшін берер ме еді?

Кнуров. Жылдам әйел.

Вожеватов. Ол орыс болмауы керек.

Кнуров. Неден?

Вожеватов. Қазірдің өзінде өте епті.

Кнуров. Ол оны қалай бұзды? Огудаловтар әлі күнге дейін лайықты фамилия болып табылады және кенеттен кейбір Карандышев үшін! .. Иә, оның ептілігімен ... бойдақтар үйі әрқашан толы ...

Вожеватов. Оған бару үшін - бәрі барады - өйткені бұл өте көңілді: жас ханым әдемі, әртүрлі аспаптарда ойнайды, ән айтады, айналымы еркін, тартады ... Жарайды, сіз тұрмысқа шығу туралы ойлануыңыз керек.

Кнуров. Өйткені, ол екеуін берді.

Вожеватов. Ол бірдеңе берді, бірақ сіз олардан өмір сүрудің тәтті екенін сұрауыңыз керек. Әлдебір альпинист, кавказ князі ақсақалды алып кетті. Бұл бір қызық болды... Өзі көргендей селк етіп, тіпті жылап жіберді - сондықтан ол екі апта бойы оның қасында тұрды, ешкім көтерілмеуі үшін қанжарды ұстап, көздерімен жарқырайды. Ол үйленіп, кетіп қалды, иә, оны Кавказға апармады, қызғаныштан жолда пышақтап өлтірді дейді. Екіншісі де әлдебір шетелдікке үйленіп, одан кейін мүлде шетелдік емес, алаяқ болып шықты.

Кнуров. Огудалова оны ақымақ жала жаппады: оның дәулеті аз, қандас беретін ештеңесі жоқ, сондықтан ол ашық өмір сүреді, бәрін қабылдайды.

Вожеватов. Ол сондай-ақ көңіл көтеруді жақсы көреді. Оның қаражаты соншалықты кішкентай, тіпті мұндай өмірге де жетпейді.

Кнуров. Ол оны қайда апарады?

Вожеватов. Күйеу жігіттер төлейді. Біреудің қызын ұнататындықтан, ажыратыңыз ... Содан кейін ол күйеу жігіттен қалыңдықты алады, бірақ қанды сұрамаңыз.

Кнуров. Жарайды, менің ойымша, тек қана күйеушілер ақылы емес, сіз үшін, мысалы, бұл отбасына жиі бару арзан емес.

Вожеватов. Мен бұзылмаймын, Моки Парменыч! Не істеу керек, ләззат алу үшін төлеу керек: олар тегін алмайды; және олардың үйінде болу үлкен бақыт.

Кнуров. Расында, бір ғанибет, шын айтасыз.

Вожеватов. Ал сіз ешқашан жасамайсыз.

Кнуров. Иә, бұл ұят: оларда әр түрлі ұрыс-керіс бар, содан кейін олар кездесіп, тағзым етеді және сөйлесу үшін көтеріледі. Міне, мысалы, Карандышев, мен үшін қандай таныс!

Вожеватов. Иә, олардың үйіндегі базар сияқты.

Кнуров. Ал, қандай жақсы! Ол Лариса Дмитриевнаға комплиментпен көтеріледі, екіншісі нәзіктікпен және шуылдап, оған сөз бермеңіз. Оны жиі жалғыз көру жақсы - кедергісіз.

Вожеватов. Тұрмысқа шығу керек.

Кнуров. Үйлен! Барлығының қолынан келе бермейді және бәрі қаламайды; Міне, мен, мысалы, тұрмысқа шықтым.

Вожеватов. Сондықтан істеуге ештеңе жоқ ... Жүзім жақсы, бірақ жасыл, Моки Парменыч.

Кнуров. Сен ойлайсың?

Вожеватов. Көрінетін бизнес. Адамдарда мұндай ережелер жоқ: жағдайлар аз болды, бірақ олар тіпті Карандышев үшін де мақтанбады, бірақ үйленді.

Кнуров. Парижде осындай жас ханыммен бірге көрмеге бару жақсы болар еді.

Вожеватов. Иә, бұл жалықтырмайды, серуендеу жағымды. Қандай жоспарларыңыз бар, Моки Парменыч!

Кнуров. Сіздің де бұл жоспарларыңыз болған жоқ па?

Вожеватов. Маған қайда! Мен мұндай нәрселерге қарапайыммын. Әйелдерге батылым жоқ: білесің бе, мен сондай өнегелі, аталық тәрбие алдым.

Кнуров. Иә, түсіндіріңіз! Сіздердің мүмкіндіктеріңіз маған қарағанда көбірек: жастық шақ – керемет нәрсе. Ия, және сіз ақшаға өкінбейсіз; сіз пароходты арзанға сатып аласыз, сондықтан пайдадан аласыз. Бірақ, шай, ол «Қарлығаштардан» арзан болмас еді!

Вожеватов. Әр өнімнің бағасы бар, Мокий Парменыч! Жас болсам да, алысқа бармаймын: көп өтпеймін.

Кнуров. Еш ойланбаңыз! Сіздің жылдарыңызға ғашық болу үшін қанша уақыт қажет; Сонда қандай есептеулер жойылады!

Вожеватов. Жоқ, әйтеуір мен, Моки Парменыч, мұны өз басымнан мүлде байқамаймын.

Кнуров. Не?

Вожеватов. Және бұл махаббат деп атайды.

Кнуров. Бұл мақтауға тұрарлық, жақсы саудагер боласың. Сонда да сен оған басқаларға қарағанда әлдеқайда жақынсың.

Вожеватов. Иә, менің жақындығым қандай! Мен кейде анамнан қосымша бір стақан шампан құйып аламын, ән үйренемін, қыздарға оқуға тыйым салынған романдарды жүргіземін.

Кнуров. Олай болса, аз-аздан жемқор.

Вожеватов. Маған не бер! Мен күштеп таңып жатқан жоқпын... Оның адамгершілігіне неге көңіл бөлуім керек! Мен оның қамқоршысы емеспін.

Кнуров. Мен ойлаймын, Лариса Дмитриевнаның, Карандышевтан басқа, мүлде іздейтіндері жоқ па?

Вожеватов. болды; иә, ол қарапайым.

Кнуров. Қаншалықты қарапайым? Бұл ақымақтық па?

Вожеватов. Ақымақ емес, айла жоқ, анадай емес. Бұл адамның айласы мен жағымпаздығы бар, ал бұл кенеттен, ешқандай себепсіз, қажет емес деп айтады.

Кнуров. Бұл шындық па?

Вожеватов. Иә, шындық; ал үйсіздер мұны істей алмайды. Кімге орналасқанын мүлде жасырмайды. Бұл жерде өткен жылы Сергей Сергеевич Паратов пайда болды, оған тоймай, екі ай бойы жол жүрді, барлық үміткерлерді жеңді, оның ізі суық тиіп, қайда жоғалып кетті.

Кнуров. Оған не болды?

Вожеватов. Кім біледі; өйткені ол ақылды. Ал оны қаншалықты жақсы көрсе, қайғыдан өле жаздады. Қандай сезімтал! (Күлді.)Мен оны қуып жетуге асықтым, анам екінші станциядан кері бұрылды.

Кнуров. Паратовтан кейін құдалар болды ма?

Вожеватов. Екі адам жүгірді: подаграмен ауыратын қарт және әлдебір князьдің бай басқарушысы, үнемі мас. Ларисаның оларға уақыты болмады, бірақ ол мейірімді болуы керек: анасы бұйырады.

Кнуров. Дегенмен, оның ұстанымы таңқаларлық емес.

Вожеватов. Иә, тіпті күлкілі. Ол кейде көзіне жас алады, шамасы, ол жылауды шешті, ал анасы оған күлуді айтады. Кенет мына кассир пайда болды. Міне, ол ақшаны лақтырып, Харита Игнатьевнаға ұйықтап қалды. Ол бәрімен төбелесті, бірақ ол ұзақ уақыт бойы өзін көрсетпеді: олар оны өз үйінде ұстады. Төбелес сау! (Күлді.)Бір ай бойы Огудаловтар ешқайда көздерін көрсете алмады. Бұл жерде Лариса анасына ашық айтты: «Жетеді, ол бізге ұят болды; Мен біріншісіне барамын, кім үйленеді, бай болсын, кедей болсын, мен келіспедім». Ал, Қарандышев ұсыныспен дәл сол жерде.

Кнуров. Мына Қарандышев қайдан шықты?

Вожеватов. Олардың үйінде иіріліп жүргеніне көп болды, үш жыл. Олар көлік жүргізбеді және үлкен құрмет болмады. Кездескен кезде, бай іздегендердің ешқайсысы көрінбеді және олар оны үйде толығымен бос болмас үшін аздап шақырды. Ал әлдебір бай жүгіріп келе жатқанда, Қарандышевқа қараудың өзі бір өкінішті; онымен сөйлеспеңіз де, оған қарамаңыз. Ал ол бұрышта отырып, әртүрлі рөлдерді ойнайды, жабайы көзқарастарды лақтырады, шарасыз кейіп танытады. Бірде мен өзімді түсіргім келді, бірақ ол болмады, мен барлығын күлдірдім ... Бірақ содан кейін бір қызық болды: олар бір рет Паратов кезінде костюм кешін өткізді; сондықтан Карандышев қарақшы болып киінген; ол қолына балта алып, бәріне, әсіресе Сергей Сергейичке аяусыз қарады.

Кнуров. Ал не?

Вожеватов. Балтаны алып кетіп, киім ауыстыруды бұйырды; сосын, олар: шық!

Кнуров. Осылайша, ол тұрақтылығы үшін марапатталды. Қуанышты, менің ойымша.

Вожеватов. Әлі де қуанышты нәрсе, апельсин сияқты жарқырайды. Қандай күлкі! Өйткені, ол біздің оғашымыз. Ол мүмкіндігінше тезірек үйленіп, өзінің шағын мүлкіне кеткісі келеді, әңгіме басылғанша, Огудаловтар қалаған; және ол Ларисаны бульварға сүйреп апарады, онымен қолтықтасып жүреді, басын жоғары көтеріп, біреуге сүрініп кете жаздады. Иә, мен қандай да бір себептермен көзілдірік кидім, бірақ мен оны ешқашан тақпадым. Садақтар - әрең басады; ол қандай тон алды; бұрын ол тіпті естілмейтін, бірақ қазір бәрі «мен, мен, мен қалаймын, мен қалаймын».

Кнуров. Орыс шаруасы сияқты: мас болғанның қуанышы аз, бәріне көрінетіндей сыну керек. Сынса екі рет ұрады, жарайды, көңілі толып ұйықтайды.

Вожеватов. Иә, Қарандышев қашып құтыла алмайтын сияқты.

Кнуров. Кедей қыз; Менің ойымша, ол оған қарап қалай қиналады.

Вожеватов. Ол пәтерін бітіруді шешті, бұл біртүрлі. Кеңседе қабырғаға бір тиын кілем шегелеп, қанжар, тула тапаншаларын іліп қойды: аңшы ғажап еді, әйтпесе ол ешқашан қолына мылтық алмас еді. Өзіне апарады, көрсетеді; мақтау керек, әйтпесе сіз ренжітесіз - мақтаншақ, қызғаныш адам. Ауылдан жылқы бұйырдым, ала наға; жүргізуші кішкентай, ал оның үстіндегі кафтан үлкенінен. Ал ол Лариса Дмитриевнаны мына түйеге мінгізеді; мың тепкі мінгендей мақтанышпен отырады. Полиция қызметкеріне: «Менің арбама қызмет көрсетуге бұйрық бер!» деп айқайлап, бульвардан шығады. Міне, мына күйме әуенмен көтеріледі, барлық бұрандалар, барлық жаңғақтар әртүрлі дауыспен дірілдейді, ал серіппелер тірідей дірілдейді.

Кнуров. Бейшара Лариса Дмитриевна, өкінішті...

Вожеватов. Неге сонша жанашырсың?

Кнуров. Мына әйелдің сән-салтанат үшін жаралғанын көрмейсің бе. Қымбат гауһар қымбат және орнатуды қажет етеді.

Вожеватов. Және жақсы зергер.

Кнуров. Сіз абсолютті шындықты айттыңыз. Зергер қарапайым қолөнерші емес, ол суретші болуы керек. Қайыршылық жағдайда, тіпті ақымақ күйеуімен де ол не өледі, не арсыз болады.

Вожеватов. Жақында ол оны тастап кетеді деп ойлаймын. Енді ол әлі өлді; бірақ ол қалпына келіп, күйеуіне мұқият қарайды, оның қандай екенін ... (Тыныш.)Міне, олар бір нәрсеге оңай ...

Карандышев, Огудалова, Лариса кіреді. Вожеватов тұрып тағзым етеді, Кнуров газет шығарады.

Үшінші құбылыс

Кнуров, Вожеватов, Карандышев, Огудалова; Артқы жағындағы Лариса тордың жанындағы орындыққа отырды да, Еділдің үстіне дүрбімен қарайды. Гаврило, Иван.

Огудалова (үстелге дейін барады). Сәлем мырзалар!

Оның жанына Карандышев келеді. Вожеватов Огудалова мен Карандышевке қолын береді. Кнуров үнсіз және орнынан тұрмай, Огудаловаға қолын беріп, Карандышевке сәл бас изеді де, газетті оқуға кіріседі.

Вожеватов. Харита Игнатьевна, отырыңыз, қош келдіңіз! (Орындықты көтереді.)

Огудалова отырады.

Сізге шағала керек пе?

Карандышев отырады.

Огудалова. Мүмкін мен бір кесе алатын шығармын.

Вожеватов. Иван, маған кесе бер де, қайнаған су құй!

Иван шәйнекті алып кетіп қалады.

Қарандышев. Бұл кезде шай ішу қандай қызық қиял? Мен таң қалдым.

Вожеватов. Шөлдеу, Юлий Капитонич, бірақ мен не ішерімді білмеймін. Кеңес беріңіз - мен өте ризамын.

Қарандышев (сағатқа қарайды). Қазір түс болды, бір стақан арақ ішуге болады, котлет жеуге болады, бір стақан жақсы шарап ішуге болады - мен әрқашан таңғы асымды осылай ішемін.

Вожеватов (Огудалова). Міне, өмір, Харита Игнатьевна, сіз қызғанасыз! (Қарандышевқа.)Мен сенің орнында тым болмаса бір күн тұрар едім. Арақ пен шарап! Біз бұлай істей алмаймыз, сэр, сіз есін жоғалтып алуыңыз мүмкін. Сіз үшін бәрі мүмкін: сіз капиталға өмір сүрмейсіз, өйткені ол жоқ, және біз әлемге соншалықты ащы туылғанбыз, біздің істеріміз өте керемет, сондықтан біз ақыл-ойымызды жоғалта алмаймыз.

Иван шәйнек пен кесе әкеледі.

Өтінемін, Харита Игнатьевна! (Құйып, кесе береді.)Ыстық сусын ішемін демес үшін мен де салқын шай ішемін.

Огудалова. Шай суық, тек Вася, сен маған күшті құйдың.

Вожеватов. Ештеңе, сэр. Жеңдер, маған жақсылық жасаңдар! Ауада ол зиянды емес.

Қарандышев (Иванға). Бүгін кешкі асқа маған қызмет етіңіз.

Иван. Тыңдаңыз, сэр, Юлий Капитонич!

Қарандышев. Сен, аға, киіміңді тазала.

Иван. Іс белгілі, фрак; біз ештеңе түсінбейміз.

Қарандышев. Василий Данилич, мынау: бүгін менімен бірге түскі ас ішіңіз!

Вожеватов. Сізге кішіпейілділікпен алғыс айтамын ... Маған да фрак киюге бұйрық бересіз бе?

Қарандышев. Қалағаныңыздай, ұялмаңыз. Дегенмен, ханымдар болады.

Вожеватов (тағзым ету.)Тыңдап тұрмын, сэр. Мен өзімді тастамаймын деп үміттенемін.

Қарандышев (Кнуровқа өтеді). Моки Парменыч, бүгін менімен түскі ас ішкіңіз келе ме?

Кнуров (оған таңдана қарайды). Сізде?

Огудалова. Моки Парменыч, біздікімен бірдей - бұл кешкі ас Ларисаға арналған.

Кнуров. Иә, шақырып жатырсың ба? Жарайды мен келемін.

Қарандышев. Сондықтан мен үміттенемін.

Кнуров. Мен келемін деп әлдеқашан айттым. (Газет оқу.)

Огудалова. Юлий Капитонич менің болашақ күйеу балам, мен оған Ларисаны үйлендіремін.

Қарандышев. Иә, Моки Парменыч, мүмкіндік алдым. Жалпы, мен әрқашан жаңсақтықтан жоғары болдым ...

Кнуров газетпен жабылады.

Вожеватов (Огудалова). Моки Парменыч қатал...

Қарандышев (Кнуровтан Вожеватовқа дейін). Мен Лариса Дмитриевнаны тек таңдаулы адамдар қоршап алуын тілеймін.

Вожеватов. Бұл менің таңдалған қоғамға жататынымды білдіре ме? Рахмет, мен күтпеген едім. (Гаврила.)Гаврило, менің шайым қанша?

Гаврило. Екі порция сұрауға лайық па?

Вожеватов. Иә, екі порция.

Гаврило. Білесіз бе, Василий Данилич, бірінші рет емес... Он үш сом, сэр...

Вожеватов. Мен оны арзанырақ деп ойладым.

Гаврило. Неліктен арзанырақ болады? Тарифтер, баж, рақым етіңіз!

Вожеватов. Неге, мен сені ренжітесің деп ұрысып жатқан жоқпын! Ақшаны алып, шық! (Ақша береді.)

Қарандышев. Неге сонша қымбат, мен түсінбеймін.

Гаврило. Кімге қымбат, кімге қымбат емес... Сіз ондай шайды жемейсіз.

Огудалова (Қарандышевқа). Тоқта, өз ісіңе араласпа!

Иван. Василий Данилич, «Қарлығаш» келе жатыр.

Вожеватов. Моки Парменыч, «Қарлығаш» келе жатыр, бір қарап алғың келе ме? Біз төмен түспейміз, таудан қараймыз.

Кнуров. Барайық. Қызық. (Орнынан тұрады.)

Огудалова. Вася, мен сенің атыңа мінемін.

Вожеватов. Барыңыз, тез жіберіңіз! (Ларисаға барып, онымен үнсіз сөйлеседі.)

Огудалова (Кнуровқа жақындайды). Моки Парменыч, біз үйлену тойын бастадық, сондықтан сіз қанша қиындыққа сенбейсіз ...

Кнуров. Иә…

Огудалова. Кенеттен мұндай шығындар күтуге болмайтын ... Ертең Ларисаның дүниеге келуі, мен бір нәрсе бергім келеді ...

Кнуров. Жарайды, мен саған келемін.

Огудалова кетеді.

Лариса (Вожеватов). Қош бол, Вася!

Вожеватов пен Кнуров кетеді. Лариса Карандышевке жақындайды.

Еділ бойындағы үлкен ойдан шығарылған қала - Бряхимов. Приволжский бульварындағы кофехананың жанындағы ашық алаң. Кнуров («соңғы кездегі ірі кәсіпкерлердің бірі, үлкен дәулеті бар қарт», ол туралы ескертпеде айтылғандай) және Вожеватов («өте жас жігіт, ауқатты сауда компаниясының өкілдерінің бірі, еуропалық костюм), шайға арналған шампанға тапсырыс беріп, олар жаңалықты талқылай бастайды: қанжығасы жоқ танымал ару Лариса Огудалова кедей шенеунік Карандышевке үйленеді. Вожеватов қарапайым үйленуді Ларисаның тілегімен түсіндіреді, ол «жарқын джентльменге» қатты құмарлықты бастан кешірген Паратов, оның басын бұрып, барлық үміткерлерді ұрып-соғып, кенеттен кетіп қалды. Жанжалдан кейін келесі күйеу жігіт Огудаловтардың үйінде ақша жымқырғаны үшін қамауға алынғанда, Лариса бірінші үйленетін адамға үйленетінін және ұзақ уақыт бойы сәтсіз жанкүйер болған Карандышевке «және сол жерде» үйленетінін хабарлады. Вожеватов Паратовты күтіп отырғанын, ол оған «Қарлығаш» пароходын сатқанын, бұл кофехана иесінің қуанышты анимациясын тудыратынын хабарлайды. Қаладағы ең жақсы төрттік иесі ешкілер мен сығандарды мініп, толық киінген пирстерге мініп кетті.

Огудаловтар Карандышевтармен бірге шығады. Огудалова шай ішеді, Карандышев эфирге шығып, Кнуровқа кешкі асқа шақырады. Огудалова түскі ас Ларисаның құрметіне арналғанын түсіндіреді және ол шақыруға қосылады. Карандышев Ларисаға Вожеватовпен таныс болғаны үшін сөгіс айтады, Ларисаны ренжітетін Огудаловтардың үйін бірнеше рет айыптайды. Әңгіме Паратовқа бұрылады, оған Карандышев қызғанышпен дұшпандықпен қарайды, ал Лариса - қуанышпен. Ол күйеу жігіттің өзін Паратовпен салыстыруға тырысқанына ашуланып: «Сергей Сергейич - ер адамның идеалы», - дейді. Әңгімелесу кезінде зеңбіректердің атыстары естіледі, Лариса шошып кетеді, бірақ Карандышев: «Кейбір тиран көпес баржасынан түседі», - деп түсіндіреді, бұл арада Вожеватов пен Кнуров арасындағы әңгімеден атыс Паратовтың келуіне орай болғаны белгілі. Лариса мен оның күйеу жігіті кетіп қалады.

Паратов провинциялық актер Аркадий Шастливцевпен бірге пайда болады, оны Паратов Робинсон деп атайды, өйткені ол оны Робинсонды төбелеске түсірген елсіз аралдан алып кеткен. Кнуровтың «Қарлығашты» сатқаны үшін өкінішті ме деген сұрағына Паратов: «Кешіріңіз деген не?» деп жауап береді. Мен пайда табамын, сондықтан мен бәрін сатамын », - дегеннен кейін ол алтын кеніштері бар қалыңдыққа үйленетінін жариялап, бойдақ өсиетімен қоштасуға келді. Паратов оны Еділдің арғы жағындағы ерлер пикникіне шақырады, рестораторға бай тапсырыс жасайды және оны біраз уақытқа түскі асқа шақырады. Кнуров пен Вожеватов Ларисаның күйеу жігітімен бірге ас ішіп отырғандарын айтып, өкінішпен бас тартады.

Екінші акт Огудаловтар үйінде өтеді, қонақ бөлменің басты ерекшелігі - гитара бар фортепиано. Кнуров келіп, Огудалованы Ларисаны кедейге беріп жатыр деп сөкеді, Ларисаның азапты жартылай буржуазиялық өмірге төтеп бере алмайтынын, бәлкім, анасына оралатынын болжайды. Сонда оларға берік және бай «дос» керек болады және өздерін осындай «достарға» ұсынады. Осыдан кейін ол Огудаловадан Ларисаға қанжығасы мен үйлену тойына арналған дәретханаға тапсырыс беруін және есепшоттарды жіберуін сұрайды. Және жапырақтары. Лариса пайда болып, анасына тезірек ауылға кеткісі келетінін айтады. Огудалова ауыл өмірін күңгірт түстерге бояйды. Лариса гитарада ойнап, «Керексіз мені азғырма» әнін айтады, бірақ гитара үнсіз. Терезеден сығандар хорының иесі Ильяны көріп, оны гитараны жөндеуге шақырады. Илья «жыл бойы күткен» джентльменнің келе жатқанын айтады және көптен күткен клиенттің келгенін хабарлаған басқа сығандардың қоңырауымен қашып кетеді. Огудалова уайымдайды: олар тойға асықты ма және тиімдірек ойынды өткізіп алды ма? Лариса тезірек ауылға кетуді сұрайтын Карандышев пайда болады. Бірақ ол Ларисаны «үлкейтуге» асыққысы келмейді (Огудалованың сөзі) Қарандышевті қараусыз қалдырып, ұзақ уақыт бойы азап шеккен мақтанышын қанағаттандыру үшін. Лариса оны жақсы көрмейтінін жасырмай, оны жақсы көремін деп үміттенеді. Карандышев қаланы азғын, ысырапшыл еркелетушіге назар аударғаны үшін ренжітеді, оның келуі барлығын: рестораторлар мен секс-жұмысшыларды, таксишілерді, сығандарды және жалпы қала тұрғындарын есінен шығарды және ол кім екенін сұрағанда, ол ашуланып: «Сіздің Сергеевич Паратовыңыз» деп лақтырып жібереді. және терезеге қарап, Огудаловтарға келгенін айтады. Лариса шошып кеткен күйеуімен бірге басқа бөлмеге кетеді.

Огудалова Паратовты сүйіспеншілікпен және таныс түрде қарсы алады, оның неліктен қаладан кенеттен жоғалып кеткенін сұрайды, оның жылжымайтын мүлік қалдықтарын құтқару үшін барғанын біледі, енді ол жарты миллион қанжығасы бар қалыңдыққа үйленуге мәжбүр болады. Огудалова Ларисаға телефон соғады, онымен Паратовпен оңаша түсіндіріледі. Паратов Ларисаны көп ұзамай ұмытып кетті деп ренжітеді, Лариса оны жақсы көретінін мойындап, «мүмкін емес үміткерлердің» алдындағы қорлықтан құтылу үшін үйленеді. Паратовтың мақтанышы қанағаттанады. Огудалова оны Карандышевпен таныстырады, олардың арасында жанжал туындайды, өйткені Паратов Ларисаның күйеу жігітін ренжітіп, қорлауға тырысады. Огудалова жанжалды реттеп, Карандышевті Паратовты кешкі асқа шақыруға мәжбүр етеді. Вожеватов пайда болып, Робинсонның сүйемелдеуімен өзін ағылшын ретінде көрсетіп, оны жиналғандармен, соның ішінде жақында оған Робинсонды берген Паратовпен таныстырады. Вожеватов пен Паратов сөз байласып, Карандышевтің кешкі асына көңіл көтеру үшін.

Үшінші акт – Карандышевтің кабинетінде, сапасыз және талғамсыз безендірілген, бірақ үлкен сынау. Сахнада Карандышева апай кешкі астан алған шығынын күлкілі түрде айтып жатыр. Лариса анасымен бірге келеді. Олар қорқынышты кешкі асты, Карандышевтың ұстанымын қорлайтын түсінбеушілікті талқылайды. Огудалова қонақтардың Қарандышевты әдейі дәнекерлеп, күлетінін айтады. Әйелдер кеткеннен кейін, Кнуров, Паратов және Вожеватов пайда болып, асқа түскі ас пен қорқынышты шарапқа шағымданып, кез келген нәрсені іше алатын Робинсонның Карандышевті мас болуына көмектескеніне қуанады. Олардың өзіне күліп тұрғанын байқамай, көкірегі ояу, мақтанатын Карандышев шығады. Оны коньякке жібереді. Осы уақытта сыған Илья Еділ арқылы саяхаттауға барлығы дайын деп хабарлайды. Ер адамдар Ларисаны алып кету жақсы болар еді дейді, Паратов оны көндіруге міндеттенеді. Пайда болған Ларисаға ән айтуды сұрайды, бірақ Карандышев оған тыйым салуға тырысады, содан кейін Лариса «Азғырмаңыз» әнін айтады. Қонақтар қуанып кетті, Карандышев көптен дайындалған тост айтайын деп, шампанға кетеді, қалғандары Паратовты Ларисамен жалғыз қалдырады. Ол оның басын айналдырып, оған тағы да бірнеше сәт осы сияқты және оның құлы болу үшін бәрін тастайтынын айтады. Лариса Паратовты қайтарамын деген үмітпен пикникке шығуға келіседі. Пайда болған Карандышев Ларисаға тост айтты, онда ол үшін ең қымбаты - ол «адамдарды қалай ажыратуды біледі», сондықтан оны таңдады. Карандышевті тағы да шарапқа жібереді. Қайтып келгенде, ол Ларисаның пикникке кеткенін біліп, ақыры оның күлкі болғанын түсінеді және кек аламын деп қорқытады. Мылтығын алып қашып кетеді.

Төртінші акт қайтадан кофеханада. Пикникке апармаған Робинсон қызметшімен сөйлескеннен Карандышевті тапаншамен көргенін біледі. Ол пайда болып, Робинсоннан жолдастарының қайда екенін сұрайды. Робинсон олардың кездейсоқ таныстар екенін түсіндіре отырып, одан құтылады. Карандышев кетеді. Пикниктен оралған Кнуров пен Вожеватов «драма басталды» деп сеніп, пайда болады. Екеуі де Паратовтың Ларисаға байсалды уәде бергенін, оның орындағысы келмейтінін түсінеді, сондықтан ол ымыраға келіп, оның жағдайы үмітсіз. Енді олардың арманы орындалып, Ларисамен бірге Парижге көрмеге барады. Бір-біріне кедергі келтірмеу үшін олар тиынды лақтыруды шешеді. Жеребе Кнуровқа түседі, ал Вожеватов зейнетке шығуға сөз береді.

Лариса Паратовпен бірге шығады. Паратов Ларисаға риза болғаны үшін алғысын білдіреді, бірақ ол қазір оның әйелі болғанын естігісі келеді. Паратов Ларисаның құмарлығынан бай қалыңдықпен ажыраса алмаймын деп жауап беріп, Робинсонға оны үйіне апаруды тапсырады. Лариса бас тартады. Вожеватов пен Кнуров пайда болады, Лариса көңіл айтып, кеңес сұрап Вожеватовқа асығады, бірақ ол батыл түрде қашып, оны Кнуровпен қалдырады, ол Ларисаға Парижге бірлескен сапарды және өмір бойы қызмет көрсетуді ұсынады. Лариса үндемейді, ал Кнуров одан ойлануын сұрап кетіп қалады. Амалсыздан Лариса жарға жақындап, өлуді армандайды, бірақ өз-өзіне қол жұмсауға батылы бармайды және: «Мені енді біреу қалай өлтіреді ...» деп айқайлайды, Карандышев пайда болады, Лариса оны қуып жіберуге тырысады, өзінің менсінбеуін айтады. Ол оны ренжітеді, Кнуров пен Вожеватов оны бір нәрсе сияқты лақтыруда ойнағанын айтады. Лариса шошып кетті де, сөзін жинап: «Егер сіз бір нәрсе болсаңыз, бұл өте қымбат, өте қымбат», - дейді. Ол Кнуровты өзіне жіберуді сұрайды. Карандышев оны кешіріп, қаладан алып кететінін айтып, оны тоқтатуға тырысады, бірақ Лариса бұл ұсынысты қабылдамай, кеткісі келеді. Ол оның өзіне деген махаббат сөздеріне сенбейді. Ашуланып, масқара болған Карандышев оны атып тастайды. Өліп бара жатқан Лариса бұл атуды ризашылықпен қабылдап, револьверді жанына қойып, оқ атуға жүгіргендерге ешкім кінәлі емес екенін айтады: «Бұл мен өзіммін». Сахна сыртында сығандардың әні естіледі. Паратов: «Маған үндемеңіз!» деп айғайлайды, бірақ Лариса мұны қаламайды және қатты сығандар хорына өледі: «... бәріңіз жақсы адамдарсыз ... мен бәріңізді жақсы көремін ... мен жақсы көремін. бәрің».

қайта айтылды